kalender Januar 2014 Highlights aus dem Jahr 2013 - Druckerei ...
17.02.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

kalender Januar 2014 Highlights aus dem Jahr 2013 - Druckerei ...

kalender Januar 2014 Highlights aus dem Jahr 2013 - Druckerei ...

kalender Januar 2014 Highlights aus dem Jahr 2013 - Druckerei ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
druckfuchs01.bane.schwarz.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Informationen <strong>aus</strong> Greding und der Region<br />

<strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Personalangelegenheiten<br />

Seite 4<br />

Veranstaltungs<strong>kalender</strong><br />

<strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Seite 8<br />

<strong>Highlights</strong><br />

<strong>aus</strong> <strong>dem</strong><br />

<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />

Seite 19

2<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

<strong>Jahr</strong>esrückblick <strong>2013</strong> – Auszug <strong>aus</strong> der<br />

Sitzung des Stadtrates vom<br />

12. Dezember <strong>2013</strong><br />

„Weihnachten: nicht nur<br />

eine schöne Erinnerung an<br />

ferne Vergangenheit, sondern<br />

ein Geschehen, das<br />

weitergeht. - Die Liebe soll<br />

auch heute Hand und Fuß<br />

bekommen und die Wärme<br />

eines Herzens in uns Menschen<br />

von heute: - Mach´s<br />

wie Gott, werde Mensch!<br />

Mit diesen Worten von Phil<br />

Bosmans - und <strong>dem</strong> Motiv<br />

„ am Kirchberg in Greding<br />

um 1930“ - gezeichnet von unserem ehemaligen Stadtbaumeister<br />

Josef Marschall - werden die Weihnachtsgrüße<br />

<strong>2013</strong> der Stadt Greding überbracht.<br />

Diese letzte Sitzung im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> lässt uns – alle <strong>Jahr</strong>e<br />

wieder – kurz innehalten und auf die letzten 12 Monate<br />

zurückblicken. Geprägt war das <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> wiederum<br />

von einem enormen Arbeitspensum, das sowohl der<br />

Stadtrat, als auch die Verwaltung mit Ihren <strong>aus</strong>führenden<br />

Stellen zu bewältigen hatte. Lassen Sie mich einige<br />

markante Punkte in gewohnt chronologischer Reihenfolge<br />

kurz ansprechen.<br />

Der <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> begann mit der Vorstellung des Stadtentwicklungskonzeptes,<br />

das von unterschiedlichsten<br />

Stellen <strong>aus</strong> Wirtschaft, Trägern öffentlicher Belange<br />

und der Politik erarbeitet wurden. Im neueren Sprachgebrauch<br />

würde man solch ein Projekt als Projekt mit<br />

Bürgerbeteiligung vorstellen. Ein weiteres Highlight<br />

war zweifellos der Neujahrsempfang zu <strong>dem</strong> die Stadt<br />

den Unternehmer und Wirtschaftsexperten Hans Huber<br />

<strong>aus</strong> Berching gewinnen konnte.<br />

Weiter ging es im Februar mit <strong>dem</strong> Baugebiet „Zum<br />

Spitzgarten“, einem zukunftsweisenden Projekt für<br />

die Entwicklung des Ortes Röckenhofen. Galt es hier<br />

die Anregungen und Stellungnahmen aufzuarbeiten<br />

und einen Satzungsbeschluss herbeizuführen. Für die<br />

Musikkapellen der Großgemeinde wurde eine Jugendnachwuchsförderung<br />

beschlossen und für den Johannes-Kindergarten<br />

wurden Baumaßnahmen zur Kleinkindbetreuung<br />

beschlossen.<br />

Der März hatte ein außergewöhnliches Thema - das die<br />

Sitzung begleitete, ein Antrag der Gebrüder Groh auf<br />

Umbau einer Festhalle als FKK-Sauna-Wellness-Club<br />

mit Erotikdienstleistungen. Ein Aufreger in der Gredinger<br />

Bevölkerung.<br />

Im April wurde die Ausstattung für die Museumspädagogik<br />

beauftragt und im Mai erfolgte die Klärung erster<br />

Möglichkeiten zur Finanzierung eines Baugebietes Distelfeld.<br />

Für das Baugebiet „Angergärten“ in Obermässing<br />

wurde der Grundstückpreis je qm festgelegt, so dass<br />

- ab sofort – Grundstücke verkauft werden konnten.<br />

Im Juni wurde der H<strong>aus</strong>halt <strong>2013</strong> verabschiedet und es<br />

wurden diverse Baugrundstücke in Herrnsberg, Obermässing<br />

und Landerzhofen verkauft.<br />

Die Juli Sitzung befasst sich vornehmlich mit den Sanierungsmaßnahmen<br />

des Hallenbades deren Ausführung<br />

für den Zeitraum September, Oktober geplant wurde.<br />

Und im August beauftragten wir die Erstellung eines<br />

Gemeindeentwicklungskonzeptes zur langfristigen<br />

Weiterentwicklung der Ortsteile in Greding.<br />

Der September war geprägt von den Wahlen zum<br />

Bund-, Land- und Bezirksparlamenten. Mein herzlicher<br />

Dank an dieser Stelle nochmals allen Beteiligten und<br />

Helfern, die zum reibungslosen Ablauf der Wahlen<br />

beigetragen haben. Weiterhin beschloss der Stadtrat<br />

Beschaffungen im Bereich der Feuerwehr, nämlich ein<br />

MZF, ein MTW und eine Wärmebildkamera.<br />

Im Oktober wurden die Ergebnisse des Ideenwettbewerbes<br />

„Distelfeld“ vorgestellt und eine Urnengräberwand<br />

für den städtischen Friedhof beschlossen.<br />

Die Novembersitzung hatte nochmals unterschiedliche<br />

Themen auf der Tagesordnung. So stellte die Stadt Greding<br />

ihren neuen Internet-Auftritt vor, eine Plakatierverordnung<br />

wurde vorgestellt und – der Stadtrat durfte in einer<br />

Bauvoranfrage über die Errichtung eines Swingerclubs<br />

beraten und abstimmen – wieder eine außergewöhnliche<br />

Stimmung im Sitzungssaal und bei den Bürgern.<br />

Aber auch weitere Themen beschäftigten bzw.<br />

beschäftigen auch in Zukunft unsere Gremien;<br />

so wird im Breitband<strong>aus</strong>bau derzeit eine Bestandsaufnahme<br />

aller Möglichkeiten durchgeführt um weitere<br />

Maßnahmen zu planen. Im Themenbereich Abwasserbeseitigung<br />

„Kleiner Berg“ werden Alternativlösungen<br />

vom Ingenieurbüro in Zusammenarbeit mit <strong>dem</strong> WWA<br />

erarbeitet, das Feuerwehrh<strong>aus</strong> Grafenberg wird fertiggestellt<br />

und ein neues Feuerwehrh<strong>aus</strong> in Obermässing<br />

wird ab <strong>dem</strong> nächsten <strong>Jahr</strong> in die Planung gehen.<br />

Neben den neuen Baugebieten in Röckenhofen und<br />

Obermässing wird ein Baugebiet in Greding „Distelfeld“<br />

vorbereitet. Der Theaterverein kann mit <strong>dem</strong> vorliegenden<br />

Überlassungsvertrag für die weitere Zukunft planen.<br />

Auch eine Vielzahl von Vereinsfesten und kommunalen<br />

Aktivitäten fanden <strong>2013</strong> statt. Auch wenn uns der<br />

Wettergott im abgelaufenen <strong>Jahr</strong> nicht immer seine<br />

schönsten Tage zur Verfügung stellte, so durften wir<br />

trotz<strong>dem</strong> einige außergewöhnliche Feste feiern. Ich<br />

denke im speziellen an die 140 <strong>Jahr</strong>e FFW Obermässing<br />

(mit Florianstag) Anfang Mai bei herrlichem Sonnen-

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 3<br />

schein. Gefolgt von Bayerns beste Bayern bei gefühlten<br />

3 Grad plus und strömen<strong>dem</strong> Regen.<br />

Abschließend noch der Hinweis auf ein kulturelles Bonbon<br />

- <strong>dem</strong> Buch „Z`ruck g´schaut - Greding und sein<br />

Umland“. Ein Verkaufsschlager in der vorweihnachtlichen<br />

Zeit - Her<strong>aus</strong>geber ist die Stadt Greding.<br />

Meine sehr verehrten Damen und Herren,<br />

Auch im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> haben wir in der Großgemeinde Greding<br />

vieles erreicht, was wir uns vorgenommen haben.<br />

So konnten wir uns für das <strong>Jahr</strong> <strong>2014</strong> im landkreisweiten<br />

Ranking der Umlagekraft und Steuerkraft um jeweils<br />

3 Plätze verbessern.<br />

Auch im laufenden H<strong>aus</strong>haltsjahr <strong>2013</strong> wird die Kreditaufnahme<br />

von 463.T Euro und die Tilgung von mind.<br />

634 T. Euro eine Reduzierung der Gesamtverschuldung<br />

von 171.T Euro zur Folge haben. Hier zeigt sich das Ergebnis<br />

einer soliden H<strong>aus</strong>haltsführung.<br />

Natürlich ist noch vieles wünschenswert.<br />

Aber meine sehr verehrten Damen und Herren, wir haben<br />

auch vieles geschafft, um unser gemeinsames Ziel,<br />

einen Standort mit hoher Lebensqualität für die Bewohnerinnen<br />

und Bewohner zu erhalten und wo es möglich<br />

ist <strong>aus</strong>zubauen. Und mit <strong>dem</strong> Städtebaulichen Entwicklungskonzept<br />

und <strong>dem</strong> Gemeindeentwicklungskonzept<br />

gehen wir diesen Weg auch konsequent weiter.<br />

Unsere Erfolge beruhen auf Ihren Stärken, liebe Kolleginnen<br />

und Kollegen, auf Ihrer Initiative und Kreativität,<br />

auf Ihrer Tatkraft und Ihrem Engagement.<br />

Deshalb nutze ich die heutige Gelegenheit, Ihnen allen<br />

im Namen der Stadt Greding ein herzliches Dankeschön<br />

und Vergelt‘s Gott zu sagen.<br />

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, liebe Kolleginnen<br />

und Kollegen und allen Anwesenden, ein frohes Weihnachtsfest<br />

<strong>2013</strong>, geruhsame Tage der Besinnlichkeit und<br />

Zeit zum Durchatmen, Nachdenken und Kraftschöpfen.<br />

Auch für das <strong>Jahr</strong> <strong>2014</strong> darf ich Ihnen meine besten<br />

Wünsche mit auf den Weg geben. Mögen Sie stets Gesundheit,<br />

Glück und Zuversicht begleiten, damit Sie Ihre<br />

anstehenden Aufgaben und Ziele meistern können.<br />

Ihr<br />

Manfred Preischl<br />

Erster Bürgermeister<br />

Massagetermine im <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Do. 02.01. 15.00-20.00 Fr. Deml<br />

So. 05.01. 13.00-18.00 Fr. Deml<br />

Do. 16.01. 15.00-20.00 Fr. Deml<br />

So. 30.01. 13.00-18.00 Fr. Deml<br />

Do. 30.01. 15.00-20.00 Fr. Schröder-Überall<br />

Massagetermine im Februar <strong>2014</strong><br />

So. 02.02. 13.00-18.00 Fr. Schröder-Überall<br />

Do. 13.02. 15.00-20.00 Fr. Deml<br />

So. 16.02. 13.00-18.00 Fr. Deml<br />

Do. 27.02. 15.00-20.00 Fr. Schröder-Überall<br />

SPORT- UND FREIZEITBAD<br />

MIT SAUNALANDSCHAFT<br />

Familien herzlich willkommen!<br />

Wasserspaß und Entspannung pur – im Gredinger Bad<br />

Finnische Sauna · Kräutersauna · finnische Außensauna · Ruhetempel ·<br />

Aufenthaltsraum und Saunahof (donnerstags Damensauna) · Solarium<br />

und Dampfbad · Mutter-Kind-Bereich · Kinderbecken im Freien · große<br />

Liegewiese<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo<br />

10 – 18 Uhr<br />

Di (1.6. – 30.9.) 10 – 21 Uhr<br />

Di (1.10. – 31.5.) 10 – 22 Uhr<br />

Mi bis Fr<br />

10 – 21 Uhr<br />

Sa/So und Feiertage 9 – 20 Uhr<br />

Gredinger Sport- und Freizeitbad<br />

Am Hallenbad 1 · 91171 Greding<br />

Tel.: 08463/1265<br />

hallenbad@greding.de<br />

www.greding.de

4<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Die Stadtverwaltung<br />

informiert<br />

Bürgersprechstunde<br />

Die nächste Bürgersprechstunde findet am Samstag, den<br />

01. Februar <strong>2014</strong> von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rath<strong>aus</strong>,<br />

H<strong>aus</strong> B, Zimmer B 11, statt. Der Bürgermeister steht in<br />

dieser Zeit für persönliche Angelegenheiten, Fragen,<br />

Wünsche und Anregungen gerne zur Verfügung.<br />

Personalangelegenheiten<br />

Mein Name ist Angela Schmidt, ich<br />

bin 23 <strong>Jahr</strong>e alt, verheiratet und wohne<br />

seit einem <strong>Jahr</strong> im schönen Gredinger<br />

Ortsteil Heimbach. Ursprünglich<br />

komme ich <strong>aus</strong> Großnottersdorf.<br />

Zum 01.01.<strong>2014</strong> wurde ich als neue Mitarbeiterin im<br />

Bereich des Vorzimmers eingestellt. Nach <strong>dem</strong> Schulabschluss<br />

der mittleren Reife im <strong>Jahr</strong> 2007 habe ich die Ausbildung<br />

zur Beamtin der zweiten Qualifikationsebene bei<br />

der Stadt Ingolstadt begonnen. Nach meiner Ausbildung<br />

war ich im Vorzimmer des Jugendamtleiters der Stadt Ingolstadt<br />

beschäftigt und seit Anfang 2012 arbeitete ich<br />

im Vorzimmer des berufsmäßigen Stadtrats und Referenten<br />

des Oberbürgermeisters der Stadt Ingolstadt.<br />

In meiner Freizeit lese ich gerne und unternehme etwas<br />

mit meiner Familie und Freunden.<br />

Ich freue mich auf diese neue berufliche Her<strong>aus</strong>forderung<br />

und hoffe, meine bisherige Erfahrung gut in die<br />

Arbeit einbringen zu können.<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe<br />

