Mechanisches ZubehÃƒÂ¶r fÃƒÂ¼r Becker-Torantriebe - Becker-Antriebe ...

Mechanisches Zubehör 

für Becker-Torantriebe 

Produktkatalog

Dieser Katalog soll nach bestem Wissen der Information dienen. Eine Rechts - 

verbindlichkeit kann daraus nicht abgeleitet werden. Die Angaben und Abbil - 

dung en sind unverbindlich und entsprechen den zum Zeitpunkt der Druck - 

legung vorhandenen Kenntnissen. Maße und technische Änderungen bleiben 

Becker -Antriebe vorbehalten. 

Stand: 09/2009 

Art.-Nr.: 4995 802 100 0 

2

Inhaltsverzeichnis 

Mechanisches Zubehör für Rolltorantriebe mit integrierter Fangvorrichtung 

Anwendungsbeispiele, Erläuterungen .....................................................................................4 

Anwendungsbeispiel 1 

Toranlage mit Direktlagerung im Antrieb, Stehpendellager auf der Gegenseite ..........................5 


Toranlage mit Kettenantrieb und Stehpendellager auf der 

Antriebsseite, Abrollsicherung auf der Gegenseite................................................................6-7 


Federloses Sektionaltor mit Direktlagerung im Antrieb, 

Stehpendellager auf der Gegenseite.......................................................................................8 


Toranlage mit Anrollsystem ....................................................................................................9 

Fußadapter, Befestigungsschrauben, Wandkonsolen.........................................................12-13 

Spannschiene, Anrollkonsole, Halter .....................................................................................14 

Halter mit Lagerschale, Rollenketten, Flanschlager ................................................................15 

Kettenräder, Abrollsicherungen ............................................................................................16 

Stehpendellager, Kupplungsbolzen.......................................................................................17 

Einschweißwellen ...........................................................................................................18-19 

Einschweißronden ...............................................................................................................20 

Belastbarkeit von Stahlrohren...............................................................................................21 

Mechanisches Zubehör für Rolltorantriebe ohne Fangvorrichtung 

Anwendungsbeispiel, Erläuterungen .....................................................................................22 

Anwendungsbeispiel 

Rolltoranlage mit Direktlagerung im Antrieb, Abrollsicherung auf der Gegenseite .....................23 

Drehmomentstütze, Wandkonsole, Einschweißwelle Antriebsseite...........................................24 

Abrollsicherung, Kupplungsbolzen, Einschweißwelle Gegenseite ............................................25 

Mechanisches Zubehör für Sektionaltorantriebe 

Drehmomentstützen, Wandbefestigung ................................................................................28 

Spannschiene, Befestigungswinkel, Adapter .........................................................................29 

Adapter, Kupplungsbolzen ...................................................................................................30 

Kettenräder, Rollenkette, Haspelkette ...................................................................................31 

Kettenumlenkung, Kettenverlängerung ................................................................................32 

Mechanisches Zubehör 

Lichtschrankenbefestigung, Spiralkabelbefestigung ..............................................................32 

3

Anwendungsbeispiele für Rolltorantriebe mit integrierter Fang 

In den Anwendungsbeispielen 1 und 3 ist die Rolltorwalze auf der 

Antriebsseite direkt im Torantrieb gelagert, auf der Gegenseite in 

einem Stehpendellager. 

Gummidämpfungselemente gleichen die Schwingungen und 

den Achsversatz der Rolltoranlage aus (siehe untenstehende Abbildung). 

Sechskantschraube 

Federring 

Unterlegscheiben 

Hülse 

Gummipuffer 

Scheibe 

Sechskantmutter 

Einzelheit zu Anwendungsbeispiel 1 (Seite 5) und 3 (Seite 8) 

4

vorrichtung 

Anwendungsbeispiel 1: 

Toranlage mit Direktlagerung im Antrieb, 

Stehpendellager auf der Gegenseite 

Torantrieb Stahlwelle Stehpendellager 

Einschweißwelle Einschweißwelle 

A 

B 

Bezeichnung A B C 

AF 170/250 120 43 77 

Ronden 

C 

Ronden 

AF 450 144 49 95 

Konsole 

Konsole 

AF 600/750 144 54 90 

HINWEIS: Bitte beachten Sie generell die Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore (DIN EN 12445, DIN EN 12453) 

und die Richtlinien für kraftbetätigte Fenster, Türen und Tore nach BGR 232 (bisherige ZH 1/494), insbesondere Pkt. 4.10: 

4.10 Sicherung gegen Abstürzen der Flügel 

4.10.1 Flügel, die zum Öffnen angehoben oder abgesenkt werden, müssen mit Fangvorrichtungen versehen sein, 

die bei Versagen der Tragmittel ein Abstürzen der Flügel verhindern. 

Antriebsseite, elastisch gelagert 

Torantrieb Typ AF 170/250 AF 450 AF 600/750 

Fuß-Adapter 

mit Dämpfungselementen Artikelnummer 4919 100 051 0 4919 100 052 0 4919 100 052 0 

Einschweißwelle Abmessungen (in mm) ø 30 x ø 42 x 120/500 ø 40 x ø 50 x 140/500 ø 45 x ø 50 x 140/500 

Artikelnummer 4913 100 054 0 4913 100 055 0 4913 100 056 0 

Wandkonsole Artikelnummer 4919 100 062 0 4919 100 063 0 4919 100 063 0 

Gegenseite 

Stehpendellager Typ UCP 206 UCP 208 UCP 209 

für Welle (in mm) ø 30 ø 40 ø 45 





Befestigungsschrauben Abmessungen (in mm) M12 x 50 M16 x 60 M16 x 60 

mit Mutter und Scheibe 

für Stehpendellager (2x) Artikelnummer 4919 100 055 0 4919 100 056 0 4919 100 056 0 

Stahlwellen und Ronden (siehe Seite 20) legen Sie bitte nach Profildicke des Rolltorpanzers und Breite des Rolltores fest. 

