3852 prosp

Scalea
Musterring

1
2
S c a l e a
1 Wohnwand 741: Korpus und Front in Lack blütenweiß, Paneele in Strukturholz
Lack schwarz, ca. B 340, H 195, T 41 – 57 cm.
2 Paneele in Lack schwarz mit eleganten Winkelglasböden.
1 Wall unit 741: carcass and front in pure white lacquer, panels in black lacquered
structured wood, approx. W 340, H 195, D 41 – 57 cm.
2 Panels in black lacquer with elegant angled glass shelves.
2 |
WOHLFüHL-
DeSIgn
FEEL-gOOD
DeSIgn
InformatIon
DetaIlS
n Ausführungen, auch in Kombination (Preisgruppe 65):
- Wildeiche furniert
- Eiche anthrazit furniert
- Eiche dunkelbraun furniert
- Kernbuche furniert
- Lack blütenweiß
n Ausführungen, auch in Kombination (Preisgruppe 66):
- Ethno Eiche furniert (nicht möglich bei griffen)
- Nussbaum natur furniert
- Lack steingrau
- Lack magnolia
- Lack quarz
- Lack schwarz
- Lack sienna
- Lack bordeaux
- Lack sand
- Lack mocca
- Lack indisch rot
- Lack curry
- Lack hellblau
- Lack orange
- Lack canagrau
n Glastüren und Glasböden aus Normalglas
n Für Front- und Korpusaußenteile werden ausschließlich Echtholzfurniere
verwendet; die Fronten werden kommissionsweise zusammengestellt.
n Umfangreiches Zubehör für den Wohnbereich
n Wangensystem optional als Raumteiler mit beidseitiger Nutzung
n Beleuchtung mit unsichtbarer Kabelführung
n Schubkästen mit Selbsteinzug und Softabstoppung
Weitere Infos: siehe Preis- und Typenliste
Absetzungen in Strukturholz | Contrasts in structured wood
Esche Strukturholz
Structured ash
5 Ja h r e
G a r a n t i e
gemäß Gütepass
S e r v i c e Bundesweit:
Lieferservice
frei Haus
+49 (0)1 80
1 592-222
Eiche Strukturholz
Structured oak
Hängepaneele zusätzlich in Walnuss satin furniert
Hanging panels also in satin walnut veneer
n Designs, also in combinations (price group 65):
- Wild oak veneer
- Anthracite oak veneer
- Dark brown oak veneer
- Core beech veneer
- Pure white lacquer
n Designs, also in combinations (price group 66):
- Ethno oak veneer (not possible on handles)
- Natural walnut veneer
- Stone grey lacquer
- Magnolia lacquer
- Quartz lacquer
- Black lacquer
- Sienna lacquer
- Bordeaux lacquer
- Sand lacquer
- Mocha lacquer
- Indian red lacquer
- Curry lacquer
- Light blue lacquer
- Orange lacquer
- Cana grey lacquer
n Glass doors and shelves made of standard glass
n Only real wood veneers are used for fronts and carcass exteriors; fronts
are manufactured individually in batches for each order.
n Extensive range of accessories for the living area
n Panel system optionally available as a room divider on both sides
n Lighting with concealed cable guides
n Drawers self-closing and with SoftStop
Further information: please refer to list of prices and types
Lack weiß Strukturholz
White lacquered structured wood
5 y e a r S‘
wa r r a n t y
according to quality
passport
TESTED
Q U A L I T Y
S e r v i c e
+49 (0)1 80
1 592-222
Lack schwarz Strukturholz
Black lacquered structured wood
Musterring – so macht Wohnen Spaß! | 3

