Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BLACK<br />
BUBBLE GUM<br />
PINK<br />
DUSTY BLUE<br />
HEATHER GREY<br />
MELANGE<br />
KELLY GREEN<br />
NAUTICAL NAVY<br />
POWDER PINK<br />
RED<br />
WHITE<br />
BZ10-TLC BABY ORGANIC BODYSUIT SHORT SLEEVE BABYSUIT IN SOFT AND STRETCHY 100% GOTS ® CERTIFIED COTTON, WITH SHOULDER DETAILING<br />
AND POPPERS FOR EASE OF DRESSING. • 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COMBED COTTON INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 0-3, 3-6, 6-12, 12-18<br />
BZ10 BABY BODYSUIT<br />
SHORT SLEEVE BABYSUIT IN SOFT AND<br />
STRETCHY 100% COTTON, WITH SHOULDER<br />
DETAILING AND POPPERS FOR EASE OF<br />
DRESSING.<br />
100% COMBED COTTON INTERLOCK [HEATHER<br />
GREY MELANGE 85% COTTON, 15% POLYESTER].<br />
• 200GSM<br />
SIZES (MONTHS): 0-3, 3-6, 6-12, 12-18<br />
BLACK<br />
CAMOUFLAGE<br />
GREEN<br />
COBALT<br />
BLUE<br />
FUCHSIA<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
WHITE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
66 67
BZ05-TLC BABY ORGANIC KIMONO BODYSUIT POPPER-OPENING WRAP-EFFECT BODYSUIT IN SOFT AND STRETCHY 100% GOTS ® CERTIFIED<br />
ORGANIC COTTON WITH BOUND EDGES FOR SHAPE RETENTION AND RAGLAN SLEEVES FOR EXTRA COMFORT. • 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COMBED COTTON<br />
INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 0-3, 3-6, 6-12<br />
WHITE<br />
ORGANIC<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
BZ10S BABY STRIPY BODYSUIT STRIPED ‘BRAND-FREE’ SHORT SLEEVE BABYSUIT IN SOFT AND STRETCHY 100% COTTON, WITH SHOULDER DETAILING<br />
AND POPPERS FOR EASE. • 100% COMBED COTTON INTERLOCK [LIGHT GREY MELANGE 96% COTTON 4% POLYESTER] • 200GSM • SIZES (MONTHS): 0-3, 3-6, 6-12<br />
ANTIQUE BLUE<br />
/ DUSTY BLUE<br />
LIGHT GREY<br />
MELANGE / WHITE<br />
BLACK / WHITE<br />
BUBBLE GUM PINK<br />
/ WASHED WHITE<br />
NATURAL<br />
68 69<br />
NAVY<br />
/ WASHED WHITE<br />
POWDER PINK<br />
/ WHITE<br />
RED<br />
/ WASHED WHITE
BZ21 BABY VEST BODYSUIT BABIES’ VEST STYLE BODYSUIT IN SOFT COTTON, WITH POPPER OPENING AND GENTLE RIB EDGING FOR SHAPE RETENTION<br />
ALONG WITH TEAR-OFF LABELLING. • 100% COMBED COTTON SINGLE JERSEY • 150GSM • SIZES (MONTHS): 0-3, 3-6, 6-12<br />
BZ19 BABY RINGER BODYSUIT CLASSIC BABYSUIT IN 100% COTTON FOR COMFORT AND SOFTNESS, WITH CONTRAST EDGING AND POPPER OPENING AT<br />
LEGS. • 100% COMBED COTTON INTERLOCK [LIGHT GREY MELANGE 96% COTTON 4% POLYESTER] • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
FUCHSIA<br />
LIME<br />
WHITE<br />
70 71<br />
NAUTICAL<br />
NAVY / RED<br />
LIGHT GREY<br />
MELANGE / NAUTICAL<br />
NAVY<br />
WHITE / RED BABY PINK /<br />
BUBBLE GUM PINK
BZ13S BABY STRIPY ROMPASUIT LONG SLEEVED BABYSUIT IN BOLD YARN-DYED STRIPES WITH COMFORT NECKLINE, SOFT RIB AT ANKLES, POPPERS AT<br />
LEGS AND TEAR-OFF NECK LABELLING. • 100% COMBED COTTON SOFT AND STRETCHY INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
BZ13 BABY ROMPASUIT LONG SLEEVED BABYSUIT IN SOFT AND STRETCHY 100% COTTON, WITH SHOULDER DETAILING AND POPPERS AT LEGS FOR EASE OF<br />
DRESSING. • 100% COMBED COTTON INTERLOCK [HEATHER GREY MELANGE 85% COTTON 15% POLYESTER] • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
RED<br />
/ WASHED WHITE<br />
NAVY<br />
