20111103_CN.12_complete DE_LOW.pdf

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Werkzeuge 478 Crimpwerkzeuge und Zubehör für Kontakte der Einsatzserie: Seite: MIXO ................ (200A) 160–161 Beschreibung Artikelbezeichnung Handcrimpzange für Kontakte 200A Serie CY CYPZ Modell CEMBRE HT 45 mit montierter ILME Positioniereinheit (Presseinsätze separat bestellen) * * Die Handcrimpzange CYPZ kann durch Austausch der montierten Positioniereinheit auch für 100A- Kontakte Serie CG verwendet werden. Die entsprechende Positioniereinheit CGPZ LOC und die Presseinsätze CGD 16 C, CGD 25 C und CGD 35 C sind separat lieferbar. Crimpzange Presseinsätze Presseinsätze - für Kontakte CY Leiterquerschnitt 16 mm 2 (AWG 6) CGD 25 C - für Kontakte CY Leiterquerschnitt 25 mm 2 (AWG 4) und CYD 35 C Leiterquerschnitt 35 mm 2 (AWG 2) - für Kontakte CY Leiterquerschnitt 50 mm 2 (AWG 1) CYD 50 C - für Kontakte CY Leiterquerschnitt 70 mm 2 (AWG 2/0) CYD 70 C
Gebrauchs- und Wartungsvorschriften Allgemein Die Handcrimpzange CYPZ ist ein hydraulisches Werkzeug, das sich zum manuellen Crimpen der ILME Crimpkontakte Serie CY (200A) eignet. Die gecrimpten Kontakte können in den MIXO-Modulareinsätzen Typ CY verwendet werden. Durch die Verwendung eines passenden Presseinsatzes CYD.. mit Sechskantform ist die Herstellung der Crimpverbindungen nach höchsten Qualitätsstandards möglich. Merkmale der Handcrimpzange CYPZ: - Anwendungsbereich: geeignet zum Crimpen von Kabelenden für flexible Leiter aus Kupfer bis zu 150 mm 2 . - Presskraft: 50 kN (6 t) - Arbeitsdruck: 600 bar (8.600 psi) - Abmessungen: Länge 346 mm (13.6 in.) - Breite (bei fixiertem Hebel) 130 mm (5.1 in.) - Breite (bei nicht fixiertem Hebel) 250 mm (9.8 in.) - Gewicht: (ohne Presseinsätze und ILME Positioniereinheit) 2,0 kg (4.4 lbs) - Empfohlenes Hydrauliköl: AGIP ARNICA 32 oder SHELL TELLUS OIL TX 32 oder gleichwertig - Weitere Hinweise finden Sie in der dem Werkzeug beiliegenden Bedienungs- und Wartungsanleitung. Die Zange verfügt über eine spezielle Positioniereinheit für ILME Crimpkontakte Serie CY, die bereits am Zangenkopf mittels einer Inbusschraube montiert ist. Diese Positioniereinheit CYPZ LOC ist auf Anfrage als Ersatz erhältlich. Gebrauchshinweise 1) Vorbereitung Je nach Anforderung ist es möglich, die Zange mit einem oder mehreren Presseinsätzen auszustatten. Mit den in diesem Prospekt erhältlichen Presseinsätzen sind folgende Crimpungen möglich: Artikel- Stanzung Kontakte mm 2 AWG bezeichnung (mm 2 ) CGD 25 C ME 5 CYMA 16, CYFA 16 16 6 (13,3) CYD 35 C CYMA 25, CYFA 25 25 4 (21,2) ME 9 CYMA 35, CYFA 35 35 2 (33,6) CYD 50 C ME 12 CYMA 50, CYFA 50 50 1 (42,4) CYD 70 C ME 17 CYMA 70, CYFA 70 70 2/0 (67,4) HINWEIS: Die Crimpkontakte der Serie CY sind nur zum Crimpen von flexiblen Kupferleitern mit einem in der Tabelle angegebenen Nennquerschnitt und den ebenfalls in der Tabelle angegebenen