PROJOB.pdf

2014

ProJob liefert funktionelle
und ergomische Berufsbekleidung
in Top-Qualität.
Gemacht für den Job.

INDEX
5 ERGONOMIE &
FUNKTIONALITÄT
6 MATERIALÜBERSICHT
7 UMWELT & ETHIK
10 38
10 BAU & INSTALLATION
38 TRANSPORT & LOGISTIK
56
96
82
112
56 WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
82 FLAMMENHEMMEND
96 KÜCHE & RESTAURANT
112 FUNKTIONSBEKLEIDUNG
130 UNTERNEHMENSMODE
140 SICHERHEITSSCHUHE
148 INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
164 WARNSCHUTZ - INFORMATION
166 MASSTABELLE & GRÖSSEN
167 WASCH- & PFLEGEANLEITUNG
168 PROJOB BASIC
169 OUTLET
188 SORTIMENTSÜBERSICHT
199 INDEX
130 140 148

Ergonomie und Funktionalität
Unsere Modelle sind innovativ in mehrerlei Hinsicht. Wir investieren viel
Denkarbeit in Ergonomie und Funktionalität. Beide Eigenschaften sind eng
miteinander verknüpft; Kleidung die ergonomisch ist, ist auch funktioneller.
Unsere Produkte tragen sich zudem angenehm und sehen gut aus.
Lange Zeit wurde Arbeitsbekleidung mit Blaumann und
Werkzeugwesten assoziiert. Den gesamten Werkzeugkasten
am Körper zu schleppen, beeinträchtigt jedoch
die Gesundheit von Schultern und Hüften und führt zu
Taubheit in Armen und Beinen. Wir möchten diese Körperverletzungen
verhindern, in dem wir das Gewicht des
Werkzeugs gleichmäßig über den Körper verteilen. Ein
cleveres und flexibles Tragesystem macht die Arbeit sicherer,
effizienter und vergnüglicher. Über unser Inbag
System können Sie auf den Seiten 148-149 mehr erfahren.
Arbeitsbekleidung muss viel aushalten. Wir verarbeiten
nur beste und bewährte Materialien in unseren Modellen
und unterwerfen diese rigorosen Tests, bevor sie in
Produktion gehen. Die Details unserer Produkte sind
durchdacht und erfüllen immer eine Funktion. Bereiche
beispielsweise, die während der Tätigkeit starker Belastung
ausgesetzt werden, sind verstärkt. Der Katalog
zeigt diese kleinen aber wesentlichen Details ausführlich
für jedes Produkt. Sie sind der Garant für die lange
Lebensdauer und den hohen Tragekomfort der Modelle
von ProJob.
Veränderte Zeiten schaffen veränderte Anforderungen.
Die Grenzen zwischen verschiedenen Aufgaben
und Arbeitsbereichen verschwinden zunehmend. Flexibilität,
Persönlichkeit und Professionalität sind die
neuen Schlagwörter. Eines unserer grundlegenden
Design-Prinzipien ist dementsprechend, dass alle Pro-
Job Modelle repräsentativ aussehen, da jeder Arbeiter
ein Repräsentant seiner Firma ist und diese nach außen
darstellt.
Das Leben besteht überdies nicht nur aus Arbeit.
Die Grenze zwischen Arbeits- und Freizeit wird immer
fließender. Viele unserer Modelle sind dafür bestens gerüstet,
da sie ihre Träger auch nach getaner Arbeit gut
aussehen lassen.
VERGNÜGEN
Wem die Arbeit Vergnügen bereitet, der arbeitet besser.
Arbeitskleidung hat einen wesentlichen Einfluss auf
unser Wohlbefinden und kann so die Zufriedenheit und
die Effizienz unserer Arbeit steigern. Arbeitszufriedenheit
zu schaffen ist wahrscheinlich die beste Investition,
die ein Arbeitgeber in seine Mitarbeiter machen kann.
Menschen, denen ihre Arbeit Freude bereitet, entwickeln
sich und die Firma weiter. Das Gefühl, gut gekleidet
zu sein und – vor allem – richtig gekleidet zu sein,
vereinfacht die Arbeit und macht sie leichter.

Materialübersicht
BAUMWOLLE
Baumwolle ist ein weiches und natürliches Material. Sie
isoliert und ventiliert. Ein weiterer Vorteil von Baumwolle
ist, dass sie nicht schmilzt, wenn sie Feuerquellen
oder Funkenflug ausgesetzt ist und dass sie sich nicht
so schnell entzündet. Unser schwerer Baumwolltwill ist
besonders strapazierfähig und ausdauernd. Dies liegt
daran, dass wir selbst die Entwicklung vom Garn zum
fertigen Produkt überwachen.
BAUMWOLLE/POLYESTER
Mischgewebe aus Baumwolle und Polyester sind
perfekt für strapazierfähige Arbeitsbekleidung. Die
Atmungs fähigkeit von Baumwolle und die Langlebigkeit
und Farbechtheit von Polyester lassen Kleidungsstücke
ihre Form und Farbe länger behalten.
Baumwolle/Polyester ist eine ausgezeichnete Wahl für
härteste Arbeitsbedingungen, die extreme Ansprüche
an Arbeitnehmer und Kleidung stellen.
Cordura ® ist DuPont´s Warenzeichen für extrem strapazierfähigen
Stoff aus Polyamid. Dieser ist dreimal stärker
als normales Polyamid, bis zu siebenmal stärker als
Baumwolle und dennoch fein und angenehm zu tragen.
Wir nutzen Cordura ® primär als Verstärkung und an den
Partien, die starker Belastung ausgesetzt sind.
ProDry sind Materialien, die direkt auf der Haut getragen
werden. Sie transportieren Körperfeuchtigkeit an
die äußeren Lagen, wo sie verdunsten kann. Mit ProDry
wird ihre Arbeitskleidung nicht klamm und kalt und Ihr
Körper bleibt angenehm warm und trocken.
ProThermal bietet die ausgezeichnete Isolations eigen
schaften; sowohl gegen Kälte, als auch gegen Hitze.
Die Materialien leiten überschüssige Körperhitze genauso
ab, wie sie vor Kälte schützen. ProThermal hält
die Körpertemperatur gleich und ist speziell für Kleidungsstücke
der mittleren Lage geeignet.
ProVent sind Materialien mit hoher Atmungsaktivität.
Sie lassen Körperfeuchtigkeit und überschüssige Körperhitze
nach außen diffundieren. Sie widerstehen Regen,
Schnee und Wind. ProVent sind resistente und schützende
Materialien, die als äußerste Lage getragen werden.
ProTec sind Materialien die zuverlässigen Schutz gegen
äußere Einflüsse gewähren. Sie sind extrem strapazierfähig
und ausdauernd. ProTec eignet sich besonders
für harte Arbeit in rauher Umgebung.
VentAir ist wind- und wasserdicht und atmungsaktiv.
VentAir hält den Körper trocken und kühl, während er
gegen Wettereinflüsse geschützt ist. Das Material besteht
aus einem Drei-Komponenten High-Tech Gewebe,
einem Funktionsmaterial mit einer Beschichtung auf
der Innenseite und einer wasserabweisenden Behandlung
der Außenseite.
Thinsulate isoliert durch die Bindung von Luftmolekülen
zwischen der Haut und der Außenseite der Kleidung. Je
mehr Luft ein Material bindet, desto größer ist die Isolationswirkung.
Dadurch, dass die Mikrofasern in Thinsulate
viel feiner als bei anderen Geweben sind, können
sie mehr Luft auf weniger Fläche binden und so besser
isolieren. Wir haben die Gesetze der Natur nicht verändert,
wir haben sie einfach besser beachtet - zu Ihrem
Vorteil!
Merkmale:
• Atmungsaktiv
• Feuchtigskeitsresistent
• Für Waschmaschine und Reinigung geeignet

NANO-TEX TM Gewebe sind wasser- und schmutzabweisend.
Mit dem Einsatz dieser neuen Technologie
bei unseren Modellen müssen Sie bei Tragekomfort
und Funktion keine Kompromisse mehr eingehen, um
die gewünschten Eigenschaften zu erhalten. NANO-
TEX TM ermöglicht, weiche Baumwollgewebe auch bei
Beanspruchung sauber zu halten und so dem Träger ein
gutes Gefühl zu geben.
WIE FUNKTIONIERT DIES?
Ein Nanometer ist ein billionstel Meter. Dies entspricht
in etwa der Größe von drei bis fünf Atomen. Durch die
Veränderung der Molekularstruktur der Garne haben wir
ein Gewebe geschaffen, das sich durch phantastische
Schmutzresistenz und hervorragende Trageeigenschaften
auszeichnet. Wir sind unter den Ersten, die Nano
Technologie bei Arbeitsbekleidung einsetzen und setzen
damit den Standard für zukünftige Entwicklungen
auf diesem Gebiet.
NANO-TEX – VORTEILE
Im Vergleich zu herkömmlicher Arbeitsbekleidung bietet
das revolutionäre NANO-TEX TM Gewebe viele Vorteile,
um Schmutz und Flecken abzuweisen. Jeder Faden
dieses Gewebes wurde molekular so verändert,
dass er Eigenschaften erlangt, die das Textil haltbarer,
strapazierfähiger und außergewöhnlich funktionell machen.
Eigenschaften:
• Weist Spritzer und Flecken ab und unterstützt deren
Entfernung
• Haltbarer Schutz vor Verschmutzung
• Bleibt länger sauber und frisch
• Natürliche Weichheit und hoher Tragekomfort
• Atmungsaktiv
Mit dem Einsatz von Nano Technologie hat ProJob einen
weiteren Schritt unternommen, um Produkte zu
entwickeln, die die steigenden Anforderungen und
Wünsche an Arbeitsbekleidung erfüllen.
Markenzutaten
YKK ist Marktführer bei Reißverschlüssen. Alle Produkte
erfüllen höchste Qualitätsansprüche und setzen den
Maßstab für andere Anbieter im Markt.
Garnen gesetzt. Unser Garn besteht aus einem Polyestergarn,
um das ringförmig ein zusätzliches Polyestergarn
gesponnen wird. Diese Kombination ergibt ein Garn mit
herausragender Festigkeit, was dazu führt, dass die Nähte
unserer ProJob Modelle extrem reißfest sind.
Das 3M Scotchlite TM Personen-reflektierende Material
macht einem bei Dunkelheit oder schlechter Sicht gut
sichtbar. Das Material reflektiert in blendendem Weiß,
wenn es von Scheinwerfern erfasst wird; dies, auch wenn
man neben der Straße steht. 3M Scotchlite TM übertrifft
die höchste Katergorie der europäschien Standards für
reflektierende Materialien bei reflektierender Schutzkleidung
EN471, sowie alle strengen Standardtests.
Coats epic hat neue Standards in der Herstellung von
Duraflex ® ist das Warenzeichen der hochwertigen Gurte,
Gürtel und Kunststoffteile, die für ProJob Kleidungsstücke
und das ProJob Inbag-System verwendet werden.

Wir arbeiten für die,
die für uns arbeiten!
ProJob ist Teil von New Wave Group und damit in die strengen Richtlinien des
Mutterkonzerns betreffend Ethik und Umweltschutz eingebunden. Im Rahmen
einer verantwortlichen Unternehmensführung wird sehr genau überwacht, wie
die Produktionsbetriebe von ProJob Beschäftigte und Umwelt behandeln.
UNTERNEHMERISCHE VERANTWORTUNG –
VERPFLICHTUNG DER PRODUZENTEN
New Wave Group trägt Verantwortung dafür, dass alle
Unternehmensteile, wie auch alle Produzenten, die gesetzlichen
Anforderungen der jeweiligen Länder, sowie
die Leitlinien internationaler Organisationen betreffend
die Grundrechte respektieren. Der Code of Conduct
des Konzerns findet Anwendung auf alle Fabriken, die
in die Herstellung der New Wave Group Produkte involviert
sind. Während sich der Konzern der unterschiedlichen
rechtlichen und kulturellen Bedingungen bewusst
ist, unter denen rund um die Welt produziert wird, bestimmt
der Code of Conduct die grundlegenden Voraussetzungen,
die alle Produzenten erfüllen müssen,
um Zulieferer von New Wave Group zu sein. Der Code
of Conduct ist eine Vereinbarung, mit der sich die Zulieferer
der Gruppe verpflichten und die unter anderem
vorschreibt, dass Produzenten alle gesetzlichen Anforderungen
einhalten und dem Konzern uneingeschränkten
Zugang zu Produktion und Datenarchiv gewähren
müssen, damit dieser die Einhaltung der Vorschriften
durch den Produzenten kontrollieren kann. Der Code
of Conduct beinhaltet Regelungen betreffend Anti-Diskriminierung,
Verbot von Kinderarbeit, Mindestlöhne,
Arbeitszeiten, Arbeitsbedingungen und die Freiheit zur
gewerkschaftlichen Organisation.
DIE UMWELT
Produktion und Transport haben einen großen Einfluss
auf die Umwelt. Abgesehen von den Tochtergesellschaften
Seger in Schweden und Toppoint in den
Niederlanden produziert der Konzern nicht selbst. New
Wave Group arbeitet jedoch eng mit seinen Produzenten
zusammen, wenn es um den Umweltschutz geht
und der o. g. Code of Conduct folgt den Restriktionen
des "chemicals guide" der "Textile Importers Association
in Sweden", der von allen Produzenten eingehalten
werden muss. Gleiches gilt für die verschiedenen Maßnahmen
zur Reduzierung des Rohstoffverbrauchs, zur
Senkung von Emissionen unnatürlicher Stoffe, zur Vermeidung
von Abfall und Luftverschmutzung, sowie zur
Einsparung von Energie und Trinkwasser.
Außerhalb Schwedens betreibt New Wave Group
Einkaufsbüros in China, Bangladesch und Vietnam. In
diesen Büros stellen eigene Mitarbeiter sicher, dass alle
Zulieferer die Anforderungen an Qualität, Umwelt und
Arbeitsbedingungen erfüllen. Produktionsmuster werden
regelmäßig von unabhängigen Labors und Prüfinstituten,
wie IFP Research oder SGS, analysiert und getestet,
um sicherzustellen, dass kein Produkt verbotene
Materialien oder Stoffe beinhaltet. Die Gruppe unternimmt
überdies kontinuierlich Anstrengungen, den Umweltschutz
in der Produktion zu verbessern. So wurde

z.B. die Chlorbleiche größtenteils durch die schonendere
Bleiche mit Wasserstoffperoxid ersetzt. New Wave
Group investiert beträchtliche Ressourcen, um sicherzustellen,
dass keine karzinogenen AZO-Farbstoffe verwendet
werden. Zulieferer werden zudem verpflichtet,
mechanische Methoden einzusetzen, anstatt chemische
Formstabilisatoren zu verwenden und so Formaldehyd-
Rückstände zu vermeiden, die allergische Reaktionen
hervorrufen können. New Wave Group koordiniert auch
den Transport von Fernost bis hin zum Kunden. In Bangladesch
sollen z.B. Züge statt LKWs den Transport übernehmen.
Luftfrachten werden – falls nicht anders möglich
– vermieden.
ARBEITSBEDINGUNGEN
Im Verständnis von New Wave Group sind die Arbeitsbedingungen
und die Art, wie Produzenten ihre Beschäftigten
behandeln, definitiver Teil des Begriffes Umwelt.
New Wave Group’s Qualitätskontrolle überprüft regelmäßig,
dass z.B. keine Produkte von Kindern gefertigt
werden. Produzenten von New Wave Group verpflichten
sich, in Übereinstimmung mit der Kinderrechtskonvention
der Vereinten Nationen, keine Kinder zu beschäftigen.
Der Zentraleinkauf und seine Einkaufsbüros
stellen überdies sicher, dass die generellen Arbeitsbedingungen
bei den Zulieferern von New Wave Group
den Ansprüchen des Code of Conduct entsprechen.
Häufig stellt die Gruppe PSA und Schutzbekleidung in
Entwicklungsländern kostenlos zur Verfügung. Trotz all
dieser Maßnahmen ist es unmöglich, die Einhaltung der
o.g. Verpflichtungen zu allen Zeiten zu garantieren. Aus
diesem Grund werden bei unangekündigten Inspektionen
der Produktionsbetriebe u.a. Ärzte eingesetzt, um
sicherzustellen, dass keine Kinder in der Produktion arbeiten.
ETHIK
New Wave Group möchte eine aktive Rolle im Aufbau
einer gerechteren Welt für die Menschen spielen, die
in den Betrieben arbeiten, in denen die Kollektionen
der Gruppe produziert werden. Ein Beispiel dafür ist
die New Wave Schule - ein Ausbildungsprogramm für
mehr als 250 Schüler in Jue Xi in Südchina. In Finnland
arbeitet New Wave Group mit UNICEF zusammen und
spendet einen Teil der Einnahmen aus bestimmten Produkten
an die Organisation.
ÖKO-TEX STANDARD 100
Die meisten ProJob Produkte sind nach Öko-Tex Standard
zertifiziert. Dies bedeutet, dass ökologische Ansprüche
während der Produktion erfüllt werden und
dass die Produkte keine gesundheitsgefährdenden
Stoffe beinhalten. Mehr zu Öko-Tex erfahren Sie auf
www.oeko-tex.com.
Artikel 32, Abs. 1 der Konvention der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes
besagt: ” Die Vertragsstaaten erkennen das Recht des Kindes an, vor wirtschaftlicher
Ausbeutung geschützt und nicht zu einer Arbeit herangezogen zu werden, die Gefahren
mit sich bringt, die Erziehung des Kindes behindert oder die Gesundheit des
Kindes oder seine körperliche, geistige, seelische, sittliche oder soziale Entwicklung
schädigen könnte.”
New Wave Group – Mitglied bei Clean Shipping Project
Seit Oktober 2008 ist New Wave Group Mitglied des
Clean Shipping Project, einer schwedischen Initiative,
die auf eine gesundheits- und umweltfreundliche Entwicklung
der Schifffahrt zielt. Das Projekt arbeitet dahingehend,
dass Mitglieder Informationen von Reedereien
zu deren Schiffen in Bezug auf 20 unterschiedliche Faktoren
anfordern, die einen Einfluss auf die Umwelt haben.
Diese Informationen werden in einem Umweltindex gesammelt
– dem Clean Shipping Index – mit dessen Hilfe
Reedereien mit Hinblick auf ihre Umweltfreundlichkeit
bewertet werden können. Diese Information kann herangezogen
werden, wenn es um Charteraufträge geht
oder um Druck auf die Reedereien auszuüben, ihre
Schiffe umweltfreundlicher zu betreiben. Auch Nichtmitglieder
und Privatpersonen innerhalb und außerhalb
Schwedens können diesen Index nutzen. Künftiges Ziel
der Initiative ist, Einkäufer von Frachtkapazitäten international
zu vereinen und stärker Einfluss zu nehmen.
Bereits jetzt führt New Wave Group regelmäßige
Kontrollen der Fabriken und Produkte durch, um deren
Konformität mit den Ansprüchen an den Schutz der Gesundheit
von Verwendern und Produzenten, und deren
Umweltfreundlichkeit zu gewährleisten. Wir beanspruchen
ein Minimum an Luftfrachten und konsolidieren
die Seefrachten bestmöglich, um Kapazitäten so effizient
wie möglich zu nutzen. Mitglied des Clean Shipping
Project zu sein, bringt uns noch einen Schritt weiter; so
können wir aktiv Einfluss auf eine saubere Schifffahrt
nehmen – im Einklang mit der eigenen Denkweise und
Unternehmenspolitik.

» BAU & INSTALLATION
ProJob Modelle für den Bausektor und das
Installationsgewerbe widerstehen den härtesten
Bedingungen, halten jedoch auch dem
kritischsten Blick für das äußere Erscheinungsbild
stand. Sie sind sowohl in ihrer Funktion als
auch in ihrem Aussehen stark. Vor allen Dingen
fühlen sich die Träger jedoch immer sicher in
Ihren ProJob Modellen und können Ihre Arbeit
ohne Behinderung verrichten. ProJob Modelle
für den Bau und das Installationsgewerbe sind
vorbereitet für die Bestückung mit verschiedenen
Zusatztaschen (Inbags). Stellen Sie sich
Ihre individuelle Kombination aus Bekleidung,
Gürteln und Inbags einfach selbst zusammen.

BAU & INSTALLATION
NEW
COLOUR
56 99
5411 JACKE
Gefütterte Jacke mit Fleecekragen. Ergonomisch geformte
Ärmel und verstellbare Ärmelbündchen. Zwei Seitentaschen mit
Reiβverschluss. Druckknöpfe. Tasche auf der linken Brustseite
mit Reiβverschluss und Tasche mit ausreichend Platz für
Mobiltelefon, Schlüssel, etc. auf der rechten Brustseite. Schlaufe
für ID-Kartenhalter. Fluoreszierendes Obermaterial auf der
Schulter mit Reflektoren. Das Futter kann für die nachträgliche
Veredelung mit Stick oder Druck geöffnet werden.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m²
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 210.-
12

WO
W
No12
3 CORD
1
No12
3 CORD
K
RKW
EAR
T H R E A D
WO
W
2
K
RKW
EAR
T H R E A D
WO
W
3
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
1. Gefütterter Kragen.
2. Fluoreszierende
Schulterbereiche
mit Reflektoren.
3. Verstellbare
Ärmelöffnungen.

BAU UND INSTALLATION
5413 JACKE
NEW
COLOUR
Jacke mit vorgeformten Ärmeln und verstellbaren
Ärmelbündchen. Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und
Kordelzug am Bund. Windpatte mit Druckknöpfen. Tasche auf
der linken Brustseite mit Reißverschluss und rechte Tasche mit
ausreichend Platz für Mobiltelefon, Schlüssel, etc. Schlaufe
für ID-Kartenhalter. Fluoreszierendes Obermaterial auf den
Schultern mit Reflektoren. Das Futter kann für die nachträgliche
Veredelung mit Stick oder Druck geöffnet werden.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m²
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 165.-
56
99
4408 GEFÜTTERTE JACKE
Gefütterte Jacke mit durchgehendem Reißverschluss. Zwei
Brusttaschen, eine davon horizontal mit Reißverschluss und
verborgenem D-Ring für die ID-Karte, eine mit gekrümmtem
Reißverschluss und innenliegendem Fach für’s Mobiltelefon.
Tiefe, fleecegefütterte Seitentaschen. Geräumige Innentasche
mit Reißverschluss für Dokumente und eine kleinere Tasche.
Elastische Ärmelbündchen mit Schlupflöchern für die Daumen.
Mit Cordura vertärkte Schulter, Brustpartie, Rückseite und
Hüftpartie. Kragen und Taille verstellbar. Reflektoren auf der
Vorder- und Rückseite.
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle, 260 g/m².
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, braun-77
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 247.-
98
77
Ärmelbündchen mit Schlupflöchern
für die Daumen
14

BAU UND INSTALLATION
4409 GEFÜTTERTE JACKE
Fleecegefütterte Jacke mit abtrennbaren Ärmeln. Große
Brusttaschen, eine davon mit gekrümmtem Reißverschluss
und innenliegender Tasche für’s Mobiltelefon. Zwei tiefe,
Seitentaschen. Innentasche mit Platz für Brieftasche oder
Notizblock. Fleecegefütterter Kragen. Versteckte elastische
Ärmelbündchen. Dunkler Reflektor auf der Schulterpasse. Das
Futter kann für nachträgliche Bestickung oder Bedruckung
geöffnet werden!
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: grau-98
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 126.-
98
5409 JACKE
Reißverschluss bis zum Kragen. Windpatte mit Druckknöpfen.
Zwei Brusttaschen, eine mit Reißverschluss. Zwei tiefe
Seitentaschen. Grosse Innentaschen, eine für Dokumente und
eine kleinere mit Reißverschluss. Verstellbare Ärmelenden und
Cordura ® -Verstärkungen im Bund und an den Ellbogen.
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle 260 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, braun-77
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 127.-
98
77
15

BAU UND INSTALLATION
5513 ARBEITSHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt werden
können. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt.
Tiefe Seitentaschen mit Raum für Hängetaschen. Beintasche
mit Platz für Mobiltelefon, Werkzeug und Schreibgeräte.
Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug
und Messerknopf. Knieprotektortaschen aus Cordura ® , mit
Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe der
Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Extragrosse Gesäßtaschen.
Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle 260 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, braun-77, black-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 99.-
98 77 99
5519 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bügelfalte, Seitentaschen vorne.
Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Beintaschen mit Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte und
Werkzeug. Zwei verstellbare Hammerschlaufen. Zwei D-Ringe.
Zollstock-Tasche mit Werkzeug-Tasche und Messerknopf.
Knieprotektortaschen aus Cordura ® mit Öffnungen auf der
Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren
verstellbar. Cordura ® verstärkte Beinenden. Extragroße
Gesäßtaschen. Linke Gesäßtasche mit Klappe. Gesäß- und
Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle, 260 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, braun-77
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 99.-
98 77
16

BAU UND INSTALLATION
5514 PIRATENHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt werden
können; eine davon mit Zusatztasche und eine mit
Werkzeugschlaufe. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura
verstärkt. Beintasche mit Platz für Mobiltelefon, Werkzeug
und Schreibgeräte. Zwei verstellbare Hammerschlaufen.
Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug und
Messerknopf. Knieprotektortaschen aus Cordura mit Öffnungen
auf der Innenseite des Hosenbeins. Vorgeformte Kniepartien.
Linke Gesäßtasche mit Klappe. Gesäßtaschen und Beintaschen
vorbereitet für Inbags.
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle, 260 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, braun-77
Größen: C44–C62
Preis: CHF 95.-
98
77
5518 SHORTS
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt werden
können - eine mit Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufen.
Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura verstärkt. Beintaschen
mit Handy-Tasche, Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug.
Zwei verstellbare Hammerschlaufen. Zwei D-Ringe. Zollstock-
Tasche mit Werkzeug-Tasche und Messerknopf. Linke
Gesäßtasche mit Klappe. Gesäßtschen und Beintaschen
vorbereitet für Inbags.
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle, 260 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, braun-77
Größen: C44-C62
Preis: CHF 79.-
98
77
17

