SACHER | AUTHENTIC
Natürliche Materialien bilden die Basis für diese Kollektion. Durch Naturleder in matten Farben erhalten SACHER Schmuckkoffer und Schmuckkästchen ihren natürlichen und besonderen Charme, dazu zarte Farben im passenden Stil.
Natürliche Materialien bilden die Basis für diese Kollektion. Durch Naturleder in matten Farben erhalten SACHER Schmuckkoffer und Schmuckkästchen ihren natürlichen und besonderen Charme, dazu zarte Farben im passenden Stil.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>AUTHENTIC</strong>
NEW CLASSIC<br />
Karla 76.000.290443<br />
4 Uhrenspangen / 4 springs for watches / 4 pinces á montres<br />
Karla 76.107.010443<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
27 x 18 x 16 cm<br />
2<br />
04 | Black<br />
Lederimitat in nobler Nappaoptik oder feines italienisches Echtleder,<br />
innen hochwertiger Veloursamt<br />
Fine synthetic material that looks like noble cowhide or fi ne italian leather,<br />
high-quality velour-velvet inside<br />
Synthétique fi n nappa optique ou fi n véritable cuir, avec une doublure en<br />
velours fi n<br />
Karin 78.000.290443<br />
gewölbter Deckel, mit herausnehmbarem vertikalen Fach mit 3 Broschenbändern,<br />
12 kleine Fächer mit 6 speziellen Schaumstoffpolstern für Ohrschmuck / curved top,<br />
with removable vertical drawer with 3 bracelets, 12 small compartments with 6 pads<br />
for earrings / incurvé couvercle, avec casier vertical amovible avec 3 bande á broche,<br />
12 petits compartiments avec 6 boucles d´oreilles<br />
Karin 78.107.010443<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
27 x 18 x 18,5 cm<br />
2041.290443<br />
2 Schubfächer nach links und rechts herausziehbar / 2 drawers that can be pulled out<br />
laterally / 2 compartiments tiroir s`ouvrant vérs coté gauche et droite<br />
Fächermaß / measure of compartments / dimension des compartiments:<br />
ca. 35 x 35 mm<br />
2041.010443<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
24 x 15,5 x 8 cm
3<br />
NEW CLASSIC<br />
Inka 40.000.290443<br />
separater Einsatz mit 28 kleinen Fächern / separate insert<br />
with 28 small compartments / insert séparé avec 28 petits<br />
compartiments<br />
Fächermaß / measure of compartments / dimension des<br />
compartiments: ca. 35 x 35 mm<br />
Inka 40.107.010443<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
30 x 20 x 9 cm<br />
Jenny 54.000.290443<br />
Schubfach mit 5 Fächern für Ketten, separater Einsatz / drawer with<br />
5 compartments for necklaces, separate insert / Tiroir avec 5 compartiments<br />
pour colliers, insert séparé<br />
Jenny 54.107.010443<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
30 x 19,5 x 13 cm<br />
Nora N3.000.290443<br />
Magnetverschluss, separater Einsatz mit<br />
16 kleinen Fächern / magnetic lock, separate<br />
insert with 16 small compartments /<br />
fermeture par bouton magnétique, insert<br />
séparé avec 16 petits compartiments<br />
Fächermaß / measure of compartments /<br />
dimension des compartiments: ca. 35 x 35 mm<br />
21,5 x 19 x 6 cm<br />
Alexa 06.000.290443<br />
21,5 x 15,5 x 7,5 cm<br />
Nora N2.000.290443<br />
Magnetverschluss, mit 6 kleinen<br />
Fächern / magnetic lock, with 6<br />
small compartments / fermeture<br />
par bouton magnétique, avec 6 petits<br />
compartiments<br />
Fächermaß / measure of compartments<br />
