04.02.2014 Aufrufe

Preisliste downloaden - Parkhotel Burgmühle

Preisliste downloaden - Parkhotel Burgmühle

Preisliste downloaden - Parkhotel Burgmühle

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Preise & Arrangements 2014


| ZEIT ZUM TRÄUMEN<br />

2 |<br />

WILLKOMMEN IM WOHLGEFÜHL<br />

Gestatten Sie uns, Sie einzuladen, vollkommenes Lebensgefühl<br />

zu spüren. Finden Sie hier einen Platz, der Behaglichkeit<br />

mit einem gewachsenen, traditionellen Umfeld auf<br />

höchstem Niveau verbindet. Dafür dreht sich das Mühlrad<br />

bis heute. Es ist Symbol für beständige Werte, wie gelebte<br />

Gastfreundschaft in einem familiengeführten Haus mit Tradition.<br />

Es zeigt gleichzeitig, wie alles in Bewegung ist, sich<br />

verändert und entwickelt. So, wie die Leichtigkeit der alpinen<br />

Wellness & SPA-Welten der <strong>Burgmühle</strong> mit der Natürlichkeit<br />

und dem Freiraum der Allgäuer Berge korrespondieren.<br />

Ein Wechselspiel der Gegensätze zwischen urgewaltiger<br />

Natur ringsum und der feinen Welt an kulinarischen Genüssen.<br />

Die <strong>Burgmühle</strong> will Ihr Domizil sein für Ihre beste<br />

Zeit. Sie will mit individuellem Charakter überraschen, mit<br />

menschlicher Herzlichkeit und Wärme für Ihre Lebensqualität<br />

sorgen. Dafür stehen drei Generationen zusammen mit<br />

allen Mitarbeitern der <strong>Burgmühle</strong> ein. Mit Herz und Hand,<br />

mit Freundlichkeit und dem Qualitätsanspruch, den Sie sich<br />

vielleicht schon lange wünschen.<br />

Persönlichkeit, die verbindet<br />

Ihre Familie Reinheimer


| 3<br />

WELLNESSPARADIES AUF ÜBER 1.400 QUADRATMETERN |<br />

Öffnungszeiten Vital-Schlössle täglich (außer Sonntag) von 08.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, von Oktober bis April nach Vereinbarung auch sonntags geöffnet<br />

Öffnungszeiten Schwimmbad täglich von 07.00 bis 21.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Sport- und Meditationsraum täglich von 07.00 bis 21.00 Uhr<br />