BAU UND INSTALLATION
NEW
COLOUR
6522 HOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt
werden können; eine mit Zusatztaschen und eine mit
Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ®
verstärkt. Beintasche mit Handy-Fach und Taschen für
Schreibgeräte und Werkzeuge. Zwei verstellbare Hammerhalter.
Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug
und Messerknopf. Knieprotektortaschen aus Cordura ®
mit Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe
der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien.
Extrabreite Gesäßtaschen, Klappentasche an der linken
Seite. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags. ID-
Kartenhalter.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m².
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Schutzklasse: EN471-CLASS 1
Farben: gelb-10
Größen: C44-C62, D84-D120, C146-C156
Preis: CHF 150.-
11 10
5521 ARBEITSHOSE
Arbeitshose mit zwei freihängenden Nageltaschen, die in
die Seitentaschen eingesteckt werden können ; eine mit
Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen
sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Beintaschen mit Platz für
Mobiltelefon, Schreibgeräte und Werkzeug. Zwei verstellbare
Hammerschlaufen. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit
Werkzeug-Tasche und Messerknopf. Knieprotektortaschen aus
Cordura ® mit Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins.
Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien.
Extragroße Gesäßtaschen. Linke Gesäßtasche mit Klappe.
Gesäßtaschen und Beintaschen vorbereitet für Inbags. Mit
Befestigung für Kartenhalter.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m².
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: grau-98, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 109.-
98 99
18

6523 ARBEITSHOSE HV KLASSE 1
Hose ohne Bundfalte. Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf
der rechten Seite und Schlüsseltasche mit D-Ring auf der linken
Seite. Zwei Gesäß- und zwei Beintaschen. Linke Beintasche mit
Klappe und Fach für’s Handy, Schlaufe für ID-Karte und Tasche
mit Zip. Die rechte Beintasche bietet Platz für Stifte, Block und
Zollstock. Taschen für Kniepolster. Schlaufen unter den Gesäßund
Beintaschen zum Befestigen von zusätzlicher Ausrüstung.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 245 g/m²
Farben: schwarz/gelb-11
Größen: XS/S, M/XL, XXL/XXXL
Preis: CHF 108.-
NEW
11
On stock May
19

BAU UND INSTALLATION
9010 PRO GENERATION MÜTZE
Strickmütze mit ausklappbaren Ohrenwärmern aus
Mischgewebe mit Lammwollanteil.
Material: 50% Lammwolle, 47% Acryl, 3% Spandex
Farben: braun-78
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 16.-
78
2121 SWEATJACKE
NEW
COLOUR
Sweatjacke mit Stehkragen, durchgehendem Reißverschluss
in Kontrastfarbe und Ziernähten. Seitentaschen mit
kontrastierendem Reißverschluss und Softshell-Verstärkungen in
der Seitenpartie. Strickbündchen an den Ärmelenden und am
Bund.
Material: 55% Polyester, 45% Baumwolle, 260 g/m² Verstärkung:
100% Polyester
Farben: schwarz-99, braun-77, Weiss-00
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 76.-
99
00 77
20

BAU UND INSTALLATION
2122 SWEATSHIRT
Sweatshirt mit kontrastierenden Softshell-Verstärkungen in
der Seitenpartie. Strickbündchen an den Ärmelenden und am
Bund.
Material: 55% Polyester, 45% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: schwarz-99, braun-77
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 58.-
99
77
2116 KAPUZENJACKE
Kapuzenjacke mit durchgehendem Reißverschluss.
Seitenpartien mit Softshell verstärkt. Seitentaschen
mit Reißverschluss. Angenehmes und pflegeleichtes
Mischgewebe.
Material: 55% Polyester, 45% Baumwolle, 260 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyester
Farben: schwarz-99, braun-77
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 80.-
99
77
21

BAU UND INSTALLATION
2117 KAPUZENJACKE
Dicke Kapuzenjacke mit durchgehendem Reißverschluss.
Kapuze mit Fellfutter. Große Fronttaschen und Pro Generation
Aufdruck auf der Rückseite und auf dem linken Arm.
Material: 85% Polyester, 15% Baumwolle, 620 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 117.-
99
3005 FUNKTIONS POLOSHIRT
Funktionelles Strickpolo mit Reißverschluss. Ultraleichtes
Material, das Körperfeuchtigkeit vom Körer wegtransportiert
und Sie während harter, körperlicher Tätigkeiten trocken und
angenehm hält. Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester
Farben: grau-98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 42.-
99 83
22

BAU UND INSTALLATION
5501 ARBEITSHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die in die Seitentaschen
eingesteckt werden können; eine mit Zusatztaschen und eine
mit Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100%
Cordura ® verstärkt. Beintaschen mit Handy-Tasche, Tasche
für Schreibgeräte und Werkzeug-Tasche. Zwei verstellbare
Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Werkzeug-
Tasche und Messer-Knopf. Knieprotektortaschen aus Cordura ®
mit Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe der
Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Extrabreite Gesäßtaschen.
Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m² Verstärkung: 100%
Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56, stone-83, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 99.-
56 83 99
5515 ARBEITSHOSE
Wind- und wasserdicht, atmungsaktiv. Zwei freihängende
Nagel taschen, die in die Seitentaschen eingesteckt werden
können; verstärkt mit 100% Cordura ® . Tiefe Seitentaschen.
Extra verstärkt auf der Oberschenkelpartie. Beintasche mit
Platz für Mobiltelefon u. ä. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit
Werkzeugtasche und Messerknopf. Knieprotektorentaschen
aus Cordura ® , Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins.
Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien.
Hinteres Beinende mit Cordura ® verstärkt. Beintaschen und
Gesäßtaschen vorbereitet für Inbags.
100% Baumwolltwill
Material: 100% Baumwolle, 420 g/m² mit Membran und
gebürstetem Polyestergewebe auf der Innenseite.
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 179.-
Gebürstetes
Polyester für
höchsten Komfort
56
24

BAU UND INSTALLATION
5414 CANVAS-JACKE
Widerstandsfähige Canvas-Jacke. Zwei Brusttaschen, davon
die rechte mit Handy- und Stiftefach und ID-Karten Halterung.
Die linke Tasche mit Reißverschluss. Reißverschluss bis
hoch zum Kragen. Zwei abgeschrägte Fronttaschen. Bund
und Ärmelbündchen verstellbar. Vorgeformte Ärmel und
verlängerter Rücken. Innentaschen mit Dokumentenfach.
Reflektierende Cordura-Applikationen.
NEW
Material: 60% Baumwolle, 40% Polyester. 100% 320 g/m²,
Polyamide-Verstärkung
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 151.-
99
On stock May
5524 ARBEITSHOSE
Arbeitshose mit geräumigen, freihängenden Taschen
mit extra Fächern und Cordura-Vestärkung innen. Extra
Tasche zum Verstauen der Hängetaschen. Verstärkte
Gesäßtaschen, davon die linke mit Klappe. Zollstock-Tasche
mit Werkzeugtasche und Messerknopf. Beintasche mit
Fach für das Mobiltelefon. Gefütterte Rückenpartie und
Stretchmaterial im Schritt sorgen für viel Komfort. Vorgeformte
Kniepartie mit Knieprotektortaschen mit Kevlarverstärkung.
Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Reflektierende Cordura-
Applikationen.
NEW
Material: 60% Cotton, 40% Polyester. 100% 320gsm polyamide
reinforcement
Farben: schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 182.-
On stock May
Kevlar
99
25

BAU UND INSTALLATION
5701 WESTE
Gürtel mit verstellbarer Schließe, fixiert die Weste und
verringert die Belastung der Schultern. Zwei-Wege
Reißverschluss vorne. Zwei D-Ringe. Breite Schulterpartien, die
stufenlos mit einem Klettverschluss angepasst werden können.
Zwei freihängende Brusttaschen mit Abteilung für Schreibgerät
und Abteilung für Werkzeug, beide können über einen Knopf
fixiert werden. Verborgene Innentaschen für Handschuhe oder
Dokumente. Knopf und Schlaufe für Messer auf beiden Seiten.
Vier freihängende Nagel-Taschen. Die vorderen Nagel-Taschen
haben Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufe. Die Nagel-
Taschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Zwei verstellbare
Hammerhalter.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m² Rücken: 100% Stretch-
Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 81.-
56 99
5517 PIRATENHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt werden
können; eine davon mit Zusatztasche und eine mit
Werkzeugschlaufe. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura
verstärkt. Beintasche mit Platz für Mobiltelefon, Werkzeug
und Schreibgeräte. Zwei verstellbare Hammerschlaufen.
Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug und
Messerknopf. Gesäßtaschen und Beintaschen vorbereitet für
Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: C44-C62
Preis: CHF 91.-
56 99
26

BAU UND INSTALLATION
5502 SHORTS
Zwei freihängenden Nageltaschen, die eingesteckt werden
können – eine mit Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufen.
Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Tasche
mit Platz für Mobiltelefon und Schreibgeräte. Beintasche mit
Handy-Tasche, Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug.
Zollstock-Tasche mit Werkzeug-Tasche und Messer-Knopf.
Zwei D-Ringe und verstellbare Hammerhalter. Extragrosse
Gesäßtaschen. Hintere Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: C44–C62
Preis: CHF 72.-
56 99
5607 OVERALL
Verdeckter Reißverschluss bis hinauf zum Kragen. Verstellbare
Ärmelenden. Sicherheitstasche auf der rechten Seite.
Beintasche mit Tasche für Mobiltelefon, Schreibgeräte und
Werkzeug. Zwei D-Ringe. Cordura ® verstärkte Zollstock-
Tasche mit Tasche für Werkzeug sowie Messerknopf.
Knieprotektorentasche aus Cordura ® mit der Öffnung auf
der Innenseite des Hosenbeins, zwei Höheneinstellungen.
Vorgeformte Kniepartie. Cordura ® Verstärkung am hinteren
Beinende. Extrabreite, verstärkte Gesäßtaschen. Alle Gesäß-,
Eingriffs- und Beintaschen sind für Inbags vorbereitet.
Material: 100% Baumwolle, 375g/m² Verstärkung: 100%
Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: C44-C62
Preis: CHF 111.-
56 99
27

BAU UND INSTALLATION
5407 JACKE
Reißverschluss bis zum Kragen. Windpatte mit Druckknöpfen.
Zwei Blasebalgtaschen mit Cordura ® -verstärkten
Taschenklappen. Schlaufen unter den Brusttaschen für Inbags.
Zwei tiefe Seitentaschen. Grosse Innentaschen, eine für
Dokumente im A4-Format und eine kleinere mit Reißverschluss.
Verstellbarer Bund und Ärmelenden mit Cordura ® -Verstärkung.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
56
99
5503 ARBEITSHOSE
Zwei tiefe Seitentaschen mit Cordura ® -Verstärkung an den
Seiten. Cordura ® -Verstärkung vorne und hinten zum Schutz
gegen Verschleiß von Oberschenkel- und Gesäßpartie. Zwei
freihängende Taschen inbegriffen. Verlängerte Rückenpartie
für besseren Komfort und Schutz. Aufgesetzte Gesäßtaschen.
Beintasche mit Handy-Tasche und Taschen für Schreibgeräte
und Werkzeug. Ein D-Ring. Zollstock-Tasche mit Taschen
für Werkzeug und Schreibgeräte sowie Messerknopf.
Knieprotektortaschen aus Cordura ® mit Öffnungen auf der
Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren
verstellbar. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 99.-
99
28

BAU UND INSTALLATION
5512 ARBEITSHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt werden
können, eine davon mit Zusatztaschen und eine mit
Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ®
verstärkt. Tiefe Seitentaschen mit Raum für Hängetaschen.
Extra verstärkt mit doppellagigem Gewebe auf der
Oberschenkelpartie. Beintasche mit Platz für Mobiltelefon,
Werkzeug und Schreibgeräte. Zwei D-Ringe und verstellbare
Hammerhalter. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug
und Messerknopf. Knieprotektortaschen aus Cordura ® , mit
Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe der
Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Extragrosse Gesäßtaschen.
Beintaschen und Seitentaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: royal blau 55, marine 58, schwarz 99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 85.-
58
55
99
5516 ARBEITSHOSE
Hose aus strapazierfähigem Baumwolltwill. Seitentaschen vorne
und Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Zwei Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen. Die linke Beintasche hat
eine Patte und ein Abteil für ein Mobiltelefon. Zolltstocktasche
mit Werkzeugschlaufe und Messerknopf. D-Ring für Schlüsse,
ID-Karte usw. Knieprotektorentaschen auf der Innenseite.
Schlaufen unter den Gesäßtaschen und Beintaschen zur
Befestigung von Inbags.
Material: 100% Baumwolle 375 g/m²
Farben: ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 78.-
56
99
29

BAU UND INSTALLATION
5603 ARBEITSANZUG
Verstellbare Hosenträger. Angenehmes Stretchmaterial im Rücken.
Extra verstärkt mit doppellagigem Gewebe auf der Oberschenkelpartie.
Zwei freihängende Brusttaschen mit Abteilungen für Schreibgeräte
und Werkzeug - diese können zugeknöpft werden. Verborgene
Innentaschen für Handschuhe oder Dokumente. Knopf und Schlaufe
für Messer auf beiden Seiten. Zwei freihängende Nageltaschen, die
eingesteckt werden können; mit Zusatztaschen und Werkzeugschlaufen.
Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Zwei verstellbare
Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Messertasche mit Platz für eine
Messerscheide. Beintasche mit Handy-Tasche und Taschen für
Schreibgeräte und Werkzeug. Zollstocktasche mit Werkzeugtasche
und Messerknopf. Extragroße, verstärkte Gesäßtaschen.
Knieprotektortaschen aus Cordura ® mit Öffnungen auf der Innenseite
des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Vorgeformte Kniepartien. Gesäß - und
Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m² Rücken: 100%
Stretch-Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: stone-83
Größen: C44–C62, D96–D120, C146–C156
Preis: CHF 109.-
83
5506 ARBEITSHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die in die Seitentaschen
eingesteckt werden können; eine mit Zusatztaschen und eine mit
Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ®
verstärkt. Tiefe Seitentaschen mit Raum zum Einstecken von
freihängenden Taschen. Extra verstärkt mit doppellagigem Stoff
auf der Oberschenkelpartie. Beintasche mit Handy-Tasche und
Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug. Messertasche mit Platz
für eine Messerscheide. Zwei verstellbare Hammerhalter. Zwei
D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug und Messerknopf.
Knieprotektortaschen aus Cordura ® mit Öffnungen auf der Innenseite
des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte
Kniepartien. Hinteres Beinende mit Cordura ® verstärkt. Extrabreite
Gesäßtaschen. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: stone-83
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 89.-
30
83

BAU UND INSTALLATION
5403 JACKE
Reißverschluss bis zum Kragen. Windpatte mit Druckknöpfen.
Zwei Blasebalgtaschen mit Cordura ® -verstärkten
Taschenklappen. Schlaufen unter den Brusttaschen für Inbags.
Zwei tiefe Seitentaschen. Grosse Innentaschen, eine für
Dokumente im A4-Format und eine kleinere mit Reißverschluss.
Verstellbarer Bund und Ärmelenden mit Cordura ® -Verstärkung.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: stone-83
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 80.-
83
5703 WESTE
Gürtel mit verstellbarer Schließe, fixiert die Weste und
verringert die Belastung der Schultern. Zwei-Wege
Reißverschluss vorne. Zwei D-Ringe. Breite Schulterpartien, die
stufenlos mit einem Klettverschluss angepasst werden können.
Zwei freihängende Brusttaschen mit Abteilung für Schreibgerät
und Abteilung für Werkzeug, beide können über einen Knopf
fixiert werden. Verborgene Innentaschen für Handschuhe oder
Dokumente. Knopf und Schlaufe für Messer auf beiden Seiten.
Vier freihängende Nagel-Taschen. Die vorderen Nagel-Taschen
haben Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufe. Die Nagel-
Taschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Zwei verstellbare
Hammerhalter.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m² Rücken:
100% Stretch-Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: stone-83
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 86.-
83
31

BAU UND INSTALLATION
5406 JACKE
Reißverschluss bis zum Kragen. Windpatte mit Druckknöpfen.
Polyester-Verstärkung im unteren Teil der Front und der Ärmel,
um vor Farbabsorption zu schützen. Zwei Blasebalgtaschen mit
Cordura ® -verstärkten Taschenklappen. Brusttaschen vorbereitet
für Inbags. Zwei tiefe Seitentaschen. Grosse Innentaschen,
eine für Dokumente im A4-Format und eine kleinere mit
Reißverschluss. Verstellbarer Bund und Ärmelenden mit
Cordura ® -Verstärkung.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: weiß-00
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 66.-
00
5509 ARBEITSHOSE
Zwei tiefe Seitentaschen mit Cordura ® -Verstärkung an den
Seiten. Polyester-Verstärkung vorne und hinten zum Schutz
gegen Absorption von Farbe auf dem Oberschenkel und der
Gesäßpartie. Zwei freihängende Taschen inbegriffen. Ein D-Ring
auf der Vorderseite. Zollstock-Tasche mit Taschen für Werkzeug
und Schreibgeräte sowie Messerknopf. Knieprotektortaschen
aus Cordura ® mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Aufgesetzte Gesäßtaschen.
Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ® , Knieprotektoren in
Cordura ®
Farben: weiß-00
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 89.-
00
33

BAU UND INSTALLATION
5702 WESTE
Gürtel mit verstellbarer Schließe, fixiert die Weste und
verringert die Belastung der Schultern. Zwei-Wege
Reißverschluss vorne. Schlaufen ringsherum. Zwei D-Ringe.
Breite Schulterpartien, die stufenlos mit einem Klettverschluss
angepasst werden können. Zwei freihängende Brusttaschen,
beide können über einen Knopf fixiert werden. Verborgene
Innentaschen für Handschuhe oder Pläne. Knopf und Schlaufe
für Messer auf beiden Seiten. Vier freihängende Nagel-Taschen.
Die Nagel-Taschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Zwei
verstellbare Hammerhalter.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m² Rücken: 100% Stretch-
Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: weiß-00
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 64.-
00
5504 ARBEITSHOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, eine mit Zusatztaschen
und eine mit Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit
100% Cordura ® verstärkt. Tiefe Seitentaschen mit Raum zum
Einstecken von freihängenden Taschen. Zwei D-Ringe. Zwei
verstellbare Hammerhalter. Beintasche mit Handy-Tasche und
Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug. Zollstock-Tasche mit
Tasche für Werkzeug und Messerknopf. Knieprotektortaschen
aus Cordura ® mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte
Kniepartien. Hinteres Beinende mit Cordura ® verstärkt.
Extrabreite Gesäßtaschen. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet
für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: weiß-00
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 79.-
00
34

BAU UND INSTALLATION
5505 SHORTS
Zwei freihängenden Nageltaschen, die eingesteckt werden
können. Nageltaschen mit Zusatztaschen, eine davon mit
Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ®
verstärkt. Tasche mit Platz für Messerscheide, Mobiltelefon
und Schreibgeräte. Beintasche mit Handy-Tasche, Taschen für
Schreibgeräte und Werkzeug. Zollstock-Tasche mit Werkzeug-
Tasche und Messer-Knopf. Zwei D-Ringe und verstellbare
Hammerhalter. Extragrosse Gesäßtaschen. Beintaschen und
Seitentaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: weiß-00
Größen: C44–C62
Preis: CHF 64.-
00
5605 EINTEILER
Breite Hosenträger, stufenlos verstellbar durch Klettverschluss.
Angenehmes Stretchmaterial im Rücken. Zwei freihängende
Brusttaschen mit Abteilungen für Schreibgeräte und Werkzeug -
diese können zugeknöpft werden. Verborgene Brusttaschen für
Handschuhe oder Dokumente. Knopf und Schlaufe für Messer
auf beiden Seiten. Vier freihängende Nageltaschen, von denen
zwei eingesteckt werden können. Die vorderen Nageltaschen
haben Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufe. Die
Nageltaschen sind mit 100% Cordura ® verstärkt. Zwei
verstellbare Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Beintaschen mit
Handy-Tasche und Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug.
Zollstocktasche mit Werkzeugtasche und Messerknopf.
Extragroße Gesäßtaschen. Knieprotektortaschen aus Cordura ®
mit Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe der
Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Gesäß- und Beintaschen
vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 330 g/m² Rücken: 100% Stretch-
Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: weiß-00
Größen: C44–C62, D96–D120, C146–C156
Preis: CHF 95.-
00
35

BAU UND INSTALLATION
4401 PILOTENJACKE
Grosse, außen liegende Brusttaschen, von denen eine
diagonal geschnitten ist – mit einer Handy-Tasche innen
liegend. Reißverschluss bis zum Kragen. Ärmeltasche für
Mobiltelefon oder Schreibgeräte. Zwei tiefe Seitentaschen.
Innentaschen mit Raum für Notizblock oder Brieftasche.
Kragen und Jacke gefüttert mit Fleeceplüsch. Ärmelfutter
gesteppt. Strickbündchen an den Ärmelenden und im Bund.
Reflektierende, dunkle Schulterpaspel. Das Futter kann
durch Reißverschluss geöffnet werden, um die nachträgliche
Veredelung zu vereinfachen.
Material: 55% Polyester, 45% Baumwolle Futter: 100% Polyester
Farben: weiß-00, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 95.-
83
99
00 58
5402 JACKE
Jacke mit Futter in Fleeceplüsch und einem durchgehenden
Reißverschluss bis zum Kragen. Reißverschluss abgedeckt durch
eine Patte mit Druckknöpfen. Zwei Blasebalg-Brusttaschen
mit Cordura ® -verstärkten Taschenklappen. Schlaufen unter
den Brusttaschen zur Befestigung von Inbags. Zwei tiefe
Seitentaschen. Große Innentaschen, eine davon mit Raum
für Zeichnungen und eine kleinere mit Reißverschluss. Bund
sowie Ärmelbündchen verstellbar und mit Cordura ® verstärkt.
Strickbündchen innen am Ärmelende.
Material: 82% Polyester, 18% Baumwolle
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ® 100% Polyester
Fleeceplüsch
Farben: marine-58, schwarz 99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 127.-
58
99
36

BAU UND INSTALLATION
5205 HEMD
Kurzärmeliges Hemd aus Funktionsmaterial. Ohne Seitennähte,
um Abscheuerungen und Hautirritationen zu vermeiden.
Das Hemd ist speziell für große Armfreiheit geschnitten.
Praktische Brusttaschen mit Klappen und Raum für Inbags.
Verborgene, vertikale Brusttaschen mit Reißverschluss, die als
Sicherheitstaschen eingesetzt werden können. Druckknöpfe.
Biese auf dem Rücken für größere Bewegungsfreiheit.
Material: 100% Baumwolle, 210 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, graphite-94, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 51.-
94
35 58 99
5210 HEMD
Hemd aus Funktionsmaterial. Ohne Seitennähte, um
Abscheuer-ungen und Hautirritationen zu vermeiden.
Das Hemd ist speziell für große Armfreiheit geschnitten.
Praktische Brusttaschen mit Klappen und Raum für Inbags.
Verborgene, vertikale Brusttaschen mit Reißverschluss, die als
Sicherheitstaschen eingesetzt werden können. Druckknöpfe.
Biese auf dem Rücken für größere Bewegungsfreiheit.
Material: 100% Baumwolle, 210 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 62.-
58
35 83 99
37

» TRANSPORT & LOGISTIK
ProJob investiert viel Aufwand in die Entwicklung
von Arbeitsbekleidung für den Transport-,
Logistik- und Service-Sektor. Gerade in diesen
Bereichen wird der Nutzen angemessener
Bekleidung oft unterschätzt. Viele Fahrer beispielsweise
machen Ihre Touren in normalen
Hosen, die nicht schützen und sich schnell abnutzen.
ProJob hat Hosen entwickelt, die gegen
Verschleiß geschützt sind, deren Stretchmaterial
viel Bewegungsfreiheit zulässt und
die repräsentativ aussehen. Diese Hosen sind
sowohl für die Lade- und Lenktätigkeit geeignet,
als auch für den Kundenkontakt. ProJob
Arbeitsbekleidung ist grundsätzlich für den realen
Arbeitsalltag vorbereitet. Sie widersteht
Dreck und Verschmutzung, häufigem Waschen
und Verschleiß. Dabei macht die Farbauswahl
Flecken und Schmutz so "unsichtbar" wie
möglich. Auch die Bekleidung für den Transport-
und Logistiksektor kann mit Inbags und
Gürteln, die leicht zu befestigen sind, auf die
individuellen Bedürfnisse des Trägers abgestimmt
werden.
39

TRANSPORT
UND LOGISTIK
NEW
2514 ARBEITSHOSE
Hose ohne Bundfalte, modern geschnitten. Seitentaschen
vorne, Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten
Seite und Schlüsseltasche mit D-Ring auf der linken Seite. Zwei
Gesäß- und zwei Beintaschen. Linke Beintasche mit Klappe und
Fach für’s Handy, Schlaufe für ID-Karte und Tasche mit Zip. Die
rechte Beintasche bietet Platz für Stifte, Block und Zollstock.
Taschen für Kniepolster. Schlaufen unter den Gesäß- und
Beintaschen zum Befestigen von zusätzlicher Ausrüstung.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 245 g/m²
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 75.-
58 99
On stock May
40

WO
W
1
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
WO
W
No12
3 CORD
WO
W
2
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
3
1. Schmale Passform
K
RKW
EAR
T H R E A D
T H R E A D
2. Reißverschluss
3. Rechte Tasche bietet
Platz für Mobiltelefon,
Schreibgeräte,
Dokumente und
Zollstock
41

TRANSPORT UND LOGISTIK
2501 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bundfalten. Seitentaschen und
Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen. Die linke
Tasche mit Klappe und innen liegender Handy-Tasche. Die
rechte Tasche bietet Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte,
Dokumente und Zollstock. D-Ring für Schlüssel oder ID-Karte,
etc.. Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite
des Hosenbeins. Schlaufen unter den Gesäß- und Beintaschen
zur Befestigung von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Farben: marine-58, khaki-82, stone-83, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 59.-
über 1 000 000
verkauft
58 82 83 99
2500 DAMEN ARBEITSHOSE
Arbeitshose in Stretchmaterial ohne Bundfalten. Seitentaschen
vorne und Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten
Seite. Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen und zwei Beintaschen.
Auf der rechten Seite eine Tasche mit Platz für Mobiltelefon,
Dokumente und Schreibgeräte. Auf der linken Seite eine Tasche
mit Klappe und innen liegender Tasche für ein Mobiltelefon.
D-Ring vorne. Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der
Innenseite des Hosenbeins. Schlaufen unter den Gesäß- und
Beintaschen zur Befestigung von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Farben: stone-83, schwarz-99, marine-58
Größen: C34-C50
Preis: CHF 59.-
58 99 83
42