5



Toranlage mit Kettenantrieb und Stehpendellager auf der 

Antriebsseite, Abrollsicherung auf der Gegenseite 

Stehpendellager 

Einschweißwelle 

Stahlwelle 

Abrollsicherung 

Kettenrad 


AF 170/250 49 120 71 

AF 450 57 150 93 

AF 600/750 63 180 117 

A 

B 

C 

Ronden 

Konsole 

Kupplungsbolzen 

Torantrieb 

Fuß-Adapter 

Spannschiene 

Kettenrad 

HINWEIS: 

Bitte beachten Sie generell die Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore (DIN EN 12445, DIN EN 12453). Bei Kettentrieben muß eine 

zusätzliche Fangvorrichtung vorhanden sein. Richtlinien für kraftbetätigte Fenster, Türen und Tore nach BGR 232 (bisherige ZH 1/494), 

insbesondere Pkt. 4.10, beachten: 


4.10.1 Flügel, die zum Öffnen angehoben oder abgesenkt werden, müssen mit Fangvorrichtungen versehen sein, die bei Versagen 

der Tragmittel ein Abstürzen der Flügel verhindern. 

4.11.2 Zahn- und Kettenräder müssen bis zu einer Höhe von 2,50 m verkleidet sein. Oberhalb einer Höhe von 2,50 m müssen zumindest 

die Auflaufstellen von Zahn- und Kettenrädern gegen Hineingreifen gesichert sein. [Kettenschutz muß bauseits erstellt werden] 

Antriebsseite 


Spannschiene (2x) Abmessungen (in mm) 50 x 30 x 380 50 x 30 x 450 50 x 30 x 450 


Kupplungsbolzen Abmessungen (in mm) ø 30 x 30/150 ø 40 x 40/190 ø 45 x 40/190 







Kettenrad z=15 Abmessungen 3/4“ x 7/16“ 1“ x 17,02 1“ x 17,02 



Kettenrad z=30 Abmessungen 3/4“ x 7/16“ 1“ x 17,02 1“ x 17,02 



Kette 1,50 m Abmessungen 3/4“ x 7/16“ 1“ x 17,02 1“ x 17,02 


Fuß-Adapter Artikelnummer 4919 100 053 0 4919 100 054 0 4919 100 054 0 

ohne Dämpfungselemente 





6

vorrichtung 

Gegenseite 


Abrollsicherung Typ TS3-RD TS4-RD TS5-RD 


max. Drehmoment (in Nm) 599 1063 1943 

Prüfnummer TorFV 5/076 TorFV 5/077 TorFV 5/078 







für Abrollsicherung (2x) Artikelnummer 4919 100 057 0 4919 100 057 0 4919 100 057 0 


7



Federloses Sektionaltor mit Direktlagerung im Antrieb, 

Stehpendellager auf der Gegenseite 

Torantrieb 

Stahlwelle 


Einschweißwelle Einschweißwelle 


AF 170/250 120 43 77 

AF 450 144 49 95 

AF 600/750 144 54 90 

A 

Ronden 

Konsole 

C 

Seiltrommel 

Ronden 

Konsole 

B 








Fuß-Adapter Artikelnummer 4919 100 051 0 4919 100 052 0 4919 100 052 0 

mit Dämpfungselementen 




Gegenseite 











8

vorrichtung 


Toranlage mit Anrollsystem 


Stahlwelle 


Torantrieb 

Torantrieb Typ AF 170/250 

Anrollsystem komplett 

Antriebs- und Gegenseite inklusive Artikelnummer 4932 100 013 0 

Einschweißwellen, Lager und Konsolen 

Halter mit Lagerschale 

Ronden 

Anrollkonsole 

Halter 






Antriebsseite 


Anrollkonsole Artikelnummer 4919 100 048 0 

Einschweißwelle Abmessungen (in mm) ø 30 x ø 42 x 170/500 

Artikelnummer 4913 100 052 0 

Halter Artikelnummer 4919 200 008 0 

Gegenseite 


Anrollkonsole Artikelnummer 4919 100 048 0 



Halter mit Lagerschale Artikelnummer 4919 200 009 0 


9

Mechanisches Zubehör für Rolltorantriebe mit integrierter Fan 

10

gvorrichtung 

11

i 


Fuß-Adapter 

mit elastischer Dämpfung für Torantrieb 

zu Anwendungsbeispiel 1 und 3 

Fuß-Adapter für Torantrieb Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ a b c d e f g h (in kg) 

4919 100 051 0 AF 170/250 270 230 90 20 40 80 24 122 1,80 

4919 100 052 0 AF 450/600/750 320 270 120 25 50 80 26 146 2,10 

Fuß-Adapter 

mit elastischer Dämpfung für Torantrieb 



Artikelnummer Typ a b c d e f g h i (in kg) 

4919 100 064 0 AF 170/250 295 255 90 20 65 80 24 112 14 2,10 

Fuß-Adapter 

für Torantrieb zu Anwendungsbeispiel 2 



4919 100 053 0 AF 170/250 210 170 90 20 40 120 80 60 8 2,00 

4919 100 054 0 AF 450/600/750 260 220 120 20 50 140 100 80 10 3,20 

12

gvorrichtung 

Befestigungsschrauben 

mit Mutter für Montage von Stehpendellager in Anwendungsbeispiel 

1, 2 und 3 und von Abrollsicherung in Anwendungsbeispiel 2 

Befestigungsschrauben für Stehpendellager oder Maße (in mm) Bedarf 

Abrollsicherung auf Konsole 

Artikelnummer Typ Schraube je Stück 

4919 100 055 0 UCP 206 und 208 M12 x 50 2 

4919 100 056 0 UCP 208 bis 211 M16 x 60 2 

4919 100 057 0 TS3- bis TS5-RD M16 x 40 2 

Wandkonsolen 

zu Anwendungsbeispiel 1, 2 und 3 

Konsole A 

Konsole B 

für Torantrieb und Tragkraft Maße (in mm) Gewicht 


Konsole Artikelnummer Typ kg a b c d e f g h i j k l m (in kg) 

A 4919 100 062 0 AF 170/250 

UCP 206 und 208 

B 4919 100 063 0 AF 450/600/750 

UCP 208 bis 211 

300 63 460 445 40 80 70 38 77 30 160 25 30 13 5,50 

600 150 45 68 16 480 390 60 30 16 – – – – 11,00 

13


Spannschienen 

zu Anwendungsbeispiel 2 

Spannschiene für Torantrieb und Maße (in mm) Gewicht 



4917 000 002 0 AF 170/250 

UCP 206 und 208 

4917 000 003 0 AF 450/600/750 

UCP 208 bis 211 

50 30 38 46 2,75 380 20 90 M12 1,50 

50 30 40 50 2,75 450 16 90 M12 1,80 

Anrollkonsole 


Anrollkonsole für Torantrieb Tragkraft Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ kg a b c d e f g h i j k l m (in kg) 

