powered by HOLZMANN® Maschinen Katalog 2013/14

Drucksprüher
Pressure sprayer
ZI-hds8L
HAND-DRUCKSPRÜHER :: PRESSURE SPRAYER
EAN code: 912003923018 4
:: Spritzrohr aus Kunststoff
:: Spritzdüse aus Kunststoff
:: Bedienhebel am Handgriff der Sprühlanze
:: Stabiler und verstellbarer Tragegurt
für bequeme Fortbewegung
:: 8 Liter Fassungsvermögen
:: handlicher Griff zum bequemen Pumpen
:: bestens zum Sprühen von Düngern und
Pflanzenschutzmitteln geeignet
NEU
:: plastic spray lance
:: plastic spray nozzle
:: operating lever on the handle of the lance
:: solid and confortable carrying strap for
convenient moving
:: tank capacity of 8 litres
:: best suitable for spraying fertilizers and pesticides
TECHNISCHE
DATEN
Tankvolumen: 8,0 l
Spritzrohr Material: Kunststoff
Spritzdüse Material: Kunststoff
Verpackungsmaße:
565x380x575 mm / 6Stk.
Gewicht (netto/brutto): 9,3 kg / 10,8 kg
TECHNICAL
DATA
tank capacity: 8,0 l
spray lance material: plastic
spray nozzle material: plastic
packaging dimensions:
565x380x575 mm / 6pcs
weight (net/gross): 9,3 kg / 10,8 kg
ZI-MDS16L
MOBILER DRUCKSPRÜHER :: PRESSURE SPRAYER
EAN code: 912003923017 7
:: Spritzrohr aus Metall
:: Spritzdüse aus Kunststoff
:: Bedienhebel am Handgriff der Sprühlanze
:: Stabiles Fahrwerk für bequeme Fortbewegung
:: Aluminium-Handgriff
:: 16 Liter Fassungsvermögen
:: handlicher Griff zum bequemen Pumpen
:: bestens zum Sprühen von Düngern und
Pflanzenschutzmitteln geeignet
NEU
:: metal spray lance
:: metal spray nozzle
:: operating lever on the handle of the lance
:: solid moving device for convenient moving
:: aluminium handle
:: tank capacity of 16 litres
:: best suitable for spraying fertilizers and pesticides
TECHNISCHE
DATEN
Tankvolumen: 16,0 l
Spritzrohr Material: Metall
Spritzdüse Material: Kunststoff
Verpackungsmaße:
630x325x740 mm / 2Stk.
Gewicht (netto/brutto): 8,8 kg / 10,8 kg
TECHNICAL
DATA
tank capacity: 16,0 l
spray lance material: metal
spray nozzle material: metal
packaging dimensions:
640x335x740 mm / 2pcs
weight (net/gross): 8,8 kg / 10,5 kg
ZI-DS2V-AKku
AKKU-DRUCKSPRÜHER :: akku garden SPRAYER
EAN code: 912003923016 0
:: Ein/Aus-Schalter verhindert den Rückfluss
:: praktische Lanze für das Sprühen in alle Richtungen
:: Federschlauch
:: 2 patentierte Sprühköpfe
:: Düse verstellbar (Nebel bis harter, direkter Strahl)
:: elektronischer Überlastungsschutz
:: Lithium-Ionen-Akku, mit 2 Ladegeräten
:: 3 Sprühmodi werden mit einfachem Schalter bedient
:: Arbeitslicht für gedämmte Lichtverhältnisse
:: lange Lebensdauer von ca. 200 h
:: gummi-ummantelter Griff
:: Sprüher kann gezogen oder auf dem Rücken getragen werden
NEU
:: on/off switch prevents backflow
:: lance for spraying in all directions
:: quick spring hose
:: two patented sray heads
:: nozzle adjusts from mist to straight jet
:: electronic overload protection
:: Lithium-ion battery, 2 chargers
:: 3 spraying modes operated by easy switch
:: work light for dim places
:: long life of approx. 200 hours
:: rubber over-moulded grip
:: sprayer can be pulled or backpacked
TECHNISCHE DATEN
Leistung: 7,2 V / 1,8-3 A / 2AH
Akku: Lithium-Ionen Akku
Arbeitsleistung Akku: ca. 40 min / ca. 36 l
Ladegeräte: 1 Schnellladegerät
Ladezeit: ca. 25 min
Tankvolumen: 15 l
Austrittsgeschw.: 900 ml/min
max. Sprühdistanz: ca. 5 m
Verpackungsmaße: 283x222x620 mm
Gewicht (netto/brutto): 4,9 / 5,5 kg
TECHNICAL DATA
power: 7,2 V / 1,8-3 A / 2 AH
akku: lithium-ion
chargers: 1 charger
loading time: approx. 40 min
tank capacity: 15 l
flow: 900 ml/min
max. spraying distance: approx. 5 m
packaging dimensions: 350x250x540 mm
weight (net/gross): 4,9 kg / 5,5 kg
- 27 -