TRANSPORT UND LOGISTIK
2502 ZIP OFF ARBEITSHOSE
Arbeitshose mit abnehmbaren Hosenbeinen ohne Bundfalten.
Seitentaschen und Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf
der rechten Seite. Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei
Beintaschen. Die linke Tasche mit Klappe und innen liegender
Handy-Tasche. Die rechte Tasche bietet Platz für Mobiltelefon,
Schreibgeräte, Dokumente und Zollstock. D-Ring vorne.
Schlaufen unter den Gesäß- und Beintaschen zur Befestigung
von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Farben: khaki-82, stone-83, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 72.-
82 58
83 99
2508 PIRATENHOSE
Piratenhose mit Seitentaschen vorne und Sichergeitstasche
mit Reißverschluss auf der rechten Seite. Zwei Seitentaschen
auf der Rückzeite. Zwei Beintaschen. Die linke Beintasche
hat eine Patte und eine innenliegende Tasche für ein
Mobiltelefon. Die rechte Beintasche bietet genug Platz für
ein Mobiltelefon, Schreibgeräte, Papier oder einen Zollstock.
D-Ring für Schlüssel, ID-Karte etc. Innenliegende Taschen
für Knieprotektoren. Befestigungsschlaufen unter den
Gesässtaschen und unter den Beintaschen, um Inbags zu
fixieren. Justierbare Beineinden.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Farben: marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: C44-C62
Preis: CHF 55.-
58
83 99
43

TRANSPORT UND LOGISTIK
2505 SHORTS
Shorts ohne Bundfalten. Seitentaschen und Sicherheitstasche
mit Reißverschluss auf der rechten Seite. Zwei aufgesetzte
Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen. Die linke Tasche mit Klappe
und innen liegender Handy-Tasche. Die rechte Tasche bietet
Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte, Dokumente und
Zollstock. D-Ring vorne. Schlaufen unter den Gesäß- und
Beintaschen zur Befestigung von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Farben: khaki-82, schwarz-99, marine-58, stone-83
Größen: C44–C62
Preis: CHF 45.-
83 82 58 99
2506 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bundfalten. Seitentaschen und
Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen. Die linke
Tasche mit Klappe und innen liegender Handy-Tasche. Die
rechte Tasche bietet Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte,
Dokumente und Zollstock. D-Ring für Schlüssel oder ID-Karte,
etc.. Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite
des Hosenbeins. Schlaufen unter den Gesäß- und Beintaschen
zur Befestigung von Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 200 g/m²
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 57.-
58
99
44

TRANSPORT UND LOGISTIK
4504 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bügelfalten. Seitentaschen und Tasche
mit Reißverschluss auf der rechten Seite. Zwei aufgesetzte
Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen – auf der rechten Seite
eine Tasche mit Platz für Mobiltelefon, Dokumente und
Schreibgeräte und auf der linken Seite eine große Tasche
mit Klappe und innen liegender Tasche für ein Mobiltelefon.
Cordura ® Verstärkung an den Stoßkanten der Seitentaschen,
der Zollstocktasche, den unteren Partien der Gesäß- und
Beintaschen und am unteren Ende der Hosenbeine.
Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Das graue Modell passt sehr gut zur 4402 Jacke.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: dunkel grau-96
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 69.-
96
4506 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bügelfalten in Jeans-Optik. Verstärkt mit
doppellagigem Stoff auf der Oberschenkelpartie. Zwei tiefe
Fronttaschen. D-Ring vorne. Jeans-Schnitt im Rücken, zwei
aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen – die linke Tasche
hat eine Klappe und eine innen liegende Handy-Tasche, die
rechte Tasche bietet Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte
und Zollstock. Cordura ® Verstärkung an den Stoßkanten der
Seitentaschen, der Zollstocktasche, den unteren Partien der
Gesäß- und Beintaschen und am unteren Ende der Hosenbeine.
Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 60% Polyester, 40% Baumwolle, 320 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: stone-83, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 79.-
83
99
45

TRANSPORT UND LOGISTIK
4501 ARBEITSHOSE
Arbeitshose mit Stretchmaterial im Rücken für optimalen
Tragekomfort. Keine Gesäßtaschen und breiter Gürteltunnel,
um jegliche, punktuelle Druckbelastung des Rückens beim
Sitzen zu verhindern. Eine Hose für lange Arbeitstage in
sitzender Position. Schmutz- und Öl abweisendes Material.
Cordura ® Verstärkungen auf der Oberschenkelpartie, auf
den Beintaschen und an den Stosskanten von Taschen und
dem hinteren Beinende. Tiefe Seitentaschen und elastischer
Hosenbund. Zwei Beintaschen – eine auf der linken Seite mit
Klappe und innen liegender Handy-Tasche, eine auf der rechten
Seite mit Platz für Schreibgeräte, Mobiltelefon und Dokumente.
Schlaufen unter den Gesäßtaschen zur Befestigung von
Inbags.
Material: 60% Baumwolle, 40% Polyester, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 79.-
58
99
4512 HOSE
Denim-Arbeitsjeans ohne Bundfalten mit verstärkten
Oberschenkeln. Zwei große Vordertaschen. D-Ring vorne.
Jeansschnitt mit zwei Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen, links mit
Lasche und innen liegendem Handyfach, rechts mit Platz für das
Mobiltelefon, Schreibgeräte und Zollstock. Seiten-, Zollstock-,
Gesäß- und Beintaschen, sowie Beinabschlüsse und Kniepartien
mit Cordura verstärkt. Gesäß- und Beintaschen für Inbags
vorbereitend. Innen liegende Taschen für Knieprotektoren.
Material: 60% Baumwolle, 40% Polyester, 360 g/m².
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ® .
Farben: marine-58
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 95.-
58
46

TRANSPORT UND LOGISTIK
2514 ARBEITSHOSE
Hose ohne Bundfalte, modern geschnitten. Seitentaschen
vorne, Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten
Seite und Schlüsseltasche mit D-Ring auf der linken Seite. Zwei
Gesäß- und zwei Beintaschen. Linke Beintasche mit Klappe und
Fach für’s Handy, Schlaufe für ID-Karte und Tasche mit Zip. Die
rechte Beintasche bietet Platz für Stifte, Block und Zollstock.
Taschen für Kniepolster. Schlaufen unter den Gesäß- und
Beintaschen zum Befestigen von zusätzlicher Ausrüstung.
NEW
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 245 g/m²
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 75.-
58
99
On stock May
2513 DAMEN ARBEITSHOSE
Hose ohne Bundfalte, modern geschnitten. Seitentaschen
vorne, Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten
Seite und Schlüsseltasche mit D-Ring auf der linken Seite. Zwei
Gesäß- und zwei Beintaschen. Linke Beintasche mit Klappe und
Fach für’s Handy, Schlaufe für ID-Karte und Tasche mit Zip. Die
rechte Beintasche bietet Platz für Stifte, Block und Meterstab.
Taschen für Kniepolster. Schlaufen unter den Gesäß- und
Beintaschen zum Befestigen von zusätzlicher Ausrüstung.
NEW
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 245 g/m²
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: C34-C50
Preis: CHF 75.-
On stock May
58
99
47

TRANSPORT UND LOGISTIK
4402 SERVICEJACKE
Durchgehender Reißverschluss bis hinauf zum Kragen. Patte
mit Druckknöpfen. Zwei Blasebalg-Brusttaschen mit Klappe.
Schlaufen unterhalb der Brusttaschen zur Befestigung von
Inbags. Zwei tiefe Seitentaschen mit Reißverschluss. Zwei
Reflektoren auf den Ärmeln die heruntergeklappt werden
können – im hochgeklappten Zustand bieten diese eine flexible
Lösung für ein Extra an Sicherheit. Grosse Innentaschen auf
der rechten Seite, eine mit Raum für Pläne oder Skizzen.
Eine kleinere Innentasche mit Reißverschluss. Bundweite und
Ärmelenden verstellbar durch Druckknöpfe.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: schwarz-99, marine-58
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
58
99
4301 FLEECEJACKE
Jacke aus anti-pilling-behandeltem Fleece. Reißverschluss
bis hinauf zum Kragen. Blasebalg-Brusttasche mit Klappe
aus verstärktem Material, speziell gesichert von der Schulter.
Brusttasche mit Schlaufe zur Befestigung von Inbags.
Langlebige und schützende Verstärkung der unter en Partien
der Jacke und deren Ärmel. Zwei tiefe Seitentaschen mit
Reißverschluss. Einhändig zu bedienender Kordelzug im Bund.
Material: 100% Polyester Verstärkung: 100% Polyamid
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 79.-
99
48

TRANSPORT UND LOGISTIK
4414 ARBEITSJACKE
Jacke mit zwei Brusttaschen, davon die rechte mit Handyund
Stiftefach und ID-Karten Halterung. Die linke Tasche mit
Reißverschluss. Front-Reißverschluss bis hoch zum Kragen.
Schräge Seitentaschen. Bund und Ärmelbündchen verstellbar.
Verlängerter Rücken. Innentaschen mit Dokomentenfach.
NEW
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. , 245 g/m²
Farben: schwarz-99, Marine 58, Stone-83
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 119.-
On stock April
58
83
99
4302 UNIVERSAL FLEECEJACKE
Wasserabweisende Jacke aus atmungsaktivem Funktionsfleece.
Zwei Brusttaschen, eine mit gekrümmtem Reißverschluss,
Tasche für Mobiltelefon innen liegend. D-Ring vorne. Cordura ®
Verstärkungen am Kragen, an der Windpatte, den Seiten, der
Passe und den Ärmeln. Eine Daumenöffnung am Ärmelende
verhindert das Hochrutschen der Ärmel. Zwei Seitentaschen mit
Reißverschluss. Passe mit reflektierender, dunkler Paspelierung.
Einhändig zu bedienender Kordelzug im Bund.
Material: 100% Polyester, 245 g/m² (atmungsaktiv).
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: schwarz-99, marine-58, stone-83
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 129.-
58
83
99
49

TRANSPORT UND LOGISTIK
5203 HEMD
Hemd mit Druckknöpfen. Zwei große Blasebalgtaschen auf
der Brust mit Raum für Inbags. Verstellbare Ärmelenden
mit zwei Druckknöpfen. Ärmel geschnitten für optimale
Bewegungsfreiheit. Verstürzte Schulterpasse und zwei Falten
auf dem Rücken.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 190 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, graphite-94, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 54.-
99
35 58 94
4201 HEMD
Kurzarmhemd mit Druckknöpfen. Zwei große Blasebalgtaschen
auf der Brust mit Raum für Inbags. Verstellbare Ärmelenden
mit zwei Druckknöpfen. Ärmel geschnitten für optimale
Bewegungsfreiheit. Verstürzte Schulterpasse und zwei Falten
auf dem Rücken.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 190 g/m²
Farben: rot-35, graphite-94, schwarz-99, marine-58
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 51.-
58 35 94 99
50

TRANSPORT AND SERVICE
4601 OVERALL
Zweifarbiger Overall mit Zwei-Wege-Reißverschluss bis hinauf
zum Kragen. Maximale Bewegungsfreiheit in den Ärmeln und
im Rücken. Zwei Brusttaschen mit Klappe. Tiefe Seitentaschen
vorne, Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten
Seite und zwei Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen mit Platz
für Schreibgeräte und Mobiltelefon. Reißverschluss im
Hosenbein bis hinauf zu den Knien. Zollstocktasche. Elastische
Rückenpartie, individuell anpassbar und Gürtelschlaufen.
Schlaufen unter den Brusttaschen, Beintaschen und unter den
Gesäßtaschen zur Befestigung von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Farben: dunkel grau-96
Größen: C44–C62, C146–C156
Preis: CHF 129.-
96
4602 OVERALL
Zweifarbiger Overall mit Zwei-Wege-Reißverschluss bis hinauf
zum Kragen. Maximale Bewegungsfreiheit in den Ärmeln und
im Rücken. Zwei Brusttaschen mit Klappe. Tiefe Seitentaschen
vorne, Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten
Seite und zwei Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen mit Platz für
Schreibgeräte und Mobiltelefon. Zollstocktasche. Verstellbare
Taillenweite. In der Taille Schlaufen für Schlüssel. Schlaufen auch
unter den Brusttaschen und Gesäßtaschen zur Befestigung von
Inbags.
Material: 65% Polyester, 35%Baumwolle Verstärkung: 100%
Polyamid, Cordura ®
Farben: marine-58
Größen: C44-C62
Preis: CHF 119.-
58
51

TRANSPORT UND LOGISTIK
NEW
4514 GEFÜTTERTE HOSE
Gefütterte Hose aus atmungsaktivem, wind- und wasserdichtem
Material. Vorgeformte Knie mit Kniepolsterfach. Verstellbarer
Bund. Seitentaschen und seitliche Belüftung. Reißverschlüsse
bis hoch zu den Knien erleichtern das An- und Ausziehen.
Material: 100% Polyester. 100% Polyamide-Verstärkung
Farben: schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 157.-
99
On stock August
52

TRANSPORT UND LOGISTIK
4511 ARBEITSHOSE
Gefütterte Hose aus Polyamid. Eingearbeitete
Knieprotektorentaschen.
Material: 100% Polyamid Futter: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 99.-
99
4503 UNIVERSAL ÜBERZIEHHOSE
Gefütterte Überziehhose mit seitlicher Reißverschlussöffnung
bis hinauf zu den Taschen. Verschweißte Nähte. Verstärktes
Material auf den Oberschenkelpartien. Eingriff vorne.
Kordelzug und elastischer Bund. Reflektierende, dunkle
Streifen auf Vorder- und Rückseite. Patte über den seitlichen
Reißverschlüssen. Klettverschluss am Beinende. Zwei tiefe
Seitentaschen mit Reißverschluss.
Material: 100% Polyamid Futter: 100% Polyester.
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 87.-
99
53

TRANSPORT UND LOGISTIK
4413 PARKA
Wind- und wasserdichter, gefütterter Parka mit abnehmbarer
Kapuze. Kordelzug in der Taille und im Bund. Innenliegende
Bündchen an der verstellbaren Ärmelenden. Telefontasche mit
Patte und Öffnungen für Kopfhörer innen. Vier Innentaschen
mit Reiβverschluss. Drukknöpfe mit Patte. Zwei aifgesetzte
Seitentaschen mit Druckknöpfen und drei Seitentaschen mit
Reiβverschluss. Tasche mit Reiβverschluss auf dem linken Ärmel.
Die Fütterung kann für die nackträgliche Veredelung durch Stick
oder Druk geöffnet werden.
Material: 100% Polyester, Außenmaterial 145 g/m²
Farben: schwarz meliert-996
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 239.-
99
54

4411 3 IN 1 JACKE
Wind- und wasserdichter Parker mit abnehmbarer Kapuze. Bund
mit Kordelzug verstellbar. Zwei Brusttaschen mit Klappe, davon
die linke mit Handy- und Stiftefach. Zwei laminierte Taschen mit
wasserdichten Reißverschlüssen, eine am linken Oberarm und
eine unterhalb der rechten Brusttasche. Zwei Fleece-gefütterte
Seitentaschen mit Abdeckung und Reißverschluss. Zwei-Wege-
Reißverschluss vorne mit doppelter Abdeckung. Vorgeformte
Ärmel mit verstellbaren Bündchen. Herausnehmbare, gesteppte
Innenjacke, die separat als Jacke getragen werden kann.
NEW
Material: 100% Polyester. 100% Polyamide-Verstärkung
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 315.-
99
On stock August
4406 JACKE
Wind- und wasserdichter Parka mit verschweißten Nähten
aus atmungsaktivem und strapazierfähigem Oxford-Nylon.
Netzfutter im oberen Teil des Futters für gute Ventilation.
Hoher Kragen. Zwei große Brusttaschen mit Klappe und Raum
für Inbags. Außen liegende Blasebalgtaschen mit Klappe auf
der Vorderseite. Durchgehender Reißverschluss bis hinauf zum
Kragen. Windpatte mit verdeckten Druckknöpfen. Geräumige
Innentaschen mit Platz für Dokumente, zwei mit Reißverschluss.
Ärmel mit umklappbaren Reflektoren – eine flexible Lösung
für das Extra an Sicherheit. Verstellbare Ärmelenden mit
Klettverschluss. Kordelzug im Bund mit Stoppern an der Seite.
Ein Reißverschluss im Futter vereinfacht die nachträgliche
Veredelung.
Material: 100% Oxford-Nylon (atmungsaktiv)
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 150.-
99
55

» WARNSCHUTZ-
BEKLEIDUNG
Es gibt viele Vorschriften, die die Charakteristika
von Sicherheitskleidung bestimmen. So
muss die Optik bestimmte Kriterien erfüllen
und die Materialqualität Sicherheit auch nach
zigfachen Wäschen gewährleisten. ProJob
High Visibility Modelle sind den Ansprüchen
der Träger entsprechend konzipiert, erfüllen
jedoch gleichermaßen diese gesetzlichen Vorschriften.
Innerhalb der Auswahl an Modellen
der ProJob Kollektion sind verschiedene
Kombinationen möglich, die dem Träger die
richtige Sicherheitskleidung für die jeweilige
Anwendung bieten, wobei die einzelnen Modelle
zusätzlich noch mit den anderen Modellen
der ProJob Kollektion kombiniert werden
können. ProJob hat sich verpflichtet, Produkte
zu entwickeln, die jedem Mitarbeiter einer Firma
passen. Aus diesem Grund haben wir sehr
viel Engagement in die Entwicklung und das
Design von Sicherheitsbekleidung gesteckt,
die alle Vorschriften erfüllt und in allen Größen
erhältlich ist. So sind die Hosen erhältlich ab
29 inch Bundweite und alle Jacken und Regenkombis
ab Größe XS. Diese Vielfalt ist einzigartig.
Defintionen der Klassifizierungen finden Sie
auf Seite 164.
57

Material: 100% Polyester
Farben: ProJob gelb/schwarz -11, ProJob orange -17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 149.-
WARNSCHUTZ-
BEKLEIDUNG
NEW
Wasserdichter Reißverschluss
AQUASEAL ® von YKK
11 17
6412 SOFTSHELL-JACKE EN471 KLASSE 3
3-Lagen Softshelljacke aus wind- und wasserdichtem sowie
atmungsaktivem Material. Wasserabweisender YKK AquaGuard
Zipper mit Kinnschutz. Eine Brust- und zwei Seitentaschen
mit Reißverschluss. Zwei größere Innentaschen mit Platz
für Dokumente oder ein i-pad. Verstellbarer Bund und
Ärmelbündchen mit Daumenloch.
58

WO
W
1
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
1. Wind- und
wasserabweisende
Membran
2. Cordura Verstärkung
am Knie
WO
W
2
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
59

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6410 SOMMERJACKE EN471-KLASSE 3/2
Jacke mit durchgehendem Reißverschluss bis hinauf
zum Kragen . Windpatte mit Druckknöpfen vorne. Zwei
Brusttaschen – links ergonomisch geformt mit innen liegender
Mobiltelefontasche, rechts mit Stauraum für Kartenhalter. Zwei
tiefe Seitentaschen mit Reißverschluss. Kordelzug im Bund
und mit verstellbarem Klettverschluss an den Ärmelenden.
Im Rücken verstellbar für den perfekten Sitz. Große
Innentasche rechts und kleinere Innentasche links mit Platz fürs
Mobiltelefon.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle,275 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 3/2
Farben: ProJob gelb-10, orange/grau-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 139.-
10 17
6409 GEFÜTTERTE JACKE EN471-KLASSE 3/2
Gefütterte Jacke mit durchgehendem Reißverschluss bis
hinauf zum Kragen. Windpatte mit Druckknöpfen vorne. Zwei
Brusttaschen- links ergonomisch geformt mit innen liegender
Tasche fürs Mobiltelefon, rechts mit Stauraum für Kartenhalter.
Zwei tiefe Seitentaschen mit Reißverschluss. Kordelzug im Bund
und mit verstellbarem Klettverschluss an den Ärmelenden. Am
Rücken verstellbar für den perfekten Sitz. Große Innentasche
rechts und kleinere Innentasche links mit Platz für ein
Mobiltelefon.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle,275 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 3/2
Farben: ProJob gelb-10, orange/grau-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 185.-
10 17
60

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6407 JACKE EN471-KLASSE 3
Gefütterte Jacke mit Reißverschluss bis hinauf zum Kragen.
Windpatte mit Druckknöpfen. Zwei Brusttaschen, eine
davon mit Schlaufe zur Befestigung von Inbags. Zwei
tiefe Seitentaschen mit Reißverschluss. Innentasche mit
Reißverschluss. Verstellbar im Bund und an den Ärmelenden.
NEW
COLOUR
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb/schwarz-11, orange-17, Gelb/marine 10
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 169.-
11 17
10
6401 JACKE EN471-KLASSE 3
Durchgehender Reißverschluss bis hinauf zum Kragen.
Windpatte mit verdeckten Druckknöpfen. Zwei Brusttaschen,
eine mit Schlaufe zur Befestigung von Inbags. Zwei tiefe
Seitentaschen mit Reißverschluss. Zwei große Innentaschen,
eine mit Platz für Pläne und Zeichnungen, eine kleinere mit
Reißverschluss. Bund und Ärmelenden verstellbar. Maximal 50
Wäschen bei 60°C.
NEW
COLOUR
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb/schwarz-11, orange-17, Gelb/marine 10
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 129.-
11 17
10
61

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6405 JACKE EN471- KLASSE 3
Arbeitsjacke mit heraustrennbarem Futter. Vielseitig einsetzbar:
als Winterjacke, Regenjacke oder Übergangsjacke. Das
Wendefutter (Double Face) kann als Weste der Klasse 2, als
auch der Klasse 3 separat getragen werden.
6-in-1
Jacke mit einer
Vielzahl an
Kombinationsmöglichkeiten
Material: 100% Polyester Futter: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 269.-
17
10
Innenjacke kann separat gekauft werden
62

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6406 PARKA EN471- KLASSE 3
Arbeitsjacke mit heraustrennbarem Futter. Vielseitig einsetzbar:
als Winterjacke, Regenjacke oder Übergangsjacke. Das
Wendefutter (Double Face) kann als Weste der Klasse 2, als
auch der Klasse 3 separat getragen werden.
Material: 100% Polyester Futter: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: S-XXXL
Preis: CHF 299.-
6-in-1
Parka mit einer
Vielzahl an
Kombinationsmöglichkeiten
17
10
Innenjacke kann separat gekauft werden
63

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6302 FLEECEJACKE EN471-KLASSE 3
Funktionelle, wasserfeste und atmungsaktive Fleecejacke. Zwei
Brust taschen, eine gekrümmt und mit innenliegender Tasche
für’s Mobiltelefon. D-Ring vorne. Kragen, Klappe, Seitenpartien
und Schulterpasse mit Cordura ® verstärkt. Ärmelbündchen
mit Schlupflöchern für den Daumen. Zwei Seitentaschen mit
Reißverschluss. Einhand-Kordelzug im Bund.
Material: 100% laminierter Polyesterfleece
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 165.-
10
17
6303 HV FLEECE-JACKE EN ISO20471 KLASSE 3/2
NEW
Jacke aus anti-pilling behandeltem Fleece. Durchgehender
Reißverschluss bis hinauf zum Kragen. Brusttasche mit Kragen.
Softshell-Verstärkungen am Bund, den Ärmelbündchen und den
Seitentaschen. Vorgeformte Ärmel mit Daumenloch.
Material: 100% Polyester
Farben: gelb/schwarz-11, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 119.-
11 17
On stock August
64

6514 GEFÜTTERTE HOSE HV EN ISO 20471
Gefütterte Hose mit einem verlängerten Rücken. Verstellbarer Bund und
zwei Seitentaschen. Beintasche mit Klappe und Fach für das Mobiltelefon
rechts. Extra Tasche für den Zollstock am linken Bein. Gesäßtasche mit
Klappen. Knieprotektortaschen und Reißverschlüsse am Beinabschluss.
NEW
Material: 100% Polyester. Verstärkungen aus 100% Polyamide, 100%
Polyester-Futter
Farben: gelb/marine-10, orange-17
Größen: XS/S, M/XL, XXL/XXXL
Preis: CHF 184.-
On stock September
10
17
65

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6501 ARBEITSHOSE EN471-KLASSE 2
Hose mit glatter Vorderseite. Seitentaschen vorne, Sicherheitstasche
mit Reißverschluss auf der rechten Seite. Zwei
Beintaschen mit Abteil für Schreibgeräte. Linke Beintasche mit
Platz für Mobiltelefon. Zollstocktasche. Polyamid-Verstärkung
an den Stoßkanten der Seitentaschen, der unteren Partie der
Gesäß- und Beintaschen, der Zollstocktasche, der Tasche
für Schreibgeräte und am unteren Ende der Hosenbeine.
Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Schlaufen unterhalb der Gesäß- und Beintaschen
zur Befestigung von Inbags. Maximal 50 Wäschen bei 60°C.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 85.-
10 17
6507 ARBEITSHOSE EN471-KLASSE 1
Arbeitshose in Stretchmaterial für optimalen Tragekomfort.
Keine Gesäßtaschen und breiter Gürteltunnel, um jegliche,
punktuelle Druckbelastung des Rückens beim Sitzen zu
verhindern. Eine Hose für lange Arbeitstage in sitzender
Position. Schmutz- und Öl abweisendes Material. Cordura ®
Verstärkungen auf der Oberschenkelpartie, auf den Beintaschen
und an den Stosskanten von Taschen und dem hinteren
Beinende. Tiefe Seitentaschen und elastischer Hosenbund.
Zwei Beintaschen – eine auf der linken Seite mit Klappe und
innen liegender Handy-Tasche, eine auf der rechten Seite
mit Platz für Schreibgeräte, Mobiltelefon und Dokumente.
Schlaufen unter den Gesäßtaschen zur Befestigung von
Inbags.
Material: 82% Polyester, 18% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Schutzklasse: EN471-CLASS 1
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 92.-
10
17
66