47<br />

9<br />

7<br />

11<br />

8<br />

6 5<br />

1<br />

2<br />

12 13<br />

10 4<br />

17<br />

14<br />

15<br />

16<br />

21<br />

22<br />

23<br />

1. Obergeschoss<br />

24<br />

26<br />

27<br />

25<br />

29<br />

28<br />

30<br />

31<br />

32<br />

37<br />

36<br />

24<br />

34<br />

35<br />

33<br />

38<br />

46<br />

45<br />

39<br />

40 42<br />

44<br />

48<br />

3<br />

18<br />

19<br />

20<br />

41<br />

43<br />

1 Anmeldung<br />

2 Shop<br />

3 Aufzug<br />

4 Eingangshalle mit Teebar<br />

5 Umkleide<br />

6 Dusche<br />

7 WC<br />

8 Garderobenschränke<br />

9 Hydrojet<br />

10 Magnetfeldtherapie<br />

11 Königswanne<br />

12 Kosmetik<br />

13 Kosmetik/Massage<br />

14 Massageraum<br />

15 Seifenbürstenmassage<br />

16 Rasulbad<br />

17 Softpackliege<br />

18 Ayurvedaraum<br />

19 med. Fußpflege<br />

20 St. Barth Kosmetik<br />

21 Sportraum mit Blick<br />

auf den Kurpark<br />

22 Meditationsbereich für<br />

Rückenschule, Gymnastik u.v.m.<br />

23 Tischtennisraum/Spielzimmer<br />

24 Liegewiese am Mühlbach<br />

25 Ruheraum mit Wasserbetten<br />

26 Tepidarium 40 °C<br />

27 Familiensauna 60 °C<br />

28 Eimer-Guss-Dusche<br />

29 Wechselbäder<br />

30 Erlebnispool mit Wasserfall,<br />

Whirlecke, Gegenströmer,<br />

Massagedüsen, Whirlpilz<br />

31 Wintergarten<br />

32 Vitalbar inklusive<br />

33 Blaue Grotte-Whirlpool<br />

34 Marktplatz<br />

35 Licht-Kristall-Therapieraum<br />

36 Solarium<br />

37 Infrarotkabine<br />

38 Stubensauna 80 °C<br />

39 Trinkbrunnen<br />

40 Eisbrunnen<br />

41 Erlebnisduschen<br />

42 Wechselbäder<br />

43 Blütendampfbad<br />

44 Kaminzimmer/Ruheraum<br />

45 Aufgusssauna 90 °C<br />

46 Solebad 40 °C<br />

47 Ausgang Garten<br />

48 Sanarium 60 °C<br />

von 12.00 bis 15.00 Uhr<br />

nur für Damen


| WELT DER BEAUTY 4 |<br />

Luxus pur<br />

GESICHTSBEHANDLUNG<br />

nach Sothys<br />

Hautdiagnose, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur,<br />

Gesichtsmassage mit Hals und<br />

Dekolleté, Maske und Tagespflege.<br />

für Sie 77,– € mit Ampullen 86,– €<br />

für Ihn 66,– € mit Ampullen 75,– €<br />

Auch einzeln buchbar<br />

• Korrektur der Augenbrauen ab 9,– €<br />

• Wimpern färben 14,– €<br />

• Augenbrauen färben 10,– €<br />

• Halspackung 25,– €<br />

• Entspannungsmassage<br />

Gesicht und Dekolleté ca. 20 min. 27,– €<br />

• Make up mit Schminkberatung 39,– €<br />

• kl. Make up 18,– €<br />

SPEZIALBEHANDLUNGEN<br />

FÜR DAS GESICHT nach Sothys<br />

Saisonal-Gourmet-Behandlung<br />

mit pflanzlichen Inhaltsstoffen. Sie gleicht die<br />

Anforderungen der Haut aus, die durch Hitze,<br />

Kälte und trockene Luft entstehen.<br />

ca. 85 min. 89,– €<br />

Hydrooptimale THI 3 + Kalzium Behandlung<br />

Intelligente Hydrierung, die auf dreifache Weise die<br />

Haut mit Feuchtigkeit versorgt, plus die Wirkung<br />

des Kalziums, sorgt für eine optimal gestärkte<br />

Haut voller Ausstrahlung.<br />

ca. 85 min. 88,– €<br />

Collagène Hyaluronique<br />

Intensive Anti-Aging-Behandlung mit Massage,<br />

abgestimmt auf den jeweiligen Hautalterungsgrad.<br />

Mit Aktivstoffen, die sichtbar und dauerhaft<br />

Ihrer Haut jugendliche Ausstrahlung zurückgeben.<br />

ca. 90 min. 120,– €<br />

Sothys Homme . Männerbehandlung<br />

Anti-Stress-Gesichts-Behandlung. Zur Hydrierung,<br />

Entschlackung und gegen Fältchen.<br />

ca. 75 min. 71,– €<br />

Beauty Garden Behandlung<br />

Behandlung zur Stimulation und Entspannung der<br />

Haut mit biologisch-ökologischen Pflegeprodukten,<br />

mit dem Duft von Rosmarin und Lavendel<br />

(ohne Ausreinigen und Augenbrauenkorrektur).<br />

ca. 55 min. 64,– €<br />

Aktiv Contour Augenbehandlung<br />

Intensivbehandlung der Augenpartie gegen Falten,<br />

Tränensäcke und Augenringe, zur Entstauung und<br />

Glättung.<br />

ca. 40 min. 45,– €<br />

SPEZIALBEHANDLUNGEN<br />

FÜR DEN KÖRPER nach Sothys<br />

Event Behandlung – Ganzkörpermassage<br />

Eine saisonale Aroma-Behandlung für alle Hauttypen,<br />

verleiht Ihrer Haut Geschmeidigkeit und<br />

Zartheit.<br />

ca. 55 min. 68,– €<br />

Aroma Ganzkörpermassage<br />

Diese exklusive Massage basiert auf westlichen<br />

und östlichen Techniken. Sie sorgt für tiefgreifende<br />

Entspannung und Vitalisierung. Mit der Duftnote:<br />

Zitrone & Bitterorange, Vanille & Sandelholz,<br />

Orangenblüte & Zedernholz.<br />

ca. 50 min. 65,– €<br />

Hanakasumi<br />

Eine wohltuende, regenerierende Körperbehandlung<br />

mit asiatischem Blütenduft. Ein spezielles<br />

Peeling nach japanischer Art, eine energetische<br />

Fußmassage sowie eine entspannende Körpermassage<br />

entführen Sie in das Land der Kirschblüte.<br />

ca. 55 min. 70,– €<br />

DEPILATION<br />

• Depilation Kinn/Oberlippe 12,– €<br />

• Achseln 15,– €<br />

• Beine ab 40,– €<br />

• Bikinizone ab 20,– €<br />

• Brust / Rücken 26,– bis 100,– €<br />

HÄNDE & FÜSSE<br />

• Maniküre ab 28,– €<br />

• Pediküre, Verschönerung des Nagels ab 30,– €<br />

• Fußpflege ab 35,– €<br />

• Lackieren 6,– €<br />

• Hand- oder Fußpeeling<br />

mit anschließender Massage 25,– €<br />

OHRKERZENBEHANDLUNG<br />

Ein leichter Unterdruck und die durch die Bewegung<br />

der Flamme hervorgerufenen Vibrationswellen wirken<br />

wie eine sanfte Trommelfellmassage. Dies führt<br />

zu einem intensiven Gefühl angenehmer Wärme<br />

und einem als „befreiend“ empfundenen Druckausgleich<br />

im Ohr, der Stirn und dem Nebenhöhlenbereich.<br />

ca. 35 min. 40,– €<br />

MAGNETFELD-THERAPIE<br />

Bringt den Körper ins Gleichgewicht<br />

Der Stoffwechsel wird angeregt. Chronische oder<br />

akute Schmerzen werden somit bekämpft. Diese<br />

Behandlung sollte wie eine Kur angewendet werden<br />

(mindestens 5 mal), um einen Erfolg zu erzielen.<br />

• 8 Minuten 8,– €<br />

• 5 x 8 Minuten 35,– €<br />

• 16 Minuten 10,– €<br />

• 5 x 16 Minuten 45,– €<br />

• Kissen 5,– €<br />

• 5 x Kissen 20,– €<br />

HYDROJET<br />

Die spezielle Massagewirkung des Hydrojet<br />

resultiert aus kreisenden Wasserstrahlen unter<br />

der flexiblen Liegefläche. Lockerung und Straffung<br />

des Gewebes.<br />

Ganzkörpermassage ca. 20 min. 24,– €<br />

BLAUE GROTTE – WHIRLPOOL<br />

Whirlgrotte ca. 20 min. 4,– €<br />

SOLARIUM<br />

Solarium 16 min. 8,– €<br />

Solarium 5 x 16 min. 35,– €


| 5 WELT DER BEAUTY |<br />

KLANGSCHALENMASSAGE<br />

Bei der Klangschalenmassage werden mehrere<br />

Klangschalen auf den Körper aufgelegt und angeschlagen.<br />

Dabei berühren feine Vibrationen und<br />

Töne Körper, Geist und Seele. Die Schalen helfen,<br />

Missklänge in uns selbst auszugleichen und aufzulösen.<br />

Fehlendes wird aufgefüllt und in Harmonie<br />

gebracht. Die Entspannung wird tief und Sie kommen<br />

in Einklang mit sich selbst.<br />

ca. 50 min. 70,– €<br />

FUSSREFLEXZONENMASSAGE<br />

mit Fußbad<br />

Durch das Massieren von festgelegten Zonen an<br />

den Füßen werden die natürlichen Lebenskräfte<br />

des Organismus angeregt und harmonisiert.<br />

ca. 45 min. 55,– €<br />

DORNMETHODE<br />

Die Dornmethode ist eine sehr sanfte Behandlungsart,<br />

bei der fehlstehende Wirbel nicht durch<br />

einen schnellen Impuls „eingerenkt“, sondern<br />

während einer rhythmischen Eigenbewegung<br />

des Patienten durch sanften, aber kraftvollen<br />

Fingerdruck korrigiert werden.<br />

ca. 50–60 min. 65,– €<br />

wunderbar<br />

LA STONE THERAPIE<br />

Spüren Sie, wie wohltuende warme Energie Millionen<br />

Jahre alter Vulkansteine in Ihren Körper strömt. Mit<br />

den thermischen Effekten (warm/kalt) werden Verspannungen<br />

gelöst und die Gewebefunktionen<br />

ausgeglichen.<br />

ca. 85 min. 99,– €<br />

La Stone Rücken ca. 25 min. 35,– €<br />

LOMI-LOMI<br />

mit Fußbad<br />

Balsam für Körper und Geist. Lange fließende<br />

Massagestriche wechseln sich ab mit tief ins<br />

Gewebe gehenden Techniken, Gelenke werden<br />

gedehnt, gekreist und gelockert.<br />

ca. 70 min. 90,– €<br />

Lomi-Lomi Rücken ca. 25 min. 38,– €<br />

CHINESISCHE TUINA MASSAGE<br />

Durch Reiben, Kneten, Klopfen und Drücken von<br />

Akupunkturpunkten werden sanft Blockaden im<br />

Körper gelöst.<br />

• Teilmassage ca. 30 min. 38,– €<br />

• Teilmassage ca. 60 min. 72,– €<br />

• Ganzkörper ca. 90 min. 93,– €<br />

VOLLMASSAGE<br />

Sportmassage<br />

Ganzkörpermassage mit gezieltem Druck auf<br />

verspannte und verkrampfte Muskulatur.<br />

ca. 50 min. 55,– €<br />

WELLNESS RÜCKENMASSAGE<br />

Sanfte Massagegriffe lösen Verspannungen und<br />

sorgen für ein allgemeines Wohlbefinden.<br />

ca. 25 min. 31,– €<br />

WELLNESS<br />

GANZKÖRPERMASSAGE<br />

Ruhige und sanfte Streichungen<br />

Neben dem Rücken werden auch Beine, Arme,<br />

Brust und Bauch massiert. Das Ergebnis ist<br />

Entspannung und allgemeines Wohlbefinden.<br />

ca. 50 min. 44,– €<br />

SEIFENBÜRSTENMASSAGE<br />

nach orientalischem Ritual<br />

Schwitzen im Dampfbad, Massage mit Peelinghandschuhen<br />

auf dem „heißen“ Stein, Wechselguss<br />

und zur Rückfettung ein Königsbad mit<br />

Ziegenmilch.<br />

ca. 70 min. 64,– €<br />

LYMPHDRAINAGE<br />

Durch sanften Druck, kreisende und pumpende<br />

Bewegungen wird das Lymphsystem aktiviert. Die<br />

Anwendung beruht auf ihre mehrfache Wirkungsweise:<br />

entspannend, entstauend, entschlackend.<br />

ca. 45 min. 50,– €<br />

ca. 25 min. 35,– €<br />

RASULBAD<br />

Orientalisches Pflegeritual<br />

KÖNIGSWANNEN-BÄDER<br />

bei Kerzenlicht mit einem Glas Sekt<br />

• Molkebad<br />

• Rosenblütenbad<br />

• Orangenblütenbad • Kräuterbad<br />

• Ziegenmilchbad • Meersalzbad<br />

• Algenbad<br />

• Zitronengrasbad<br />

• Lavendelbad<br />

1 Bad 1 Person ca. 25 min. 30,– €<br />

1 Bad 2 Personen ca. 25 min. 37,– €<br />

Bierbad ca. 25 min. 32,– €<br />

GANZKÖRPER-WICKEL<br />

von Wiener Kosmetikum<br />

Mit Bandagen wird der Körper zur Entschlackung,<br />

Entgiftung des Gewebes, zur Stabilisierung gegen<br />

Cellulite und Schwangerschaftsstreifen angeregt.<br />

• Aromawickel ca. 45 min. 45,– €<br />

• Algenwickel ca. 45 min. 45,– €<br />

• Straffungswickel ca. 45 min. 50,– €<br />

• Kaviarwickel ca. 45 min. 55,– €<br />

• Eiswickel ca. 45 min. 45,– €<br />

• Steinölwickel ca. 45 min. 45,– €<br />

• Aloeverawickel ca. 45 min. 50,– €<br />

4 Wickel für 165,– €<br />

WELLNESSPACKUNGEN<br />

in der Softpackliege<br />

Cleopatrabad ca. 25 min. 36,– €<br />

Nachtkerzenölbad ca. 25 min. 40,– €<br />

zur Entschlackung und Entgiftung<br />

Meersalzpackung ca. 35 min. 32,– €<br />

Frischalgenpackung ca. 55 min. 49,– €<br />

TEILMASSAGE<br />

Empfiehlt sich zur Behandlung von Verkrampfungen<br />

und Verspannungen im Rückenbereich.<br />

ca. 25 min. 38,– €<br />

Ein Ganzkörperpeeling mit Naturschlämmen in<br />

Kombination mit Strahlungswärme und Dampf<br />

regt den Körper zur Entschlackung und Entgiftung an.<br />

1 Person ca. 45 min. 35,– €<br />

2 Personen ca. 45 min. 48,– €<br />

zur Anregung<br />

Heubad ca. 55 min. 49,– €<br />

Moorbad ca. 35 min. 39,– €


| INFO 6 |<br />

WELLNESS-STORNIERUNGEN<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie uns bei Wellness-Stornierungen<br />

mindestens 1 Tag vorher informieren, da wir sonst 75% des<br />

Behandlungspreises berechnen müssen.<br />

15 % ERMÄSSIGUNG<br />

Im Monat Juni und Juli erhalten Sie auf alle Beauty-Einzelanwendungen<br />

von Montag bis Donnerstag (12.00 Uhr bis 15.30 Uhr)<br />

15 % Ermäßigung.<br />

Die <strong>Burgmühle</strong> ist der ideale Ort für – die bewusste Zweisamkeit – zum Kuscheln und Geniessen.<br />