/ WASHED WHITE<br />
BUBBLE GUM PINK<br />
/ WASHED WHITE<br />
72 73<br />
POWDER<br />
PINK<br />
DUSTY<br />
BLUE<br />
NAUTICAL<br />
NAVY<br />
HEATHER GREY<br />
MELANGE<br />
BLACK<br />
WHITE
BZ30 BABY ORGANIC LONG SLEEVE BODYSUIT SOFT AND STRETCHY LONG SLEEVE BABY BODYSUIT IN ORGANIC COTTON, WITH BINDING AT<br />
SLEEVE ENDS FOR SHAPE RETENTION, ENVELOPE NECK AND POPPERS AT LEGS FOR EASE OF DRESSING • 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COMBED COTTON INTERLOCK<br />
• SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
BZ09-TLC BABY ORGANIC SLEEPSUIT EXTRA SOFT AND STRETCHY 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COTTON FULL LENGTH BABYSUIT WITH POPPERS<br />
DOWN FRONT, SOFT RIB AT NECK AND ENCLOSED FEET. • 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COMBED COTTON INTERLOCK • 200GSM<br />
• SIZES (MONTHS): 0-3, 3-6, 6-12<br />
BLACK<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
FUCHSIA<br />
NAUTICAL NAVY<br />
WHITE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
74 75<br />
DUSTY<br />
BLUE<br />
POWDER<br />
PINK<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
WHITE
NEW BZ25 BABY ALL-IN-ONE HOODED ALL-IN-ONE IN SOFT, BRUSHED-INNER FLEECE, WITH ZIP FRONT, KANGAROO POCKETS, FLAT SEAMS FOR COMFORT<br />
AND EXTRA-LONG CUFFS AT SLEEVE AND LEGS WHICH CAN BE FOLDED OR UNFOLDED AS BABY GROWS • 80% COTTON 20% POLYESTER BRUSH BACK FLEECE • 250GSM •<br />
SIZES (MONTHS): 6-12, 12-18<br />
VANILLA WASHED GREY<br />
MELANGE<br />
76 77
BZ17 BABY SUPERSOFT ZIP-THROUGH HOODIE<br />
SUPERSOFT ZIP-THROUGH HOODIE WITH BRUSHED INSIDE FOR EXTRA COMFORT<br />
AND WARMTH. • 80% COTTON 20% POLYESTER BRUSH BACK FLEECE • 250GSM<br />
• SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18 • ALSO AVAILABLE FOR KIDS HM17<br />
BZ22 BABY SWEATPANTS COTTON RICH, SWEATPANTS<br />
WITH SOFT, BRUSHED INNER FABRIC, WITH BACK PATCH POCKET AND<br />
COMFORT RIB • 80% COTTON 20% POLYESTER BRUSH BACK FLEECE<br />
• 250GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18 • ALSO AVAILABLE FOR<br />
KIDS HM22<br />
BZ78 BABY SUPERSTAR POLO PIQUÉ POLO WITH HEAVYWEIGHT RIB COLLAR, RIBBED CUFFS, TWILL AND VELVET TAPING AT BACK NECK AND SIDE VENTS<br />
AND WITH 2-BUTTON WIDE PLACKET. FEATURES TEAR-OFF NECK LABEL. • 100% COTTON PIQUÉ • 280GSM • SIZES (MONTHS): 6-12, 12-18 • ALSO AVAILABLE FOR MEN, WOMEN<br />
AND KIDS<br />
BLACK<br />
WASHED GREY<br />
MELANGE<br />
WASHED<br />
PINK<br />
WASHED<br />
NAVY<br />
BLACK<br />
WASHED GREY<br />
MELANGE<br />
WASHED<br />
PINK<br />
WASHED<br />
NAVY<br />
PUNK PINK SWISS NAVY<br />
78 79<br />
WHITE
BZ02 BABY T PURE COTTON CREW NECK T IN SOFT, COMFORTABLE AND STRETCHY FABRIC WITH POPPERS AT SHOULDER. • 100% COMBED COTTON [LIGHT GREY<br />
MELANGE, 97% COTON 3% POLYESTER] INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18, 18-24 * COLOUR NOT AVAILABLE IN SIZE 18 -24 • ALSO AVAILABLE IN<br />
ORGANIC COTTON BZ02-TLC<br />
BLACK<br />
BUBBLE<br />
GUM PINK<br />
CAMOUFLAGE<br />
GREEN<br />
DUSTY<br />
BLUE<br />
LIGHT GREY<br />
MELANGE<br />
MINT<br />
NAUTICAL<br />
NAVY<br />
ORANGE<br />
POWDER<br />
PINK<br />
RED<br />
SUNFLOWER<br />
YELLOW *<br />
WHITE<br />
80 81
BZ02-TLC BABY ORGANIC T 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COTTON CREW NECK T IN SOFT, COMFORTABLE AND STRETCHY FABRIC WITH POPPERS AT<br />
