PUPPEN & Spielzeug Puppenträume und Traumpuppen (Vorschau)

PUPPEN
& SPIELZEUG
DAS MAGAZIN FÜR PUPPENLIEBHABER UND SAMMLER
PUPPEN
www.puppen-und-spielzeug.de
& SPIELZEUG
Talia von
Monika Peter-Leicht
zu gewinnen
Industrie im Wandel
Europäische Geschichte
der Puppenherstellung
Tiny Sweethearts
Perfekte Reborn-Babys
von Christiane Lange
Ausgabe 3/2013
Juni/Juli 2013
D: 9,80 € • A: 11,50 € • CH: 15,90 SFR
BeNeLux: 11,60 € • I: 11,80 €
DK: 104,00 DKK • S: 140,00 SEK
Die Kunst des Naturtalents Doris Stannat
Puppenträume
und Traumpuppen

MÄRKLIN
EISENBAHN
Online Auktion Nr. 3
Freitag, 10. Mai 2013, 18:00 Uhr
Sammlung Märklin Modelleisenbahnen, Deutschland, um 1920
JETZT ANMELDEN
auctionata.com/eisenbahn

HISTORISCHES
SPIELZEUG
Online Auktion Nr. 4
Freitag, 17. Mai 2013, 18:00 Uhr
Humpty Dumpty Zirkus, Schoenhut Company, USA, 1920er Jahre
JETZT ANMELDEN
auctionata.com/spielzeug

Inhalt
❀
Puppenwelten
Puppenträume und Traumpuppen
Die Kunst des Naturtalents Doris Stannat 6-9
Lil Miss von Mattel
Das Herzchen der 1980er 14-16
Von Holz inspiriert
Vita Soyka – Die Sammlerin wird Künstlerin 18-20
Abwechslungsreich …
… und vielfältig. Das ist die Kunstform Puppe.
Das Spektrum reicht von antiken Sammlerstücken über
avantgardistische Figurenkunst bis hin zu realistisch
gestalteten Babypuppen. Die Bandbreite an Werkstoffen,
Accessoires und Gestaltungsideen ist nicht minder groß.
Und genauso vielfältig wie das Themengebiet ist natürlich
auch unser Magazin PUPPEN & Spielzeug.
Von den Reborn-Puppen aus dem Atelier von
Christiane Lange über die Holzpuppen der Doyayo aus
dem Norden Kameruns bis hin zu leicht verständlichen
Workshop-Berichten für Selbermacher: in Ausgabe
3/2013 haben wir wieder einen bunten Querschnitt durch
die faszinierende Welt der Puppenkunst zusammengetragen.
Nicht zu vergessen natürlich die ausführliche
Berichterstattung über klassische Sammlerstücke. Unter
anderem berichtet Antje Lode über die Geschichte der
europäischen „Puppenindustrie“ und Tatjana Ansarian
stellt – anknüpfend an Ihren Artikel in Heft 2/2013 –
Raritäten in schottischen Trachten vor. Und wer von antiken
Exponaten nicht genug bekommen kann, der sollte
sich den brandneuen PUPPEN- Preisführer 2013/2014
von Gitta Grundmann nicht entgehen lassen, der jetzt
unter www.alles-rund-ums-hobby.de erhältlich ist. Er setzt
die gute Tradition dieses Standardwerks fort und steckt
voller Exponate verschiedenster Epochen, Manufakturen
und Stilrichtungen.
❀
❀
Minimalismus
Die SL Francie #1140 von 1966 38-39
Die perfekte Puppe
Reborn-Babys von Christiane Lange 46-49
On stage
Brina Babini – Die Puppenspielerin 54-57
Athleten aus Nordkamerun
Die Puppen der Doyayo 72-75
Wie im richtigen Leben
Realitätsnahe Puppen von Inge Harck 78-80
Antik & Auktion
Keltische Kluft
Antike Puppen in schottischer Tracht 22-26
Industrie im Wandel
Puppengestaltung im 19. und 20. Jahrhundert 28-33
Online und offline
Auktionsfieber – Ausblick und Rückschau 34-35
18
Herzliche Grüße
Jan Schönberg
Chefredakteur PUPPEN & Spielzeug
Vita Soyka liebt zwei Dinge: den Werkstoff Holz und
die Stilepoche des Rokoko. Im Atelier der jungen
Ukrainerin entstehen beeindruckende Puppenkreationen,
die Sammler auf der ganzen Welt begeistern
4 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Puppenmachen
3/2013
Großprojekt – Schritt-für-Schritt
zur eigenen Reproduktion – Teil 1 58-63
Sonntagskleidchen
Stilechtes Outfit für Schildkröts Inge 64-67
28
Puppen sind der Spiegel ihrer Zeit und ermöglichen heute
intime Einblicke in die Lebenswelten früherer Generationen.
PUPPEN & Spielzeug-Autorin Antje Lode zeichnet
daher die Geschichte der europäischen Puppenindustrie
minutiös nach
46
❀
Szene
Fashion-Show – kukla 2013 in Moskau 17
Leserspektrum40-41
Aktuelles und Wissenswertes aus der Puppenwelt 42-45
Puppen- und Bärenmarkt der CREATIVA 50-51
Bildergeschichte
Auf Fototour – Mit der Kamera unterwegs 52-53
Gewinnspiel – Talia von Monika Peter-Leicht 68
Termine für Puppenfreunde 70
Umgezogen – DOLL-Art 2013 in Hofheim am Taunus 71
Standards
Editorial4
PUPPEN & Spielzeug-Markt10-13
Kleinanzeigen27
PUPPEN & Spielzeug-Shop36-37
Fachhändler76
Christiane Lange fertigt unter dem Label Tiny Sweethearts
hochwertige Babypuppen. In einem Interview erklärt die
Künstlerin, worauf es beim Rebornen ankommt
Ihr Kontakt zu PUPPEN & Spielzeug77
Vorschau/Impressum82
❀ Titelthemen sind mit diesem Symbol gekennzeichnet
Puppenmachen
64
Inge ist ein Klassiker aus dem Hause Schildkröt.
Sie war bereits für viele Kinder eine geduldige und
treue Spielgefährtin. Wer eine Inge zuhause hat
und sie mit einem neuen Outfit versehen möchte,
hat mit der Schnittanleitung Gelegenheit dazu
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 5
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Die Kunst des Naturtalents Doris Stannat
Puppenträume
Christiane
Aschenbrenner
und Traumpuppen
Die Künstlerin Doris Stannat ist nicht nur eine Meisterin, sondern auch eine Pionierin ihres Fachs. Lange vor
dem großen Reborn-Hype war die Modelleurin aus dem oberbayrischen Altomünster mit ihren Wonneproppen
erfolgreich. Puppen sind seitdem ihre „harmonischen Begleiter durch das Abenteuer Leben“.
Das Modellieren ihrer ersten Babypuppe gelingt Doris Stannat
seinerzeit auf Anhieb und völlig ohne größere Anstrengungen. Wie
das eben so ist bei Naturtalenten, die ihr Metier mit einer gewissen
Leichtigkeit angehen können. Bereits das dritte Modell, das unter
ihren Händen entsteht, stellt sie auf einer Puppenbörse in Österreich
vor und erhält dafür sogleich eine Auszeichnung. Doch nicht nur die
damalige Fachjury war von der Kunstfertigkeit der Debütantin überzeugt,
auch beim Sammlerpublikum kamen die Modelle der jungen
Künstlerin an. Die Beliebtheit ihrer Puppen reißt seither nicht mehr
ab und die Stannat-Fangemeinde wird immer größer: Bei nahezu
jeder Ausstellung oder Börse, an der die Künstlerin teilnimmt, ist ihr
Präsentationsstand dicht umlagert von Sammlern und treuen Anhängern
ihrer Kunst. Häufig kommt es vor, dass ihre Exponate schon
am ersten Tag ausverkauft sind.
Das Blondlöckchen
Skyla ist neu in der
2013er-Kollektion
von Doris Stannat
Die Künstlerin Doris
Stannat wurde in
Kanada geboren und
ist in Sachen Puppenmachen
ein wahres
Naturtalent
6 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Naturtalent
Was ist das Geheimnis dieses großen Erfolgs? Doris Stannat
überlegt kurz und sagt dann lächelnd: „Ich kann frei von allen
Sorgen beim Modellieren in meine Welt abtauchen. Das Arbeiten
an einer Puppe ist für mich immer erfüllend. Der schöpferische Akt
eröffnet mir unerschöpfliche Möglichkeiten im Gestalten von Mimik
und Gestik. Ich kann meiner Fantasie völlig freien Lauf lassen. So
gelingt es mir, unterschiedliche Stimmungen einzufangen und sichtbar
zu machen in der Aussagekraft eines lieben Puppengesichts.“
Tammy, hier in
vier verschiedenen
Ausführungen, kreierte
die Künstlerin in einer
limitierten Vario-Serie.
Die Puppen sind vor
allem in Russland
und Ungarn wahre
Verkaufsschlager
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 7
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Ein aktuelles Modell aus der Produktion
von Doris Stannat ist das Knudelchen
TV-Shopping
In den ersten Jahren sind es ausschließlich handmodellierte
Unikate, später werden Stannat-Puppen auch als Serien in Vinyl
produziert und sind über Fernseh-Shopping in Europa und den USA
zu bestellen. Über acht Jahre lang nutzt Doris Stannat – wie viele
ihrer Kolleginnen auch – diesen Vertriebsweg, ist häufig selbst zu
Gast in den Sendungen und stellt ihre Puppen vor. Die Sammler sind
begeistert. Schließlich müssen sie nicht mehr darauf warten, dass in
ihrer Nähe eine Börse stattfindet, um eine heißgeliebte Babypuppe
zu ergattern. Zudem sind die Serienprodukte auch für den schmaleren
Geldbeutel erschwinglich, preislich kein Vergleich zu den
Unikaten. Bis zum Frühjahr 2010 gab es solche Puppenkinder über
TV-Sendungen zu erwerben.
Eigene Serienproduktion
Für Doris Stannat ist es ein entscheidender Wendepunkt,
als die Puppenverkaufs-Shows von den Sendern
eingestellt werden: Sie bildet sich im Formenbau und
Wachsgießen weiter, um künftig ihre Serien selbst
produzieren zu können. Heute gibt es neben Manufakturpuppen
für die Firmen Bradford und Masterpiece
Gallery auch hochwertige Bausätze und Puppenkinder
in Vario-Serien aus der Eigenproduktion zu kaufen.
„Dieser Weg war nicht gerade leicht. Ich musste
vieles einfach ausprobieren und mir nach und nach
Preise im Doppelpack: Sowohl Amelie (mit
Stoffkatze) als auch Joy Lee wurden 2012 mit dem
Doty Award (Auszeichnung des amerikanischen
Puppenmagazins „Doll Reader“) prämiert
8 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

die vielfältigen Produktionsschritte aneignen, die notwendig sind,
bis aus einem serienreifen Modell eine Auflage entstanden ist.“ Es
war eine gute Entscheidung: Neben dem Zuspruch ihrer Fans sind
namhafte Awards, vor allem amerikanischer Puppenmagazine der
Beweis, dass die gebürtige Kanadierin alles richtig gemacht hat.
Airbrush
KONTAKT
Doris Stannat, Halmsrieder Straße 43, 85250 Altomünster
Telefon: 082 54/22 66, E-Mail: stannatdoris@onlinehome.de
Internet: www.dodidolls.com
Parallel zur Serienproduktion hat Doris Stannat das Modellieren
von Unikaten und das Anfertigen von Auftragsarbeiten, darunter
auch Porträtpuppen, weiter verfolgt. Die Künstlerin steht neuen
Entwicklungen stets offen gegenüber und arbeitet intensiv an der
Vervollkommnung neuer Techniken. „In den vergangenen Monaten
habe ich mich mit der Bemalung mittels Airbrush auseinandergesetzt.
Damit gelingen fantastische Übergänge. Mit keinem anderen
Verfahren habe ich bisher solch gute Ergebnisse erzielen können.“
Weiterbildung und Innovation betrachtet Doris Stannat als
unbedingt notwendig für Künstler, die ihren Lebensunterhalt mit
dem Puppenmachen verdienen wollen. „Das gilt in der heutigen Zeit
mehr denn je. Doch auch wenn es aktuell schwieriger geworden ist,
im internationalen Wettbewerb zu bestehen, beflügelt mich nach
wie vor die Begeisterung meiner Sammler. Wenn man mir sagt, ich
könne Puppenträume zu Traumpuppen machen, bewegt mich das
tief und macht mich glücklich“, sagt Doris Stannat zufrieden.
Den Wonneproppen Nicky, hier in blond, gibt
es auch in einer dunkelhaarigen Variante
Das Nucky-Modell ist eine der
beliebtesten Puppen bei den
Stannat-Sammlern: „Der absolute
Renner“, so die Künstlerin
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 9
& SPIELZEUG

Markt
Produkt-Neuheiten im Überblick
Gabriele Pionteck
Lessingstraße 40a, 31785 Hameln
Telefon: 051 51/40 57 21, Mobil: 01 51/15 38 75 39
E-Mail: gabriele-pionteck@hamelner-puppenkinder.de
Internet: www.hamelner-puppenkinder.de
Bezug: direkt
Debora ist 78 Zentimeter groß, besteht aus
Porzellan und ist Teil einer 5er-Vario-Serie
Johanne trägt eine rote Echthaar perücke, ist
74 Zentimeter groß und aus Porzellan gefertigt
Die Porzellanpuppe Debora ist 78 Zentimeter groß und ist mit
Lauschaer Glasaugen sowie einer blonden Echthaarperücke versehen.
Ihr weißes Kleidchen mit roten Punkten ist aus feinem Batist
gearbeitet. Debora gibt es in einer 5er-Varioserie, in der jedes
Puppenkind ein Unikat ist.
Staedtler Mars
Moosäckerstraße 3, 90427 Nürnberg
Telefon: 09 11/936 50
E-Mail: info@staedtler.de
Internet: www.staedtler.de
Bezug: Fachhandel
Bei der Fimo Clay-Maschine von Staedtler Mars
handelt es sich um eine Walze mit Handkurbelantrieb.
Sie eignet sich speziell zum Auswalzen
von ofenhärtenden Modelliermassen wie Fimo
classic, Fimo soft und Fimo effect. Die extra
breiten Walzrollen sorgen für eine maximale
Plattenbreite von 175 Millimeter. Insgesamt
neun Materialstärken sind einstellbar. Die hochglanz-verchromte
Metallausführung der Fimo
Clay-Maschine wird mit Tisch-Schraubzwinge
für mehr Standsicherheit ausgeliefert.
Johanna ist der vierte Teil einer 5er-Vario-
Serie. Sie zeichnet sich durch ihre schräg
gestellten Augen aus und trägt eine rote Echthaarperücke. Ihr
weißes Kleidchen ist mit einer feinen grünen Stickerei versehen.
Gefertigt ist das 74 Zentimeter große Puppenkind aus Porzellan.
Karla ist die letzte Puppe einer auf 5 Exemplare limitierten
Vario-Serie. Das Porzellanpuppenmädchen ist 73 Zentimeter
groß, verfügt über mundgeblasene Glasaugen aus Lauscha und
trägt ein cremefarbenes Kleidchen mit feiner Stickerei und
dazu ein passendes rosa Jäckchen.
73 Zentimeter ist Karla groß. Das Porzellanpuppenmädchen
trägt ein cremefarbenes Kleidchen mit feiner Stickerei
Noch nie war das Auswalzen von
Modelliermassen so einfach wie mit der
Fimo Clay-Maschine von Staedtler Mars
CMT Puppengalerie
Lindenstraße 22, 74589 Satteldorf
Telefon: 079 51/46 82 77
E-Mail: cmtpuppengalerie@aol.com
Internet: www.cmtpuppengalerie.de
Bezug: direkt
Die Puppenneuheiten von Monika
Levenig sind seit wenigen Tagen
bei der CMT Puppengalerie erhältlich:
Darunter ist das Puppenmädchen
Rory. Sie ist auf 350 Stück
limitiert und wird inklusive Zertifikat
ausgeliefert. Sie ist 87 Zentimeter groß, besteht aus
Vollvinyl und hat Ellenbogen sowie Kniegelenke. Sie ist
wahlweise mit braunen oder blonden Haare und blauen
Augen erhältlich.
Rory ist ein top-modisch eingekleideter
87 Zentimeter großer Wonneproppen
Cutie Patootie von Monika Levenig ist auf
350 Exemplare limitiert und verfügt über elf Gelenke
100 Zentimeter ist Cutie Patootie von Monika Levenig groß.
Die kleine Schönheit ist auf 350 Stück limitiert und kommt
inklusive Zertifikat. Insgesamt verfügt die
Puppe über elf Gelenke in ihrem Vollvinylkörper.
Sie ist wahlweise mit braunen Haaren
und braunen Augen oder blonden Haaren und
blauen Augen erhältlich
Ein strahlendes Lächeln auf dem Gesicht: Das
ist Delany. Das 112 Zentimeter große und auf
350 Exemplare limitierte Puppenkind besteht aus
Vinyl, hat elf Gelenke und ist mit blonden oder
braunen Haaren erhältlich. Sie ist aufwändig
eingekleidet und verbreitet stets Fröhlichkeit.
Eine Frohnatur ist Delany. Das
Puppenmädchen ist 112 Zentimeter groß
10 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Bücher, Schnittmuster und vieles mehr zu den
Themen aus PUPPEN & Spielzeug gibt es bei:
Anzeige
www.alles-rund-ums-hobby.de
Puppen-Traumland
Eschweg 120, 48477 Hoerstel
Telefon: 054 54/93 39 817
E-Mail: info@puppen-traumland.de
Internet: www.puppen-traumland.de
Bezug: direkt
Neu bei Puppen-Traumland gibt es den
Reborn-Bausatz Amy. Dieser besteht
aus einem Kopf ohne Haare, Augen
und Färbung, Dreiviertel-Armen und
-Beinen sowie einem Flanell-Scheibengelenkkörper.
Die fertige Puppe hat
eine Größe von zirka 56 Zentimeter bei
einem Kopfumfang von 39 Zentimeter.
Der Preis: 69,90 Euro
Ein neues Kit von Puppen-
Traumland ist Amy. Das fertige Baby
hat eine Größe von 56 Zentimeter
Der neue Reborn-Bausatz Aloenka
besteht aus dem Kopf (ohne Haare und
Augen), Vollvinylarmen und halben
Beinen (bis zum Knie), einem Vinyloberkörper
mit Kugelgelenken sowie
Arm- und Kopfverbindern. Im Set
enthalten ist zudem ein halber Flanell-
Scheibengelenkkörper. Die fertige
Puppe hat eine
Größe von zirka 100
Zentimeter und einen
Kopfumfang von 47
Zentimeter. Preise:
ab 119,90 Euro.
Aloenka ist ein
aktueller Bausatz von
Puppen-Traumland.
Für ein Rooting werden
etwa 100 Gramm
Echthaar benötigt
Wellhausen & Marquardt Medien
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51, 22085 Hamburg
Telefon: 040/42 91 77-110
E-Mail: service@alles-rund-ums-hobby.de
Internet: www.alles-rund-ums-hobby.de
Bezug: direkt
Der PUPPEN-Preisführer 2013/2014 mit über 300
Abbildungen ist das Nachschlagewerk für Sammler
und Liebhaber alter Puppen. Den Schwerpunkt bilden
Puppen mit Porzellankopf, hergestellt etwa vom letzten
Drittel des 19. bis zum ersten Drittel des 20. Jahrhunderts
aus deutscher und französischer Produktion.
Aber auch frühe Holzpuppen, Puppen aus Wachs
sowie Papiermaché wurden zeitlich eingeordnet und
bewertet. Raritäten und beliebte Sammlerpuppen sind
in diesem Buch zu finden. Der tabellarische Rückblick
auf vorausgegangene PUPPEN-Preisführer dieser Reihe bietet zusätzliche Informationen.
Wer sich intensiv mit der Thematik „Antikpuppen“ beschäftigt, für den ist dieses neue
Standardwerk eine absolute Pflichtlektüre. Der Preis: 29,80 Euro
Seit 1982 stellt die Künstlerin Karin Schmidt Puppenkinder aus Porzellan
her. Im Laufe ihrer kreativen Entwicklung entwarf und fertigte sie Mode
und gestaltete Objekte in Ton sowie Speckstein. In ihrem zweisprachig – in
Deutsch und Englisch – ausgeführten Buch mit dem Titel „Seelenzauber
– Puppenkinder dieser Erde“ gibt sie einen Überblick über ihr Schaffen.
Karin Schmidt berichtet über ihren Werdegang, stellt ihre Kreationen vor
und lässt zudem Wegbegleiter zu Wort kommen. Seelenzauber ist eine
Pflichtlektüre für alle Karin Schmidt-Fans sowie Liebhaber von hochwertigen
Puppenkindern. 79 Seiten. Jetzt zum Sonderpreis von 10,– Euro.
Carin Lossnitzer hat nie aufgehört, mit Puppen zu spielen. Die Fotos
zeigen die drei- und vierjährige Carin mit einer Puppe im Arm, und
dieser liebevolle Umgang mit Puppen zieht sich wie ein roter Faden
durchs ihr ganzes Leben. Bereits beim Spielen begann sie unbewusst
mit dem Sammeln und in mütterlicher Fürsorge mit dem intensiven
Benähen und Ausstraffieren ihrer Schützlinge. Dies wiederum zog
später das Reparieren nach sich. 64 Seiten. Jetzt
zum Sonderpreis von 10,– Euro.
In dem unterhaltsamen Buch „Kuddelmuddel“, das für 10,90 Euro
erhältlich ist, hat Käthe Kruse, die berühmte Puppenfabrikantin über ihr
Familienleben mit ihren Kindern und über das Schaffen in ihrer Puppenwerkstatt
geschrieben.
JETZT
NEU!
Die historischen Vorlagen moderner Repros begeistern Enthusiasten
und Puppensammler weltweit. Sie spiegeln die Kunstfertigkeit
vergangener Epochen wieder und sind heute gesuchte
Raritäten. Daher wird der Besitz einer Jumeau- oder Bru-Puppe
für die meisten Menschen ein Traum bleiben. Eine Alternative
zu den wertvollen Originalen sind perfekte Reproduktionen.
Diese kann man entweder käuflich erwerben – oder sich selber
an der Kunstform versuchen. Für diejenigen, die sich dem Thema
stellen wollen, hält das neue PUPPEN & Spielzeug-Handbuch
Malanleitungen für Repro-Puppen bereit. Der Preis: 8,50 Euro
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 11
& SPIELZEUG