Gredinger, „Wohnen in Greding, Leben<br />

in Greding, Arbeiten FÜR Greding“ –<br />

das war mein Motto, als ich mich für<br />

die Stelle im Bereich Standesamt und<br />

Sicherheit & Ordnung bei der Stadt<br />

Greding beworben habe. Ich freue<br />

mich, dass ich jetzt, mit Beginn des Neuen <strong>Jahr</strong>es, diese<br />

Stelle in meiner Heimatgemeinde antreten darf.<br />

Den Meisten von Ihnen bin ich als gebürtige Gredingerin<br />

bekannt. Ich bin 30 <strong>Jahr</strong>e, verheiratet und wohne<br />

in Greding. 13 <strong>Jahr</strong>e lang war ich im Landratsamt Roth<br />

beschäftigt. Nach meiner Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten<br />

durfte ich im Büro des Landrats viele<br />

wichtige Erfahrungen sammeln. In einer zweijährigen<br />

Weiterbildung zur Verwaltungsfachwirtin konnte ich<br />

meine Kenntnisse ergänzen und vertiefen. Ich freue<br />

mich darauf, mein Wissen und meine Erfahrungen jetzt<br />

bei der Stadt Greding einbringen zu dürfen.<br />

Die Tätigkeit im Standesamt war schon immer ein persönliches<br />

Ziel meiner beruflichen Vorstellungen. Nach<strong>dem</strong><br />

ich gerne mit Menschen zusammenarbeite und<br />

mir der persönliche Kontakt zu den Bürgerinnen und<br />

Bürgern sehr wichtig ist, bin ich mir sicher, dass mir<br />

meine neue Tätigkeit viel Freude bereiten wird. Mit<br />

<strong>dem</strong> Seminar zur Standesbeamtin, das ich bereits im<br />

Dezember des vergangenen <strong>Jahr</strong>es für zwei Wochen in<br />

Bad Salzschlirf besucht habe, durfte ich mich schon für<br />

meine neue Aufgabe vorbereiten.<br />

Mir ist es ein wichtiges Anliegen, dass Sie als Bürgerinnen<br />

und Bürger freundlich und hilfsbereit bedient<br />

werden und sich in unserer Stadtverwaltung gut aufgehoben<br />

fühlen. Gerne stehe ich Ihnen für Ihre Anliegen<br />

als Ansprechpartnerin zur Verfügung.<br />

Ich DANKE Ihnen Allen schon heute für die freundliche<br />

Aufnahme in der Verwaltung der Stadt Greding und<br />

freue mich auf ein gutes Miteinander.<br />

Es grüßt Sie herzlich – Martina Wolfsteiner<br />

Aktuelle Informationen zur Finanzsituation<br />

der Großgemeinde:<br />

Im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> konnte die geplante Kreditaufnahme von<br />

463.000 E eingehalten werden und die vorgesehene<br />

Tilgung von 634.000 E durchführt werden. Dies hat einen<br />

Schuldenabbau von 171.000 E zur Folge.<br />

Weiter erfreulich ist die Entwicklung der gemeindlichen<br />

Steuerkraft und Umlagekraft. Im <strong>Jahr</strong> 2008 stand<br />

Greding im landkreisweiten Vergleich der Steuerkraft<br />

noch mit 415,69 E/Einwohner noch auf Platz 15 von<br />

16 Gemeinden. Im <strong>Jahr</strong> <strong>2014</strong> stehen wir mit 639,39 E/<br />

Einw. auf Platz 10. Ähnliches gilt für die Umlagekraft<br />

der Kommune. Im <strong>Jahr</strong> 2008 noch mit 570,23 E/Einw.<br />

und Platz 13 konnten wir uns im Zeitraum bis <strong>2014</strong> auf<br />

den 7 Platz bei 788,88 E/Einw. verbessern.<br />

Eine enorme wirtschaftliche Steigerung der Großgemeinde<br />

Greding im Vergleich zu den Landkreiskommunen.<br />

Ein Erfolg der trotz vieler langfristig geplanter<br />

Investitionen ein sehr positives Ergebnis darstellt.<br />

Auch die Gewerbesteuereinnahmen mit 1.6 Mio E liegen<br />

mit mehr als 350.000 E über den geplanten Einnahmen,<br />

so dass der geplante H<strong>aus</strong>halt in seinem Finanzrahmen<br />

auch umgesetzt werden konnte.<br />

Schwedengarten<br />

Skandinavische Qualitätsprodukte für H<strong>aus</strong> und Garten<br />

Winterzeit-Badezeit<br />

Feiern Sie doch Ihr nächstes Fest im Hottub unterm Sternenhimmel.<br />

Badetonnenverleih und -verkauf seit 2006.<br />

Wir sind am Berchinger Rossmarkt!<br />

www.schwedengarten.de Tel. 01 71 / 74 32 183

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 5<br />

Vorgesehene Sitzungstermine von Stadtrat<br />

und Ausschüssen von <strong>Januar</strong> bis April <strong>2014</strong><br />

Montag, 13. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Stadtrat<br />

Montag, 20. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Haupt- und Finanz<strong>aus</strong>schuss<br />

Donnerstag, 23. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Stadtrat<br />

Montag, 17. Februar <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Haupt- und Finanz<strong>aus</strong>schuss<br />

Donnerstag, 20. Februar <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Stadtrat<br />

Montag, 24. März <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Haupt- und Finanz<strong>aus</strong>schuss<br />

Donnerstag, 27. März <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Stadtrat<br />

Dienstag, den 22. April <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Haupt- und Finanz<strong>aus</strong>schuss<br />

Donnerstag, den 24. April <strong>2014</strong>, 19.30 Uhr<br />

Stadtrat<br />

Mitfahrbörse<br />

Gesucht bzw. angeboten wird eine Fahrgemeinschaft<br />

von Greding nach Nürnberg (Zweibrückener Straße).<br />

Arbeitszeit: 6.00 bis 14.00 Uhr. Meldungen werden unter<br />

Tel.: 08463/8154 erbeten.<br />

Seniorensprecherin<br />

Karola Meyer wird im<br />

Monat <strong>Januar</strong> folgende<br />

Veranstaltung anbieten<br />

Am Samstag, den 18. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> bieten wir eine Fahrt<br />

nach Sindersdorf zur Schocolat-Confiserie/Cafe an. (Bitte<br />

beachten Sie, dass es diesmal ein Samstag ist)<br />

Nach einer Führung um 14.00 Uhr, in der wir hinter<br />

die Kulissen der Schokoladen-Manufaktur schauen<br />

können, ist die Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen eingeplant.<br />

Um ca. 16.30 Uhr sind wir wieder in Greding<br />

zurück. Ein Unkostenbeitrag von 3,00 Euro wird im Bus<br />

eingesammelt. Damit wir besser planen können, bitten<br />

wir um Voranmeldung bis Freitag, den 10. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

im Tourismusbüro, Tel. 08463/904-20.<br />

Die Abfahrt in Greding ist an der Schule (Buswendeplatz)<br />

um 13.15 Uhr in der Heinrich-Herold-Str. (Kreuzung<br />

Adalbert-Stifter-Str.) um 13.20 Uhr und am Hallenbad<br />

um 13.30 Uhr.<br />

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme.<br />

Aus <strong>dem</strong> Stadtrat<br />

In der Sitzung des Stadtrates vom<br />

12. Dezember <strong>2013</strong> wurden folgende<br />

Beschlüsse gefasst:<br />

Bekanntgabe von Beschlüssen <strong>aus</strong> der nichtöffentlichen<br />

Sitzung vom 14. November <strong>2013</strong><br />

TOP 1: Neubau Feuerwehrgeräteh<strong>aus</strong> Grafenberg –<br />

Vergabe Küche<br />

Der Stadtrat beauftragt die wenigstnehmende Firma<br />

Hilpoltsteiner mit der Lieferung und <strong>dem</strong> Einbau der<br />

Küche in Höhe von 5.329,06 EUR brutto.<br />

TOP 2: Neubau Feuerwehrgeräteh<strong>aus</strong> Grafenberg –<br />

Vergabe Innentüren<br />

Der Stadtrat beauftragt die wenigstnehmende Firma<br />

Schmid, Obermässing, mit der Lieferung und <strong>dem</strong> Einbau<br />

der Innentüren in Höhe von 7.394,66 EUR brutto.<br />

TOP 3: Umrüstung der Straßenbeleuchtung in der Kalvarienberg-Siedlung<br />

Der Stadtrat beschließt die Umrüstung der Straßenbeleuchtung<br />

in der Kalvarienberg-Siedlung auf LED-<br />

Beleuchtung in Höhe von 30.000,- Euro (Brutto) an die<br />

Raiffeisenbank Greding zu vergeben.<br />

Beschlüsse der öffentlichen Sitzung<br />

vom 12. Dezember <strong>2013</strong><br />

TOP 3: Bauantrag der Max und Mario Netter GbR zum<br />

Neubau eines Bürogebäudes in Obermässing<br />

Der Stadtrat erteilt <strong>dem</strong> Bauantrag der Max und Mario<br />

Netter GbR zum Neubau eines Bürogebäudes in Obermässing,<br />

Hagenbucher Straße 31 und 33, das gemeindliche<br />

Einvernehmen.<br />

TOP 4: Bauantrag von Josef und Peter Neumeyer zur<br />

Nutzungsänderung eines Ladengeschäftes in drei Wohnungen<br />

in Greding<br />

Der Stadtrat erteilt <strong>dem</strong> Bauantrag von Josef und Peter<br />

Neumeyer zur Nutzungsänderung eines Ladengeschäftes<br />

in der Malergasse 2 in Greding für den Einbau von<br />

drei Wohnungen das gemeindliche Einvernehmen. Das<br />

Landratsamt wird um Überprüfung der erforderlichen<br />

Stellplätze und der notwendigen Belichtung für die<br />

Wohnung 3 gebeten.<br />

TOP 5: Information über die Behandlung eingegangener<br />

Bauanträge<br />

Der Stadtrat wird über folgende Bauanträge, wozu<br />

durch die Verwaltung das gemeindliche Einvernehmen<br />

erteilt wurde, in Kenntnis gesetzt:<br />

––<br />

DJK Herrnsberg, Tekturplan z. B 442/2012 – Neubau<br />

Sportheim;

6<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

––<br />

Geyer Josef u. Betti, Greding, Errichtung eines Nebengebäudes<br />

– Anbau an bestehende Garagen;<br />

––<br />

Barth Kl<strong>aus</strong>, Röckenhofen, Errichtung eines Einfamilienh<strong>aus</strong>es<br />

mit Doppelgarage;<br />

––<br />

Kath. Kirchenstiftung, Greding, Errichtung eines 2.<br />

baulichen Fluchtweges am Pfarrheim in Greding.<br />

TOP 6: Fahrzeugbeschaffung für die Freiwillige Feuerwehr<br />

Greding - Änderung von Mehrzweckfahrzeug<br />

(MZF) in Einsatzleitwagen (ELW1)<br />

Der Stadtrat beschließt, das derzeit laufende Beschaffungsverfahren<br />

für ein Mehrzweckfahrzeug (MZF) der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Greding zu stornieren und<br />

stattdessen einen Einsatzleitwagen (ELW1) zu beschaffen.<br />

Aufgrund der Ausschreibung der Stadt Hilpoltstein<br />

wird die Verwaltung beauftragt, das Fahrzeug nach<br />

Klärung der erforderlichen Vor<strong>aus</strong>setzungen (Stornierung<br />

MZF und Zuschussgewährung) bei der Fa. Compoint<br />

zum Kaufpreis von 59.595,-- Euro zu bestellen.<br />

TOP 7: Neuwahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Kleinnottersdorf/Viehh<strong>aus</strong>en - Bestätigung der gewählten<br />

Kommandanten<br />

Der Stadtrat bestätigt Herrn Alois Fersch als Kommandanten<br />

der Freiwilligen Feuerwehr Kleinnottersdorf/<br />

Viehh<strong>aus</strong>en sowie Frau Manuela Brandmüller als Stellvertreterin<br />

des Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Kleinnottersdorf/Viehh<strong>aus</strong>en.<br />

TOP 8: Städtebauförderung - <strong>Jahr</strong>esantrag <strong>2014</strong><br />

Der Stadtrat beschließt, den <strong>Jahr</strong>esantrag zum Städtebauförderungsprogramm<br />

für das Programmjahr <strong>2014</strong><br />

und die Fortschreibungsjahre mit den in der Bedarfsmitteilung<br />

und den ergänzenden Erläuterungen enthaltenen<br />

Maßnahmen mit einem Volumen von 615.000 EUR für<br />

das Programmjahr <strong>2014</strong>, 595.000 EUR für das Fortschreibungsjahr<br />

2015, 485.000 EUR für das Fortschreibungsjahr<br />

2016 und 305.000 EUR für das Fortschreibungsjahr 2017<br />

bei der Regierung von Mittelfranken zu stellen.<br />

TOP 9: Erlass einer Satzung für den Seniorenbeirat<br />

Die im Entwurf vorliegende Seniorenbeiratssatzung<br />

wird als Satzung der Stadt Greding beschlossen.<br />

TOP 10: Erlass einer Plakatierverordnung<br />

Zum Schutz des Orts- und Landschaftsbildes und zum<br />

Schutz von Natur-, Kunst- und Kulturdenkmälern kann<br />

die Stadt Greding eine Plakatierungsverordnung aufgrund<br />

Art. 28 des Landesstraf- und Verordnungsgesetzes<br />

(LStVG) erlassen. Die Verordnung sieht vor, dass<br />

künftig im Stadtbereich Greding das Aufstellen von<br />

Plakattafeln nur nach vorheriger Genehmigung durch<br />

die Stadt Greding erlaubt werden soll.<br />

Von öffentlichen Anschlägen <strong>aus</strong>genommen werden<br />

soll der Innenstadtbereich (innerhalb der Linie der<br />

Stadtmauern). Großplakate dürfen künftig nur noch<br />

an einer Stelle an der „Umgehungsstraße“ (zwischen<br />

der H<strong>aus</strong>ener Straße und der Berchinger Straße) aufgestellt<br />