Wenn Sie Ihre Flitterwochen bei uns verbringen, haben wir für Sie, bei einem<br />

Aufenthalt ab 3 Übernachtungen, eine besondere Hochzeitsüberraschung!<br />

Honey moon<br />

1-NACHT-GRATIS-PAKETE<br />

Bei allen eingerahmten Wellness-Paketen mit dem<br />

„Plus-Symbol“ haben Sie die Möglichkeit, diese von<br />

Sonntag bis Donnerstag (4 für 3) zu buchen und erhalten<br />

1 Nacht gratis, auch bei einer Buchung von<br />

Wellness À La Carte von Sonntag bis Freitag (5 für 4)<br />

bei 5 Anwendungen. Sind Sie 7 Tage bei uns und genießen<br />

ein eingerahmtes Paket mit dem „Plus-Symbol“, so erhalten Sie<br />

keine Prozente und <strong>Burgmühle</strong>ntaler, aber dafür 1 Nacht gratis.<br />

PAKET-ERMÄSSIGUNGEN<br />

Bei einer Buchung eines Pakets erhalten Sie auf jede weitere<br />

Anwendung, die Sie buchen, 10 % Ermäßigung.<br />

HOCHZEITSÜBERRASCHUNG:<br />

• ein romantisch dekoriertes Zimmer<br />

• 1 Flasche Sekt<br />

• abends einen schön gedeckten Tisch<br />

am offenen Kamin<br />

• ein Rosenblütenbad zu zweit<br />

mit zwei Gläsern Sekt<br />

Verbringen<br />

Sie die<br />

ersten<br />

Tage<br />

Ihrer<br />

Ehe<br />

bei uns


| 7 AYURVEDA |<br />

Ayurveda<br />

Ayurveda<br />

ist ein ganzheitliches, medizinisches System, das in Indien<br />

entstanden ist und dort seit 5.600 Jahren angewandt wird.<br />

Ayurveda bedeutet „Wissenschaft vom Leben”. Die ayurvedische Lehre<br />

betrachtet den Menschen als einen Mikrokosmos, ein Universum für<br />

sich. Dazu gehört die Abhyanga-Massage, die das Ziel hat, Ihnen Entspannung<br />

zu bringen, um Ihre natürliche und geistige Harmonie zu<br />

bewahren oder wiederherzustellen.<br />

Abhyanga bedeutet streicheln – Ihr Körper wird von der Kopfhaut bis<br />

zu den Füßen mit streichelnden Auf- und Abwärtsbewegungen, die<br />

Gelenke mit kreisenden Bewegungen eingeölt. Lassen Sie bei sanfter<br />

Musik Ihre Seele einfach baumeln!<br />

AYURVEDA – EINZELBEHANDLUNGEN<br />

• Abhyanga einzel mit Fußbad ca. 90 min. 99,– €<br />

• Abhyanga einzel mit Stirnguss und Fußbad ca. 115 min. 125,– €<br />

• Abhyanga synchron mit Fußbad ca. 90 min. 111,– €<br />

• Abhyanga synchron mit Stirnguss und Fußbad ca. 115 min. 145,– €<br />

• Garschana Massage ca. 25 min. 39,– €<br />

• Padabhyanga Fuß-Ölmassage ca. 30 min. 52,– €<br />

• Nabhi/Udara . wohltuende Bauchbehandlung ca. 25 min. 42,– €<br />

• Mukabhyanga . verjüngende Gesichtsmassage ca. 45 min. 55,– €<br />

• Upanahasveda Rückenbehandlung ca. 25 min. 42,– €<br />

ORIENTALISCHE<br />

AUSZEIT<br />

Buchbar ab 3 Tage<br />

• Abhyanga einzeln mit Fußbad<br />

• Mukabhyanga Gesichts-Kopfmassage<br />

• Stirnguss<br />

Preis 180,– €<br />

WELLNESS<br />

FÜR DIE SEELE<br />

Buchbar ab 3 Tage<br />

• Upanahasveda Rückenbehandlung<br />

• Mukabhyanga Gesichts-Kopfmassage<br />

• Padhabhyanga Fuß-Ölmassage<br />

Preis 130,– €<br />

Nimm<br />

Dir die Zeit,<br />

die schönen<br />

Dinge<br />

im Leben<br />

zu sehen<br />

und<br />

zu genießen


| LIGNE ST. BARTH 8 |<br />

Ligne St. Barth<br />

Kostbarkeit aus der Karibik. Ligne St. Barth zählt zu den internationalen<br />

Geheimtipps der Topmodels und Prominenz. Luxuspflege exklusiv im<br />

<strong>Parkhotel</strong> <strong>Burgmühle</strong>. Lassen Sie Ihre Haut, Seele und Ihren Körper mit<br />

den karibischen Wellnessbehandlungen nach überlieferten Rezepturen<br />

der Arawak Indianer verwöhnen.<br />

Die natürlichen Rohstoffe werden nach den höchstmöglichen Qualitätsstandards<br />

ausgesucht. Aufgrund der durch die natürlichen Ressourcen<br />

limitierten Produktion wird Ligne St. Barth nur in ausgewählten Häusern<br />

geführt. Gönnen Sie auch Ihrer Haut Urlaub vom Feinsten. Freuen<br />

Sie sich auf die wohltuende, entspannende und kräftigende Wirkung.<br />

Ligne St. Barth<br />

LIGNE ST. BARTH PRESSEZITATE<br />

marie claire: „Heiß begehrt, ein absolutes Schönheitselexier!…“<br />

Cosmopolitan: „…Ein karibisches Märchen…“<br />

Prof i Kosmetik: „Die Prominenz ist auf den Geschmack<br />

gekommen!“ Madame: „Streicheleinheiten für die Haut…<br />

das reinste Vergnügen.“ Vogue: „Weltklasse“ Petra: „Die<br />

hohe Schule der Kosmetik“ Gala: „Der Geheimtipp berühmter<br />

Top-Models“ Stern: „Die Rockefellers, Agnellis<br />

und Rothschilds beölen sich damit.“<br />

ST. BARTH SENSATION<br />

Edle Körperpackung mit wohltuender Entspannungsmassage<br />

Diese wohltuende Körperpackung spendet intensive Feuchtigkeit und<br />

ist ein Genuss für alle Sinne. Sie wählen Ihren Lieblingsduft aus Bourbon-Vanille,<br />