4919 100 048 0 AF 170/250 300 100 438 400 370 15 185 75 11 117,5 98 75 105 195 11,00 

Halter 


Halter für Torantrieb Maße (in mm) Gewicht 


4919 200 008 0 AF 170/250 185 110 105 82 8 30 50 110 13 1,50 

14

gvorrichtung 

Halter mit Lagerschale 


Halter für Torantrieb Maße (in mm) Gewicht 


4919 200 009 0 AF 170/250 185 110 105 82 8 30 30 74 22 2,80 

Rollenketten (nach DIN 8187) 


Rollenkette für Torantrieb Teilung Maße (in mm) Gewicht 

1,5 m mit Schloss je Meter 

Artikelnummer Typ p p b1 b2 d1 d2 g l1 k (in kg) 

4918 000 642 0 AF 170/250 3/4“ x 7/16“ 19,05 11,68 15,62 12,07 5,72 16,10 22,70 4,60 1,20 

4918 000 666 5 AF 450/600/750 1“ x 17,02 25,40 17,02 25,40 15,88 8,28 21,00 36,10 5,40 4,00 

Flanschlager 

Flanschlager Flanschlager Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ d a e i g L s z Bi n (in kg) 

4915 000 206 0 UCF 206 30 108 83 18 13 31 12 40,20 38,10 15,90 1,10 

4915 000 208 0 UCF 208 40 130 102 21 15 36 16 51,20 49,20 19 1,80 

15


Kettenräder mit Nabe 


Kettenrad mit Nabe für Torantrieb Teilung Zähnezahl Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ p z d0 d D L B (in kg) 

4911 300 019 0 AF 170/250 3/4“ x 7/16“ 15 91,60 30 70 30 11,10 1,00 

4911 300 020 0 AF 170/250 3/4“ x 7/16“ 30 182,30 40 95 40 11,10 4,40 

4911 300 021 0 AF 450/600/750 1“ x 17,02 15 122,20 40 92 40 16,20 2,20 

4911 300 022 0 AF 450/600/750 1“ x 17,02 15 122,20 45 92 40 16,20 2,10 

4911 300 023 0 AF 450/600/750 1“ x 17,02 30 243 50 120 50 16,20 8,20 

4911 300 024 0 AF 450/600/750 1“ x 17,02 30 243 55 120 50 16,20 8,00 

Abrollsicherungen 


Abrollsicherung Abrollsicherung Maße (in mm) 

Artikelnummer Typ a b d e f g h s u t 

2531 000 000 0 TS 3-RD 280 245 40 60 64 255 120 18 12 43,30 

2543 000 000 0 TS 4-RD 340 300 50 75 78 320 150 22 14 53,80 

2551 000 000 0 TS 5-RD 390 340 65 88 90 380 180 22 18 69,40 

Abrollsicherung Abrollsicherung Prüfnummer Max. Max. Betriebsdrehzahl Gewicht 

Drehmoment 

Fangmoment 

Artikelnummer Typ Nm Nm 1/min (in kg) 

2531 000 000 0 TS 3-RD TorFV 5/076 599 3081 20 13 

2543 000 000 0 TS 4-RD TorFV 5/077 1063 4092 18 23 

2551 000 000 0 TS 5-RD TorFV 5/078 1943 10336 12 37 

16

gvorrichtung 


zu Anwendungsbeispiel 1, 2 und 3 

Stehpendellager Stehlager Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ d h a b e s1 s2 g w n B1 (in kg) 

4914 000 206 0 UCP 206 30 42,90 165 48 121 17 20 17 83 15,90 38,10 1,30 

4914 000 208 0 UCP 208 40 49,20 184 54 137 17 20 18 98 19 49,20 1,90 

4914 000 209 0 UCP 209 45 54 190 54 146 17 20 20 106 19 49,20 2,20 

4914 000 210 0 UCP 210 50 57,20 206 60 159 20 23 21 114 19 51,60 2,70 

4914 000 211 0 UCP 211 55 63,50 219 60 171 20 23 23 126 22,20 55,60 3,40 

Kupplungsbolzen Antriebsseite 


Kupplungsbolzen für Torantrieb Maße (in mm) Passfeder Sechskantschraube Gewicht 

(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 

Artikelnummer Typ d l L (in kg) 

4913 100 062 0 AF 170/250 30 30 150 

4913 100 063 0 AF 450 40 40 190 

4913 100 064 0 AF 600/750 45 40 190 

8 x 7 x 28 

8 x 7 x 70 

12 x 8 x 36 

12 x 8 x 100 

14 x 9 x 36 

14 x 9 x 100 

M10 x 20 0,90 

M12 x 30 1,90 

M16 x 30 2,40 

17


Einschweißwellen Antriebsseite 


Einschweißwelle für Torantrieb Maße (in mm) Passfeder Sechskantschraube Gewicht 

(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 

Artikelnummer Typ d D l L (in kg) 

4913 100 054 0 AF 170/250 30 42 120 500 A 8 x 7 x 70 M10 x 25 4,80 

4913 100 055 0 AF 450 40 50 140 500 A 12 x 8 x 100 M12 x 30 7,00 

4913 100 056 0 AF 600/750 45 50 140 500 A 14 x 9 x 100 M16 x 30 7,40 

Einschweißwellen Antriebsseite 


Einschweißwelle für Torantrieb Maße (in mm) Passfeder Gewicht 

(DIN 6885/1) 


4913 100 059 0 AF 170/250 40 50 90 500 A 12 x 8 x 36 7,70 

4913 100 060 0 AF 450 50 60 100 500 A 14 x 9 x 45 10,40 

4913 100 061 0 AF 600/750 55 60 110 500 A 16 x 10 x 45 10,70 

Einschweißwelle Antriebsseite 



(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 


4913 100 052 0 AF 170/250 30 42 170 500 A 8 x 12 x 70 M10 x 25 4,60 

18

gvorrichtung 

Einschweißwellen Gegenseite 


Einschweißwelle für Stehlager und Flanschlager Maße (in mm) Gewicht 


4913 000 230 0 UCP / UCF 206 30 42 38 300 3,00 

4913 300 050 0 UCP / UCF 208 40 50 50 400 5,60 

4913 300 051 0 UCP 209 45 50 50 400 6,00 

Einschweißwellen Gegenseite 


Einschweißwelle für Abrollsicherung Maße (in mm) Passfeder Sechskantschraube Gewicht 