werden. Die Pflicht zur Entfernung der Plakate<br />

nach Wahlen sollte auf 10 Tage verlängert werden. Die<br />

im Entwurf vorliegende Plakatierverordnung wird als<br />

Verordnung der Stadt Greding beschlossen.<br />

Aus <strong>dem</strong> Standes- und<br />

Einwohnermeldeamt<br />

Die Stadt Greding gratuliert herzlich:<br />

Zum 92. Geburtstag<br />

Appolonia Meyer, Österberg. . . . . . . 03.11.<strong>2013</strong><br />

Zum 91. Geburtstag<br />

Marga Egerer, Greding . . . . . . . . . 08.11.<strong>2013</strong><br />

Barbara Silberhorn, Greding. . . . . . . 23.11.<strong>2013</strong><br />

Zum 90. Geburtstag<br />

Theresia Geyer, Röckenhofen. . . . . . 27.11.<strong>2013</strong><br />

Zum 80. Geburtstag<br />

Hans-Jürgen Fischer, Greding . . . . . . 28.11.<strong>2013</strong><br />

.<br />

.<br />

Zum 75. Geburtstag<br />

Johann Meier, Greding . . . . . . . . . 10.11.<strong>2013</strong><br />

Marianne Schneider, Greding. . . . . . 15.11.<strong>2013</strong><br />

Anna Wrobel, Kleinnottersdorf . . . . 20.11.<strong>2013</strong><br />

Anton Hüttinger, Euerwang. . . . . . . 27.11.<strong>2013</strong><br />

Regina Lang, Greding . . . . . . . . 27.11.<strong>2013</strong><br />

Zum 70. Geburtstag<br />

Barbara Regensburger, Röckenhofen . . . 07.11.<strong>2013</strong><br />

Xaver Gilch, Österberg. . . . . . . . . 15.11.<strong>2013</strong><br />

Michael Wege, Greding. . . . . . . . . 26.11.<strong>2013</strong><br />

Zur Hochzeit<br />

Simone Golz und Benedikt Meyer . . . . 18.11.<strong>2013</strong><br />

Melina Regensburger und Tobias Schmidt . 22.11.<strong>2013</strong><br />

Zum 50-jährigen Ehejubiläum<br />

Maria und Franz Heislbetz, Greding. . . . 08.11.<strong>2013</strong><br />

Marianne und Dietrich Blume, Greding . . 29.11.<strong>2013</strong><br />

Zum Nachwuchs<br />

Angelika und Alexander Beier, Greding zur Tochter<br />

Tina am 25.10.<strong>2013</strong><br />

Simone und Benedikt Meyer, Herrnsberg, zum Sohn<br />

Bastian am 07.12.<strong>2013</strong>

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 7<br />

Folgende Sterbefälle sind zu verzeichnen<br />

Oswin Arndt Burri, Greding. . . . . . . 12.11.<strong>2013</strong><br />

Theresia Adam, Großhöbing. . . . . . . 15.11.<strong>2013</strong><br />

Marianne Emma Schmidt, Kraftsbuch . . . 15.11.<strong>2013</strong><br />

Berta Dischner, Mettendorf. . . . . . . 21.11.<strong>2013</strong><br />

Johann Kotzbauer, Obermässing . . . . . 29.11.<strong>2013</strong><br />

Aus <strong>dem</strong> Standesamt<br />

Standesamt Greding - Samstags-<br />

Trauungen im <strong>Jahr</strong> <strong>2014</strong><br />

Beim Standesamt Greding können Brautpaare im <strong>Jahr</strong><br />

<strong>2014</strong> an folgenden Samstagen zwischen 9.30 Uhr und<br />

11.30 Uhr die Ehe schließen:<br />

Samstag, 25.01.<strong>2014</strong> Samstag, 29.03.<strong>2014</strong><br />

Samstag, 17.05.<strong>2014</strong> Samstag, 05.07.<strong>2014</strong><br />

Samstag, 16.08.<strong>2014</strong> Samstag, 11.10.<strong>2014</strong><br />

Für die Vornahme einer Eheschließung außerhalb der<br />

üblichen Öffnungszeiten ist eine Gebühr von 70,- Euro<br />

zu entrichten. Weiterhin kann eine Eheschließung auch<br />

wie bisher zu den üblichen Dienstzeiten erfolgen.<br />

Wegen der Festlegung eines Trauungstermins und der<br />

für die Anmeldung der Eheschließung erforderlichen<br />

Dokumente wenden Sie sich an den Standesbeamten,<br />

Herrn Dietmar Stöckl, Tel.: 08463/904-14; E-Mail: dietmar.<br />

stoeckl@greding.de<br />

Veranstaltungen<br />

Überblick über die Veranstaltungen <strong>2014</strong><br />

• Neujahrsempfang der Stadt Greding<br />

12. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

• 11. Gewerbe- und Regionalschau j2000 in Greding<br />

12.-13. April <strong>2014</strong><br />

• Eröffnung des Archäologie Museums, Greding, Stufe 2<br />

11. April <strong>2014</strong><br />

• Frühlings- und Kräutermarkt<br />

04. Mai <strong>2014</strong><br />

• Beneflizz - Promiradtour zum guten Zweck<br />

19. Juli <strong>2014</strong><br />

• Challenge Roth<br />

20. Juli <strong>2014</strong><br />

• 47. Volksfest<br />

25.– 28. Juli <strong>2014</strong><br />

• Jakobimarkt mit Künstlermeile<br />

27. Juli <strong>2014</strong><br />

• 36. Altstadtfest<br />

31. August <strong>2014</strong><br />

• 21. Trachtenmarkt<br />

6. + 7. Sept. <strong>2014</strong><br />

• 7. Herbstmarkt und Apfelmarkt<br />

5. Oktober <strong>2014</strong><br />

• Jura2000 Halbmarathon<br />

18. Oktober <strong>2014</strong><br />

• 29. Weihnachtsmarkt<br />

6. + 7. Dez. <strong>2014</strong><br />

• 40. Adventssingen<br />

21. Dez. <strong>2014</strong><br />

Mit der M<strong>aus</strong> ins Rath<strong>aus</strong><br />

Ein besonderer Service für unsere Bürger<br />

Viele Behördengänge<br />

jetzt auch online erledigen<br />

www.greding.de<br />

Ressourcen-, Lösungs- und zielorientierte Therapiearbeit -<br />

Ressourcen-, Lösungs- und zielorientierte Therapiearbeit -<br />

z. B. in Lebenskrisen, bei Depressionen und Ängsten.<br />

z. B. in Lebenskrisen, bei Depressionen und Ängsten.<br />

_____________________________________________________________________________<br />

_____________________________________________________________________________<br />

St.-Lorenz-Str. 1, 92334 Berching<br />

St.-Lorenz-Str. 1, 92334 Berching<br />

Termine nach Vereinbarung unter Tel.: 0176/57889255<br />

Termine nach Vereinbarung unter Tel.: 0176/57889255<br />

die-wunderfrage@gmx.de * www.die-wunderfrage.de<br />

die-wunderfrage@gmx.de * www.die-wunderfrage.de<br />

facebook.com/pages/Die-Wunderfrage-Praxis-für-Psychotherapie-HPG<br />

facebook.com/pages/Die-Wunderfrage-Praxis-für-Psychotherapie-HPG

8<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Veranstaltungs<strong>kalender</strong> <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Kalenderwoche 1<br />

01.01.<strong>2014</strong>, 17.00 Uhr: Neujahrs-Anschießen in Euerwang;<br />

Veranstalter: Böllerschützen Jura-Schwarzach<br />

03.01.<strong>2014</strong>, 16.30 Uhr: <strong>Januar</strong>wanderung des Kulturund<br />

Heimatvereins - Adventszauber in Haunstetten;<br />

Treffpunkt: Greding, Altstadtparkplatz am Hallenbad in<br />

Greding; Wir treffen uns am Gredinger Altstadtparkplatz;<br />

in Fahrgemeinschaften fahren wir nach Haunstetten, wo<br />

bei einem längeren Dorfrundgang mit Führung die Besichtigung<br />

der wunderschön gestalteten Adventsfenster<br />

auf <strong>dem</strong> Programm steht. Anschließend kehrt die Gruppe<br />

im örtlichen Gasth<strong>aus</strong> Bacherle ein, um den Zauber dieses<br />

Tages gemütlich <strong>aus</strong>klingen zu lassen. Veranstalter: Kultur-<br />

und Heimatverein Greding sowie Stadt Greding<br />

05.01.<strong>2014</strong>, 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung der FF<br />

Kaising im Feuerwehrh<strong>aus</strong> Kaising<br />

Kalenderwoche 2<br />

07.01.<strong>2014</strong>, 13.30 Uhr: Badenachmittag im behindertengerechten<br />

Bad; „Tu deinem Körper etwas Gutes,<br />

damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen.“; Ort:<br />

Caritas Sozialstation Greding e.V., Kindinger Str. 29;<br />

Das Badevergnügen findet im Zwei-Wochen-Rhythmus<br />

jeweils dienstags ab 13.30 Uhr statt. Im behindertengerechten<br />

Badezimmer und in entspannter Atmosphäre<br />

können die Badenden ihre Seele baumeln lassen. Das<br />

Warten wird mit Kaffee und Kuchen versüßt. Veranstalter:<br />

Caritas Sozialstation Greding e.V.<br />

09.01.<strong>2014</strong>: Monatliche Busfahrt der Frauenunion nach<br />

Ingolstadt; Die Anmeldungen bitte bei folgenden Adressen:<br />

Frau Heller, Tel.: 08463/605140, Frau Großh<strong>aus</strong>er, Tel.:<br />

08463/487 oder Richard Nagel KG, Tel. 08463/605261; Abfahrt:<br />

Heinrich-Herold-Straße ca. 14.05 Uhr, Volksschule ca.<br />

14.10 Uhr, Bushaltestelle Landerzshofener Leite. ca. 14.12<br />

Uhr, Marktplatz ca. 14.15 Uhr Rückkehr ca. 19.00 Uhr<br />

Kalenderwoche 3<br />

14.01.<strong>2014</strong>, 13.30 bis 17.00 Uhr: Ein Nachmittag Zeit für<br />

pflegende Angehörige; Betreuung für pflegebedürftige<br />

Personen in der Caritas Sozialstation Greding e.V.,<br />

Kindinger Str. 29<br />

18.01.<strong>2014</strong>, 16.00 Uhr: Faschings-Anschnalzen am<br />

Marktplatz in Greding; Veranstalter: Faschingsgesellschaft<br />

Gredonia e.V.<br />

18.01.<strong>2014</strong>, 20.00 Uhr: Eröffnungsprunksitzung der<br />

Gredonia mit der Showband „Pina Colada“; (Schwarz-<br />

Weiß-Ball)- Inthronisation der Prinzenpaare, komplettes<br />

Programm der Gredonia und Stargast Oliver Tissot<br />

(bekannt <strong>aus</strong> „Fastnacht in Franken“)<br />

18.01.<strong>2014</strong>, 14.00 Uhr: Narrennachwuchssitzung; Veranstalter:<br />

Faschingsgesellschaft Gredonia e.V.<br />

18.01.<strong>2014</strong>, 20.00 Uhr: Prunksitzung des Faschingsverein<br />

Obermässing im Gastsaal Franz, Obermässing<br />

- Prunksitzung mit Inthronisierung des Prinzenpaares.<br />

Kalenderwoche 4<br />

21.01.<strong>2014</strong>, 13.30 Uhr: Badenachmittag im behindertengerechten<br />

Bad; „Tu deinem Körper etwas Gutes,<br />

damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen.“; Ort:<br />

Caritas Sozialstation Greding e.V., Kindinger Str. 29; nähere<br />

Informationen unter Tel. 08463/9358 oder www.<br />

caritas-sozialstation-greding.de<br />

22.01.<strong>2014</strong>, 19.00 Uhr: Diabetiker-Treff mit Vortrag<br />

„Hilfe bei grippalem Infekt“ von Apothekerin Renate<br />

Winkler im Pfarrheim Greding; Veranstalter: Diabetiker<br />

Selbsthilfegruppe des Krankenpflegevereins Greding<br />

24.01.<strong>2014</strong>, 20.00 Uhr: Rockfasching der Faschingsgesellschaft<br />

Gredonia e.V.<br />

Kalenderwoche 5<br />

28.01.<strong>2014</strong>, 13.30 bis 17.00 Uhr: Ein Nachmittag Zeit für<br />

pflegende Angehörige; Betreuung für pflegebedürftige<br />

Personen in der Caritas Sozialstation Greding e.V.,<br />

Kindinger Str. 29<br />

28.01.<strong>2014</strong>, 14.30 bis 17.00 Uhr: Anmeldetag in der Kindertageseinrichtung<br />

St. Martin; Ort: Katholischer Kindergarten<br />

St. Martin, Kindinger Str. 30, 91171 Greding;<br />

Interessierte Eltern und ihre Kinder haben die Möglichkeit<br />

unsere Einrichtung näher kennenzulernen.<br />

30.01.<strong>2014</strong>, 14.00 Uhr: <strong>Jahr</strong>eslosung des Altenclubs<br />

„Frohe Runde“ im Gemeinderaum der Apostelkirche<br />

30.01.<strong>2014</strong>, 14.30 bis 17.00 Uhr: Anmeldetag in der Kindertageseinrichtung<br />

St. Martin; Ort: Katholischer Kindergarten<br />

St. Martin, Kindinger Str. 30, 91171 Greding;<br />

Interessierte Eltern und ihre Kinder haben die Möglichkeit<br />

unsere Einrichtung näher kennenzulernen.<br />

31.01.<strong>2014</strong>, 19.00 Uhr: Faschingsball des Frauenbundes<br />

Greding im Gasth<strong>aus</strong> „Drei Linden“<br />

31.01.<strong>2014</strong>, 20.00 Uhr: Jägerstammtisch im Gasth<strong>aus</strong><br />

Schroll in Kraftsbuch; die Jagdgenossen sind hierzu<br />

herzlich eingeladen.<br />

31.01.<strong>2014</strong>, 20.00 Uhr: Faschingsdisco des Faschingsvereins<br />

Gredonia

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 9<br />

Kirchen<br />

Mitteilungen der Katholischen Kirche -<br />

Pfarrverband Greding für <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Mittwoch, 01.01.<strong>2014</strong> (Neujahr)<br />

Hl. Messen siehe Pfarr<strong>kalender</strong><br />

Freitag, 03.01.<strong>2014</strong><br />

Pfarrverband: ab 15.00 Uhr Krankenkommunion<br />

Samstag, 04.01.<strong>2014</strong><br />

Greding: 9.00 Uhr Aussendung der Sternsinger<br />

Sonntag, 05.01.<strong>2014</strong><br />

Röckenhofen: 9.00 Uhr Hl. Messe mit Aussendung der<br />

Sternsinger (Rö u. Hb)<br />

Kraftsbuch: 9.00 Uhr Hl. Messe mit Aussendung der<br />

Sternsinger (Kr, He)<br />

Grabkirche: 18.00 Uhr eucharistische Anbetung<br />

Greding-Filialen: Die Sternsinger sind unterwegs am<br />

05. bzw. 06.01.<strong>2014</strong> (s. aktueller Pfarr<strong>kalender</strong>)<br />

Montag, 06.01.<strong>2014</strong><br />

Röckenhofen: 9.00 Uhr Hl. Messe<br />

Euerwang: 9.00 Uhr Hl. Messe mit Aussendung der<br />

Sternsinger (Eu, Li)<br />

Sonntag, 12.01.<strong>2014</strong><br />

10.20 Uhr Kinderkirche, Pfarrheim<br />

Mittwoch, 15.01.<strong>2014</strong><br />

Greding: 14.30 Uhr Seniorennachmittag, Pfarrheim<br />

Sonntag, 19.01.<strong>2014</strong><br />

Fest der Sebastiansbruderschaft<br />

Greding: 8.30 Uhr Festmesse für die lebenden und verstorbenen<br />

Mitglieder der Bruderschaft<br />

13.30 Uhr Festandacht mit Neuaufnahme, Erneuerung<br />

des Bruderschaftsversprechens und eucharistischer Prozession;<br />

traditionsgemäß werden bei der Andacht die<br />

neuen Mitglieder aufgenommen. Wer gerne in die Bruderschaft<br />

eintreten möchte, meldet sich im Pfarrbüro<br />

oder am Samstag bzw. Sonntag vor <strong>dem</strong> Bruderschaftsfest,<br />

vor oder nach der Messe in der Sakristei. Dort erhalten<br />

Sie das Aufnahmeformular.<br />

Familiengottesdienst: 9.00 Uhr Röckenhofen; 10.30 Uhr<br />

Greding<br />

Sonntag, 26.01.<strong>2014</strong><br />

Heimbach: 9.00 Uhr Festmesse zum Patrozinium; 13.30<br />

Uhr Festandacht<br />

Mitteilungen der Evang.-<br />

Luth. Kirchengemeinde<br />

Greding für <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Montag, 06.01.<strong>2014</strong><br />

10.15 Uhr: Gottesdienst in der Apostelkirche<br />

Sonntag, 12.01.<strong>2014</strong><br />

19.00 Uhr: Abendgottesdienst in der Apostelkirche<br />

Mittwoch, 15.01.<strong>2014</strong><br />

9.00 Uhr: Frühstückstreff (ökumenisch) im Gemeinderaum<br />

d. Apostelkirche<br />

Sonntag, 19.01.<strong>2014</strong><br />

10.15 Uhr: Gottesdienst in der Apostelkirche, anschl.<br />

Turmkaffee<br />

Sonntag, 26.01.<strong>2014</strong><br />

10.15 Uhr: Gottesdienst in der Apostelkirche<br />

Donnerstag, 30.01.<strong>2014</strong><br />

14.00 Uhr: Altenclub „Frohe Runde“ im Gemeinderaum<br />

d. Apostelkirche „Auslegung der <strong>Jahr</strong>eslosung <strong>2014</strong>“<br />

Vereine/Einrichtungen<br />

Sprechstunde der vhs<br />

und der Musikschule der<br />

Stadt Greding<br />

Am Donnerstag, den 09. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> können von 9.00<br />

bis 12.00 Uhr und von 15.30 bis 18.00 Uhr persönlich Informationen<br />

von der vhs sowie der Musikschule der Stadt<br />

Greding im Rath<strong>aus</strong>, Zimmer A 07, eingeholt werden.<br />

Mitteilung der vhs Greding<br />

Bei der vhs Greding sind für folgende Kurse noch Plätze<br />

frei:<br />

23044 - Open Office, Installation und Verwendung des<br />

kostenlosen Office Pakets<br />

Di, 14. <strong>Januar</strong>, 19.00-21.15 Uhr, 3 x, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