SHOULDER FOR EASE OF DRESSING. • 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC • COMBED COTTON INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
FUCHSIA<br />
COBALT<br />
BLUE<br />
BLACK<br />
DUSTY<br />
BLUE<br />
POWDER<br />
PINK<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
WHITE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
NEW BZ02S BABY STRIPY T SOFT AND STRETCHY AND STRIPY BABY T IN YARN DYED FABRIC WITH POPPERS AT SHOULDER FOR EASE OF DRESSING, SOFT<br />
RIB NECK AND TEAR-OFF BACK NECK LABELLING • 100% COMBED COTTON [LIGHT GREY MELANGE 96% COTTON 4% POLYESTER] INTERLOCK • 200GSM •<br />
SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18, 18-24<br />
LIGHT GREY<br />
MELANGE / WHITE<br />
82 83<br />
NAVY<br />
/ WASHED WHITE<br />
RED<br />
/ WASHED WHITE
BZ20 BABY ENVELOPE T ALL-COTTON T WITH COMFORT NECKLINE AND SHOULDER DETAILING. • 100% COMBED COTTON SOFT AND STRETCHY INTERLOCK<br />
• 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
BZ06 BABY LAYERED SKATER T MODERN AND COMFORTABLE 100% COTTON LAYERED T WITH CONTRAST PANELLING, AND POPPER FASTENING AT<br />
SHOULDER. • 100% COMBED COTTON SOFT AND STRETCHY INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18 • ALSO AVAILABLE FOR KIDS HM44<br />
BABY PINK<br />
NAUTICAL<br />
NAVY<br />
BLACK<br />
WHITE<br />
84 85<br />
RED<br />
/ WHITE<br />
POWDER PINK<br />
/ WHITE<br />
SLATE BLUE<br />
/ DUSTY BLUE
BZ11 BABY LONG SLEEVE T LONG SLEEVED T IN SOFT AND STRETCHY 100% COTTON WITH POPPERS AT SHOULDER FOR EASE OF DRESSING.<br />
• 100% COMBED COTTON INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18, 18-24<br />
BZ08-TLC BABY ORGANIC ENVELOPE LONGSLEEVE T ALL-COTTON T WITH COMFORT NECKLINE AND SHOULDER DETAILING.<br />
• 100% GOTS ® CERTIFIED COMBED COTTON SOFT AND STRETCHY INTERLOCK • 200GSM • SIZES (MONTHS): 3-6, 6-12, 12-18<br />
BUBBLE GUM<br />
PINK<br />
RED<br />
DUSTY<br />
BLUE<br />
POWDER<br />
PINK<br />
NAUTICAL<br />
NAVY<br />
BLACK<br />
WHITE<br />
86 87<br />
BLACK<br />
CAMOUFLAGE<br />
GREEN<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
WHITE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429
NEW BZ24 BABY ORGANIC HOODED BLANKET SOFT, SINGLE LAYER BLANKET WITH TRIANGULAR HOOD SECTION AND BINDING AT EDGES FOR<br />
SHAPE RETENTION – IN GOTS ® CERTIFIED COTTON • 100% COMBED COTTON, INTERLOCK • 200GSM • ONE SIZE<br />
WHITE<br />
/ WHITE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
88 89
BZ01-TLC BABY ORGANIC HAT<br />
SOFT AND STRETCHY BABY HAT IN 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC<br />
COTTON WITH TWIN KNOTS AND DEEP, DOUBLE LAYERED COMFORT<br />
BAND. • 100% GOTS ® CERTIFIED ORGANIC COMBED COTTON<br />
INTERLOCK • 200GSM • ONE SIZE<br />
BZ15S BABY STRIPY ONE-KNOT HAT<br />
SOFT, BOLD AND COMFORTABLE STRIPED ONE-KNOT BABY HAT IN<br />
PURE COTTON, WITH DOUBLE LAYER BAND FOR COMFORT • 100%<br />
COMBED COTTON [LIGHT GREY MELANGE COMPOSITION: 96%<br />
COTTON 4% POLYESTER] SOFT AND STRETCHY INTERLOCK • 200GSM<br />
• ONE SIZE<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
WHITE<br />
POWDER PINK<br />
/ WHITE<br />
BLACK / WHITE<br />
ANTIQUE BLUE<br />
/ DUSTY BLUE<br />
LIGHT GREY<br />
MELANGE / WHITE<br />