(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 


4913 100 020 0 TS 3-RD 40 42 60 500 A 12 x 8 x 50 M12 x 30 6,20 

4913 100 012 0 TS 4-RD 50 70 80 600 A 14 x 9 x 70 M16 x 30 16,10 

4913 100 021 0 TS 5-RD 65 70 90 600 A 18 x 11 x 80 M20 x 40 17,10 

Einschweißwelle Gegenseite 


Einschweißwelle für Torantrieb Maße (in mm) Passfeder Gewicht 

mit Anrollsystem (DIN EN 24017) 


4913 100 053 0 AF 170/250 30 42 80 500 M10 x 25 5,10 

19


Einschweißronden 

Einschweißronde Einschweißronde Stahlrohr Gewicht 

Außendurchmesser Innendurchmesser Wanddicke Außendurchmesser Wanddicke 

Artikelnummer D [mm] d [mm] s [mm] [mm] [mm] (in kg) 

4923 099 042 0 99 42 6 108,00 3,60 0,30 

4923 125 042 0 125 42 6 133,00 4,00 0,50 

4923 149 042 0 149 42 6 159,00 4,50 0,80 

4923 159 042 0 159 42 6 168,30 4,50 0,70 

4923 159 050 0 159 50 6 168,30 4,50 0,70 

4923 180 042 0 180 42 6 193,70 5,40 1,10 

4923 180 050 0 180 50 6 193,70 5,40 1,10 

4923 205 042 0 205 42 6 219,10 5,90 1,50 

4923 205 050 0 205 50 6 219,10 5,90 1,50 

4923 230 050 0 230 50 8 244,50 6,30 2,50 

4923 230 060 0 230 60 8 244,50 6,30 2,40 

4923 250 050 0 250 50 8 267,00 7,10 3,00 

4923 250 060 0 250 60 8 267,00 7,10 2,90 

4923 250 070 0 250 70 8 267,00 7,10 2,80 

4923 280 050 0 280 50 8 298,50 8,00 3,70 

4923 280 060 0 280 60 8 298,50 8,00 3,70 

4923 280 070 0 280 70 8 298,50 8,00 3,60 

4923 305 050 0 305 50 8 323,90 8,00 4,50 

4923 305 060 0 305 60 8 323,90 8,00 4,40 

4923 305 070 0 305 70 8 323,90 8,00 4,40 

20

gvorrichtung 

Belastbarkeit von Stahlrohren 

(für Stahlrohre nach DIN 2448) 

Rohraußendurchmesser mm 108 133 159 168,30 178 193,70 219,10 244,50 267 298,50 323,90 

Rohrwanddicke mm 3,60 4,00 4,50 4,50 5,00 5,40 5,90 6,30 7,10 8,00 8,00 

Rohrgewicht je Meter kg 9,33 12,80 17,10 18,20 21,30 25,00 31,00 37,10 45,60 57,10 62,10 

Torbreite m Maximale Gewichtskraft des Rolltores in N 

2 m 9315 14610 20050 20180 21570 

3 m 6080 9560 13530 14210 14900 

4 m 4650 6865 9800 10950 12110 19120 

5 m 2745 4900 7450 8530 9610 14510 20930 

6 m 1665 3040 5400 6380 7350 11570 16666 20940 

7 m 1960 3680 4280 4900 9315 13725 17155 24510 

8 m 1080 2450 2790 3140 6250 11030 14360 20590 25145 

9 m 1470 1710 1960 4910 7650 11325 17300 20600 

10 m 980 2940 5150 8200 13480 18040 25300 

11 m 1715 3430 5690 9610 14310 21570 

12 m 1960 3824 6865 10345 17155 

13 m 2210 4510 7350 13530 

14 m 2696 4900 9800 

15 m 2745 6860 

16 m 1960 5490 

21

Anwendungsbeispiel für Rolltorantriebe ohne Fangvorrichtung 

In dem Anwendungsbeispiel ist die Rolltorwalze auf der Antriebsseite 

direkt im Torantrieb gelagert, auf der Gegenseite in einer Abrollsicherung. 

Hierbei ist die Drehmomentstütze sowohl für senkrechte als auch für 

waagrechte Befestigung des Aufsteckantriebs auf der Konsole geeignet. 

Drehmomentstützen und Abrollsicherungen werden auf Wandkonsolen 

montiert. 

Gummidämpfungselemente gleichen die Schwingungen und den 

Achsversatz der Rolltoranlage aus (siehe untenstehende Abbildung). 

Sechskantschraube 

Unterlegscheibe 

Hülse 

Gummipuffer 

Scheibe 

Gegenhalter 

Einzelheit zu Anwendungsbeispiel, Seite 23 

22

Anwendungsbeispiel: 

Rolltoranlage mit Direktlagerung im Antrieb, 

Abrollsicherung auf der Gegenseite 

Aufsteckantrieb 


Stahlwelle 



Drehmomentstütze 

kpl. 

Konsole 

Ronden 

Ronden 

Gegenhalter 

Konsole 







Torantrieb Typ AW 120 bis A 280 





Wandkonsole Artikelnummer 4919 000 021 0 

Gegenseite, elastisch gelagert 

Abrollsicherung mit Dämpfung Typ TS 1/2-RD 

Prüfnummer TorFV 5/073 

Drehmoment (in Nm) 332 


Bohrung (in mm) ø 35 



Wandkonsole Artikelnummer 4919 000 021 0 

Gegenhalter Artikelnummer 4921 300 007 0 


23

Mechanisches Zubehör für Rolltorantriebe ohne Fangvorrichtu 


Elastische Lagerung 

Drehmomentstütze für Torantrieb Maße (in mm) 

Artikelnummer Typ a b c d e f g h i 

4919 000 028 0 AW 120 / A 150 / A 220 / A 280 180 140 70 9 60 55 16 101 100 

Drehmomentstütze für Torantrieb Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ j k l m o s s1 (in kg) 

4919 000 028 0 AW 120 / A 150 / A 220 / A 280 65 5 101 78 20 M12 13 3,10 

Wandkonsole 

Wandkonsole für Torantrieb und Abrollsicherung Maße (in mm) 