zarten Tiaré-Blüten oder exotischer Lilie aus. Eine cremigseidige<br />

Packung wird sanft auf Ihrem Körper verteilt und ausgestrichen.<br />

Nachdem die pflegende Körperpackung Ihre Haut intensiv mit Nährstoffen<br />

und Lipiden aus hochwertigsten pflanzlichen Ölen versorgt hat,<br />

entspannen Sie bei einer herrlich duftenden Massage. Sie erhalten ein<br />

sichtbar verfeinertes und samtig-seidiges Hautbild am ganzen Körper.<br />

ca. 55 min. 85,– €<br />

ST. BARTH DREAM<br />

Exotische Schönheitsbäder<br />

Entspannende und intensiv pflegende Schönheitsbäder auf Basis<br />

unseres extra milden Duschgels, in Verbindung mit Kokosnuss-Vanille,<br />

Avocado-Tiaré, Kokosnuss-Lilie oder einer selbstkreierten Lieblingsmixtur<br />

aus exotischen Ölen und Lotionen. Genießen Sie ein karibisches<br />

Dufterlebnis, bei dem die Haut nachhaltig mit wertvollen Mineralien<br />

und Vitaminen versorgt wird. Dieses pflegende Schönheitsbad verleiht<br />

Ihrer Haut einen lang anhaltenden samtigen Schimmer.<br />

ca. 25 min. 39,– €<br />

ST. BARTH ELASTICITY<br />

Körperpackung mit Tonerde & Ananas- oder Gurken-Mousse<br />

Intensive Körperpflege zur Verbesserung des Hautbildes durch wertvolle<br />

Mineralien und Vitamine als natürlicher Bestandteil von Tonerde<br />

und frischem Ananas- oder Gurken-Mousse. Efeu, Menthol und Kampfer<br />

aktivieren und entschlacken das Gewebe, kalt gepresstes Avocado-Öl<br />

liefert wichtige Nährstoffe. Das Ergebnis ist ein sichtbar verfeinertes<br />

und gestrafftes Hautrelief.<br />

ca. 25 min. 52,– €


| 9 LIGNE ST. BARTH |<br />

ST. BARTH PURENESS<br />

Gesichts- und Dekolleté–Behandlung mit Handmassage<br />

Erleben Sie eine außergewöhnlich sanfte Behandlung von Gesicht,<br />

Hals, Dekolleté und Händen. Genießen Sie die frischen Düfte natürlicher<br />

Elixiere, die an einen bunten Obstkorb erinnern. Die hochwertigen,<br />

pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen und<br />

Mineralien wirken intensiv klärend und regen die Eigenaktivität der<br />

Haut an. Sie erhalten ein klares, ebenmäßiges und frisches Hautbild.<br />

ca. 85 min. 114,– €<br />

ST. BARTH FRESHNESS<br />

Gesichts- und Dekolleté–Behandlung<br />

mit Handmassage und frischem Papaya, sowie Ananas- oder Gurken-<br />

Mousse. Genießen Sie eine intensive Gesichtsbehandlung. Die Wirkung<br />

der hochwertigen, pflanzlichen Pflegeprodukte mit natürlichen Vitaminen<br />

und Mineralien wird durch frisch zubereitete Früchte intensiv<br />

unterstützt. Sie erhalten ein sichtbar klareres, ebenmäßigeres und<br />

frischeres Hautbild.<br />

ca. 85 min. 124,– €<br />

ST. BARTH HARMONY<br />

Verwöhnende Körpermassage<br />

Sanfte, entspannende Körpermassage mit speziell auf Ihre Bedürfnisse<br />

abgestimmten intensiven Pflegeprodukten. Wählen Sie reines Kokosnuss-Öl,<br />

kaltgepresstes Avocado-Öl oder Efeu-Gel und Menthol-Öl<br />

zur Stärkung von Gewebe und Hautmantel. Als Finish wählen Sie Ihre<br />

Lieblings-Bodylotion Bourbon-Vanille, Tiaré-Blüte oder feine Lilie aus.<br />

ca. 55 min. 87,– €<br />

ST. BARTH SLIMNESS<br />

Wohltuende und entstauende Beinmassage<br />

Für eine schnelle Entlastung und Entspannung bei schweren Beinen.<br />

Unser Efeu-Gel wirkt entstauend und entwässernd, kräftigt die Venen<br />

und regt das Lymphsystem an. Menthol und Kampfer fördern die Mikrozirkulation,<br />

erfrischen und beleben. Als Finish wählen Sie Ihre Lieblings-<br />

Bodylotion aus.<br />

ca. 25 min. 41,– €<br />

ST. BARTH SOFTNESS<br />

Körper-Peelingmassage mit Kokosnuss-Öl & Papaya<br />

Entspannende Peelingmassage für eine zarte, samtige und ebenmäßige<br />

Haut. Die Fruchtenzyme frischer Papaya, Naturjoghurt und ein spezieller<br />

mineralisierter Seesandkomplex entfernen abgestorbene Hautschüppchen.<br />

Reines Kokosnuss-Öl pflegt die Haut nachhaltig und verwöhnt<br />

sie mit wertvollen Nährstoffen. Ideal als Vorbereitung für eine<br />

besonders lang anhaltende und gleichmäßige Bräune.<br />

ca. 25 min. 44,– €<br />

ST. BARTH SUN DOWNER<br />

Körperpackung mit grüner Tonerde & feinem Melonenmousse<br />

Die erfrischende und nachhaltig Feuchtigkeit spendende Körperpackung<br />

pflegt die Haut intensiv nach dem Sonnenbad, wirkt beruhigend, lindert<br />

Hautirritationen und regt die Zellerneuerung der Haut an. Ein Finish mit<br />

St. Barth Aloe Vera Gel wirkt zusätzlich kühlend und sorgt für eine anhaltende<br />

Durchfeuchtung und eine schnelle Regeneration der Haut durch<br />

wertvolle Mineralien und Vitamine.<br />

ca. 55 min. 64,– €<br />

LORIENT<br />

St. Barth Harmony Verwöhnende Körpermassage<br />

St. Barth Freshness Gesichts- und Dekolleté-Behandlung<br />

mit frischen, exotischen Zutaten und pflegender Handmassage<br />

Preis 165,– €<br />

FLAMANDS<br />

St. Barth Softness Pflegende Körper-Peelingmassage mit<br />

Kokosnuss-Öl, frischer Papaya und extra feinem Seesand<br />

St. Barth Elasticity Körperpackung mit Tonerde, Ananas oder Gurke<br />

St. Barth Harmony Verwöhnende Körpermassage<br />

St. Barth Freshness Gesichts- & Dekolleté-Behandlung<br />

mit frischen, exotischen Zutaten und pflegender Handmassage<br />

Preis 249,– €<br />

So – Do 1 Nacht gratis: Infos S. 6<br />

ST. BARTH CHILL OUT<br />

ST. BARTH CHILL OUT<br />

Körperbehandlung mit warmen Venusmuscheln<br />

Körperbehandlung mit warmen Venusmuscheln<br />

Einzigartige und tief entspannende Körperbehandlung mit<br />

speziellen, Einzigartige sich und selbst tief erwärmenden entspannende Venusmuscheln Körperbehandlung und mit<br />

kaltgepresstem speziellen, sich Avocado-Öl. selbst erwärmenden Venusmuscheln und<br />

kaltgepresstem Avocado-Öl.<br />

In Kombination mit ausstreichenden Bewegungen und<br />

manuellen In Kombination Massagegriffen mit ausstreichenden löst dies sanft Bewegungen Verspannungen, und<br />

wirkt manuellen stresslindernd, Massagegriffen regt den Gewebestoffwechsel löst dies sanft Verspannungen, sowie<br />

den wirkt Lymphfluss stresslindernd, an, fördert regt die den Durchblutung Gewebestoffwechsel und versorgt sowie<br />

die den Haut Lymphfluss intensiv mit an, Feuchtigkeit, fördert die Durchblutung wertvollen Mineralien und versorgt<br />

und die Vitaminen. Haut intensiv mit Feuchtigkeit, wertvollen Mineralien<br />

und Vitaminen.<br />

Aufgrund der Wärme werden auch Kalzium-Ionen der<br />

Muschelschalen Aufgrund der Wärme freigesetzt werden und auch an die Kalzium-Ionen Haut abgegeben. der<br />

Das Muschelschalen Ergebnis ist ein freigesetzt straffes und und gesundes an die Hautbild. abgegeben.<br />

Das Ergebnis ist ein straffes und gesundes Hautbild.<br />

Als Finish verwöhnen wir Sie mit einem Hauch Karibik:<br />

Bodylotion Als Finish mit verwöhnen kaltgepresstem wir Sie mit Avocado-Öl einem Hauch und dem Karibik:<br />

dezenten Bodylotion Duft mit von kaltgepressten reiner Bourbon-Vanillie, Avocado-Öl karibischer und dem<br />

Tiaré-Blüte dezenten oder Duft besonders von reiner feiner Bourbon-Vanillie, Lilie. karibischer<br />