Markt Produkt-Neuheiten
im Überblick
Monika Peter-Leicht
Helfensteinstraße 57, 34127 Kassel
Telefon: 05 61/836 33
E-Mail: info@kuenstlerpuppen-shop.de
Internet: www.künstlerpuppen-shop.de, www.peter-leicht.de
Bezug: direkt
Ein wahres Traumpaar:
Elena und Theo, zwei
Puppenkinder von
Monika Peter-Leicht
Das Puppenmädchen Elena ist 104 Zentimeter groß und hat einen Körper aus Hartvinyl. Durch Kugelgelenke in
den Ellenbogen, den Handgelenken und den Knien ist sie sehr beweglich. Elena verfügt über lange, rotblonde
Haare und blaue Augen. Zudem ist sie auch mit braunen Haaren und braunen Augen erhältlich. Die Puppe trägt
ein aufwändig gearbeitetes Kleid im Landhausstil. Der Preis: 269,– Euro.
Der Puppenjunge Theo hat eine Größe von 117 Zentimeter und verfügt über einen Hartvinyl-Körper mit elf
Gelenken. Er ist sehr beweglich und kann in vielen Positionen arrangiert werden. Theo hat blondes Haar und
grünbraune Augen. Alternativ ist er auch mit braunen Haaren und braunen Augen erhältlich. Theo trägt eine
braune Kniebundhose mit traditioneller Stickerei und verstellbaren Hosenträgern, ein schön verziertes Trachtenhemd,
beige Trachtensocken und braune Haferlschuhe. Sein Preis: 289,– Euro. Wer Elena und Theo als Paar
erwerben möchte, zahlt 519,– Euro.
Maja Bill Bühler
Erlibachweg 17, 4539 Rumisberg, Schweiz
Telefon: 00 41/0/323 41 80 84
E-Mail: maja@majabillpuppen.ch
Internet: www.majabillpuppen.ch
Bezug: Fachhandel
Die neuen Maja Bill-Puppen mit einem Kopflimit von 50
Exemplaren bestehen aus Vinyl. Die kleinen Kunstwerke haben
sechs Gelenke und
werden jeweils einzeln
von der Künstlerin
eingefärbt,
bemalt, montiert, mit
einer individuellen
Perücke und Glasaugen
aus Lauscha
versehen und eingekleidet.
So entstehen
ganz individuelle
Einzelstücke.
Puppenmädchen
Dahlia von Maja
Bill gibt es in vier
verschiedenen
Ausführungen. Jede
Puppe wird speziell
auf die jeweiligen
Kundenwünsche
zugeschnitten
KnorrPrandell
Michael-Och-Straße 5, 96215 Lichtenfels
Telefon: 095 71/79 30
E-Mail: KnorrPrandell@crhogroup.com
Internet: www.knorrprandell.com
Bezug: Fachhandel
Das Filzen von Wolle ist eine zeitraubende Arbeit.
Schneller geht es nun mit dem Turbo Filzer von
KnorrPrandell. 2 bis 5 Tropfen mit 250 Milliliter
kaltem Wasser vermischen, auf die Wolle aufsprühen
und verfilzen. Der Filzvorgang wird deutlich
beschleunigt und das Filzobjekt muss nicht mehr
ausgewaschen werden. Den Turbo Filzer gibt es in
125-Milliliter-Fläschchen.
Beim Filzen schneller
zum Erfolg: Dies wird
mit dem Turbo Filzer von
KnorrPrandell nun möglich
Bei zwölf Schnitzwerkzeugen
ist für jede Anwendung das
richte Eisen dabei
Für alle, die gerne und viel mit
Holz arbeiten gibt es nun das
neue KnorrPrandell-Schnitzwerkzeug-Set.
Dieses besteht
aus zwölf verschiedenen Werkzeugen
mit scharfen Klingen
und Holzgriffen. Neben Holz
lassen sich auch vergleichbare
Werkstoffe wie Gips bearbeiten.
Neuheiten, Produktinfos und Aktualisierungen
senden Sie bitte an: Wellhausen & Marquardt Medien, Redaktion PUPPEN & Spielzeug,
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51, 22085 Hamburg, E-Mail: neuheiten@wm-medien.de
12 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Bücher, Schnittmuster und vieles mehr zu den
Themen aus PUPPEN & Spielzeug gibt es bei:
Anzeige
www.alles-rund-ums-hobby.de
PuppenAngelika
Angelika-Verena Petersen
Nobelstraße 1b, 85757 Karlsfeld
Telefon: 081 31/613 96 11
E-Mail: angelika@petersen-mail.com
Internet: www.puppenangelika.de
Bezug: direkt
Bei PuppenAngelika gibt es nun das Reborn-Übungsset Junge und Mädchen.
Die beiden Sets beinhalten eine Vollvinyl-Puppe mit geöffneten Augen,
eine ausführliche Rooting-Anleitung, echtes Mohair-Haar zum Rooten,
sechs Rootingnadeln in drei Stärken, Theaterschminke, einen Keilschwamm
sowie einen Stupfpinsel. An der kleinen Vollvinylkörper-Puppe kann man
das Rooten üben und verschiedene Techniken ausprobieren. Das Vinyl ist
selbstverständlich
phthalatfrei. Der
Preis: jeweils 20,95
Euro.
Hiltrud Schwing
Beundestraße 15, 63691 Ranstadt
Telefon: 060 41/87 68
E-Mail: schwinghiltrud@t-online.de
Internet: www.hiltrud-schwing-puppen.de
Bezug: direkt
Eva ist eine 70 Zentimeter große Porzellanpuppe mit
einer Echthaarperücke und mundgeblasenen Kristallglasaugen.
Das Kunstwerk stammt von Hiltrud Schwing
und ist mit einer gelben Leinenhose und einer bestickten
Batistbluse bekleidet. Sie trägt Ledersandalen und
hält einen gefilzten Apfel in der Hand. Eva ist die erste
Puppe aus einer Varioserie von acht Exemplaren.
Noch nie war es
so einfach das
Rooten zu lernen.
Möglich macht
es die Reborn-
Übungssets Junge
und Mädchen
Echtes Porzellan für die Miniatur-
Tafel im Puppenhaus. Stilechter
geht es kaum
Mini Mundus Hobby
Raiffeisenstraße 3, 63303 Dreieich
Telefon: 061 03/948 90
E-Mail: info@minimundus.de
Internet: www.minimundus.de
Bezug: direkt/Fachhandel
Ein Miniatur-Kaffee-Service aus echtem Porzellan ist eine der Neuheiten von
Mini Mundus. Wer die Festtagstafel seiner Puppenstube stilvoll eindecken möchte,
hat mit dem 15-teiligen Set mit dem Dekor in Form eines hellgrünen Bandes
Gelegenheit dazu. Der Preis: 7,50 Euro
Um die Puppenhaus-Bibliothek stilvoll zu bestücken gibt es nun die Ausschneidebögen
für antiquarische Bucheinbände. Die Packung enthält zwei Ausschneidebögen
mit insgesamt 45 Bucheinbänden verschiedener Größe. Als Arbeitsmaterial
sind weiterhin sechs Profilleisten aus Balsaholz für 4 Millimeter und 6 Millimeter
breite Buchrücken sowie ein
Kleben-Stift enthalten. Der
Preis: 12,50 Euro
Mit den Ausschneidebögen
für antiquarische
Bucheinbände von
Mini Mundus lässt sich
schnell eine gut bestückte
Bibliothek zaubern
70 Zentimeter ist die Porzellanpuppe
Eva von Hiltrud Schwing groß
LRP electronic
Hanfwiesenstraße 15, 73614 Schorndorf
Telefon: 09 00/577 46 24, Fax: 071 81/40 98 30
E-Mail: info@lrp.cc, Internet: www.LRP.cc
Bezug: Fachhandel
Bei LRP electronic gibt es nun verschiedene
Sekundenkleber mit Füllmengen von 28,3
Gramm. Neben spaltfüllenden, dünn- sowie
dickflüssigen Varianten der ZAP-Serie, ist
auch ein spezieller Schaumstoffkleber in
einer Gebindegröße von 20 Gramm erhältlich
– passend dazu gibt es auch den entsprechenden
Aktivator. Auf diese Weise lassen
sich Accessoires oder auch Reparaturen
an Puppen schnell und sicher vornehmen.
Die Preise: ab 7,99 Euro.
Überall wo schnelles Kleben
erforderlich ist, eignet sich
Sekundenkleber besonders gut
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 13
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Lil Miss
Lil Miss von Mattel
Erik Eickhoff
Das Herzchen
der 1980er
Lil Miss ist eine Schmink- und Effektpuppe der Firma Mattel, die Ende der 1980er-Jahre auf dem weltweiten
Spielzeugmarkt debütierte. Bis 1993 wurden insgesamt sieben 33 Zentimeter große Vinylpuppen veröffentlicht,
die von sechs kleineren Versionen begleitet wurden. Der blonde Darling nimmt seine Betrachter mit auf eine
Reise in die farbenfrohe Welt der 1980er- und 1990er-Jahre.
Lil Miss von Mattel: Die Puppendame steht für Mini-Röcke
aus Tüll, Kleidung in Neonfarben, schrilles Makeup und immer
ein kleines Herz als Markenzeichen auf der Wange. Sie deckt alle
möglichen Schönheitsthemen ab, die auf kleine Mädchen interessant
wirken. Ob schminken, Haare färben, dekorieren oder das Designen
von Mode: alles ist möglich.
Lil Miss Makeup
(1989) aus Amerika
Modedesign mit der Lil
Miss Dressup (1989).
Schablonen gehörten
zum Lieferumfang
Nomen est omen
Gleich die erste Puppe der Serie
trägt ihr Thema direkt im Titel. „Lil
Miss Makeup“ wurde ab 1989 verkauft
und brachte reichlich Zubehör zum Schminken mit. Nur durch
das Auftragen von kaltem Wasser verändert sich die Farbe ihrer
Lippen, Augen, Wangen oder Fingernägel. Warmes Wasser lässt den
Zauber wieder verschwinden. Kulleraugen mit Sternchen, Goldlocken
und ein Glitzerkleid in Pink und Türkis – niemand konnte dem
niedlichen Charme der Lil Miss widerstehen.
Die Lil Miss Magic Hair (1990) trägt ein
Regenbogenfarben-Muster in ihren Haaren
Kurzum wurde die Puppe auch in Europa auf den Markt
gebracht, jedoch in einem neuen, rosafarbenen Design samt glitzerndem
Tüllrock. Diese zweite Ausgabe gilt in den USA als gefragtes
Sammlerstück. Noch im selbem Jahr griff die „Lil Miss Dressup“
das Thema Modedesign auf. Durch Zauberstifte und Schablonen
kann ihr Jeans-Outfit mit rosa oder blauen Herzen sowie Mustern
verschönert werden. Dazu schaut ihr rundes Köpfchen unter einer
niedlichen Krepp- Frisur im Stil der 1980er-Jahre hervor. 1990
gesellte sich die „Lil Miss Magic Hair“ in die Runde.
14 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Lil Miss Makeup (1989) von Mattel
war früher eine beliebte Spielpuppe.
Die europäische Variante ist heute ein
gesuchtes Sammlerobjekt
Lil Miss und ihr Zubehör.
Sie wurde stets in einer
lichtgeschüzten Box verkauft
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 15
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Lil Miss
Ein Haareisen zaubert Regenbogensträhnchen oder Herzchenmuster
in ihre blonde Haarpracht. Die neue Frisur harmoniert
perfekt mit ihrem neongrünen Dress. Der farbenfrohe Schatz gilt
als beliebteste und seltenste Puppe der Reihe und hat einen eigenen
Schminktisch als Zusatz. 1991 wurden alle drei Themen in einer
Puppe vereint: die „Lil Miss Makeup Triple Change“ trägt süße
Sommersprossen und bringt ein wandelbares Outfit in Weiß- und
Blautönen mit sich. Tüll, bedruckte Tops, Haarschleifen – sie ist
trendy. Die blonde Beautyqueen kann „drei Styles“ an Makeup
tragen: Dezente Farben, kräftige Türkis- und Violetttöne, oder einfach
schlicht und natürlich.
Lil Miss Mermaid (1991)
war ein großer Verkaufshit
Ein Sommertag mit Miss Candy
Stripes (1992). Diese Puppendame
trägt ein zweifarbiges Strandoutfit
Lil Miss Makeup Triple
Change (1991) kann ihren
Look mittels Makeup
dreifach ändern
Miss Magic Jewels (1991) ist eine
Prinzessin. Ihr Gewand ist reich mit
glitzernden Steinen geschmückt
Kreativsache
Mit der Lil Miss Mermaid und der Lil Miss Magic Jewels
wurden erstmals zwei Märchenthemen aufgegriffen. Als Nixe trägt
Lil Miss weißblonde Locken und einen blauen Fischschweif, der mit
Juwelen und Perlen bedeckt ist. Wird die kleine Mermaid gedrückt,
beginnt sie zu singen. Mit einem Zauberstab kann die „Lil Miss
Magic Jewels“ ihr Ballkleid mit bunten Juwelen schmücken.
Sommerlich wurde es dann 1993 mit der „Lil Miss Candy
Stripes“, die durch ihre gestreiften Haarsträhnen an Zuckerstangen
erinnert. Ihr weißes Sommerkleid färbt sich bei Wärme rot und
orange. Neben den eigentlichen „Lil Miss“ Puppen wurden auch
Mode und Playsets verkauft. Unter dem Titel „Wee! Lil Miss“
präsentierte Mattel auch kleinere Ausgaben der Dolls. Alle Varianten
sind mit dem beliebten Verfärbungseffekt ausgestattet und
zudem als afroamerikanische Version erhältlich.
Über 20 Jahre später mauserten sich die Vertreterinnen der
Lil Miss-Reihe zu gesuchten Sammelobjekten. Bis zu 150,– Euro
geben Puppenfans aus, um sich eine originalverpackte Version
als Erinnerungsstück an die 1980er-Jahre zu gönnen. Denn keine
andere Puppe trifft den Zeitgeist dieser Ära besser, als die kleine
Miss von Mattel.
16 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

kukla
R
2013 in Moskau
Szene • Vorankündigung
Tobias Meints
Fashion-Show
Russland ist für seine vielfältige Puppen- und Bärenkunst bekannt. Vom 17. bis 19. Mai 2013 findet im
Moskauer Veranstaltungszentrum Amber Plaza eine ganz besonderes Kunst-Messe statt: Die kukla 2013.
Dieses Event verknüpft in einmaliger Weise die Welt der Teddybären und Puppen mit der von Mode und Kunst.
R
Besucher der kuklaЯ 2013 in Moskau (kuklaЯ, auch kuklaYA
setzt sich aus den Worten kukla „Puppe“ und YA „Ich“ zusammen)
dürfen sich auf eine Veranstaltung der Extraklasse freuen. Organisiert
wird sie von „Dolls of the world“, die mit der „Art of the
doll“ eines der wichtigsten Events der Puppenszene ausrichten. Nun
stellen die Organisatoren ein neues Konzept vor: Die Puppe als
Design-Objekt. Die diesjährige Schau steht unter dem Motto „Hier
und zurück“ und demonstriert die Universalität der Puppenkunst und
zeigt ihre enge Verbundenheit zu Modetrends und der Kunst im Allgemeinen
auf. Die Verknüpfung dieser Genres fördert faszinierende
Ergebnisse zutage, die in Moskau präsentiert werden.
Sehenswert
Wer das Amber Plaza in Moskau vom 17. bis 19 Mai 2013
besucht, dem eröffnet sich das komplette Spektrum der Puppen-
szene. Neben antiken Objekten werden Künstlerpuppen, Skulpturen,
Figuren aber auch Reborns und Fashion-Dolls angeboten. Komplettiert
wird die kuklaЯ 2013 durch beeindruckende Inszenierungen,
aufwändige Installationen, Moden- sowie Kostümschauen
und Diskussionsrunden. Viele Künstler aus Russland und Europa
haben ihr Kommen zugesagt. Weitere Infos gibt es telefonisch unter
007/8/98 59 71 63 81 oder per E-Mail: dollmanege@gmail.com.
Ball-Jointed-Dolls
zeichnen sich durch
ihre Beweglichkeit aus.
Daher sind sie ideale
Modepuppen: So lassen
sich Outfits mit ihnen
in verschiedenen Posen
vorstellen
Ob Objektkunst,
Skulptur, Figurine oder
Puppe: Auf der kuklaЯ
in Moskau präsentieren
Künstler alle Genres
der Puppenkunst
Diese ausgefallene Puppenkreation stammt von der Französin
Alexandra Soury. Die junge Künstlerin schafft ganz spezielle
Objekte, die sie überall auf der Welt präsentiert
Veranstaltungsort
Biennale of artistic dolls and toys – kukla
Exhibition Center Amber Plaza
ulitsa Krasnoproletarskaya, 36
Moskau
R
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 17
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Vita Soyka – Die Sammlerin wird Künstlerin
Von Holz inspiriert
Die Künstlerin Vita Soyka ist in der Ukraine zuhause, genauer gesagt in Liviv, der siebtgrößten Stadt des Landes.
Sie ist seit jeher begeisterte Sammlerin antiker Puppen. Als sie eines Tages zwei frühe Holzpuppen ersteht,
wächst in ihr der Wunsch, auch so etwas zu kreieren. Auf diese Weise ist aus der Sammlerin eine Künstlerin
geworden.
Tobias Meints
Vita Soyka ist in der Ukraine zuhause.
Sie verfügt über eine fundierte
künstlerische Ausbildung und liebt
den Werkstoff Holz
Inspiriert sind die Kunstwerke
von Vita Soyka durch die Stilepoche
des Rokoko
18 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Besonderen Wert legt die Künstlerin auf Authentizität. Die
Kleidungsstücke ihrer Puppen müssen stilecht sein
Vita Soyka fertigt bereits seit vier Jahren ausgefallene Puppenkreationen.
Ihr Label Noble Dolls by Vita Soyka ist Garant für hohe
Qualität und eine Menge Herzblut, die in jedes einzelne Kunstwerk
fließt. Bevor sich die Ukrainerin entschieden hat, selber künstlerisch
tätig zu sein, sammelt sie antike Puppen.
Inspirationen
„Das Rokoko.“ Diese Antwort bekommt man auf die Frage,
wovon sich Vita Soyka bei ihrer Arbeit inspirieren lässt. Diese Stilstufe
der europäischen Kunst (von 1730 bis 1780) entwickelte sich
aus dem Spätbarock und zeichnete sich durch seine Abkehr vom
Vita Soyka weiß, wie sie sich und ihre
Kunstwerke gekonnt in Szene setzt. Ihr größter
Traum: Eine Ausstellung, die nur ihre Puppen zeigt
prunkvollen Frühbarock zugunsten von Eleganz und Leichtigkeit,
vom Repräsentativen hin zum Intimen aus. Es wird auch das Zeitalter
der Regentin Maria Theresia genannt. Da verwundert es nicht,
dass eine der neuesten Kreationen von Vita Soyka die österreichische
Monarchin darstellt.
Die gelernte Grafik- und Schmuckdesignerin verfügt über eine
fundierte künstlerische Ausbildung und legt großen Wert darauf,
exakt zu arbeiten. Das gilt für das Schnitzen von Holz und natürlich
das Bemalen der Kunstwerke. Die Kunst der Holzbearbeitung hat
sich die Puppenmacherin selber beigebracht. „Zugegebenermaßen
konnte ich mir vieles von meiner Mutter abschauen. Sie war professionelle
Bildhauerin“, erklärt die Künstlerin, die einen elfjährigen
Sohn hat.
Die Puppenkreationen der Ukrainerin sind
für sich genommen bereits Kunstwerke.
In Szenen arrangiert erlauben sie einen
Einblick in die Zeit des Rokoko
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 19
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Eigenständig
Das Besondere an Vita Soykas Puppen ist, dass es sich nicht
um Repliken antiker Puppen handelt, sondern moderne Kreationen
sind, die die Künstlerin nach strengen eigenen Vorgaben fertigt.
„Sie verfügen über einen eigenen Charakter, eine Persönlichkeit und
eine Geschichte“, erläutert die Puppenmacherin. „Ich sehe in ihnen
Erweiterungen der Holzpuppenkultur des 17. und 18. Jahrhunderts,
bevor Exponate aus Porzellan in Mode kamen.“
So streng sich Vita Soyka bei ihren Puppen reglementiert, so
strikt ist sie auch bei den verwendeten Accessoires. „Ich versuche
nur natürliche Materialien zu verwenden: Natürlich spielt Holz eine
wichtige Rolle, aber auch Kreide, Glas, menschliches Haar, Seide
sowie stilechte antike Stoffe und Spitzen.“ Genäht wird ausschließlich
von Hand und so entstehen unter Vita Soyka Händen einzigartig
detaillierte Accessoires, die auf jede einzelne Puppenkreation
abgestimmt sind.
Präsenz
Eleganz und
Leichtigkeit, die
maßgeblichen
Stilelemente
von Vita Soykas
favorisierter
Kunst epoche,
spiegeln sich
in ihren
Puppen wider
Ihre Werke zu präsentieren ist für die Künstlerin sehr wichtig.
Sie liebt das Feedback von Kollegen sowie Sammlern und ist auf
die Teilnahmezertifikate der Events, die sie besucht, sehr stolz. An
Wettbewerben nimmt sie jedoch nicht Teil. „Wirkliche Befriedigung
erfahre ich durch meine Arbeit, das ist die höchste Auszeichnung für
mich“, erklärt die Künstlerin, deren größter Traum eine Einzelausstellung
ihrer Puppen ist. Ihr persönlicher Stil und ihre wundervollen
Puppenschöpfungen erhöhen den Bekanntheitsgrad der jungen
Künstlerin und so ist es nicht ausgeschlossen, dass ihr großer Traum
bald Wirklichkeit wird.
Anmutig und würdevoll: Vita Soyka weiß, wie
sie ihren Kreationen Ausdruck verleiht
Ebenso wichtig wie der helle Teint ist eine zeitgemäße
Bekleidung. Die Künstlerin verwendet ausschließlich
natürliche Materialien und antike Stoffe
KONTAKT
Vita Soyka, Noble Dolls by Vita Soyka
Dnistrovska 7/8, Lviv 79035, Ukraine
E-Mail: vitasoyka@gmail.com
Internet: www.vita-soyka.livejournal.com
20 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

19. Puppenfesttage
Eschwege im Werratal
2. und 3. November 2013
www.puppen-festtage.de
Sonderausstellung 20. April 2013 – 6. Oktober 2013
Spielzeug Welten
Museum Basel
Museum, Shop und Restaurant, täglich von 10 bis 18 Uhr
Steinenvorstadt 1, CH-4051 Basel | Das Gebäude ist rollstuhl gängig.
www.spielzeug-welten-museum-basel.ch

Antik & Auktion • Raritätenkabinett
Antike Puppen in schottischer Tracht
Tatjana Ansarian
Keltische Kluft
Antike Charakterpuppen erfreuen sich anhaltender Beliebtheit. Spiegeln sie doch den Zeitgeist ihrer
Entstehungsepoche wider. Neben makellosen Gesichtern, perfekter Bemalung und wunderschön gesetzten
Akzenten vervollständigt traditionelle Kleidung den Gesamteindruck. Zu den schönsten und aufwändigsten
Kleiderensembles zählen schottische Trachten.
Diese Puppe ist 43 Zentimeter groß.
Ihr Kopf besteht aus einem rosa
durchgefärbten Biskuitporzellan
der Firma Heubach
Es ist schier unglaublich, was für besondere
handwerkliche Zuwendung Puppen im Lauf der Zeit
erfuhren. Sowohl die Gestaltung der Gesichter als
auch die Fertigung der Kleider erreichte höchste
handwerkliche Perfektion. Der Keimzelle Kinderzimmer
entwachsen, zählen sie heute zum
festen Angebot von Auktionshäusern auf der
ganzen Welt. Durch das breite Spektrum der
Typen, Formen, der Bemalung, Kleidung
und der Eigenart jeder Manufaktur, gibt
die Puppe als Sammelobjekt beredtes
Zeugnis von Kunstsinn und Fertigkeiten
früherer Generationen.
Kleiderfrage
Allgegenwärtig sind diese liebenswerten
Geschöpfe in Kalendern,
Büchern, Postkarten und
Fotografien. Zudem sorgen sie
durch erzielte Höchstpreise immer
wieder für Schlagzeilen in der
deutschen sowie der internationalen
Presse. In Ausgabe 2/2013 von
PUPPEN & Spielzeug wurden
bereits drei Puppen in schottischer
Tracht vorgestellt. Daran anknüpfend
präsentieren wir in diesem
Artikel weitere, schottisch-gekleidete
Exemplare.
Die erste Puppe misst zirka
43 Zentimeter. Sie hat einen
rosa durchgefärbten Biskuitporzellankopf
der Firma Heubach,
die ihren Sitz in Lichte hatte.
Diese famos gestaltete Form (im
Englischen Mold) nimmt eine
Sonderstellung in der Produktion des
Unternehmens ein. Es handelt sich um das
mit Abstand am besten geglückte Kindergesicht
mit modellierten Haar. Die Porzellanqualität
ist ausgezeichnet, die Bemalung der
Intaglio-Augen, sowie der offen-geschlossene
Mund sind perfekt. Der Kopf trägt die Initialen
der Gebrüder Heubach und ist wie folgt gemarkt:
22 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