EDV-Raum, Gebühr: 56,- Euro (inkl. Materialkosten),<br />

Kl<strong>aus</strong> Steinbach<br />

42226 - Sushi Basics<br />

Sa, 11. <strong>Januar</strong>., 9.30-13.00 Uhr, 2 x, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Lehrküche, Gebühr: 36,- Euro + ca. 10,- Euro<br />

Materialkosten, Petra Fürbeck<br />

42227 - Hot & Spicy – von currygelb bis chilirot<br />

Sa, 18. <strong>Januar</strong>, 13.30-17.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Lehrküche, Gebühr: 18,- Euro + ca. 10,- Euro Materialkosten,<br />

Petra Fürbeck

10<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

42304 - World Wide Whisky<br />

Sa, 18. <strong>Januar</strong>, 18.30-21.30 Uhr, Greding, Gasthof Stern,<br />

Nebenzimmer, Marktplatz 3, Gebühr: 23,- Euro + 22,-<br />

Euro Verkostungsgebühr direkt an Dozent, Armin<br />

Schüssler<br />

50420 - Schamanische - Indianische Flöte selbst gebaut<br />

- Baukurs<br />

Sa, 25. <strong>Januar</strong>, 10.00-17.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Altbau, Werkraum, Gebühr: 55,- Euro + ca. 65,- Euro<br />

Materialkosten, Anthony Nachbauer<br />

50421 - Native American Flute – Workshop Schamanisch<br />

Indianische Liebesflöte<br />

Sa, 25. <strong>Januar</strong>, 18.00-21.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Neue Aula, Gebühr: 46,- Euro + Leihgebühr 5,- Euro,<br />

Anthony Nachbauer<br />

50422 - Didgeridoo-Workshop Klang, Entspannung<br />

und Anti-Schnarchtraining<br />

So, 26. <strong>Januar</strong>, 10.00-17.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Neue Aula, Gebühr: 55,- Euro + 2,- Euro Leihgebühr,<br />

Anthony Nachbauer<br />

51009 - Discofox - Workshop – Neue Figuren Der Party-<br />

Tanzhit für jede Gelegenheit<br />

Sa, 11. <strong>Januar</strong>, 19.30-22.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Neue Aula, Gebühr: 29,- Euro, Tanzschule Project Dance<br />

56005 - Weidenobjekte für H<strong>aus</strong> und Garten - Wochenendseminar<br />

Fr., 17. <strong>Januar</strong> 14.00-20.00 Uhr, Sa., 18. <strong>Januar</strong> 10.00-<br />

16.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule, Altbau, Werkraum,<br />

Gebühr: 45,- Euro + Materialkosten: ca. 25,- Euro für<br />

Weiden + 9-28,- Euro für Eisenteile, Babette Otters<br />

40001 - Wege zur Ruhe und Entspannung mit ayurvedischem<br />

Mittagessen<br />

Sa, 1. Februar, 9.30-17.00 Uhr, Gr., Grund-/Mittelschule,<br />

Lehrküche, Gebühr: 33,- Euro + 5,- Euro Materialkosten,<br />

Petra Fürbeck<br />

23601 - Grundlagen der Digitalfotografie<br />

Workshop, Sa, 8. Februar, 14.00-19.00 Uhr, Greding,<br />

Grund-/Mittelschule, Gebühr: 28,- Euro, Christian Engler<br />

Abschlusswanderung des Gredinger<br />

Wanderprogramms <strong>2013</strong><br />

Vor Beginn der letzten Wanderung des Gredinger<br />

Wanderprogramms <strong>2013</strong> ehrte Bürgermeister Manfred<br />

Preischl Frau Christine Klenke <strong>aus</strong> Thalmässing für die<br />

Teilnahme an 15 Wanderungen, Herrn Gerd Schmidt<br />

ebenfalls <strong>aus</strong> Thalmässing und Herrn Bernhard Singer<br />

<strong>aus</strong> Hilpoltstein für die Teilnahme an 30 Wanderungen.<br />

Dann ging es erst zum Schnupperschießen ins Schützenh<strong>aus</strong><br />

der FSG Greding und anschließend nach einer kleinen<br />

Stärkung in Begleitung der Marktfrau Marie in die<br />

weihnachtlich erleuchtete Altstadt Gredings. Ziel war<br />

die Basilika St. Martin, in der Bettina Kempf, die Museumsleiterin<br />

und Kulturreferentin der Stadt Greding,<br />

die Teilnehmer in Empfang nahm und ihnen eine Weihnachtsgeschichte,<br />

die <strong>aus</strong> ihrer Feder stammt, vorlas.<br />

Theateraufführung des Schützenvereins<br />

Euerwang<br />

Die Theaterspieler des Schützenvereins Euerwang laden<br />

zum Theaterstück „Die falsche Katz“ an den Spieltagen<br />

04. und 05.01.<strong>2014</strong> sowie am 10. und 11.01.<strong>2014</strong><br />

jeweils um 19.30 Uhr statt.<br />

Karten sind bei Matthias Mödl, Euerwang, unter Tel.<br />

08463/8306 erhältlich.<br />

Generalversammlung der FFW Greding e.V.<br />

Am Montag, den 06. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> findet die Generalversammlung<br />

der Mitglieder der FFW Greding e.V. statt.<br />

Der Tag beginnt mit der Aufstellung zum Kirchenzug<br />

um 08.15 Uhr vor St. Jakobus.Um 08.30 Uhr ziehen wir<br />

zum Gottesdienst für die verstorbenen Mitglieder in<br />

die Pfarrkirche ein. Zum anschließenden Frühschoppen<br />

laden wir unsere Mitglieder in das Gasth<strong>aus</strong> Stern am<br />

Marktplatz ein.<br />

Die Generalversammlung beginnt am Nachmittag um<br />

15.00 Uhr im Gash<strong>aus</strong> Athenus in Greding. Folgende<br />

Tagesordnungspunkte wurden dazu von der Vorstandschaft<br />

festgelegt:<br />

1. Begrüßung durch den Vorstand<br />

2. Totengedenken<br />

3. Eröffnung durch den Vorstand<br />

4. Protokollverlesung der Mitgliederversammlung 2012<br />

5. Kassenbericht – Vereinsjahr <strong>2013</strong><br />

6. Tätigkeitsbericht des Kommandanten<br />

7. Tätigkeitsbericht des Jugendwartes<br />

8. <strong>Jahr</strong>esbericht des Vorstandes<br />

9. Grußworte<br />

10. Wünsche und Anträge<br />

Um zahlreche Teilnahme wird gebeten!

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 11<br />

ZUMBA beim TSV Greding<br />

Nach den Weihnachtsferien werden wieder<br />

neue ZUMBA-Kurse beim TSV Greding<br />

angeboten. ZUMBA ist ein Ganzkörpertraining<br />

mit hohem Spaßfaktor, bei <strong>dem</strong> Schritte<br />

<strong>aus</strong> der Aerobic und überwiegend lateinamerikanische<br />

Tanzelemente zu südamerikanischen Rhythmen gezeigt<br />

und getanzt werden. Da keine Vorkenntnisse nötig sind<br />

finden hier alle, Kinder, Jugendliche und Erwachsene,<br />

Frauen und Männer, einen Ausgleich zum Alltagsstress<br />

und Bewegungsmangel, können sich <strong>aus</strong>powern und bei<br />

mitreißender Musik etwas für Körper und Fitness tun.<br />

Ab Donnerstag, den 09.01.<strong>2014</strong>, starten die neuen<br />

ZUMBA-Kurse des TSV mit ZUMBA-Instruktor Pamela<br />

Bauernfeind. Sie finden 10 x donnerstags von 16.30 bis<br />

17.30 Uhr für Kinder und Jugendliche und von 17.30 bis<br />

18.30 Uhr für Jugendliche und Erwachsene statt.<br />

Jugendliche TSV-Mitglieder sind beitragsfrei, Zuzahlung<br />

für erwachsene Mitglieder 5,00 EUR; für Nichtmitglieder<br />

bei Jugendlichen 20,00 EUR und bei Erwachsenen<br />

30,00 EUR. Infos und Anmeldung bei Pamela<br />

Bauernfeind, Tel. 0174/3457979.<br />

Vorschau:<br />

ZUMBA-Fitness-Party am Samstag, 22.02.<strong>2014</strong>, von<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, in der Turnhalle der Grund- und<br />

Mittelschule Greding.<br />

Weiteres ganzjähriges Programm des TSV im<br />

Turn- und Gymnastikbereich:<br />

Montag:<br />

17.00 Uhr, Vorschul- und Kinderturnen (bis 2. Klasse)<br />

18.00 Uhr, Mädchenturnen<br />

19.00 Uhr, Power für den Rücken (für Frauen und Männer;<br />

hier geht es unter Leitung der Physiotherapeutin<br />

Bine Mayinger überwiegend um Kräftigung der<br />

Rumpfmuskulatur)<br />

Dienstag:<br />

15.30 Uhr, Eltern-Kind-Turnen<br />

19.00 Uhr, Ski-Gymnastik (bis April; für TSV und/oder<br />

Ski-Club-Mitglieder)<br />

20.00 Uhr, Fitness-Step (ab etwa April Beginn wieder:<br />

19.00 Uhr; hier wird mit einfachen Schritten am Step<br />

und meistens unter Zuhilfenahme eines Handgeräts<br />

schweißtreibend der ganze Körper trainiert)<br />

Mittwoch:<br />

18.30 Uhr, Body- und Wellnesstraining (funktionelles<br />

Training – Kräftigung und Dehnung, Balancetraining,<br />

Entspannung)<br />

Alle Stunden finden in den Schulturnhallen statt. Alle<br />

Stunden dieses Programms kann auch zum Schnuppern<br />

besucht werden.<br />

Termine<br />

Sprechzeiten der AOK<br />

Geschäftsstelle Schwabach<br />

Sprechtage im <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Die AOK-Geschäftsstelle Schwabach steht ihren Versicherten<br />

montags von 14.00 bis 16.00 Uhr im Rath<strong>aus</strong><br />

in Greding, Zimmer A 07, zur Verfügung.<br />

Der nächste Termin ist: 13. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>.<br />

Darüber hin<strong>aus</strong> erreichen Sie die AOK unter der Tel.–<br />

Nr. 09122/184-284.<br />

Sprechzeiten der DAK<br />

Die DAK hält an je<strong>dem</strong> letzten Donnerstag im Monat<br />

von 16.00 bis 17.00 Uhr ihren Sprechtag im Rath<strong>aus</strong><br />

Greding, Zimmer A 07, ab. Individuell können nach<br />

Absprache Termine auch bis 18.00 Uhr vereinbart<br />

werden.<br />

Nächster Termin: 30. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Sprechstunde des VdK<br />

Ortsverbandes Greding<br />

Jeden dritten Donnerstag im Monat findet von<br />

14.30 Uhr bis 15.30 Uhr im Rath<strong>aus</strong>, Zimmer A 07,<br />

der Sprechtag des VdK Ortsverbandes Greding statt.<br />

Nächster Termin: 16. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>.<br />

Eine telefonische Anmeldung unter Tel. 09122/603730<br />

ist erforderlich. Wir bitten um Beachtung!<br />

Blaues Kreuz<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Hilfe bei Alkoholproblemen ist möglich, wenn Sie<br />

den ersten Schritt tun! In den Räumen der Gredinger<br />

Hilfsstelle, Kraftsbucher Str. 6, findet jeweils dienstags<br />

um 19.00 Uhr ein Gruppentreffen statt.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos erhalten<br />

Sie unter Tel. 09173/1601 oder 09171/892237.<br />

Diakonie Roth-Schwabach<br />

Suchtberatung<br />

Suchtprobleme können jeden Menschen treffen.<br />

Die Suchtberatung steht allen Menschen offen, die<br />

mit Suchtproblemen zu tun haben. Die Suchtberatung<br />

in Greding, Kraftsbucher Str. 6, bietet jeden<br />

Donnerstag ab 14.00 Uhr bzw. nach Vereinbarung<br />

eine Sprechstunde an.<br />

Telefonische Auskünfte erhalten Sie unter Tel.<br />

09171/96270.

12<br />

Christbaum-Rückholaktion der Jungkolping<br />

Die Jungkolping unterstützt das Waldprojekt in Grafenberg,<br />

bei <strong>dem</strong> Bäume gepflanzt und Baumpatenschaften<br />

zu Gunsten der Kriegskindernothilfe vergeben<br />

werden. Die Jungkolping sieht den Lebenskreislauf<br />

eines Baums und will auch bei der Verwertung <strong>aus</strong>gedienter<br />

Christbäume einen zweifachen Beitrag leisten:<br />

Hilfe für die Umwelt und Hilfe für Kinder in Kriegs- und<br />

Krisengebieten.<br />

Bitte unterstützen Sie dieses Anliegen durch eine Spende<br />

von 3,- Euro. Sie können in allen Banken und beim<br />

Schreibwarengeschäft Nagel den Abholcoupon erwerben.<br />

Bitte befestigen Sie diesen zur Abholung sichtbar<br />

an ihrem Baum und stellen diesen an den Straßenrand<br />

bei ihrem Grundstück.<br />

Die Helferteams der Jungkolping Greding werden den<br />

Baum am 11. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> ab 9.00 Uhr abholen.<br />

Vereinskeller Obermässing –<br />

Pächter/Wirt gesucht<br />

Der Vereinskeller Obermässing<br />

– im Volksmund<br />

„Bockstall“ genannt - ist<br />

das gemeinsame Vereinsheim<br />

des Schützenvereins<br />

„Tell“ Obermässing<br />

und der „Blaskapelle<br />

Obermässing“. Er befindet<br />

sich an der Rückseite<br />

des Zehntstadel der ehemaligen<br />

Burg Hofberg<br />

am Kirchplatz in Obermässing.<br />

Das Vereinsheim<br />

ist als Gaststätte<br />

geführt und bietet einen<br />

Gastraum mit Stammtisch<br />

für ca. 40 Personen.<br />

Ein Nebenraum, in <strong>dem</strong><br />

weitere 40 Personen Platz<br />

finden, ist ebenfalls vorhanden.<br />

Bei entsprechender Witterung kann auch ein<br />

ruhiger und gemütlicher Biergarten betrieben werden.<br />

Ein idealer Ort für Vereins- und Familienfeiern sowie<br />

sonstige Feste jeder Art!<br />

Zum August <strong>2014</strong> wird ein neuer Pächter/Wirt gesucht.<br />

Besichtigungen zu den Öffnungszeiten (Mi, Fr, So abends)<br />

oder nach Vereinbarung. Interessenten können gerne nähere<br />

Informationen bei den Vereinsvorständen einholen.<br />

Vereinskeller: Maria Auernhammer, Tel. 08469/639<br />

Schützenverein: Ingeborg Eben, Tel. 08469/762<br />

Blaskapelle: Kl<strong>aus</strong> Steinbach, Tel. 08469/893<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

SF Kaising beste Mannschaft<br />

beim Bürgerschießen<br />

Zur Preisverteilung des Bürgerschießens <strong>2013</strong> konnte<br />

Schützenmeister Michael Medl zahlreiche Teilnehmer begrüßen.<br />

Dieses <strong>Jahr</strong> beteiligten sich 63 Mannschaften mit<br />

je 4 Schützen und 5 Einzelstartern am Bürgerschießen. Der<br />

neue König des Bürgerschießens im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> ist Anton<br />