Tiaré-Blüte oder besonders feiner Lilie.<br />

ca. 85 min. 140,– €<br />

ca. 85 min. 140,– €<br />

chill out


| ALPIENNE 10 |<br />

Das ist die<br />

alpine<br />

Kraft<br />

der Alpen<br />

GIPFELGLÜCK<br />

Buchbar ab 4 Tage<br />

• Alpienne Harmonie<br />

• Alpienne Peeling<br />

• Alpienne Packung<br />

• Alpienne Sport und Vital<br />

• Alpienne Honig-Zirben-Bad<br />

Preis 225,– €<br />

So – Do 1 Nacht gratis: Infos S. 6<br />

BERGTRÄUME<br />

Buchbar ab 3 Tage<br />

• Alpienne Peeling<br />

• Alpienne Relax & Harmonie<br />

• Alpienne Massage<br />

• Alpienne Honig-Zirben-Bad<br />

Preis 175,– €<br />

So – Do 1 Nacht gratis: Infos S. 6<br />

NATUR PUR<br />

Buchbar ab 2 Tage<br />

• Alpienne Rückenmassage<br />

• Alpienne Kräuterbad<br />

• Alpienne Gesichts- und Dekolletémassage<br />

Preis 85,– €


| 11 ALPIENNE |<br />

ALPIENNE PEELING<br />

Neues Hautgefühl durch ein Ganzkörper-<br />

Honig-Peeling.<br />

ca. 30 Min. 28,– €<br />

ALPIENNE MASSAGEN<br />

mit Murmeltieröl<br />

fördert die Durchblutung, regeneriert Hautzellen,<br />

löst Verspannungen und Muskelverkrampfungen<br />

und stärkt das Immunsystem<br />

mit Johanniskrautöl<br />

wirkt beruhigend, bei Erschöpfung,<br />

Schlaflosigkeit, nervösen Beschwerden<br />

mit Arnikaöl<br />

erhöht die Durchblutung, wirkt kühlend,<br />

steigert die Leistungsfähigkeit und hilft<br />

bei Muskelregeneration<br />

ca. 50 min. 55,– €<br />

ALPIENNE HARMONIE<br />

Kräuterfußbad mit Fußmassage,<br />

Entspannungsmassage mit dampferhitzten<br />

Kräuterstempeln<br />

ca. 55 min. 62,– €<br />

ALPIENNE<br />

RELAX & HARMONIE<br />

Kräuterfußbad und Fußmassage, Kopf- und<br />

Gesichtsmassage, Entspannungsmassage<br />

mit dampferhitzten Kräuterstempeln<br />

ca. 85 Min. 91,– €<br />

ALPIENNE SPORT-VITAL<br />

Kräuterfußbad mit Fußmassage, Murmeltieröl<br />

und Kräuterwickel für Gelenke und<br />

Rücken, Sport-Vitalmassage mit dampferhitzten<br />

Kräuterstempeln<br />

ca. 85 min. 95,– €<br />

ALPIENNE<br />

RÜCKENMASSAGE<br />

tut immer gut ca. 25 min. 39,– €<br />

ALPIENNE<br />

SPORT-VITAL-PACKUNG<br />

löst Verkrampfungen und Verspannungen und<br />

fördert die Durchblutung<br />

ca. 35 min. 40,– €<br />

ALPIENNE<br />

ENTSCHLACKUNGS-PACKUNG<br />

wirkt entschlackend, entgiftend und entwässernd<br />

sowie durchblutungsfördernd und fettverbrennungsfördernd<br />

ca. 35 min. 40,– €<br />

ALPIENNE KRÄUTERBAD<br />

wirkt beruhigend ca. 25 min. 32,– €<br />

ALPIENNE HEUBLUMENBAD<br />

wirkt belebend ca. 25 min. 32,– €<br />

ALPIENNE HONIG-ZIRBEN-BAD<br />

wirkt entspannend und regenerierend<br />

ca. 25 min. 32,– €


| WELLNESS À LA CARTE 12 |<br />

STELLEN SIE SICH<br />

IHR PERSÖNLICHES<br />

WELLNESS-<br />

PROGRAMM<br />

ZUSAMMEN<br />

MENÜ 1<br />

MENÜ 2<br />

Wellness Ganzkörpermassage<br />

oder<br />

Aromawickel (Ganzkörperwickel)<br />

oder<br />

Nachtkerzenölbad<br />

oder<br />

St. Barth Softness (Körperpeeling)<br />

St. Barth Dream (exotisches Schönheitsbad)<br />

oder<br />

St. Barth Slimness (wohltuende, entspannende Beinmassage)<br />

oder<br />

Alpienne Entschlackungspackung<br />

oder<br />

Ohrkerzenbehandlung<br />

Bei 1 oder 2 Übernachtungen<br />

können Sie sich aus den Menüs 1 und 2<br />

je eine Anwendung aussuchen<br />

Preis 79,– €<br />

Bei 3 oder 4 Übernachtungen<br />

können Sie sich aus den Menüs 1 bis 4<br />

je eine Anwendung aussuchen<br />

Preis 169,– €<br />

So – Do 1 Nacht gratis: Infos S. 6<br />

Ab 5 Übernachtungen<br />

können Sie sich aus allen 5 Menüs<br />

je eine Anwendung aussuchen<br />

Preis 249,– €<br />

So – Fr 1 Nacht gratis: Infos S. 6<br />

MENÜ 3<br />

MENÜ 4<br />

MENÜ 5<br />

Seifenbürstenmassage nach orientalischem Ritual<br />

oder<br />

Gesichtsbehandlung für Sie<br />

oder<br />

Alpienne Harmonie<br />

oder<br />

Gesichtsbehandlung für Ihn<br />

Lomi-Lomi Rücken<br />

oder<br />

Teilmassage<br />

oder<br />

Rasulbad<br />

oder<br />

Alpienne Kräuterbad<br />

Saisonale Gourmet-Behandlung nach Sothys<br />

(Gesichtsbehandlung für Sie)<br />

oder<br />

St. Barth Pureness (Gesichtsbehandlung)<br />

oder<br />

Alpienne Relax und Harmonie<br />

oder<br />

Hanakasumi mit Gesichtsmassage


| 13 WELLNESS FÜR SIE & IHN |<br />

LADIES DAYS<br />

Buchbar ab 1 Tag<br />

• Cleopatrapackung<br />

• Entspannungsmassage Gesicht und Dekolleté<br />

• Wellness Rückenmassage<br />

• Whirlgrotte<br />

Preis 87,– €<br />

MEINE MAMA IST DIE BESTE<br />

Buchbar ab 1 Tag<br />

• Cleopatrapackung<br />

• St. Barth Slimness<br />

• Gesichtsbehandlung nach Sothys<br />

Preis 135,– €<br />

ZEIT ZU ZWEIT<br />

Buchbar ab 2 Tage<br />

Genießen Sie zusammen:<br />

• Rosenblütenbad<br />

• Rasulbad<br />

• Wellness Rückenmassage<br />

• Whirlgrotte<br />

Preis für 2 Personen 152,– €<br />

NUR FÜR IHN<br />

Buchbar ab 1 Tag<br />

• Lomi-Lomi Rückenmassage<br />

• Bierbad<br />

• Entspannungsmassage Gesicht und Dekolleté<br />

Preis 87,– €<br />

NUR FÜR SIE<br />

Buchbar ab 1 Tag<br />

• Gesichtsbehandlung<br />

• Wellness Ganzkörpermassage<br />

• Rosenblütenbad<br />

• Maniküre<br />

• Well-Vital-Salat<br />

• Glas Sekt<br />

Preis 176,– €<br />

VITAL TAGE<br />

Buchbar ab 3 Tage<br />

• La Stone Rücken<br />

• Ziegenmilchbad<br />

• Wellness Ganzkörpermassage<br />

• Hydrojet<br />

Preis 124,– €<br />

Manchmal<br />

träume ich<br />

davon,<br />

dass ich nicht<br />

immer nur<br />

blühe,<br />

sondern<br />

auch Zeit<br />

und Ruhe habe,<br />

um neue Kraft<br />

für meine<br />

Triebe<br />

zu sammeln


| GOLFEN IM ALLGÄU 14 |<br />

GOLFWOCHEN<br />

VOM 15. APRIL BIS 15. NOVEMBER<br />

Eines der größten und schönsten Golfparadiese<br />

Deutschlands: Golfplatz Sonnenalp und Oberallgäu<br />

Zusammengeschlossen 45 Loch-Anlage<br />

und natürlich reduzierte Preise für unsere Gäste.<br />

Der wichtigste<br />

Schlag im Golf<br />

ist der nächste.<br />

GOLFPLATZ SONNENALP & OBERALLGÄU<br />

Unter den Top 5 in Deutschland<br />

Spielgebühren in € Unsere Gäste Normaltarif<br />

2013 Erw. | Adults Erw. | Adults<br />

IHRPRIVATES<br />

OPENING<br />

Greenfee 18 Loch 70,50 82,50<br />

5-Tages-Greenfee 309,00 361,00<br />

Greenfee 9 Loch 39,50 45,50<br />

Kurzplatz 28,00 32,00<br />

30 % Greenfee-Ermässigung auf dem Golfplatz Oberstdorf.<br />

Bei allen Kursen sind<br />

Leihschläger, Übungsbälle und Driving-Range-Benutzung inklusive.


| 15 GOLFEN IM ALLGÄU |<br />

SCHNUPPERKURS*<br />

Zum Einstieg und Kennenlernen des Golfspiels<br />

Jeden Sonntag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.<br />

• 2 Stunden Golfunterricht (min. 3, max. 10 Personen)<br />

ANFÄNGERKURS*<br />

3 Tage<br />

Der richtige Einstieg für Sie, damit Golf zum Erlebnis wird!<br />

(Grundlage für Fortgeschrittenenkurs)<br />

Montag bis Mittwoch jeweils 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />

(min. 3, max. 10 Personen)<br />

Programm<br />

Montag<br />

Dienstag<br />

Mittwoch:<br />

JUGENDKURS*<br />

8 bis 14 Jahre<br />

• Begrüßung und Vorstellung des Golfspiels<br />

• Vermittlung der Grundkenntnisse<br />

(Chippen, Pitchen, Putten)<br />

• Schwungaufbau mit Eisenschlägern<br />

(vom Vollschwung bis zum kurzen Spiel)<br />

• Regelkunde mit Video und Etikettenlehre<br />

• Wiederholung des Trainingsprogrammes<br />

der vergangenen Tage<br />

• Abschluss-Putting-Turnier<br />

• Ausgabe der Zertifikate an jeden Teilnehmer<br />

Spiel und Spaß mit Andy<br />

Jeden Samstag jeweils von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr.<br />