6
GH 7602
Germany
Heubach-Sonne
Die Puppe besitzt einen sehr gut erhaltenen, schön geformten
Gliederkörper. Sie trägt ihre originale Schottentracht bestehend
aus einem karierten Kilt in den Farben rot, schwarz und flaschengrün.
Dazu ist sie mit einem eng anliegenden, kragenlosen Hemd
in Rohweiß mit kleinen Perlmuttknöpfchen bekleidet. Darüber
trägt der Puppenjunge ein schwarzes Samtjacket. Der Gürtel ist mit
einem typischen Täschchen mit Silberspange und Pelzverbrämung
bestückt. Die stofflich passende Schärpe mit Spange, die schwarzweißen
Schühchen und die passende Kopfbedeckung ergänzen das
Outfit in Perfektion.
Diese exquisite Kreation
verfügt über einen
sehr gut erhaltenen,
schön geformten
Gliederkörper.
Bekleidet ist sie mit
einer originalen
Schottentracht
Aus Waltershausen
Die zweite Puppe ist ein Produkt des namhaften Unternehmens
Kämmer & Reinhard, die in Waltershausen ansässig
war. Ihr Schöpfer ist der berühmte Berliner Bildhauer
Arthur Levin-Funke. Wer diesen Künstler nur als einen
Vertreter des Realismus wahrnimmt, wird ihm nicht
gerecht. Er hat das Puppengesicht revolutioniert
und Impulse gesetzt, die viele Modelleure anderer
Unternehmen stark in ihren Kreationen
beeinflusst haben. Zeitweise wurde aus dem
Bildhauer ein Puppengestalter. Er brauchte
wie viele Künstler neben der Bestätigung
zwischenzeitlich finanzielle
Unterstützung. Die 55 Zentimeter
große Charakterpuppe ist mit
K R
107
55
gemarkt. Die Porzellanqualität
ist hervorragend,
hell und frei von Unreinheiten.
Die Wangen sind zart
aprikotfarben getönt. Die Bemalung der braunen
Augen sowie der geschlossene Mund mit herabhängender
Unterlippe sind meisterhaft ausgeführt.
Die originale, blonde Mohairperücke ist passend
gewählt. Der typische Gliederkörper ist zudem
gut erhalten. Auch dieser Puppenjunge ist liebevoll
und aufwändig in eine schottische Tracht
gewandet. Die Jacke besteht aus braunem
Samt und ist mit einer goldfarbenen Paspellierung
am Saum, der Knopfleiste, sowie am
Kragen und den Ärmeln versehen.
Goldknöpfchen schmücken das Jäckchen
zusätzlich. Der Schottenrock ist ockerfarben. Der
Junge trägt eine Felltasche aus imitiertem Dachsfell mit Quasten.
Kein Modelleur hat in der Geschichte der deutschen Puppen Ähnliches
an Qualität und Ausdruck geschaffen. Klarheit, Präzision und
ein unverwechselbarer individueller Stil prägt dieses Puppenkind.
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 23
& SPIELZEUG

Antik & Auktion • Raritätenkabinett
Dieser Puppenjunge mit der Halsmarke K R, 107, 55 ist ein Produkt von Kämmer & Reinhard aus Waltershausen
Glossar
Charakterpuppen
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erfreuten sich Köpfe mit
ausgeprägten Charakterzügen wachsender Beliebtheit. Eine
Vorreiterrolle in der Fertigung dieses Puppengenres nahm
das Unternehmen Kämmer & Reinhardt ein.
Intaglio-Augen
Es handelt sich um vertiefte, ausmodellierte beziehungsweise
konkav-geschnitzte Augen mit gemalter Iris und Pupille.
Diese sind typisch für Charakterpuppen.
In Perfektion
Die dritte Puppe ist ein Vertreter aus der Serie 109 von
Kämmer & Reinhard. Sie misst 39 Zentimeter und ist wie die
anderen hier vorgestellten Exemplare eine Zierde ihrer Art. Puppe
Nummer vier ist ebenfalls ein Produkt von Kämmer & Reinhard.
Sie misst lediglich 20 Zentimeter und befindet sich in ihrem
Originalzustand. Die Porzellanqualität und die Bemalung sind
sehr gut. Sie hat braune Glasschlafaugen, einen offenen Mund und
Zähnchen oben. Der Kopf ist auf einem Stehkörper mit anmodellierten
Strümpfchen und Stiefelchen montiert. Das Outfit ist vom
Feinsten. Sie trägt eine schwarze Samtjacke. Der Rock ist aus
24 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Das Design dieses Kämmer
& Reinhard-Jungen geht
auf den Berliner Bildhauer
Arthur Levin-Funke
zurück. Die Kunstfertigkeit
bei der Gestaltung des
Kopfes setzt sich in der
Tracht fort
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 25
& SPIELZEUG

Antik & Auktion • Raritätenkabinett
einem dünnen in Rot und Grün gemusterten Stoff gefertigt. Derselbe
Metallschmuck, der an der Mütze zu finden ist, ziert auch die
Tasche. Gemarkt ist der Kopf mit:
K & R
Germany
Und schließlich die letzte, nur 19 Zentimeter große Puppe. Die
Markierung am Hals lautet:
Made in Germany
12/0
Auch bei ihr sind das Porzellan und die Bemalung sehr geglückt.
Sie hat braune Glasschlafaugen und einen offenen Mund mit
Zähnchen oben. Ihre hellblonde Originalmohair-Perücke ist gut
erhalten. Der seltene Gliederkörper ist zudem in perfektem Zustand.
Sie besitzt ihre komplette Originaltracht. Diese fünf herausragenden
Exemplare deutscher Puppenkunst sind Beweis für die Kunstfertigkeit
der Modelleure sowie der Schneider.
Makelloses Porzellan und eine wunderschöne
Echthaarperücke zeichnen diese Puppe aus der
Serie 109 von Kämmer & Reinhard aus
Dieses Objekt ist mit K & R, Germany gemarkt
und bringt es auf eine Gesamtgröße von
20 Zentimeter. Die Tracht ist perfekt ausgeführt
19 Zentimeter ist diese Puppe groß. Sie trägt eine
detailreich ausgeführte Tracht. Das Porzellan und
die Bemalung sind sehr geglückt
26 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Puppen
Liebevoll handgefertigte
Porzellanpuppen
Puppenwerkstatt Andrea Sinn
Schießmauer 7, 89129 Langenau-Göttingen
Tel.: 073 45/91 33 66
www.puppenwerkstatt-sinn.de
Suche die Puppe „Daria“ von A. Mannersdorfer
Tel.: 093 96/99 35 12, E-Mail: lumelix@
yahoo.com
www.young-classics.com
Käthe Kruse Clubhändler
www.schnadt.de
Suche Tina von Barry Cathers und Gina von
Barry Cathers, Tel.: 033 61/30 51 96
www.annette-schlegel.de
Käthe Kruse-Puppen: Baby, 32 cm, 1994,
Selma, 40 cm, Waldorf 2011, unbespielt zu
verkaufen. Preis VB, Tel.: 040/722 62 53
Zur Herstellung von Rebornbabys
www.schnadt.de
Swialk.: Franzi, Flo, Leonie je 70m,– Euro; Sauer:
Darling 60,– Euro; Erff: Marie, 82cm 80,–
Euro; Cathers: Melly 70,– Euro; Stannat: Louisa
70,– Euro; Hanl: Jasmin 50,– Euro, Martina
60,– Euro; uvm. neuw., NRH, m. Extras, Tel.:
030/262 42 92
www.young-classics.com
www.RuthTreffeisen.com
Verk. Ch. Orange-Puppen: Jeanny, Ella und
Lavender. Fotos können angefordert werden.
Alle mit Zertifikat. Preise VB, Tel.: 069/789 13
84 oder 01 77/794 87 00
Ersatzteile,
Rep.-Material, Kleider und Zubehör für Puppen, Stofftiere
und Teddys. Preisliste gegen Gewerbe-Nachweis bei
Puppenklinik-Artikel Großhandel
Schlägerstraße 10, 30171 Hannover
Suche A. Himstedt Puppen ab 2002.
Tel.: 062 53/73 14
Puppen aus privatem Puppenmuseum, antike
Por zellankopf-, Pfila leut und Massepuppen
von namhaften Herstellern auch SK und KK
aus alters gründen abzugeben, Zubehör und
Ersatzteile für alte Puppen. Viel Kleidung von
Kopf bis Fuß. Tel.: 080 31/138 49, Internet:
www.susiomas-puppenparadies.de
www.young-classics.com
Philip Heath u.a. Götz-Puppen günstig abzugeben,
Tel.: 071 31/644 78 77
Schildkröt-Puppen finden Sie bei
www.schnadt.de
Vanessa v. M. Peter-Leicht 100 cm Stehpuppe
100,– Euro, Tel.: 02 71/40 58 47 27
www.young-classics.com
Verkaufe 5 Lim. Hermann Bären vom Sonneberger
Puppenfestival 1989 bis 1993 je 95,–
Euro. Unbespielt. Fotos vorhanden. Tel.: 063
02/91 21 45 oder 00 43/36 23/31 84
Künstlerpuppen aus Porzellan
Eva Danker
Tel.: 043 31/326 25
www.eva-danker-puppen.de
3 Künstlerpuppen von Ute Kase Lepp zu
verkaufen. Tina Nr. 4 Okt. 93/Marianne Unikat
Dez. 94/Rosenkavalier Mädchen Nr. 1 Mai 90
Preis VB Tel.: 077 31/ 415 37
www.RuthTreffeisen.com
Elisabeth Pongratz Puppen aus meiner Sammlung
zu verkaufen, einige seit über 30 Jahre in
meinem Besitz. bilder und Info: mimi.bruders@
gmail.com
www.young-classics.com
Kleider für Puppen und Bären
„Puppenschränkle“
Hannelore Schröder
Gretherstraße 48, 79539 Lörrach
Tel.: 076 21/841 41
www.puppen-kleider-schroeder.eu
Sammlungsauflösung Puppen von R. Treffeisen
Originalverpackt, NR-Haushalt zu verkaufen.
Tel. 071 61/873 53
Alles für Ihre Puppenherstellung finden Sie bei
www.schnadt.de
Zutaten für Porzellan-& Rebornpuppen
D. Stanat Sebastian, P. Erff Robyn, S./Kunz
Son nenschein, je 65,– Euro; G. Müller, L.L.
Wambach 35/40,– Euro; S. Skille, 2 Stk., 25 cm,
zusammen 95,– Euro, Tel.: 04 31/37 57 51 08
ab 10 Uhr
www.young-classics.com
www.RuthTreffeisen.com
Puppensammlung: Aus Platzgründen muss ich
mich leider von einem Teil meiner umfangreichen
Puppensammlung trennen. Es handelt
sich um Einzelstücke sowie limitierte Auflagen
zeitgenössischer Künstlerinnen, z.B. Jutta
Kissling, Angela Sutter, Gisela Scheper, Verena
Eising, Steve und Angela Clark. Die Preise
sind verhandelbar. Vitrinenaufbewahrung /
NR-Haushalt. Bilder verlangen unter baumat@
intergga.ch
www.puppenstudio-duschl.de
Gehäkelte und gestrickte Sets und
Garnituren zu verkaufen.
www.rosis-sonnenkinder.com
Suche 2 Puppen von L. T. Ross: Dakota und
eine Asiatin, sowie eine Basttragetasche die
auf HSE vorgestellt wurde mit blau-geblümten
Innenfutter. Tel.: 02 71/40 58 47 27
Kleinanzeigen
Künstl. Pupp. v. Leman Lossn. u. Himstedt gün.
abzug. 1gro Teddi uv alt ca. 70 cm 1 Auge fehlt
30,– Euro; 2 alte Pupp.wag. Korb u. hartes
Material je 50,– Euro. U.v.m. T. 057 54/451
Wiedmann-Puppen München:
Verkauf von handgefertigten Puppen, Puppen-Teddyklinik,
Puppenkurse, Zubehör und Puppenbekleidung
Tel.: 089/313 92 83
Fax: 089/314 49 46
E-Mail: wiedmann-puppen@t-online.de
www.young-classics.com
A. Himstedt Krissi 2, 260,– Euro; Georgie I +
II, An-Mei, Enzo, Kima, Alke, Lona, Esme, Irmi,
Neblina, Ülwa, 140,– bis 220,– Euro., Akki,
240,– Euro, Tel.: 04 31/37 57 51 08 ab 10 Uhr
www.puppen-inge.de
König & Wernicke 155/5, ca. 100 Jahre, 33
cm orientalische Charakterpuppe in bester
Erhaltung. Expertise Gisela Wegner 1989, bei
Interesse Tel.: 08 21/297 26 04
Annemaries Puppenstube in Berlin
Puppen von zwergnase, Götz,
Heart & Soul, van Boxel, Plusczok, Mannersdorfer,
Danker, Sutter, Günzel, Catellani, Kösen, Schildkröt.
Annemarie Haleck • Tel.: 030/43 67 18 30
www.annemaries-puppenstube.de
Cieslik´s Puppenmagazin-komplett ab 1.
Aus gabe 1987 bis 2012 - 101 Hefte gegen
Höchstgebot. Tel.: 051 37/928 20
www.young-classics.com
Zubehör für antike Puppen zum auswählen
im Karton, Einzelpreise vermerkt. Käufer-
Portoübernahme. – ca. 35 Bücher/Bildbände,
größenteils nicht mehr im Handel, kpl. 400,–
Euro + Porto, auch einzeln. Tel.: 09 71/ 667 89
Zubehör
Rohlinge, Kleider, Schuhe und vieles mehr
www.puppenwerkstatt-sinn.de
www.puppenschnittmuster.de
Mein Buch: Modellschnitte für Puppenkleider.
Info: Tel./Fax: 080 26/89 21, weiterhin Einzelschnitte.
E-Mail: schneider_veronika@t-online.de,
www.puppenkleiderschnitt.de
Kleinanzeigen in
PUPPEN
& SPIELZEUG
Und so einfach geht’s:
Kleinanzeigen-Coupon auf Seite 77 ausfüllen,
auf Postkarte kleben und absenden an:
Wellhausen & Marquardt Medien
Anzeigen PUPPEN & Spielzeug
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51
22085 Hamburg
per Fax an 040/42 91 77-499
oder per E-Mail an
kleinanzeigen@puppen-und-spielzeug.de
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 27
& SPIELZEUG

Antik & Auktion • Historischer Überblick
Puppengestaltung im 19. und 20. Jahrhundert
Industrie im Wandel
Puppen sind ein Spiegel der Zeitgeschichte. Durch sie kann man viel über Stilrichtungen, die aktuelle Mode,
Politik, Welt- und Menschenbilder und beeindruckende technische Innovationen erfahren. Und auch in der
Erziehung und Pädagogik kommt Puppen und Spielzeug ein hoher Stellenwert zu. Grund genug, die antiken
Zeitzeugen in ihren historischen Kontext einzuordnen.
Text: Antje Lode
Fotos: Antje Lode/Fotostudio Passepartout,
Deutsches Spielzeugmuseum Sonneberg,
Stiftung Stadtmuseum Berlin,
M. v. Mallinckrodt, Archiv Antje Lode
Diese Biedermeierpuppe
Typ Pauline mit deutschem
Papiermaché- Brustblattkopf
auf französischem Lederkörper
trägt deutsche Kleidung. Sie
ist 39 Zentimeter groß und
entstand um 1840
28 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Für die Jüngsten der Gesellschaft sind Puppen ein wichtiger
Bestandteil der Kindheit, der Welt ihrer Wünsche und damit auch
der Festkultur – besonders in Zusammenhang mit Weihnachten,
Geburts- und Namenstagen. Hinter all dem steht sowohl die Wirtschafts-
sowie die Sozialgeschichte Europas und darin eingebettet
die historische Fertigung von Puppen und Spielzeug.
Historisches
Im 19. Jahrhundert entwickelte sich Deutschland mit dem
Wachstum der Thüringer Puppen- und Spielwarenfertigung zu
einem Zentrum der Spielzeugindustrie. Ausschlaggebend waren die
günstigen Verkehrsverbindungen zur Reichsstadt Nürnberg. Voraussetzung
für die Entwicklung der Regionen um Sonneberg im Süden
und Waltershausen im Norden waren die örtlichen Rohstoffvorkommen
wie Ton und Holz, vorhandene Produktionstechniken sowie
die sozialen Verhältnisse. Tausende von Heimarbeitern, auch viele
Kinder, waren an der Puppenproduktion beteiligt – zu extrem niedrigen
Löhnen. Arbeiter- und Landkinder mussten ihren Eltern in der
Landwirtschaft sowie in Werkstätten und bei der Heimarbeit helfen.
Das unbefangene, zweckfreie Spielen galt zu der Zeit als Luxus, den
sich nur ein geringer Teil der Bevölkerung erlauben konnte.
Arbeits- und Wohnstube einer Ausformer-Familie
aus Schleusingen im Thüringer Wald um 1900.
Hierbei handelt es sich um eine Postkarte
Werkstoff Papiermaché verwendet. Hierbei handelte es sich um ein
Gemisch aus Papier, Roggenmehl, Kreide, Gips, Textilfaser und
Kaolin. Es wurde in Gipsformen gedrückt, erhielt beim Trocknen
Festig keit und wurde anschließend gefärbt. Dieses Herstellungsverfahren
ermöglichte eine fabrikmäßige Produktion durch Heimarbeiter
und verhalf der Puppenindustrie zu einem großen Aufschwung.
„Direct from Sonneberg to Pittsburgh“
lautet die Umschrift dieser Postkarte
von 1900 aus Sonneberg/Thüringen
Jahrhundert der Vielfalt
Das 19. Jahrhundert bot, ermöglicht
durch den technologischen Fortschritt, eine
große Vielfalt an Puppen. Exemplare aus
Holz, Papiermaché, Porzellan, Celluloid,
Gummi und Wachs wurden angeboten. Im
ersten Viertel des 19. Jahrhunderts erhielten
die Puppen eine Stimme, im zweiten konnten
sie die Augen öffnen und schließen oder laufen und tanzen. Das
Automatenwesen war zu der Zeit hoch entwickelt. Mitte des 19.
Jahrhunderts entstanden in Frankreich die ersten Modepuppen, die
sogenannten „Parisiennes“. Kleine Darstellungen von Erwachsenen
mit fein geschnittenen Porzellangesichtern und aufwändiger
Kleidung. In Deutschland und England fertigten die Manufakturen
aufgrund des günstiger werdenden Porzellans auch glasierte
Puppenköpfe. Deren Blütezeit lag um 1840 bis 1860. Durch das
Wirken Londoner Puppenmacher und bekannter Wachsmodellierer
wie Montanari und Pierotti gelangten die Wachspuppen zu höchster
künstlerischer Reife. Ihre Nachteile waren jedoch, dass sie sehr zerbrechlich
und temperaturabhängig waren. Die Vorteile lagen in der
einfachen Verarbeitung des Werkstoffs. Neben England blühte dieses
Gewerbe auch in Frankreich und Deutschland. Um 1875 stellte man
in Sonneberg die berühmten „Staatsdamen“ her, etwa 50 Zentimeter
große Wachspuppen in großer Toilette.
Spitzenpositionen
Jeder Aufschwung braucht Wegbereiter. Das gilt auch für die
Puppenfertigung. Holzschnitte aus dem 15. Jahrhundert bezeugen,
dass es Puppenmacher gab, die Spielpuppen aus Holz mit festen und
beweglichen Gliedmaßen gestalteten. Hinzu kam eine Vielzahl an
Docken (eine spezielle Holzpuppen-Art) und im 16. Jahrhundert die
an der Drehbank hergestellten Klapperpuppen. Besonders kunstvolle
Exemplare wurden geschnitzt, mit Stoff überzogen und bunt bemalt.
Ende des 16. Jahrhunderts fanden sich bereits Gelenke an Schultern,
Ellenbögen, Händen sowie der Hüfte. Aus dem ausgehenden 17.
Jahrhundert stammen dann die ältesten bekleideten Spielpuppen.
Das 18. Jahrhundert mit seiner kultivierten Lebenshaltung
brachte besonders prächtig ausgestattete Exemplare hervor. Auch
erste Wachspuppen entstanden. Bei diesen Kreationen waren die
Schulterköpfe und meist auch Hände und Füße aus Wachs gegossen.
Um 1810 wurde in der Spielzeugstadt Sonneberg erstmals der
Glasierter Porzellan-Puppenkopf
aus der Zeit um 1860: Braunes,
modelliertes Haar mit Chignon,
KPM Berlin
Staatsdame aus dem
Deutschen Spielzeugmuseum
in Sonneberg.
Sie verfügt über einen
Wachs- Schulterkopf
auf Stoffkörper, ist 50
Zentimeter groß und
entstand um 1850
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 29
& SPIELZEUG