Streschnak (SF Kaising). Mit einem 14,31 Teiler gewann er<br />

die Königsscheibe vor Mario Lindner (BHMG Headquarter<br />

LA) mit einem 41,67 Teiler und Sebastian Holzmann<br />

(Stadtkapelle) mit einem 44,65 Teiler. Bürgermeister Manfred<br />

Preischl überreichte den besten fünf Mannschaften<br />

jeweils einen Pokal. Den Wanderpokal konnte er an die 1.<br />

Mannschaft des SF Kaising mit den Schützen Hans Grad,<br />

Johanna Wolfsteiner, Karin Hackner und Kurt Hirschvogel<br />

mit 398,3 Ringen übergeben. Ganz knapp dahinter belegten<br />

die Schützen Helmut Nuber, Stefan Nagel, Michael<br />

Beringer und Bernhard Eckert für den Krawattenclub Röckenhofen<br />

mit 398,0 Ringen den zweiten Platz. Es folgte<br />

mit 397,8 Ringen die 1. Mannschaft der Max-Müller-<br />

Straße mit den Schützen Werner Löchl, Reinhard Fumy,<br />

Lucas Löchl und Helga Meyer. Auf <strong>dem</strong> 4. Platz landeten<br />

die Schützen Rita Birkl, Albert Kr<strong>aus</strong>, Willi Ochsenkühn<br />

und Johann Ochsenkühn für den FSV Landerzhofen/Attenhofen<br />

mit 387,0 Ringen. Rang 5 belegten die Schützen<br />

der FFW Greding 3 Robert Herrler, Lucas Löchl, Alexander<br />

Batz und Lukas Gruner mit 379,5 Ringen.<br />

Außer<strong>dem</strong> gab es Geld- bzw. Sachpreise für die besten<br />

30 Schützen auf Glück und Meister. Auf den Plätzen 1<br />

bis 5 auf Glück landeten:<br />

1. Willi Pröll (SF Kaising 2) 5,38 Teiler<br />

2. Franz Haas (Jägerstammtisch) 6,70 Teiler<br />

3. Richard Grögel (Gredonia 3) 7,61 Teiler<br />

4. Johanna Wolfsteiner (SF Kaising 1) 8,54 Teiler<br />

5. Christian Hobauer (Tennisclub 3) 10,63 Teiler<br />

Sehr gute Ergebnisse wurden auf die Meisterscheibe<br />

geschossen und die Platzierungen lagen alle sehr eng<br />

zusammen. Die Plätze 1 – 5 belegten:<br />

1. Werner Löchl (Max-Müller-Str. 1) 102,3 Ringe<br />

2. Hans Grad (Kolping 1) 102,1 Ringe<br />

3. Kai Neeser (TSV Vorstandschaft) 102,0 Ringe

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 13<br />

4. Helmut Nuber<br />

(Krawattenclub Röckenhofen) 101,8 Ringe<br />

5. Reinhard Fumy (Max-Müller-Str. 1) 100,7 Ringe<br />

Fischereiverein Greding - Baumpflanzung<br />

am Fischerheim<br />

Vom Fischereiverein Greding<br />

wurde ein Apfel-Hochstamm<br />

der Sorte „Roter Bellefleur“<br />

gepflanzt - eine alte, gegen<br />

Schädlinge und Krankheiten<br />

sehr robuste Apfelsorte, die<br />

besonders für kalte und feuchte<br />

Standorte wie sie gleich neben<br />

der Schwarzach vorzufinden<br />

sind, geeignet ist. Neben<br />

der sehr späten, daher unempfindlichen Blüte zeichnet<br />

sich die Apfelsorte auch durch eine sehr lange Lagerfähigkeit<br />

<strong>aus</strong>. Der Schnitt und die Pflege werden von Mitgliedern<br />

des Gredinger Fischereivereins übernommen.<br />

Kolpingfamilie Greding - Übergabe<br />

des neuen Nikol<strong>aus</strong>gewandes<br />

Seit <strong>Jahr</strong>en pflegt die<br />

Kolpingfamilie Greding<br />

am 5. und 6. Dezember<br />

die Tradition<br />

des Nikol<strong>aus</strong>besuches.<br />

Damit sich die Terminsituation<br />

in den frühen<br />

Abendstunden entspannt<br />

hat sich die Kolpingfamilie Greding entschlossen<br />

ein neues Gewand schneidern zu lassen. Frau Elisabeth<br />

Geyer, die Schwester des Stadtpfarrers Richard<br />

Herrmann, fertigte gekonnt Rauchmantel, Mitra und<br />

Albe. Bedanken darf sich die Kolpingfamilie auch beim<br />

Kinderbasar-Team, vertreten durch Petra Geyer, das mit<br />

einer Spende <strong>aus</strong> <strong>dem</strong> Erlös der letzten Aktion auch einen<br />

wertvollen Beitrag geleistet hat.<br />

Einsatz für die<br />

Gredinger Landschaft<br />

Auch in diesem Winter arbeiten<br />

wieder viele fleißig Hände für den<br />

Erhalt der vielfältigen Gredinger<br />

Landschaft. Sehen Sie draußen jemanden, der sich mit der<br />

Motorsäge scheinbar an den Hecken vergeht und Schneisen<br />

hinterlässt, hat das nichts mit Zerstörung zu tun. Denn<br />

eine Hecke hat vielfältige Funktionen: Neben Windschutz<br />

und <strong>dem</strong> damit verbunden Schutz vor Bodenerosion auf<br />

angrenzenden Ackerflächen dient die Hecke auch zur<br />

Nahrungssuche oder als Lebensraum, zum Beispiel für Vögel<br />

und Niederwild. Die meisten dieser Funktionen erfüllt<br />

eine Hecke, wenn sie unterschiedliche Altersstufen aufweist.<br />

Daher werden Hecken in mehrjährigem Abstand in<br />

unterschiedlichen Abschnitten auf Stock gesetzt, d.h. die<br />

Büsche werden auf etwa 10 cm Höhe über <strong>dem</strong> Boden<br />

zurück geschnitten. Abgesägt werden Heckenabschnitte,<br />

die so alt sind, dass die Hecke z.B. am Boden schon licht<br />

und kahl ist. In diesen Abschnitten kann die Hecke ihre<br />

Funktionen als Windschutz oder Deckung für Tiere nicht<br />

mehr erfüllen. Was nach <strong>dem</strong> Rückschnitt erst einmal<br />

wie Kahlschlag <strong>aus</strong>sieht, verwandelt sich in den nächsten<br />

<strong>Jahr</strong>en wieder in ein dichtes Gebüsch und trägt zum<br />

Erhalt einer vitalen und stabilen Hecke bei. Da die Heckenpflegearbeiten<br />

damit einen wertvollen Beitrag zum<br />

Naturschutz leisten, werden sie über die Landschaftspflege-<br />

und Naturparkrichtlinie gefördert. Dies bedeutet,<br />

dass in der Regel 75 % der Kosten von EU (Europäischer<br />

Landwirtschafsfond für die Entwicklung des ländlichen<br />

Raums), Freistaat (Bayerisches Staatsministerium für Umwelt<br />

und Verbraucherschutz) und Bezirk Mittelfranken<br />

übernommen werden. Die übrigen Kosten von 25 %<br />

trägt die Stadt Greding. Der Landschaftspflegeverband<br />

Mittelfranken organisiert und betreut die Arbeiten.<br />

Ebenso kann die Offenhaltung der wertvollen Magerrasen<br />

über diese Förderschiene finanziert werden. Die<br />

Magerrasen, die zum großen Teil an steilen Hängen liegen,<br />

zeichnen sich durch eine Vielfalt an wärme- und<br />

lichtliebender Tier- und Pflanzenarten <strong>aus</strong>. Diese Biotope<br />

sind durch jahrhundertelange (Schaf-)Beweidung<br />

entstanden. Auch heute ziehen die Schäfer noch mit ihren<br />

Tieren über diese Flächen. Doch gibt es lange nicht<br />

mehr so viele Schafe wie früher, die das Gras abweiden<br />

und an den frischen Trieben von Büschen knabbern.<br />

Dies hat teilweise zur Folge, dass sich die Gehölze auf<br />

den Magerrasen <strong>aus</strong>breiten und den Lebensraum der<br />

dort lebenden Spezialisten verkleinern. Um <strong>dem</strong> entgegenzuwirken<br />

werden auch hier Büsche und vereinzelt<br />

auch Bäume entfernt, damit wieder mehr Licht auf die<br />

Magerrasen kommt und die Schafe künftig die Flächen<br />

besser beweiden und frei von Gebüsch halten können.<br />

Die Gehölzpflegearbeiten in der freien Landschaft<br />

dürfen bis zum 28.02.<strong>2014</strong> <strong>aus</strong>geführt werden. Das<br />

Schnittmaterial wird in der Regel gehäckselt und einer<br />

energetischen Verwertung zugeführt. Haben Sie noch<br />

Fragen? Dann wenden Sie sich gerne unter 0981-4653<br />

3520 oder info@lpv-mfr.de an den Landschaftspflegeverband<br />

Mittelfranken e.V.

14<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Großer Tag für elf Jugendspieler des TSV<br />

Greding<br />

Riesige Freude übe die tolle Einladung des 1. FC Nürnberg<br />

beim Bundesligaspiel gegen Mainz 05<br />

die Einlaufeskorte mit den CLUB-Spielern zu bilden.<br />

Der Johannes Kindergarten in Greding lädt alle interessierten<br />

Eltern ein, sich die Einrichtung und die Arbeit<br />

in den „altersgemischten Gruppen“ des Kindergartens<br />

anzusehen.<br />

An zwei Freitagen, <strong>dem</strong> 17. <strong>Januar</strong> und <strong>dem</strong> 24. <strong>Januar</strong><br />

<strong>2014</strong> von 9.00 bis 11.00 Uhr können die Eltern mit ihren<br />

Kindern den Kindergarten während des normalen Kindergartenbetriebes<br />

anschauen. So haben sie die Möglichkeit<br />

den Kindergartenalltag hautnah zu erleben<br />

und zu sehen wie sich die „Zwergerl“ in die Gruppen<br />

integriert haben.<br />

Anstehende Fragen können im direkten Gespräch mit<br />

<strong>dem</strong> Erzieherpersonal geklärt werden. An diesen beiden<br />

Tagen haben Sie auch die Möglichkeit Ihr Kind für<br />

das Kindergartenjahr <strong>2014</strong>/2015 anzumelden.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Das Team des Johannes-Kindergarten<br />

Brandschutzübung im<br />

Johannes Kindergarten<br />

Auf <strong>dem</strong> Bild die „kleinen Stars“ des TSV Greding mit ihren<br />

Einlauftrikots.<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten St. Ägidius, Röckenhofen -<br />

Neuanmeldungen<br />

Der Kindergarten St. Ägidius in Röckenhofen nimmt<br />

Neuanmeldungen für das Kindergartenjahr <strong>2014</strong>/2015<br />

entgegen. Eltern, die für ihr Kind einen Kindergartenplatz<br />

für das Kindergartenjahr <strong>2014</strong>/2015 buchen möchten,<br />

haben dazu die Möglichkeit am Montag, den 27.<br />

<strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>, von 14.00 bis 16.00 Uhr. Es werden Kinder<br />

ab 2 <strong>Jahr</strong>en aufgenommen. Bitte U-Heft mitbringen.<br />

Das Kindergartenteam steht am Anmeldetag für Fragen<br />

zur Verfügung, die Einrichtung kann besichtigt werden.<br />

Sind Eltern <strong>aus</strong> zeitlichen Gründen an diesem Tag verhindert<br />

zur Anmeldung zu kommen bitten wir Sie, sich<br />

telefonisch unter Tel. 08463/9813 in der Einrichtung zu<br />

melden, um einen Termin zu vereinbaren.<br />

Im Rahmen der Erweiterung<br />

des Johanne-Kindergartens<br />

hat die Feuerwehr<br />

Greding dort eine<br />

Brandschutzübung mit<br />

den Kindern und <strong>dem</strong><br />

Team abgehalten. Dabei<br />

wurde geübt, wie sich die<br />

Kinder und das Team im<br />

Notfall verhalten müssen.<br />

Wichtig für die Kinder war<br />

auch, was passiert, wenn<br />

die Feuerwehr kommt.<br />

Alles war total aufregend<br />

und spannend.<br />

Schmücken des Weihnachtsbaumes<br />

in der Raiffeisenbank<br />

Auch dieses <strong>Jahr</strong> haben die Kinder vom Johannes Kindergarten<br />

einen der Bäume in der Raiffeisenbank Greding<br />

mit Selbstgebasteltem geschmückt. Zu bewundern<br />

ist dieser Baum in der Schalterhalle.<br />

Johannes Kindergarten Greding -<br />

Schnuppertage<br />

Plätzchenaktion<br />

Auch dieses <strong>Jahr</strong> konnte der Johannes-Kindergarten<br />

mit seiner Plätzchenaktion an das über<strong>aus</strong> erfolgreiche<br />

Vorjahr anknüpfen. Zahlreiche Gredinger unterstütz-

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 15<br />

ten die Aktion großzügig und spendeten für den guten<br />

Zweck. Die selbstgebackenen Plätzchen fanden großen<br />

Anklang, das Highlight aber waren auch heuer wieder<br />

die Ständchen der Kindergarten-Kinder, die den Markt<br />

besuchten, den Verkauf damit stimmkräftig unterstützten<br />

und für weihnachtliche Stimmung sorgten.<br />

Regionalbeiratssitzung<br />

in Denkendorf<br />

am 04.11.<strong>2013</strong><br />

Der Regionalbeirat der Regionalmanagementinitiative<br />

Altmühl-Jura traf sich in der Gemeinde Denkendorf, um<br />

die Weichen für die kommenden zwei <strong>Jahr</strong>e zu stellen.<br />

Rita Böhm, Vorsitzende von Altmühl-Jura, begrüßte als<br />

Gäste Barbara Merz, Beauftragte für Regionalmanagement<br />

bei der Regierung von Oberbayern sowie Irmgard<br />

Neu-Schmid, zuständige Leadermanagerin im Amt für<br />

Ernährung Landwirtschaft und Forsten in Ingolstadt.<br />

Auch in den kommenden zwei <strong>Jahr</strong>en solle Altmühl-<br />

Jura als Regionalmanagementinitiative weitergeführt<br />

werden, erklärte Böhm. Dies sei bereits von den Stadtund<br />

Gemeinderäten der beteiligten Altmühl-Jura Gemeinden<br />

beschlossen worden. Ein zukunftsweisendes<br />

Konzept, das in den vergangenen Monaten erarbeitet<br />

wurde, stellte Lena Oginski, Regionalmanagerin<br />

von Altmühl-Jura <strong>dem</strong> Regionalbeirat vor. Dieses sieht<br />

die Umsetzung bereits begonnener Aktivitäten und<br />

Projekte, aber auch neue Konzepte vor. Erfahrung<br />

bringt das Team der Geschäftsstelle Altmühl-Jura bei<br />

der jährlichen Durchführung der Gewerbe- und Regionalschau<br />

„die jura2000“ im Altmühl-Jura und bei der<br />

Erstellung des Veranstaltungs<strong>kalender</strong>s von Altmühl-<br />

Jura ein. Eine Neuauflage der beliebten Ausbildungsplatzbroschüre<br />

ist ebenfalls vorgesehen. Touristisch<br />

sollen weitere Akzente hinsichtlich der E-Bike-Region<br />

Altmühl-Jura gesetzt werden sowie eine Verbesserung<br />

der Qualitätswanderwege erfolgen. Die bereits begonnenen<br />

Projekte „Kleinode der Kulturlandschaft“,<br />

der Aufbau einer ehrenamtlichen Kulturlandschaftsinventarisierung<br />

sowie das Jurah<strong>aus</strong>-Projekt benötigen<br />

weiterhin die professionelle Begleitung durch das Regionalmanagement,<br />

erklärte Oginski. Auch mit den<br />

Fragen der Lebensqualität für alle Generationen wird<br />

sich Altmühl-Jura in den kommenden zwei <strong>Jahr</strong>en<br />

<strong>aus</strong>einandersetzen und neue Impulse setzen. Zu einer<br />

Tradition soll der Tag des Dorfes 2015 werden, wenn<br />

erneut die Dörfer der Altmühl-Jura-Region im Mittelpunkt<br />

stehen. Um all diese Aktivitäten in den kommenden<br />

zwei <strong>Jahr</strong>en zu finanzieren, wird das Konzept beim<br />

neu gegründeten Bayerischen Staatsministerium für<br />

Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat eingereicht<br />

und eine Förderung beantragt. Erste Gespräche<br />

dazu sind bereits erfolgt. Barbara Merz signalisierte die<br />

Unterstützung durch die Regierung von Oberbayern.<br />

Oginski gab darüber hin<strong>aus</strong> einen Rückblick auf die Aktivitäten<br />