1
2
S c a l e a
Dieses Wohnprogramm für höchste Ansprüche kombiniert ein topmodernes
Design mit ausgezeichneter Qualität. Die in Lack Hochglanz ausgeführten
Fronten werden durch Paneele in markantem Strukturholz
ergänzt, das in einem aufwändigen Verfahren hergestellt wird und zu
einem unverwechselbaren Erscheinungsbild führt.
1 Links: Vitrine 72754 in Lack magnolia / Strukturholz Esche, ca. B 90, H 200,
T 41 cm. Rechts: Sideboard 72710 in Lack magnolia / Strukturholz Esche,
ca. B 180, H 74, T 41 cm. Esstisch und Stühle HELInA.
2 Wohnwand 749: Korpus und Front in Lack magnolia, Paneele in Strukturholz
Esche, ca. B 310, H 152, T 41 – 57 cm.
3 Wohnwand 767: Korpus und Front in Lack magnolia, Paneele in Strukturholz
Esche, ca. B 310, H 188, T 41 – 57 cm. Couchtisch 77830 in Lack magnolia /
Absetzung in Strukturholz Kernesche, ca. 125 x 80, H 40 cm.
4 Regal (freie Planung): Korpus und Böden in Lack magnolia.
4 |
This home living programme for the highest standards combines top
modern design with excellent quality. The high gloss lacquered fronts
are complemented by panels in eye-catching structured wood that
is manufactured in an extensive process and produces unmistakable
results.
1 Left: display cabinet 72754 in magnolia lacquer / structured ash, approx. W 90,
H 200, D 41 cm. Right: sideboard 72710 in magnolia lacquer / structured ash,
approx. W 180, H 74, D 41 cm. HELInA dining table and chairs.
2 Wall unit 749: carcass and front in magnolia lacquer, panels in structured ash,
approx. W 310, H 152, D 41 – 57 cm.
3 Wall unit 767: carcass and front in magnolia lacquer, panels in structured ash,
approx. W 310, H 188, D 41 – 57 cm. Coffee table 77830 in magnolia lacquer /
contrasts in structured core ash, approx. 125 x 80, H 40 cm.
4 Shelf (freely planned): carcass and shelves in magnolia lacquer.
3
4
Musterring – so macht Wohnen Spaß! | 5

1
S c a l e a
1 Wohnwand 750: Korpus und Front in Lack sienna, Paneele in Strukturholz Eiche,
ca. B 320, H 200 cm, T 41 – 57 cm.
2 Wohnwand 758: Korpus und Front in Lack mocca, Paneele in Walnuss satin,
aufrecht furniert, ca. B 310, H 152, T 41 – 57 cm.
1 Wall unit 750: carcass and front in sienna lacquer, panels in structured oak,
approx. W 320, H 200, D 41 – 57 cm.
2 Wall unit 758: carcass and front in mocha lacquer, panels in satin walnut, vertical
veneer, approx. W 310, H 152, D 41 – 57 cm.
6 | Musterring – so macht Wohnen Spaß! | 7
2
3
KOMFORT-
zone
COMFORT-
zone

1
2 3 4
5
Das Mehr von Musterring.
Pflegeset für furnierte, lackierte oder massive Oberflächen.
Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass.
Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente.
Die Innenplakette belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben.
Die große Vielfalt an Lack-Hochglanz-Fronten in Kombination mit markanten Strukturholz-
Paneelen bietet unendlich viele gestaltungsmöglichkeiten für den ganz besonderen
Einrichtungstraum. SCALEA – ein Farbspektrum der Extraklasse!
The extensive variety of high-gloss lacquered fronts combined with eye-catching structured
wood panels offers almost endless design freedom for a very special dream interior.
SCALEA – a de luxe colour spectrum!
Highboard 72716, ca. B 120, H 147, T 41 cm.
1 Korpus und Front in Indisch rot, Absetzung in Strukturholz schwarz.
2 Korpus und Front in Lack curry, Absetzung Strukturholz Lack weiß.
3 Korpus und Front in Lack canagrau, Absetzung in Strukturholz Eiche.
4 Korpus und Front in Lack hellblau, Absetzung in Strukturholz Esche.
5 Korpus und Front in Lack quarz, Absetzung in Strukturholz Lack schwarz.
Highboard 72716, approx. W 120, H 147, D 41 cm.
1 Carcass and front in Indian red, contrasts in black structured wood.
2 Carcass and front in curry lacquer, contrast in white lacquered structured wood.
3 Carcass and front in Cana grey lacquer, contrasts in structured oak.
4 Carcass and front in light blue lacquer, contrasts in structured ash.
5 Carcass and front in quartz lacquer, contrasts in black lacquered structured wood.
Musterring means more.
Care set for veneered, lacquered or solid surfaces.
Attested quality with the Musterring furniture quality passport.
Tested quality is one of our many strong points.
The interior plaque verifies that you have bought a customized original.
Ihr Fachhändler. | Your specialist dealer.
Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm
finden Sie unter www.musterring.com
| You‘ll find the non-binding programme product and price
| information at www.musterring.com
Musterring International · Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück
Telefon +49 (0)5242 592-01 · Fax +49 (0)5242 592-149 · E-Mail: info@musterring.de · www.musterring.com
Scalea
67-1499
2011