Antik & Auktion • Historischer Überblick
Die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts gehörte den französischen
Bébés und den deutschen Kindergesicht-Puppen, die ihren
Siegeszug auch über Europa hinaus antraten. Der Franzose Emile
Jumeau kreierte diesen Puppentyp und brachte ihn 1878 auf den
Markt: Kindergesicht-Puppen aus mattem Biskuit mit großen
ausdrucksvollen Augen aus Emaille, mit Gliederkörper und exquisiter
Kleidung. Von den deutschen Puppenfabrikanten wurde das
Bébé-Gesicht weiterentwickelt. Es erhielt zunächst Schlaf-, später
Schelmenaugen, echte Augenwimpern und -brauen sowie einen
offenen Mund mit Zähnen. So wurde der Kindergesicht-Puppenkopf
aus Biskuitporzellan zu einer deutschen Erfindung. Im Gegenzug
entwickelten französische Puppenmacher wahre Luxusmodelle.
Auch das Genre der Babypuppen erfreute sich zu dieser Zeit immer
größerer Beliebtheit. Im Biedermeier wurde die Kindheit dann als
eigene Lebensphase respektiert und umgesetzt. „Die Kindheit sollte
glücklich sein, von Spielen und Lernen geprägt.“
Kindergesichtpuppe
mit Biskuit-Kurbelkopf
auf Kugelgelenkkörper
(Halbig KR 402.66) Sie
ist 66 Zentimeter groß
und stammt aus dem
Jahr 1910
Celluloid-Brustblattkopf mit Echthaarperücke.
Stoffkörper und -beine werden bei dieser
Schildkröt-Puppe durch Celluloid-Unterarme
ergänzt. Entstehungszeit: um 1895
Jahrhundert der Reformen
Nach der Wende zum 20. Jahrhundert
entdeckten die deutschen Puppenhersteller den
Realismus der Künstler- und Charakterpuppen,
der die Puppenwelt revolutionierte. Von 1908 bis etwa 1919
bestimmten die von Bildhauern lebensecht entworfenen Puppenköpfe
den Markt, die den Ausdruck wirklicher Baby- und Kindergesichter
hatten. In München stellte Marion Kaulitz 1908 ihre Kreationen
vor, in Thüringen entstanden um 1909 Charakterpuppen, eine folgerichtige
Entwicklung der pädagogischen Reformbestrebungen, des
Jungendstils. Der Hersteller Kämmer & Reinhardt in Waltershausen
ließ sich die Charakterpuppe patentieren, aber auch Firmen wie
Käthe Kruse, Margarete Steiff und Schildkröt produzierten damals
schon mit Erfolg.
Künstlerpuppen Marion Kaulitz von 1912 (links),
Charakterpuppe Carl, KR 102 um 1909 (Mitte),
Pärchen Käthe Kruse, Puppe I, um 1912
Sonneberger Täufling: Die
Puppe verfügt über einen
wachsüberzogener Papiermachékopf
mit Schlafaugen.
Die Oberglieder sind aus
Stoff, die Unterglieder aus
Holz. Der Rumpf ist mit
einer Stimmbox versehen.
Sie ist 25 Zentimeter groß
und entstand um 1860
Ab 1869 verwendeten die amerikanischen Brüder Hyatt zur Herstellung
von Puppenköpfen erstmals Celluloid. Damit war ein erster
Schritt in die Kunststoffwelt des 20. Jahrhunderts getan. Die Rheinische
Gummi & Celluloidfabrik Mannheim mit der Schutzmarke
Schildkröt brachte 1877 Celluloidköpfe auf den Markt. Bereits 1890
hatten die deutschen Firmen eine Monopolstellung inne. Die Körper
bestanden zu dieser Zeit aus Leder, Stoff oder Wachstuch.
Käthe Kruse stellte 1910 außer Konkurrenz Kruse-
Puppen aus Stoff auf der Ausstellung „Puppen aus eigener
Hand“ im Berliner Warenhaus Herrmann Tietz vor. Der
Erfolg der Puppe I brachte den Durchbruch. Das Objekt
entsprach ganz der damaligen modernen Reformbewegung:
Sie verkörperte die neue Einfachheit und Natürlichkeit.
Zudem war sie kindgemäß. Ein Modell, das über die erste
Hälfte dieses Jahrhunderts hinaus die Spielpuppe schlechthin
werden sollte.
Der Zusammenbruch
Im Gegensatz zu anderen Ländern stellte man in
Deutschland aus finanziellen und wirtschaftlichen Gründen
die Puppenherstellung nur zögernd auf maschinelle Fabrikation um.
Neue Werkstoffe und Entwicklungen bewirkten den Umschwung,
insbesondere ein Rohmaterial für Puppenköpfe – das Celluloid. Es
war nicht nur wärmer und leichter, später durch Weiterentwicklungen
auch widerstandsfähiger als Porzellan. Kämmer & Reinhardt
gehörte zu den wichtigsten Geschäftspartnern der Rheinischen
Gummi & Celluloidfabrik. Die fabrikmäßig hergestellten Rohlinge
30 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

der Köpfe wurden in der Manufaktur von Kämmer & Reinhardt zu
den „nicht verblassenden und matten Celluloidköpfen“ weiterverarbeitet.
Neben den berühmten Serien 255 und 406 gehören
mehrere Modelle der Charakterserie zu den bekanntesten Puppen
dieser Kooperation. Dazu zählen die Serien 100, 101, 115, 116,
117n, 118, 119, 120, 121, 126, 127 und 128, gekennzeichnet durch
eine 7 anstelle der 1 als erste Zahl. Später errichtete Kämmer &
Reinhardt eine eigene Celluloidfabrik, sodass die Firma bereits
ab 1922 mit der Serie Mein rosiger Liebling und mit Mein neuer
Liebling, einer Puppe mit schlankem Körper, weiter gute Umsätze
erzielte. Vielfach wurden die Kreationen mit Köpfen aus Biskuit,
Celluloid (Roli und Miblu) sowie Gummi und unzerbrechlicher
Masse (Panta) angeboten.
Charakterjunge Peter mit einer Größe von 37 Zentimeter:
Marke Schildkröte KR um 1912 ( Rheinische Gummi- und
Celluloidfabrik für Kämmer & Reinhardt)
Charakterbaby KR 100: Celluloidkopf KR 700/50 auf
Composition-Babykörper, 48 Zentimeter, um 1910 ( Rheinische
Gummi- und Celluloidfabrik für Kämmer & Reinhardt)
Die wirtschaftliche Bedeutung der Celluloidpuppe wuchs stetig
und die Rheinische Gummi & Celluloidfabrik hielt ihre Monopolstellung.
Vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs war sie vermutlich
der weltgrößte Celluloid-Betrieb. Die Hersteller von Puppen mit
Porzellanköpfen verloren ihre Kunden. Hinzu kam die Konkurrenz
durch Exemplare aus Filz und Stoff. Der Ausbruch des Krieges
1914 setzte den neuen Entwicklungen ein Ende. Viele Fabriken und
vorhandene Maschinen wurden für die Kriegsproduktion benötigt.
Durch die abrupte Unterbrechung des Exports löste sich vor allem
die amerikanische Puppenindustrie von den alten Herstellungsmethoden
und ging zur vollmaschinellen Fertigung über. Viele der
deutschen Unternehmen verkauften während des Krieges Patente
ins Ausland, um ihre finanzielle Lage zu verbessern. Ein Großteil
dieser Puppenhersteller ließ sich nach dem Krieg in den USA nieder,
um sich dort mit neuen Fabrikationsverfahren und Werkstoffen eine
Existenz aufzubauen.
Charakterjunge Philipp, KR 39/715 mit einer Größe
von 37 Zentimeter (1912) sowie Charaktermädchen
Mein Liebling, KR 717/39 Germany (1920)
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 31
& SPIELZEUG

Antik & Auktion • Historischer Überblick
Die drei Fabrikkomplexe der Firma Kämmer & Reinhardt:
Mitte rechts die Celluloidfabrik von 1925
Die schlimmsten Jahre für die deutsche Puppenindustrie waren
die der Weltwirtschaftskrise von 1929 bis 1933. Während im Jahr
1928 fast alle alten Firmen noch existierten, hatte sich der Bestand
bis 1933 rapide verringert. Nur die, die sich anpassten, überlebten
vorerst. Dazu gehörte auch Kämmer & Reinhardt, die in den1930er-
Jahren, den Vorgaben der politischen Zielsetzungen entsprechend,
dicke und gesunde Babys und Puppen aus unzerbrechlichem Material
wie Stabiloid (1933) auf den Markt brachten.
Vorläufiges Ende
Der Zweite Weltkrieg brachte den Export und schließlich auch
die Puppenproduktion fast völlig zum Erliegen. Der deutsche Markt
musste sich der modernen, maschinellen Puppenherstellung und den
neuesten Herstellungsverfahren öffnen. Lange vor dem Zusammenbruch
nach Kriegsende waren bereits die Traditionsunternehmen
Kestner jun., Max Handwerck, Adolf Heller, C. M. Bergmann,
Nüssle und Fritz Kanzler den Krisen zum Opfer gefallen. Bis 1945
waren nur noch acht der bedeutendsten Waltershäuser Firmen übrig.
Diese hatten sich rechtzeitig auf moderne Maschinen umgestellt
oder bereits vorher mit Celluloid und anderen Materialien gearbeitet.
Darunter waren: Hugo Wiegand, Adolf Hüls, Kämmer & Reinhardt,
Görlach sowie Koenig & Wernicke. Die deutsche Puppenindustrie
war somit bereits vor dem Zweiten Weltkrieg Geschichte geworden.
In Thüringen, der Urheimat der deutschen Puppenindustrie, war
der Übergang von der Privatwirtschaft zu den Staatsbetrieben eine
tiefgreifende Zäsur. Die Unternehmen, damals noch Privatbetriebe,
wurden im Laufe der Zeit in Volkseigentum überführt. Dieses
Schicksal ereilte 1957 auch Kämmer & Reinhardt. Es wurde dem seit
1948 bestehenden Volkseigener Betrieb, dem VEB Puppenbetrieb
angeschlossen. 1972 erfolgte die Vereinigung aller Waltershäuser
Puppenfabriken. Der VEB „biggi“ Waltershausen entwickelte sich zu
einem der leistungsstärksten Betriebe im Kombinat Sonneberg.
Das Logo des Volkseigenen Betriebs
„biggi“ ( Broschüre PUPPEN und andere
Spielwaren aus Waltershausen, 1986)
Deutscher Neubeginn
Charaktermädchen Mein rosiger Liebling,
KR 735/33 Germany, um 1923
Die Werkstoffe Filz, Plüsch und Stoff konnten sich in der
Spielzeug- und Puppenherstellung bis heute behaupten. Schließlich
waren sie auch in Amerika sehr beliebt. Die Firma Steiff passte sich
den jeweils aktuellen Trends an und orientierte sich insbesondere
am Markt der Vereinigten Staaten. Heute ist aus der Filzspielwarenfabrik
der Margarete Steiff ein Weltunternehmen mit erweiterter
Produktionspalette für Babys und Kleindkinder geworden.
32 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Ein weiteres Unternehmen schaffte den Neubeginn: Die Käthe-
Kruse-Werkstätten. Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Teilung
Deutschlands war die Puppenproduktion in der sowjetisch besetzen
Zone kaum noch möglich. 1945 gründete Käthe Kruses Sohn Max
eine Zweigstelle in Bad Pyrmont, in der britischen Besatzungszone.
Ein weitere folgte durch Sohn Michael in Donauwörth, in der
amerikanischen Zone. Nach Gründung der DDR wurde aus dem
Stammwerk der VEB Bad Kösen an der Saale, der noch bis 1964
Puppen produzierte.
Käthe Kruse Tortulon-Junge
der Marke Schildkröt T 40,
40 Zentimeter, um 1955
Aus diesem Grund siedelte Käthe
Kruse 1950 nach Donauwörth über.
Die Firma entwickelt sich unter ihrer
Leitung mit Unterstützung der Söhne
Michael und Max Kruse sowie ihrer
Tochter Sofie wieder zu einem bedeutenden
Unternehmen. 1953 wurde
Max Kruse Alleininhaber. Die technische
Leitung oblag Heinz Adler,
die künstlerische Leitung Hanne
Adler-Kruse. Von 1955 bis 1962 stellt
Schildkröt in Lizenz Käthe Kruse-
Puppen aus Tortulon her. Parallel
entwarf Hanne Adler-Kruse Spielzeug
aus Frottee und entwickelte 1967
eine neue Produktlinie für Babys und
Kinder. 1990 erfolgte die Übergabe
des Traditionsunternehmens an das
Ehepaar Andrea-Katrin und Stephen
Christenson. Im Zuge dessen wurde
die Produktpalette um Spielpuppen
erweitert. Natürlich werden die Traditionspuppen
aber weiterhin in limitierter Auflage nach den alten
Fertigungsvorgaben in Donauwörth hergestellt. Ab 1999 kamen
Spielpuppen aus hochwertigem Vinyl auf den Markt. Die Käthe
Kruse Puppen GmbH ist heute ein Weltunternehmen, ergänzt durch
neue Aufgabenfelder wie die Käthe Kruse Kindermode und Käthe
Kruse Home mit Produktion in Lettland.
USA verkauft. Barbie schaffte den Welterfolg, begleitet von allen
nur denkbaren Ausstattungen für eine eigene Lebenswelt. Sie gilt als
eine der erfolgreichsten Puppen in der Geschichte des Spielzeugs.
In den 1970er-Jahren begann und entwickelte sich eine zweite
Künstlerpuppenbewegung in Deutschland. Wie künstlerisch an -
spruchsvoll und von Fantasie getragen diese war, zeigt die ungewöhnliche
Vielfalt. Es entstanden neben kindhaften Puppen auch
Grotesk-, Märchen- und Fabelfiguren sowie Darstellungen von
Menschen in unterschiedlichen Lebensbereichen und in jedem
Lebensalter. Wie bedeutend diese zeitgenössische Puppenkunst ist,
zeigen die Bestände des Museums der Deutschen Spielzeugindustrie
in Neustadt bei Coburg. Die Aktualität der Thematik verdeutlicht
die ständig wachsende Mitgliederzahl im Verband der europäischen
Puppenkünstler (VeP).
Wenn die Puppen aller Zeiten und Völker einmal zusammenkommen
würden – was für einen faszinierenden Anblick würden
sie bieten. Dieser Blick zurück in die Kultur- und Entwicklungsgeschichte
der Spielpuppe ist wie eine Rückbesinnung, aber auch
eine Aufforderung zur Bewahrung. Das führt uns in die Welt der
Sammler von Puppen und Spielzeug. Menschen, die dieses Kulturgut
hüten und Bewahrer der Kindheit sind. Sie halten den Zugang in
die Vergangenheit und in die Zukunft der Kinder dieser Welt offen,
einer Spielzeugwelt, die ihrem Werden und Wesen entspricht.
Barbie – eine Ikone
Mitte des 20. Jahrhunderts revolutionierten neue Materialien das
Puppen- und Spielzeuggeschäft. So wurde im Jahr 1948 die erste
Puppe aus Weichgummi hergestellt. Mit modernen Maschinen konnten
die Hersteller Millionen von identischen Puppen produzieren.
Die berühmteste Vertreterin dieser Generation der Plastikpuppen
ist Barbie von Mattel. Im Sinne einer schöpferischen Puppengestaltung
ist sie allerdings ein Rückschritt in das 19. Jahrhundert: Sie ist
die Verkörperung einer Modepuppe mit ausgeprägten weiblichen
Formen und überlangen Beinen. Barbie steht für Glamour, Sportlichkeit
und vor allem Luxus. 1959 brachte Mattel Barbie auf den
amerikanischen Markt – nach einem Modell der deutschen Firma
O. & M. Hausser in Neustadt bei Coburg. Hausser hatte sie nach den
Zeichnungen der kessen Bild-Lilli, einer Comic-Figur, entworfen
und, nach mäßigem Erfolg in Deutschland, mit allen Rechten in die
„Aus der Geschichte der Puppen“, Bildtafel
(Spielzeug – Eine bunte Fibel von Hans-Friedrich-Geist,
Alfred Mahlau, Erstausgabe 1938)
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 33
& SPIELZEUG

Antik & Auktion
Auktionsfieber – Ausblick und Rückschau
Tobias Meints
Online und offline
Mittlerweile gibt es neben den traditionellen Saalauktionen auch Versteigerungen, die
ausschließlich über das Internet abgewickelt werden. Heiße Bietergefechte und hohe Zuschläge
sind in beiden Fällen gleichermaßen möglich. Beste Beispiele sind die Jubiläumsauktion bei Wendl in
Rudolstadt und die Online-Versteigerung der Auctionata, die Mitte Mai stattfindet.
www.auctionata.com
Digitales Event der Auctionata
Auctionata.com kommt ohne Saalauktion aus, der gesamte Ablauf findet über das Internet
statt. Doch wer glaubt, der Service würde darunter leiden, der irrt sich. Auctionata.com bietet
das komplette Angebot eines traditionellen Kunst- und Auktionshauses über das Internet:
Einen kostenfreien professionellen Schätzservice, den Kauf und Verkauf von Kunst, Antiquitäten
und Sammlerstücken durch live Online-Auktionen, die per Live-Stream im Internet
übertragen werden, einen Online-Shop sowie die komplette Abwicklung der Zahlungsmodalitäten
und des Transports. Jedes Objekt wird von internationalen Experten geprüft und
mit einer 25-jährigen Echtheitsgarantie verkauft. Die nächste Auktion mit dem Titel „Blechspielzeug,
Steiff-Teddys und Puppen für Sammler“ findet am 17. Mai 2013 um 18 Uhr statt.
Versteigert wird in Echtzeit per Live-Stream-Übertragung. Der Vorteil: Schnell und bequem
kann jeder Interessierte per Mausklick von jedem Ort der Welt aus mitsteigern. Zum Aufruf
kommen neben Blechspielzeugen und Teddybären auch eine Reihe von antiken Puppen.
Liebhaber von Blechspielzeug kommen bei der Online-Auktion
ebenso auf ihre Kosten wie Teddy- und Puppen-Enthusiasten
Diese seltene Porzellankopfpuppe
der Gebrüder Heubach ist in einem
außerordentlich guten Zustand
Der Humpty Dumpty Zircus entstand in den 1920er-
Jahren bei der Schoenhut Company in den USA
34 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

www.auktionshaus-wendl.de
Jubiläum in Rudolstadt
Zu seiner 75. Auktion lud das Team des Kunst-Auktionshaus
Wendl Anfang März 2013 in die thüringische Residenzstadt
Rudolstadt ein. Neben Schmuck, Gemälden und Grafiken kam auch
hochwertiges Spielzeug zum Aufruf. Darunter waren Teddybären,
Plüschtiere und antike Puppen sowie solche aus der Manufaktur von
Käthe Kruse. Ein Highlight war eine kleine, seltene Vollwachspuppe
aus der Werkstatt Heinrich Stier. Sie entstand um 1880 bis 1900 in
Sonneberg. Das zierliche Püppchen mit festem Kopf, fein modelliertem
Gesicht, braunen Schlafaugen, geschlossenem Mund und
blondgelockter Mohairperücke verfügt über einen fünfteiligen
Sitzkörper mit beweglichen Gliedern. Ihren Rufpreis von
280,– Euro konnte sie vervielfachen und wurde für 1.200,–
Euro verkauft. Auch einige Käthe Kruse-Puppen wurden versteigert,
darunter ein Hampelchen aus den 1940er- bis 1950er-Jahren.
Es brachte 700,– Euro. Die nächste Auktion bei Wendl findet vom
13. bis 15. Juni 2013 statt.
Anzeige
Dieser kleiner Käthe Kruse-Junge ist
eine Puppe I beziehungsweise Puppe X.
Er entstand um 1939. Unter dem linken
Fuß ist der Junge mit einem Schriftzug
gestempelt. Der Zuschlag: 700,– Euro
Dieser originalbekleidete Lenci-Junge
stammt aus Italien und wurde im 20.
Jahrhundert gefertigt. Die Filzpuppe mit
drehbarem Filzkkopf verfügt über zur
Seite blickende, braune Augen. Er ist 44
Zentimeter groß. Der Erlös: 750,– Euro
Bei einem Rufpreis von 280,– Euro erzielte
diese Vollwachspuppe von Heinrich Stier
einen Erlös von 1.200,– Euro
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 35
& SPIELZEUG

PUPPEN
& SPIELZEUG
-Shop
Puppen-Preisführer 2013/2014
Gitta Grundmann
Der PUPPEN-Preisführer 2013/2014 mit über 300 Abbildungen ist das Nachschlagewerk für Sammler und
Liebhaber alter Puppen. Den Schwerpunkt bilden Puppen mit Porzellankopf, hergestellt etwa vom letzten
Drittel des 19. bis zum ersten Drittel des 20. Jahrhunderts aus deutscher und französischer Produktion.
Mehr als 300 Abbildungen
29,80 Euro
Artikel-Nummer: 11971
Puppen-Preisführer 2009/2010
Gitta Grundmann
Der Preisführer ist eine Orientierungshilfe
für Sammler und Liebhaber alter Puppen.
Es wurden hauptsächlich Puppen mit
Porzellanköpfen deutscher Produktion
aus dem 19. und 20. Jahrhundert zeitlich
eingeordnet und preislich bewertet. Auch
Puppen aus französischer Produktion, Puppen
aus Holz, Papiermaché und Wachs sind in
diesem Buch zu finden.
256 Seiten, 350 Abbildungen
10,00 Euro
Artikel-Nummer: 11482
JETZT
NEU!
Goldenes
Puppenstubenzubehör
Swantje Köhler
Das einzigartige Buch mit dem Nachdruck
eines sensa tionellen Katalogs von goldenem
Puppenstubenzubehör aus der Zeit von
1850-1900. Neben dem Zubehör für die
Puppenstuben wie Möbel, Bilder, Geschirr,
Lampen und anderem findet man auf den
Katalogseiten auch Accessoires für Puppen
wie Rasseln, Schmuck, Taschenuhren,
Lorgnons und vieles mehr.
179 Seiten
67,90 Euro
Artikel-Nummer: 12607
PUPPEN & Spielzeug Handbuch 1
Malanleitungen für Repro-Puppen
Dieses neue Handbuch hält elf detaillierte Malanleitungen für Sie bereit.
Egal ob Bru-, Heubach-, Jumeau- oder Kestner-Puppen: Schritt-für-Schritt-
Anweisungen und ausführliche Materiallisten bilden die Basis für schnelle
Erfolge und wunderschön gestaltete Gesichter.
68 Seiten
8,50 Euro
Artikel-Nummer: 12833
Käthe Kruse-Puppen –
Katalog und Preisführer
Thomas Dahl
200 Seiten, 200 Fotos, mit beigelegter Preisliste,
Texte deutsch/englisch
25,00 Euro
Artikel-Nummer: 11484
Puppen-Preisführer 2011/2012
Gitta Grundmann
Der Schwerpunkt dieses Preisführers liegt auf Puppen mit Porzellankopf aus
deutscher und französischer Produktion des ausgehenden 19. und beginnenden
20. Jahrhunderts. Aber auch Puppen aus Wachs, Holz sowie Papiermaché
wurden zeitlich eingeordnet und bewertet.
Mehr als 300 Abbildungen
29,80 Euro
Artikel-Nummer: 11968
Passion und Inspiration
Die Puppenwelt der Hildegard Günzel
Karin Schrey
Das Buch gibt einen Überblick über das Schaffen Hildegard Günzels von 1998
bis 2009. Die Leser werden in die Gedanken- und Wohnwelt der Künstlerin
hineingeführt. Sie nimmt die Leser bei der Hand und gewährt ihnen Einblicke in
ihr Haus und ihren faszinierenden Garten.
zweisprachig Deutsch und Englisch
45,00 Euro
Artikel-Nummer: 11483
Besuchen Sie auch unseren Online-Shop
unter www.alles-rund-ums-hobby.de
Einen Bestell-Coupon finden Sie auf Seite 77.
Telefon: 040/42 91 77-110
Telefax: 040/42 91 77-120
E-Mail: service@alles-rund-ums-hobby.de
Bitte beachten Sie, dass Versand kosten nach Gewicht berechnet
werden. Diese betragen maximal 5,– Euro innerhalb Deutschlands.
Auslandspreise gerne auf Anfrage.
Keine
Versandkosten
ab einem Bestellwert
von 25,- Euro
Puppenformen und Öfen
Jayne Louise Elliott
Das Buch vertieft sich in alle Gebiete der Anfertigung einer
Puppe bis zum Stadium der Bemalung. Es handelt über
grundlegende Arbeitsmethoden in der Puppenmacherei
und das Arbeiten mit einem Brennofen. Ein nutzvolles
Nachschlagewerk für Anfänger wie auch erfahrenen
Puppenmacher.
54 Seiten
10,50 Euro
Artikel-Nummer: 12036
36 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Kunstform Puppe –
Das Spiel mit Material
und Emotion
Ruth Ndouop-Kalajian
Die Künstlerpuppe ist eine Kunstform, die mit sehr vielen
Emotionen verbunden ist. Das Besondere an ihr ist, dass
sie immer ein menschliches Abbild darstellt. Die Form und
ihre Beweglichkeit, vor allem aber das Gesicht sind die
ausschlaggebenden Kriterien. Dazu kommen künstlerische
Kriterien wie Abstraktion oder Verfremdung.
Die Autorin hat mit Einfühlungsvermögen und Verständnis
28 Puppenkünstlerinnen aus Europa porträtiert.
29,80 Euro
Artikel-Nummer: 12662
Mein liebes Bärchen
Ursula Abels
Zwanzig Jahre lang schrieb die berühmte Puppenmacherin Käthe Kruse dem „Bärchen“
liebevolle Briefe mit viel Humor. Die Briefe zeichnen ein Bild aus den ersten Jahren
der Bundes republik Deutschland und lassen den Versuch einer nicht nur damals
außergewöhnlichen Lebensform sichtbar werden.
128 Seiten
7,50 Euro
Artikel-Nummer: 12025
€ 16,00
Ciesliks Puppen-Bestimmungsbuch
Erkennen und Entschlüsseln 1880-1950
Jürgen und Marianne Cieslik
jetzt
€ 7,50
Puppen-Preisführer-Bundle
Gitta Grundmann
Mit der Auswahl der Puppen-Preisführer 1999/2000,
2001/2002 und 2007/2008 erhalten Sie wunderbare
Einblicke in die Welt der Puppen und deren
Entwicklung. Die umfassend recherchierten Preisführer
helfen beim Bestimmen der Herkunft und dienen als
Orientierungshilfe für Einsteiger sowie gestandene
Puppen-Sammler.
37,50 Euro
Artikel-Nummer: 11969
Mr. Panly & der arme Hase
Reinhard Crasemann & Michael Becker
Pauline und die Reise
der Buchstaben
Carolin Henk und Sebastian Stark
Was ist denn das, fragt sich Mr. Panly, als
er einen Plüschhasen auf dem Weg zur
Arbeit findet. Von diesem Zeitpunkt an
setzt er alles daran, den kleinen Besitzer
des armen Hasen aufzuspüren.
14,80 Euro
Artikel-Nummer: 12789
Otto mit der
gelben Schleife
Juliane Köchling-Farahwaran
und Nina Helbig
Otto ist ein kleiner Hund, ein richtig
aufgeweckter Racker. Seine Abenteuer
bringen den kleinen Ausreißer bis ins
Tierheim. Doch auf seine Familie kann
sich Otto verlassen.
12,80 Euro
Artikel-Nummer: 12790
Ein Bestimmungsbuch für deutsche Puppen. Jeder Sammler, auch
Anfänger, können dank der einfachen Struktur Seriennummern,
Buchstabenfolgen, Abkürzungen und Markenzeichen anhand
der Halsmarken von Porzellan puppen entschlüsseln und richtig
zuordnen. Zu jeder Seriennummer findet man die genaue Datierung
des Herstellungsbeginns und eine kurze, prägnante Beschreibung
mit Erkennungsmerkmalen.
216 Seiten
19,80 Euro
Artikel-Nummer: 11962
Barbie-Preisführer
Gabriele und Berthold Gertz
In dem liebevoll gestalteten Buch lädt die Autorin zu einer
spannenden Reise durch das Alphabet ein. Dabei zeigt sie
den kleinen ABC-Schützen unterhaltsam, wie die einzelnen
Schriftzeichen bestimmten Worten und Klängen zugeordnet sind.
12,80 Euro
Artikel-Nummer: 11585
Hasi ist weg
Sylvia Schwartz und Nina Helbig
Der kleine Jonas vermisst sein allerliebstes Kuscheltier. Hasi ist weg.
Spurlos verschwunden. Wo ist er nur? Gemeinsam mit seiner Mama
und seinem Papa macht sich Jonas auf die Suche. Zum Glück ist da
noch die Gans Gisela, die Oma Hilde für Jonas genäht hat, als er noch
im Bauch von Mami war. Sie hilft ihm als Hasi-Ersatz beim Einschlafen, denn ohne Kuscheltier mag Jonas nicht sein.
Ob die beiden richtige Freunde werden?
Hasi ist weg – eine einfühlsame Geschichte, die Kindern bei der Bewältigung von Verlusten hilft und Eltern zeigt,
wie wichtig Geduld und Verständnis im Umgang mit den kleinen sensiblen Menschen sind.
12,80 Euro
Artikel-Nummer: 12676
The Goodmann House Museum
Swantje Köhler
59 Puppenhäuser, 19 Puppenküchen, 21 Kaufläden und eine große Anzahl von
Puppenstubenmöbeln und -zubehör aus vergangenen Zeiten wurden von einer
begeisterten Sammlerin aufgespürt und liebevoll nach eigenem Geschmack
zusammen gestellt. Schöne Fotos und eine neue Art der Präsentation führen
den Leser in die Welt der Puppenhäuser des 18. und 19. Jahrhunderts.
208 Seiten
48,00 Euro
Artikel-Nummer: 12606
Freunde von Barbie wie Ken oder Skipper werden in diesem
Buch ebenso vorgestellt wie die wichtigen Accessoires,
die zu jedem Puppentyp dazugehören. Eine umfangreiche
Darstellung zur Geschichte der „Barbie“ führt in das
Sammelgebiet ein. Zusätzlich gibt es Tipps, wie zum Beispiel
für die Pflege oder Werterhaltung.
196 Seiten mit vielen farbigen Abbildungen
22,00 Euro
Artikel-Nummer: 11959
Nippes-Preisführer 1998/1999
Gitta Grundmann
Seit der Jahrhundertwende fasziniert die Vielfalt der
Nippesfiguren aus Porzellan. Dieser Preisführer beschäftigt
sich mit den aktuellen Marktpreisen für Nippesfiguren
aus Biskuitporzellan, glasiertem Porzellan und Keramik.
Die Preise wurden auf Sammler- und Flohmärkten sowie
Auktionen ermittelt.
10,50 Euro
Artikel-Nummer: 11961
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 37
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Barbie
Die SL Francie #1140 von 1966
Bettina Dorfmann
Minimalismus
Im Jahr 1966 brachte Mattel Francie,
die kleine modebewusste Cousine
von Barbie auf den Markt. Neben der
Standardversion wurde auch eine
einfachere Variante der Fashion-Doll
vorgestellt: Die SL Francie #1140.
Sie hatte keine drehbare Taille, keine
Wimpern und „Straight Legs“ – Beine
ohne Kniegelenke.
Da die einfachere Francie-Variante SL #1140
mit ihren starren Beinen nicht so aufwändig
gefertigt war wie die BL Francie, die über funktionierende
Kniegelenke verfügte, war sie zu einem
günstigeren Preis erhältlich. Ausgeliefert wurde
sie mit braunen Augen sowie mit blonden oder
brünetten Haaren.
Die blonde SL
Francie in einem
Originaloutfit
von 1966 mit
Modekatalog
Die SL Francie mit der Nummer #1140 in der blonden
­Ausführung. Sie befindet sich in ihrer Originalbox
38 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Kleider machen Leute
Die SL Francie trug einen, zur damaligen Zeit, topmodischen
Bikini. Das weiße Oberteil mit roten Punkten konnte man auf der
Rückseite mit einem Druckknopf schließen und die rote Bikinihose
mit weißen Tupfen wurde auf der Vorderseite mit einem weißen
Band gehalten.
Die Modepuppe wurde in einer Pappschachtel mit verschließbarem
Deckel ausgeliefert. Die Vorderseite der Box zeigte ein
Farbfoto von Francie und die Seiten waren mit den aktuellen
Francie-Outfits bedruckt. Ebenfalls lag jeder Ausgabe ein aktueller
Modekatalog bei. Neben Barbie war die Fashion-Doll Francie
ein großer Erfolg und ist auch heute noch für jede Sammlung eine
große Bereicherung.
Die SL-Version von Francie war im Vergleich
zur teureren BL-Variante nicht nur weniger
beweglich, sie hatte auch keine Wimpern
Ausgeliefert wurde die SL Francie
in einem Karton, auf dessen Seiten
Modezeichnungen abgedruckt waren
Dieser zweiteilige Badeanzug war in den 1960er-Jahren
­top-modisch. Das Oberteil wurde per Druckknopf
geschlossen, die Hose mit einem Band gehalten
Neben der blonden Variante gab es SL Francie auch in Brünett
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 39
& SPIELZEUG