Artikelnummer Typ a b c d e f g 

4919 000 021 0 AW 120 / A 150 / A 220 / A 280 / TS 1/2RD 120 458 80 13 106,50 127 18,50 

Wandkonsole für Torantrieb und Abrollsicherung Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer Typ h i j k l (in kg) 

4919 000 021 0 AW 120 / A 150 / A 220 / A 280 / TS 1/2RD 270 8 50 30 50 5,20 

Einschweißwelle Antriebsseite 

Anwendungsbeispiel 


(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 


4913 000 400 0 AW 120/A 150/A 220/A 280 30 42 95 500 A 8 x 7 x 70 M10 x 25 5,00 

24

ng 



Maße (in mm) 

Typ Artikelnummer a b d e f g h s u t 

TS 1/2-RD 2523 035 000 0 210 180 35 38 44 185 80 12 8 33,30 

Abrollsicherung Prüfnummer Max. Max. Betriebsdrehzahl Gewicht 

Drehmoment 

Fangmoment 

Typ Artikelnummer Nm Nm 1/min (in kg) 

TS 1/2-RD 2523 035 000 0 TorFV 5/073 332 796 22 4,50 

Kupplungsbolzen Antriebsseite 

Kupplungsbolzen für Torantrieb Maße (in mm) Passfeder Sechskantschraube Gewicht 

(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 

Artikelnummer Typ d l L (in kg) 

4913 000 450 0 AW 120/A 150/A 220/A 280 30 42 134 8 x 7 x 32 M8 x 20 0,80 

8 x 7 x 70 

Einschweißwelle Gegenseite 

Gegenseite mit Abrollsicherung 


(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 


4913 100 014 0 TS 1/2-RD 35 42 45 350 A 10 x 8 x 40 M12 x 30 3,70 

25


26



Maße (in mm) 

Artikelnummer a b c h t 

4919 100 065 0 250 191 19,50 56 4 


Maße (in mm) 

Artikelnummer a b h 

4919 100 037 0 120 90 72 


Maße (in mm) 

Artikelnummer a b c d e f g h 

4919 100 043 0 6 35,50 67,50 115 10,50 32 85 65 

Wandbefestigung 

für Drehmomentstütze 4919 100 043 0 

Maße (in mm) 

Artikelnummer a b c d e f 

4919 100 044 0 255 209,50 74 40 8,50 40 

28

Spannschiene 

Maße (in mm) 

Artikelnummer a b c d e f g h i 

4917 000 003 0 50 30 40 50 2,75 450 16 90 M12 

Befestigungswinkel 

Maße (in mm) 

Artikelnummer a b c d d1 h h1 l s s1 t 

4950 000 602 0 120 80 41,50 55 85 140 100 150 14 9 5 

Adapter 

25,4 mm auf 35 mm Hohlwelle 

Maße (in mm) Passfeder Sechskantschraube Gewicht 

(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 

Artikelnummer d D l L (in kg) 

4913 100 065 0 25,40 34 104,40 200 6,35 x 6,35 x 70 M8 x 30 1,40 

Adapter 

25,4 mm auf 31,75 mm Rundwelle 

Maße (in mm) 

Gewicht 

Artikelnummer d1 d2 D l L b (in kg) 

4913 300 039 0 25,40 31,75 45 90 200 6,35 1,20 

29


Adapter 

25,4 mm auf 35 mm Vollwelle 

Maße (in mm) 

Gewicht 

Artikelnummer d1 d2 D l L b1 b2 (in kg) 

4913 300 056 0 25,40 35 55 90 200 6,35 10 1,70 

Adapter 

25,4 mm auf 6 kt. Welle 27 mm 


(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 

Artikelnummer d D l L (in kg) 

4913 200 005 0 25,40 27 139,40 235 6,35 x 6,35 x 70 M10 x 30 1,10 

Kupplungsbolzen komplett 


(DIN 6885/1) (DIN EN 24017) 

Artikelnummer d l L (in kg) 

4913 100 048 0 25,40 42 134 6,35 x 6,35 x 30 M8 x 30 0,60 

6,35 x 6,35 x 70 

30

Kettenräder 

Zähnezahl Maße (in mm) Gewicht 

Artikelnummer z d0 d D L B (in kg) 

4911 254 011 0 15 61,10 25,40 45 28 7,20 0,30 

4911 254 013 0 30 121,50 25,40 80 30 7,20 1,20 

4911 300 011 0 15 61,10 30 45 28 7,20 0,30 

4911 300 013 0 30 121,50 30 80 30 7,20 1,20 

Rollenkette (nach DIN 8187) 

Rollenkette Teilung Maße Gewicht 

1,5 m mit Schloss (in mm) je Meter 

Artikelnummer p p b1 b2 d1 d2 g l1 k (in kg) 

4918 000 603 0 1/2“ x 5/16“ 12,70 7,75 11,30 8,51 4,45 11,80 17,00 3,90 0,70 

Haspelkette 

Funktion: zur manuellen Nothandbedienung 

Anwendung: für alle LK Antriebe 

Ausführung/Anwendung 

Artikelnummer 

Haspelkette 6 m Standard 4918 006 685 0 

Haspelkette per m 4918 000 685 0 

Offenes Kettenglied 3 x 16 mm verzinkt 4918 000 685 1 

Haspelkette per m in Edelstahlausführung 4918 001 685 0 

31


Kettenumlenkung 

Artikelnummer 

4918 100 007 0 

Kettenverlängerung 

Funktion: zur Verlängerung der vorhandenen Ketten der Ausrückkupplung 

Anwendung: für alle AK Antriebe 

Ausführung/Anwendung 

Artikelnummer 

Kettenverlängerung rot/grün für AK Antriebe 4918 100 676 1 

Lichtschrankenbefestigung 

Artikelnummer für Lichtschranke a b c d e f g h 

4919 300 050 0 4906 000 116 0/4906 000 117 0 282 80 3 70 51 35 10 30 

Spiralkabelbefestigung 

Artikelnummer a b c d e f g 

4919 300 051 0 214 65 3 15 11 40 7 

32

Allgemeine Verkaufsbedingungen 

Allgemeine Verkaufsbedingungen der BECKER-Antriebe GmbH, Sinn 

§1 Geltung der Bedingungen 

Für sämtliche Vertragsbeziehungen zwischen BECKER-Antriebe GmbH 

(nachfolgend auch Hersteller genannt) und deren Kunden (nachfolgend 

auch Besteller genannt) gelten, ab 1.1.2005, ausschließlich die nachfolgenden 

Allgemeinen Verkaufsbe dingungen (AVB). Sie gelten auch für alle 

künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrükklich 

vereinbart werden. 