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6506 ARBEITSHOSE EN471-KLASSE 2
Arbeitshose mit zwei freihängenden Nageltaschen, die
in die Seitentaschen eingesteckt werden können; eine
mit Zusatztaschen und eine mit Werkzeugschlaufen. Die
Nageltaschen sind mit 100% Polyamid verstärkt. Extra verstärkt
mit doppellagigem Gewebe auf der Oberschenkelpartie.
Beintasche mit Handy-Tasche und Taschen für Schreibgeräte
und Werkzeug. Zwei verstellbare Hammerhalter. Zwei D-Ringe.
Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug und Messerknopf.
Knieprotektortaschen aus Polyamid mit Öffnungen auf der
Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren
verstellbar. Vorgeformte Kniepartien. Hinteres Beinende mit
Polyamid verstärkt. Gesäß- und Beintaschen mit Schlaufen zur
Befestigung von Inbags. Maximal 50 Wäschen bei 60°C.
NEW
COLOUR
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb/marine-10, orange-17, Gelb/schwarz 11
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 109.-
11 17
10
6502 ARBEITSHOSE EN471-KLASSE 1
Zwei freihängende Nageltaschen, die in die Seitentaschen
eingesteckt werden können; eine mit Zusatztaschen und
eine mit Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit
100% Polyamid verstärkt. Beintasche mit Handy-Tasche und
Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug. Zwei verstellbare
Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche
für Werkzeug und Messerknopf. Knieprotektortaschen aus
Polyamid mit Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins.
Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien.
Hinteres Beinende mit Polyamid verstärkt. Extra große
Gesäßtaschen. Gesäß- und Beintaschen mit Schlaufen zur
Befestigung von Inbags. Maximal 50 Wäschen bei 60°C.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid
Schutzklasse: EN471-CLASS 1
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
Preis: CHF 95.-
10 17
67

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6510 PIRATENHOSE EN471-KLASSE 2
Zwei freihängenden Nageltaschen, eine mit Zusatztaschen und
eine mit Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100%
Polyamid verstärkt. Extra verstärkt mit doppellagigem Gewebe
auf der Oberschenkelpartie. Beintasche mit Handy-Tasche. Zwei
verstellbare Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit
Tasche für Werkzeug und Messerknopf. Knieprotektortaschen
aus Polyamid mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte
Kniepartien. Extragroße Gesäßtaschen. Gesäß- und
Beintaschen mit Schlaufen zur Befestigung von Inbags. Maximal
50 Wäschen bei 60°C.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: C44–C62
Preis: CHF 99.-
10 17
6503 SHORTS EN471-KLASSE 2
Zwei freihängenden Nageltaschen, die eingesteckt werden
können. Nageltaschen mit Zusatztaschen, eine davon
mit Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100%
Polyamid verstärkt. Beintasche mit Handy-Tasche, Taschen für
Schreibgeräte und Werkzeug. Zwei verstellbare Hammerhalter.
Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Werkzeug-Tasche und
Messer-Knopf. Extragrosse Gesäßtaschen. Beintaschen und
Seitentaschen vorbereitet für Inbags. Maximal 50 Wäschen bei
60°C.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: C44–C62
Preis: CHF 89.-
10
17
69

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6523 ARBEITSHOSE HV KLASSE 1
NEW
Hose ohne Bundfalte. Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf
der rechten Seite und Schlüsseltasche mit D-Ring auf der linken
Seite. Zwei Gesäß- und zwei Beintaschen. Linke Beintasche mit
Klappe und Fach für’s Handy, Schlaufe für ID-Karte und Tasche
mit Zip. Die rechte Beintasche bietet Platz für Stifte, Block und
Zollstock. Taschen für Kniepolster. Schlaufen unter den Gesäßund
Beintaschen zum Befestigen von zusätzlicher Ausrüstung.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 245 g/m²
Farben: schwarz/gelb-11
Größen: XS/S, M/XL, XXL/XXXL
Preis: CHF 108.-
11
On stock May
6522 HOSE
Zwei freihängende Nageltaschen, die eingesteckt
werden können; eine mit Zusatztaschen und eine mit
Werkzeugschlaufen. Die Nageltaschen sind mit 100% Cordura ®
verstärkt. Beintasche mit Handy-Fach und Taschen für
Schreibgeräte und Werkzeuge. Zwei verstellbare Hammerhalter.
Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für Werkzeug
und Messerknopf. Knieprotektortaschen aus Cordura ®
mit Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe
der Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien.
Extrabreite Gesäßtaschen, Klappentasche an der linken
Seite. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags. ID-
Kartenhalter.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m².
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Schutzklasse: EN471-CLASS 1
Farben: gelb/schwarz-10, Gelb/marine-58
Größen: C44-C62, D84-D120, C146-C156
Preis: CHF 150.-
11 10
70

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6003 POLOSHIRT EN471-KLASSE 2
Kurzärmeliges Poloshirt mit Brusttasche und weiten Bündchen.
Flachstrickkragen und Knopfleiste mit drei Knöpfen.
Seitenschlitze für mehr Bewegungsfreiheit.
Material: 100% Polyester, 140 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 53.-
10
17
6005 POLOSHIRT EN471-KLASSE 3
Kurzärmeliges Poloshirt mit Brusttasche und weiten Bündchen.
Flachstrickkragen und Knopfleiste mit drei Knöpfen.
Seitenschlitze für mehr Bewegungsfreiheit.
Material: 100% Polyester, 140 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: S/M, L/XL, XXL
Preis: CHF 55.-
10
17
72

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6006 T-SHIRT EN471-KLASSE 2
Funktions-T-Shirt mit Brusttasche. Rundhalsausschnitt mit
doppellagigem Halsbündchen und Nackenband. Das
Funktionsmaterial transportiert Feuchtigkeit schnell vom Körper
weg und hält Sie während harter, körperlicher Arbeit angenehm
trocken. Läuft nicht ein und ist bügelfrei.
NEW
Material: 100% Polyester 140 g/m²
Farben: ProJob gelb -10, orange- 17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 49.-
10
17
6007 T-SHIRT EN471-KLASSE 3
Funktions-T-Shirt mit Brusttasche. Rundhalsausschnitt mit
doppellagigem Halsbündchen und Nackenband. Das
Funktionsmaterial transportiert Feuchtigkeit schnell vom Körper
weg und hält Sie während harter, körperlicher Arbeit angenehm
trocken. Läuft nicht ein und ist bügelfrei.
NEW
Material: 100% Polyester 140 g/m²
Farben: ProJob gelb -10, orange- 17,
Größen: XS/S, M/XL, XXL/XXXL
Preis: CHF 50.-
10
17
73

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6102 SWEATSHIRT EN471-KLASSE 3
Sweatshirt mit halblangem Reißverschluss und Strickbündchen
an den Ärmelenden und im Bund.
Material: 80% Polyester, 20% Baumwolle
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
10
17
6103 SWEATJACKE EN471-KLASSE 3
Sweatjacke mit durchgehendem Reißverschluss bis hinauf zum
Kragen . Strickbündchen an den Ärmelenden und im Bund.
Material: 80% Polyester, 20% Baumwolle
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 92.-
17
10
75

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6101 SWEATSHIRT EN471- KLASSE 3
Rundhals- Sweatshirt mit Bündchen am Arm- und im Bund.
Material: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
10 17
6704 WESTE EN471-KLASSE 2
Gürtel mit verstellbarer Schließe, fixiert die Weste und
verringert die Belastung der Schultern. Zwei-Wege-
Reißverschluss vorne. Zwei D-Ringe. Breite Schulterpartien,
die stufenlos mit einem Klettverschluss angepasst werden
können. Zwei freihängende Brusttaschen für Schreibzeug oder
Werkzeug, beide können über einen Knopf fixiert werden.
Innentasche für Handschuhe oder Dokumente. Knopf und
Schlaufe für Messer auf beiden Seiten. Vier freihängende
Nageltaschen mit Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufe.
Nageltaschen 100% Cordura ® verstärkt. Zwei verstellbare
Hammerhalter. Seitlich verstellbar.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 275 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 105.-
10
17
76
Seiten verstellbar

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
9013 SICHERHEITS-CAP
Cap mit pre-geschwungene Kante. Einstellbare Velcro
Rückstrahler.
Material: 46% Polyester, 54% Baumwolle
Farben: ProJob gelb-10, orange 17
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 9.-
10
17
6705 WARNSCHUTZWESTE - KLASSE 3
Erhältlich in drei Größen mit durchgehendem Reißverschluss
vorne und zwei Brusttaschen.
Material: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: S/M, L/XL, XXL
Preis: CHF 30.-
17
10
77

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6703 WESTE EN471-KLASSE 2
Eine einfache Klasse 2 Weste mit Klettverschluss.
Material: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 9.-
10 17
6702 WESTE EN471-KLASSE 3
Eine Größe. Individuell anpassbar auf dem Rücken.
Seitentaschen. Tasche für Mobiltelefon. Maximal 20 Wäschen
bei 40°C.
Material: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 29.-
10
17
78

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6466 ALLROUND JACKE EN471-KLASSE 3 EN 343/3
Wind- und wasserdichte Jacke mit hervorragen der
Atmungsaktivtät und verschweißten Nähten. Diagonal
angeordnete Brusttasche mit Abteil für Mobiltelefon und Öffnung
für Kopfhörer oder Headset. Wasserabweisender Reißverschluss
vorne und an der Brusttasche. Kragen mit verborgener Kapuze.
Zwei Seitentaschen. Kordelzug im Bund.
Material: 100% Polyester. Futter: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 139.-
10
17
6566 ALLROUND HOSE EN471-KLASSE 2 EN 343/3
Hosen mit elastischem Bund und Kordelzug. Die Nähte der Hose
sind verschweißt. Zwei Seitentaschen. Verstärkung der Kniepartie
und Reißverschlüsse am Ende des Hosenbeins für leichten und
komfortablen Einstieg.
Material: 100% Polyester. Futter: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 96.-
10
17
80

WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
6403 REGENMANTEL EN471-KLASSE 3
100cm lang. Verstellbare Kapuze. Verstellbare Ärmelenden.
Nähte verschweißt. Maximal 25 Wäschen bei 40°C.
Material: Polyurethan-beschichtetes Polyamid-Trikot, 170 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 95.-
10 17
6504 REGENHOSE EN471-KLASSE 2
Elastischer Bund mit Kordelzug. Beinende anpassbar.
Verschweißte Nähte. Maximal 25 Wäschen bei 40°C.
Material: Polyurethan-beschichtetes Polyamid-Trikot, 170 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 65.-
10 17
81

» FLAMMENHEMMEND
ProJob macht den nächsten Schritt und bringt
eine Kollektion flammenhemmender Arbeitskleidung
an den Start. In dieser Kategorie finden
Sie Textilien, welche aus Materialien gefertigt
werden, die den hohen Standards für
flammenhemmende Kleidung entsprechen.
Wir haben bei der Entwicklung der Artikel wie
immer großen Wert auf gute Passformen bei
gleichzeitiger optimaler Bewegungsfreiheit
gelegt.
Unsere flammenhemmenden Artikel orientieren
sich an hohen Standards und sind ausnahmslos
nach EN ISO 11612 zertifiziert. Die
meisten Artikel sind darüber hinaus auch nach
EN 1149- 5, EN 13034, EN 61482 und EN 471
zertifiziert. Natürlich verfolgt ProJob auch hier
das Prinzip nachhaltiger Entwicklung. Dank
unserer neuen flammenhemmenden Materialien
vermeiden wir den Einsatz der sonst im Arbeitskleidungsbereich
üblichen Chemikalien.
Vielmehr verwenden wir flammenhemmende
Stoffe, die sich weder auswaschen noch abnutzen
und damit auch nicht das Grundwasser
belasten können.
Mehr Informationen zu flammenhemmenden
Artikeln und Zertifikaten finden Sie unter
www.projob.se
83

ZERTIFIZIERUNG
84

STÖRLICHTBOGENGETESTET NACH EN 61482-1-2:2007
Zertifizierte und zugelassene Kleidung, die Sie vor den
thermischen Gefahren eines Störlichtbogens schützt.
Die Kleidung wird sogenannten Box-Tests mit einem
gerichteten Störlichtbogen nach Norm EN 61482-1-1
unterzogen, um eine reelle Situation nachzubilden.
Klasse 1:4 a, Klasse 2:7 a (Spannung: 400v, Dauer des
Lichtbogens: 500ms).
Unfälle mit Störlichtbögen machen ca. 40 % aller Stromunfälle aus. Ein
Störlichtbogen kann mehrere tausend Grad heiss sein. Entflammbares
Material in der Nähe des Störlichtbogens ist deshalb leicht entzündbar
und kann Brände verursachen.
An Arbeitsplätzen und in Arbeitssituationen, wo die Gefahr von Störlichtbögen
besteht, z. B. bei der Wartung von Umspannwerken und elektrischen
Schaltanlagen oder beim Arbeiten in der Nähe von unter Spannung
stehenden Produktionslinien wird deshalb empfohlen, dass die Mitarbeiter
störlichtbogengeprüfte Arbeitsschutzkleidung tragen.
Die Kleidung muss den gesamten Körper bedecken, sollte also z. B. aus
Jacke und Hose bestehen, um einen ordnungsgemässen Schutz zu erzielen.
Weitere Schutzausrüstung wird empfohlen. Es bestehen ebenfalls
spezifische Anforderungen an die Konzeption: die Kleider entsprechen
der PSA-Kategorie III gemäss PSA-Leitlinien. Die jährliche Inspektion der
Produktion wird von den öffentlichen Behörden gefordert und ausgeführt.
EN 1149-5:2008
Zertifizierte und zugelassene Schutzkleidung, die vor
elektrostatischer Entladung schützt. Eignet sich für Arbeitsumgebungen,
in denen Explosionsgefahr besteht, z. B. in
Raffinerien.
Die Kleidung wurde nach EN 1149-1 oder EN 1149-3 getestet und ist nach
EN 149-5 zertifiziert.
Diese Norm erfordert erhöhten Schutz vor Funken und ist deshalb mit
besonderen Designvorgaben verbunden:
• Die Kleidung muss dauerhaft sämtliches Material abdecken, das keinen
Schutz vor elektrostatischer Entladung bietet.
• Applikationen wie Etiketten oder reflektierende Streifen müssen fest
angenäht sein. Lose hängende Teile sind nicht zulässig.
• Stromleitende Elemente (Reissverschlüsse, Knöpfe usw.) sind
zugelassen, sofern sie vollständig von Material abgedeckt sind, das vor
elektrostatischer Entladung schützt.
Die Kleidung muss den gesamten Körper bedecken, sollte also z. B. aus
Jacke und Hose bestehen, um einen ordnungsgemässen Schutz zu erzielen.
Das Tragen von Sicherheitsschuhen wird wärmstens empfohlen.
EN ISO 14116:2007 (EN 553)
Zertifizierte und zugelassene Schutzkleidung, die den Träger
bei Kontakt mit Hitze oder offenen Flammen schützt.
Für Industriearbeiter und Elektriker geeignet.
Die Kleidung bietet Hitzeschutz sowie Schutz vor Flammenausbreitung:
Index 1 = a, b, c
a) kein Aufflammen bzw. keine Lochbildung an Ober- oder Seitenkante
b) kein Aufflammen von Ablagerungen
c) kein Nachglühen
EN ISO 11612:2008 A1, B1, C1, (EN 531)
Zertifizierte und zugelassene Schutzkleidung, die den Träger
bei Kontakt mit Hitze oder offenen Flammen schützt.
Für Industriearbeiter und Elektriker geeignet.
A1: Die Ausstattung der Kleidung mit Flammschutz sowie
Schutz vor Flammenausbreitung wird gemäss EN 532
oder ISO 15025 geprüft und zugelassen. EN 531 und EN ISO 11612 A1
beschreiben dasselbe Schutzniveau.
Konvektive Wärmeübertragung bedeutet, dass bei Kontakt mit einer
offenen Flamme die Hitze das Kleidungsstück durchdringt.
B1: Der Schutz der Kleidung vor konvektiver Wärmeübertragung wird gemäss
EN 367 oder ISO 9151 geprüft und zugelassen. Auch wenn ein nicht
brennbares Aussenmaterial vorhanden ist, können dennoch Verletzungen
verursacht werden. Das liegt an der Hitze, die entsteht, wenn das Material
– und indirekt auch der Körper – in Kontakt mit der offenen Flamme
kommt. Klasse B1 = 4 bis 10 Sekunden.
C1: Der Schutz der Kleidung vor Übertragung von Strahlungswärme wird
gemäss EN 366 oder ISO 6942 geprüft und zugelassen. Auch bei geringer
Wärmestrahlung über einen längeren Zeitraum besteht ein gewisses
Verletzungsrisiko. Deshalb muss geprüft werden, in welchem Mass die
Kleidung Strahlungswärme durchlässt. Klasse C1 = 7 bis 20 Sekunden.
Die Kleidung muss den gesamten Körper bedecken, sollte also z. B.
aus Jacke und Hose bestehen, um einen ordnungsgemässen Schutz zu
erzielen.
EN 13034:2005, TYP PB* [6]
Zertifizierte und zugelassene Schutzkleidung bietet einen
begrenzten Schutz vor flüssigen Chemikalien. Für Arbeitsumgebungen
geeignet, in denen kleine Mengen von
Chemikalien verspritzt werden könnten.
Für Einsätze geeignet, bei denen ein potenzielles Risiko besteht, kleinen
Mengen von Chemikalien ausgesetzt zu sein, bei denen allerdings keine
vollständige chemische Barriere erforderlich ist.
Nach EN 14325 geprüfte Chemikalien:
• Schwefelsäure H2SO4, 30 %
• Natronlauge, NaOH, 30 %
• O-Xylol, unverdünnt
• 1-Butanol, unverdünnt
*PB = Partial Body Protection (Teilkörperschutz)
Die Kleidung muss den gesamten Körper bedecken, sollte also z. B. aus
Jacke und Hose bestehen, um einen ordnungsgemässen Schutz zu erzielen.
Sie ist mit besonderen Designvorgaben verbunden.
Schweissfunken und Störlichtbögen führen zwangsläufig zu
Schäden an jeglicher Art von Kleidung, aber Schäden an
der menschlichen Haut wären unendlich schlimmer. Auf den
folgenden Seiten stellen wir Ihnen die gesamte Bekleidungsreihe
von ProJob vor: Kleider, die vor fast jeder Art von Risiko
schützen und nach den jüngsten europäischen Normen
zertifiziert sind.
85

GEWEBE
STOFFE
Flammhemmende Waren werden verwendet, um
ein Material schwerer entflammbar zu machen
oder um die Ausbreitung der Flammen einzudämmen.
Das bedeutet jedoch nicht, dass das
Material nicht entflammbar ist. Zur Flammschutzbehandlung
können verschiedene Methoden und
Gewebe arten verwendet werden. Wir bei ProJob
haben uns für die jüngsten technologischen
Lösungen entschieden, für Lösungen aus inhärent
flammenhemmendem Gewebe. Dies bedeutet,
dass der Flammschutz in die Fasern integriert und
das Gewebe nicht nur oberflächlich imprägniert
wurde, wie dies bei gewöhnlicher flammenhemmender
Kleidung üblich ist. Der Vorteil unserer
Lösung besteht darin, dass die Schutzeigenschaften
weder durch Waschen noch durch Abrieb
verloren gehen können und die schützenden
Eigenschaften der Arbeitskleidung so länger
gewährt sind.
Die meisten unserer Kleider bestehen aus Modacryl,
einer Mischung aus Baumwolle und Fasern
mit antistatischer Wirkung. Bei Kontakt mit Feuer
bildet sich ein Gas, das den Sauerstoff verdrängt
und so das Feuer erstickt. Es tritt kein Nachglimmen
auf. Die Flammen breiten sich nicht über den
angesengten Bereich hinaus aus. Es entsteht kein
geschmolzener Bereich, der auf der Haut kleben
bleiben könnte.
Unterwäsche und Socken werden aus Wolle und
Lenzing FR ® hergestellt, einer Viskosefaser mit
denselben hiervor beschriebenen flammenhemmenden
Eigenschaften.
INFORMATION
Die flammenhemmende Behandlung verhindert
ein Ausbreiten der Flammen, schützt jedoch den
Körper nicht vor einer längeren Hitzebelastung.
Ein flammenhemmendes Kleidungsstück kann
während einer gewissen Zeit vor Hitze schützen.
Die Kombination eines solchen Kleidungsstücks
mit flammenhemmender Unterwäsche verlängert
die Schutzdauer. Flammschutzkleidung sollte stets
geschlossen getragen werden. Die Schutzwirkung
ist geringer, wenn die Kleidung zusammen mit
nicht flammenhemmenden Produkten getragen
wird. Die Kleidung sollte vor dem Anziehen auf
allfällige Schäden überprüft werden. Wer diese
Kleidung trägt, sollte unbedingt wissen, wie er sie
bei einem Unfall schnell ausziehen kann.
Wir empfehlen Schweissern, eine Schweisserschürze
aus Leder zu tragen, um die sonstige
Schweisserkleidung von Funken zu schützen.
Schmutzige, nasse oder verschwitzte Kleidung
bietet geringeren Flammschutz. Die Kleidungsstücke
sollten regelmässig gewaschen werden.
Wenn ein Kleidungsstück Flammen ausgesetzt
wurde, ist seine Schutzwirkung stark verringert
und das Kleidungsstück muss ersetzt werden.
Reparaturen an den Kleidungsstücken dürfen nur
mit Material ausgeführt werden, das mindestens
den Schutzeigenschaften des Kleidungsstücks
entspricht. Beachten Sie die Pflegehinweise, um
die Schutz eigenschaften nicht zu beeinträchtigen.
Jeder Beruf stellt unterschiedliche Ansprüche
an die Schutzkleidung; wählen Sie stets die Ihrer
Tätigkeit entsprechende Kleidung.
86

KOLLEKTION
WELCHE BEKLEIDUNG
EIGNET SICH FÜR IHRE
TÄTIGKEIT?
Elektrizität
Fahrer/Lagerei
Raffinerie
8402 Jacke • • • • • • • • •
Offshore
Gerätebau
Tankstelle
Energie, Heizung,
Gas
Bergbau
Eisenbahn,
Strassenbau*
8404 Gefütterte Jacke • • • • • • • • •
8503 Hose • • • • • • • • •
8504 Hose • • • • • • • • •
8001 Unterhemd (Langarm) • • • • • • • • •
8101 Unterhemd (Kurzarm) • • • • • • • • •
8102 Lange Unterhose • • • • • • • • •
8103 Boxershorts • • • • • • • • •
8901 Dicke Socken • • • • • • • • •
8902 Dünne Socken • • • • • • • • •
WELCHES SIND DIE
SPEZIFISCHEN EIGEN-
SCHAFTEN UNSERER
KLEIDUNGSSTÜCKE?
8402 Jacke • • • • • •
8404 Gefütterte Jacke • • • • • • •
8503 Hose • • • • • •
8504 Hose • • • • • •
8001 Unterhemd (Langarm) • •
8101 Unterhemd (Kurzarm) • •
8102 Lange Unterhose • •
8103 Boxershorts • •
8901 Dicke Socken • •
8902 Dünne Socken • •
*sofern die Norm EN ISO 11611 nicht erforderlich ist
87

FLAMMENHEMMEND
10
8404 GEFÜTTERTE, FLAMMENHEMMENDE WARNSCHUTZ-JACKE
Verlängerter Rücken vermeidet
eine Lücke zwischen Ober- und
Unterteil.
Gefütterte Jacke mit Reißverschluss bis in den Kragen. Windpatte vorne mit
Druckknöpfen. Zwei Brusttaschen; die linke Brusttasche mit innen liegender
Handytasche ist ergonomisch geformt, die rechte ist vorbereitet für ID-
Kartenhalter. Zwei große Seitentaschen mit Reißverschluss. Verstellbarer
Kordelzug am Bund und Klettverschlüsse an den Ärmelenden. D-Ring
vorne. Große Innentasche rechts und kleinere Innentasche links - beide für
Mobiltelefone geeignet. Verlängerter Rücken. Passend zu den Hosenmodellen
8503 und 8504.
Material: 54% Modacryl, Protex ® , 44% Baumwolle, 2% antistatische Fasern.
Schutzklasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6],
EN 471 Class 3 certified and IEC 61482 Class 1.
Farben: ProJob gelb-10
Größen: XS - XXXL
Preis: CHF 387.-
88
Gekrümmte Brusttasche mit
innerem Handyfach.