von Altmühl-Jura in den vergangenen sechs<br />

Monaten. Sehr gut angenommen wurden die sechs<br />

Wanderveranstaltungen „Altmühl Jura wandert in…“.<br />

Mehr als 400 Besucher nahmen allein an den geführten<br />

Wanderungen in Dietfurt teil. Im Mai war die Mittelschule<br />

Beilngries Austragungsort der jährlich stattfindenden<br />

Juralympics für ca. 670 Schülerinnen und Schüler<br />

der 3. und 5. Klassen. In einer lebhaften Diskussion<br />

endete der Vortrag der Europaabgeordneten Angelika<br />

Niebler zum Thema „Europa und die Zukunft des ländlichen<br />

Raumes“ im Juni. Da die Radelflyer von Altmühl-<br />

Jura so begehrt waren, wurde eine zweite Auflage<br />

gedruckt, die inzwischen wieder in allen Tourist-Informationen<br />

verfügbar ist. Die Aktion „gesundes P<strong>aus</strong>enbrot“<br />

wurde wieder durchgeführt und die Erstklässler<br />

mit einer Brotbox und leckeren Rezepten beschenkt.<br />

Altmühl-Jura-Kalender <strong>2014</strong> - durchs <strong>Jahr</strong><br />

mit jura2000 und den Limesgemeinden<br />

Ein <strong>Jahr</strong> voller Ereignisse wartet<br />

<strong>2014</strong> auf die Einwohner der zwölf<br />

Altmühl-Jura-Gemeinden. Dank<br />

den Veranstaltungs<strong>kalender</strong>n von<br />

jura2000 und den Limesgemeinden<br />

wissen sie immer Bescheid, was<br />

gerade auf <strong>dem</strong> Programm steht<br />

– zum Beispiel geführte Radeltouren<br />

und Aktionen unter <strong>dem</strong> Motto<br />

„Altmühl-Jura radelt in ...“, die<br />

von April bis Oktober stattfinden.<br />

Sieben Radeltage in zwölf Gemeinden<br />

Für die Organisation der Radeltage haben sich jeweils<br />

mehrere Gemeinden zusammengeschlossen und bieten<br />

neben den geführten Radeltouren durch die schönsten<br />

Landschaften der Altmühl-Jura-Region auch ein unterhaltsames<br />

Rahmenprogramm für die ganze Familie.<br />

Los geht es am 27. April in Dietfurt und Breitenbrunn.<br />

Am 18. Mai laden Kipfenberg und Walting zur Schambachtal-Römertour<br />

ein, am 29. Juni liegen Berching<br />

und Beilngries auf der Strecke. In Greding startet die

16<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Tour am 6. Juli, am 3. August machen Altmannstein<br />

und Mindelstetten Lust aufs Mitradeln und am 21. September<br />

schwingt man sich in Kinding und Titting in den<br />

Fahrradsattel. Zum Abschluss der Aktion findet am 12.<br />

Oktober eine große Sternfahrt nach Beilngries statt.<br />

Damit die Termine schnell zu finden sind, sind sie im<br />

Kalender mit einem „Jurix“, <strong>dem</strong> Altmühl-Jura-Maskottchen,<br />

markiert. Zusätzlich zu den sieben Radelterminen<br />

stellt jede der zwölf Gemeinden in den beiden<br />

Veranstaltungs<strong>kalender</strong>n jeweils eine Tour vor, die zum<br />

Radeln auf eigene F<strong>aus</strong>t einlädt. Altmannstein und Mindelstetten<br />

haben sich dafür zusammengetan. Von sportlichen<br />

Strecken bis zur gemütlichen und erlebnisreichen<br />

Familientour ist alles dabei. Noch mehr Tourentipps und<br />

eine praktische Übersicht über die örtlichen und überörtlichen<br />

Radwege im Radelland von Altmühl-Jura bietet<br />

die neu aufgelegte Altmühl-Jura-Radelkarte. Infos<br />

unter: Tel.: 08461-606355-0, www.altmuehl-jura.de<br />

Aus <strong>dem</strong> Vereinsleben von jura2000<br />

Landkultur e. V.<br />

Schafkopf<strong>kalender</strong> <strong>2014</strong> für die jura2000 Region<br />

<strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

01.01.<strong>2014</strong>, 20.00 Uhr: Kriegerverein Eutenhofen, Gasth<strong>aus</strong><br />

Mayer<br />

06.01.<strong>2014</strong>, 13.30 Uhr: Burschenverein Aschbuch, Gasthof<br />

Binderwirt<br />

06.01.<strong>2014</strong>, 14.00 Uhr, FF Wildenstein, Gasth<strong>aus</strong> Mayer,<br />

Eutenhofen<br />

Denken Sie auch an die Schafkopfaka<strong>dem</strong>ie in Wallnsdorf,<br />

die Kurse für Anfänger anbietet. Anmeldung oder<br />

Auskünfte unter Tel. Nr. 08462/1345 oder 09495/410.<br />

Vielfach tarnen sich die Anrufer dabei als Mitarbeiter<br />

der Deutschen Rentenversicherung. Mit Hilfe einer technischen<br />

Manipulation sehen die Angerufenen teilweise<br />

die Telefonnummer der Rentenversicherung auf <strong>dem</strong><br />

Display ihres Telefons (sogenanntes Call-ID-Spoofing).<br />

Außer<strong>dem</strong> melden sich Anrufer mitunter mit Namen<br />

von Mitarbeitern der Deutschen Rentenversicherung.<br />

Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung<br />

in Bayern warnen daher eindringlich davor, aufgrund<br />

vermeintlicher Anrufe der Rentenversicherung, Geld<br />

an Unbekannte zu überweisen oder persönliche Daten<br />

preiszugeben. Derartige Anrufe stammen nicht von der<br />

Deutschen Rentenversicherung. In Zweifelsfällen sollten<br />

Betroffene das Telefonat umgehend beenden und<br />

unter der kostenlosen Servicenummer 0800 1000 480<br />

88 oder in einer Auskunfts- und Beratungsstellen der<br />

Deutschen Rentenversicherung Rat suchen.<br />

Entleerung der Restmülltonne<br />

Die Entleerung der Rest- und Biomülltonne findet im<br />

<strong>Jahr</strong> <strong>2014</strong> jeweils freitags in den geraden Kalenderwochen<br />

statt. Aufgrund der Feiertage wird der sonst<br />

übliche Müllabfuhrtag geändert. Die Müllabfuhr wird<br />

anstelle von Freitag, den 10. <strong>Januar</strong> <strong>2013</strong> am Samstag,<br />

den 11. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> durchgeführt. Eine weitere Entleerung<br />

findet am Freitag, den 24. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> statt.<br />

Entleerung der Altpapier- und Wertstofftonne<br />

sowie Abholung Gelber Sack<br />

Die nächste Entleerung der Altpapier- und Wertstofftonne<br />

sowie die Abholung der Gelben Säcke erfolgen<br />

am Donnerstag, den 30. <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong>.<br />

Allgemeines<br />

Deutsche Rentenversicherung warnt vor<br />

Trickbetrügern am Telefon<br />

Derzeit gehen bei der Deutschen Rentenversicherung vermehrt<br />

Hinweise auf betrügerische Anrufe durch angebliche<br />

Mitarbeiter der Deutschen Rentenversicherung ein.<br />

Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in<br />

Bayern warnen deshalb vor Trickbetrügern am Telefon.<br />

Häufig sind Rentner das Ziel der Betrüger. Sie werden<br />

beispielsweise am Telefon aufgefordert, Geld auf ein<br />

fremdes Konto zu überweisen. Für den Fall, dass die Angerufenen<br />

dies nicht tun, werden Rentenpfändungen,<br />

Rentenkürzungen oder andere Nachteile angekündigt.<br />

<strong>Jahr</strong>esrückblick <strong>2013</strong><br />

Das <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> ist bereits zu Ende gegangen. Hier noch<br />

einige wichtige Daten und Fakten <strong>aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong>.<br />

Sitzungen im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />

Insgesamt fanden 38 Sitzungen statt, und zwar:<br />

13 Stadtrat<br />

14 Haupt- und Finanz<strong>aus</strong>schuss<br />

3 Ausschuss für Familie, Schule und Soziales<br />

4 Grundstücks- und Bau<strong>aus</strong>schuss<br />

2 Kultur- und Fremdenverkehrs<strong>aus</strong>schuss<br />

1 Landwirtschafts- und Umwelt<strong>aus</strong>schuss<br />

1 Rechnungsprüfung<br />

Ferner wurden 8 Bürgermeistersprechstunden durchgeführt<br />

und 15 Bürgerversammlungen abgehalten.

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 17<br />

Rückblick und Statistisches <strong>aus</strong> der Bücherei<br />

Die Stadt- und Pfarrbücherei wird seit 1.6. hauptamtlich<br />

geleitet und hat zurzeit 26 ehrenamtliche Mitarbeiter,<br />

deren zeitlicher Einsatz von zwei Stunden bis mehreren<br />

hundert Stunden im <strong>Jahr</strong> geht. Insgesamt leisteten diese<br />

Mitarbeiter 1246 Arbeitsstunden, zu denen auch diverse<br />

Fortbildungen zählen. Dazu gehört der Basis 12-Kurs, der<br />

an drei Samstagen von zwei Mitarbeiterinnen besucht<br />

wurde, die Hirschberg-Tagungen des St. Michaelbundes<br />

(zwei Teilnehmerinnen) und auch die Leipziger Buchmesse,<br />

die für Bücherliebhaber einfach ein Highlight ist.<br />

Die Bücherei stand der Bevölkerung an 410 Stunden zur<br />

Verfügung und wurde von 3.496 Benutzern besucht. Für<br />

unsere Leser wurden insgesamt 610 neue Medien eingestellt<br />

(anteilsmäßig am meisten Kinder- und Jugendbücher),<br />

ca. 13.000 Entleihungen wurden getätigt (der<br />

Dezember ist noch nicht erfasst). Dabei erreichten wir<br />

einen Umschlagwert von 1,94. Dieser Wert sagt <strong>aus</strong>, wie<br />

oft jedes Medium in einem Zeitraum <strong>aus</strong>geliehen wird.<br />

Auf den Fortbildungen wird immer wieder mitgeteilt,<br />

dass ein Wert von 2,0 gut sei.<br />

An Veranstaltungen wurden durchgeführt: im Februar<br />

Lesung mit Frau Schinagl, im April ein Multimediavortrag<br />

mit Fam. von Kapff („Mit zwei Elefanten zu Fuß<br />

über die Alpen“), anschließend Beteiligung am Welttag<br />

des Buches mit Fa. Nagel und den 4.und 5. Klassen<br />

der Gredinger Schule, Büchereiführerschein der Kinder<br />

des Johannes-Kindergartens, während der Sommerferien<br />

Leseolympiade, im Herbst Büchereiführerschein<br />

der Vorschulkinder des Röckenhofener Kindergartens,<br />

im November Buchvorstellung und Vortrag von Herrn<br />

Berghofer und am Weihnachtsmarkt hatten wir zwei<br />

Mal unser Erzähltheater mit <strong>dem</strong> Märchen von Frau Holle<br />

geöffnet. All dies könnte nicht geleistet werden ohne<br />

die zahlreichen engagierten Mitarbeiterinnen! DANKE!<br />

Evelyne Hüttner<br />

Tourismus-Bericht <strong>2013</strong><br />

Aufgrund des verregneten ersten Halbjahres und der<br />

extremen Sommertemperaturen fällt die Tourismusbilanz<br />

für das <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> nicht so positiv <strong>aus</strong> wie im <strong>Jahr</strong><br />

2012. In den Monaten <strong>Januar</strong> bis Oktober sind bei den<br />

gewerblichen Übernachtungsbetrieben über 9 Betten<br />

insgesamt 45.522 Übernachtungen vom Landesamt für<br />

Statistik verzeichnet. In der Zeitspanne von <strong>Januar</strong> bis<br />

November <strong>2013</strong> gingen in der Tourist-Info der Stadt<br />

Greding 237 Anfragen um Prospektmaterial ein.<br />

Der Kultur- und Heimatverein Greding hat im <strong>Jahr</strong><br />

<strong>2013</strong> zusammen mit der Stadt Greding zwölf geführte<br />

Wanderungen durch die ebenso schöne wie interessante<br />

Naturlandschaft der Großgemeinde angeboten.<br />

Die Wanderungen erfreuten sich durchwegs einer sehr<br />

positiven Resonanz und werden im kommenden <strong>Jahr</strong><br />

fortgeführt. <strong>Highlights</strong> im <strong>Jahr</strong>esablauf waren natürlich<br />

wieder die großen Feste und Märkte. Ein großer<br />

Veranstaltungshöhepunkt sollte vor allem das Finale<br />

von „Bayerns Beste Bayern“ werden, allerdings machte<br />

uns auch hier der Wettergott einen gewaltigen Strich<br />

durch die Rechnung. Dafür konnte der Trachtenmarkt<br />

mit seinen ca. 100 Ständen und rund 12.000 Besuchern<br />

gebührend seinen 20. Geburtstag feiern.<br />

Auch der Datev-Challenge am Kalvarienberg hat <strong>2013</strong><br />

viele Besucher nach Greding geholt. Entlang des steil<br />

ansteigenden „Bergs der Leiden“ hatten sich wieder<br />

viele Triathlon-Fans versammelt, um die Sportler anzufeuern.<br />

Für die Kleinen war das Ferienprogramm wieder<br />

ein Highlight des Sommers. Rund 1.200 Kinder nahmen<br />

an den mehr als 32 Veranstaltungen teil, die die<br />

Vereine, Unternehmer und die Stadt Greding für sie organisiert<br />

hatten. Vom Marionettentheater über Sportveranstaltungen<br />

bis hin zu Bastelkursen und Stadtführungen<br />

– für Abwechslung war bestens gesorgt.<br />

Wie auch in den Vorjahren war die Stadt Greding bei<br />

einigen Messen präsent. Ob Stuttgart, Nürnberg, München,<br />

Leipzig oder Berlin – Greding präsentierte sich<br />

von seiner besten Seite. Auch war die Stadt wieder bei<br />

der Consumenta in Nürnberg am Stand des Landkreises<br />

Roth vertreten.<br />

Stadtführungen <strong>2013</strong><br />

Seine bewegte Stadtgeschichte ist nicht nur eines der<br />

interessantesten Themenfelder, das Greding zu bieten<br />

hat; auch die steinernen Zeugen der Vergangenheit, die<br />

einem in den malerischen Gässchen der Stadt sozusagen<br />

auf Schritt und Tritt begleiten, sind für Einheimische und<br />

Gäste gleichermaßen faszinierend. Um diesem Umstand<br />

Rechnung zu tragen, bietet die Stadt Greding alljährlich<br />

nicht nur die normale Themenführung „Greding – Stadt<br />

der 21 Türme“, sondern auch ihre unterhaltsame historische<br />

Führung im Barockkostüm „Unterm Krummstab ist<br />

gut leben“ an, die sich großer Beliebtheit erfreut.<br />

Insgesamt wurden im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> von Bürgern und Gästen<br />