Mit Bestellung der Ware durch den Besteller auf der Grundlage der 

Angebote des Herstellers gelten diese Bedingungen als angenommen. 

Gegen bestäti gungen des Bestellers unter Hinweis auf seine Geschäftsbzw. 

Einkaufs bedingungen werden hiermit widersprochen. 

Sie gelten nur, wenn der Hersteller ihnen zuvor ausdrücklich zugestimmt 

hat. Alle Vereinbarungen, die zwischen dem Hersteller und dem Besteller 

zwecks Ausführung des Auftrages getroffen werden, sind schriftlich 

niederzulegen. 

§2 Angebot und Auftragserteilung 

Angebote des Herstellers, die nicht ausdrücklich und schriftlich als verbindlich 

bezeichnet werden, sind freibleibend. Bestellungen des Bestellers sind 

für diesen bindende Vertragsangebote. 

Die zu dem Angebot gehörenden Unterlagen wie Kataloge, Abbildungen, 

Zeichnungen, Gewichts- und Maßangaben sind nur annähernd maßgebend, 

soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind und 

durch spätere Abweichungen die vertragsmäßige Verwendbarkeit und 

Funktionalität der Kaufgegenstände nicht beeinträchtigt wird. 

An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen, Muster und anderen Unterlagen 

behält sich der Hersteller Eigentums- und Urheberrechte vor. Sie dürfen 

Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Der Hersteller ist verpflichtet, 

vom Besteller als vertraulich bezeichnete Pläne nur mit dessen Zustimmung 

Dritten zugänglich zu machen. 

§3 Preise 

Soweit sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten die 

Preise ab Werk einschließlich Verladung im Werk, jedoch ausschließlich 

Verpackung, Fracht, Porto und Versicherung. Versicherung gegen Trans - 

port schäden führt der Hersteller nur auf ausdrücklichen Wunsch des 

Bestellers für dessen Rechnung aus. 

Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist in den Preisen nicht eingeschlossen. Sie 

wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung 

gesondert ausgewiesen. Zusätzliche Lieferungen oder Leistungen werden 

gesondert berechnet. 

§4 Liefer- und Leistungszeit 

Verbindlich vereinbarte Termine oder Fristen der Lieferung oder Leistung 

bedürfen der Schriftform. 

Wird die Lieferung oder Leistung durch Umstände, die der Hersteller nicht 

zu vertreten hat, insbesondere beispielsweise durch Vorkommnisse höherer 

Gewalt, wie Verkehrsstörungen, Streik, Brand, Wasserschäden Strom - 

sperrungen, Betriebsstörungen, behördliche Maßnahmen, Aussperrung, 

Materialmangel oder andere unabwendbare Ereignisse ganz oder teilweise 

verzögert, so ist der Hersteller berechtigt, die Lieferfrist um die Dauer der 

Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit zu verlängern oder 

wegen des noch nicht erfüllten Teils ganz oder teilweise vom Vertrag 

zurückzutreten. 

Wenn die Behinderung länger als drei Monate dauert, ist der Besteller nach 

angemessener Nachfristsetzung berechtigt, hinsichtlich des noch nicht 

erfüllten Teils vom Vertrag zurückzutreten. Verlängert sich die Lieferzeit 

oder wird der Hersteller von seiner Verpflichtung frei, so kann der Besteller 

keine Schadensersatzansprüche herleiten. 

Die Einhaltung der Liefer- und Leistungsverpflichtungen des Herstellers 

setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen 

des Bestellers voraus. Kommt der Besteller in Annahmeverzug, so ist der 

Hersteller berechtigt, Ersatz des ihm entstehenden Schadens zu verlangen; 

mit Eintritt des Annahmeverzuges geht die Gefahr der zufälligen 

Verschlechterung und des zufälligen Untergangs auf den Besteller über. 

§5 Teillieferungen 

Der Hersteller ist zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt. 

§6 Schutzrechte Dritter 

Ist der Hersteller verpflichtet, den Liefergegenstand nach Vorgaben des 

Bestellers (Zeichnungen, Modelle, Muster, Skizzen etc.) zu liefern, so steht 

der Besteller dafür ein, dass Schutzrechte Dritter hierdurch nicht verletzt 

werden. Im Falle der schuldhaften Pflichtverletzung ist der Besteller verpflichtet, 

den Hersteller vor etwaigen Ansprüchen Dritter freizustellen. 

§7 Gefahrenübergang 

Soweit sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, geht die 

Gefahr des Verlusts oder Beschädigung des Liefergegenstandes mit der 

Auslieferung an den Spediteur, den Frachtführer oder den sonst zur 

Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt auf den 

Besteller über. Nach Gefahrenübergang trägt der Besteller die Gefahr für 

jede Art des Verlustes oder Beschädigung des Liefergegenstandes oder 

des Werkes. 

§8 Gewährleistung 

Für Gewährleistungsansprüche im Falle von Sachmängeln an Rollladen-, 

Sonnen schutz- und Torantrieben, sowie deren Steuerungskomponenten, 

gilt folgendes: 

1. Allgemeines 

1.1 Diese Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen gelten für Pro - 

duk te, die in Rollladen-, Sonnenschutz- und Toranlagenanlagen eingesetzt 

werden. 

1.2 Der Hersteller gewährleistet für neue Produkte Mängelbeseitigung, 

für den Zeitraum von 2 Jahren entsprechend den gesetzlichen 

Vorschriften, soweit mit diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen 

nichts anderes vereinbart wird. Für gebrauchte Produkte beträgt der 

Gewährleistungs zeitraum 1 Jahr. 

1.3 Voraussetzung hierfür ist, dass zuvor anlässlich einer Überprüfung im 

Hause des Herstellers, ein vom Hersteller zu vertretender Mangel 

festgestellt worden ist. 

1.4 Die Gewährleistung beginnt mit der Auslieferung der Produkte an 

unseren Kunden. 