Presseinsätzen bestimmt. Andere Kombinationen, wie z.B. die Verwendung von Crimpkontakten CYMA 50 mit Presseinsätzen CYD 35 C sind nicht zulässig. Öffnen Sie den Presskopf der Crimpzange, indem Sie den Haken (22) an der Seite öffnen. Der Presseinsatzhalter (21) wird automatisch geöffnet. Setzen Sie die entsprechenden Presseinsätze wie in Abbildung 1 dargestellt, in die vorgesehene obere (21) und untere Halterung (26) ein. Ein Presseinsatzpaar besteht jeweils aus zwei identischen Presseinsätzen. Lösen Sie den Pumparm (36) durch Herausziehen des Griffhalters aus dem Pumparm. Prüfen Sie vor der ersten Crimpung das vollständige Schließen des Presskopfes: ein Verklemmen kann zu Beschädigungen führen. Der Presskopf lässt sich um bis zu 180° drehen, wodurch es dem Anwender ermöglicht wird, die Arbeit in der bequemsten Position durchzuführen. ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, den Presskopf zu drehen, wenn das Werkzeug unter Druck steht. 2) Zusammenführen der Matrizen Legen Sie den Presskopf möglichst auf eine Arbeitsfläche auf und betätigen Sie den Pumparm. Pumpen Sie solange bis der Kontakt zwischen den Presseinsätzen leicht eingeklemmt wird. Führen Sie den abisolierten Leiter (15 mm abisoliert) vollkommen in den Crimpbereich des Kontaktes ein und prüfen Sie, ob die einzelnen Drähte der Aderleitung alle mit eingeführt wurden. Achten Sie darauf, dass sich in der Positioniereinheit keine Rückstände befinden, die die Position des Kontaktes verschieben könnten. 3) Crimpen Pumpen Sie mit dem Pumparm, bis der Kolben sich bewegt und die Presseinsätze aufeinandertreffen. Pumpen Sie solange weiter, bis das Überdruckventil auslöst. Bei Erreichung des Maximaldrucks ist die Verpressung fertig, und ein "Klick" ist bei weiterer Betätigung des Pumparms zu hören. 4) Entriegeln Betätigen Sie den Druckentriegelungshebel (50) auf der Crimpzange, so dass der Kolben zurückfährt und die Presseinsätze sich öffnen. Öffnen Sie, um den Crimpkontakt herauszuziehen, den Presskopf. 5) Aufbewahrung Fahren Sie den Kolben wie in Punkt 4 beschrieben in die Ausgangsposition. Fixieren Sie den Pumparm mit dem Griffhalter. Reinigung und Wartung Die hydraulische Crimpzange ist robust aufgebaut und benötigt keine spezielle Pflege oder Wartungsmaßnahmen. Zur Erhaltung der Garantieansprüche beachten Sie bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung, die dem Werkzeug beigelegt ist. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch. Abb. 1 Abb. 2 479 Werkzeuge
Seite 1 und 2:
Mehrpolige Steckverbinder für indu
Seite 3 und 4:
Inhaltsverzeichnis Einführung in d
Seite 5 und 6:
Gehäuse C-TYPE Größe “21.21”
Seite 7 und 8:
HINWEISE ILME entwickelt und produz
Seite 9 und 10:
Übersicht Kontakteinsätze der Ser
Seite 11 und 12:
Connector Guide WÄHLEN SIE IHREN S
Seite 13 und 14:
Produktbeschreibung Halterungen, Sp
Seite 15 und 16:
Allgemeine Eigenschaften der mehrpo