BZ15 BABY ONE-KNOT HAT SOFT AND COMFORTABLE ONE-KNOT BABY HAT IN PURE COTTON, WITH DOUBLE LAYER BAND FOR COMFORT. • 100% COMBED<br />
COTTON SOFT AND STRETCHY INTERLOCK [HEATHER GREY MELANGE 85% COTTON 15% POLYESTER] • 200GSM • ONE SIZE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
NAVY<br />
/ WASHED WHITE<br />
RED<br />
/ WASHED WHITE<br />
BUBBLE GUM PINK<br />
/ WASHED WHITE<br />
90 91<br />
BLACK<br />
RED<br />
DUSTY BLUE<br />
POWDER<br />
PINK<br />
BUBBLE<br />
GUM PINK<br />
HEATHER NEW NAUTICAL<br />
GREY MELANGE NAVY<br />
CAMOUFLAGE<br />
GREEN<br />
WHITE
BZ16-TLC ORGANIC BIB WITH TIES<br />
COTTON BABY BIB WITH TIES • 100% GOTS ® CERTIFIED<br />
COMBED COTTON INTERLOCK. • 200GSM • ONE SIZE<br />
BZ12 BABY BIB ONE SIZE DOUBLE-LAYER BABY BIB WITH<br />
VELCRO FASTENING AT BACK OF NECK FOR EASE OF USE. • 100% COMBED<br />
COTTON INTERLOCK [HEATHER GREY 85% COTTON 15% POLYESTER]<br />
• 200GSM • ONE SIZE<br />
BZ16C BABY BIB WITH TIES<br />
COTTON BABY BIB WITH TIES FOR EASE OF USE. • 100%<br />
COMBED COTTON INTERLOCK • 200GSM • ONE SIZE<br />
NEW BZ23 REVERSIBLE BANDANA BIB REVERSIBLE DOUBLE LAYER BABY BIB<br />
WITH POPPER FASTENING AT BACK OF NECK, AND BINDING AT EDGES FOR EXTRA SHAPE RETENTION<br />
• 100% COMBED COTTON [HEATHER GREY 98% COTTON 2% POLYESTER] INTERLOCK • 200GSM • ONE SIZE<br />
WHITE<br />
ORGANIC<br />
NATURAL<br />
BLACK<br />
BUBBLE GUM<br />
PINK<br />
DUSTY<br />
BLUE<br />
HEATHER GREY<br />
MELANGE<br />
NAUTICAL<br />
NAVY<br />
POWDER<br />
PINK<br />
RED<br />
WHITE<br />
NAUTICAL NAVY<br />
/ RED<br />
DUSTY BLUE<br />
/ WHITE<br />
NAUTICAL NAVY<br />
/ WHITE<br />
POWDER PINK<br />
/ WHITE<br />
HEATHER GREY<br />
/ WHITE<br />
POWDER PINK<br />
/ WHITE<br />
NAUTICAL NAVY<br />
/ WHITE<br />
RED<br />
/ WHITE<br />
ORGANIC<br />
CERTIFIED BY CONTROL UNION CERTIFICATION<br />
CU810429<br />
RED / WHITE<br />
WHITE / WHITE<br />
93
Label<br />
Tear-off label<br />
Tear-off label<br />
Tear-off neck label<br />
A neutral label in the back neck of each garment features size and style reference only, and<br />
can be easily torn away to leave tag-less back neck area. The wash care label has been<br />
designed to allow customers to cut off the Mantis World logo if required<br />
Etiqueta desprendible en el cuello<br />
Una etiqueta neutra en la parte trasera del cuello de cada prenda que muestra solo la talla y<br />
la referencia del modelo y se puede retirar fácilmente para dejar la parte trasera del cuello<br />
sin etiqueta. Las etiquetas de instrucciones de lavado se han diseñado de tal manera que el<br />
cliente pueda cortar el logotipo de Mantis World, si fuera necesario.<br />
Etichetta rimovibile<br />
Un’etichetta neutra sul collo di ciascun capo indica solo taglia e modello, e si può facilmente<br />
rimuovere per lasciare il collo libero. L’etichetta con le istruzioni di lavaggio è stata ideata<br />
per consentire ai clienti di tagliare, se necessario, il logo Mantis World.<br />
Abreissbares Nackenetikett<br />
Ein neutrales Etikett im Nacken zeigt ausschließlich die Größe und die Artikelnummer. Es<br />
kann ganz einfach abgerissen werden, um einen komplett leeren Nackenraum zu schaffen.<br />
Das Pflegeetikett wurde so gestaltet, dass Kunden das „Mantis World“-Logo bei Bedarf<br />
abschneiden können.<br />