WO
W
1
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
WO
W
2
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
1. Integrierte Taschen
mit Platz für Handy
und Papiere.
2. Integrierter
Flammenschutz
WO
W
3
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
3. Abnehmbare
Außentaschen
4. Vorgeformte
Kniepartien mit
Knieschutztaschen.
WO
W
4
K
RKW
EAR
No12
3 CORD
T H R E A D
89

FLAMMENHEMMEND
8503 FLAMMENHEMMENDE WARNSCHUTZ-HOSE
Zwei freihängende Nageltaschen welche eingesteckt werden
können; eine mit Zusatztaschen und eine mit Werkzeugschlaufen
. Beintaschen mit Handy-Fach und Taschen für Schreibgeräte
und Werkzeuge. Zwei verstellbare Hammerhalter. Zwei D-Ringe,
Zollstocktasche mit Tasche für Werkzeug und Messerknopf.
Vorgeformte Kniepartien. Knieprotektortaschen mit Öffnungen
auf der Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren
verstellbar. Die Gesäßtaschen und Beintaschen haben Schlaufen
für Inbags; eine Tasche mit Klappe .
Material: 54% Modacryl, Protex ® , 44% Baumwolle, 2%
antistatische Fasern.
Schutzklasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN
13034 type PB [6], EN 471 Class 2 certified and IEC 61482 Class 1.
Farben: ProJob gelb-10
Größen: C44-C62, D84-D120, C146-C156
Preis: CHF 267.-
10
Oberer Bereich
ergonomisch geformt.
Vorgeformte Kniebereiche
8402 FLAMMENHEMMENDE WARNSCHUTZ-JACKE
Ungefütterte Jacke mit Reißverschluss bis in den Kragen. Windpatte
vorne mit Druckknöpfen. Zwei Brusttaschen; die linke Brusttasche mit
innen liegender Handytasche ist ergonomisch geformt, die rechte
ist vorbereitet für ID-Kartenhalter. Zwei große Seitentaschen mit
Reißverschluss. Verstellbarer Kordelzug am Bund und Klettverschlüsse
an den Ärmelenden. D-Ring vorne. Große Innentasche rechts und
kleinere Innentasche links - beide für Mobiltelefone geeignet.
Verlängerter Rücken. Passend zu den Hosenmodellen 8503 und 8504.
Material: 54% Modacryl, Protex ® , 44% Baumwolle, 2% antistatische
Fasern.
Schutzklasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034
type PB [6], EN 471 Class 3 certified and IEC 61482 Class 1.
Farben: ProJob gelb-10
Größen: XS - XXXL
Preis: CHF 312.-
10
90

8504 FLAMMENHEMMENDE WARNSCHUTZ-HOSE
Hose mit Seitentaschen und ohne Bundfalten. Beintaschen mit Taschen
für Mobiltelefon, Schreibgeräte und Werkzeuge. Zwei verstellbare
Hammerschlaufen, zwei D Ringe, Zollstocktasche und Messerknopf.
Vorgeformte Kniepartien. Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der
Innenseite der Hosenbeine. Höhenverstellbare Knieprotektoren. Die
Gesäß- und Beintaschen haben Schlaufen für Inbags. Gesäßtasche mit
Klappe.
Material: 54% Modacryl, Protex ® , 44% Baumwolle, 2% antistatische
Fasern.
Schutzklasse: EN ISO 11612 Class A1, B1, C1, EN 1149-5, EN 13034 type
PB [6], EN 471 Class 2 certified and IEC 61482 Class 1.
Farben: ProJob gelb-10
Größen: C44-C62, D84-D120, C146-C156
Preis: CHF 247.-
10
91

FLAMMENHEMMEND
8101 FLAMMENHEMMENDES LANGARMSHIRT
Langarm-Unterhemd. Strickbündchen an Hals und Ärmelenden. Verlängerte
Rückenpartie.
Material: 50% Wolle, 50% Viskose, Lenzing FR ®
Schutzklasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified.
Farben: blau meliert-54
Größen: XS - XXXL
Preis: CHF 74.-
54
Feuchtigkeit transportierendes
Material mit nichtabnutzenden
Nähten.
Verlängerter Rücken verhindert
eine Lücke zwischen
Ober- und Unterteil.
8103 FLAMMENHEMMENDE BOXERSHORTS
Boxer Shorts mit elastischem Bund .
Material: 50% Wolle, 50% Viskose, Lenzing FR ®
Schutzklasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified.
Farben: blau meliert-54
Größen: XS - XXXL
Preis: CHF 45.-
54
92

FLAMMENHEMMEND
8001 FLAMMENHEMMENDES KURZARMSHIRT
Kurzarm-Unterhemd mit Rundhalsausschnitt. Bündchen am Hals und an den
Ärmelenden.
Material: 50% Wolle, 50% Viskose, Lenzing FR ®
Schutzklasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified.
Farben: blau meliert-54
Größen: XS - XXXL
Preis: CHF 63.-
54
8102 FLAMMENHEMMENDE LANGE UNTERHOSE
Lange Unterhosen mit Strickbündchen am Beinende. Elastischer Bund.
Material: 50% Wolle, 50% Viskose, Lenzing FR ®
Schutzklasse: EN ISO 11612:2008, A1 B1 C1 certified.
Farben: blau meliert-54
Größen: XS - XXXL
Preis: CHF 68.-
54
93

FLAMMENHEMMEND
8901 FLAMMENHEMMENDE SOCKEN
Schwer entflammbare Socken mit einer stoßdämpfenden
Polsterung an Hacken, Zehen und Sohle. Gestrickt in einer
Mischung aus Lenzing FR und Kermal Garn für einen hohen
anspruchsvollen Komfort. Feuchtigkeit absorbierendes Material,
um Ihre Füße trocken zu halten. Ein elastischer Spann sorgt für
optimale Passform. Antibakteriell behandelt.
Material: 41% Aramid, Kermel ® , 41% Viskose, Lenzing FR ® , 17%
Nylon, 1% Lycra ®
Schutzklasse: Meets the requirements of BS Index 2 (BS EN
533:1997).
Farben: schwarz-99
Größen: 36-39, 40-45, 46-48
Preis: CHF 18.-
99
8902 FLAMMENHEMMENDE SOCKEN
Schwer entflammbare Socken in einer Lenzing FR -und Kermel
Garnmischung für einen anspruchsvollen hohen Komfort.
Feuchtigkeit absorbierend, um Ihre Füße trocken zu halten.
Ein elastischer Spann für optimale Passform. Antibakteriell
behandelt.
Material: 41% Aramid, Kermel ® , 41% Viskose, Lenzing FR ® , 17%
Nylon, 1% Lycra ®
Schutzklasse: Meets the requirements of BS Index 2 (BS EN
533:1997).
Farben: schwarz-99
Größen: 36-39, 40-45, 46-48
Preis: CHF 15.-
99
95

» KÜCHE & RESTAURANT
Bei der Entwicklung der ProJob Gastro-Linie
haben wir besonderen Wert auf Qualität,
Funktion und Design gelegt. Als eine Bereicherung
für unsere bestehenden Produktlinien
haben wir eine Kollektion mit Modellen aus
Mischgewebe und Baumwollsatin geschaffen,
die innovative Materialien mit hervorragendem
Tragekomfort verbinden. Alle Modelle
für Küche und Restaurant zeichnen sich
durch atmungsaktive und funktionelle Gewebe
aus. Die letzte Entwicklungsstufe stellt
hierbei der Einsatz von NANO-TEX Technologie
dar (lesen Sie mehr darüber auf Seite 7),
mit der Ihnen ProJob eine umfangreiche Palette
an Produkten für Küche und Service anbietet.
Viel Augenmerk legen wir auf Ergonomie
und Funktion, so dass sich der Träger unserer
Modelle gut fühlt und seine tägliche Arbeit
besser verrichten kann. Was das Design
anbelangt, so haben wir das klassische Weiß
und Karo um Camouflage und Muster bereichert.
Dies schafft nicht nur einem modernen
und klaren Look, sondern ermöglicht den Trägern,
Ihre Kleidung länger zu tragen - auch mit
Flecken!
97

KÜCHE &
RESTAURANT
ProJobs neue, exklusive Kochjacken wurden
zusammen mit Edin Dzemat, dem Chefkoch vom
preisgekrönten Gourmet-Restaurant Linnéa Art
Restaurant in Gothenburg, entwickelt. Was Passform
und Qualität betrifft haben die Kochjacken seine
persönliche Note. Edin ist Mitglied vom „Swedish
Culinary Team“ und er weiß was den Erfolg in der
Küche ausmacht. Er stellt höchste Ansprüche an
Qualität, Funktion und Passform. ProJob ist stolz
diese neuen, exklusiven Kochjacken präsentieren zu
dürfen und wir danken Edin für seine Mitarbeit.
98

KÜCHE UND RESTAURANT
7407 EXKLUSIVE KOCHJACKE
NEW
Exklusive Kochjacke aus Ägyptischer Baumwolle für einen
besonders weichen Griff. Abgedeckte Innennähte schützen die
Haut. Druckknöpfe. Waschbar bei 85°C.
Material: 100% Baumwolle
Farben: weiß-00, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
00
99
On stock May
7408 KOCHJACKE
Modisch geschnittene Kochjacke. Waschbar bei 85°C.
NEW
Material: 100% Baumwolle
Farben: weiß-00, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 69.-
00
99
On stock May
100

KÜCHE UND RESTAURANT
7409 KOCHJACKE
Figurbetont geschnittene Kochjacke aus Ägyptischer Baumwolle
für einen besonders weichen Griff. Überlappende Innennähte um
Scheuern zu vermeiden. Druckknöpfe. Bei 85° C waschbar.
NEW
Material: 100% Baumwolle
Farben: weiß-00, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
00
99
On stock May
7410 KOCHJACKE
Modische Kochjacke mit perfektem Schnitt. Bei 85°C waschbar.
Material: 100% Baumwolle
Farben: weiß-00, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 69.-
NEW
00
99
On stock May
101

KÜCHE UND RESTAURANT
7401 KOCHJACKE
Klassisches Modell mit abnehmbaren Perlmuttknöpfen.
Knitterarm und pflegeleicht.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 52.-
58 99
00
7403 KOCHJACKE DAMEN
Klassisches Modell mit abnehmbaren Perlmuttknöpfen.
Material: 100% Baumwollsatin, 260 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 53.-
00
7405 KOCHJACKE
Klassisches Modell mit abnehmbaren Perlmuttknöpfen.
Nanotex-behandelte Baumwolle – pflegeleicht und immer
sauber! Atmungsaktive Rückenpartie.
Material: 100% Baumwolle, Nanotex 245 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 69.-
102
00

KÜCHE UND RESTAURANT
7505 PEPITAHOSE
Pepitahose ohne Bundfalten. Seitentaschen vorne. Sicherheitstasche
mit Reißverschluss auf der rechten Seite. Zwei
aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen, die rechte
davon mit Abteil für Messer und Zange. Linke Beintasche mit
Taschenklappe und innen liegender Tasche für Mobiltelefon.
Knitterarm und pflegeleicht.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 260 g/m²
Farben: pepita-01
Größen: C44-C62, D84-D120, C146-C156
Preis: CHF 59.-
01
7504 DAMEN PEPITAHOSE
Damen-Pepitahose ohne Bundfalten. Seitentaschen vorne.
Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen, die rechte
davon mit Abteil für Messer und Zange. Linke Beintasche mit
Taschenklappe und innen liegender Tasche für Mobiltelefon.
Knitterarm und pflegeleicht.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle. 260 g/m²
Farben: pepita-01
Größen: C34-C50
Preis: CHF 59.-
01
103

KÜCHE UND RESTAURANT
7814 SCHÜRZE
Klassische gestreifte Schürze. Tasche auf der rechten Seite.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Farben: gestreift-98
Größen: Weite 100cm, Länge 95cm
Preis: CHF 29.-
98
7812 SCHÜRZE
Erhältlich in drei Größen.
Material: 100% Baumwollsatin, 260 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: M = Weite 75cm, Lämge 85cm; L = Weite 100cm,
Länge 95cm
Preis: CHF 18.- (M ); CHF 23.- (L)
00
104

KÜCHE UND RESTAURANT
7807 SCHÜRZE
Schürze mit Tasche auf der rechten Seite. Knitterarm und
pflegeleicht.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99, camouflage-02
Größen: S (nur Farbe 99) = Weite 75cm, Länge 43cm; M (nur Farbe
99) = Weite 75cm, Länge 75cm; L = Weite 95cm, Länge 100cm
Preis: CHF 13.- (S); CHF 15.- (M); CHF 18.- (L)
3 Größen
(nur schwarz)
58
00
02
99
7802 NANOTEX SCHÜRZE
Nanotex-behandelte Baumwolle pflegeleicht und immer
sauber! Erhältlich in drei Größen.
Material: 100% Baumwolle, Nanotex 245 g/m²
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99
Größen: S = Weite 75cm, Länge 50cm; M = Weite 75cm, Länge
75cm; L = Weite 100cm, Länge 95cm
Preis: CHF 29.-
3 Größen
99
58
00
105

KÜCHE UND RESTAURANT
7809 SERVIERSCHÜRZE
Servierschürze mit Tasche auf der rechten Seite. Größere Beinund
Bewegungsfreiheit durch speziellen Schnitt. Knitterarm und
pflegeleicht.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: Weite 95cm, Länge 90cm
Preis: CHF 26.-
99
7808 LATZSCHÜRZE
Kochschürze mit verstellbarem Nackenband und Tasche auf der
rechten Seite. Knitterarm und pflegeleicht.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99, camouflage-02
Größen: Weite 70cm, Länge 110cm
Preis: CHF 20.-
58
00
02
99
106

KÜCHE UND RESTAURANT
7801 NANOTEX KOCHSCHÜRZE
Nanotex-behandelte Baumwolle, pflegeleicht und immer
sauber! Tasche auf der Innenseite. Nackenband in der Länge
verstellbar.
Material: 100% Baumwolle, Nanotex 245 g/m²
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99
Größen: Weite 90cm, Länge 110cm
Preis: CHF 30.-
99
58
00
7813 LATZSCHÜRZE
Klassische gestreifte Schürze. Tasche auf der rechten Seite.
Verstellbarem Nackenband.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Farben: gestreift-98
Größen: Weite 75cm, Länge 110cm
Preis: CHF 30.-
98
107

KÜCHE UND RESTAURANT
7811 LATZSCHÜRZE
Kochschürze mit Tasche auf der Innenseite und verstellbarem
Nackenband.
Material: 100% Baumwollsatin, 260 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: Weite 90cm, Länge 110cm
Preis: CHF 21.-
00
7902 MÜTZE
Kochmütze
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99, camouflage-02
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 10.-
00
99
58
02
108

7901 KOCHMÜTZE
Kochmütze
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 12.-
00
109

110

KÜCHE UND RESTAURANT
7905 ZANGENHALFTER
Material: PVC-beschichteter Stoff
Farben: schwarz-99
Größen: schwarz-99
Preis: CHF 5.-
99
7906 KNÖPFE 12ER-PACK
Material: 100% Polyester
Farben: weiß-00, marine-58, schwarz-99
Preis: CHF 4.-
99
99
58
00
7907 KNOPFLEISTE
Wechselknopfleiste, wird vor dem Waschen entfernt.
Material: 100% Baumwolle
Farben: weiß-00
Größen: XS/S, M/XL, XXL/XXXL
Preis: CHF 5.-
00
00
111

112

» FUNKTIONS-
BEKLEIDUNG
Die ProJob Funktionskleidung wird in Kooperation
mit der Marke Craft entwickelt. Craft hat
eine langjährige und erfolgreiche Geschichte
in der Produktion von Funktionstextilien auf
höchstem Niveau. ProJob war wegweisend
in der Umsetzung des 3-Lagen- Bekleidungsprinzips.
Näheres dazu finden Sie auf Seite
114. Qualitativ hochwertige Bekleidung stellt
Gesundheit und Mobilität im Arbeitseinsatz sicher
- ein klarer Vorteil für den Nutzer und den
Arbeitgeber.
113

Funktionsbekleidung nach dem 3-Lagen-Prinzip
Das ProJob 3-Lagen-Prinzip wurde in Zusammenarbeit
mit Craft entwickelt, einer der weltweit führenden
Marken für funktionelle Sportbekleidung. Bei jeglicher
Art von körperlicher Betätigung ist es entscheidend
für das Wohlbefinden und die Ausdauer, dass der Körper
trocken gehalten wird und die richtige Temperatur
beibehält. Mit Funktionsbekleidung von ProJob fühlen
Sie sich angenehm den ganzen Tag lang. Das 3-Lagen-
Prinzip hilft Ihnen, Ihre Körpertemperatur zu regeln, in
dem Sie Kleidung ablegen oder anziehen, je nachdem
wie sich die Wetterbedingungen ändern oder die Intensität
der körperlichen Arbeit nachlässt oder zunimmt.
LAGE 1
Körper und Stoff arbeiten in dieser Lage zusammen.
Unterwäsche transportiert die Körperfeuchtigkeit und
überschüssige Körperwärme nach außen und gibt diese
an die nächste Lage weiter.
LAGE 2
Die zweite Lage ist die Verbindung zwischen der inneren
und den äußeren Lagen. Neuartige Materialien
transportieren Feuchtigkeit und Schweiß weg vom Körper
durch den Stoff an die Oberfläche, wo sie verdunsten
können. Lage 2 hat zusätzlich die Isolationsfunktion.
LAGE 3
Das Außenmaterial der dritten Lage hält die Körperwärme
und schützt vor äußeren Wettereinflüssen. Schweiß
verdunstet an der Oberfläche durch die Interaktion der
verschiedenen Lagen, die Körperbewegung und die
Luftzirkulation.
POLYESTER
ProJob Funktionsbekleidung besteht aus hautfreundlichem,
nicht-allergenem Polyester. In Kombination
mit der figurnahen Passform hält dies Ihren Körper
trockener und die Körpertemperatur gleichbleibend.
Dies ist eine hervorragende Eigenschaft für körperlich
anstrengende Tätigkeiten, die ein Maximum an
Ventilation erfordern. Übersteppte Nähte verhindern
Scheuern und Hautirritationen. Kaum Pilling. Recy -
clebar. Tragbar während des gesamten Jahres. Waschbar
bei 60°C. ÖKOTEX-zertifiziert.
WOLLE/POLYESTER
Aktiv-Wolle speziell für den Einsatz bei niedrigen Temperaturen.
Das Gewebe hat eine Tunnel-Struktur auf der
Innenseite, die Körperwärme hält. Die Polyesterfasern
im Material leiten Körperfeuchtigkeit ab und verteilen
diese auf der Oberfläche des Gewebes. Supergewaschene
Wolle auf der Außenseite isoliert den Körper
gegen Kälte. Sie kratzt nicht und hält den Körper angenehm
trocken und warm. Übersteppte Nähte verhindern
Scheuern und Hautirritationen. Gute Elastizität
und weiche, geschmeidige Gewebe für beste Passform.
MICRO
Micro (Lage 2) ist leichter und sanfter als normaler
Fleece und bietet trotzdem hervorragende Isolationsund
Wärmespeichereigenschaften. Die Microkleidungsstücke
haben eine softe, angerauhte Innenseite und
eine glatte, langlebige Ripstop-Struktur auf der Außenseite,
die Körperfeuchtigkeit schneller verdunstet.
(ALLROUND OUTFIT/ÜBERZIEHHOSEN)
VentAir ist ein wind- und wasserdichtes Material mit hoher
Kapazität zum Transport von Körperfeuchtigkeit und
hervorragender Atmungsaktivität. Leicht zu pflegen und
langlebig. 3.000 mm Wassersäule und 4.000 mvp Ventilation.
SOFTSHELL BY PROJOB
Neues, einzigartiges Stretchmaterial für optimale Bewegungsfreiheit
und hohe Leistungsfähigkeit. Wind- und
wasserabweisend. Atmungsaktiv. Reguliert überschüssige
Körperwärme. Ausgezeichnete Isolationseigenschaften.
114

115

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1 IN POLYESTER
3101 UNTERHEMD
Funktions-Unterhemd mit Rundhalsausschnitt. Passt sich dem
Körper figurnah an. Raglanärmel. Verlängerte Rückenpartie.
Ohne Seitennähte, um Abscheuerungen und Hautirritationen
zu vermeiden. Strickbündchen am Ärmelende. Zweifarbig, mit
übersteppten Ziernähten in Kontrastfarbe.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 35.-
99
3103 UNTERHEMD MIT POLOKRAGEN
Funktions-Unterhemd mit Polokragen. Passt sich dem Körper
figurnah an. Kurzer Reißverschluss mit Zipguard, zum Schutz
des Kinns. Raglanärmel. Verlängerte Rückenpartie. Ohne
Seitennähte, um Abscheuerungen und Hautirritationen zu
vermeiden. Strickbündchen am Ärmelende. Zweifarbig, mit
übersteppten Ziernähten in Kontrastfarbe.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 42.-
99
116

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1 IN POLYESTER
3501 LANGE UNTERHOSE
Lange Unterhose mit Eingriff aus Funktionsmaterial. Die
Passform begleitet die Bewegungen des Körpers. Figurnah
für optimale Ventilation. Elastischer Bund. Strickbündchen am
Beinende.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 35.-
99
117

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1
3104 UNTERHEMD MIT POLOKRAGEN
Funktions-Unterhemd mit Polokragen. Passt sich dem Körper
figurnah an. Kurzer Reißverschluss mit Zipguard, zum Schutz
des Kinns. Raglanärmel. Verlängerte Rückenpartie. Ohne
Seitennähte, um Abscheuerungen und Hautirritationen zu
vermeiden. Strickbündchen am Ärmelende.
Material: 30% Wolle, 70% Polyester
Farben: ProJob blau-56
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 74.-
56
3102 UNTERHEMD
Funktions-Unterhemd mit Rundhalsausschnitt. Passt sich dem
Körper figurnah an. Raglanärmel. Verlängerte Rückenpartie.
Ohne Seitennähte, um Abscheuerungen und Hautirritationen zu
vermeiden. Strickbündchen am Ärmelende.
Material: 30% Wolle, 70% Polyester
Farben: ProJob blau-56
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 59.-
56
118

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1
3502 LANGE UNTERHOSE
Lange Unterhose mit Eingriff aus Funktionsmaterial. Die
Passform begleitet die Bewegungen des Körpers. Figurnah
für optimale Ventilation. Elastischer Bund. Strickbündchen am
Beinende.
Material: 30% Wolle, 70% Polyester
Farben: ProJob blau-56
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 59.-
56
119

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1
NEW
3010 FUNKTIONS T-SHIRT
Funktions-T-Shirt aus 2-Lagen Interlock. Das Funktionsmaterial
transportiert die Feuchtigkeit schnell weg von der Haut und
verteilt sie auf der Außenseite, die sogenannte Dochtwirkung.
Dadurch trocknet das T-Shirt extrem schnell und hält die
Haut den ganzen Tag trocken und frisch. Moderner Schnitt,
Vorgeschrumpft und knitterfrei.
Material: 100% Polyester 180-190 g/m²
Farben: weiß -00, grau- 98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 26.-
99
00
98
3011 FUNKTIONS-POLO
NEW
Funktions-T-Shirt aus 2-Lagen Interlock. Das Funktionsmaterial
transportiert die Feuchtigkeit schnell weg von der Haut und
verteilt sie auf der Außenseite, die sogenannte Dochtwirkung.
Dadurch trocknet das T-Shirt extrem schnell und hält die
Haut den ganzen Tag trocken und frisch. Moderner Schnitt,
Vorgeschrumpft und knitterfrei.
Material: 100% Polyester 180-190 g/m²
Farben: weiß -00, grau- 98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 32.-
99
00
98
120

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1
3002 ARBEITS T-SHIRT
Zweifarbiges T-shirt in funktionellem Polyester Piqué.
Ultraleichtes Material, das Körperfeuchtigkeit vom Körper
wegtransportiert und Sie während harter, körperlicher
Tätigkeiten trocken und angenehm hält. Großzügiger Schnitt.
Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester
Farben: stone-83, braun-77
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 29.-
3005 FUNKTIONS POLOSHIRT
83 77
Funktionelles Strickpolo mit Reißverschluss. Ultraleichtes
Material, das Körperfeuchtigkeit vom Körer wegtransportiert
und Sie während harter, körperlicher Tätigkeiten trocken und
angenehm hält. Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester
Farben: grau-98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 42.-
99
83
3504 FUNKTIONS-BOXERSHORT
Eng anliegende Boxer-Shorts aus schnell trocknendem
Funktionsmaterial. Belüftungsöffnungen an den wichtigen
Stellen gewährleisten ein angenehm frisches und trockenes
Gefühl den ganzen Tag.
NEW
Material: 89% Nylon 11% Spandex, Netz: 92% Polyester 8%
Spandex
Farben: schwarz-99, weiß-00
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 19.-
99
00
121

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 1
3306 MICROPOLO
NEW
Bequemes, funktionelles Langarm-Top mit Polokragen.
Modischer Schnitt. Kurzer Reißverschluss mit Kinnschutz.
Brust- und Seitentasche mit Reißverschluss. Ideal über einem
T-Shirt oder unter der Jacke zu tragen, für alle Arbeitseinsätze
geeignet.
Material: 100% Polyester
Farben: rot -35, grau- 98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 69.-
99
35
98
On stock February
3307 MICROJACKE
Bequeme Funktions-Jacke. Modischern Schnitt. Durchgehender
Reißverschluss mit Kinnschutz. Brust- und Seitentasche mit
Reißverschluss. Ideal über einem T-Shirt oder unter der Jacke zu
tragen, für alle Arbeitseinsätze geeignet.
NEW
Material: 100% Polyester
Farben: rot -35, grau- 98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 78.-
99
35
98
On stock February
122

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 2
3305 FLEECEJACKE
Sehr warme aber leichte Funktionsjacke aus Fleece. Softshell-
Verstärkungen an beanspruchten Stellen. Zwei Seitentaschen
und eine Brusttasche mit ID-Kartenhalter. Perfekt als Lage
2 Sweater oder als Außenjacke. Komfort-Kordelzug mit
Knopf für einhändige Bedienung. Ärmelbündchen mit
Daumenschlaufen.
Material:
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
99
123

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 3
3406 FUNKTIONSJACKE
Drei-Lagen, wind- und wasserabweisende Softshelljacke. Zwei
Brusttaschen; die linke mit innen liegender Handytasche.
ID-Kartenhalter. Zwei Seitentaschen. Ärmeltasche am linken
Arm. Innentasche links mit Öffnung für Kopfhörer. Ventilations-
Reißverschlüsse unter den Achseln. Kordelzug am Bund.
Justierbare Ärmelenden. Verlängerter Rücken für einen
besseren Komfort. Reflektierende Paspelierung auf den Ärmeln
und auf dem Rücken. Verstellbare, abnehmbare Kapuze.
Weiche Fleece-Futter im Kargen.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 139.-
99
3407 WARME FUNKTIONSJACKE
NEW
Funktionelle, wind- und wasserabweisende Softshell-Jacke mit
Steppfutter. Zwei Brusttaschen, davon die linke mit Handy-
Tasche. ID-Karten Halter. Zwei Innentaschen mit Reißverschluss,
davon eine groß genug für Dokumente. Zwei Seitentaschen
und eine zusätzliche Tasche am Arm. Belüftungsreißverschlusse
unter den Achseln. Kordelzug im Bund und verstellbare
Ärmelbündchen. Verlängerter Rücken. Reflektorstreifen an den
Ärmeln und am Rücken. Verstellbare und abnehmbare Kapuze.
Fleece-Futter im Kragen und den Seitentaschen für mehr
Komfort.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 197.-
99
124