/ dimension des compartiments:<br />
ca. 40 x 40 mm<br />
13,5 x 14 x 6 cm
NATURE MISSOURI<br />
4<br />
16 | Grey<br />
20 | White<br />
Handschuhweiches Vollrindnappa mit authentischer Krokoprägung,<br />
handwerklich auf höchstem Niveau mit feinstem Veloursamt verarbeitet<br />
smooth cowhide-nappa-leather with crocodile embossing, manufactured<br />
with high-quality velour-velvet according to highest quality standards<br />
cuir vachette nappa extra doux authentique éstampage croco travaillé en<br />
haute technicité avec une bordure de velours fi n<br />
Jasmin 72.107.09....<br />
mit 6 speziellen Schaumstoffpolstern für Ohrschmuck,<br />
mit herausnehmbarem vertikalen<br />
Fach mit Hakenleiste für Ketten / with 6 pads<br />
for earrings, with removable vertical drawer<br />
with hook strip for necklaces / avec 6 boucles<br />
d´oreilles, avec casier vertical amovible ǎ<br />
crochets pour colliers<br />
Echt Leder /<br />
real leather / cuir véritable /<br />
26,5 x 18,5 x 16 cm<br />
Farbe /colour/couleur: 16 – 20<br />
Maxima 81.107.09…..<br />
mit 2 herausnehmbaren Fächern mit 16 Haken für<br />
Ketten, mit 4 Uhrenspangen / with 2 removable<br />
drawers with 16 hook strips for necklaces, with 4<br />
springs for watches / avec 2 casiers amovibles á 16<br />
crochets pour colliers, avec 4 pinces á montres<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable /<br />
26,5 x 20 x 21 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 16 – 20<br />
Lisa 80.107.09....<br />
4 Uhrenspangen / 4 springs for watches /<br />
4 pinces á montres<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable /<br />
21 x 21 x 21 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 16 – 20
Handschuhweiches Vollrindnappa, gemillt, handwerklich auf höchstem<br />
Niveau gearbeitet, innen hochwertiger Veloursamt<br />
5<br />
NATURE<br />
STONE<br />
smooth cowhide-nappa-leather, manufactured according to highest quality<br />
standards, high-quality velour-velvet inside<br />
véritable cuir de bœuf triate d´une qualité extra doux, avec une doublure en<br />
velours fi n<br />
44 | Dark Grey<br />
Lisa 80.107.1644P21<br />
4 Uhrenspangen / 4 springs for watches /<br />
4 pinces á montres<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
21 x 21 x 21 cm<br />
Eva 27.107.1644P21<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable /<br />
22 x 14 x 11,5 cm
TAMIGI<br />
SPORT<br />
6<br />
Luxus mit sportlichem Touch – feingenarbtes ital. Echtleder,<br />
innen hochwertiger Veloursamt<br />
Luxury with a sporty touch - fi nely grained italian leather,<br />
high-quality velour-velvet inside<br />
04 | Black<br />
cuir fi n italien élaboré avec une touche sportive, avec une doublure en<br />
velours fi n<br />
Lisa 80.107.1504P62<br />
4 Uhrenspangen / 4 springs for watches / 4 pinces<br />
á montres<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
21 x 21 x 21 cm<br />
Uhrenetui 1013.280421<br />
für 3 Uhren / for 3 watches / pour 3 montres<br />
Feinsynthetik / fi ne synthetic material /<br />
Synthétique fi n (imitation cuir)<br />
Uhrenetui 1013.150421<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
18,5 x 10,5 x 8,5 cm<br />
Uhrenetui 1015.280421<br />
für 5 Uhren / for 5 watches / pour 5 montres<br />
Feinsynthetik / fi ne synthetic material /<br />
Synthétique fi n (imitation cuir)<br />
Uhrenetui 1013.150421<br />