(min. 3, max. 8 Personen)<br />

• Training von allen Schlagvariationen<br />

• Abschluss-Wettspiel (Putt- oder Pitchturnier)<br />

* Kurspreise auf Anfrage!<br />

7 TAGE GOLFEN + GREENFEE<br />

• 7 Übernachtungen mit Wellnesspension<br />

• Begrüßungspiccolo<br />

• Galadinner mit Tanz<br />

• Bayrischer Abend mit Musik<br />

• freie Benutzung des Wellnessparadieses<br />

• 4 Tage Greenfee<br />

• € 40,– Wellnessgutschein (<strong>Burgmühle</strong>n-Taler)<br />

Hauptsaison<br />

€ pro Pers.<br />

Suite ab 1.306,– ab 1.273,–<br />

DZ de luxe ab 1.200,– ab 1.153,–<br />

DZ ab 1.093,– ab 1.047,–<br />

EZ ab 1.147,– ab 1.120,–<br />

4 TAGE GOLFEN + GREENFEE<br />

von Sonntag bis Donnerstag<br />

• 4 Übernachtungen mit Wellnesspension<br />

• Begrüßungspiccolo<br />

• Galadinner mit Tanz<br />

• freie Benutzung des Wellnessparadieses<br />

• 2 Tage Greenfee<br />

Hauptsaison<br />

Saison<br />

Saison<br />

€ pro Pers.<br />

Suite ab 686,– ab 666,–<br />

DZ de luxe ab 622,– ab 594,–<br />

DZ ab 558,– ab 530,–<br />

EZ ab 590,– ab 574,–<br />

IHRE WAHL IM ALLGÄU<br />

BIS ZU 30 % %<br />

%%<br />

GREENFEE ERMÄSSIGUNG


| AKTIV-WOCHEN . SOMMER NACH WAHL 16 |<br />

AUCH 2014<br />

VON MAI BIS NOVEMBER SIND DIE BERGBAHNEN OBERSTDORF UND KLEINWALSERTAL INKLUSIVE!<br />

fellhornbahn | nebelhornbahn | söllereckbahn | kanzelwandbahn | walmendingerhornbahn | ifen | heubergarena<br />

6 für 5<br />

21.04. – 27.04.<br />

5 für 4<br />

23.02. – 28.02.<br />

04.03. – 09.03.<br />

13.04. – 18.04.<br />

4 für 3<br />

27.04. – 01.05.<br />

25.05. – 29.05.<br />

15.06. – 19.06.<br />

6 TAGE FÜR 5 ODER<br />

5 TAGE FÜR 4 ODER<br />

4 TAGE FÜR 3<br />

WÄHLEN SIE IHREN KURZURLAUB AUS<br />

• Übernachtung mit Wellnesspension<br />

• Begrüßungspiccolo<br />

• freie Benutzung des Wellnessparadieses<br />

Die Zimmerpreise (je nach Zimmerkategorie) entnehmen Sie bitte der aktuellen<br />

Zimmerpreisliste. Nicht mit anderen Paketen und Pauschalen kombinierbar.<br />

Unbegrenzt<br />

Bergbahnen<br />

nutzen –<br />

täglich ein<br />

neues<br />

Gipfelerlebnis.<br />

SOMMER NACH WAHL<br />

29.06. – 03.08.2014<br />

SOMMER<br />

• 7 Übernachtungen mit Wellnesspension NACH WAHL<br />

• Begrüßungspiccolo<br />

• Dienstag – Galaabend mit Live-Musik und Tanz<br />

• Freitag – Bayrischer Abend mit Musik<br />

• freie Benutzung des Wellnessbereiches<br />

• Bergbahnen Oberstdorf und Kleinwalsertal inklusive<br />

• Bus und Bahn inklusive<br />

Ab 7 Übernachtungen haben Sie die Möglichkeit zu wählen zwischen:<br />

5 % ERMÄSSIGUNG auf den regulären VP Zimmerpreis<br />

+ 1 WELLNESS-GUTSCHEIN (<strong>Burgmühle</strong>n-Taler) IM WERT VON 40,– €<br />

ODER<br />

10 % ERMÄSSIGUNG auf den regulären Zimmerpreis ohne Wellness-Gutschein<br />

(das sind nochmals 5 % Ermäßigung auf den roten 7-Tages-Preis in der Preistabelle).<br />

Die Zimmerpreise (je nach Zimmerkategorie) entnehmen Sie bitte der aktuellen<br />

Zimmerpreisliste. Nicht mit anderen Paketen und Pauschalen kombinierbar.


| 17 IHR PROGRAMM |<br />

WAS IST LOS IN DER BURGMÜHLE<br />

Wochenprogramm<br />

UNTERHALTUNGS- &<br />

SPORTPROGRAMM<br />

Tolle Idee…<br />

Montag<br />

• Wassergymnastik<br />

• Fahrt mit dem Hotelbus<br />

zur Allgäuer Keramik<br />

oder zur Breitachklamm<br />

• Rückenschule<br />

• Vorstellung unseres<br />

Vital-Schlössles<br />

Dienstag<br />

• Waldlauf<br />

• Kutschfahrt ins Rohrmoostal<br />

• Phantasie-Reise<br />

im Wellnessbereich<br />

• Nordic Walking<br />

oder Rückenschule<br />

• Galaabend mit Live-Musik<br />

und Tanz<br />

Mittwoch<br />

• Wassergymnastik<br />

• Fahrradtour oder Wanderung<br />

• Saunaaufguss in der<br />

Stubensauna<br />

Donnerstag<br />

• Waldlauf<br />

• Fahrt mit dem Hotelbus zur<br />

Käserei nach Gunzesried<br />

• Phantasie-Reise<br />

im Wellnessbereich<br />

• Therabandgymnastik<br />

• Fackelwanderung<br />

Freitag<br />

• Wassergymnastik<br />

• Rückenschule<br />

• Nordic Walking<br />

• Bayrischer Abend mit Musik<br />

Samstag<br />

• Weißwurstfrühstück<br />

• Wanderung<br />

• Saunaaufguss in der<br />

Stubensauna<br />

• Abendmenü<br />

mit Dessertbuffet<br />

Sonntag<br />

• Waldlauf oder<br />

Nordic Walking<br />

• Sektfrühstück<br />

• Themenbuffet<br />

• Musik- und Tanzabende<br />

• Lichtbildervorträge<br />

• Modenschauen<br />

• in den Ferien Kinderprogramm<br />

• Kutschenfahrten<br />

• Kegelabende / Eisstockschießen<br />

• Infoabende in unserem Vital-Schlössle<br />

• Waldlauf / Walking<br />

• Nordic Walking<br />

• Bauch-Beine-Po<br />

• Muskelentspannung<br />

• Radfahren / Mountainbiken<br />

• Wassergymnastik<br />

• Fackelwanderung<br />

• geführte Wanderungen<br />

• Schlauchbootfahren auf der Iller<br />

• Ausflüge mit dem Hotelbus<br />

• kulturelle Veranstaltungen<br />

im 100 m entfernten Kurhaus<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Tolle Geschenk-Idee<br />

Mit einem Gutschein<br />

der <strong>Burgmühle</strong> für Ihre lieben,<br />

Verwandten oder Freunde<br />

liegen Sie für jeden Anlass,<br />

z. B. zum Hochzeitstag, Geburtstag,<br />

Jubiläum, zu Weihnachten oder als<br />

Überraschung bestimmt richtig.<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Für Sie


| ZIMMERPREISE 2014<br />

Bei den Grundrissen und<br />

Zimmereinrichtungen sind<br />

Abweichungen möglich.<br />

vp-preis pro pers./tag in euro<br />

7-tages-preis inkl. 5 % ermässigung<br />

Sondersaison Vor-/Nachsaison Zwischensaison Saison Hauptsaison Weihnachten-NJ<br />

02.11. – 07.12.14 06.01. – 26.01.14 26.01. – 16.02.14 13.04. – 04.05.14 16.02. – 09.03.14 20.12. – 06.01.14<br />

23.03. – 13.04.14 09.03. – 23.03.14 22.06. – 31.08.14 25.05. – 01.06.14<br />

04.05. – 25.05.14 12.10. – 02.11.14 15.06. – 22.06.14<br />

01.06. – 15.06.14 31.08. – 12.10.14<br />

ca. m 2 VP VP VP VP VP VP<br />

Einzelzimmer 20<br />

114/119 111,– 115,– 120,– 126,– 130,– 139,–<br />

7 Tage 738,– 765,– 798 ,– 838,– 865,–<br />

€<br />

€<br />

Einzelzimmer 22 – 28<br />

201/212/214/220 121,– 125 ,– 132,– 136,– 143,– 150,–<br />

7 Tage 805,– 831,– 878,– 904,– 951,–<br />

€<br />

€<br />

Doppelzimmer 26<br />

103/106/119 101,– 106,– 112,– 115,– 122,– 129,–<br />

7 Tage 672,– 705,– 745,– 765,– 811,–<br />

€<br />

€<br />

Doppelzimmer 29 – 32<br />

126/127/129/ 114,– 118,– 123,– 129,– 132,– 140,–<br />

202 /203/204/211 7 Tage 758,– 785,– 818,– 858,– 878,–<br />

€<br />

€<br />

Doppelzimmer de Luxe 38<br />

104/105/107 – 112 116,– 120,– 127,– 131,– 138,– 143,–<br />

221/222 7 Tage 771,– 798,– 845,– 871,– 918,–<br />

€<br />

€<br />

Doppelzimmer de Luxe 36<br />

205 – 210 122,– 126,– 133,– 137,– 144,– 151,–<br />

215 – 219 7 Tage 811,– 838,– 884,– 911,– 958,–<br />

€<br />

€<br />

Suite 54 – 60<br />

120 – 123 132,– 136,– 144,– 149,– 154,– 161,–<br />

125/128/130 7 Tage 878,– 904,– 958,– 991,– 1.024,–<br />

€<br />

€<br />

Für Druckfehler<br />

wird nicht gehaftet!<br />

7 Tage-Preise Sie erhalten zusätzlich ab einer Buchung von 7 Tagen 5 % Ermäßigung (roter Preis = 7 Tages-Preis inkl. 5 % Ermäßigung) auf Übernachtung mit VP<br />

+ einen Wellness-Gutschein (<strong>Burgmühle</strong>n-Taler) im Wert von 40,– €. Gilt nicht bei Paket-Angeboten und vom 20.12.2013 – 06.01.2014.