125

126

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 3
4415 SOFTSHELLJACKE
Wind- und wasseravweisende, atmungsaktive Softshelljacke.
Zwei Brusttaschen und zwei Seitentaschen mit Reiβverschluss.
Ärmeltasche links und zwei Innentaschen mit Reiβverschluss.
Rippenbündchen an den Ärmelenden und ergonomisch
geformte Ärmel. Kordelzug in der Taille. Schlaufe für ID-
Kartenhalter.
Material: 100% Polyester, 310 g/m²
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 139.-
99
4416 SOFTSHELLJACKE
Funktionelle Softshelljacke mit wind- und wasserdichter
Membrane. Schräg angesetzte Tasche auf der linken Brustzeite.
Tasche auf der rechten Brustseite für’s Mobiltelefon, für
Schreibgeräte oder die ID-Karte, etc. Cordura-Verstärkungen
an der Ellenbogen und Taschen. Verstellbare Ärmelbündchen
und Kordelzug im Bund. Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug.
Ärmeltasche mit Reiβverschluss links, zwei Innentaschen und
zwei Seitentaschen.
Material: 100% Polyester, 325 g/m²
Verstärkungen: Cordura ®
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 179.-
99
127

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 3
4430 REGENJACKE
NEW
Jacke mit verschweißten und abgedeckten Nähten.
Abnehmbare und verstellbare Kapuze mit Druckknöpfen.
Ärmelbündchen mit Druckknöpfen verstellbar. Fronttaschen mit
Klappe. Reflektoren an den Ärmelabschlüssen und am Bund.
Material: 100% PVC
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 75.-
99
On stock April
NEW
4530 REGENHPSE
Regenhose mit verschweißten und abgedeckten Nähten.
Elastischer Bund und Taschen mit Klappe. Belüftungsöffnungen
und Reflektoren am Beinabschluss.
Material: 100% PVC
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 57.-
On stock April
128
99

FUNKTIONSBEKLEIDUNG – LAGE 3
3405 JACKE
Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Jacke mit verweiβten
Nähten. Brusttasche mit einer Innentasche für’s Mobiltelefon
und einer Öffnung für Kopfhörer. Wasserdichte Reiβverschlüsse.
Kragen mit versterckter Kapuze. Zwei Seitentaschen mit Patte.
Justierbare Ärmelenden. Dunkle, reflektierende Paspelierung
auf der Schulterpasse.
Material: 100% Polyamid. Futter: 100% Polyester
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 139.-
58
99
3509 HOSE
Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Hose mit verweiβten
Nähten. Elastischer Kordelzug im Bund. Zwei Seitentaschen mit
Patte und Reiβverschluss. Verstärkungen in der Kniepartie und
Reiβverschlussöffnungen am Beinende.
Material: 100% Polyamid Futter: 100% Polyester
Farben: marine-58, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 69.-
99
58
129

130

» CORPORATE FASHION
ProJob Unternehmensbekleidung stellt Ihre
Firma nach außen von ihrer besten Seite
dar. Corporate Fashion ist eine zeitgemäße
Art zu zeigen, woher man kommt. Sie macht
Meetings effizienter und angenehmer und
kommuniziert Ihr Image bzw. vergrößert den
Teamgeist Ihrer Belegschaft. Unternehmensbekleidung
schafft eine Beziehung zu Ihren
Mitarbeitern und Kunden. Sie hält besondere
Momente fest und schafft ein Gefühl von Gemeinschaft.
Die farblich abgestimmten Corporate
Fashion Modelle von ProJob machen es
einfach, Ihr Firmenprofil zu schärfen. Vor allem
ist Unternehmensbekleidung von ProJob jedoch
funktionell, ohne dass geschmackliche
Aspekte darunter leiden.
131

CORPORATE FASHION
NEW
35 98 99
2016 T-SHIRT
T-Shirt aus Single Jersey (Farben 10 & 17 Interlock). Moderner Schnitt
mit verstärktem Halsausschnitt und Nackenband. Keine Seitennähte.
Material: 180 g/m² (Farben 10 & 17 200 g/m² )
Farben: weiß-00, ProJob gelb-10, orange-17, rot-35, grau-98,
schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 15.-
00
10
17
On stock February
2017 LANGARM T-SHIRT
NEW
Langarm T-Shirt aus Single Jersey. Moderner, schmaler Schnitt mit
verstärktem Halsausschnitt und Nackenband. Keine Seitennähte. Ärmel
mit Bündchen.
Material: 100% Baumwolle (Farbe 10 100 % Polyester)
Farben: weiß-00, ProJob gelb-10, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 19.-
00
10
99
On stock February
132

133

CORPORATE FASHION
2015 POLOSHIRT
Kurzarm-Polo-Piqué mit Flachstrickkragen und Ärmelbündchen.
Knopfleiste mit drei Knöpfen und Seitenschlitze für optimale
Passform. Im Schoß länger. Ventilationsöffnungen unter den
Armen.
Material: 65% Polyester und 35% Baumwolle, 200 g/m²
Farben: weiß-00, rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 29.-
58
35 00 83 99
2014 POLOSHIRT
Kurzarm-Polo-Piqué mit Flachstrickkragen und Ärmelbündchen.
Knopfleiste mit zwei Knöpfen und Seitenschlitze für optimale
Passform. Im Schoß länger. Ventilationsöffnungen unter den
Armen.
Material: 100% Baumwolle, 210-220 g/m²
Farben: weiß-00, rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 32.-
00 35 58 83 99
134

CORPORATE FASHION
2118 SWEATSHIRT
Sweatshirt mit Seitentaschen, ideal für Schlüssel oder
Mobiltelefone. Strickbündchen am Rundhalsausschnitt, im Bund
und an den Ärmelenden. Verstärkungen an Ellenbogen und
Unterarm.
Material: 65% Baumwolle, 35% Polyester, 280 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 54.-
35 58 83 99
2119 SWEATSHIRT
Sweatshirt mit Kragen in Flachstrick und Knopfleiste mit drei
Knöpfen. Strickbündchen im Bund und an den Ärmelenden.
Verstärkungen an Ellenbogen und Unterarm.
Material: 65% Baumwolle, 35% Polyester, 280 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 56.-
83
58
35
99
2120 SWEATSHIRT
Sweatshirt mit akzentuierter, sportiver Brusttasche mit
Reißverschluss. Stehkragen mit kurzem Reißverschluss.
Strickbündchen an den Ärmelenden und Kordelzug im Bund für
optimale Passform.
Material: 65% Baumwolle, 35% Polyester, 280 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 65.-
99
35
58
83
135

CORPORATE FASHION
2319 FLEECE SWEATER
NEW
Anti-Pilling Fleece-Sweater mit kurzem Reißverschluss am
Kragen. Brusttasche mit Reißverschluss und verstärkter Kragen
und Bündchen.
Material: 100% Polyester 290 g/m²
Farben: marine -58, grau- 98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 45.-
98
58
99
2318 FLEECEJACKE
NEW
Anti-Pilling Fleece-Jacke mit Reißverschluss bis hoch zum
Kragen. Eine Brusttasche und zwei Seitentaschen mit
Reißverschluss. Verstärkter Kragen und Bündchen.
Material: 100% Polyester 290 g/m²
Farben: marine -58, grau- 98, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 49.-
98
58
99
136

CORPORATE FASHION
2718 WESTE
Gefütterte Weste in wind- und wasserabweisendem Material.
Zwei Brusttaschen, eine davon mit Tasche für Mobiltelefon oder
MP3-Player und Öffnung für Kopfhörer oder headset. Zwei
Innentaschen, eine davon mit Reißverschluss. Reflektierende,
dunkle Paspelierung auf der Schulterpasse. Einhändig zu
bedienender Kordelzug im Bund.
Material: 100% Polyester
Farben: rot-35, marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 69.-
83
35 58 99
2420 JACKE
Jacke mit im Kragen versteckter Kapuze aus wind- und
wasserabweisendem Material. Netzfutter und Öffnung unter
der Schulterpasse für optimale Ventilation. Zwei Brusttaschen,
eine davon mit Tasche für Mobiltelefon oder MP3-Player und
Öffnung für Kopfhörer oder headset. Zwei Innentaschen, eine
davon mit Reißverschluss. Reflektierende, dunkle Paspelierung
auf der Schulterpasse.
Material: 100% Polyester
Farben: marine-58, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 89.-
2219 HEMD
99
83
58
Button-down Hemd. Zwei große Brusttaschen mit Raum für
Inbags. Öffnung für Schreibgerät in der linken Brusttasche.
Manschetten mit Doppelknöpfen. Der Schnitt der Ärmel
gewährleistet optimale Bewegungsfreiheit. Doppelte
Schulterpasse und zwei Falten im Rücken.
Material: 100% Baumwolltwill, 200 g/m²
Farben: rot-35, marine-58, khaki-82, graphite-94 schwarz-99
Größen: XS-XXXL
Preis: CHF 45.-
35 58 82
94
99
137

138

CORPORATE FASHION
2512 JEANS
Normal geschnittene Jeanshose mit Reißverschluss.
Material: 100% Baumwoll Denim
Farben: denim blau-57
Preis: CHF 59.-
Größentabelle (Inches)
L W 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42
30 • • • • • • • • •
32 • • • • • • • • • • •
34 • • • • • • •
36 • • •
57
2507 JEANS
Jeans mit normalem Schnitt.
Material: 100% Baumwolldenim
Farben: denim blau-57
Preis: CHF 59.-
Größentabelle (Inches)
L W 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42
30 • • • • • • • • •
32 • • • • • • • • • • •
34 • • • • • • •
36 • • •
57
139

140

» SICHERHEITSSCHUHE
Als Anbieter hochwertiger, ergonomischer
Arbeits bekleidung ist ProJob seit langem bekannt.
Nun entwickeln wir diese Erfolgsgeschichte
mit unserer Kollektion an Sicherheitsschuhen.
141

SICHERHEITSSCHUHE
Komfortable und ergonomische Schuhe können einen
wichtigen Beitrag zu einem guten Arbeitstag leisten.
Wir haben großen Wert auf eine gute Passform und die
neueste Technologie gelegt, als wir unsere Schuhe entwickelt
haben. Dies mag neu sein - für uns ist es ein Teil
der Philosophie, die auch in der permanenten Weiterentwicklung
unserer Kleidung steckt.
Wir geben uns nicht zufrieden mit herkömmlichen
durchdringlichen Sohlen oder Stahlkappen. Die Entwicklung
geschieht hier sehr schnell und der Schuh
der Zukunft ist frei von Metall und PVC - so wie ProJob
Schuhe. Ihren Berufsalltag sicherer und angenehmer zu
machen - zu ihrem eigenen Wohl, als auch zum Wohl
der Umwelt - das ist unsere Aufgabe bei ProJob. ProJob
Sicherheitsschuhe sind in den Größen 35-48 erhältlich
- egal wie große Ihre Füße sind, wir haben den passenden
Schuh!
Bedeutung der Symbole
Zehenschutzkappe
Antistatisch
Leder
Durchtrittsichere Sohle
Ölbeständig
Wintermodell
Dämpfung
Atmungsaktiv
Waschbar
Wasserdicht
Antistatische Ausrüstung
142

Materialübersicht
L-PROTECTION ®
Die durchtrittsichere Sohle besteht aus einer Kombination
verschiedener textiler Materialien. Sie ist leichter
als Stahl, bietet besseren Schutz und sitzt ergonomisch
besser.
DER UMWELT ZULIEBE
Alle ProJob Sicherheitsschuhe sind frei von PVC. Modelle
mit einer wasserdichten Membrane sind mit einer
umweltfreundlichen Membrane ausgerüstet.
HYDROGUARD ®
ProJob’s Sicherheitsschuhe aus Leder haben eine wasserdichte
Membrane. Die Hydroguard Membrane gewährleistet
ein trockenes und komfortables Klima für
Ihre Füße. Hydroguard garantiert langlebigen Schutz
und ist überdies umweltfreundlich - anders als andere
wasserdichte Membranen.
GLASFASER SCHUTZKAPPE
Alle ProJob Sicherheitsschuhe sind mit einer Glasfaser-
Zehenschutzkappe ausgestattet, die aus einem extrem
stabilen Glasfaser-Verbundstoff besteht. Dieser ist
25% leichter als herkömmliche Stahlkappen, gibt Ihnen
mehr Sicherheit und schützt besser vor Kälte. Die Zehenschutzkappe
ist frei von Metall und Kunststoff.
THINSULATE ®
Thinsulate isoliert durch die Bindung von Luftmolekülen
zwischen der Haut und der Außenseite der Kleidung. Je
mehr Luft ein Material bindet, desto größer ist die Isolationswirkung.
Dadurch, dass die Mikrofasern in Thinsulate
viel feiner als bei anderen Geweben sind, können
sie mehr Luft auf weniger Fläche binden und so besser
isolieren. Wir haben die Gesetze der Natur nicht verändert,
wir haben sie einfach besser beachtet - zu Ihrem
Vorteil!
Merkmale: atmungsaktiv, feuchtigskeitsresistent, für
Waschmaschine und Reinigung geeignet
LAUFSOHLE TPU/PU
Die Profilsohlen der ProJob Sicherheitsschuhe bestehen
aus einer Kombination von TPU und PU. Damit sind sie
verschleißfester und bieten eine bessere Trittdämpfung
als herkömmliche Sohlen. Die optimale Kombination
für Sicherheit und eine kostenbewußte Firmenführung.
143

SICHERHEITSSCHUHE UND HANDSCHUHE
9506 SCHUTZHALBSCHUH S1 P
Sportiver Sicherheitsschuh mit verstärkter Ferse und hervorragendem
Tragekomfort. Frei von Metall und PVC.
Material: Mikrofaser Futter: Langlebiges, schnell trocknendes
und atmungsaktives BK Netzfutter Zwischensohle: Weiche,
durchtrittsichere L-Protection Profilsohle: TPU für hervorragende
Dämpfung, verschleißfest und rutschsicher Verbundstoff-
Zehenschutzkappe
Schutzklasse: EN 345 SI P
Farben: schwarz-99
Größen: 35-48
Preis: CHF 145.-
83
9511 SCHUTZSTIEFEL S1 P
Stabiler und leichter Stiefel mit hervorragendem Tragekomfort.
Frei von Metall und PVC.
Material: Mikrofaser Futter: Langlebiges, schnell trocknendes
und atmungsaktives BK Netzfutter Zwischensohle: Weiche,
durchtrittsichere L-Protection Profilsohle: TPU für hervorragende
Dämpfung, verschleißfest und rutschsicher Verbundstoff-
Zehenschutzkappe
Schutzklasse: EN 345 S1 P
Größen: 35-48
Preis: CHF 149.-
83
144

SICHERHEITSSCHUHE UND HANDSCHUHE
9502 SCHUTZHALBSCHUH/SANDALE S1 P
Leichter und luftiger Schuh/Sandale mit hervorragendem
Tragekomfort. Frei von Metall und PVC.
Material: Mikrofaser Futter: Langlebiges, schnell trocknendes
und atmungsaktives BK Netzfutter Zwischensohle: Weiche,
durchtrittsichere L-Protection Profilsohle: TPU für hervorragende
Dämpfung, verschleißfest und rutschsicher Verbundstoff-
Zehenschutzkappe
Schutzklasse: EN 345 S1 P
Größen: 35-48
Preis: CHF 135.-
83
9505 SCHUTZHALBSCHUH S3 WR
Wasserdichter und atmungsaktiver Halbschuh für Träger mit
hohem Sicherheits- und Komfortbedürfnis. Frei von Metall und
PVC.
Material: Gewachstes, genarbtes Nubukleder Futter:
Langlebiges, schnell trocknendes und atmungsaktives
BK Netzfutter Zwischensohle: Weiche, durchtrittsichere
L-Protection Profilsohle: TPU für hervorragende Dämpfung,
verschleißfest und rutschsicher Verbundstoff-Zehe
Schutzklasse: EN 345 S3 WR
Größen: 35-48
Preis: CHF 150.-
99
9513 ANTISTATISCHER SCHUH
Sportlicher Sicherheitsschuh mit Schutz gegen elektrostatische
Entladungen. Verstärkte Absätze für optimalen Komfort. Ohne
PVC.
Material: Obermaterial: Mikrofaser.Futter: Langlebiges, schnell
trocknendes und atmungsaktives BK Netzfutter. Zwischensohle:
Weiche, durchtrittsichere Schutzsohle. Profilsohle: Profilmuster
für optimale Standfestigkeit. Weiteres: Verbundstoff-
Zehenschutzkappe
Schutzklasse: EN 345 S1 P, ESD
Größen: 35-48
Preis: CHF 145.-
83
145

SICHERHEITSSCHUHE UND HANDSCHUHE
9512 SCHUTZSTIEFEL WINTER S3 WR
Wasserdichter und atmungsaktiver Winterstiefel mit Thinsulate
Fütterung und hohem Tragekomfort. Frei von Metall und PVC.
Material: Genarbtes Leder Futter: Langlebiges, schnell
trocknendes und atmungsaktives BK Netzfutter Zwischensohle:
Weiche, durchtrittsichere L-Protection Profilsohle: TPU für
hervorragende Dämpfung, verschleißfest und rutschsicher
Verbundstoff-Zehenschutzkappe
Schutzklasse: EN 345 S3 WR
Größen: 35-48
Preis: CHF 289.-
99
9550 SCHNÜRSENKEL
Polyester-Schnürsenkel. Verkauf paarweise.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: 85cm, 90cm, 100cm, 110cm, 120cm, 130cm, 140cm,
150cm
Preis: CHF 4.-
99
9508 GEL EINLEGESOHLE
Die ProJob Gel-Einlegesohle bietet hervorragende
Trittdämpfung und reduziert die Müdigkeit Ihrer Beine und
Ihres Rückens während des Arbeitstags. Das Gel stimuliert Ihre
Muskeln und die Blutzirkulation. Die Form der Sohle erhöht den
Tragekomfort Ihres Schuhs und stützt den Fußrücken. Für alle
Schuhtypen geeignet.
Größen: 35-48
Preis: CHF 20.-
56
146

Antistatisch
Stützt den Fußrücken
Trittdämpfung
147

148

» DAS INBAG SYSTEM
& ACCESSOIRES
Es war die Idee eines flexiblen und ergonomischen
Tragesystems, die die Grundlage für die
Entwicklung des ProJob Inbag Systems gab.
Wir wissen aus unserer eigenen Erfahrung, wie
wichtig es ist, das Gewicht von Werkzeugen
ergonomisch richtig auf den Körper zu verteilen.
Gleichermaßen wichtig sind jedoch die
Mobilität und die Bewegungsfreiheit. Wer sich
teilweise in einer beschwerlichen, harten und
sogar gefährlichen Arbeitsumwelt befindet,
den darf nichts in seiner Bewegungsfreiheit
einschränken.
Taschen in unterschiedlichen Größen, konfiguriert
für unterschiedliche Bedürfnisse, können
ganz einfach von der Jacke oder Hose
an den Hosengürtel, den Werkzeuggürtel
oder die Werkzeugtasche verlagert werden.
ProJob´s Inbags können mit allen Modellen
aus dem Sortiment kombiniert werden. Sie
gewährleisten optimale Flexibilität und halten
Ihre Dinge in Ordnung.
149

150

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
1001 MATERIAL INBAG
Ein Inbag für Materialien, wie Nägel, Schrauben und andere Kleinteile.
Perfekt, wenn diese Kleinteile schnell und einfach gegeneinander
ausgetauscht werden sollen.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 19.-
99
1002 KLEINER HANDY-INBAG
Kleiner Inbag für Mobiltelefone oder schnurlose Telefone und einen
Kugelschreiber. Inklusive Fach für das headset.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 15.-
99
1003 HANDY-INBAG
Inbag für Mobiltelefone oder schnurlose Telefone und Schreibgeräte,
Taschenlampe oder Textmarker. Ein Zusatzfach bietet Platz für A6-
Schreibblöcke.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 19.-
99
1005 WERKZEUG-INBAG
Mittelgroßer Werkzeug-Inbag für Messer, Zollstock, Schraubenzieher,
Zange, etc.. Ein Fixierband hält das Werkzeug am Platz.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 20.-
99
151

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
1201 BASISTASCHE
Basistasche für Inbags, Werkzeug, Dokumente, Papier, etc..
Die Inbags können einfach daran befestigt werden, so dass
die Basistasche sich in einen Werkzeugkoffer verwandeln lässt.
Kann auch als normale Arbeitstasche verwendet werden.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 45.-
99
9029 TASCHE
Geräumige Tasche mit zusätzlichem, belüftetem Schuhfach.
Abnehmbarer Tragegurt und zusätzliches Fach für Schlüssel,
Handy etc.
NEW
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 69.-
99
On stock Mars
152

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
1101 DOPPELGÜRTEL
Doppelgürtel für Hosenbund und Gürtelschlaufen. Die Taschen-
Inbags können an jeder beliebigen Position eingehängt und je
nach Bewegung verschoben werden.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 12.-
99
1102 GEFÜTTERTER GÜRTEL
Gefütterter Außengürtel mit fixen Positionen für Taschen-
Inbags. Diese können lose eingehängt oder fest am Gürtel
fixiert werden. Mit diesem Gürtel können Sie schnell und
einfach Ihren individuellen Werkzeuggürtel zusammenstellen.
Material: 600d Oxford Nylon
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 18.-
99
9036 KLETTGÜRTEL
Ledergürtel speziell für die Auto- und Beschichtungsindustrie
mit Klettverschluss.
Farben: schwarz-99
Größen: XS-S (117cm), M-XL (130cm), XXL-XXXL (147cm)
Preis: CHF 15.-
99
153

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9004 LEDERGÜRTEL
Gürtel aus dickem, natürlich gefärbtem Leder mit
Metallschließe.
NEW
Material: 100% Leder
Farben: schwarz-99 mit silberner Schließe
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 39.-
99
9001 STRETCHGÜRTEL
Elastischer Gürtel, der sich den Körperbewegungen anpasst.
Schließe mit Flaschenöffner.
Material: Polypropylen, Elastan
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 18.-
99
9020 GÜRTEL
Gürtel mit Flaschenöffner an der Metallschließe.
NEW
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99 mit silberner Schließe
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 15.-
99
154

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9027 LANGE FUNKTIONS-SOCKE
In Schweden gefertigte, lange Wollsocken mit perfektem
Sitz in Schuhen und Stiefeln. Nanobehandelt, um Scheuern
und Blasen zu vermeiden. Lycra im Bündchen verhindert das
Verrutschen der Socken. Linke und rechte Socken für optimalen
Sitz.
NEW
Material: 60% Wolle, 36% Polyamide, 3% NanoglideT M 1%
Lycra
Farben: grau- 95, schwarz-99
Größen: 36-39, 40-45, 46-48
Preis: CHF 19.-
99
95
9028 FUNKTIONS-SOCKE
In Schweden gefertigte Socken aus Dri Release R. Dri
Release R ist ein einzigartiges Material mit Baumwoll-Feeling,
das die Socken bequem, trocken und geruchsfrei macht.
Nanobehandelt, um Scheuern und Blasen zu vermeiden.
Lycra im Bündchen verhindert das Verrutschen der Socken.
Komfortbündchen, um Druck auf das Schienbein zu vermindern.
Linke und rechte Socken für optimalen Sitz.
NEW
Material: 52% Dri ReleaseR, 42% Polyamide, 4% Nanoglide TM ,
2% Lycra
Farben: grau- 945, schwarz-99
Größen: 36-39, 40-45, 46-48
Preis: CHF 18.-
99
945
9012 FROTTEESOCKEN 7ER-PACK
Geschmeidige Arbeitssocken in Halbfrottee. Strickware aus
einem Gemisch von Baumwolle und Polyamid für optimalen
Komfort und Langlebigkeit.
Material: 80% Baumwolle, 15% Polyamid, 5% Elastan
Farben: schwarz-99
Größen: 36-39, 40-45, 46-48
Preis: CHF 33.-
99
155

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9015 STURMHAUBE
Stretch-Mikrofleece für perfekten Sitz und Klimakontrolle. Die
richtige Wahl unter dem Helm und an einem kalten, windigen
Tag.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 14.-
99
9011 FLEECEMÜTZE
Allround-Mütze aus warmem Mikrofleece. Perfekt auch unter
dem Helm zu tragen.
Material: 100% Polyester
Farben: ProJob blau-56
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 8.-
56
9014 FLEECEMÜTZE
Mütze aus laminiertem Fleece. Doppellagig am Hinterkopf und
an der Stirn. Verstellbar durch Stopper. Wind- und wasserfest
und atmungsaktiv.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 15.-
99
156

157

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9017 STRICKMÜTZE
Strickmütze mit Coolmax Innenfutter.
Material: 100% Acryl
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 15.-
99
9018 STRICKMÜTZE
Strickmütze mit Windstopper und reflektierenden Teil.
Material: 70% Acryl, 30% Wolle mit Piumafil Futter
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 30.-
99
9007 MÜTZE
Gestrickte Schornsteinfegermütze.
Material: 100% Acryl
Farben: grau meliert-95
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 12.-
95
158

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9010 PRO GENERATION MÜTZE
Strickmütze mit ausklappbaren Ohrenwärmern aus
Mischgewebe mit Lammwollanteil.
Material: 50% Lammwolle, 47% Acryl, 3% Spandex
Farben: braun-78
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 16.-
78
9026 MULTISCHAL
Schal aus Stretchmaterial. Vielseitig einsetzbar - auch als
Mütze.
Material: 100% Polyester
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 6.-
99
159

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9019 PRO GENERATION KAPPE
Kappe aus gewaschenem Baumwolltwill.
Material: 100% Baumwolle
Farben: schwarz-99
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 12.-
99
9008 BASEBALL CAP
ProJob cap mit Platz für ein Firmenlogo. Mit elliptischem
Kissen auf der Oberseite, das Druck und Schläge auf den Kopf
mildert.
Material: 100% Baumwolle
Farben: hellgrau-93
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 8.-
93
9013 SICHERHEITS-CAP
Cap mit pre-geschwungene Kante. Einstellbare Velcro
Rückstrahler.
Material: 46% Polyester, 54% Baumwolle
Farben: ProJob gelb-10, orange 17
Größen: ONE SIZE
Preis: CHF 9.-
10
17
160

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9032 KARTENHALTER
Halter für Visiten- oder ID-Karten zur Befestigung durch Haken
oder Clips. Nur im 5er-Pack erhältlich. Im 5-Pack.
Preis: CHF 24.-
99
9035 SOFT-ID-KARTENHALTER
Soft ID-Kartenhalter.
Material: Cordura ®
Preis: CHF 4.-
99
9024 HÄNGETASCHE
Für Werkzeuge, Nägel und viele andere Dinge. Die rechte
Tasche ist in zwei Sektionen aufgeteilt – eine davon mit drei
Abteilungen und reißfesten Polyester-Werkzeughaltern. Die
linke Taschenseite ist auch in zwei Sektionen aufgeteilt.
Material: 100% Baumwolle 330 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: weiß-00, ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: weiß-00, ProJob blau-56, schwarz-99
Preis: CHF 12.-
00
56
99
161