Szene • Die Puppen unserer Leser
Leser-Spektrum
Hallo liebes Redaktions-Team. Seit ich in
Ausgabe 5/2012 von PUPPEN & Spielzeug den
Artikel über Lieselotte Lücke gelesen und die
Wichtel von Rosemarie Anna Müller kennengelernt
habe, war ich sofort total begeistert von
diesen süßen Puppen. Mittlerweile besitze ich
15 Wichtel-Kinder und da mich der Kölner
Karneval auch nicht ganz kalt lässt, habe ich
einige meiner Wichtel-Kinder kostümiert.
Ulrike Kremer aus Köln
Ich möchte meinen Teil auch zum Leserspektrum beitragen.
Diese Fotos zeigen Puppen von Annette Himstedt im Schnee. Sind
sie nicht schön?
Els van der Hoek-Nasveld aus Goudswaard/Niederlande
Ein dreifaches Wallhuse Helau aus der Puppenfaschingshochburg
Wallhausen. Ich war vor meiner Krankheit, ein sehr
aktives Mitglied im Karnevalsverein. Jetzt feiere ich mit meinen
Püppchen die fünfte Jahreszeit und zu habe Hause sehr
schön dekoriert. Da lasse ich jetzt mit großer Freude die Puppen
tanzen und
natürlich werden
zur Weiberfastnacht
auch die
Schlipse abgeschnitten.
Ines Winter
aus Wallhausen
Liebe Leser,
wenn auch Sie Bildergeschichten
und Fotos von Ihren Puppen
haben, schicken Sie uns diese
gerne zu:
Wellhausen & Marquardt Medien
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51
22085 Hamburg
Telefax: 040/42 91 77-399
E-Mail: leserbriefe@wm-medien.de
40 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Liebes PUPPEN & Spielzeug-Team. Die ersten Zeitschriften
des Jahres 2013 sind euch wieder sehr gut gelungen. Es sind
sehr interessante Beiträge ausgewählt worden,
die mit herrlichen Bildern
illustriert sind. Anbei ein
Foto der Puppe Timmy
vom Monika Gerdes, den
mir mein Papa zu Weihnachten
geschenkt hat.
Es ist ein so süßer kleiner
Bursche.
Gabriele Starke aus
Neubrandenburg
Anzeigen
Gabriele Pionteck
Lessingstraße 40 a
31785 Hameln
Tel.: 051 51/40 57 21
www.hamelner-puppenkinder.de
gabriele-pionteck@hamelner-puppenkinder.de
Liebes Team von PUPPEN & Spielzeug. Ich möchte Ihnen
sagen, wie sehr mir Ihre Zeitschrift gefällt, die ich, als leidenschaftliche
Puppensammlerin, seit etlichen Jahren mit wachsender Begeisterung
lese. Zudem fotografiere ich meine Lieblinge leidenschaftlich
gern. Da geht es mir so ähnlich, wie vielen anderen Puppenliebhabern.
Anbei ein paar Schnappschüsse im Schlosspark von Krobnitz in der
Oberlausitz.
Annette Stiebel per E-Mail
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 41
& SPIELZEUG

Szene • News
NEWS
Ein Waggon als Ausstellungssaal:
das gibt es ab Sommer 2013 in
Nienhagen zu sehen
Exklusiver Ausstellungsraum in Nienhagen
Auf der Schiene
Das Puppen- und Teddybärenmuseum Nienhagen ist seit seiner
Eröffnung 2010 so erfolgreich, dass Inhaberin Simone Schuldt
beschloss, es zu erweitern. Dazu erwarb sie einen Einheitshilfsgerätewagen,
der perfekt zu ihrem Museum passt, das in einem
ehemaligen Kleinbahnhof untergebracht ist. „In der Nacht vom
30. November zum 1. Dezember 2012 wurde der Waggon mit einer
Lok aus Berlin-Grunewald angeliefert und mit zwei Kränen auf ein
extra vorbereitetes Gleisbett gesetzt. Die Bahnstecke Halberstadt-
Magdeburg musste für vier Stunden gesperrt werden“, berichtet die
Museumsgründerin. Am 24. August 2013 soll der Wagen eröffnet
werden, in dem Simone Schuldts DDR-Exponate mit Teddybären
und viel Zubehör ihren Platz finden sollen. „Auch für ein Café ist
noch Platz, sodass der Besucher den Eindruck erhält in einem Bistrowagen
unterwegs zu sein.“ Weitere Informationen gibt es unter
www.puppenmuseum-nienhagen.de
Sonderschau im Jubiläumsjahr
Formatfrage
Die Sonderausstellung „Groß und Klein für Haus und
Spiel“ im Spielzeugmuseum Sugenheim zeigt über 70
Gegenstände des täglichen Lebens aus dem 19. Jahrhundert
in der normalgroßen Ausführung zur Verwendung im Haushalt
und en miniature zum edukativen Spiel in der Puppenstube.
In der Hauptsache sind in dieser Sonderausstellung
Objekte aus Kupfer, Messing, Eisen, Zinn, Glas, Porzellan
und Keramik zu sehen. Ein besonderes Kuriosum ist ein
originaler Helm samt Kürass der Königlich Bayerischen
Kürassiere. Gezeigt wird auch eine miniaturhafte Verkleinerung
im Maßstab 1:8 als Spiel-und Dekorationsobjekt für
ein Puppenhaus.
Aktuell gibt es die
Sonderschau „Groß
und klein für Haus und
Spiel“ zu sehen. Gezeigt
werden Gegenstände aus
dem 19. Jahrhundert
sowie deren Pendants
en miniature
Internationaler Puppen-Kongress in Bristol
Celebration
Die Global Doll Society (GDS) und die Doll Artisan
Guild (DAG) veranstalten im Jahr 2013 einen gemeinsamen
Kongress. Die Elite der
europäischen Puppenkünstler wird
aus diesem Grund vom 6. bis 8.
September im britischen Bristol
erwartet. Zudem hat die GDS einen
weiteren Grund zum Feiern. Der
Verband begeht 2013 sein 30-jähriges
Bestehen.
KONTAKT
Kim Littlechild
164, Marlborough Road, Romford
Essex, RM7 8AL, England
Telefon: 00 44/0/17 08 72 06 72
E-Mail: info@dollartisanguild.org
Das Spielzeugmuseum Suggenheim ist im
Alten Schloss untergebracht und feiert in
diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen
KONTAKT
Spielzeugmuseum im Alten Schloss Sugenheim
Altes Schlos, 91484 Sugenheim
Telefon: 091 65/650
E-Mail: info@kube-auktionen.de
Internet: www.spielzeugmuseum-sugenheim.de
Öffnungszeiten:
Karfreitag bis 1. Advent: Samstag, Sonntag und
Feiertage 14 bis 17 Uhr
Gruppenführungen sind nach Voranmeldung jederzeit
möglich.
Eintritt:
Erwachsene: 4,50 Euro
Kinder (bis 6 Jahre): Eintritt frei
Kinder (7 bis 16 Jahre): 1,50 Euro
Gruppe (ab 15 Personen): je 3,50 Euro
42 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Der internationale Teddy-Treff
Moskauer Doll Salon 2013
Im Herzen Russlands
Anzeigen
Teddybär Total
www.teddybaer-total.de
börsentermine
Der neunte internationale Doll Salon findet vom 3.
bis 6. Oktober 2013 im Moskauer Veranstaltungszentrum
T-Modul am Tishinskaya-Platz statt. Auf dem Event, das
von Svetlana Pchelnikova veranstaltet wird, präsentieren
Künstler aus ganz Europa einen beeindruckenden Querschnitt
aller Facetten der Puppenkunst. Weitere Informationen
gibt es im Internet unter www.dollsalon.ru und per
E-Mail bei Anastasia Tostykh unter dollsalon@mail.ru.
Barbie-Ausstellung in Bergkamen
Fashion-Show
Die Fashion-Doll Barbie begeistert Jung und Alt: Aus diesem
Grund ist die Ausstellung „Zwischen Alltag und Glamour“ im
Stadtmuseum Bergkamen ein wahrer Publikumsmagnet. Eröffnet
wurde die Schau, die noch bis zum 6. Oktober 2013 läuft, im
Februar dieses Jahres. Die Ausstellung zeigt die Mode im Wandel
der Zeit, Mode-Designer, Film- und Hollywood-Legenden. Am
26. Mai, am 30. Juni sowie am 29. September 2013 jeweils
von 14.30 bis 17 Uhr werden Schätztermine und Führungen im
Museum stattfinden. Karin Schrey und PUPEN & Spielzeug-
Autorin Bettina Dorfmann werden Barbies, Puppen, Bären und
Stofftiere aller Art bewerten. Weitere Informationen gibt es im
Internet unter www.stadtmuseum-bergkamen.de
27.-28. April 2013
See you there
Vi ses
До встречи в следующем году
Wir sehen uns
01. und 02. Juni
65719 Hofheim am Taunus
Stadthalle, Chinonplatz 2
DOLL-ART mit Puppenund
bärenbörse
Sa. 14-18 Uhr, So. 10-16 Uhr
9. Juni
23635 Jork/Altes Land
Westerjork 57, Obsthof Feindt
10-16 Uhr
30. Juni
26789 Leer/Ostfriesland
Zollhaus, Bahnhofsring 4
14. Juli
45389 Essen-Kettwig
Alter Bahnhof,
Ruhrtalstraße 342
10. und 11. August
86825 Bad Wörishofen
Kurhaus, Kurpromenade
10-18 Uhr
また 会 いましょう
Hopelijk tot ziens
Nous nous reverrons l‘année prochaine
明 年 再 见
Ella Hass-Puppe
Anfragen an:
Karin Schrey (Ausstellungskuratorin), Barbara Strobel
(Leiterin des Museums Bergkamen), Bettina Dorfmann
(Ausstellungskuratorin)
Alle Informationen zur
TEDDYBÄR TOTAL
finden Sie unter
www.teddybaer-total.de
Leokadia Wolfers
Asternstr. 38, 49477 Ibbenbüren
Tel.: 054 51/50 92 82 oder
0178 533 5668
Fax: 054 51/89 77 45
E-Mail: Leokadia.Wolfers@t-online.de
www.puppenboersen.de
Öffnungszeiten, wenn nicht anders
angegeben, 10-16 Uhr
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 43
& SPIELZEUG