Étiquette de col détachable<br />
Un étiquette neutre située à l’arrière du col de chaque vêtement indique uniquement les<br />
références relatives à la taille et au modèle, et peut être facilement détachée pour libérer<br />
le col du vêtement de toute étiquette. L’étiquette précisant les consignes de lavage a été<br />
conçue pour permettre aux clients de couper le logo de Mantis World s’ils le souhaitent.<br />
Unbranded Neck Label<br />
Each garment has a small, woven neck label with size information only. The wash care label<br />
inside the garment has small Mantis World logo to guarantee authenticity.<br />
Etiqueta sin marca en el cuello<br />
Cada prenda tiene una pequeña etiqueta de tela en el cuello con información sobre la talla<br />
exclusivamente. La etiqueta de instrucciones de lavado en el interior de la prenda tiene un<br />
pequeño logotipo de Mantis World como garantía de autenticidad.<br />
Etichetta sul collo senza marchio<br />
Ogni capo ha una piccola etichetta tessuta che riporta solo la taglia. L’etichetta con le<br />
istruzioni di lavaggio, all’interno del capo stesso, reca un piccolo logo Mantis World per<br />
garantirne l’autenticità.<br />
Neutrales Nackenetikett<br />
Jedes Kleidungsstück besitzt ein kleines, gewebtes Nackenetikett, auf dem ausschließlich<br />
die Größe vermerkt ist. Das Pflegeetikett an der inneren Seitennaht ist mit einem kleinen<br />
„Mantis World“-Logo gekennzeichnet, um die Echtheit zu garantieren.<br />
Étiquette de col sans marque<br />
Chaque vêtement a une petite étiquette de col tissée contenant uniquement les informations<br />
relatives à la taille. L’étiquette précisant les consignes de lavage à l’intérieur du vêtement<br />
possède un petit logo de Mantis World afin de garantir l’authenticité du vêtement.<br />
Mantis World “To Fit” Size Guide<br />
WOMEN’S FIT SIZES<br />
XS S M L XL<br />
CHEST 29/31in 32/34in 35/37in 38/40in 41/43in<br />
74/79cm 81/86cm 88/94cm 96/101cm 104/109cm<br />
UK SIZE 8 10 12 14 16 –18<br />
CONTINENTAL 36 38 40 42 44<br />
MEN’S FIT SIZES<br />
S M L XL XXL<br />
CHEST 36/38in 39/41in 42/44in 45/47in 49in<br />
CHILDREN’S FIT SIZES<br />
91/96cm 99/104cm 106/111cm 114/119cm 124cm<br />
YEARS 2-3 4-5 4-6 6-7 7-9 8-9 10-12<br />
CHEST 20/21in 22/23in 22/24in 24/26in 26/28in 27/28in 30/32in<br />
51/53cm 56/58cm 56/61cm 61/66cm 66/71cm 68/71cm 76/81cm<br />
WAIST 20/21in 22/23in 22/24in 24/25in 26/28in 26/28in 29/30in<br />
50/53cm 55/59cm 56/61cm 61/64cm 66/71cm 66/71cm 74/76cm<br />
HEIGHT 92/98cm 104/110cm 104/116cm 116/122cm 122/134cm 128/134cm 140/152cm<br />
BABIES’ FIT SIZES<br />
MONTHS 0-3 3-6 6-12 12-18 18-24<br />
HEIGHT 53/60cm 60/66cm 66/76cm 76/86cm 86/93cm<br />
HATS One Size 0-9 months<br />
BIBS One Size 0-18 months<br />
Sizes are shown 'To Fit', based on the measurements of the person rather than the garment.<br />
Sincere and huge thanks to everyone involved in the creation of this brochure; the photography<br />
team, the brochure designers, the models - without you all this would not exist.<br />
Colour is for reference only, and may differ slightly from the actual garments.<br />
Cover and text paper are all FSC certified, the guarantee of<br />
sustainable sourcing and systematic forest generation.<br />
104<br />
105
Change language