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9033 ERGO KNIEPROTEKTOR 11 MM
Ergonomischer Knieprotektor, wenn Sie Ihren Knien
etwas Gutes tun wollen! Von Experten für Ergonomie und
Betriebssicherheit empfohlen.
Material: Gelschaum
Farben: schwarz-99
Größen: 20x14x1.1 cm
Preis: CHF 26.-
99
9030 ERGO KNIEPROTEKTOR 22 MM
Ergonomischer Knieprotektor, wenn Sie Ihren Knien
etwas Gutes tun wollen! Von Experten für Ergonomie und
Betriebssicherheit empfohlen.
Material: Gelschaum
Farben: schwarz-99
Größen: 20x14x2.2 cm
Preis: CHF 35.-
99
162

DAS INBAG SYSTEM & ACCESSOIRES
9050 ERGO KNIEPROTEKTOR
Ergonomisch geformte Knieprotektoren. Perfekt im Sitz und
im Halt. Die weichen und glatten Protektorenschalen passen
sich dem Knie und der Schnittform der Hose flexibel an. Das
Material wurde nach ergonomischen und gesundheitlichen
Richtlinien ausgesucht und hergestellt.
Material: Gelschaum
Farben: ProJob blau-56
Größen: denim blau-56
Preis: CHF 35.-
56
9055 ERGO KNIEPROTEKTOR EN14404
Ergonomischer Knieprotektor mit EN 14404 Standard-
Zertifizierung.
Material: Gelschaum
Schutzklasse: EN 14404
Farben: ProJob blau-56
Größen: ProJob blau-56
Preis: CHF 17.-
56
163

Warnschutzinformation
Warnschutzkleidung ist persönliche Schutzausrüstung.
Diese ist dafür entwickelt worden, Personen vor Gesundheits-
und Sicherheitsrisiken zu schützen.
Die besonderen Anforderungen, die an persönliche
Schutzausrüstung gestellt werden, legt in Europa die
EN-Norm fest. Produkte, die diese normierten Sicherheitsanforderungen
erfüllen, dürfen das CE-Logo tragen.
Damit ein Produkt das CE-Logo erhält und damit
ausgezeichnet werden darf, muss es durch eine autorisierte
Institution gestestet und zertifiziert werden.
REFLEKTIERENDE KLEIDUNG FÜR DEN
BERUFLICHEN EINSATZ
Reflektierende Kleidung in Signalfarben für den beruf -
lichen Einsatz muss nach der Norm EN 471 zertifiziert
werden, um das CE-Logo tragen zu dürfen. Diese beschreibt
u.a. welche Farben erlaubt sind, wo auf dem
Kleidungsstück das reflektierende Material auf gebracht
werden muss und welche Information das Kleidungsstück
begleiten muss. Das Design muss dabei speziellen
Anforderungen folgen, um die bestmögliche
Sichtbarkeit zu gewährleisten. EN 471 legt fest, wie viel
fluoreszierenden Stoff und wie viel reflektierendes Material
eine jede Klasse vorweisen muss. Die exakte Beschreibung
finden Sie in der EN 471 - nachfolgend eine
kurze Übersicht:
EN471 KLASSE 1
Diese Klasse gewährleistet den niedrigsten Schutzgrad.
Die gesamte fluoreszierende Fläche muss mindestens
0,14 m 2 und die reflektierende Fläche muss mindestens
0,1 m 2 betragen. Diese Klasse sollte nur eingesetzt werden,
wenn wenig Kontakt mit Fahrzeugen entsteht oder
bei langsamem Verkehr.
EN471 KLASSE 2
Diese Klasse bietet mehr Schutz als Klasse 1 - speziel
während des Tages, während der Dämmerung und bei
Nebel. Die gesamte fluoreszierende Fläche muss mindestens
0,5 m 2 und die reflektierende Fläche muss mindestens
0,13 m 2 betragen. Klasse 2 wird in Häfen, bei
der Eisenbahn, auf Baustellen, Parkplätzen und überall
dort verwendet, wo Klasse 3 nicht erforderlich ist.
EN471 KLASSE 3
Diese Klasse gewährleistet den besten Schutz. Die gesamte
fluoreszierende Fläche muss mindestens 0,8 m 2
und die reflektierende Fläche muss mindestens 0,2 m 2
betragen. Einzusetzen in der Nähe von schnell fließendem
Verkehr.
Ausgewählte Institute testen die Kleidung. ProJob
Workwear AB arbeitet zusammen mit dem Swerea IVF
in Mölndal, Schweden. Wenn die Kleidungsstücke dort
getestet und abgenommen wurden, vergibt das Technische
Forschungs-Institut von Schweden (SP) die Zertifizierung,
die bestätigt, dass das Kleidungsstück die EN
471 erfüllt.
Die Vorschriften für reflektierende Arbeitsbekleidung
sind überall dort zu erfüllen, wo Verkehr fließt, z.B. auf
Strassen, Parkplätzen, Flughäfen, Häfen, Baustellen,
Minen, etc.. Informieren Sie sich ausführlich über die
gesetzlichen Vorschriften zum Einsatz von Sicherheitsbekleidung
in Ihrem Unternehmen – zur Vermeidung
von Rechtsrisiken und zum Schutz Ihrer Mitarbeiter!
ProJob bietet Ihnen eine Vielzahl an Modellen in den
unterschiedlichen EN 471 Klassen.
164

Finden Sie Ihre Größe
Die richtige Größe ist von wesentlicher Bedeutung,
wenn es um Arbeitsbekleidung geht – sie beeinflusst
die Funktion, Trageeigenschaften und die Ergonomie.
ProJob Kleidung wurde mit Flexibilität als Hintergedanke
konzipiert. Kleidung in der falschen Größe behindert
den Träger in seiner Bewegungsfreiheit. Taschen und
andere Details, die fortwährend im Arbeitsalltag gebraucht
werden, müssen korrekt positioniert werden,
um leicht zugänglich zu sein. Hat die Kleidung die falsche
Größe, zwingen entweder die falsch positionierten
Taschen den Träger zu ungesunden Körperhaltungen
oder die Taschen erfüllen ihren Zweck gar nicht. Genauso
wichtig ist die richtige Höhe der Knie-Protektoren,
um die Knie zu schützen und eine übermäßige Abnutzung
zu verhindern. Die richtige Größe entscheidet also
auch über die Haltbarkeit von Arbeitsbekleidung. Je enger
das Kleidungsstück, desto größer ist die Abnutzung
der Nähte und des Stoffes.
Die ProJob Kollektion beinhaltet Größen für jeden Bedarf.
Fast alle Oberteile sind in den Größen XS-XXXL erhältlich
und fast alle Hosen sind von C44-C62, D84-D120
und C146-C156 erhältlich (Siehe Maßtabelle für Details).
Sicherheitsschuhe und Jeans
SCHUHE
EU UK MM
35 21/2 222
36 3 229
37 31/2 236
38 4 242
39 5 249
40 6 256
41 7 262
42 8 269
43 9 276
PROJOB SICHERHEITSSCHUHE SCHUTZKLASSEN:
Die Schutzklassen wurden getestet und anerkannt
gemäß Europanorm EN345, die grundlegende
Ansprüche an Sicherheit, Komfort, Stabilität,
Rutschfestigkeit und Qualität garantiert. Neben
diesen grundlegenden Erfordernissen, haben wir
unsere Schuhe nach den folgenden Schutzklassen
zertifizieren lassen:
• S1P = Zehenschutzkappe (200 JI15000N), geschlossener
Fersenbereich, antistatisch (100Ω/1000MΩ),
Energieaufnahme im Fersenbereich/Dämpfung
(20), durchtrittsichere Sohle (11000N).
• S3WR = Wie S1P, jedoch zusätzlich wasserdicht
und mit Profilsohle.
Weitere Informationen können Sie dem Faltblatt
entnehmen, das jedem ProJob Sicherheitsschuh
beiliegt.
44 10 282
45 11 289
46 12 296
47 13 302
48 14 309
JEANS (Größentabell in Inches)
L W 28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42
30 • • • • • • • • •
32 • • • • • • • • • • •
34 • • • • • • •
36 • • •
165

Masstabelle
MÄNNER C-FIGUR: Normale Taille
S M L XL XXL
Größe C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62
A Brustmaß cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124
B Taillenmaß cm 76 80 84 88 92 97 102 108 114 120
C Hüftmaß cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130
D Beinlänge innen cm 76 78 79 80 81 82 83 83 84 84
Größen-Umrechnung in inch 29/32 30/32 31/32 32/32 34/34 36/34 38/34
MÄNNER C-FIGUR: Normale Taille
Größe C146 C148 C150 C152 C154 C156
A Brustmaß cm 92 96 100 104 108 112
B Taillenmaß cm 80 84 88 92 97 102
C Hüftmaß cm 98 102 106 110 114 118
D Beinlänge innen cm 83 84 85 86 87 88
Größen-Umrechnung in inch 30/34 31/34 32/34 34/36 36/36 38/36
MÄNNER D-FIGUR: Normale Taille
Größe D84 D88 D92 D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120
A Brustmaß cm 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120
B Taillenmaß cm 78 82 86 90 94 398 103 108 114 120
C Hüftmaß cm 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128
D Beinlänge innen cm 72 73 74 75 76 77 78 79 79 80
Größen-Umrechnung in inch 29/30 30/30 31/30 32/30 34/30 36/32 38/32 40/32 42/32
GRÖSSENSCHLÜSSEL
Männer Männer Frauen Frauen Hemden, Halsweite in cm
32 XS
XS 40 – 42 34 –36 S 35 –36
S 44 – 46 38– 40 M 37–38
M 48 –50 42– 44 L 39– 40
L 52–54 46 – 48 XL 41– 42
XL 56 –58 50 –52 XXL 43 – 44
XXL 60 – 62 54 XXXL 45 – 46
XXXL 64 – 66 47– 48
FRAUEN
Größe C34 C36 C38 C40 C42
A Brustmaß cm 80 84 88 92 96
B Taillenmaß cm 66 69 72 76 80
C Hüftmaß cm 90 93 96 99 102
D Beinlänge innen cm 76 77 78 79 80
A
B
c
D
Größe C44 C46 C48 C50
A Brustmaß cm 100 104 110 116
B Taillenmaß cm 84 88 93 99
C Hüftmaß cm 106 110 115 120
D Beinlänge innen cm 81 82 83 84
166

Wasch- und Pflegeanleitung
WÄSCHE
Alle ProJob Modelle wurden von uns auf Ihre Wascheigenschaften
hin getestet. Jedes Modell hat seine eigenen
Waschanleitungen und es ist wichtig, dass diese
befolgt werden. Wenn ein Kleidungsstück immer mit
ähnlichen Farben und der vorgeschriebenen Temperatur
gewaschen wird, sieht es länger gut aus. „Separat waschen“
in der Waschanleitung bedeutet, dass die Farbe
des Textils ausbluten kann. Bei diesen Modellen, die im
Regelfall eine Extra-Färbung bekommen haben, ist es
besonders wichtig, die Waschanleitung zu befolgen.
VORWÄSCHE
Nehmen Sie die gleiche Menge an Waschmittel wie
beim Hauptwaschgang, wenn Sie stark verschmutzte
Kleidung vorwaschen. Sie können sich die Vorwäsche jedoch
sparen, wenn die Kleidung nur leicht verschmutzt
ist. Kleidungstücke mit Waschmittel zu tränken ist nicht
empfehlenswert, da unverdünntes Waschmittel den
Stoff angreifen kann.
WASCHMITTEL
Stellen Sie grundsätzlich sicher, dass Sie die richtige
Menge an Waschmittel verwenden – diese ist auf der
Verpackung Ihres Waschmittels angegeben. Wählen Sie
ein Waschmittel frei von Bleiche, welches für die angegebene
Waschtemperatur geeignet ist.
Zeit oder Platz haben. Nasse Kleidung zum Trocknen
aufzuhängen, wird von uns empfohlen, da es Ihre Kleidung
schont. Glätten Sie den Stoff und die Nähte, bevor
Sie ein Kleidungsstück zum Trocknen aufhängen. Beim
Trocknen im Trockner sollte das Kleidungsstück nie vollkommen
trocken sein, da dies unnötige Abnutzung und
Einlaufen verursachen kann.
SCHUHE
Bewahren Sie gereinigte Schuhe an einem trockenen
und gut belüfteten Ort auf. Versichern Sie sich jedes
Mal, dass der Schuh unbeschädigt ist, bevor Sie diesen
tragen. Regelmäßige Pflege mit einer Bürste oder einem
Lappen dankt Ihnen Ihr Schuh mit langer Lebensdauer.
Pflegen Sie Leder regelmäßig mit einem geeigneten
Mittel, wie z. B. Fett, Wachs oder Schuhpflegemittel auf
Silikonbasis. Verwenden Sie keine aggressiven Mittel
(Reinigungsbenzin, Säuren, Lösungsmittel), da diese die
Qualität, Sicherheit und Lebensdauer Ihres Schuhs gefährden.
Trocknen Sie Schuhe nicht in der Nähe von offenem
Feuer, Zentralheizung oder anderen Hitzequellen.
TROCKNER
Trocknen Sie nur im Trockner, wenn Sie nicht genügend
Zeigt die empfohlene
Waschtemperatur
Nicht trocknergeeignet
Nicht bügeln
Schonwäsche
Trocknergeeignet bei
niedriger Temperatur 50° C
Professionelle Lederreinigung
Keine Chlorbleiche
Bügeltemperatur 110° C
max., geeignet für Nylon
Nicht auswringen
Chemische Reinigung, bitte
keine Chemikalien stärker als
Perchlorethylen verwenden
Bügeltemperatur 150° C
max., geeignet für Polyester/
Baumwolle
Nur Handwäsche
Keine chemische Reinigung
Bügeltemperatur 200° C
max., geeignet für
Baumwolle
167

2599 WAISTPANTS BASIC
Not available in Switzerland
99
58
9599 PROTECTIVE SHOE BASIC
Not available in Switzerland
99
168

OUTLET
5404 JACKE
Jacke mit Futter in Fleeceplüsch und einem durchgehenden
Reißverschluss bis zum Kragen. Reißverschluss abgedeckt durch
eine Patte mit Druckknöpfen. Zwei Blasebalg-Brusttaschen
mit Cordura ® -verstärkten Taschenklappen. Schlaufen unter
den Brusttaschen zur Befestigung von Inbags. Zwei tiefe
Seitentaschen. Große Innentaschen, eine davon mit Raum für
Zeichnungen und eine kleinere mit Reißverschluss. Bund sowie
Ärmelbündchen verstellbar und mit Cordura ® verstärkt.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ® 100% Polyester
Fleeceplüsch
Farben: ProJob blau-56, schwarz 99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 120,00 CHF 84,00
56 99
4409 GEFÜTTERTE JACKE
Fleecegefütterte Jacke mit abtrennbaren Ärmeln. Große
Brusttaschen, eine davon mit gekrümmtem Reißverschluss
und innenliegender Tasche für’s Mobiltelefon. Zwei tiefe,
Seitentaschen. Innentasche mit Platz für Brieftasche oder
Notizblock. Fleecegefütterter Kragen. Versteckte elastische
Ärmelbündchen. Dunkler Reflektor auf der Schulterpasse. Das
Futter kann für nachträgliche Bestickung oder Bedruckung
geöffnet werden!
Material: 70% Polyamid, 30% Baumwolle, 260 g/m²
Farben: braun-77
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 110,00 CHF 77,00
77
169

OUTLET
4403 PARKA
Wind- und wasserdichter Parka mit verschweißten Nähten
aus atmungsaktivem und strapazierfähigem Oxford-Nylon.
Netzfutter im oberen Teil des Futters für gute Ventilation.
Hoher Kragen. Zwei große Brusttaschen mit Klappe und Raum
für Inbags. Außen liegende Blasebalgtaschen mit Klappe auf
der Vorderseite. Durchgehender Reißverschluss bis hinauf zum
Kragen. Windpatte mit verdeckten Druckknöpfen. Geräumige
Innentaschen mit Platz für Dokumente, zwei mit Reißverschluss.
Ärmel mit umklappbaren Reflektoren – eine flexible Lösung
für das Extra an Sicherheit. Verstellbare Ärmelenden mit
Klettverschluss. Kordelzug im Bund mit Stoppern an der Seite.
Ein Reißverschluss im Futter vereinfacht die nachträgliche
Veredelung.
Material: 100% Oxford-Nylon (atmungsaktiv)
Farben: stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 127,00 CHF 88,90
83 99
4405 PARKA
Wind- und wasserdichter Parka mit verschweißten Nähten
aus atmungsaktivem und strapazierfähigem Dobby-Nylon.
Wattiertes Steppfutter. Hoher Kragen mit versteckter Kapuze.
Zwei große Brusttaschen mit Klappe und Raum für Inbags.
Fronttaschen mit Klappe und fleecegefütterter Innenseite.
Geräumige Innentaschen mit Platz für Dokumente, zwei mit
Reißverschluss. Ärmel mit umklappbaren Reflektoren – eine
flexible Lösung für das Extra an Sicherheit. Verstellbare
Ärmelenden mit Klettverschluss. Kordelzug im Bund mit
Stoppern an der Seite. Ein Reißverschluss im Futter vereinfacht
die nachträgliche Veredelung.
Material: 100% Dobby-Nylon (atmungsaktiv)
Farben: stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 163,00 CHF 114,10
83
170

OUTLET
4402 SERVICEJACKE
Durchgehender Reißverschluss bis hinauf zum Kragen. Patte
mit Druckknöpfen. Zwei Blasebalg-Brusttaschen mit Klappe.
Schlaufen unterhalb der Brusttaschen zur Befestigung von
Inbags. Zwei tiefe Seitentaschen mit Reißverschluss. Zwei
Reflektoren auf den Ärmeln die heruntergeklappt werden
können – im hochgeklappten Zustand bieten diese eine flexible
Lösung für ein Extra an Sicherheit. Grosse Innentaschen auf
der rechten Seite, eine mit Raum für Pläne oder Skizzen.
Eine kleinere Innentasche mit Reißverschluss. Bundweite und
Ärmelenden verstellbar durch Druckknöpfe.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: royal blau-55
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 120,00 CHF 84,00
55
3302 MICRO POLOSWEATER
Angenehm zu tragender Langarmsweater aus Funktionsmaterial
mit Polokragen. Kurzer Reißverschluss mit Zipguard zum Schutz
des Kinns. Diagonale Brusttasche. Praktisch über dem T-shirt
oder unter der Jacke. Für alle Arten von Tätigkeiten.
Material: 100% Polyester
Farben: ProJob blau-56, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 72,00 CHF 50,40
99
171

OUTLET
6301 FLEECEJACKE EN471-KLASSE 3
Jacke aus anti-pilling behandeltem Fleece. Durchgehender
Reißverschluss bis hinauf zum Kragen. Blasebalg-Brusttasche
mit verstärkter Taschenklappe, extra fixiert von der
Schulterpartie. Die Brusttaschen bieten genug Raum für Inbags,
die mit der Schlaufe unter der Brusttasche befestigt werden
können. Zwei tiefe Seitentaschen mit Reißverschluss. Kordelzug
im Bund.
Material: 100% Polyester
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: ProJob gelb-10
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 105,00 CHF 73,50
10
7406 KOCHJACKE DAMEN
Klassisches Modell mit abnehmbaren Perlmuttknöpfen.
Nanotex-behandelte Baumwolle – pflegeleicht und immer
sauber! Atmungsaktive Rückenpartie.
Material: 100% Baumwolle, Nanotex 245 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 69,00 CHF 48,30
00
172

OUTLET
3701 SOFTSHELL WESTE
Soft Shell Weste, die sich dem Körper anpasst für optimale
Bewegungsfreiheit. Diagonale Brusttaschen mit Platz für
Mobiltelefon und Schreibgeräte. Durchgehender Reißverschluss
mit Zipguard, zum Schutz des Kinns. Zwei Seitentaschen
mit Reißverschluss. Kontrastpartie an der Seite. Elastischer
Kordelzug im Bund. Reflektierende, dunkle Paspelierung.
Material: 49% Polyester, 43% Polyamid, 8% Elastan
Farben: schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 105,00 CHF 73,50
99
3301 MICRO WESTE
Funktionsweste mit durchgehendem Reißverschluss und zwei
Seitentaschen. Mit Zipguard zum Schutz des Kinns. Praktisch
über dem T-shirt oder unter der Jacke. Für alle Arten von
Tätigkeiten. Rutschfester, elastischer Bund.
Material: 100% Polyester
Farben: ProJob blau-56, stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 26,00 CHF 18,20
83
56
99
173

OUTLET
3001 AKTIV T-SHIRT
Funktionelles, zweilagiges Interlock-Strick-T-shirt. Das
hydrophile Material ist behandelt, um Körperfeuchtigkeit wie
ein Docht schnell vom Körper weg zu transportieren und auf der
Oberfläche des Gewebes zu verteilen. Dies bedeutet, dass das
Gewebe schnell trocknet und Sie den ganzen Tag trocken und
frisch hält. Großzügiger Schnitt. Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester, 180-190 g/m²
Farben: weiß-00, ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 26,00 CHF 18,20
56 99
00
2011 PIQUE
Poloshirt mit Tasche, Flachstrickkragen und weiten Ärmelbündchen.
Knopfleiste mit drei Knöpfen. Seitenschlitze für mehr
Bewegungsfreiheit.
PREIS: CHF 26,00 CHF 18,20
56
174

OUTLET
2013 PIQUE
Poloshirt mit Tasche, Flachstrickkragen und weiten Ärmelbündchen.
Knopfleiste mit drei Knöpfen. Seitenschlitze für mehr
Bewegungsfreiheit.
PREIS: CHF 26,00 CHF 18,20
00 56
3003 AKTIV POLOSHIRT
Funktionelles, zweilagiges Interlock-Strick-Polo Piqué. Das
hydrophile Material ist behandelt, um Körperfeuchtigkeit wie
ein Docht schnell vom Körper weg zu transportieren und auf der
Oberfläche des Gewebes zu verteilen. Dies bedeutet, dass das
Gewebe schnell trocknet und Sie den ganzen Tag trocken und
frisch hält. Großzügiger Schnitt. Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester, 180-190 g/m²
Farben: weiß-00, ProJob blau-56, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 32,00 CHF 22,40
00
56
175

OUTLET
3005 FUNKTIONS POLOSHIRT
Funktionelles Strickpolo mit Reißverschluss. Ultraleichtes
Material, das Körperfeuchtigkeit vom Körer wegtransportiert
und Sie während harter, körperlicher Tätigkeiten trocken und
angenehm hält. Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester
Farben: braun-77
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 41,00 CHF 28,70
77
2012 T-SHIRT
T-shirt mit Tasche, Rundhalsausschnitt und doppellagigem Halsbündchen
mit Elastan. Durchgehendes Nackenband.
Material: 100% Baumwolle, 155-160 g/m²
Farben: weiß-00, ProJob blau-56, marine-58, aschgrau-92
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 9,00 CHF 6,30
58
00
56 92
176

OUTLET
6002 T-SHIRT EN471-KLASSE 2
Rundhals-T-shirt mit Brusttasche, doppellagigem Kragen und
Nackenschlaufe.
Material: 100% Polyester, 200 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: orange-17
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 44,00 CHF 30,80
17
6004 T-SHIRT EN471-KLASSE 3
Rundhals-T-shirt mit doppellagigem Kragen und
Nackenschlaufe.
Material: 100% Polyester, 200 g/m²
Schutzklasse: EN471-CLASS 3
Farben: orange-17
Größen: S/M, L/XL, XXL
PREIS: CHF 48,00 CHF 33,60
17
177

OUTLET
3004 AKTIV T-SHIRT MIT AUFDRUCK
Funktionelles, zweilagiges Interlock-Strick-T-shirt mit
ProJob-Logo. Das hydrophile Material ist behandelt, um
Körperfeuchtigkeit wie ein Docht schnell vom Körper weg
zu transportieren und auf der Oberfläche des Gewebes zu
verteilen. Dies bedeutet, dass das Gewebe schnell trocknet
und Sie den ganzen Tag trocken und frisch hält. Großzügiger
Schnitt. Läuft nicht ein. Bügelfrei.
Material: 100% Polyester, 180-190 g/m²
Farben: weiß-00
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 35,00 CHF 24,50
00
4502 SHORTS
Shorts mit Stretchmaterial im Rücken für optimalen
Tragekomfort. Keine Gesäßtaschen und breiter Gürteltunnel,
um jegliche, punktuelle Druckbelastung des Rückens beim
Sitzen zu verhindern. Eine Shorts für lange Arbeitstage in
sitzender Position. Schmutz- und Öl abweisendes Material.
Cordura ® Verstärkungen auf der Oberschenkelpartie, auf
den Beintaschen und an den Stosskanten von Taschen und
dem hinteren Beinende. Tiefe Seitentaschen und elastischer
Hosenbund. Zwei Beintaschen – eine auf der linken Seite mit
Klappe und innen liegender Handy-Tasche, eine auf der rechten
Seite mit Platz für Schreibgeräte, Mobiltelefon und Dokumente.
Schlaufen unter den Gesäßtaschen zur Befestigung von
Inbags.
Material: 60% Baumwolle, 40% Polyester, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: marine-58
Größen: C44–C62
PREIS: CHF 60,00 CHF 42,00
58
178