Szene • News
Sonderschau: Käthe Kruse-Puppen
Sammlerfreuden
Die Jubiläumsausstellung zum 20-jährigen Bestehen des
Käthe Kruse-Puppen-Museums Donauwörth vom 4. Mai
bis 8. September 2013 beschäftigt sich mit den unterschiedlichen
Motiven, die besonderen Puppen aus der Werkstatt
der Puppenkünstlerin Käthe Kruse zu sammeln. Längst sind
diese auf höchstem kunsthandwerklichen Niveau gearbeiteten
Puppen nicht mehr nur geliebtes Spielzeug, sondern
auch begehrte Stücke, die viele private Sammlungen
bereichern oder in Museen aufbewahrt, dokumentiert und
präsentiert werden. Die Ausstellung beleuchtet die Hintergründe
des Sammelns, stellt beispielhaft einzelne private
Sammlungen vor und erklärt die Entwicklung der Sammlung
des Donauwörther Käthe Kruse-Puppen-Museums.
Dessen Beginn ist durch die umfangreiche Schenkung der
letzten Firmeninhaber aus der Familie Kruse, Hanne Adler-
Kruse und Heinz Adler, im Jahr 1988 markiert und reicht
bis zu den jüngsten Neuerwerbungen und Schenkungen.
Die Gäste erfahren
viele Hintergründe
und Wissenswertes
über den teilweise
schwierigen Umgang
besonders mit den
früheren sensiblen
und wertvollen Käthe
Kruse-Puppen und
können viele seltene
Puppenlieblinge
bestaunen.
KONTAKT
Neben diesen
Schlenkerchen aus
den 1930er-Jahren
sind in der
Jubiläumsschau des
Käthe Kruse-Puppen-
Museums viele weitere
Exponate zu sehen
Käthe Kruse-Puppen-Museum
Pflegstraße 21 a, 86609 Donauwörth
E-Mail: museen@donauwoerth.de
Internet: www.donauwoerth.de
Öffnungszeiten:
April und Oktober:
Dienstag bis Sonntag: 14 bis 17 Uhr
Mai und September:
Dienstag bis Sonntag: 11 bis 17 Uhr
Juni, Juli und August:
Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr
November bis März: Mittwoch, Samstag, Sonntag
und an Feiertagen: 14 bis 17 Uhr
Künstlerpuppen-Ausstellung im Spreewald
Summertime
Die Künstlerpuppen-Ausstellung im Spreewald, die von Lutz
und Waltraud Schröder organisiert wird, findet in diesem Jahr zum
sechsten Mal statt. Mitte Juli haben Puppenenthusiasten die Möglichkeit
in entspannter Atmosphäre mit vielen bekannten Künstlern
ins Gespräch zu kommen, die neuesten Kreationen zu bewundern
und nach Herzenslust einzukaufen. In diesem Jahr haben unter anderem
bereits Doris Stannat, Monika Levenig, Monika Gerdes, Monika
Peter-Leicht, Gerlinde Feser, Regina Swialkowski, Rosemarie Anna
Müller, Gabriele Müller, Brit Klinger, Elly Knops und das Team von
Wölfert-Puppen ihr Kommen zugesagt.
KONTAKT
Monika Levenig ist Stammgast bei der
Künstlerpuppen-Ausstellung im Spreewald.
Sie stellt ihre aktuellen Kunstwerke vor
Waltraud Schröder
Nordweg 31, 03096 Burg
Telefon: 03 56 03/609 10
E-Mail: Traumpuppen@web.de
Internet: www.traumpuppeninsel.repage5.de
Öffnungszeiten
20. Juli 2013 – 10 bis 17 Uhr
Doll Time in St. Petersburg
Im elften Jahr
Bereits zum elften Mal lädt die Veranstalterin
Olga Lakhina zur Doll Time in die russische
Metropole St. Petersburg ein. Vom 29. Mai bis
2. Juni steht die Central Exhibition Hаll „Manege“
im Zentrum der traditionsreichen Stadt ganz im
Zeichen der internationalen Puppenkunst. Viele
namhafte Künstler werden in St. Petersburg
erwartet. Weitere Informationen gibt es im Internet
unter www.dolltime.ru
44 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Die Museen und das Festival
MuseumsTour
In diesem Jahr finden in der Region um Sonneberg, Coburg
und Neustadt während des Internationalen Puppenfestival
gleich Zwei MuseumsTouren statt. Beide starten vom Museum
der Deutschen Spielzeugindustrie in Neustadt und führen ins
Deutsche Spielzeugmuseum Sonneberg (Freitag, 10. Mai 2013
von 13 bis 16.30 Uhr) beziehungsweise ins Coburger Puppenmuseum
(Samstag, 11. Mai 2013 von 13 bis 16.30 Uhr). Vor
dem Start gibt Udo Leidner-Haber, Leiter des Museums der
Deutschen Spielzeugindustrie Neustadt, eine Einführung in
sein Haus sowie die Gelegenheit, die „lebenden Werkstätten“
zu besuchen. Anschließend geht es mit dem Bus in die Partnermuseen,
wo die Teilnehmer jeweils eine fachkundige Führung
mit den Museums leiterinnen erwartet. Preis pro Tour: 15,– Euro.
Um telefonische Anmeldung im Museum der Deutschen Spielzeugindustrie
Neustadt wird gebeten: 095 68/ 56 00 Weitere
Informationen gibt es unter www.spielzeugmuseum-neustadt.de
Anzeigen
Große Kreisstadt
donauwörth
Geliebt, Begehrt und
Aufbewahrt
Käthe-Kruse-Puppen in Sammlungen
Jubiläumsausstellung
20 Jahre Käthe-Kruse-Puppen-Museum
vom 4. Mai bis
8. September 2013
Öffnungszeiten:
• Mai und September
Di - So: 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr
• Juni, Juli, August
Di - So: 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Käthe-Kruse-Puppen-Museum
86609 Donauwörth
Pflegstraße 21 a
Tel. 0906 789170 oder 789152
www.donauwoerth.de
museen@donauwoerth.de
Die MuseumsTouren zum diesjährigen Internationalen
Puppenfestival beginnen im Museum der Deutschen
Spielzeugindustrie in Neustadt
Bian aus Vietnam • Auflage 5 (sitzend 37 cm)
PUPPEN-Preisführer 2013/2014
Lesetipp
Der PUPPEN-Preisführer
2013/2014 mit über 300
Abbildungen ist das Nachschlagewerk
für Sammler
und Liebhaber alter Puppen.
Den Schwerpunkt bilden
Puppen mit Porzellankopf,
hergestellt etwa vom
letzten Drittel des 19. bis
zum ersten Drittel des 20. Jahrhunderts
aus deutscher und französischer Produktion. Aber auch
frühe Holzpuppen, Puppen aus Wachs sowie Papiermaché
wurden zeitlich eingeordnet und bewertet. Raritäten
und beliebte Sammlerpuppen sind in diesem Buch zu
finden. Der tabellarische Rückblick auf vorausgegangene
PUPPEN-Preisführer dieser Reihe bietet zusätzliche
Informationen. Wer sich intensiv mit der Thematik
„Antikpuppen“ beschäftigt, für den ist dieses neue Standardwerk
eine absolute Pflichtlektüre. Das Buch kostet
29,80 Euro und kann im PUPPEN & Spielzeug-Shop
unter www.alles-rund-ums-hobby.de bestellt werden.
Neue Kollektion 2013
www.poppenstee.nl
Bets und Amy van Boxel
´t Vaartje 14 • 5165 NB Waspik, Niederlande
Tel.: 00 31/416 31 21 34 • E-Mail: amy@poppenstee.nl
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 45
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Interview
Reborn-Babys von Christiane Lange
Interview:
Christiane Aschenbrenner
Die perfekte Puppe
Mit ihren Tiny Sweethearts ist Christiane Lange aus dem badischen Rheinfelden seit 2009 in der Rebornszene
erfolgreich. Die 41-jährige, die im Hauptberuf in der Werbedruckbranche tätig ist, hat einen hohen Anspruch
an sich selbst: In PUPPEN & Spielzeug erzählt sie von ihrem Bestreben, mit detailgetreuen Babypuppen eine
vollkommene Illusion zu erschaffen.
PUPPEN & Spielzeug: Wann ist für Sie eine Babypuppe perfekt?
Christiane Lange: Ich möchte gerne, dass meine Babypuppen real
und gleichzeitig ideal ausschauen. Deshalb lege ich einerseits zwar
größten Wert auf naturalistische Darstellungen, verzichte allerdings
komplett auf Einmodellierung von Makeln, Blessuren oder gar Verletzungen.
Davon habe ich mich ebenso distanziert wie von einer zu
starken Marmorierung der Haut, denn das wirkt schnell krankhaft.
Meine Reborns sollen ansprechend aussehen – eben wie niedliche,
zufriedene kleine Wonneproppen.
Mit welchen handwerklichen Techniken erreichen Sie das?
Ausschlaggebend ist die charakteristische Säuglingsfrisur, die ich im
Einzelhaar-Rooting erstelle und später in einem für Babys typischen
Schnitt style. Abhängig vom jeweiligen Bausatz gebe ich einem
Reborn mehr oder weniger Haar. Je nachdem wie die Färbung ausfällt,
entscheide ich, ob eine Puppe eher dunkleres, helleres, mehr
oder weniger Haar bekommt. Das Gesamtbild muss stimmig sein,
das ist entscheidend. Ich möchte das Herz meiner Kunden berühren,
beim Betrachten eines Reborns sollen sie den Wunsch verspüren,
das Wesen in den Arm zu nehmen.
Ist es nicht schwer, immer wieder neue Ideen zu entwickeln und
Anregungen zu finden?
Man muss im Grunde nur mit offenen Augen durchs Leben gehen.
Wann immer ich Babys und kleine Kinder sehe, ob im Familien-
oder Bekanntenkreis, schaue ich mir diese ganz genau an. Eine
Freundin von mir arbeitet als Krankenschwester auf einer Frühchenstation.
Von ihr bekomme ich ausgesprochen hilfreiche Tipps zur
Gestaltung von Gesicht und Gliedmaßen, aber auch zur Bemessung
des realistischen Gewichts.
Welche Materialien bevorzugen Sie für Ihre Reborns?
Ich arbeite mit Vinylbausätzen, die in einem aufwändigen Verfahren
gefärbt werden. Die Farbe wird mit Hitze in das Vinyl eingebrannt,
damit sie dauerhaft hält und nicht verblasst. Für die Haare verwende
ich sehr hochwertiges Mohair, das in Kanada hergestellt wird. Als
Füllmaterialien kommen nur die besten und hochwertigsten Produkte
in Frage.
Detailliertes Ausarbeiten braucht seine Zeit: Wie lange dauert es
alles in allem, bis Sie eine Puppe vollendet haben?
Ich brauche zirka drei bis vier Wochen für eine Puppe, davon alleine
zwischen 80 und 100 Stunden für das Einzelhaar-Rooting, auch
Mono-Rooting genannt.
Gibt es Voraussetzungen, die unbedingt erfüllt sein müssen,
damit Ihre Werke so gelingen, wie Sie sie sich das vorstellen?
Am wichtigsten ist Helligkeit – Tageslicht ist optimal. In den
Wintermonaten, wenn es früh dunkel wird, setze ich daher eine
Tageslichtlampe ein. Von dieser Grundvoraussetzung abgesehen ist
Lilia ist ein Prototyp, den Christiane
Lange nach einem Modell der Designerin
Natalie Blick fertigte
46 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Rebornerin Christiane
Lange: „Meine Puppen
sollen die perfekte Illusion
sein.“ Hier trägt die
Babypuppen-Macherin
den von ihr gestalteten
Prototyp eines Bausatzes
von Gudrun Legler
Mit der Puppe Paige
(Modell: Sandra White)
gewann Christiane
Lange den 3. Platz beim
Wettbewerb der britischen
Firma „Prescious Little
Babys Dust“
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 47
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Interview
Ein wahrer Wonneproppen:
Das Modell für Reborn Saoirse
stammt von Bonnie Brown
es elementar für mich, in einer kreativen Stimmung zu sein. Bin ich
zu angespannt oder unter Zeitdruck, arbeite ich nicht gerne. Spezielle
Kundenaufträge nehme ich daher nur noch selten an, ich schaffe
eben nur zwischen zwölf und 15 Puppen im Jahr. Und wenn ich auf
Messen ausstelle, muss ich ja auch genügend Babys dabei haben,
um Interessierten eine Auswahl bieten zu können.
Die Urform von
Prototyp Lina erstellte
die Modelleurin
Gudrun Legler
Sie fertigen also keine Serien?
Ja das stimmt, in Auflagen fertige ich nicht. Alle Puppen sind Unikate.
Keine sieht aus wie die andere. Die meisten Bausätze fertige ich
ohnehin nur einmal, doppelte Ausführungen nur in seltenen Fällen.
Dazu kommt, dass ich auch Prototypen erstelle.
Was ist darunter zu verstehen?
Ein Prototyp ist die erste Ausgabe eines Bausatzes, um dieses Kit
am Markt einzuführen. Ein Bausatz verkauft sich besser, wenn
die Kunden an einem Beispiel sehen, wie das Ergebnis aussehen
könnte. Gängig ist es in der Szene, Auktionsplattformen
Reborn Lotti fertigte
Christiane Lange nach einem
Bausatz von Karola Wegerich
im Internet zu nutzen, um Prototypen zu verkaufen, das
mache ich jedoch nicht. Wenn eine Erstausgabe auf einer
Fachveranstaltung präsentiert wird, können Interessierte
auch haptisch erfahren, ob die Puppe ihren Vorstellungen
entspricht. Ich setze meine Prototypen daher lieber auf
Messen in Szene und erreiche gleichzeitig einen Werbeeffekt
für den Herausgeber des jeweiligen Bausatzes.
Auf welchen Messen und Veranstaltungen kann man
die Tiny Sweethearts treffen?
Ich habe bisher am Teddy- und Puppenfest in Sonneberg
und den Eschweger Puppen-Festtagen teilgenommen, in
diesem Jahr war ich das erste Mal auf der Creativa in
Dortmund dabei.
Übersehen kann man Sie nicht, Ihre Messestände
sind auffallend professionell gestaltet. Wie schaffen
Sie das neben Ihrem Hauptberuf und Ihrer Arbeit an
den Puppen?
Nur mit der uneingeschränkten, bedingungslosen
Unterstützung durch meinen Mann Henry.
Er entwirft die Messestände für mich, wobei
es natürlich ein großer Vorteil ist, dass der
Messebau ein Teil unseres hauptberuflichen
Geschäfts ist. Auch zu den Veranstaltungen
selbst begleitet mich mein Mann und ist bei
allen anfallenden Arbeiten eine große Hilfe.
Obwohl sie erst seit vier Jahren als Rebornerin
aktiv sind, konnten Sie schon einige
Auszeichnungen erringen. Haben Wettbewerbe
eine hohe Bedeutung für Sie?
Es geht mir nicht vorrangig darum, möglichst
viele Preise einzusammeln. Bei manchen
Konkurrenzen gibt es für die Sieger nicht
nur einen Pokal oder eine Plakette, sondern
auch die Möglichkeit, einen Prototypen zum
Rebornen zu gewinnen. Das ist meist der
Fall, wenn Wettbewerbe von Firmen oder
von Künstlern ausgeschrieben werden, die
Bausätze produzieren. Ich finde, das ist eine
tolle Sache und es ist mir bisher zweimal
gelungen. Den Prototypen, den ich bei einer
48 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Reborn Max entstand nach einem Kit von Gudrun Legler.
Gut zu erkennen ist die feine, gesunde Hautstruktur
Kampagne von Laura Tuzio Ross, einer US-amerikanischen Rebornerin,
erringen konnte, habe ich nach der Fertigstellung zugunsten
der Brustkrebshilfe versteigert. Wenn ich mit meinen Puppen Gutes
tun kann, erfüllt mich das mit großer Zufriedenheit.
Wie sehen Ihre Pläne für die Zukunft aus?
Babys rebornen ist und bleibt für mich eine künstlerische Tätigkeit,
bei der ich meine Kreativität ausleben und gleichzeitig anderen
Menschen Freude bereiten kann, indem ich positive Energie in ihr
Leben bringe. Um dieses Ziel zu erreichen, muss ich mich stets weiter
entwickeln, neue Materialien und Techniken ausprobieren und
gegebenenfalls übernehmen. Ich möchte auch weiterhin mit meinen
Puppen eine perfekte Illusion zu schaffen, die Freude in das Leben
anderer bringt.
Christiane Lange verwendet eigens entworfene Bettchen für
eine stilvolle Präsentation ihrer Reborns auf Ausstellungen
KONTAKT
Christiane Lange, Earl-H.-Wood-Straße 6, 79618 Rheinfelden
E-Mail: info@tinysweethearts.com
Internet: www.tinysweethearts.com
Ein Blickfang ist der aufwändig arrangierte Messestand von Tiny Sweethearts, hier bei den Eschweger Puppen-Festtagen
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 49
& SPIELZEUG

Szene • Veranstaltungsbericht
Puppen- und Bärenmarkt der CREATIVA
Tobias Meints
Debütveranstaltung
Die CREATIVA in Dortmund in Dortmund ist seit Jahren Europas größte Messe für kreatives Gestalten. In
diesem Jahr fand erstmals der Puppen- und Bärenmarkt statt. Zur Debütveranstaltung reisten 70 Aussteller aus
fünf Nationen an und zeigten hochwertige handgefertigte Teddybären, Künstlerpuppen und Reborn-Babys. Das
Team von PUPPEN & Spielzeug war vor Ort und hat sich ein Bild von der Premiere gemacht.
Margret Wirtz ist Mitglied im Verband
europäischer Puppenkünstler. Sie präsentierte
ihre hochwertigen, aufwändig
eingekleideten Porzellanpuppen
Mila ist der Name dieses 51 Zentimeter
großen Wonneproppens. Das Puppenmädchen
von Renate Théremin entstand
nach einem Bausatz von Sheila Michael
PUPPEN & Spielzeug-Autorin und Barbie-
Expertin Bettina Dorfmann (Mitte) hatte an
ihrer Schätzstelle keine ruhige Minute
Christel Brenner war mit der Debütveranstaltung
in den Dortmunder Westfalenhallen
zufrieden. Auf ihrer Website schrieb sie: „Ich
freue mich riesig, dass alle meine Perlchen ein
neues Zuhause gefunden haben.“
Die Puppenmacherin Rosemarie Anna Müller ist
bekannt für die aufwändigen Szenerien, die sie für
ihre Müller-Wichtel schafft. Auf der CREATIVA
präsentierte sie eine Wichtel-Schule
50 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Gerlinde Bartelt-Stelzer besticht durch ihre Vielseitigkeit.
Von der Malerei bis zur Objektkunst, die
Künstlerin weiß mit ihren Entwürfen zu begeistern
Christiane Lange fertigt unter dem Label Tiny Sweethearts
seit 2009 Babypuppen. Auf Veranstaltungen beeindruckt
sie neben ihren Puppen mit ihren gigantischen Standaufbauten.
Eine Interview mit der Künstlerin gibt es in dieser
Ausgabe von PUPPEN & Spielzeug
Der Stand und die Workshops von Gerlinde Feser
waren sehr gut besucht. Bei der Künstlerin kann man
Puppen sowie Zubehör erstehen und nebenbei in informativen
Kursen das Puppenmachen erlernen
Liebhaber von Monika Peter-Leicht-Puppen kamen auf der
CREATIVA ebenfalls auf ihre Kosten. Die Künstlerin präsentierte
ihre Kreationen und stand für Autogramme zur Verfügung
Auch Liebhaber von Puppenstuben wurden in
Dortmund fündig: Am Stand vom Holzspielzeugmacher
Wolfgang Liebe. Seine detailliert
gestalteten Einrichtungsgegenstände sind eine
Zierde für Stuben und Häuser
Das Forum des Babypuppen-Verbands Asintra
lockte Besucher mit informativen Vorträgen
und Demonstrationen. Moderiert von Henryk
Konhäuser erklärten unter anderem Verbands-
Präsidentin Jana Günther (Foto links) das
Rooten oder Ruth Annette Herrington (Foto
oben) wobei es beim Modellieren ankommt
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 51
& SPIELZEUG

Szene • Bildergeschichte
Mit der Kamera unterwegs
Gisela Fuchs
Auf Fototour
Der Frühling ist eine wunderschöne Jahreszeit. Nach einem langen Winter scheint die Sonne aus einem
strahlend-blauen Himmel, die Bäume bekommen ihre ersten Blätter und aus der Erde sprießen bunte Blumen.
Gibt es eine schönere Zeit, sich die Kamera zu nehmen und einige schöne Impressionen festzuhalten?
Puppenjunge Felix macht es vor.
2
Drei Freundinnen erzählen sich Geschichten von
ihren Kindern. Mia berichtet: „Unser Felix hat zum
Geburtstag einen Fotoapparat bekommen“.
1
Felix ist mit
seiner neuen
Kamera nun
ständig auf
Fotopirsch.
3
4
Im Frühlingswald schauen
Rosa, Jockerle und Tasso
nach dem Buschwindröschen
und den wilden Blausternen.
Er liegt im Garten auf dem
Bauch und macht Bilder von
seinen Geschwistern. Hier
bewundert Klein-Sara die
ersten Schneeglöckchen.
5 6
Im Puppenhaus wird derweil Ostern gefeiert.
Mimi hat den Ostertisch geschmückt.
Im Wald treffen die anderen
Kinder zwei Osterhasen. Schnell
ein Foto machen!
52 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

8
9
Max und sein Freund Tappi
sind Überraschungsgäste.
Unterdessen spielen
die anderen Puppenkinder
im Garten.
Tim turnt an der
Teppichstange.
10
7
Mäcke passt auf den kleinen Tim auf und
gibt, wenn es nötig ist, Hilfestellung.
12
Beim Wettlauf erreicht Tim als
erster das Ziel. „Sieger“, jubelt er.
Und da kommt schon Jörgl und
bringt die Säcke fürs Sackhüpfen.
13
11
Beim Sackhüpfen ist
Mäcke Schiedsrichter.
Carolin hat einen
winzigen Vorsprung.
Während die anderen spielen, ist Gretel
mit ihrem Hund Purzel auf dem Hundeübungsplatz.
Sie ruft: „Purzel spring!“
Tim weint und ruft: „Ich
mag kein Eierlaufen. Ich
mach nicht mehr mit.“
15
14
„Braver Purzel“,
das Lob hat der
kleine Hund sich
wirklich verdient.
„Also Mia, das sind ja wirklich tolle Fotos geworden. Die
müssen auf jeden Fall in Euer Fotoalbum geklebt werden.
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 53
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Brina Babini – Die Puppenspielerin
On stage
Eva Masthoff
Brina Babini ist eine Künstlerin für alle Fälle. Das Theaterpublikum bewundert sie wegen ihrer Bühnenbilder,
Freunde des italienischen Handpuppenspiels und der italienischen Volkskomödie Commedia dell’Arte lieben
ihre geschnitzten Handpuppen und Masken. In ihrem Atelier Della Luna beweist sie, dass sie zeichnen,
modellieren, schnitzen und darüber hinaus auch ihre Fähigkeiten vermitteln kann.
Die junge Italienerin Brina Babini beschäftigt sich intensiv mit
dem Handpuppen-Spiel, baut Figuren, Szenographien und Bühnen
fürs Figurentheater. Ihre Arbeiten verleihen der italienischen Theaterszene
und den großen europäischen Festivals Seele. Inzwischen
finden sich ihre Werke in nationalen und internationalen Museen
sowie in privaten Sammlungen.
Die Anfänge
Zunächst studiert Brina Babini am Liceo
artistico von Ravenna. Ihr künstlerisches
Rüstzeug erweitert sie anschließend im Atelier
delle Figure Scuola per Burattinai in Cervia bei
den großen Meistern der Bildhauerkunst und
Szenographie. Im Jahr 2005 entscheidet sie sich
für den Studiengang Marionettenbau an der
Akademia Teatralna von Bialystok in Polen.
lich, wie viel Akribie und Liebe, wie viel handwerkliches Geschick
und Fingerfertigkeit sie in die kunstvollen Kostüme investiert.
Figuren- und Bühnenbau
Die Bandbreite ihres Schaffens ist enorm groß. Sie reicht von
Handpuppen und Tischmarionetten, chinesischen Schattenfiguren
und Ledermasken bis hin zu Bühnenbildern. Das Atelier Della Luna
in Montefiore Conca, betreibt die Künstlerin seit 2009 mit dem Puppenspieler
Luca Ronga, von dem man sagt, er trete
in die Fußstapfen großer Meister.
Eine kleine, von den Arbeiten des Künstlers
Alexander Calder, dem Erfinder des Mobile,
inspirierte Marionette
Die sinnliche Konkretheit des Puppenspiels
im unmittelbaren Dialog mit den kleinen und
erwachsenen Zuschauern fasziniert die junge
Künstlerin. Ebenso wie die durch ihre Figuren
vorgegebene künstlerische Interpretation.
Sie liebt und lebt das eigene Agieren in den
unterschiedlichsten Disziplinen, wie Zeichnen,
Malen, Modellieren, Schnitzen, Figuren- und Bühnenbau. Brina
Babini versteht es, traditionelle Puppenspielformen aufzugreifen
und durch ihre ureigene Formgebung die Gegenwart wie auch die
Vergangenheit mit hellwachem Auge und blühender Fantasie zu
inszenieren. Zu den sprudelnden Quellen ihrer Inspiration zählen
neben dem Karneval in der Lagunenstadt Venedig auch die Masken
der Commedia dell’Arte sowie das Handpuppenspiel, das um 1500
in Neapel entstand.
Die Künstlerin stellt Menschliches und Allzumenschliches
im Handpuppen- oder Marionettengewand dar. Dabei beweist
sie Ausdauer: Nicht bevor die Puppen die ihr vorschwebenden
menschlichen Züge angenommen haben, entlässt sie diese aus
ihren Händen. „Dann weiß ich, ob sie in die ihnen zugedachte
Rolle passt oder nicht“, erklärt Brina Babini, die sich leidenschaftlich
gerne mit dem Werkstoff Holz beschäftigt. Eine ganz bestimmte
Persönlichkeit, einen echten Charakterkopf aus einem Holzklotz
zu schälen, ist ihr immer eine willkommene Herausforderung. Der
ihrer Rolle entsprechende Charakter jeder Figur wird durch Form,
Farbfassung und fantasiereiche Kostüme vertieft. Schwelgerischer
Reichtum, an dem sich das Auge nicht sattsehen kann. Unglaub-
Die Prova seppia zählen wie Fagiolino und Sandrone zu
den neuen Masken, die zwischen dem Ende des 18. und
zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstanden sind. Bei
Brina Babini erleben sie eine Renaissance
54 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Diese Kreation trägt den Namen
Burattino. Deutlich wird die Liebe
der Künstlerin zum Werkstoff Holz
Brina Babini lebt und liebt das Puppenspiel.
In ihrem Atelier, in dem sie auch Kurse gibt,
entstehen meistens Auftragsarbeiten
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 55
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Der Pulcinella ist eine
Figur des italienischen
Volkstheaters. Meist
ist er mit einem
Knüppel bewaffnet
und schlägt Gegner
aller Art in die Flucht
Ausdrucksstarke Masken, die dann vom Puppenspieler
in ebenso beeindruckender Manier bewegt werden:
Das ist die Kunst von Brina Babini
Traditionelle Handpuppen
aus der Region Emilia
Romagna. Sie sind aus
Cirmoloholz ( Zirbelkiefer
– Arve) geschnitzt und
mit Acrylfarben bemalt.
Ihre Größe entspricht der
„Emiliano-Romagnola-
Tradition“, also 15
Zentimeter inklusive Hals
In ihrer Holzkopf-Schnitzwerkstatt teilt sie ihr Wissen und ihre
Erfahrung mit Laien und Fortgeschrittene, sowohl in ihrer Mutterals
auch in englischer Sprache. Zu Beginn des Kurses gibt sie stets
eine Einführung in die unterschiedlichen Werkzeuge (Schnitzeisen)
und Materialien wie zum Beispiel Holz und Leder sowie die
Auslotung der handwerklichen und künstlerischen Möglichkeiten.
Einblicke werden in das Studium der volkstümlichen Ikonographie
vermittelt, angefangen mit den Masken der Commedia dell’Arte
bis hin zu den Karnevalsmasken Venedigs. In der Begegnung mit
dem Werkstoff Holz können Studenten ihrem künstlerischen Ausdruck
Raum geben.
Umfangreiches Programm
Teilnehmer fertigen unter Brina Babinis Anleitung Zeichnungen
an, aus denen sich die Tonmodelle entwickeln, nach denen die Holzköpfe
später geschnitzt werden. In der Endphase erlernen sie, wie
man den Kopf den man selbst geschaffen hat, schleift, verziert und
ihm eine farbige Fassung gibt. Die Kurse werden in dem pittoresken
Ort Montefiore Conca in der Provinz Rimini abgehalten. Wer Lust
hat, daran teilzunehmen, der findet Unterbringung in der Umgebung
des Schlosses, in Residenzen aus dem 16. Jahrhundert in Bauernhäusern
und Künstlergemeinschaften mitten im Wald.
Beim Holzschnitzen komme es nicht so sehr auf die körperliche
Kraft an als vielmehr auf die Art und Weise, wie man das Holz hält
und bearbeitet, erklärt die Künstlerin. Die Mehrzahl der Figuren
schnitzt sie aus dem Holz der Zirbelkiefer (Arve), kleinere Stücke
aus Lindenholz. Das Arvenholz sammelt sie bevorzugt in den Dolomiten,
und zwar in der Provinz Belluno, Region Venetien.
Prioritäten
„Fantasiereiche Kostüme und Musik sind wichtig. Noch
wichtiger ist es, durch die künstlerische Qualität der Schnitztechnik
dem Kopf Seele und Charakter einzuhauchen“, betont die Künstlerin.
Bevor sie ein neues Bühnenbild oder eine neue Figur entwirft,
studiert sie eingehend themenrelevante Literatur. Ihr Künstlerkollege
Umberto Giovannini, sagt über sie: „Ich glaube, Brina Babini
hält sich weniger für eine Künstlerin, sondern sieht sich mehr
als Handwerkerin – bescheiden wie sie ist. Sie ist eine fabelhafte
Holzbildhauerin. Ihre Bildsprache ist der modernen Illustration
56 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

sehr verwandt.“ Giovannini weiß, wovon er spricht. Er ist nicht nur
Komponist und Musiker, sondern auch ein begnadeter Maler und
Graphiker. Die Mehrzahl von Brina Babini Werken sind Auftragsarbeiten.
Akribisch recherchiert und liebevoll konstruiert sind sie
allesamt. Ihr Portfolio ist prall gefüllt mit ungewöhnlichen Aufträgen,
für Theater in Italien, Spanien und Frankreich.
Es schwebt ein Zauber über ihrer Kunst, die einem Stück Stoff
und einem Holzblock menschlichen Gestus und Seele einhauchen
kann. Die Puppen fordern die Künstlerin immer wieder zu neuen
und aufregenden Abenteuern auf, wie zum Beispiel für das Stück
„Don Giovanni aus Holz und Fleisch“. Der Mythos von Don
Giovanni lebt somit im Holz der Handpuppe und im Körper der
Schauspieler. Damit Bühnenbild und Holzprotagonisten – alles aus
ihrer Hand – mit der Aussage des Stückes harmonieren, muss die
Musik passen. Dafür sorgte Brina Babinis Künstlerkollege Umberto
Giovannini mit seinen Kompositionen.
Luca Ronga, ihr Kollege und Mitstreiter
im Atelier Della Luna, gehört
zur jungen Generation italienischer Puppenspieler,
die die Tradition des neapolitanischen
Handpuppenspiels fortführt.
Er verhilft mit seiner temperamentvollen
Animation dem Knüppel schwingenden
Pulcinella (einer Figur des Volkstheaters)
zum Sieg. Egal, ob dieser nun Tod,
Teufel, Pfaffe oder Hund bekämpft. Er
bringt es immer wieder fertig, Tradition
und Moderne mühelos miteinander
zu verquicken. Luca Ronga, Umberto
Giovannini und Brina Babini bilden ein unschlagbares Team, das es
wie kaum sonst jemand versteht, mit dem Puppenspiel Begeisterung
zu entfachen.
Ein wahrer Charakterkopf: Nach der
Schnitzarbeit steht das Finish an. Besonders
die Farbgebung muss perfekt gelingen
Klassische Charaktere im Puppentheater:
Mohr, Haremsdame und Drache
Übergroße Gliedmaßen und eine lange Nase: Zweifelsohne
soll diese Kreation auf der Bühne für Lacher sorgen. Das
Objekt beeindruckt durch seine vielen Details
KONTAKT
Brina Babini
E-Mail: info@atelierdellaluna.org
Internet: www.atelierdellaluna.org
Neben dem Handpuppenspiel haben Masken auch eine wichtige Funktion im traditionellen Theater.
Die Schöpfungen von Brina Babini haben mittlerweile Weltgeltung erlangt
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 57
& SPIELZEUG