Echt Leder / real leather / cuir véritable<br />
29 x 10,5 x 8,5 cm
Weiches Feinsynthetik, natürlich genarbt, matt, Ton-in-Ton-Effekte,<br />
tolle Haptik; innen hochwertiger Veloursamt<br />
soft fi ne-synthetic material, naturally grained, matte fi nish, tone on tone<br />
effects, soft touch material, high-quality velour-velvet inside<br />
une matiére synthétique fi n et trés doux, d´un effet grenu mat, une optique<br />
magnifique, avec une doublure en velours fi n<br />
45 | Taupe<br />
7<br />
KAIMAN<br />
Julia 69.000.194543<br />
mit herausnehmbarem vertikalen Fach mit<br />
Hakenleiste für Ketten / with removable<br />
vertical drawer with hook strip for necklaces /<br />
avec casier vertical amovible ǎ crochets pour<br />
colliers<br />
27 x 18 x 16 cm<br />
Maxima 81.000.194543<br />
mit 2 herausnehmbaren Fächern mit 16 Haken<br />
für Ketten, mit 4 Uhrenspangen / 2 removable<br />
drawers with 16 hook strips for necklaces,<br />
with 4 springs for watches /<br />
avec 2 casiers amovibles á 16 crochets pour<br />
colliers, avec 4 pinces á montres<br />
26,5 x 20 x 21 cm<br />
Britta 13.000.194543<br />
19 x 14 x 7,5 cm
LEOPARD-LAK<br />
8<br />
Topaktuelle Leoprägung mit italienischem Glanzlack,<br />
innen hochwertiger Veloursamt<br />
Fashionable leopard embossing on glossy Italian laquer, high-quality<br />
velour-velvet inside<br />
05 | Violett<br />
16 | Grey<br />
29 | Brown<br />
Vernis italien avec estampage de trés Léopard, trés actuelle et à la mode,<br />
avec une doublure en velours fi n<br />
Eva 27.000.46....<br />
22 x 14 x 11,5 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 05 – 16 – 29<br />
Britta 13.000.46....<br />
19 x 14 x 7,5 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 05 – 16 – 29<br />
Erika 28.000.46….<br />
mit herausnehmbarem vertikalen Fach mit<br />
Hakenleiste für Ketten / with removable vertical<br />
drawer with hook strip for necklaces /<br />
avec casier vertical amovible á crochets<br />
pour colliers<br />
16,5 x 18 x 16 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 05 – 16 – 29
Italienische Feinsynthetik mit authentischer Pythonprägung, weiche Haptik,<br />
innen hochwertiger Veloursamt<br />
Fine synthetic material from Italy textured with authentic python embossing,<br />
soft touch material, high-quality velour-velvet inside<br />
Synthétic italien fi n et trés doux avec estampage authentique de Python,<br />
avec une doublure en velours fi n<br />
29 | Brown<br />
9<br />
PYTHON<br />
Erika 28.000.242943<br />
mit herausnehmbarem vertikalen Fach mit<br />
Hakenleiste für Ketten / with removable vertical<br />
drawer with hook strip for necklaces /<br />
avec casier vertical amovible á crochets<br />
pour colliers<br />
16,5 x 18 x 16 cm<br />
Britta 13.000.242943<br />
19 x 14 x 7,5 cm
10<br />
54 | Orange<br />
07 | Pink<br />
03 | Red<br />
24 | Apple<br />
29 | Brown<br />
04 | Black<br />
Britta 13.107.10....<br />
19 x 14 x 7,5 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 04 – 07 – 24 – 29 – 03 – 54<br />
Julia 69.107.10....<br />
mit herausnehmbarem vertikalen Fach mit<br />
Hakenleiste für Ketten / with removable vertical<br />
drawer, with hook strip for necklaces / avec<br />
casier vertival amovible à crochets pour colliers<br />
27 x 18 x 16 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 04 – 07 – 24 – 29 – 03 – 54
