1_Nordost 2014.indd - via reise verlag

imsthal
ahnhof toUr 4 Chorin
thüttendorf
berswalde)
Britz
eberswalde BAR
lustwandeln am kanal
ow Eberswalde Hbf 4: Niederfinow
Falkenberg (Mark)
RB63
eberswalde, die ehemalige Industriestadt am
finowkanal, hat sich rasant verändert: Wo früher
Stahl und Maschinen produziert wurden,
Bad Freienwalde (Oder)
an- & rückfahrt ist heute eine Parklandschaft entstanden.
re 3 stündlich ab
Altranft
4:
Berlin Hbf
rb 60 stündlich ab Als Anfang des 17. Jahrhunderts der finowkanal
fertiggestellt wurde, war er die erste schiff-
Wriezen
Berlin-Lichtenberg
nach Eberswalde RB25 bare Verbindung zwischen Havel und Oder. Das
(ca. 35 Min.) Werneuchen Städtchen eberswalde lag damit an einer der
Seefeld wichtigsten Wasserstraßen Brandenburgs. Der
Stadtspaziergang
Blumberg
Neutrebbin
Finowkanal und der
MOL
1914 in Betrieb genommene
Familiengarten
Ahrensfelde Nord Oder-Havel-Kanal bildeten die Grundlage für
Zoologischer Garten
Ahrensfelde Friedhof
Forstbotanischer die industrielle Entwicklung der Region: Stahl-,
Ahrensfelde Garten
Messing-, Walz- und Eisenwerke entstanden in Letschin
Buckow
der 10 Kilometer langen Senke des Eberswalder
Waldsieversdorf
Urstromtals.
Alt
Golzow
Rehfelde Obersdorf Rosenthal Werbig (Oderbruch)
Strausberg Heute sind die meisten der alten Fabriken der
Herrensee 39 000-Einwohner-Stadt Müncheberg Trebnitz stillgelegt. Eberswalde
Seelow-
Gorg
musste sich (Mark) neu orientieren (Mark) und setzte Gusowdabei
unter anderem auf seine grünen Ressourcen und
Seelow (Mark)
seine reizvolle Umgebung. Dem alten Finowkanal
kommt dabei eine zentrale Rolle zu: Statt
Lastkähne zieht der malerisch in die Landschaft
eingebettete Wasserweg mit seinen grünen Ufern Schönfließ Do
st
heute Wassersportler, Radwanderer und Spaziergänger
an. Mit dem Fahrrad oder zu Fuß kann
man auf dem wieder hergestellten alten treidelweg
dem Fürstenwalde 30 km langen Kanal folgen. Früher
Fangschleusberg
wurde RB35 dieser (Spree) Weg 4: zum Ziehen von Schiffen, dem (Oder)
Hangels-
Frankfu
Treideln, genutzt.
Erkner
Am Finowkanal Berkenbrück liegt Briesen auch Jacobsdorf der familiengarten: Pillgram Frankfurt (O)-
Fürstenwalde
(Mark) (Mark)
Rosengarten
(Spree) Auf Süd dem Gelände der Landesgartenschau 2002
familiengarten
ist eine Frankfurt (O)-
Bad echte Saarow Abenteuerlandschaft entstanden.
Park mit Märchenspiellandschaft
und weiteren So kann man unterirdische Kanäle mit einem
Neuberesinchen
RB36
Helenesee
Königs Attraktionen Wusterhausen auf dem Tretboot
RB35 Bad erkunden, Saarow Klinikum die 28 m hohe Ausflugsplattform
eines Krans erklimmen oder sich Müllrose von einer
Niederlehme ehemaligen LaGa-
Gelände.
Zernsdorf
Riesenrutsche in die Tiefe gleiten lassen. Weitere
Attraktionen sind eine Märchenlandschaft
Mixdorf
Am alten Walzwerk 1
16227 Kablow Eberswalde
Tel. (0 33 Friedersdorf 34) 38 49 10(b Königs und W) eine Riesenmurmelbahn. LOS Zu erreichen ist
Mitte April–Ende Okt.
Kummersdorf (b Storkow) der Familiengarten vom Bahnhof aus Grunow mit einer
Tgl. 9–18 Uhr
(NL)
3 / 1,50 Storkow (Mark) weiteren Besonderheit Eberswaldes, nämlich mit
Schneeberg (Mark)
b 861/862 Hubertushöhe dem elektrisch betriebenen O-Bus.
Oegeln
16
Wendisch- Lindenberg Buckow Beeskow
Rietz (Mark) (b Beeskow)