Bauvorhaben:<br />

Bauort:<br />

Auf der Insel 3 + 4<br />

87538 Fischen<br />

Flur Nr. 41, 41/4, 42/6 Gemarkung: Fischen<br />

Antragsteller:<br />

Auf der Insel 2, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Unterschrift<br />

Nachbarn:<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr.40, Fischen:<br />

Alfred u. Gabriele Hollfelder, Eichendorffstraße 25, 87509 Immenstadt<br />

Barbara Schug, Neuhof 3, 93197 Zeitlarn<br />

Stefan u. Susanne Hollfelder, Auf der Höh 29, 87509 Immenstadt<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/14,42/15,42/21, Fischen:<br />

Gemeinde Fischen, Weiler 16, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/57, Fischen: Auf der Insel 6, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/58, Fischen: Auf der Insel 8, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/100+101, Fischen: Auf der Insel 6a, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/23, Fischen: Auf der Insel 5, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/5, Fischen: Auf der Insel 5a, 87538 Fischen<br />

Planinhalt:<br />

Datum: 01.03.2013<br />

Maßstab: 1 : 100<br />

Gez.: Moths<br />

.....................................................................<br />

H/B = 575 / 1000 (0.58m²) Allplan 2012<br />

...................................................................................................................................<br />

Unterschrift<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr.40, Fischen:<br />

Alfred u. Gabriele Hollfelder, Eichendorffstraße 25, 87509 Immenstadt<br />

Barbara Schug, Neuhof 3, 93197 Zeitlarn<br />

Stefan u. Susanne Hollfelder, Auf der Höh 29, 87509 Immenstadt<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/14,42/15,42/21, Fischen:<br />

Gemeinde Fischen, Weiler 16, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/57, Fischen: Auf der Insel 6, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/58, Fischen: Auf der Insel 8, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/100+101, Fischen: Auf der Insel 6a, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/23, Fischen: Auf der Insel 5, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/5, Fischen: Auf der Insel 5a, 87538 Fischen<br />

.....................................................................<br />

...................................................................................................................................<br />

Unterschrift<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr.40, Fischen:<br />

Alfred u. Gabriele Hollfelder, Eichendorffstraße 25, 87509 Immenstadt<br />

Barbara Schug, Neuhof 3, 93197 Zeitlarn<br />

Stefan u. Susanne Hollfelder, Auf der Höh 29, 87509 Immenstadt<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/14,42/15,42/21, Fischen:<br />

Gemeinde Fischen, Weiler 16, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/57, Fischen: Auf der Insel 6, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/58, Fischen: Auf der Insel 8, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 778/100+101, Fischen: Auf der Insel 6a, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/23, Fischen: Auf der Insel 5, 87538 Fischen<br />

...................................................................................................................................<br />

Fl.Nr. 42/5, Fischen: Auf der Insel 5a, 87538 Fischen<br />

.....................................................................<br />

H/B = 575 / 1189 (0.68m²) Allplan 2012<br />

UNSERE<br />

NEUEN<br />

AB SOMMER 2014<br />

ZIMMER<br />

Die neuen Zimmer befinden sich noch im Innenausbau, daher ist kein Baulärm zu befürchten.<br />

Buchen können Sie diese Zimmer ab dem Sommer 2014, nähere Informationen dazu sind ab<br />

Februar 2014 erhältlich.<br />

AUCH 2014<br />

BERGBAHNTICKET INKLUSIVE*<br />

von Mai bis November 2014<br />

Fahren Sie kostenlos mit den Bergbahnen<br />

in Oberstdorf und Kleinwalsertal sooft Sie möchten.<br />

Fellhornbahn, Nebelhornbahn, Söllereckbahn, Kanzelwandbahn,<br />

Walmendingerhornbahn, Ifen, Heubergarena.<br />

SOMMER NACH WAHL<br />

vom 29. Juni bis 3. August 2014<br />

Ansicht WestenAnsicht Westen<br />

Alle Festsetzungen für den Brandschutz<br />

gemäß eigenem Projekt !<br />

SOMMER<br />

NACH WAHL<br />

Alle Festsetzungen für den Brandschutz<br />

gemäß eigenem Projekt !<br />

Ab 7 Übernachtungen haben Sie die Möglichkeit zu wählen zwischen:<br />

5 % Ermäßigung auf den regulären VP Zimmerpreis<br />

+ 1 Wellness-Gutschein (<strong>Burgmühle</strong>n-Taler) im Wert von 40,– €<br />

oder<br />

10 % Ermäßigung auf den regulären Zimmerpreis ohne Wellness-Gutschein<br />

(das sind nochmals 5 % Ermäßigung auf den roten 7-Tages-Preis<br />

in der Preistabelle).<br />

Ansicht Süden<br />

Ansicht Süden<br />

Ansicht Osten<br />

Baueingabe<br />

Erweiterung "<strong>Parkhotel</strong> <strong>Burgmühle</strong>"<br />

Johann-Georg Reinheimer<br />

Ansichten Westen und Süden<br />

ARCHITEKTURBÜRO FUSS<br />

Gerhard Füss<br />

Sonthofener Straße 26<br />

D-87545 Burgberg<br />

Tel 08321 / 66820<br />

Fax 08321 / 668222<br />

gerhard.fuess@as-netz.de<br />

Baueingabe<br />

Bauvorhaben:<br />

Erweiterung "<strong>Parkhotel</strong> <strong>Burgmühle</strong>"<br />

Bauort:<br />

Auf der Insel 3 + 4<br />

87538 Fischen<br />

Flur Nr. 41, 41/4, 42/6 Gemarkung: Fischen<br />

Antragsteller:<br />

Johann-Georg Reinheimer<br />

Auf der Insel 2, 87538 Fischen<br />

Nachbarn:<br />

PREISWERT<br />

DURCH<br />

MEHRWERT<br />

Planinhalt:<br />

Ansichten Westen und Süden<br />

Datum: 01.03.2013<br />

Maßstab: 1 : 100<br />

Gez.: Moths<br />

ARCHITEKTURBÜRO FUSS<br />

Gerhard Füss<br />

Sonthofener Straße 26<br />

D-87545 Burgberg<br />

Alle Festsetzungen für den Brandschutz<br />

Tel 08321 / 66820<br />

Fax 08321 / 668222<br />

gemäß eigenem Projekt !<br />

gerhard.fuess@as-netz.de<br />

H/B = 575 / 1000 (0.58m²) Allplan 2012<br />

Baueingabe<br />

Bauvorhaben:<br />

Erweiterung "<strong>Parkhotel</strong> <strong>Burgmühle</strong>"<br />

Bauort:<br />

Auf der Insel 3 + 4<br />

87538 Fischen<br />

Flur Nr. 41, 41/4, 42/6 Gemarkung: Fischen<br />

Antragsteller:<br />

Johann-Georg Reinheimer<br />

Auf der Insel 2, 87538 Fischen<br />

Nachbarn:<br />

Planinhalt:<br />

Ansichten Osten und Norden<br />

PREISWERT DURCH MEHRWERT<br />

Das ist im Preis mit enthalten:<br />

großes Frühstücksbuffet<br />

12.30 – 14.30 Uhr Wellnessbuffet<br />

12.30 – 17.00 Uhr Nachmittagskaffee, Kuchen und Obst<br />

bis 17.00 Uhr alkoholfreie Getränke<br />

Feinschmecker Abendmenü (5-Gänge).<br />

Fragen Sie uns nach gluten- und lactosefreien Menüs<br />

freie Benutzung der Wellness- und Badelandschaft<br />

Wasser und Apfelsaft auf dem Zimmer und Vitalbar im Wellnessbereich<br />

Bademantel, Badeschuhe, Badeartikel<br />

Tiefgarage bis 2 m Autohöhe<br />

Bergbahnen inklusive* von Mai bis November<br />

ab 7 Übernachtungen Bus- und Bahnticket gratis<br />

Datum: 01.03.2013<br />

Maßstab: 1 : 100<br />

Gez.: Moths<br />

Ansicht Norden<br />

ARCHITEKTURBÜRO FUSS<br />

Gerhard Füss<br />

Sonthofener Straße 26<br />

D-87545 Burgberg<br />

Tel 08321 / 66820<br />

Fax 08321 / 668222<br />

gerhard.fuess@as-netz.de


sommer nach wahl<br />

6 für 5<br />

5 für 4<br />

4 für 3<br />

saison<br />

betriebsferien<br />

zwischensaison<br />

vor-/nachsaison<br />

sondersaison<br />

weihnachten neujahr<br />

hauptsaison<br />

| IHR SAISON-KALENDER 2014 20 |<br />

juni<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

september<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

februar<br />

märz<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

mai<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

dezember<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

januar<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

november<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

april<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

juli<br />

august<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

oktober<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

Sa<br />

So<br />

Mo rosenmo.<br />

Di Faschingsdi.<br />

Mi<br />

aschermi.<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

betriebs-<br />

Di<br />

ferien<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

hl. abend<br />

Do<br />

1. wft<br />

fr<br />

2. wft<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

silvester<br />

Mi<br />

neujahr<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo hl. 3 könige<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa allerheilig.<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr dt. einheit<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Do maifeiertag<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So muttertag<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

chr.hf.<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So pf ingstso.<br />