OUTLET
2501 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bundfalten. Seitentaschen und
Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen. Die linke
Tasche mit Klappe und innen liegender Handy-Tasche. Die
rechte Tasche bietet Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte,
Dokumente und Zollstock. D-Ring für Schlüssel oder ID-Karte,
etc.. Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite
des Hosenbeins. Schlaufen unter den Gesäß- und Beintaschen
zur Befestigung von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Farben: royal blau 55
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
PREIS: CHF 56,00 CHF 39,20
55
5606 EINTEILER
Breite Hosenträger, stufenlos verstellbar durch Klettverschluss.
Angenehmes Stretchmaterial im Rücken. Extra verstärkt mit
doppellagigem Gewebe auf der Oberschenkelpartie. Zwei
freihängende Brusttaschen mit Abteilungen für Schreibgeräte
und Werkzeug - diese können zugeknöpft werden. Verborgene
Innentaschen für Handschuhe oder Dokumente. Knopf und
Schlaufe für Messer auf beiden Seiten. Vier freihängende,
mit 100% Cordura ® verstärkte Nageltaschen, von denen zwei
eingesteckt werden können. Die vorderen Nageltaschen haben
Zusatztaschen, eine mit Werkzeugschlaufe. Zwei verstellbare
Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Messertasche mit Platz für eine
Messerscheide. Beintasche mit Handy-Tasche und Taschen für
Schreibgeräte und Werkzeug. Zollstocktasche mit Messerknopf.
Knieprotektortaschen aus Cordura ® mit Öffnungen auf der
Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren
verstellbar. Hinteres Beinende und Tascheninnenseiten mit
Cordura ® verstärkt. Vorgeformte Kniepartien. Beintaschen
vorbereitet für Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m² Rücken:
100% Stretch-Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: stone-83
Größen: C44–C62, D96–D120, C146–C156
PREIS: CHF 107,00 CHF 74,90
83
179

OUTLET
5604 EINTEILER
Breite Hosenträger, verstellbar durch Klett. Stretchmaterial im
Rücken. Zwei freihängende Brusttaschen für Schreibgeräte
und Werkzeug. Verborgene Brusttaschen für Handschuhe
oder Dokumente. Knopf und Schlaufe für Messer auf beiden
Seiten. Vier freihängende Nageltaschen. Die Nageltaschen sind
mit 100% Cordura ® verstärkt. Zwei D-Ringe. Beintaschen mit
Handy-Tasche und Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug.
Zollstocktasche mit Werkzeugtasche und Messerknopf.
Extragroße, verstärkte Gesäßtaschen. Knieprotektortaschen
aus Cordura ® auf der Innenseite des Hosenbeins. Hinteres
Beinende mit Cordura ® verstärkt. Vorgeformte Kniepartien.
Gesäß- und Beintaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m² Rücken: 100% Stretch-
Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56
Größen: C44–C62, D96–D120, C146–C156
PREIS: CHF 107,00 CHF 74,90
56
5601 ARBEITSANZUG
Verstellbare Hosenträger. Angenehmes Stretchmaterial im
Rücken. Zwei freihängende Brusttaschen mit Abteilungen für
Schreibgeräte und Werkzeug. Verborgene Brusttaschen für
Handschuhe oder Dokumente. Knopf und Schlaufe für Messer
auf beiden Seiten. Zwei freihängende Nageltaschen, die
eingesteckt werden können; eine mit einer Zusatztasche und
eine mit Werkzeugschlaufen. Nageltaschen mit 100% Cordura ®
verstärkt. Zwei D-Ringe. Beintaschen mit Handy-Tasche und
Taschen für Schreibgeräte und Werkzeug. Zollstocktasche mit
Werkzeugtasche und Messerknopf. Extragroße, verstärkte
Gesäßtaschen. Knieprotektortaschen aus Cordura ® auf der
Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren
verstellbar. Hinteres Beinende mit Cordura ® verstärkt.
Vorgeformte Kniepartien. Gesäß- und Beintaschen vorbereitet
für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 375 g/m² Rücken: 100% Stretch-
Polyester
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: ProJob blau-56
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
PREIS: CHF 107,00 CHF 74,90
180
56

OUTLET
4505 ARBEITSHOSE
Arbeitshose mit zwei Bundfalten. Elastischer Bund für
optimalenTragekomfort. Sicherheitstasche mit Reißverschluss
auf der rechten Seite. Verlängerte Rückenpartie. Zwei
aufgesetzte Gesäßtaschen. Blasebalg-Beintasche mit
Klappe und innen liegender Handy-Tasche. Zollstocktasche.
Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite des
Hosenbeins. Schlaufen unter den Gesäß- und Beintaschen zur
Befestigung von Inbags.
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle, 245 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: dunkel grau-96
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
PREIS: CHF 59,00 CHF 41,30
96
2506 ARBEITSHOSE
Arbeitshose ohne Bundfalten. Seitentaschen und
Sicherheitstasche mit Reißverschluss auf der rechten Seite.
Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Zwei Beintaschen. Die linke
Tasche mit Klappe und innen liegender Handy-Tasche. Die
rechte Tasche bietet Platz für Mobiltelefon, Schreibgeräte,
Dokumente und Zollstock. D-Ring für Schlüssel oder ID-Karte,
etc.. Knieprotektortaschen mit Öffnungen auf der Innenseite
des Hosenbeins. Schlaufen unter den Gesäß- und Beintaschen
zur Befestigung von Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 200 g/m²
Farben: marine-58, khaki-82, schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
PREIS: CHF 54,00 CHF 37,80
82
181

OUTLET
4508 NANOTEX-ARBEITSHOSE
Nanotex-behandelte Arbeitshose ohne Bundfalten.
Seitentaschen vorne und Sicherheitstasche mit Reißverschluss
auf der rechten Seite. Zwei aufgesetzte Gesäßtaschen. Eine
Beintasche auf der rechten Seite mit innen liegender Tasche
für Mobiltelefon. Schlaufen unter den Gesäßtaschen zur
Befestigung von Inbags.
Material: 100% Baumwolle, Nanotex
Farben: khaki 82
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
PREIS: CHF 54,00 CHF 37,80
82
4503 UNIVERSAL ÜBERZIEHHOSE
Gefütterte Überziehhose mit seitlicher Reißverschlussöffnung
bis hinauf zu den Taschen. Verschweißte Nähte. Verstärktes
Material auf den Oberschenkelpartien. Eingriff vorne.
Kordelzug und elastischer Bund. Reflektierende, dunkle
Streifen auf Vorder- und Rückseite. Patte über den seitlichen
Reißverschlüssen. Klettverschluss am Beinende. Zwei tiefe
Seitentaschen mit Reißverschluss.
Material: 100% Polyamid Futter: 100% Polyester.
Farben: stone-83, schwarz-99
Größen: XS-XXXL
PREIS: CHF 82,00 CHF 57,40
83
182

OUTLET
5515 ARBEITSHOSE
Wind- und wasserdicht, atmungsaktiv. Zwei freihängende
Nagel taschen, die in die Seitentaschen eingesteckt werden
können; verstärkt mit 100% Cordura ® . Tiefe Seitentaschen.
Extra verstärkt auf der Oberschenkelpartie. Beintasche mit
Platz für Mobiltelefon u. ä. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit
Werkzeugtasche und Messerknopf. Knieprotektorentaschen
aus Cordura ® , Öffnungen auf der Innenseite des Hosenbeins.
Knieprotektoren verstellbar. Vorgeformte Kniepartien.
Hinteres Beinende mit Cordura ® verstärkt. Beintaschen und
Gesäßtaschen vorbereitet für Inbags.
Material: 100% Baumwolle, 420 g/m² mit Membran und
gebürstetem Polyestergewebe auf der Innenseite.
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Farben: schwarz-99
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
100% Baumwolltwill
PREIS: CHF 179,00 CHF 125,30
Gebürstetes Polyester
für höchsten
Komfort
99
6509 WASSERDICHTE ARBEITSHOSE EN471-KLASSE 2
Wasserdichte, 3-lagige Arbeitshose. Zwei freihängende
Nageltaschen, die eingesteckt werden können. Doppellagiges
Gewebe auf der Oberschenkelpartie. Beintasche mit Handy-Tasche
und Platz für Schreibgeräte und Werkzeug. Zwei verstellbare
Hammerhalter. Zwei D-Ringe. Zollstock-Tasche mit Tasche für
Werkzeug und Messerknopf. Knieprotektortaschen auf der
Innenseite des Hosenbeins. Höhe der Knieprotektoren verstellbar.
Vorgeformte Kniepartien. Hinteres Beinende verstärkt.
Material: 68% Polyester, 32% Baumwolle, 420 g/m²
Verstärkungen: 100% Polyamid, Cordura ®
Schutzklasse: EN471-CLASS 2
Farben: ProJob gelb-10, orange-17
Größen: C44–C62, D84–D120, C146–C156
PREIS: CHF 185,00 CHF 129,50
Gebürstetes Polyester
für höchsten
Komfort
10
17
183

OUTLET
9204 ALLROUND HANDSCHUH
Ungefütterter, atmungsaktiver, robuster und flexibler
Handschuh aus Clarino. Handrücken aus Polyester und
Frottee auf der Daumenoberseite. Knöchelschutz aus
Neopren und verstärkte Handinnenfläche. Perfekter Sitz und
hervorragende Fingerfertigkeit. Reflektoren und verstellbarer,
selbstschließender Verschluß am Handgelenk.
• Verwendung: Bau und Installation, Handwerk und industrielle
Tätigkeite
Größen: 7-11
99
PREIS: CHF 15,00 CHF 10,50
9206 ERGO GEL HANDSCHUH
Vibrationsdämmender, atmungsaktiver, robuster und flexibler
Handschuh aus Clarino. Ungefüttert. Handrücken aus Polyester
und Frottee auf der Daumenoberseite. Knöchelschutz aus
Neopren und verstärkte Handinnenfläche. Perfekter Sitz und
hervorragende Fingerfertigkeit. Reflektoren und verstellbarer,
selbstschließender Neopren-Verschluß am Handgelenk.
Größen: 7-11
PREIS: CHF 33,00 CHF 23,10
99
9207 X-GRIP HANDSCHUH
Atmungsaktiver, robuster und flexibler Handschuh aus
Clarino. Ungefüttert. Handrücken aus Polyester und Frottee
auf der Daumenoberseite. Knöchelschutz aus Neopren.
Silikonbedruckte Handinnenfläche für extreme Griffigkeit.
Perfekter Sitz und hervorragende Fingerfertigkeit. Reflektoren
und verstellbarer, selbstschließender Neopren-Verschluß am
Handgelenk. Verwendung: Bau und Installation, Handwerk und
industrielle Tätigkeiten.
Größen: 7-11
PREIS: CHF 26,00 CHF 18,20
99
184

OUTLET
9209 LEDER-HANDSCHUH
Robuster und flexibler Handschuh aus Ziegenleder.
Ungefüttert. Handrücken aus Polyester und Frottee auf der
Daumenoberseite. Knöchelschutz aus Neopren. Perfekter
Sitz und hervorragende Fingerfertigkeit. Reflektoren und
verstellbarer, selbstschließender Verschluß am Handgelenk.
Größen: 7-11
PREIS: CHF 23,00 CHF 16,10
00
9202 PU-HANDSCHUH
Ungefütterter Handschuh aus atmungsaktivem und
flexiblem PU-Material. Strukturiert für hervorragende
Griffigkeit. Handrücken aus Polyester und Frottee auf der
Daumenoberseite. Gute Pass form für hervorragende
Fingerfertigkeit. Reflektoren und verstell-barer,
selbstschließender Verschluß am Handgelenk.
Verwendung: Handwerk und industrielle Tätigkeiten, Montage,
Lagerei und Logistik.
Größen: 7-11
PREIS: CHF 15,00 CHF 10,50
99
9201 BESCHICHTETER HANDSCHUH
Hochwertig nitrilbeschichteter Handschuh aus Nylon/Lycra-
Strickgewebe. Exzellente Fingerfertigkeit und hohe Griffigkeit
für alle Arten von Präzisionsarbeit. Der Handschuh ist silikonund
lösungsmittelfrei und hinterläßt keine Fingerabdrücke.
• Verwendung: Handwerk und industrielle Tätigkeiten,
Montage, Lagerei und Logistik
Material: Nylon/Lycra mit Nitrilbeschichtung
Größen: 7-11
PREIS: CHF 5,00 CHF 3,50
99
185

OUTLET
9504 SCHUTZSTIEFEL S3 WR
Wasserdichter und atmungsaktiver Sicherheitsstiefel mit hohem
Tragekomfort. Frei von Metall und PVC.
Material: Gewachstes, genarbtes Nubukleder Futter:
Langlebiges, schnell trocknendes und atmungsaktives
BK Netzfutter Zwischensohle: Weiche, durchtrittsichere
L-Protection Profilsohle: TPU für hervorragende Dämpfung,
verschleißfest und rutschsicher Verbundstoff-Zehe
Schutzklasse: EN 345 S3 WR
Größen: 35-48
PREIS: CHF 163.00 CHF 114,10
99
9513 X ESD SHOE
Not available in Switzerland.
83
186

OUTLET
9003 FUNKTIONSSOCKEN LANG
Lange, schwedische Wollsocken, die perfekt in ihre Stiefel/
Schuhe passen. Sandwich-Strick – eine Technik, die eine
besonders weiche Qualität erzeugt. Elastischer Spann für
optimale Passform und Rutschfestigkeit. Fehlende Nähte
verhindern Scheuern und Druck. V-förmige Ferse für beste
Passform. Ein breites, elastisches Band reduziert den Druck auf
das Schienbein.--
Material: 60% Acryl, 26% Wolle, 13% Polyamid, 1% Lycra
Farben: grau meliert-95
Größen: 36-39, 40-45, 46-48
PREIS: CHF 18,00 CHF 12,60
95
187

56 99 00
83 77
99
99
5701
Page 26
5702
Page 34
5703
Page 31
2116
Page 21
2117
Page 22
00
99
77
99 77
98
77
58 83 99
58 83
99
2121
Page 20
2122
Page 21
4408
Page 14
4302
Page 49
4414
Page 49
99
99
99
99
35
58
83 99
5414
Page 25
4301
Page 48
4415
Page 127
4416
Page 127
2718
Page 137
NEW
COLOUR
NEW
COLOUR
OUTLET
OUTLET
56 56
99 99
98
77
56
99
56
99
5411
Page 12
5413
Page 14
4409
Page 15,169
5407
Page 28
5404
Page 185
OUTLET
77
98
83
00
58
99
55
58 99
5409
Page 15
5403
Page 31
5406
Page 33
4402
Page 48,171
5402
Page 36
188

NEW
NEW
OUTLET
996
99 99
99
58
83 99
83
99
4413
Page 54
3407
Page 124
4411
Page 55
4406
Page 55
2420
Page 137
4403
Page 170
OUTLET
83
00 58 83 99
98
77
56
99
00
58
82
83
99
4405
Page 170
4401
Page 36
5518
Page 17
5502
Page 27
5505
Page 35
2505
Page 44
OUTLET
OUTLET
58
99
56
99
58
83
99
98
77
56
83
99
56
99
99
4502
Page 178
5517
Page 26
2508
Page 43
5514
Page 17
5501
Page 24
5515
Page 24,183
5503
Page 28
NEW
COLOUR
58 55
99
56 99
77
98
99
99
98
77 98 11 10
83
5512
Page 29
5516
Page 29
5513
Page 16
5521
Page 18
5519
Page 16
6522
Page 18, 70
5506
Page 30
189

NEW
NEW NEW NEW
OUTLET
OUTLET
00 00
99 58 99 58 99
11
82
96
5509
Page 33
5504
Page 34
5524
Page 25
2514
Page 40,47
2515
Page 47
6523
Page 19, 70
4508
Page 182
4505
Page 181
NEW
OUTLET
96
58
99
99
83
99
83
99
58
82
83
99
99
58
4504
Page 45
4501
Page 46
4514
Page 52
4506
Page 45
4503
Page 53,180
2502
Page 43
2599
Page 168
OUTLET
OUTLET
99 99
58 82 83 55
58 82
58
83 99
99 58
57
57
2501
Page 42,179
2506
Page 44,181
2500
Page 42
4511
Page 53
4512
Page 46
2512
Page 139
2507
Page 139
OUTLET
OUTLET
OUTLET
56
00
83 56
83 56 99
96 58
5604
Page 180
5605
Page 35
5606
Page 179
5601
Page 180
5603
Page 30
5607
Page 27
4601
Page 51
4602
Page 51
190

NEW NEW NEW NEW
00
99
00
99
00
99
00
99
58 00 99
7407
Page 100
7408
Page 100
7409
Page 101
7410
Page 101
7401
Page 102
OUTLET
00 00
00
01
01
58
00
02
99
7403
Page 102
7405
Page 102
7406
Page 172
7505
Page 103
7504
Page 103
7807
Page 105
58
00
02
99
00
00
58
00
99
58
9900
99
98
7808
Page 106
7811
Page 108
7812
Page 104
7801
Page 107
7802
Page 105
7809
Page 106
7814
Page 104
00
99
58
99
99
02
58
00
99
00
00 99
98
7813
Page 107
7901
Page 109
7902
Page 108
7905
Page 111
7906
Page 111
7907
Page 111
9026
Page 159
191

OUTLET
NEW
10
17
10 11 17
10 17 10 17 10 17 10 17
6302
Page 64
6301
Page 172
6303
Page 64
6409
Page 60
6410
Page 60
6406
Page 63
6405
Page 62
10 17
NEW
COLOUR
NEW
COLOUR
11 10 17
11
17
10
10 17
10 17
10 17
10
6401
Page 61
6407
Page 61
6705
Page 77
6403
Page 81
6466
Page 80
6566
Page 80
6504
Page 81
NEW
NEW
COLOUR
OUTLET
10
17
10 17 10 11
17
10 17 10
17
10 17
10
17
10
6514
Page 65
6501
Page 66
6506
Page 67
6502
Page 67
6507
Page 66
6509
Page 183
6510
Page 69
6503
Page 69
NEW
OUTLET
11
17
10 17
10 17
10 17
17
10
6412
Page 58
6102
Page 75
6103
Page 75
6101
Page 76
6002
Page 177
6003
Page 72
NEW
NEW
OUTLET
10
17
10
17
17
10
17
10 17
10 17
10
6007
Page 73
6006
Page 73
6004
Page 177
6005
Page 72
6704
Page 76
6702
Page 78
6703
Page 78
192

OUTLET
10
10 10
10
99
99
95 99
8404
Page 88
8503
Page 90
8402
Page 90
8504
Page 91
8901
Page 95
8902
Page 95
9003
Page 187
NEW
NEW
54
99
99 95
99
945
54
54
54
9012
Page 155
9027
Page 155
9028
Page 155
8101
Page 92
8001
Page 93
8103
Page 92
8102
Page 93
OUTLET
56 58 92 00
58 35 83 99
94 35 58 99
58 94 99 35
58 35 82 94 99
2012
Page 176
5210
Page 37
5205
Page 37
4201
Page 50
2219
Page 137
35 58 99 94
99
99 99 93
56
56 56
5203
Page 50
3101
Page 116
3103
Page 116
3501
Page 117
3502
Page 119
3102
Page 118
3104
Page 118
OUTLET
OUTLET
NEW
NEW
00 35 58 83 99 58
00
35 00 83 99
83 99
56
99 00 98 99 00 98
2014
Page 134
2013
Page 175
2015
Page 134
3005
Page 22,121,176
3010
Page 120
3011
Page 120
193

OUTLET
OUTLET
OUTLET
OUTLET
00
56 99
00 10 17 35 98 99
77 56 83
00
56
99
00
56
3001
Page 174
2016
Page 132
3002
Page 121
3003
Page 175
3004
Page 178
2011
Page 174
OUTLET
00 10 99
35 58 83
99
83
58 35 99
99 35 58
83
56
83
99
2017
Page 132
2118
Page 135
2119
Page 135
2120
Page 135
3301
Page 173
NEW
NEW
OUTLET
OUTLET
99
35
98
99
35
98
99 99
99
99
3307
Page 122
3306
Page 122
3302
Page 171
3406
Page 124
3305
Page 123
3701
Page 173
NEW
NEW NEW NEW
OUTLET
99
98 58
99
98 58
99
99 99
99 58
99 58
2319
Page 136
2318
Page 136
4430
Page 128
4530
Page 128
3405 & 3509
Page 129
9201
Page 185
OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET
99 99
99
99
00
83
99
9202
Page 185
9204
Page 184
9206
Page 184
9207
Page 184
9209
Page 185
9502
Page 145
9599
Page 168
194

OUTLET
83
83 99 99 99
83
99
9506
Page 144
9511
Page 144
9513
Page 145, 186
9505
Page 145
9504
Page 186
9512
Page 146
9550
Page 146
NEW
56 99
99
99 99
99
99
9508
Page 146
1001
Page 151
1002
Page 151
1003
Page 151
1005
Page 151
1201
Page 152
9029
Page 152
NEW
NEW
99
99
99
99 99
99
56
1101
Page 153
1102
Page 153
9001
Page 154
9004
Page 154
9020
Page 154
9036
Page 153
9011
Page 156
99
95
77
99 99
93
10
9014
Page 156
9007
Page 158
9010
Page 20, 159
9017
Page 158
9018
Page 158
9008
Page 160
9013
Page 77, 160
99
99
99
99
00
56
99
99
99
56
56
56
56
9019
Page 160
9015
Page 156
9032
Page 161
9035
Page 161
9024
Page 161
9033 & 9030
Page 162
9050
Page 163
9055
Page 163
195

196

197

Index nach Artikelnummern
Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite
1001......................................... 151
1002......................................... 151
1003......................................... 151
1005......................................... 151
1101......................................... 153
1102......................................... 153
1201......................................... 152
2011......................................... 174
2012......................................... 176
2013......................................... 175
2014......................................... 134
2015......................................... 134
2016......................................... 132
2017......................................... 132
2116........................................... 21
2117........................................... 22
2118......................................... 135
2119......................................... 135
2120......................................... 135
2121........................................... 20
2122........................................... 21
2219......................................... 137
2318......................................... 136
2319......................................... 136
2420......................................... 137
2500........................................... 42
2501................................... 42, 179
2502........................................... 43
2505........................................... 44
2506................................... 44, 181
2507......................................... 139
2508........................................... 43
2512......................................... 139
2514..................................... 40, 47
2515........................................... 47
2599......................................... 168
2718......................................... 137
3001......................................... 174
3002......................................... 121
3003......................................... 175
3004......................................... 178
3005........................... 22, 121, 176
3010......................................... 120
3011......................................... 120
3101......................................... 116
3102......................................... 118
3103......................................... 116
3104......................................... 118
3301......................................... 173
3302......................................... 171
3305......................................... 123
3306......................................... 122
3307......................................... 122
3405......................................... 129
3406......................................... 124
3407......................................... 124
3501......................................... 117
3502......................................... 119
3509......................................... 129
3701......................................... 173
4201........................................... 50
4301........................................... 48
4302........................................... 49
4401........................................... 36
4402................................... 48, 171
4403......................................... 170
4405......................................... 170
4406........................................... 55
4408........................................... 14
4409................................... 15, 169
4411........................................... 55
4413........................................... 54
4414........................................... 49
4415......................................... 127
4416......................................... 127
4430......................................... 128
4501........................................... 46
4502......................................... 178
4503................................... 53, 182
4504........................................... 45
4505......................................... 181
4506........................................... 45
4508......................................... 182
4511........................................... 53
4512........................................... 46
4514........................................... 52
4530......................................... 128
4601........................................... 51
4602........................................... 51
5203........................................... 50
5205........................................... 37
5210........................................... 37
5402........................................... 36
5403........................................... 31
5404......................................... 169
5406........................................... 33
5407........................................... 28
5409........................................... 15
5411........................................... 12
5413........................................... 14
5414........................................... 25
5501........................................... 24
5502........................................... 27
5503........................................... 28
5504........................................... 34
5505........................................... 35
5506........................................... 30
5509........................................... 33
5512........................................... 29
5513........................................... 16
5514........................................... 17
5515................................... 24, 183
5516........................................... 29
5517........................................... 26
5518........................................... 17
5519........................................... 16
5521........................................... 18
5524........................................... 25
5601......................................... 180
5603........................................... 30
5604......................................... 180
5605........................................... 35
5606......................................... 179
5607........................................... 27
5701........................................... 26
5702........................................... 34
5703........................................... 31
6002......................................... 177
6003........................................... 72
6004......................................... 177
6005........................................... 72
6006........................................... 73
6007........................................... 73
6101........................................... 76
6102........................................... 75
6103........................................... 75
6301......................................... 172
6302........................................... 64
6303........................................... 64
6401........................................... 61
6403........................................... 81
6405........................................... 62
6406........................................... 63
6407........................................... 61
6409........................................... 60
6410........................................... 60
6412........................................... 58
6466........................................... 80
6501........................................... 66
6502........................................... 67
6503........................................... 69
6504........................................... 81
6506........................................... 67
6507........................................... 66
6509......................................... 183
6510........................................... 69
6514........................................... 65
6522..................................... 18, 70
6523..................................... 19, 70
6566........................................... 80
6702........................................... 78
6703........................................... 78
6704........................................... 76
6705........................................... 77
7401......................................... 102
7403......................................... 102
7405......................................... 102
7406......................................... 172
7407......................................... 100
7408......................................... 100
7409......................................... 101
7410......................................... 101
7504......................................... 103
7505......................................... 103
7801......................................... 107
7802......................................... 105
7807......................................... 105
7808......................................... 106
7809......................................... 106
7811......................................... 108
7812......................................... 104
7813......................................... 107
7814......................................... 104
7901......................................... 109
7902......................................... 108
7905......................................... 111
7906......................................... 111
7907......................................... 111
8001........................................... 93
8101........................................... 92
8102........................................... 93
8103........................................... 92
8402........................................... 90
8404........................................... 88
8503........................................... 90
8504........................................... 91
8901........................................... 95
8902........................................... 95
9001......................................... 154
9003......................................... 187
9004......................................... 154
9007......................................... 158
9008......................................... 160
9010................................... 20, 159
9011......................................... 156
9012......................................... 155
9013................................... 77, 160
9014......................................... 156
9015......................................... 156
9017......................................... 158
9018......................................... 158
9019......................................... 160
9020......................................... 154
9024......................................... 161
9026......................................... 159
9027......................................... 155
9028......................................... 155
9029......................................... 152
9030......................................... 162
9032......................................... 161
9033......................................... 162
9035......................................... 161
9036......................................... 153
9050......................................... 163
9055......................................... 163
9201......................................... 185
9202......................................... 185
9204......................................... 184
9206......................................... 184
9207......................................... 184
9209......................................... 185
9502......................................... 145
9504......................................... 186
9505......................................... 145
9506......................................... 144
9508......................................... 146
9511......................................... 144
9512......................................... 146
9513................................. 145, 186
9550......................................... 146
9599......................................... 168
198

www.ProJob.se