werkzeuge2006 tools 2006 - Heyco
werkzeuge2006 tools 2006 - Heyco
werkzeuge2006 tools 2006 - Heyco
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
F Abréviations, symboles et indications<br />
packing unit<br />
ST 00 standard<br />
unité d’emballage<br />
L<br />
length<br />
G 05 sablé<br />
L<br />
longueur<br />
Ø<br />
diameter<br />
A 10 noir<br />
Ø<br />
diamètre<br />
on page<br />
AS 11 noir, partiellement meulé<br />
page du catalogue<br />
POZIDRIV ®<br />
TORX ®<br />
spanner openings in metric<br />
for hexagon head screws,<br />
bolts and nuts<br />
spanner openings in inches<br />
(American sizes) for hexagon<br />
head screws, bolts and nuts<br />
spanner openings in inches<br />
(British sizes) for hexagon<br />
head screws, bolts and nuts<br />
sizes stated for diameter of bolt<br />
sizes in metric for hexagon<br />
socket screws and bolts<br />
sizes in inches (American sizes) for<br />
hexagon socket screws and bolts<br />
size in millimetres for TORX ® -screws<br />
inside hexagon<br />
inside hexagon<br />
Schon-Profil (profile saver)<br />
inside bihexagon<br />
inside bihexagon –<br />
Schon-Profil (profile saver)<br />
inside square<br />
outside square<br />
outside hexagon –<br />
for hexagon socket screws<br />
for plain slot screws<br />
for cross slot screws PHILLIPS-RECESS<br />
for cross slot screws POZIDRIV ®<br />
for multi-spline socket screws XZN<br />
for fluted socket screws RIBE CV<br />
for TORX ® -socket screws<br />
for TORX ® -head screws<br />
00106100080 production discontinued<br />
small stocklots<br />
Registered trade mark<br />
of European Industrial Services Ltd.<br />
Registered trade mark<br />
of CAMCAR/TEXTRON INC.<br />
Our price list contains gross-prices per piece/set,<br />
excluding value added tax. They are to be<br />
considered as recommended retail prices.<br />
Reprint of this price list or parts thereof,<br />
reproduction, storage in retrieval systems,<br />
unauthorized utilization and transmission in any<br />
form or by any means including computer systems is<br />
only permitted with our prior consent in writing.<br />
ASD 13 noir, partiellement poli,<br />
branches gainées plastique<br />
L 20 laqué<br />
LS 21 laqué, partiellement meulé<br />
LG 25 laqué, partiellement sablé<br />
B 30 bruni<br />
BI 32 bruni, branches gainées plastique<br />
BV 33 bruni,<br />
isolé VDE 1000 volts<br />
PH 36 phosphaté<br />
PHS 37 phosphaté, partiellement meulé<br />
P 40 poli<br />
MS 45 laiton<br />
N 50 nickelé<br />
ND 54 nickelé,<br />
branches gainées plastique<br />
NI 55 nickelé,<br />
branches gainées plastique<br />
Z 60 galvanisé, bleu passivé<br />
ZCG 61 galvanisé, jaune passivé<br />
K 68 couche spéciale anticorrosive<br />
CL 70 couleur chrome<br />
C 80 chromé<br />
CP 82 chromé, partiellement poli<br />
CPP 83 chromé, entièrement poli<br />
CI 85 chromé, gainé plastique<br />
CPI 86 chromé, tête polie,<br />
branches gainées plastique<br />
CPD 87 chromé, tête polie,<br />
branches gainées plastique<br />
CPV 88 chromé, tête polie,<br />
branches isolées<br />
VDE 1000 volts<br />
Les produits du catalogue étant soumis à des<br />
améliorations techniques permanentes, le fabricant<br />
se réserve le droit de modifier leurs caractéristiques<br />
à tout moment et sans préavis.<br />
Veuillez noter que les données en tête des tableaux<br />
ne sont indiquées qu‘en allemand et en anglais.<br />
Pour les conditions de vente, de livraison et de paiement,<br />
l‘index alphabétique veuillez vous référer au<br />
catalogue actuel.<br />
N° d’identification intracommunautaire:<br />
DE 1208 10068<br />
POZIDRIV ®<br />
TORX ®<br />
ouvertures métriques pour vis<br />
et écrous hexagonaux<br />
ouvertures en pouces<br />
(dimensions américaines)<br />
pour vis et écrous hexagonaux<br />
ouvertures en pouces<br />
(dimensions britanniques)<br />
pour vis et écrous hexagonaux,<br />
dimensions indiquées pour le<br />
diamètre du boulon<br />
ouvertures métriques<br />
pour vis 6 pans creux<br />
ouvertures en pouces<br />
(dimensions américaines)<br />
pour vis 6 pans creux<br />
ouvertures métriques pour vis TORX ®<br />
6 pans intérieur<br />
6 pans intérieur<br />
– profil d’usure<br />
12 pans intérieur<br />
12 pans intérieur<br />
– profil d’usure<br />
carré femelle<br />
carré mâle<br />
6 pans mâle<br />
pour vis à fente<br />
pour vis cruciformes PHILLIPS-RECESS<br />
pour vis cruciformes POZIDRIV ®<br />
pour vis denture multiple XZN<br />
pour vis à empreinte à créneaux RIBE CV<br />
pour vis TORX ® intérieures<br />
pour vis TORX ® extérieures<br />
00106100080 fabrication suspendue<br />
petites quantités encore en<br />
stock<br />
marque déposée par la société<br />
European Industrial Services Ltd.<br />
marque déposée par<br />
la société CAMCAR/TEXTRON INC.<br />
Les prix indiqués dans ce catalogue sont des prix de<br />
base hors T. V. A. Ils sont donnés à titre indicatif aux<br />
revendeurs et ne sont pas destinés à être divulgués.<br />
Toute reproduction, copie ou diffusion, totale ou<br />
partielle de ce tarif, par quelque procédé que ce<br />
soit, notamment par photocopie ou par équipement<br />
informatique, est interdite sans notre<br />
autorisation écrite.<br />
3