Puppenmachen • Mal- und Nähanleitung
Schritt-für-Schritt zur eigenen Reproduktion – Teil 1
Großprojekt
Annette Schlegel
Wenn man eine Puppe reproduzieren will,
sollte man immer ein Foto als Vorlage wählen,
das ein Original und keine Repro zeigt
Pouty, eine SFBJ 252, kann
als Baby oder Kleinkind
gefertigt werden. Dieses
französische Modell entstand
als Reaktion auf die deutschen
Charakterpuppen der
1920er- und 1930er-Jahre
Das Puppenkind Pouty ist eine französische Kreation und entstand, um den deutschen Charakterpuppen in
den 1920er- bis 1930er-Jahren Konkurrenz zu machen. Bei Pouty kann es sich um ein Baby oder ein Kleinkind
(Stehbaby) handeln. Neben einer Malanleitung präsentiert PUPPEN & Spielzeug-Autorin Annette Schlegel den
ersten Teil einer aufwändigen Nähanleitung.
58 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Pouty ist eine Kreation der Société Française de Fabrication de
Bébés et Jouets – kurz SFBJ. In diesem Zusammenschluss waren die
führenden französischen Puppenhersteller organisiert, um gemeinsam
konkurrenzfähig zu bleiben.
Die Kontur der Lippen folgt nicht unbedingt der Modellierung.
Genau schauen. Mit angemischtem Puppenlips 1 S und breit ausgezogenem
Lippenpinsel gleichmäßig die Fläche malen. Es sollte nur
ein Hauch Farbe auf den Lippen sein und fleckenfrei.
Malanleitung
Wenn Sie eine Puppe reproduziere wollen, nehmen Sie immer
eine Antikabbildung als Vorlage. Die reproduzierte Puppe trägt
schließlich immer die Handschrift des Puppenmachers. Der Babykörper
BB 155 hat einen Brustumfang von zirka 32 Zentimeter, von
der oberen Kante der Halspfanne, der Körperkontur folgend gemessen
sind es zirka 36 Zentimeter. Der Kopfumfang beträgt zirka 32
Zentimeter. Augenausschnitt gebrannt: Länge 1,6, Höhe: zirka 0,8
Zentimeter. Benötigt werden folgende Farben: Hautton: Skin Tone
4, Augenbrauen: Puppenbrow 6 „Nutbrown“, Wimpern: schwarzbraun,
Lippen: Puppenlips 1 S, Rouge: Blutrot
Nachdem der Kopf gut geschliffen und der Augenausschnitt dem
Foto entsprechend ausgeführt ist, wird er bei 1.183 Grad Celsius und
20 Minuten Haltezeit gebrannt. Testen Sie Ihren Ofen mit Prüfkegeln
vorher aus, ob er auch exakt brennt. Nur dann haben Sie Freude
am Malen und dem Ergebnis.
Im Vordergrund liegt das Palettenmesser, mit dem man die Farben
mit Anmischmedium anrührt. Alle Farbpartikel gut vermischen.
Zum Malen macht man die Farbe mit Verdünnöl malfähig. Danach
folgt der Lippen-, der Wimpern-, der Unterbrauen- und der Schattierpinsel,
der kleine Mop für Wangen, der große Mop für Hautton.
Danach Nutbrown cremig
anmischen. Für die Platzierung der
Unterbraue (Schatten der Augenbraue)
richten Sie sich nach dem
Foto und malen mit dem Lippenpinsel
eine zarte Fläche. Damit die
Farbe fleckenfrei ist, schattieren
Sie sie mit dem Schattierpinsel.
Den Kopf vor dem Malen
mit einem schärferen Schwamm
schleifen, damit er glatt ist. Zum
Nutbrown etwas Schwarz hinzufügen
und senkrechte Wimpern
malen. Die Wimpern sind dann
schwarzbraun.
In einem mit Prüfkegeln ausgetesteten Brennofen den Kopf
auf die Kopfkrone stellen. (Kein Sand auf der Ofenplatte) und mit
Prüfkegel-Temperatur 018 brennen (zirka 695 Grad Celsius). Den
Ofen erst öffnen, wenn er ausgekühlt ist. Anschließend Skintone
4 anmischen und mit einem Puppenschwämmchen den Hautton
gleichmäßig dünn auftragen. Mit dem dicken Mop zügig kreisend
verpuscheln. Es dürfen keine Flecken oder Streifen zu sehen sein.
Mit gleicher Temperatur brennen. Den Hautton noch einmal wiederholen,
er wird dann intensiver. Danach erneut brennen.
Nun malen Sie die Augenbrauen-Härchen mit dem Wimpernpinsel
mit Nutbrown. Die Augenwinkel bekommen rote Pünktchen und
die Nasenlöcher werden zart gemalt.
Über die Lippen kommt, wenn nötig noch ein zarter Farbauftrag.
Die Wangen werden mit Medium dünn eingerieben und bekommen
einen ersten Hauch Rouge mit angemischtem Blutrot durch den
dicken Mop aufgetragen. Schön rund blenden und brennen. Nachdem
der Kopf ausgekühlt ist, können Sie noch Korrekturen vornehmen.
Die Augen- und
Nasenpunkte können,
wenn nötig noch einmal
verstärkt werden – ebenso
die Augenbrauen. Die
Lippen erhalten in der
Mitte eine leichte Schattierung:
Dafür mischen
Sie in die Lippenfarbe
etwas von der Rougefarbe.
Malen Sie mit dem
Lippenpinsel von einem
Mundwinkel zum anderen
und verstärken Sie es
in der Lippenmitte. Diese
Bemalung darf keine
harten Kanten haben.
Eventuell abschließend
mit dem Schattierpinsel
etwas ausblenden.
Lese-Tipp
Weitere Malanleitungen für Repro-Puppen gibt es im gleichnamigen
PUPPEN & Spielzeug-Handbuch Volume 1. Dieses
kann im Magazin-Shop unter www.alles-rund-ums-hobby.de
für 8,50 Euro bestellt werden.
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 59
& SPIELZEUG

Puppenmachen • Mal- und Nähanleitung
Taufmütze aus Tüll und Seide
Um das fertig bemalte Pouty passend einzukleiden hat PUPPEN & Spielzeug-Autorin Annette Schlegel ein
aufwändiges Taufkleid aus Tüll und Seide gestaltet. Die komplette Anleitung gibt es in dieser sowie den
nächsten Ausgaben. Begonnen wird mit dem detailliert gestalteten Taufmützchen.
In dieser Ausgabe gibt es eine
ausführliche Anleitung für die
Taufmütze. Wie man das Kleid
fertigt erfahren Sie in den
kommenden Ausgaben
Viel Liebe zum Detail: Die
Taufmütze aus Tüll und Seide
60 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

1
Auf den Grundschnitt
verteilen Sie die verschieden
breiten Spitzen zu einer harmonischen
Ansicht. Mit einem
Nähfaden in Perlnadel heften
Sie die Spitzen zusammen.
2
Mit zweifädigem Twist
übersticken Sie die Nähte in
Kettenstich. In die Durchzugsspitze
fädeln Sie mit der
Spezialnadel das 2 Millimeter
breite Seidenband. Anschließend
sticken Sie Knötchen
mit dem Seidenband um
dieses zu fixieren.
3
Sämtliche Nähte übersticken
Sie mit zwei- oder einfädigem
Twist in Kettenstich. Somit
sind alle Teile dekorativ
mit dem Tülluntergrund
ver bunden. Achten Sie auf
Gleich mäßigkeit.
4
Floral gewebte Spitzenborten
können Sie mit zweifädigem
Twist in Margaritenstich
und Knötchen verzieren. Die
Anleileitung finden Sie in
der angefügten Grafik. Es ist
wichtig, gleichmäßige Stichfolgen
zu erarbeiten.
Wenn Sie am Ende
angekommen sind, schneiden
Sie die Enden soweit ab, damit
5 Millimeter umgeschlagen
werden können. Verkreuzen
und wieder feststecken.
Restliches Band für Umrandung
des Haubenbodens
verwenden.
5 6
So sieht nun das fertige Haubenteil
aus. Die Spitzen sind mit dem
Tülluntergrund durch die Stickerei
fest verbunden. Nun kann die
Rüsche in kleine Fältchen an die
Vorderkante gesteckt und mit
einem nicht zu engen Zickzack-
Stich langsam angenäht werden.
(Beim Spitzenannähen darf auch
für Wettbewerbskleidung der
Stich verwendet werden)
Um den Übergang von
der Spitze zur Haube
zu verzieren, nehmen
Sie das 7 Millimeter
breite Seidenband, (nicht
zerschneiden!), falten die
Enden zirka 5 Millimeter
um und stecken sie überkreuz
fest. Dann werden
die Bänder überkreuzt
und ebenfalls fixiert.
7
8
Mit einem feinen Nähfaden
und einer Perlnadel werden die
äußeren Kreuzpunkte fixiert.
9
So sieht es dann fertig aus. Jetzt wird das 30 x 14 Zentimeter
Tüllstück von der schmalen Seite aus bearbeitet.
10
Um Tüll zu smoken, benötigt man
eine sogenannte „Smokmaschine“.
Diese zieht so viele Fäden wie benötigt
werden durch den Tüll. Auf
dichtfädigem Material kann man
das mit einem Zentimetermaß und
Bleistift machen. Tüll hat leider zu
große Löcher.
Material
Baumwolltüll und Baumwollspitze
Tüllstreifen:
2,5 cm breite Tüll-Rüsche: 1 m
2 Durchzugsstreifen, zirka 1 m: 2 x 33 cm
3 cm breite Einsatzspitze: 1 x 33 cm
2,5 cm breite Einsatzspitze: 1 x 33 cm
Seidenband, 4 mm: 2 x zum Einzug in Lochspitze: á 35 cm
Seidenband, 4 mm: zum Knötchen sticken: zirka 1 m
Seidenband, zur Deko: 7 mm vorne + hinten: zirka 1,50 m
Haubenboden ftg. Breite:10 cm breit, 14 cm lang
Baumwolltüll Zuschnitt: 30 cm x 14 cm
Alten Seidentwist zweifädig oder Sticktwist einfädig: 2
Docken für das kompl. Kleid
feine scharfe Stickschere, Polyester-Nähgarn offwhite,
Perlnadel, Seidenbandnadel, Durchzugsnadel
Zehn Nadeln müssen mit einem Faden gefädelt werden.
Der gerade geschnittene Stoff wird von hinten
zwischen die Walzen geschoben und am Rädchen
gedreht, sodass die Nadeln den Stoff greifen können.
Der Tüll wird über die eingefädelten Nadeln geführt
und über die Rollen zur anderen Seite transportiert.
11 12
Dort zieht man das
Stück lang genug heraus,
sodass man auf
beiden Seiten genug
lange Fäden hat und
schneidet sie ab.
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 61
& SPIELZEUG

Puppenmachen • Mal- und Nähanleitung
Den Tüll zusammenziehen.
Zwei oder drei Fäden um
eine Stecknadel wickeln.
a
Margariten-Stich
b
1
1 1
2
c
3
2
Knötchen-Stich
Ketten-Stich
Die Stiche a und b wiederholen
2
„Y“
„X“
1
13
c:
1
2+3
d:
4+5
2+3
„X“
2
„Y“
1
Das Gewebe fest zusammenziehen
und auf der anderen Seite
die Endfäden ebenfalls um eine
Stecknadel wickeln. Das Teil
bedampfen und auskühlen lassen.
14
Knötchen-Stich
Babyhaube
Haubenboden
9,5 ftg
8 cm ftg
1 cm
abschrägen
2
Hinten
5 cm
Saum 1 cm
abschrägen
1 cm
Falte
Falte
„X“
„Y“ Haubenkrone 1
gesamt Breite
14 cm
ftg. Breite
9,5 cm
Falte
Falte
15
An einer Seite die Fäden lösen und den Tüll gleichmäßig auf
das Maß verteilen. Wie vorher, die Fäden wieder befestigen.
Es ist vorteilhaft, das Teil beim Smoken auf dem wattierten
Board zu lassen. Dann verzieht sich die Arbeit nicht. Ich löse die
Stecknadeln, die mich hindern würden, die Stiche problemlos
zu machen. Achtung: Jede Reihe beginnt links. Jede Falte wird
nur einmal „angestochen“. Immer von rechts nach links durch
die Falte stechen, auch wenn die Richtung geändert wird. Das zu
stickende Teil niemals drehen.
16
33 cm
2
„X“
„Y“
In das Fadenende einen Knoten
machen. Hinter der ersten tiefliegenden
Falte wird die Nadel
von hinten nach oben geführt.
1
Saum 1 cm
vorn Rüschenansatz
17
Von rechts nach links sticht
die Nadel durch die erste
Falte. Faden durchziehen.
18
Der Faden liegt oben, die Nadel
sticht von rechts nach links
durch die nächste Falte.
19 20
Diesen Stich immer wiederholen und gleichmäßig
anziehen – nicht zu fest und nicht zu locker. Nun hat
man eine Abschlusskante, sodass sich die Falten nicht
verziehen können. Es ist auch die obere Kante.
Für die zweite Reihe den Anfang,
wie oben beschrieben, immer
wiederholen. Direkt unter der
Stielstichreihe beginnen
21
Wieder von rechts nach links in die
erste Falte stechen und durchziehen.
22 23
Durch das „Festziehen“ liegt der Faden oben.
Die nächste Falte von rechts nach links auf
einer Höhe sticken. Moderat festziehen.
Die Hälfte des Reihfaden-Abstandes
wählen für den nächsten Stich in die
nächste Falte – von rechts nach links.
62 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

24 25 26
Die untere Spitze wird nun „verriegelt“
indem auf gleicher Höhe in die nächste
Falte von rechts nach links gestickt wird.
Der nächste Stich führt hoch zum Reihfaden:
In die nächste Falte von rechts nach
links. Jede Falte bekommt nur ein Stich.
Wieder die Verriegelung auf gleicher
Höhe waagerecht in die nächste Falte
von rechts nach links.
27
Wieder auf gleiche Höhe des vorhergehenden
Musters nach unten. Nächste Falte –
von rechts nach links. Diese Stickfolge bis
zum Ende durchführen.
28
In dem Rhythmus insgesamt drei Reihen
arbeiten. Bitte so, dass die Spitzen
in einander greifen. Die oberen Verriegelungsstiche
der neuen Reihe sind auf der
Höhe der vorherigen Reihe.
29
Direkt unter der letzten Reihe
links den Anfangsriegel sticken.
30 31
Nächste Falte von rechts nach links
nach unten in die Mitte sticken.
Nächste Falte von rechts nach links über
den roten Reihfaden sticken.
32 33
Nächste Falte, auf gleicher Höhe
die Verriegelung sticken.
34
Die fertige Zick-Zackreihe.
36
Das Gleiche nun wieder nach unten. Nach der
Verriegelung Stich zur nächsten Falte halb nach
unten, dann nächste Falte auf roten Faden,
nächste Falte gleiche Höhe Verriegelung.
35
Nächste Falte von rechts nach links
in die Mitte nach oben sticken.
Die nächste Reihe wird entgegengesetzt
von der unteren roten Fadenreihe mit der
Verriegelung begonnen, mit dem Zwischenstich
auf halber Höhe und in die
obere Reihe der Verriegelungsstich
37
Insgesamt fünf Reihen sticken.
Im direkten Anschluss werden die drei
oberen Reihen noch einmal gestickt. Die
Stielstichreihe beschließt das Muster. Der
Haubenboden wird mittig auf die Haubenkrone
gesteckt. Die Enden jeweils stecken
und von unten nach oben stecken und die
sich bildenden Falten so einpassen, dass
alles glatt ist. Von Hand zusammennähen
und versäubern. Eventuell Überstehendes
abschneiden. Der Schnitt der Haubenkrone
wird aus rose-farbenem Voile zugeschnitten,
½ Zentimeter umgebügelt, von
Hand an die vordere Kante angenäht. Die
untere Kante ½ Zentimeter säumen. Dabei
die Rüsche einhalten und in die Seitenteile
2 bis 5 Millimeter tiefe Falten einlegen.
Das Futter mit kleinen Stichen einnähen.
Das Seidenband wie vorne aufsticken. Für
Fragen steht die Autorin zur Verfügung.:
Annette Schlegel, Telefon: 053 64/20 71,
Internet: www.annette-schlegel.de
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 63
& SPIELZEUG

Puppenmachen • Schnittanleitung für ein blumiges Kleidchen
Stilechtes Outfit für Schildkröts Inge
Veronika Schneider
Sonntagskleidchen
Inge ist ein Klassiker aus dem Hause Schildkröt. Mit ihrem pausbäckigen Gesicht und ihrer modellierten und
gemalten Frisur war sie bereits für viele Kinder eine geduldige und treue Spielgefährtin. Wer eine Inge zuhause
hat und sie mit einem neuen Outfit versehen möchte, hat mit folgender Schnittanleitung Gelegenheit dazu.
Der Schnitt eignet für Puppen mit einer Größe 25 Zentimeter,
einer Taillenweite von 17 Zentimeter und einem Halsumfang von
10,5 Zentimeter. Zunächst die Maße des Schnitts mit denen der
Puppe, die eingekleidet werden soll, vergleichen. Bei doppelter
Stofflage liegt die rechte Seite innen. Die Schnittteile auf den Stoff
legen und stecken. Die Konturen mit Schneiderkreide nachzeichnen.
Die Nahtzugaben beachten – bei Puppenkleidern sind in der Regel
die Nähte 1 bis 1,5 Zentimeter breit, für Hals- und Armausschnitt
0,5 Zentimeter, für die Saumlänge 2 bis 4 Zentimeter (wenn nicht
anders angegeben). Die Schnittteile einmal zuschneiden, den Kragen
zweimal. Das Futter für das Oberteil wird in einem Stück ohne
Schulternaht zugeschnitten. Nach dem Zuschneiden werden die
Schnittkanten mit Zick-Zack versäubert und gebügelt.
Kleid
Das Vorderteil und den Rücken des Kleids rechts auf rechts
legen, die Schulternähte schließen und bügeln. Die Nahtzugabe am
Futter säumen. Das Futter auf die linke Seite des Oberteils stecken
und am Hals und Armausschnitt mit Zick-Zack-Stichen fixieren. Die
Längskante am Rücken einschlagen, sodass die rechte Seite innen
liegt. Von der Kante zur Rückenmitte einen Zentimeter breit steppen.
Die Nahtbreite bis zum Steppstich einschneiden und wenden,
die rückwärtige Kante heften.
Jeweils zwei Kragenteile rechts auf rechts legen, stecken und
etwa 0,5 Zentimeter breit, bis auf die obere Schnittkante steppen.
An den Rundungen die Nahtzugabe einknipsen und wenden. An
der Kante heften und schmal absteppen, Heftfaden entfernen und
bügeln. Den Kragen an der offenen Schnittkante zusammenfassen
und an den Halsausschnitt bis zur hinteren Mitte stecken, heften und
steppen. Einen 2,5 bis 3 Zentimeter breiten Schrägstreifen auf der
rechten Seite an den Halsausschnitt und auf den Kragen legen, stecken,
heften und steppen. Der Kragen wird dabei zwischengefasst.
Das Schrägband einschlagen, hohl an das Futter stecken und mit der
Hand annähen, den Oberstoff nicht annähen.
Puffärmel
Beide Ärmel an der Ärmelkugel und Länge auf der linken Seite
zweimal einreihen. Das Ärmelbündchen auf die linke Seite des
gereihten Ärmels stecken. Dabei beachten, dass die rechte Seite des
Bündchens außen liegt. Die Fältchen gleichmäßig verteilen, heften
und steppen. Nach rechts schlagen, an der Kante heften, die obere
Schnittkante einschlagen und heften. Beide Kanten schmal absteppen
und bügeln. Die gereihte Ärmelkugel in den Armausschnitt
stecken, heften und steppen oder per Hand mit kleinen Rückstichen
einnähen. Bei so kleinen Modellen wird der Ärmel bei offener
Seiten und Ärmelnaht eingenäht. Die Naht zusammenschlingen. Die
Ärmel und Seitennaht in einem Stück zusammennähen.
Zur Komplettierung kann man für Inge ein komplettes
Unterwäsche-Ensemble anfertigen. Dieses besteht aus
Unterhemd, Unterhose und Unterrock
Das Kleidchen wird mit einem hübschen Schleifchen verziert.
Die Blumenoptik des Sets setzt sich an den Borten fort
64 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Das Puppenmädchen Inge
von Schildkröt ist ein Klassiker,
der natürlich steilecht
eingekleidet werden muss. Das
ist mit dieser Schnittanleitung
möglich
Die hübsche Borte schmückt
sowohl den Kragen als auch
die Ärmel des Kleidchens
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 65
& SPIELZEUG

