26.10.2012 Aufrufe

CARS & TRUCKS NEWS 05-06 & COLLECtION - 424-ES ...

CARS & TRUCKS NEWS 05-06 & COLLECtION - 424-ES ...

CARS & TRUCKS NEWS 05-06 & COLLECtION - 424-ES ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

10<br />

<strong>CARS</strong> & <strong>TRUCKS</strong> <strong>NEWS</strong> <strong>05</strong>-<strong>06</strong> 2011<br />

H0 1/87<br />

121354 59,00 €<br />

DAF XF 1<strong>05</strong> SSC Schubboden-Sattelzug / DAF XF 1<strong>05</strong> SSC push floor semitrailer „Morgenstern II“<br />

Die Spedition Morgenstern aus Hassfurt am Main hat erneut einen DAF XF 1<strong>05</strong> Schubbodensattelzug bei Walter<br />

Rosner lackieren lassen. Neben zwei Herpa Trucks der Weltgeschichte setzt Holger Morgenstern nun zwei<br />

eigene Showtrucks im Tagesgeschäft ein. / The forwarder Morgenstern from Hassfurt/Main had another DAF XF<br />

1<strong>05</strong> walking floor semitrailer designed by Walter Rosner. Next to two Herpa trucks featuring world history, Holger<br />

Morgenstern now operates two own show trucks for its daily operations.<br />

H0 1/87<br />

110426 34,50 €<br />

DAF XF 1<strong>05</strong> SSC Zugmaschine / DAF XF 1<strong>05</strong> SSC rigrid tractor „Stelzl“<br />

Das fränkische Transportunternehmen Stelzl hat nun die zweite Zugmaschine bei Walter Rosner lackieren lassen.<br />

Der aktuelle DAF XF 1<strong>05</strong> ist mit unterschiedlichen Motiven an den Fahrerhausseiten lackiert. / The Franconian<br />

forwarder Stelzl had the second rigid tractor designed by Walter Rosner. The current DAF XF 1<strong>05</strong> features various<br />

motifs on the driver’s side.<br />

H0 1/87<br />

<strong>05</strong>3129 6,50 €<br />

Zubehör Schwerlastturm geschlossen (4 Stück) /<br />

Accessories heavy duty tower (4 pieces)<br />

Als geschlossener Geräteträger lässt sich dieser<br />

Schwerlastturm auf alle 4-achsigen Herpa<br />

Zugmaschinen montieren. Im Set sind zwei rote und<br />

zwei schwarze Türme enthalten. / This closed carrier<br />

plate can be mounted as heavy load tower on all<br />

four-axle Herpa rigid tractors. The set contains two<br />

red and two black towers.<br />

2<strong>05</strong>092 6,50 €<br />

Die neue Ausgabe DER MASS:STAB /<br />

The new issue DER MASS:STAB<br />

In Ausgabe 1/11 lesen Sie / Some of the topics in<br />

issue 1/11:<br />

• Titelstory: Ein Riese in H0 - die Windkraftanlage von<br />

HERPA<br />

Cover story: A giant at H0 - the wind energy<br />

converter from Herpa<br />

• Diorama: Die Werkstatt im Hinterhof<br />

Diorama: The garage at the backyard<br />

• Reportage: Der neue Supertruck von Ristimaa<br />

Reportage: The new supertruck from Ristimaa<br />

371452 79,95 €<br />

Airbrush-Starterset Version 2 mit neuer lösungsmittelbeständiger Metallpistole<br />

Airbrush-Starter Set version 2 with new solvent-proof airbrush gun, made of metal<br />

Nach der positiven Kundenresonanz auf das patentierte Airbrush-System „Plug & Spray“ stellt Herpa die Version 2<br />

des neuartigen Systems vor. Die ergonomisch weiterentwickelte Pistole in verchromter Metallausführung ist schon<br />

optisch ein echter Hingucker. Sie ist nun auch für lösungsmittelhaltige Farben bestens geeignet und bietet eine noch<br />

feinere Dosierung der Farbzufuhr. Die Handhabung wird durch einen elastischen Spiralschlauch noch einfacher.<br />

Mit dem patentierten Wechseldüsen-System können lästige Reinigungsarbeiten entfallen und Farben in Sekunden<br />

ausgetauscht werden. Problemlos lassen sich mehrere Farben parallel nutzen. Das Herpa Airbrush-System „Plug<br />

& Spray“ ermöglicht in der Version 2 noch professionellere Sprühergebnisse für Einsteiger und Profis. / Following<br />

the positive customer feedback for the patented airbrush system Plug & Spray, Herpa presents the version 2 of this<br />

novel system. The ergonomically advanced chrome-plated gun is an eye-catcher for itself. It is now also perfectly<br />

suitable for solvent-based colors and offers an even finer paint supply. Handling has become even easier thanks to<br />

the elastic spiral coiled tube. With the patented nozzle-change system, banishes cumbersome cleaning activities<br />

and the colors can be exchanged within seconds – various colors can be used at the same time. The Herpa airbrush<br />

system “Plug & Spray” version 2 provides even more professional spraying results for beginners and pros.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!