DAS UNSAGBARE SCHREIBEN: Prosa über Völkermord ... - AGA
DAS UNSAGBARE SCHREIBEN: Prosa über Völkermord ... - AGA
DAS UNSAGBARE SCHREIBEN: Prosa über Völkermord ... - AGA
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
Kricorian, Nancy: Zabelle. New York: Atlantic Monthly Press, 1998 (dt. Ausgabe:<br />
Zabelles Geschichte; Roman. München; Zürich: Piper, 1998<br />
Über armenische Literatur zum <strong>Völkermord</strong>:<br />
Peroomian, Rubina: Literary Response to Catastrophe: A Comparison of the<br />
Armenian and the Jewish Experience. Atlanta, Georgia: Scholars Press, 1993<br />
Nicht-armenische <strong>Prosa</strong> zum <strong>Völkermord</strong> an den Armeniern<br />
Mangelsen, Jochen: Ophelias lange Reise nach Berlin: eine Familiensaga. Bremen:<br />
Donat-Verlag, 2001 [basierend auf dem Schicksal der armenischen<br />
Schwiegermutter des Autors]<br />
Şahin, Erdal: Transformation zum Täter von 1915. Borsdorf: Edition Winterwork,<br />
2013<br />
Griechische <strong>Prosa</strong><br />
Andreadis, Georgios: Tamama: Die Vermisste aus Pontos. Thessaloniki: Verlag<br />
Gebr. Kyriakidi, 1994<br />
Doukas, Stratis: Histoire d´un prisonnier. Boulogne, Le Griot 1994.<br />
Übersetzer: Michel Volkovich (engl. Ausgabe: A Prisoner of War´s Story,<br />
Übersetzer: Petro Alexiou, University of Birmingham 1999; Erstausgabe auf<br />
Griechisch 1929)<br />
Eugenides, Jeffrey: Middlesex; Roman. New York, 2002 (Dt. Ausg. Reinbek b.<br />
Hamburg: Rowohlt, 2003, 2004, 9. Aufl.2006)<br />
Fioretos, Aris: Den siste greken. Stockholm: Norstedts, 2009 (Dt. Ausg.: Der letzte<br />
Grieche; Roman. München: Carl Hanser, 2009)<br />
Halo, Thea: Not Even My Name: From a Death March in Turkey to a New Home in<br />
America, a Young Girl’s True Story of Genocide and Survival. New York: Picador,<br />
2000<br />
Sotiriou, Dido: Farewell Anatolia. Athens: Kedros, 1991<br />
Venesis, Elias: Nummer 31328: Leidensweg in Anatolien (Übers.: Roland Hampe).<br />
Mainz: Verlag Philipp von Zabern, 1969 (auf Griechisch: 1924/1931)<br />
Ders.: Äolische Erde. Wiesbaden, Insel Verlag 1949, Übersetzer: Roland<br />
Hampe (auf Griechisch 1943)<br />
Ders.: Friede in attischer Bucht. Hamburg, Christian Wegner Verlag 1963,<br />
Übersetzer: Helmut Flume (auf Griechisch 1939)<br />
Ders.: Boten der Versöhnung. Übersetzerin: Isidora Rosenthal-Kamarinea,<br />
Heidelberg, Wolfgang Rothe Verlag 1958
Change language