30 Führungen gebucht, um eine interessante Reise<br />

in Gredings Vergangenheit zu unternehmen. Gleichzeitig<br />

gab es im Rahmen des Ferienprogramms und der<br />

Gredinger Märkte auch neun kostenlose Führungen.<br />

Zum dritten Mal bot das Kulturamt der Stadt Greding<br />

im Zeitraum von Mai bis Oktober an unterschiedlichen<br />

Wochenenden auch einen Zyklus fester Führungstermine<br />

an, die eine gute Resonanz aufwiesen. Fast alle<br />

der insgesamt sechs Termine wurden von Gästen der<br />

Stadt angenommen. An dieser Stelle gilt den Gredinger<br />

Stadtführern Barbara Heinrich, Rosemarie Marschall,<br />

Elfriede Meier, Zenta Waldmüller sowie Irene<br />

und Wolfgang Tratz ein herzliches Dankeschön für ihre

18<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

hervorragende Gästebetreuung, die eines der schönsten<br />

Aushängeschilder unserer Großgemeinde ist.<br />

Museumsführungen <strong>2013</strong><br />

Im alljährlichen <strong>Jahr</strong>esprogramm des Archäologie Museums<br />

Greding wurden von Mai bis Oktober <strong>2013</strong> sechs<br />

feste Führungstermine zum Thema „Blutrache oder<br />

Meuchelmord – das Geheimnis des Fürstengrabes“ angeboten<br />

– dank des großen Interesses der Museumsbesucher<br />

konnte alle der sechs Führungen stattfinden.<br />

Darüber hin<strong>aus</strong> wurden von Gästegruppen insgesamt 14<br />

Führungen gebucht. Das Museumsführerteam – bestehend<br />

<strong>aus</strong> Barbara Heinrich, Irene Tratz, Bettina Kempf,<br />

Zenta Waldmüller, Juliane Schwartz und Manuela Hartmann<br />

– brachte eingerechnet der kostenlosen Führungen<br />

zu Aktionstagen, Märkten und Festen insgesamt 26<br />

Besuchergruppen die Zeit der Bajuwaren und des frühen<br />

Mittelalters näher. Darüber hin<strong>aus</strong> wurden <strong>2013</strong> insgesamt<br />

fünf Ausstellungen zu unterschiedlichsten Themen<br />

im Sonder<strong>aus</strong>stellungsraum des Archäologie Museum<br />

Greding angeboten, die zahlreiche Besucher anlockten.<br />

lungsraum des Archäologie Museums. Die vier Musiker<br />

beeindruckten mit einem außergewöhnlichen Repertoire<br />

<strong>aus</strong> <strong>dem</strong> Great American Songbook.<br />

Die fantastische Klangwelt der Schlaginstrumente konnte<br />

man nur wenige Wochen später, am 15. November <strong>2013</strong><br />

im Rath<strong>aus</strong>foyer entdecken. Das Percussion Pur Project<br />

<strong>aus</strong> Sulzbach-Rosenberg stellte eindrucksvoll unter Beweis,<br />

dass man nicht nur Profi-Instrumenten, sondern<br />

auch Eimern, Plastikrohren, Leitern und ähnlichen Utensilien<br />

temperamentvolle Rhythmen entlocken kann.<br />

Zusätzlich zu den Konzerten durfte sich die Stadt Greding<br />

als Veranstalter auch wieder über die Konzertreihe<br />

„30 Minuten Orgelmusik“ in der Basilika St. Martin<br />

freuen. Insgesamt zehn Organisten und Musiker – unter<br />

ihnen Christian Heiß, Domkapellmeister zu Eichstätt<br />

oder Bernhard Müllers, Regionalkantor der Diözese<br />

Regensburg, gestalteten den beliebten Reigen sakraler<br />

Konzerte. Alle Orgelkonzerte zeichneten sich durch<br />

ihren sehr guten Zuspruch und die umfassende Begeisterung<br />

des Gredinger Publikums <strong>aus</strong>.<br />

Kulturprogramm <strong>2013</strong><br />

GmbH<br />

Das Gredinger Kulturprogramm <strong>2013</strong>, das unter <strong>dem</strong><br />

Motto „kleinKUNST in historischen Mauern“ stattfindet,<br />

hat sich über den Bereich Kleinkunst bereits weit<br />

hin<strong>aus</strong> entwickelt. Dies belegen die acht Abendveranstaltungen,<br />

die die Stadt Greding veranstaltete. Den<br />

Auftakt bildete am 17. Mai <strong>2013</strong> die Opernpersiflage<br />

„Das Phantom der Oper – oder in München steht ein<br />

Hofbräuh<strong>aus</strong>“ von Monika und Jörg Messerer.<br />

Alle Freunde temperamentvoller griechischer Musik kamen<br />

am Freitag, den 07. Juni voll auf ihre Kosten: Unter<br />

<strong>dem</strong> Motto „Griechischer Rembetiko trifft auf Blues und<br />

Rock“ gaben der charismatische Sänger Thomas Mantarlis<br />

<strong>aus</strong> Schwabach und seine Band ein Crossover-Konzert<br />

vom Feinsten zum Besten. Am Freitag, den 28. Juni stand<br />

dagegen alles im Zeichen der Gredinger L<strong>aus</strong>buben: Der<br />

Gredinger Autor, Journalist und Publizist Ottokar Wagner<br />

lud im Rahmen einer Autorenlesung zu seinen legendären<br />

„L<strong>aus</strong>bubengeschichten“ ein.<br />

Ein ganz besonderes Erlebnis war am 12. Juli <strong>2013</strong> das<br />

Open-Air „Sommerlieder“, das im Rath<strong>aus</strong>innenhof vor<br />

ca. 200 restlos begeisterten Besuchern stattfand. Die<br />

Gredinger Band „schadd.net“ – bestehend <strong>aus</strong> den Musikern<br />

Winfried Siegl, Thomas Heindl, Michael Schön<br />

und Tobias Walter – zog ihr Publikum schon mit den<br />

ersten Songs von REM, Reinhard Fendrich oder Brian<br />

Adams komplett in den Bann.<br />

In die Welt des Swing und Jazz entführte am 18. Oktober<br />

<strong>2013</strong> dagegen das Quartett um die Ausnahmesängerin<br />

Margit Held <strong>aus</strong> Thalmässing im Sonder<strong>aus</strong>stelinfo@fuchsdruck.de

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 19<br />

<strong>Highlights</strong> <strong>aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />

<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />

<strong>Januar</strong> <strong>2013</strong><br />

Neujahrsempfang der Stadt Greding mit Herrn Dr. Ing. E.h. Hans G. Huber, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Huber SE,<br />

Berching sowie Verleihung der Ehrennadel der Stadt Greding an Karl Meyers am 27.01.<strong>2013</strong><br />

Februar <strong>2013</strong><br />

Februar <strong>2013</strong><br />

Februar <strong>2013</strong><br />

Denkmalprämierung der Kapelle „Zur Achmühle“, des Archäologie Museums Greding,<br />

sowie der Wehrmauer in Röckenhofen am 01.02.<strong>2013</strong>

20<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Februar <strong>2013</strong><br />

Februar <strong>2013</strong><br />

Faschingsveranstaltungen in der Großgemeinde Greding<br />

März <strong>2013</strong><br />

März <strong>2013</strong><br />

Osterbrunnenfeier am Sebastiansbrunnen in Greding sowie am Brunnen in Obermässing<br />

April <strong>2013</strong><br />

April <strong>2013</strong><br />

Neueröffnung des Heimbacher Bildstockweg am 13.04.<strong>2013</strong><br />

Frühlings- und Kräutermarkt mit Autoschau am 14.04.<strong>2013</strong>

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 21<br />

Mai <strong>2013</strong><br />

Mai <strong>2013</strong><br />

„Bayerns beste Bayern“ in Greding am 26.05.<strong>2013</strong><br />

Mai <strong>2013</strong><br />

Juni <strong>2013</strong><br />

140 <strong>Jahr</strong>e Feuerwehr Obermässing am 04.05.<strong>2013</strong><br />

Einweihung der Kinderkrippe im Kindergarten St. Martin am<br />

09.06.<strong>2013</strong><br />

Juni <strong>2013</strong><br />

Juni <strong>2013</strong><br />

Weihe des Bergkreuzes in Euerwang am 30.06.<strong>2013</strong> Tag der offenen Gartentür in Röckenhofen am 30.06.<strong>2013</strong>

22<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Juni <strong>2013</strong><br />

Juli <strong>2013</strong><br />

Spielplatzeinweihung in Esselberg am 30.06.<strong>2013</strong> Challenge Roth am 14.07.<strong>2013</strong><br />

Juli <strong>2013</strong><br />

Juli <strong>2013</strong><br />

Juli <strong>2013</strong><br />

Juli <strong>2013</strong><br />

Gredinger Volksfest vom 26. bis 29.07.<strong>2013</strong><br />

Grundschule Obermässing - Rektor Wolfram<br />

Osgyan wird am 30.07.<strong>2013</strong> in den Ruhestand<br />

verabschiedet

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 23<br />

August <strong>2013</strong><br />

September <strong>2013</strong><br />

Verabschiedung von Pfarrer Norbert Zawilak in Obermässing<br />

am 18.08.<strong>2013</strong><br />

September <strong>2013</strong><br />

September <strong>2013</strong><br />

20. Gredinger Trachtenmarkt am 31. August und 01. September <strong>2013</strong><br />

September <strong>2013</strong><br />

Oktober <strong>2013</strong><br />

Christian Hobauer wird neuer Schulleiter in<br />

Obermässing<br />

Herbst- und Apfelmarkt mit Gesundheitsmesse am 06.10.<strong>2013</strong>

24<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Oktober <strong>2013</strong><br />

Oktober <strong>2013</strong><br />

Herbst- und Apfelmarkt mit Gesundheitsmesse am 06.10.<strong>2013</strong><br />

Einführung von Pfarrer Krzysztof Duzynski in Untermässing<br />

am 06.10.<strong>2013</strong><br />

Oktober <strong>2013</strong><br />

November <strong>2013</strong><br />

Symposium des Förderkreis Deutsches Heer e.V. in Zusammenarbeit mit der WTD<br />

81 in Greding am 15. und 16.10.<strong>2013</strong><br />

November <strong>2013</strong><br />

Volkstrauertag in der Großgemeinde Greding am 17.11.<strong>2013</strong><br />

Vorstellung des Bildbandes „Z’ruck g`schaut<br />

– Greding und sein Umland“

N-ERGIE<br />

Motiv:<br />

Geldsch<br />

Werbet<br />

Vertrieb<br />

stützun<br />

ET: XX.X<br />

Format:<br />

210 x 1<br />

Satzspie<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 25<br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Einweihung der Wirtschaftsschule Greding am<br />

Wir fördern Ihre persönliche Energiewende. Modernisieren Sie Ihre Heizung<br />

und dämmen Sie Ihre Wohnung. Weitere Infos zum CO 2<br />

-Minderungsprogramm<br />

gibt’s im Internet. Damit das Geld wieder bei Ihnen landet. www.n-ergie.de<br />

CMYK<br />

Offset<br />

az_210x148_N-Ergie_Geldschein_4c_Vertriebsunter.indd 1 16.11.12 17:28

26<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Dezember <strong>2013</strong><br />

Gredinger Weihnachtsmarkt am 07./08.12.<strong>2013</strong>

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 27<br />

Zahlen und Entwicklung im <strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> mit Stand: 11.12.<strong>2013</strong><br />

2010 2011 2012 <strong>2013</strong><br />

Einwohnerstand (Haupt- und 7.292 7.320 7.331 7.366<br />

Nebenwohnung)<br />

davon in Greding 3.666 3.706 3.727 3.750<br />

in Ortsteilen 3.626 3.614 3.604 3.616<br />

Einwohner (Hauptwohnung)<br />

davon in<br />

- Attenhofen 73 71 71 69<br />

- Birkhof 16 17 16 15<br />

- Esselberg 107 106 104 105<br />

- Euerwang 174 179 178 182<br />

- Grafenberg 136 138 125 134<br />

- Greding 3.417 3.466 3.480 3.498<br />

- Großhöbing 172 167 173 172<br />

- Günzenhofen 26 26 26 23<br />

- H<strong>aus</strong>en 167 165 170 170<br />

- Heimbach 43 42 41 45<br />

- Herrnsberg 312 307 310 316<br />

- Hofberg 21 20 19 18<br />

- Kaising 102 103 99 102<br />

- Kleinnottersdorf 59 58 57 62<br />

- Kraftsbuch 119 120 121 114<br />

- Landerzhofen 171 170 183 179<br />

- Linden 63 61 59 43<br />

- Mettendorf 79 80 83 81<br />

- Obermässing 734 718 718 707<br />

- Österberg 139 139 134 136<br />

- Röckenhofen 297 297 291 296<br />

- Schutzendorf 111 111 111 115<br />

- Untermässing 351 361 358 358<br />

- Viehh<strong>aus</strong>en 29 30 29 30<br />

- Wildbad 4 1 0 0<br />

Anmeldungen 242 269 293 304<br />

Abmeldungen 241 229 260 268<br />

Eheschließungen 41 38 44 25<br />

Sterbefälle 67 67 75 55<br />

Geburten 57 63 63 61<br />

davon in<br />

- Attenhofen 0 1 1 0<br />

- Birkhof 0 1 0 0<br />

- Esselberg 2 1 0 3<br />

- Euerwang 2 3 8 1<br />

- Grafenberg 1 2 1 2<br />

- Greding 22 36 30 34<br />

- Großhöbing 4 0 1 3<br />

2010 2011 2012 <strong>2013</strong><br />

- Günzenhofen 0 0 0 0<br />

- H<strong>aus</strong>en 2 0 0 1<br />

- Heimbach 0 0 0 0<br />

- Herrnsberg 5 2 2 3<br />

- Hofberg 0 0 0 0<br />

- Kaising 0 0 0 2<br />

- Kleinnottersdorf 0 0 0 0<br />

- Kraftsbuch 1 1 3 0<br />

- Landerzhofen 3 0 0 1<br />

- Linden 0 0 0 0<br />

- Mettendorf 0 0 2 0<br />

- Obermässing 9 7 5 2<br />

- Österberg 3 2 2 0<br />

- Röckenhofen 0 3 5 4<br />

- Schutzendorf 3 0 0 1<br />

- Untermässing 0 4 3 4<br />

- Viehh<strong>aus</strong>en 0 0 0 0<br />

- Wildbad 0 0 0 0<br />

Bauanträge 81 82 76 95<br />

Rentenanträge 95 102 106 98<br />

Anträge auf Kontenklärung 136 115 121 110<br />

Anträge auf Sozialleistung 15 14 14 28<br />

Rundfunkgebührenbefreiung 19 17 19 20<br />

Personal<strong>aus</strong>weise, vorläufige 27 38 45 21<br />

Personal<strong>aus</strong>weise,<br />

fälschungssichere<br />

1031 750 799 484<br />

Reisepässe, vorläufige 4 1 10 8<br />

Reisepässe, fälschungssichere 195 225 192 177<br />

Kinder<strong>aus</strong>weise 61 53 86 79<br />

Kirchen<strong>aus</strong>trittserklärungen 15 6 13 11<br />

Private Anzeige<br />

Historische H<strong>aus</strong> (Restaurant) in Berching zu verkaufen!<br />

280 qm Grundstück mit Biergarten, 230 qm Nutzfläche,<br />

Luxus Kernsanierung 2008-<strong>2013</strong>, brauereifrei, komplett<br />

mit Einrichtung. Infos unter www.schmankerl-berching.<br />

de oder 0178/5110967<br />

Privatanzeigen können über die Internetseite der <strong>Druckerei</strong><br />

Fuchs unter www.fuchsdruck.de/privatanzeige<br />

aufgegeben werden.