Feines Echtleder mit geprägter Kroko-Optik, innen hochwertiger Veloursamt<br />
11<br />
CROCODILE<br />
fi ne leather with crocodile imprint, high-quality velour-velvet inside<br />
cuir fi n façon crocodile, avec une doublure en velours fi n<br />
Betsy B6.107.10….<br />
kleine Box für die Reise / small box<br />
for travels / petit étui pour le voyage<br />
Ø 10 cm x 5,5 cm<br />
Farbe/colour/couleur: 04 – 07 – 24 – 29 – 03 – 54<br />
Eva 27.107.10....<br />
22 x 14 x 11,5 cm,<br />
Farbe/colour/couleur: 04 – 07 – 24 – 29 – 03 – 54<br />
Julia 69.107.10....<br />
mit herausnehmbarem vertikalen Fach<br />
mit Hakenleiste für Ketten / with removable<br />
vertical drawer, with hook strip for necklaces /<br />
avec casier vertival amovible à crochets pour<br />
colliers<br />
27 x 18 x 16 cm,<br />
Farbe/colour/couleur: 04 – 07 – 24 – 29 – 03 – 54
Perlenfarbig glänzendes Lederimitat, innen hochwertiger Veloursamt<br />
PERLA<br />
imitate leather which resembles the shine of precious pearls, high-quality<br />
velour-velvet inside<br />
couleur nacrée, fi n synthétique brillant, avec une doublure en velours fi n<br />
29 | Gold<br />
Maxima 81.000.1329P03<br />
mit 2 herausnehmbaren Fächern mit 16<br />
Haken für Ketten, mit 4 Uhrenspangen / with<br />
removable drawer with 16 hook strips for<br />
necklaces, with 4 springs for watches /<br />
avec 2 casiers amovibles á 16 crochets pour<br />
colliers, avec 4 pinces á montres<br />
26,5 x 20 x 21 cm<br />
Britta 13.000.1329P03<br />
19 x 14 x 7,5 cm<br />
KÄSTCHEN FÜR KOSTBARES<br />
An der Mühle 6<br />
09456 Annaberg-Buchholz<br />
Telefon: 49 (0) 37 33 / 6 68 49<br />
Telefax: 49 (0) 37 33 / 6 68 40<br />
E-Mail: sacher@sachergmbh.com<br />
www.sachergmbh.com<br />
Die Sacher & Co. GmbH wurde 1991<br />
gegründet, kann aber auf fachliche<br />
Erfahrungen aus 160 Jahren<br />
zurückgreifen. Mit Sorgfalt kümmern<br />
wir uns um die Fertigung unserer<br />
Schmuckkassetten und Etuis. Wichtig<br />
ist uns dabei die Balance zwischen<br />
Tradition und Moderne zu wahren.<br />
„Handmade in Germany“ heißt Verpflichtung<br />
zu höchster Qualität.<br />
Die Verbindung von exquisiter Handarbeit<br />
mit anspruchsvollem Design<br />
und weltweit ausgesuchten Materialien<br />
verleiht unseren Produkten ihren<br />
einzigartigen Wert.<br />
Sacher & Co. GmbH was founded in<br />
1991 but is able to utilize 160 years of<br />
technical experience. We manufacture<br />
our jewellery boxes and cases<br />
with spezial care. It is important to<br />
us to preserve the balance between<br />
tradition and modern trend.<br />
“Handmade in Germany” represents<br />
our commitment to prime quality.<br />
Only the composition of excellent<br />
manual work, superior<br />
design and carefully selected materials<br />
provides the unique value of our<br />
products.<br />
Sacher & Co. GmbH est fondée in<br />
1991 et a 160 ans d´expérience dans<br />
ce domaine. Nos coffrets à bijoux et<br />
nos étuis sont fabriqués soigneusement.<br />
Nous attachons beaucoup<br />
d´importance à tenir la balance entre<br />
la tradition et la moderne.<br />
“Fabrique à la main en Allemagne”<br />
nous engage à obtenir la plus haute<br />
qualité. Nos produits sont d´une<br />
valeur unique grâce à la liaison du<br />
travail manuel de première qualité<br />
avec un design prétentieux et des<br />
matériaux choisis.
Change language