1.5 Kein Gewährleistungsfall ist gegeben, wenn sich bei der Überprüfung 

gemäß Ziffer 1.3 herausstellt, dass der Reklamation eine unsachgemäße 

Handhabung zugrunde liegt oder der Mangel aus sonstigen 

Gründen nicht vom Hersteller zu vertreten ist. 

1.6 Im Falle des Vorliegens eines Mangels ist der Hersteller berechtigt, 

zunächst den dreimaligen Versuch der Nacherfüllung zu unternehmen. 

Der Hersteller behält sich hierbei die Entscheidung vor, ob eine 

Reparatur ausgeführt, ein Austauschgerät oder ein Neugerät geliefert 

wird. 

1.7 Sofern die Nacherfüllung endgültig scheitert, bleiben dem Besteller 

nach Fristsetzung seine Rechte aus §437 Ziffer 2. und 3. BGB vorbehalten. 

Die Fristsetzung hat schriftlich zu erfolgen; die Frist muss 

angemessen sein, jedoch mindestens 14 Werktage betragen. 

Steht dem Besteller ein gesetzliches Rücktrittsrecht zu, so entfällt die 

Pflicht zum Wertersatz nach §346 Abs. 3 Ziffer 3 BGB nur, wenn der 

Besteller die Sorgfalt eines gewissenhaften Geschäftsmannes beobachtet 

hat. 

1.8 Das Recht des Herstellers zur Nacherfüllung entfällt erst mit Leistung 

des Schadenersatzes, auch wenn zuvor der Besteller ein entsprechendes 

Verlangen stellt. 

1.9 Für die Gewährleistungsansprüche gilt ausschließlich das Recht der 

Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluß der Bestimmungen des 

UN-Kaufrechts. 

1.10 Durch den Erwerb von Produkten des Herstellers erkennt der Kunde 

die Ge währ leistungs- und Garantiebestimmungen, jeweils in ihrer gültigen 

Form, an. 

2. Garantie für Rollladen- und Sonnenschutzantriebe 

2.1 Über den Gewährleistungszeitraum hinaus gibt der Hersteller eine 3- 

jährige Garantie. 

2.2 Antriebe werden, bis zu einem Zeitraum von 5 Jahren ab 

Herstelldatum, kostenfrei instand gesetzt. Die Entscheidung, ob eine 

Reparatur ausgeführt, ein gleichwertiges Austauschgerät oder ein 

Neugerät geliefert wird, obliegt hierbei dem Hersteller und erfolgt 

nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten. 

2.3 Weitere Kosten werden vom Hersteller nicht übernommen. 

34

3. Untersuchungs- und Rügepflicht 

Der Besteller übernimmt in Bezug auf alle Lieferungen und Leistungen des 

Herstellers eine Untersuchungs- und Rügepflicht nach §377 des HGB. Bei 

Abschluss eines Werkvertrages findet §377 HGB analoge Anwendung. Der 

Besteller hat nach Abnahme der Leistung bzw. Gefahrübergang des Produktes 

dieses unverzüglich auf seine Funktionsfähigkeit zu untersuchen und festgestellte 

Mängel unverzüglich, spätestens innerhalb einer Frist von 10 Tagen, 

schrift lich gegenüber dem Hersteller in nachvollziehbarer Form anzuzeigen. 

Nach Ablauf dieser Frist wird vermutet, daß die Ware zum Zeitpunkt des 

Gefahrübergangs mangelfrei war. Der Besteller ist verpflichtet, dem Hersteller 

sämtliche Informationen und nachprüfbare Unterlagen zur Verfügung zu stellen, 

die für die Mangelfeststellung erforderlich sind. Kann bei einer Überprüfung 

durch den Hersteller der Mangel nicht festgestellt werden, so trägt der 

Besteller die Kosten der Prüfung. 

§9 Eigentumsvorbehalt 

Bis zur Erfüllung aller Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldo - 

forderungen aus Kontokorrent), die dem Hersteller aus jedem Rechtsgrund 

gegen den Besteller jetzt oder künftig zustehen, werden dem Hersteller die folgenden 

Sicherheiten gewährt, die er auf Verlangen nach seiner Wahl freigeben 

wird, soweit ihr Wert die Forderungen nachhaltig um mehr als 10 % übersteigt. 

Die Ware bleibt Eigentum des Herstellers. Verarbeitung oder Umbildung erfolgen 

stets für den Hersteller als Hersteller, jedoch ohne Verpflichtung für ihn. 

Erlischt das (Mit-) Eigentum des Herstellers durch Verbindung, so wird bereits 

jetzt vereinbart, dass das (Mit-) Eigentum des Bestellers an der einheitlichen 

Sache wertanteilmäßig (Rechnungswert) auf den Hersteller übergeht. Der 

Besteller verwahrt das (Mit-) Eigentum des Herstellers unentgeltlich. Ware, an 

der dem Hersteller (Mit-) Eigentum zusteht, wird im Folgenden als Vorbe - 

haltsware bezeichnet. 

Der Besteller ist berechtigt, die Vorbehaltsware in ordnungsgemäßen 

Geschäftsverkehr zu verarbeiten und zu veräußern, solange er nicht in Verzug 

ist. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus 

dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte 

Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen 

(einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Be - 

steller bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an den Hersteller ab. 

Der Hersteller ermächtigt ihn widerruflich, die an den Hersteller abgetretenen 

Forderungen für dessen Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Diese 

Ein ziehungsermächtigung kann nur widerrufen werden, wenn der Besteller 

seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt. 

Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware, insbesondere Pfändungen, wird 

der Besteller auf das Eigentum des Herstellers hinweisen und diesen unverzüglich 

benachrichtigen, damit der Hersteller seine Eigentumsrechte durchsetzen 

kann. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, dem Hersteller die in diesem 

Zusammenhang entstehenden gerichtlichen oder außergerichtlichen 

Kosten zu erstatten, haftet hierfür der Besteller. 

Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers – insbesondere Zahlungs - 

verzug – ist der Hersteller berechtigt, die Herausgabe der Vorbehalts ware 

oder gegebenenfalls die Abtretung der Herausgabeansprüche des Bestellers 

gegen Dritte zu verlangen. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der 

Vorbehalts ware durch den Hersteller liegt kein Rücktritt vom Vertrage. 

§10 Zahlung 

Die Rechnungen des Herstellers sind, soweit nicht anders vereinbart, mit 

einem Ziel von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Im Falle 

einer Zahlung innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum gewährt der 

Hersteller dem Besteller 2 % Skonto. 