28<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Notdienste im <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Gemeinsame Notrufnummer<br />

für Feuerwehr und Rettungsdienst - die 112<br />

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst<br />

ist über die Nummer 116117 zu erreichen.<br />

Zahnärztlicher Notdienst:<br />

01.01.<strong>2014</strong>, Dr. Monika Harrer, Jahnstr. 11,<br />

Heideck, Tel. 09177/487120<br />

04.01.<strong>2014</strong>, Dr. Jutta Wild, Untere Bahnhofstr.<br />

7, Büchenbach, Tel. 09171/98700<br />

05.01.<strong>2014</strong>, Bernhard Grimm, Allersberger Str.<br />

14, Hilpoltstein, Tel. 09174/977637<br />

06.01.<strong>2014</strong>, Bernhard Grimm, Allersberger Str.<br />

14, Hilpoltstein, Tel. 09174/977637<br />

11./12.01.<strong>2014</strong>, Ulrike Porzner, Hauptstr. 46, Roth,<br />

Tel. 09171/897117<br />

18./19.01.<strong>2014</strong>, Dr. Silke Aßmann-Bauer, Bahnhofstr.<br />

18, Georgensgmünd, Tel.<br />

09172/700567<br />

25./26.01.<strong>2014</strong>, Dr. Arpad Peter, Hauptstr. 22, Roth,<br />

Tel. 09171/97760<br />

Die Dienstbereitschaft in der Praxis besteht jeweils<br />

von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr.<br />

Den aktuellen Notdienst können Sie unter www.notdienst-zahn.de,<br />

Rubrik „Presse“ abrufen.<br />

Fam. Hoh, Rudertshofen Nr. 6<br />

SteckerlfiSch<br />

Jeden 1. Samstag im Monat<br />

gibt‘s auf Vorbestellung lecker gegrillte<br />

Makrelen vom Holzkohlegrill<br />

Die neuen Grilltage für <strong>2014</strong>:<br />

04.01.14<br />

01.02.14<br />

01.03.14<br />

05.03.14 Aschermittwoch<br />

05.04.14<br />

18.04.14 Karfreitag<br />

03.05.14<br />

07.06.14<br />

05.07.14<br />

02.08.14<br />

06.09.14<br />

04.10.14<br />

08.11.14<br />

06.12.14<br />

Am Aschermittwoch grillen wir<br />

Mittags und Abends!<br />

Tel. 08462/200537 oder 0170/8648971<br />

Apothekennotdienst:<br />

01.01.<strong>2014</strong>, Apotheke im Fürstenhof, Hilpoltstein<br />

und die St. Lorenz-Apotheke in Berching<br />

04.01.<strong>2014</strong>, Engel Apotheke, Thalmässing und die<br />

Bavaria Apotheke in Denkendorf<br />

05.01.<strong>2014</strong>, Burg-Apotheke, Hilpoltstein und die<br />

Hirschberg-Apotheke in Beilngries<br />

06.01.<strong>2014</strong>, Marien-Apotheke, Allersberg und die<br />

Stadt Apotheke in Berching<br />

11.01.<strong>2014</strong>, Alte Stadtapotheke, Greding und die<br />

Stadt Apotheke in Dietfurt<br />

12.01.<strong>2014</strong>, Apotheke im Fürstenhof, Hilpoltstein<br />

und die Rath<strong>aus</strong> Apotheke in Dietfurt<br />

18.01.<strong>2014</strong>, Jura-Apotheke, Nennslingen und die<br />

St. Georgs-Apotheke in Kipfenberg<br />

19.01.<strong>2014</strong>, Neue Apotheke, Hilpoltstein und die<br />

St. Lorenz-Apotheke in Berching<br />

25.01.<strong>2014</strong>, Hirsch-Apotheke, Allersberg und die<br />

Marien-Apotheke in Beilngries<br />

26.01.<strong>2014</strong>, Engel Apotheke, Thalmässing und die<br />

Marien-Apotheke in Beilngries<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass der Apothekennotdienst<br />

im südlichen Landkreis Roth täglich um 9.00<br />

Uhr wechselt. Bei den Apotheken in Berching, Beilngries<br />

etc. findet der Wechsel bereits um 8.00 Uhr<br />

statt. Ferner kann der Apothekennotdienst<strong>kalender</strong><br />

für Greding und Umgebung jetzt auch im Internet<br />

unter www.aponet.de abgerufen werden.<br />

Rechtsanwältin Bettina Beck<br />

auch Fachanwältin für Erbrecht<br />

Weitere Schwerpunkte:<br />

Familienrecht – Verkehrsrecht – Mietrecht<br />

Alte Ingolstädter Str. 5 · 92339 Beilngries · Tel. 0 84 61 / 70 57 44<br />

Fax 0 84 61 / 70 57 45 · Email: b.beck@rechtsanwaltskanzlei-beck.de<br />

KFM Bauplanung GmbH<br />

Wir planen Ihr Zuh<strong>aus</strong>e!<br />

mit moderner CAD Technik für Sie:<br />

Vorentwurfsplanung<br />

Eingabeplanung<br />

Werkplanung<br />

Holzbau für CNC- Abbund-Anlagen<br />

www.kfm-bauplanung .de<br />

Baumäckerweg 10 * 92345 Dietfurt * 08464-642676

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong> 29<br />

Öffnungszeiten und wichtige Rufnummern<br />

Stadt Greding<br />

Marktplatz 11 und 13, Tel. 08463/904-0, Fax 904-50<br />

Erster Bürgermeister Manfred Preischl, Tel. 08463/904-11,<br />

manfred.preischl@greding.de<br />

Geschäftsleitung<br />

Michael Pfeiffer. . . . . . . 904-12, michael.pfeiffer@greding.de<br />

Vorzimmer<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . info@greding.de<br />

Fr. Steinmetz. . . . . . . . 904-11, anita.steinmetz@greding.de<br />

Fr. Schmidt . . . . . . . . . 904-17, angela.schmidt@greding.de<br />

Kämmerei<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kaemmerei@greding.de<br />

H. Seitner. . . . . . . . . 904-13, hermann.seitner@greding.de<br />

Fr. Groß . . . . . . . . . . 904-21, edeltraud.groß@greding.de<br />

Fr. Lederer. . . . . . . . . . 904-21, sabine.lederer@greding.de<br />

Standesamt<br />

Hr. Stöckl. . . . . . . . . . 904-14, dietmar.stoeckl@greding.de<br />

Fr. Wolfsteiner. . . . . . 904-14, martina.wolfsteiner@greding.de<br />

Soziales und Bildung<br />

Fr. Kerl. . . . . . . . . . . . 904-16, melanie.kerl@greding.de<br />

Stadtkasse<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kasse@greding.de<br />

H. Stöckl. . . . . . . . . . 904-22, dietmar.stoeckl@greding.de<br />

Fr. Ehrenfried. . . . . . . 904-22, sandra.ehrenfried@greding.de<br />

Bauamt<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bauamt@greding.de<br />

H. Schm<strong>aus</strong>er. . . . . . . 904-30, johann.schm<strong>aus</strong>er@greding.de<br />

H. Schneider . . . . . . . 904-35, andreas.schneider@greding.de<br />

Fr. Albrecht. . . . . . . . . 904-31, renate.albrecht@greding.de<br />

Fr. Beck. . . . . . . . . . . . 904-18, christine.beck@greding.de<br />

Einwohnermelde- und Passamt<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .904-15, ewo@greding.de<br />

Fr. Greiner . . . . . . . . . 904-32, veronika.greiner@greding.de<br />

Fr. Lauterkorn. . . . . . . 904-32, maria.lauterkorn@greding.de<br />

Besprechungsraum<br />

Herr Adam . . . . . . . . . . . . . . . nur montags, 904-34<br />

Tourist-Information<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . tourist-info@greding.de<br />

Fr. Thimm . . . . . . . . . 904-25, samantha.thimm@greding.de<br />

Fr. Lehmair . . . . . . . . 904-20, anneliese.lehmair@greding.de<br />

Fr. Hubmer . . . . . . . . . 904-20, katrin.hubmer@greding.de<br />

Archäologie Museum/Kulturamt<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .museum@greding.de<br />

Fr. Kempf . . . . . . . . . . 904-60, bettina.kempf@greding.de<br />

Bücherei<br />

Fr. Hüttner .<br />

. . . . . . . . . . 904-40, buecherei@greding.de<br />

Vhs/Musikschule der Stadt Greding<br />

Fr. Wippenbeck. 279, vhs@greding.de bzw. musikschule@greding.de<br />

Parteiverkehr:<br />

Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Montag von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Redaktionsschluss Ausgabe Februar <strong>2014</strong><br />

Redaktionsschluss: Mittwoch, 15.01.<strong>2014</strong><br />

Erscheinungstermin: 31.01.<strong>2014</strong><br />

Druckauflage: 3000 Stück<br />

Notruf<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst. . . . . . . . . . . . . 116117<br />

Feuerwehr/Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Polizei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

Polizei Hilpoltstein. . . . . . . . . . . . . . . 09174/4789-0<br />

Wichtige Rufnummern<br />

Stadt Greding. . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/904-0<br />

Hallenbad Greding. . . . . . . . . . . . . . . . 08463/1265<br />

Kläranlage Greding. . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9657<br />

Wasserwart Greding . . . . . . . . . . . . . . 0171/1010635<br />

Wasserwerk H<strong>aus</strong>en . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9690<br />

Zweckverband JST-Gruppe . . . . . . . . . . . . . 08463/1770<br />

Stromversorgung Greding. . . . . . . . . . bei Störung : 1001<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Netz: 650-261<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vertrieb: 650-260<br />

N-ERGIE – Störungsrufnummer<br />

„Erdgas/Wasser“:. . . . . . . . 01802/713600 oder 0911/263984<br />

„Strom“:. . . . . . . . . . . 01802/713538 oder 0911/264370<br />

„Fernwärme“:. . . . . . . . . 01802/713724 oder 0911/890315<br />

Müllabfuhr Hofmann. . . . . . . . . . . . . . . 09171/8470<br />

Sperrmüll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09171/847-99<br />

Kindergärten<br />

Katholischer Kindergarten<br />

„St. Martin“, Greding . . . . . . . . . . . . . . . 08463/319<br />

„St. Ägidius“, Röckenhofen. . . . . . . . . . . . . 08463/9813<br />

„Heilige Familie“, Obermässing. . . . . . . . . . . 08469/785<br />

Evangelischer Kindergarten<br />

Johanneskindergarten. . . . . . . . . . . . . . . 08463/9131<br />

Schulen/Hort<br />

Grund- und Mittelschule Greding. . . . . . . . . 08463/601010<br />

Kinderhort Sonnenblume. . . . . . . . . . . . 08463/6010117<br />

Grundschule Obermässing. . . . . . . . . . . . . . 08469/370<br />

Kirchliche Einrichtungen<br />

Kath. Pfarramt Greding. . . . . . . . . . . . . 08463/605196<br />

Kath. Pfarramt Untermässing. . . . . . . . . . . . 08463/464<br />

Evang. Pfarramt Thalmässing. . . . . . . . . . 09173/7939960<br />

Ärzte<br />

Allgemeinmedizin u. Prakt. Ärzte<br />

Dr. Schiefer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9595<br />

Dr. Rudhart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/240<br />

Hr. Markus Landes. . . . . . . . . . . . . . . 08463/6411-0<br />

Zahnärzte<br />

Dr. Dirsch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/9496<br />

Dr. Reinthaler & Partner (Implantologie). . . . . . 08463/605252<br />

Dr. Wurm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08463/1889<br />

Kliniken<br />

Kreisklinik Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . 09171/802-0<br />

Klinikum Kösching. . . . . . . . . . . . . . . . . 08456/710<br />

Klinikum Eichstätt . . . . . . . . . . . . . . . . 08421/6010<br />

Apotheken<br />

Alte Stadtapotheke. . . . . . . . . . . . . . . 08463/60044<br />

Fürstentor-Apotheke. . . . . . . . . . . . . . . 08463/60080<br />

Impressum „Greding Aktuell“<br />

Her<strong>aus</strong>geber: Stadt Greding, Marktplatz 11 und 13, 91171 Greding,<br />

Beiträge für Greding aktuell bitte per Mail an: info@greding.de<br />

V.i.s.d.P.: Erster Bürgermeister Manfred Preischl. Für namentlich<br />

gekennzeichnete Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich.<br />

Satz und Druck: <strong>Druckerei</strong> Fuchs GmbH, Gutenbergstr.1,<br />

92334 Pollanten, Tel. 08462/94060<br />

Anzeigenannahme per e-mail: mtb@fuchsdruck.de

30<br />

Greding Aktuell - <strong>Januar</strong> <strong>2014</strong><br />

Auf zu neuen Zielen in <strong>2014</strong>!<br />

Englisch · Deutsch · Spanisch · Russisch<br />

Für den Beruf oder die Freizeit.<br />

Sprachkurse mit 4 - 5 Teilnehmern, Einzeltraining,<br />

Duo, Firmenkurse - Probetraining kostenlos!<br />

Wir übersetzen: Englisch-Deutsch<br />

Jagdstr. 9 • 85095 Denkendorf-Dörndorf<br />

Tel. 0 84 66 / 82 74 • info@sprachenkompetenz.com<br />

www.sprachenkompetenz.com<br />

Wir stehen auf Fliesen! Sie auch?<br />

Dann kommen Sie zu uns – wir beraten Sie gerne!<br />

Ihr langjähriger Meisterbetrieb für Fliesen- und<br />

Natursteinarbeiten<br />

Obermässing – Im Anger 6<br />

91171 Greding<br />

Tel: 08469/368<br />

www.fliesen-naturstein.com<br />

GLUCK-JAHR <strong>2014</strong><br />

300 <strong>Jahr</strong>e Christoph Willibald Gluck<br />

Ihre FAChBerATerINNeN<br />

Petra Köppel<br />

Mobil: 01 72 / 85 30 214<br />

Für die Gegend Beilngries / Greding / Töging<br />

Karin rebler<br />

Festnetz: 0 84 62 / 27 227; Mobil: 01 51 / 22 546 500<br />

Für die Gegend Berching / Mühlh<strong>aus</strong>en /<br />

Sengenthal / Freystadt<br />

Kompetente Beratung<br />

Testen der Vorwerk Produkte<br />

Kostenlose Service-Checks<br />

VALENTINS-DINNER<br />

VERTIKAL-BALLETT, OPER<br />

LANDPARTIE, . . .<br />

Betten-Aktionswochen<br />

bis zum 31.01.14<br />

... wir waschen Ihre Federn<br />

nur mit Wasser und Seife<br />

Betten zum wohlfühlen<br />

Seuversholz Tel 08421-97900<br />

Beilngries Tel 08461-64010<br />

10 %<br />

Inlett<br />

Kissen u. Oberbett<br />

-<strong>aus</strong>genommen bereits reduzierte Ware<br />

- nur Lagerware<br />

... wir waschen Ihre Schurwolle- und<br />

Naturhaarbetten mit Wasser und Seife!<br />

Ticket per Telefon<br />

0 84 62 / 2 05 13<br />

Ticket per Internet<br />

gluckstadtberching.de<br />

Tolle<br />

Angebote<br />

15 %<br />

reduziert<br />

Bettwaren:<br />

Kissen<br />

Oberbetten<br />

Matratzen<br />

reduzierte Ware <strong>aus</strong>geommen<br />

mollig warme<br />

Bettwäsche

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!