Seite 17 und 18:
Normen auf den Einsatz von Steckerg
Seite 19 und 20:
Normen Bemessung der Mindestkriechs
Seite 21 und 22:
Normen Normen für den Brandschutz
Seite 23 und 24:
Eigenschaften der Kontakteinsätze
Seite 25 und 26:
Seite 27 und 28:
Seite 29 und 30:
Seite 31 und 32:
Anschluss der Steckverbinder Serie
Seite 33 und 34:
Anschluss der Steckverbinder Lösba
Seite 35 und 36:
Ausführungen und Einsatzmöglichke
Seite 37 und 38:
Ausführungen und Einsatzmöglichke
Seite 39 und 40:
Webseite Die technischen Eigenschaf
Seite 41 und 42:
Kombinationen von Gehäusen und Kon
Seite 43 und 44:
CKS 3 und 4 polig + m 10A - 400V pa
Seite 45 und 46:
CK...RY 3 und 4 polig + m 10A - 250
Seite 47 und 48:
CD 7 polig + m 10A - 250V passende
Seite 49 und 50:
Seite 51 und 52:
Seite 53 und 54:
Seite 55 und 56:
CD 128 polig + m 10A - 250V passend
Seite 57 und 58:
CT - CTS Kontakteinsätze mit einge
Seite 59 und 60:
CT - CTS 64 polig + m 10A - 250V pa
Seite 61 und 62:
CDD 24 polig + m 10A - 250V passend
Seite 63 und 64:
Seite 65 und 66:
Seite 67 und 68:
CDD 144 polig + m 10A - 250V passen
Seite 69 und 70:
CQ 12 polig + m Codierpositionen f
Seite 71 und 72:
CQ 5 polig + m 16A - 230/400V passe
Seite 73 und 74:
CQ 4 polig (40A - 400/690V) + 2 pol
Seite 75 und 76:
CDC 10 polig + m 16A - 250V passend
Seite 77 und 78:
Seite 79:
Seite 82 und 83:
CQE 80 CQE 10 polig + m 16A - 500V
Seite 84 und 85:
Seite 86 und 87:
Seite 88 und 89:
CSH 86 Einführung Um den Anschluss
Seite 90 und 91:
CSH 88 CSH 6 polig + m 16A - 500V p
Seite 92 und 93:
CSH 90 CSH 16 polig + m 16A - 500V
Seite 94 und 95:
CSH 92 CSH 32 polig + m 16A - 500V
Seite 96 und 97:
CCE 94 CCE 6 polig + m 16A - 500V p
Seite 98 und 99:
CCE 96 CCE 10 polig + m 16A - 500V
Seite 100 und 101:
Seite 102 und 103:
Seite 104 und 105:
Seite 106 und 107:
Seite 108 und 109:
JCNE - JCSE 106 passende Gehäuse:
Seite 110 und 111:
Seite 112 und 113:
Seite 114 und 115:
CNE...RY 112 CNE...RY 6 polig + m 1
Seite 116 und 117:
CNE...RY 114 CNE...RY 16 polig + m
Seite 118:
CNE...RY 116 CNE...RY 48 polig + m
Seite 121 und 122:
CSS 10 polig + m 16A - 500V passend
Seite 123 und 124:
Seite 125 und 126:
Seite 127 und 128:
CTE - CTSE - CT Kontakteinsätze mi
Seite 129 und 130:
CTE - CTSE 10 polig + m 16A - 500V
Seite 131 und 132:
CTE - CTSE 24 polig + m 16A - 500V
Seite 133 und 134:
CT 10 polig + m 16A - 400V passende
Seite 135 und 136:
CT 24 polig + m 16A - 400V passende
Seite 137 und 138:
CME - CMSE 3 + 2 polig (voreilend)
Seite 139 und 140:
Seite 141 und 142:
Seite 143 und 144:
Seite 145 und 146:
Seite 147 und 148:
CME 16 + 2 polig (voreilend) + m 16
Seite 149:
CME 32 + 4 polig (voreilend) + m 16
Seite 152 und 153:
CP 150 CP 12 polig + m 35A - 400/69
Seite 154 und 155:
CX 152 CX 6 polig (40A - 690V) + 36
Seite 156 und 157:
CX 154 CX 4 polig (80A - 690V) + m
Seite 158 und 159:
MIXO 156 MIXO Modulareinsätze für
Seite 160 und 161:
Seite 162 und 163:
MIXO 160 MIXO Modulareinsätze 1 po
Seite 164 und 165:
MIXO 162 Allgemeine Eigenschaften M
Seite 166 und 167:
Seite 168 und 169:
MIXO Allgemeine Daten MIXO Modulare
Seite 170 und 171:
Seite 172 und 173:
MIXO 170 Allgemeine Daten MIXO Modu
Seite 174 und 175:
Seite 176 und 177:
MIXO 174 MIXO Modulareinsätze 20 p
Seite 178 und 179:
MIXO 176 MIXO Modulareinsätze HT 2
Seite 180 und 181:
MIXO 178 MIXO Modulareinsätze 17 p
Seite 182 und 183:
MIXO 180 MIXO Modulareinsätze 1 od
Seite 184 und 185:
Seite 186 und 187:
MIXO 184 MIXO Modulareinsätze 2fac
Seite 188 und 189:
Seite 190 und 191:
MIXO MIXO Modulareinsätze für meh
Seite 192 und 193:
Seite 194 und 195:
MIXO 192 MIXO Modulareinsätze Zube
Seite 196 und 197:
MIXO 194 MIXO Halterahmen für Modu
Seite 198 und 199:
C-TYPE - Edelstahlvollbügel CLASS
Seite 200 und 201:
Allgemeines 198 Eigenschaften der G
Seite 202 und 203:
C-TYPE 200 Kombinationen von Gehäu
Seite 204 und 205:
C-TYPE - Größe 21.21 202 CK und M
Seite 206 und 207:
C-TYPE - Größe 21.21 204 CK und M
Seite 208 und 209:
C-TYPE - Größe 32.13 CQ Gehäuse
Seite 210 und 211:
C-TYPE - Größe 49.16 208 CZ und M
Seite 212 und 213:
Seite 214 und 215:
Seite 217 und 218:
CH - CA und MH - MA Gehäuse Größ
Seite 219 und 220:
Seite 221 und 222:
Seite 223 und 224:
Seite 225 und 226:
Seite 227 und 228:
Seite 229 und 230:
Seite 231 und 232:
Seite 233 und 234:
Seite 235 und 236:
Seite 237 und 238:
235
Seite 239 und 240:
Seite 241 und 242:
Seite 243 und 244:
CQ und MQ - CZAC und CACGröße “
Seite 245 und 246:
Seite 247 und 248:
CH und MH Gehäuse Größe “77.62
Seite 249 und 250:
Seite 251 und 252:
IP67
Seite 253 und 254:
Gehäuse mit Verschluss V-Type IP67
Seite 255 und 256:
Bewegungsmechanismus des Verschluss
Seite 257 und 258:
C7 - C7A und M7 - M7A Gehäuse IP67
Seite 259 und 260:
C7 - C7A und M7 - M7A Gehäuse IP67
Seite 261 und 262:
Zubehör für mehrpolige Steckverbi
Seite 263 und 264:
CV - CVA und MV - MVA Gehäuse Grö
Seite 266 und 267:
V-TYPE - Größe 57.27 264 CV Gehä
Seite 268 und 269:
V-TYPE - Größe 57.27 266 CV - CVA
Seite 270 und 271:
V-TYPE - Größe 77.27 268 CV Gehä
Seite 272 und 273:
V-TYPE - Größe 77.27 270 CV - CVA
Seite 274 und 275:
V-TYPE - Größe 104.27 272 CV Geh
Seite 276 und 277:
V-TYPE - Größe 104.27 274 CV - CV
Seite 280 und 281:
T-TYPE 278 Eigenschaften Gehäusese
Seite 282 und 283:
T-TYPE Einleitung Gehäuseserie T-T
Seite 284 und 285:
T-TYPE - Größe 44.27 282 TC - TM
Seite 286 und 287:
T-TYPE - Größe 77.27 284 TC - TM
Seite 290 und 291:
JEI - Größe 44.27 288 JCV Gehäus
Seite 292 und 293:
Seite 294 und 295:
Seite 296 und 297:
JEI - Größe 104.27 294 JCV Gehäu
Seite 298 und 299:
BIG BIG 296
Seite 300 und 301:
BIG Gehäuse BIG Extra große Baufo
Seite 302 und 303:
BIG Flexible Anschlussmöglichkeite
Seite 304 und 305:
BIG Artikelbezeichnungen Die neuen
Seite 306 und 307:
BIG - Größe 44.27 304 CB - MB Geh
Seite 308 und 309:
Seite 310 und 311:
Seite 312 und 313:
Seite 314 und 315:
Seite 316 und 317:
Seite 318 und 319:
BIG - Größe 104.27 316 CB - MB Ge
Seite 320 und 321:
BIG - Größe 104.27 318 CB - MB Ge
Seite 322 und 323:
V-TYPE - Gehäuse V-Type 320 C7 - C
Seite 325 und 326:
Gehäuse für aggressive Umweltbedi
Seite 327 und 328:
CK und MK Gehäuse Größe “21.21
Seite 329 und 330:
CZ und MZ Gehäuse Größe “66.16
Seite 331 und 332:
Seite 333 und 334:
Seite 335 und 336:
Seite 337 und 338:
EMV Steckverbinder und Elektromagne
Seite 339 und 340:
Seite 341 und 342:
Seite 343 und 344:
Seite 345 und 346:
Seite 347 und 348:
CQ Gehäuse Größe “32.13” Aus
Seite 349 und 350:
CZ und MZ Gehäuse Größe “66.16
Seite 351 und 352:
Seite 353 und 354:
Seite 355 und 356:
Seite 357 und 358:
Seite 359 und 360:
Seite 361 und 362:
Eigenschaften Beschreibung GEHÄUSE
Seite 363 und 364:
CA und MA Gehäuse für spezielle A
Seite 365 und 366:
Seite 367 und 368:
Seite 369 und 370:
Seite 372 und 373:
IP68 Allgemeine Eigenschaften Serie
Seite 374 und 375:
Spezialgehäuse 372 CG - MG Gehäus
Seite 376 und 377:
Seite 378 und 379:
Seite 380 und 381:
Seite 382 und 383:
Seite 384 und 385:
Seite 386 und 387:
Seite 388 und 389:
Seite 390 und 391:
Seite 392 und 393:
Sonderausführungen 390 CG - MG Geh
Seite 394 und 395:
830V - Größe 57.27 392 CM - CMA u
Seite 396 und 397:
830V - Größe 57.27 394 CM - CMA u
Seite 398 und 399:
396
Seite 400 und 401:
830V - Größe 77.27 398 CM - CMA u
Seite 402 und 403:
830V - Größe 77.27 400 CM - CMA u
Seite 405 und 406:
CM - CMA und MM - MMA Gehäuse Grö
Seite 407 und 408:
Seite 409 und 410:
Seite 411 und 412:
COB Montagesystem für den Schaltsc
Seite 413 und 414:
COB Montagesystem für den Schaltsc
Seite 415 und 416:
CZAC und CAC Gehäuse für speziell
Seite 417 und 418:
CMAN Gehäuse Gehäuse für speziel
Seite 419 und 420:
CYG Gehäuse für spezielle Anwendu
Seite 421:
CYG Gehäuse für spezielle Anwendu
Seite 424 und 425:
Zubehör 422 Zubehör für Anschlus
Seite 426 und 427:
Zubehör 424 Zubehör für mehrpoli
Seite 428 und 429:
Zubehör 426 Zubehör für mehrpoli
Seite 430 und 431: Zubehör 428 Zubehör für mehrpoli
Seite 436 und 437: Zubehör 434 CR Dreieck-Brücke pas
Seite 444 und 445: Zubehör 442 CJ Steckverbinder RJ45
Seite 446 und 447: Zubehör 444 Adaptereinsätze für
Seite 448 und 449: Zubehör 446 Steckverbinder, 8 poli
Seite 450: Dämpfung 448 Koaxiale Steckverbind
Seite 453 und 454: DESINA Allgemeine Eigenschaften Hyb
Seite 455 und 456: DESINA Allgemeine Eigenschaften 1.6
Seite 457 und 458: DESINA Kenndaten der Kontakteinsät
Seite 459 und 460: CXL 2 polig LWL + 4 polig max. 10A
Seite 461 und 462: CK und MK Gehäuse Größe “21.21
Seite 463: CK und MK Gehäuse Größe “21.21
Seite 466 und 467: Werkzeuge 464 Crimpwerkzeuge und Zu
Seite 494 und 495: Grenzstromkurven 492 Grenzstromkurv
Seite 504 und 505: Artikelverzeichnis 502 Artikelverze
Seite 518: Notizen
Alle anzeigen

20111103_CN.12_complete DE_LOW.pdf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?