Im Falle einer Lieferung ins Ausland ist der Hersteller berechtigt, von dem 

Besteller zum Zwecke der Besicherung seiner Zahlungsansprüche die Übergabe 

einer unbefristeten, selbstschuldnerischen Bürgschaft einer deutschen 

Bank in Höhe des Bestellwerts der Ware zu fordern. 

Im Falle von Teillieferungen oder Teilleistungen ist der Hersteller berechtigt, die 

bereits erbrachten Leistungen in Rechnung zu stellen. Kommt der Besteller 

bei Teillieferungen oder Teilleistungen seiner Zahlungspflicht bezüglich einer 

Teillieferung oder Teilleistung nicht fristgerecht nach, ist der Hersteller 

berechtigt, weitere Teillieferungen oder Teilleistungen zurückzubehalten oder 

weitere Teillieferungen ausschließlich per Nachnahme auf Kosten des 

Bestellers zu liefern. 

Sofern der Hersteller begründete Zweifel an der Bonität des Bestellers hat oder 

dieser sich bei einer vorangegangenen Lieferung bzw. Teillieferung in Zah lungs - 

verzug befunden hat, ist er berechtigt weitere Lieferungen bzw. Teillieferungen 

ausschließlich per Nachnahme auf Kosten des Bestellers zu liefern. Eine 

Zurückbehaltung oder Aufrechnung gegenüber den Zahlungs ansprüchen des 

Herstellers ist ausgeschlossen, es sei denn, es handelt sich um rechtskräftig 

festgestellte, unbestrittene oder anerkannte Gegen an sprüche. 

Gerät der Besteller in Zahlungsverzug, so ist der Hersteller berechtigt, von 

dem betreffenden Zeitpunkt ab Zinsen in Höhe von 10 % über dem jeweiligen 

Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank als Schadensersatz zu verlangen. 

Die Zinsen sind dann niedriger anzusetzen, wenn der Besteller eine 

geringere Belastung nachweist. Der Nachweis eines höheren Schadens durch 

den Hersteller ist zulässig. 

§11 Haftungsbeschränkung 

Schadensersatzansprüche – gleich aus welchem Rechtsgrund – sind sowohl 

gegen den Hersteller als auch gegen dessen Erfüllungs- bzw. Verrichtungs - 

gehilfen ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges 

Handeln bzw. Unterlassen vorliegt. 

Im Falle eines grob fahrlässigen Handelns bzw. Unterlassens ist die Haftung 

des Herstellers der Höhe nach beschränkt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren 

Schaden. 

Im Falle einfach fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch 

ein Handeln bzw. Unterlassen nicht leitender Angestellter ist die Haftung des 

Herstellers der Höhe nach beschränkt auf den vertragstypischen, vernünftigerweise 

vorhersehbaren Schaden. 

In jedem Fall bleiben unberührt eine Haftung des Herstellers für Schäden an 

Leben, Körper oder Gesundheit, eine Haftung nach dem Produkt haftungs - 

gesetz und sonstige Ansprüche aus Produzentenhaftung sowie bei Über nahme 

der Garantie durch den Hersteller. Beruft sich der Besteller auf die Übernahme 

der Garantie, so trägt er für das Vorliegen eines Garantie falles die Beweislast. 

Die Regelung des §11 findet auch auf Schadensersatzansprüche des Be - 

stellers im Zusammenhang mit Steuerungskomponenten, Tor-, Rollladenund 

Sonnenschutzantrieben Anwendung. 

§12 Haftung für Mängel bei Bearbeitung eingesandter Teile 

Der Hersteller haftet bei der Bearbeitung eingesandten Materials nicht für 

Mängel, die sich aus dem Verhalten des Werkstoffes ergeben. Werden eingesandte 

Teile durch Materialfehler oder sonstige Mängel bei der Bearbeitung 

unbrauchbar, so sind dem Hersteller die aufgewendeten Bearbeitungskosten 

zu ersetzen. 

§13 Anwendbares Recht, Gerichtsstand Teilnichtigkeit 

Für diese Verkaufsbedingungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen 

Hersteller und Besteller gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. 

Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. 

Soweit der Besteller Vollkaufmann i. S. des Handelsgesetzbuchs, juristische 

Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen 

ist, ist der Sitz des Herstellers ausschließlich Gerichtsstand für alle sich aus 

dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten. 

Das selbe gilt, wenn der Besteller keinen allgemeinen Gerichtsstand in 

Deutsch land hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt 

einer Klageerhebung nicht bekannt sind. 

Sollte eine Bestimmung in diesen Verkaufsbedingungen oder eine Bestim - 

mung im Rahmen sonstiger Vereinbarungen unwirksam sein oder werden, 

so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen Bestimmungen oder Verein - 

barungen nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung ist in 

diesem Fall durch eine wirksame Regelung zu ersetzen, deren wirtschaftlicher 

Erfolg dem der unwirksamen Regelung möglichst nahe kommt. 

Stand: 01.01.2005 

35

BECKER-Antriebe GmbH 

Friedrich-Ebert Str. 2-4 

35764 Sinn 

Deutschland 

Tel.: +49 (0) 27 72/5 07-0 

Fax: +49 (0) 27 72/5 07-110 

9/2009 4995 802 100 0 www.DIVIICE.de 

E-Mail: info@becker-antriebe.com 

www.becker-antriebe.de 

Das Leben zu erleichtern ist ein alter Traum 

der Menschheit. Ein Traum mit ganz realen 

Auswirkungen, zum Beispiel der Erfindung 

des Rades, der Nutzbarmachung von 

Elektrizität, oder der Entwicklung unzähliger 

kleiner und großer Erleichterungen für den 

Haushalt. Reife Leistungen, zu denen schon 

immer eine Menge Erfahrung, Wissen und 

Mut gehörten. Denn nichts ist komplizierter 

als die Verein fachung. Eine Herausforderung, 

die sich Becker-Antriebe auf die Fahnen 

geschrieben hat: „So einfach geht das“. 

Mit intelligenten Auto matisierungs-Ideen 

schaffen wir Freiräume für das Wesentliche 

im Leben. Genau das Richtige in einer 

komplexen Welt.

Mechanisches ZubehÃƒÂ¶r fÃƒÂ¼r Becker-Torantriebe - Becker-Antriebe ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?