Mo pf ingstmo.<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do fronleich.<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

maria hf.<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

Sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr karfreitag<br />

Sa<br />

So<br />

osterso.<br />

Mo<br />

ostermo.<br />

di<br />

Mi<br />

Do<br />

Fr<br />

sa<br />

So<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Für Druckfehler wird nicht gehaftet


| 21 INFOS & WISSENSWERTES |<br />

WISSENSWERTES FÜR IHREN AUFENTHALT<br />

Hotelpreise<br />

Ermässigung<br />

Bonus<br />

Kinder<br />

Kurtaxe<br />

Heilig Abend<br />

& Silvester<br />

Unsere Hotelpreise verstehen sich pro Person und<br />

Übernachtung.<br />

Die Preise beinhalten die Benutzung von Erlebnishallenbad,<br />

Dampfbad, Tepidarium, Fitnessstudio,<br />

Sauna, Erlebnisdusche, Vitalbar, Lichttherapieraum,<br />

Ruheplatz, Parkplätze (auch Tiefgarage), Mittagsbuffet,<br />

Nachmittagskaffee und Kuchen.<br />

Alle Zimmer sind mit Farb-TV, Radio, Safe, Minibar,<br />

Balkon, Telefon mit Direktdurchwahl und Internetanschluss<br />

ausgestattet.<br />

Bademäntel und Badeschuhe, sowie ein Fön befinden<br />

sich ebenfalls auf den Zimmern.<br />

Zimmerservice: 5,– €.<br />

Wir bitten um Verständnis, dass die Hotelrechnung nur<br />

mit Scheck, EC-Karte, Kreditkarte oder bar beglichen<br />

werden kann.<br />

<strong>Burgmühle</strong>ntaler, Gratisnächte, Gratismassagen<br />

im Rahmen unserer Pauschalen sowie ermäßigte<br />

Pauschalen sind nur nach schriftlicher Bestätigung<br />

unsererseits gültig.<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass unsere Pauschalen<br />

nicht mit anderen Angeboten kombinierbar<br />

sind.<br />

• bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern ÜF frei.<br />

• 7 – 10 Jahre im Zimmer der Eltern inkl. VP 30,– €.<br />

• 11 – 14 Jahre im Zimmer der Eltern inkl. VP 40,– €.<br />

• 15 – 18 Jahre im Zimmer der Eltern inkl. VP 60,– €.<br />

• 12.04. – 27.04.2014: bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

ÜF frei. Mahlzeiten werden vor Ort separat berechnet.<br />

• Erwachsene: 2,50 € pro Tag<br />

• Kinder bis einschließlich 13 Jahre: frei<br />

22.12.2013 – 06.01.2014<br />

Preise auf Anfrage. Für das Menü und die Unterhaltung<br />

Kurzurlaub<br />

Hunde<br />

Buchung<br />

Sonstiges<br />

an Heilig Abend berechnen wir zusätzlich 40,– € pro<br />

Person, für das Buffet und die Unterhaltung an Silvester<br />

berechnen wir zusätzlich 70,– € pro Person. Für das<br />

Menü am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag und am Neujahrstag<br />

berechnen wir 30,– € pro Person. Die Kosten<br />

fallen auch bei Nichtbeteiligung an.<br />

Für Kurzurlaube bitte Preise anfragen.<br />

Hunde und andere Tiere können wir aus hygienischen<br />

Gründen nicht gestatten.<br />

Preisunterschiede ergeben sich durch die unterschiedliche<br />

Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer. Bei<br />

Buchung und Belegung eines Doppelzimmers durch<br />

eine Einzelperson werden 60% (bei VP) des vollen<br />

Zimmerpreises berechnet. Für die dritte erwachsene<br />

Person im Zimmer wird ein Aufpreis von 80,– € verlangt.<br />

Stornogebühren sind 6 Wochen vor Anreise kostenfrei.<br />

Bei kurzfristiger Stornierung Ihrer Zimmerreservierung<br />

oder bei frühzeitiger Abreise berechnen wir 60% des<br />

Zimmerpreises (laut Gastaufnahmevertrag). Wir empfehlen<br />

daher den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.<br />

Ein entsprechendes Formular erhalten Sie bei uns<br />

oder auf unserer Homepage.<br />

Gültigkeit dieser <strong>Preisliste</strong> ab 20.12.2013 – 22.12.2014.<br />

Die Preise beinhalten die zur Zeit gültige MwSt.<br />

Bei Erscheinen einer neuen <strong>Preisliste</strong> verliert diese ihre<br />

Gültigkeit.<br />

Bei nicht voraussehbaren Kostenerhöhungen, wie etwa<br />

Steuern, Energiekosten, Lohnkosten usw. wären wir<br />

gezwungen, die Preise entsprechend anzuheben.<br />

Wir garantieren Ihnen, dass Ihr gebuchtes Zimmer am<br />

Anreisetag bis 15.00 Uhr bezugsfertig ist. Gerne können<br />

Sie bereits früher anreisen und an unserem Mittagsbuffet<br />

teilnehmen oder sich im Wellnessbereich entspannen.<br />

Am Abreisetag bitten wir Sie, Ihr Zimmer bis<br />

10.30 Uhr freizugeben, Sie dürfen auch an diesem Tag<br />

alle Annehmlichkeiten unseres Hauses in Anspruch<br />

nehmen.<br />

INKLUSIV-LEISTUNGEN FÜR<br />

HÖRNERDÖRFER-GÄSTE<br />

Gäste der Hörnerdörfer erhalten mit der<br />

Allgäu Walser Card ein attraktives neues<br />

Mehrwertangebot.<br />

KOSTENLOSE NUTZUNG:<br />

• Familienfreizeitbad in Fischen<br />

• Sturmannshöhle in Obermaiselstein<br />

• Loipe in Balderschwang<br />

• Parken in Fischen (auf bewirtschafteten<br />

Parkplätzen mit fixierten Parkzeiten)<br />

• Heimathaus in Fischen<br />

• Bücherei in Fischen<br />

• Tennisplatz in Fischen<br />

• Schlittschuhlaufen und -verleih<br />

am Natureisplatz Fischen<br />

• Eisstockschießen in Fischen<br />

• Bolsterlang – ein Bergdorf öffnet sich und<br />

gewährt einmal wöchentlich interessante<br />

Einblicke<br />

• Skilifte Fischen (nur für Gäste von Fischen)


| AUF EINEN BLICK 22 |<br />

WANDERLUST ZU JEDER JAHRESZEIT<br />

Wanderlust, so weit das Auge reicht, und das direkt vor der Hoteltüre.<br />

Zahlreiche Wandertouren, Sommer wie Winter, von leicht bis anspruchsvoll,<br />

erwarten Sie. Sie können die Breitachklamm erkunden<br />

oder schwungvoll auf einer Ganzjahresrodelbahn ins Tal rodeln.<br />

Stürmen Sie die Gipfel mit einer der zahlreichen Bergbahnen oder<br />

lassen Sie sich gemütlich mit einer Pferdekutsche durch die Allgäuer<br />

Natur fahren. Eine Radtour oder eine Wanderung entlang der Iller<br />

bringt Ihr Wohlbefinden so richtig in Schwung. Entdecken Sie unsere<br />

vielseitige Alpenlandschaft – unser Seniorchef kennt viele Wandertipps<br />

und gibt Ihnen gerne Auskunft.


| 23 AUF EINEN BLICK |


<strong>Parkhotel</strong> <strong>Burgmühle</strong> · Familie Reinheimer<br />

Auf der Insel 2 - 4 · Postfach 1227 · 87536 Fischen i. Allgäu<br />

Tel. 08326-9950 · Fax 08326-7352<br />

www.parkhotel-burgmuehle.de · info@parkhotel-burgmuehle.de<br />

Inhaber: Johann Reinheimer<br />

© Werbe Blank, Sonthofen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!