Puppenmachen • Schnittanleitung für ein blumiges Kleidchen
Rock
Die Rockbahne an der oberen Schnittkante zweimal einreihen.
Als Nächstes wird der Kontraststreifen oder Besatz an die Rocklänge
genäht. Die rechte Seite des Streifens auf die linke Seite des
Rockes stecken und steppen. Auf die rechte Seite schlagen. An der
Kante heften, die Schnittkante einschlagen, stecken, heften und
beide Kanten schmal absteppen. Den gereihten Rock an das Oberteil
stecken. Der Obertritt befindet sich am Rücken auf der rechten Seite.
Von der Rock-Schnittkante zwei Zentimeter nach innen einschlagen.
An der linken Seite wird die Schnittkante nicht eingeschlagen,
die Kante (Webkante) schließt mit dem Oberteil bündig ab. Vor
dem Steppen die Länge von Oberteil und Rock prüfen, damit beide
Längen übereinstimmen. Dann die Naht an der Taille zusammenschlingen.
Den Rock an der hinteren Mitte bis etwa 4 Zentimeter
unterhalb der Taille zusammennähen. Am Schlitz einen kleinen
Riegel nähen. Die Naht auf eine Seite legen und versäubern. Auf die
Rückenmitte drei kleine Druckknöpfe annähen.
Zur Zierde ein schmales Band mit einem kleinen Schleifchen
nähen. Für das Band die Webkante vom Stoff verwenden, somit
muss das Band nur einmal eingeschlagen werden. Die Schnittkante
5 Millimeter einschlagen und bügeln, die Webkannte umlegen,
stecken und mit der Hand nähen. Eine kleine Schleife aus 4 x 4
Zentimeter Stoff nähen. Den Stoff zur Hälfte falten, rundum, bis
auf eine kleine Öffnung zum Wenden offen lassen und steppen. An
den Ecken abschrägen und wenden, die Öffnung schließen. Die
Schleife in der Mitte reihen, den Faden zusammenziehen und vernähen,
auf die Mitte einen schmalen Streifen nähen. Das Zierband
am Rücken befestigen, an der Seite etwas fixieren. Abschließend
alle Heftfäden entfernen.
Material
Kleid
Materialverbrauch bei einer Stoffbreite von mindestens 90
Zentimeter • 25 cm Baumwollstoff • 5 x 90 cm Baumwollstoff
für Kontraststreifen • 3 kleine Druckknöpfe, 7 mm •
passender Nähfaden
Unterwäsche
Materialverbrauch bei einer Stoffbreite von mindestens 90
Zentimeter •25 cm weißer Baumwollbatist oder 6 x 60 cm
Spitze für den Volant-Unterrock • 8 x 20 cm lang, Spitze für
das Hemdchen • 40 cm Gummiband für Unterrock, Unterhose
Taille und Beine • Farblich passender Nähfaden
Spitzen-Unterrock
Den Volant an der oberen Schnittkante zweimal auf die Weite
der Hüftpasse einreihen, Falten gleichmäßig verteilen. Volant an
die Hüftpasse rechts auf rechts stecken, heften und steppen. Die
Naht zusammenschlingen. Die Längsnaht schließen, obere Kante
der Hüftpasse 1,5 Zentimeter umbügeln, 1 Zentimeter einschlagen,
stecken und steppen. Eine kleine Öffnung für das Gummiband
berücksichtigen, mit einer kleinen Sicherheitsnadel einziehen. Das
Gummiband mit der Hand etwas übereinander nähen, Öffnung
schließen. Bei Verwendung einer Spitzenborte erübrigt sich das
Säumen der Länge. Eine Hüftpasse verhindert das Auftragen des
Unterrocks an der Taille.
Unterhose
Die gedeckten Farben des
Ensembles passen perfekt
zum klassischen Outfit der
Schildkröt-Puppe
Die zugeschnittenen Teile rechts auf
rechts legen. Die vordere und rückwärtige
Naht zusammennähen. Bevor die Schrittnaht
geschlossen wird, die Länge säumen. Das
erleichtert bei kleinen Teilen das Nähen. Die
Länge 2 Millimeter breiter als das Gummiband
säumen. An die Saumkante nach Belieben
eine Spitze annähen. Das Gummiband
mit einer kleinen Sicherheitsnadel einziehen
und sofort an der Schnittkante fixieren. Am
Saumende das Gummiband ebenso fixieren.
Dann wird die Schrittnaht geschlossen. Die
Schnittkante an der Taille 1,5 Zentimeter
umbügeln, auf einen Zentimeter breit
einschlagen, stecken und bis auf eine kleine
Öffnung steppen, das Gummiband einziehen,
etwas übereinander nähen, Öffnung schließen.
Spitzen-Unterhemd
Bei Verwendung einer Spitzenborte wird
der Armausschnitt per Hand mit Knopflochstich
eingeschlungen. Die rückwärtige
Naht schließen und die Länge säumen. Für
die Träger werden fertige schmale Bänder
verwendet, oder per Hand gefertigt und an
die Innenseite angenäht.
66 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Stoffbruch
Stoffbruch vordere Mitte Stoffbruch Mitte
Naht
Naht
Mitte
Kante
Besatz
offen
Schulter
1,5 cm Saumzugabe für
Gummiband 17 cm
×
×
Unterhose
Unterhemd
×
×
ca. 10 cm Gummiband
1,5 cm Saumzugabe für Gummiband
Stoffbruch vordere Mitte
Rückenmitte Naht
1,5 cm Saumzugabe für Gummiband
Unterrock Hüftpasse
Träger 2×
Schildkröt Inge − Größe 25 cm
×
×
Unterrock Volant
Volant aus breiter Spitze oder Batist
30 cm (60 cm)
H
Unterrock zur Ansicht
HINWEIS
Vergrößern Sie den Schnitt am Kopier gerät auf 154 Prozent. Er ist auch maß stabsgetreu als
kostenfreier Download unter www.puppen-und-spielzeug.de oder für 7,50 Euro bei uns im
Shop unter www.alles-rund-ums-hobby.de erhältlich. Bei Be stellung erhalten Sie zusätzlich
zum gedruckten Schnitt muster die vollständige Anleitung inklusive Ma terialliste.
PUPPEN
& SPIELZEUG
Ausgabe 3/2013
© Wellhausen & Marquardt Medien
Die Schnittmuster sind nicht für
gewerbliche Zwecke freigegeben.
Kragen
hinten
„Inge“
Schleife
Vorderteil Rücken
Puffärmel
ca. 22 cm lang − Band
fertiges Ärmelbündchen
Rock
Rockweite 60-70 cm insgesamt
Rückenmitte
Kante
Nahtzugabe
Futter
extra Besatz
nach Belieben
Kleiderschnitt für eine 25 cm große Schildkröt
www.puppen-und-spielzeug.de
2,5 cm breit zuschneiden
Stoffbruch
vordere Mitte
Nahtzugabe
säumen
Gr. 25 cm
Tw. 17 cm
Hw. 10,5 cm
PUPPEN 67
& SPIELZEUG

Szene • Gewinnspiel
Talia von Monika Peter-Leicht
Prinzesschen
KONTAKT
Monika Peter-Leicht, Helfensteinstraße 57, 34127 Kassel
Telefon: 05 61/836 33, E-Mail: info@kuenstlerpuppen-shop.de
Internet: www.künstlerpuppen-shop.de, www.peter-leicht.de
Talia ist eine 117 Zentimeter große Gelenkpuppe, die von
der Künstlerin Monika Peter-Leicht kreiert wurde. Das
Puppenmädchen verfügt über einen Körper aus Hartvinyl
und ist sehr beweglich. Dafür sorgen Gelenke in den
Knien, den Ellenbögen und den Handgelenken. Talia ist
die Darstellung eines etwa sechs Jahre alten Mädchens
und beeindruckt durch ihren langen, leicht gewellten,
hellbraunen Haare sowie ihre tiefbraunen Augen. Die
kleine Schönheit trägt ein aufwändig gearbeitetes Kleid
und wurde von der Künstlerin signiert. Monika Peter-
Leicht hat diesen wunderschönen Preis exklusiv für das
PUPPEN & Spielzeug-Gewinnspiel zur Verfügung gestellt.
Talia ist eine adrette Puppendame mit
einer Größe von 117 Zentimeter. Sie
verfügt über eine Reihe von Gelenken
und ist daher sehr beweglich
Auflösung Gewinnspiel
PUPPEN & Spielzeug
Ausgabe 02/13
My sweetheart one von Marie
Mischell hat Gerda Schulz
aus München gewonnen
✂
Wie groß ist das Puppenmädchen Talia?
A
B
C
107 Zentimeter
117 Zentimeter
127 Zentimeter
Frage beantworten und Coupon bis zum
22. Mai 2013 einsenden an:
Wellhausen & Marquardt Medien
Stichwort: PUPPEN & Spielzeug-Gewinnspiel
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51
22085 Hamburg
Schneller geht es im Internet:
puppen-und-spielzeug.de/gewinnspiel
oder per Fax an 040/42 91 77-399
PS0313
Vorname, Name
Straße, Haus-Nr.
Postleitzahl
Land
Geburtsdatum
E-Mail
Wohnort
Telefon
Ja, ich bin damit einverstanden, dass Wellhausen & Marquardt Medien mich zukünftig
per Post, E-Mail und telefonisch über interessante Angebote des Verlags informiert
Einsendeschluss ist der 22. Mai
2013 (Poststempel). Der Rechts weg
ist ausgeschlossen. Die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer erklären
sich zudem damit einverstanden,
dass ihr Name im Gewinnfall bei
Bekanntgabe der Gewinner veröffentlicht
wird. Ihre persönlichen
Daten werden ausschließlich
verlags intern und zu Ihrer Information
genutzt. Es erfolgt keine
Weiter gabe an Dritte. Sie können
der Verarbeitung oder Nutzung Ihrer
Daten unter der hier aufgeführten
Adresse widersprechen.
www.puppen-und-spielzeug.de

Shopping
Müller-Wichtel • Willi Müller
Dirichsring 1 • 35794 Mengerskirchen
Telefon: 00 49 (0) 64 76/91 59 77
E-Mail: rosepuppen@me.com
www.Rose-Puppenkunst.de
Künstlerpuppen
Inge Harck, Alter Kupfermühlenweg 44b • 24939 Flensburg
Tel.: 04 61/417 74 • E-Mail: harck@t-online.de
Handmodellierte
Unikatpuppen
Renate Eberhard
Langwiesenstr. 6
CH-8114 Dänikon
e-mail: renate.e@swissonline.ch
www.renate-eberhard.com
Maja Bill-Puppen
Neue Vinylpuppen
maja@majabillpuppen.ch
www.majabillpuppen.ch
Tel.: 00 41/32/341 80 84
Monika Peter-Leicht
Neue Kollektion
Tel.: 05 61/836 33
www.künstlerpuppen-shop.de
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 69
& SPIELZEUG

Termin Veranstaltung Ort Kontakt
Börsen und Märkte
04.05.2012 Hamburger Barbie Fashion Doll
Convention
Burg Seevetal, Seevetal-Hittfeld Bettina Dorfmann, Telefon: 02 11/76 54 69
E-Mail: bettina.dorfmann@t-online.de
04.05.2012 Steiff Auktion Steiff Schätztag im Steiff Museum TeddyDorado, Telefon: 02 28/207 67 58, E-Mail: info@teddydorado.de
05.05.2013 Puppen- und Bärenbörse Dortmund Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
09.05.-12.05.2013 Teddy- und Puppenfest Sonneberg Vereinigte Teddy- Bären und Spielzeugfreunde e. V. Weidhausen,
Telefon: 095 62/85 45, E-Mail: birger.engel@t-online.de
Bärenmesse im Folklorehof Grüna bei Chemnitz Steinert, Telefon: 03 71/30 65 00, E-Mail: hilla-baeren@arcor.de
25.05.-26.05.2013 Kunsthandwerkmesse Festhalle Sempach Beatrice Herger-Kieliger, Telefon: 079 77/662 64,
E-Mail: mail@kursinfo.ch
01.06.-02.06.2013 Doll-Art Hofheim am Taunus Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
06.06.2013 Rooting-Nachmittag Karlsfeld bei München Angelika-Verena Petersen, Telefon: 081 31/613 96 11,
E-Mail: angelika@petersen-mail.com
09.06.2013 Puppen- und Bärenbörse Jork/Altes Land, Obsthof Feindt Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
15.06.-16.06.2013 Reborn/Reallife-Baby-Workshop Karlsfeld bei München Angelika-Verena Petersen, Telefon: 081 31/613 96 11,
E-Mail: angelika@petersen-mail.com
18.06.2013 Schätzen von Barbiepuppen,
Puppen, Bären und Steiff-Tieren
Museum der Stadt Ratingen Bettina Dorfmann, Telefon: 02 11/76 54 69,
E-Mail: bettina.dorfmann@t-online.de
22.06.-23.06.2013 BergischeLandbären-Treffen Wermelskirchen Katja Michaelis, Telefon: 021 96/ 76 96 11,
E-Mail: katja@bastelbedarf-michaelis.de
29.06.2013 Steiff Sonderauktion 2013 Steiff Schätztag im Steiff Museum TeddyDorado, Telefon: 02 28/207 67 58, E-Mail: info@teddydorado.de
30.06.2013 Puppen- und Bärenbörse Leer Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
08.07.-09.07.2013 Ladbergener Bärenfest Ladbergen Rüdiger Lübben, Telefon: 054 85/34 00,
E-Mail: pd-versandluebben@t-online.de
14.07.2013 Puppen- und Bärenbörse Essen-Kettwig, Alter Bahnhof Leokadia Wolfersm, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
20.07.2013 Künstlerpuppenausstellung im
Spreewald
17.08.2013 Schätzen von Barbiepuppen,
Puppen, Bären und Steiff-Tieren
Burg Waltraud Schröder, Telefon: 03 56 03/609 10,
E-Mail: Traumpuppen@web.de
Museum der Stadt Ratingen Bettina Dorfmann, Telefon: 02 11/76 54 69,
E-Mail: bettina.dorfmann@t-online.de
10.08.-11.08.2013 Puppen- und Bärenbörse Bad Wörishofen, Kurhaus Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
17.08.-18.08.2013 Große internationale Börse in Brügge Brügge Niesje Wolters, Telefon: 00 31/578 628767,
E-Mail: info@niesjewolters.nl
18.08.2013 Puppen- und Bärenbörse Dortmund, Spielbank Hohensyburg Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
24.08.2013 Puppen- und Bärenbörse Münster, Rathaus Innenhof Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
25.08.2013 Internationale Puppen-,
Bären- und Spielzeugbörse
Frankfurt, Langen
Haida direct, Telefon: 036 75/75 46-0, E-Mail: info@haida-direct.com
26.08.-30.08.2013 Modellierkurs Bad König Gerlinde Feser, Telefon: 00 44/0/17 08 72 06 72,
E-Mail: shop@puppentreff.de
06.09.-08.09.2013 International Doll Festival 2013 Bristol Hotel, Bristol Kim Littlechild, E-Mail: info@dollartisanguild.org
15.09.2013 Puppen- und Bärenbörse Berlin-Spandau, Zitadelle Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
06.10.2013 Puppen– und Bärenausstellung Linz Andrea Maria Mazzitelli-Köhler, Telefon: 00 43/66 44 12 46 71,
Email: andrea@mazzitelli.at
12.10.2013 Schätzen von Barbiepuppen,
Puppen, Bären und Steiff-Tieren
Aktuelle Termine finden Sie auch unter: www.puppen-und-spielzeug.de
Museum der Stadt Ratingen Bettina Dorfmann, Telefon: 02 11/76 54 69,
E-Mail: bettina.dorfmann@t-online.de
13.10.2013 Puppen- und Bärenbörse St. Ingbert/Hassel Andrea Altmeyer, Telefon: 068 94/571 08,
E-Mail: rudi-altmeyer@t-online.de
19.10.-20.10.2013 Puppen- und Bärenbörse Ohrdruf (Thüringen) Leokadia Wolfers, Telefon: 054 51/50 92 82,
E-Mail: leokadia.wolfers@t-online.de
Ausstellung? Börse? Workshop?
Termine senden Sie bitte an:
Wellhausen & Marquardt Medien, Redaktion PUPPEN & Spielzeug, Hans-Henny-Jahnn-Weg 51, 22085 Hamburg
Telefax: 040/42 91 77-399, E-Mail: redaktion@puppen-und-spielzeug.de
70 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

DOLL-Art 2013 in Hofheim am Taunus
Umgezogen
Szene • Vorankündigung
Tobias Meints
Seit mehr als 20 Jahren gehört die DOLL-Art zu den wichtigsten Veranstaltungen der Puppenszene. Nachdem
das Event in den letzten Jahren in Darmstadt stattfand, treffen sich im Jahr 2013 Liebhaber von Puppen und
namhafte Künstler in der hessischen Kreisstadt Hofheim am Taunus.
Die Kreationen der Repro-Macherin Gabriele Bothen-Hack
zeugen von höchster Puppenmacher-Kunst
Rosemarie Anna Müller wird auf Veranstaltungen stets
tatkräftig von ihrem Ehemann Willi unterstützt. In Hofheim
präsentiert sie ihre aktuellen Müller-Wichtel
Für die diesjährige Auflage der DOLL-Art, die erstmalig in
Hofheim am Taunus stattfindet, haben sich bereits viele namhafte
Künstler aus Österreich, Liechtenstein, den Niederlanden und aus
allen Teilen der Bundesrepublik angemeldet. Am ersten Juni-
Wochenende steht die Stadthalle am Chinonplatz daher ganz im
Zeichen der Puppenkunst. Gezeigt werden handgefertigte Unikate
und Kleinserien sowie Kreationen aus Porzellan, Vinyl oder Stoff.
den Künstlern erworben werden können.“ Doch nicht nur Fans von
Künstlerpuppen kommen in Hofheim auf ihre Kosten. Auch Liebhaber
antiker Puppen werden auf der angeschlossenen Börse fündig.
Natürlich gibt es in Hofheim auch eine Puppen- und Bärenklinik.
Wer selbst noch ein altes Stück zu Hause hat, kann es gerne auf Wert
und Herkunft schätzen lassen.
Qualitätsfrage
„Besonders wichtig ist mir, dass alle Ausstellungsstücke, die
den Besuchern präsentiert werden, originell und von hoher Qualität
sind“, erklärt Leokadia Wolfers, die Veranstalterin der DOLL-Art.
„Besonders charmant ist, dass alle Objekte in direktem Kontakt zu
Die Kunstwerke von Roelie
Broeksma- Müller sind fester
Bestandteil der DOLL-Art
Foto: Roelie Broeksma-Müller
Die beiden Künstlerinnen Berni Stenek (links) und
Erika Engel sind Freundinnen und präsentieren auf
der DOLL-Art zusammen ihre Kunstwerke
KONTAKT
Leokadia Wolfers, Asternstraße 38, 49477 Ibbenbüren
Telefon 054 51/50 92 82
E-Mail: Leokadia.Wolfers@t-online.de
Internet: www.puppenboersen.de
Veranstaltungsort:
Stadthalle am Chinonplatz, Chinonplatz 4, 65719 Hofheim
Öffnungszeiten:
1. Juni 2013, 14 bis 18 Uhr; 2. Juni 2013, 10 bis 16 Uhr
Eintritt:
Erwachsene: 5,– Euro; Kinder: Eintritt frei
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 71
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Puppen aus aller Welt
Athleten aus Nordkamerun
Text: Brigitte Bofinger
Fotos: Wolfgang Bofinger, Yves Schaller
Die Puppen der Doyayo
In der Nordprovinz Kameruns südlich der Großstadt Garoua liegt das Siedlungsgebiet der Doyayo. In Europa
wurde diese Ethnie mit zirka 18.000 Menschen zunächst unter dem Namen „Namchi“ bekannt, deren
Holzpuppen sich auffallend von den anderen figürlichen Schnitzwerken der umgebenden Volksstämme
unterscheiden.
Ethnologen, die das Siedlungsgebiet des afrikanischen Stamms
der Doyayo östlich des Alantika-Gebirges im Norden Kameruns
erkundeten, fanden heraus, dass der ebenfalls geläufige Name des
Volksstamms „Namchi“ eine abfällige Bezeichnung ist. Sie geht
vermutlich auf das Volk der Fulbe zurück, das die Doyayo im 19.
Jahrhundert unterworfen und zu islamisieren versucht hatte.
Freiheitsdrang
Die Doyayo setzten alles daran, sich der Vereinnahmung – übrigens
auch der durch christliche Missionare – zu entziehen, indem
sie sich in die schroffen und schwer zugänglichen Bergregionen
ihrer Heimat zurückzogen. Durch ihre abweisende Haltung gelang
es ihnen, ihre spirituellen Vorstellungen, ihren Kult sowie ihre Riten
bis in die heutige Zeit zu bewahren.
Kulturhistorie
Dem Autor Christoph Krüger ist es auf mehreren Reisen zu
den Doyayo gelungen, faszinierende Einblicke in die kultischen
Vorstellungen dieses Naturvolkes zu erhalten. Diese Erfahrungen hat
Foto: Yves Schaller
Dies ist ein typisches Beispiel für eine Fruchtbarkeitspuppe
der Doyayo. Sie ist 27 Zentimeter groß und besteht aus
einem Materialmix aus Holz, Baumwollstoff, Perlen,
Metall, Leder und Horn
Das Foto zeigt ein Doyayo-Mädchen mit umgebundener Puppe
72 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

er in seinem Buch „Dowayo – Namchi – Puppen aus Kamerun – Die
Dowayo und ihr Kult“ zusammengefasst.
Gemäß Krügers Ausführungen glauben die Doyayo an eine
enge Verknüpfung zwischen Leben und Tod. Sie gehen davon aus,
dass die Ahnen in den neu geborenen Menschen wieder aufleben.
Deshalb spielt der Totenkult mit den oft viele Tage dauernden
Bestattungsriten eine außerordentlich wichtige Rolle in den Dorfgesellschaften.
Durch diese Kulthandlungen führen diese Menschen
eine in Kamerun verbreitete Weisheit bildhaft vor Augen: „Existieren
heißt: Ahnen haben.“
Fruchtbarkeit
Diese Erkenntnis schließt zugleich ein, dass der Kreislauf
des Lebens nur in Gang bleibt, wenn Kinder geboren werden.
Deshalb ist die Fruchtbarkeit der Frauen unbedingte Voraussetzung
für den Fortbestand der Gesellschaft. Dieser hohe
Stellenwert des Weiblichen ist in Afrika weit verbreitet. Eine
Frau, die keine Kinder bekommt, wird in der Gesellschaft
nicht anerkannt und fühlt sich ausgegrenzt und unglücklich.
Um den Erwartungen zu entsprechen, bedienen sie
sich daher häufig eines Hilfsmittels: Einer Puppe, die ihrer
Funktion entsprechend Fruchtbarkeitspuppe genannt wird.
Die Doyayo-Frauen sind natürlich nicht die einzigen, die
auf dieses Hilfsmittel zurückgreifen. Fast überall in Afrika
waren beziehungsweise sind solche Puppen im Gebrauch. Die
Exemplare, die der Volksstamm der Doyayo verwendet, sind jedoch
in mehrfacher Hinsicht einzigartig.
Ausgegrenzt
Bei den Doyayo obliegt den Schmieden die Fertigung von
Puppen. Seltsamerweise ist das Ansehen dieser Handwerker denkbar
schlecht, obwohl sie doch die für die Kulthandlungen notwendigen
Gerätschaften herstellen, wie zum Beispiel Beschneidungsmesser
für die Initiation der jungen Männer oder Doppelglocken für
den Totenkult. Die Schmiede werden stattdessen buchstäblich
gesellschaftlich ausgegrenzt. Sie wohnen und arbeiten außerhalb
der Dörfer, dürfen ihr Wasser nicht an den für die Dorfbewohner
zugänglichen Wasserstellen holen und können nur Frauen aus ihrer
Berufsgruppe heiraten.
Schmiede werden bei den Doyayo nicht nur verachtet, sondern
zugleich auch gefürchtet. Der Grund liegt vermutlich darin, dass den
Handwerkern durch den täglichen Umgang mit dem Feuer ein magisches
Bündnis mit gefährlichen, unheimlichen Mächten nachgesagt
wird. Übrigens ist das abfällige Ansehen dieser Berufsgruppe auch
andernorts in Afrika zu finden. Die Frauen der Schmiede sind in
der Regel Töpferinnen und haben dadurch ebenfalls häufig mit dem
Feuer zu tun, was zur selben gesellschaftlichen Ausgrenzung führt.
Figurenkunst
Die Puppen der Doyayo zeichnen sich nicht nur durch ihre Produzenten,
sondern auch durch ihre spezielle Form aus. Sie verfügen
über einen Körper in Form eines Rundholzes mit einem kleinen,
meist unterdimensionierten Kopf. Die Gliedmaßen sind meistens in
Diese Spielpuppe der Doyayo zeichnet sich durch
die rechtwinkelige Anordnung der Gliedmaßen aus.
Sie ist 28 Zentimeter groß und besteht aus Holz
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 73
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Puppen aus aller Welt
26 Zentimeter sind diese
Fruchtbarkeitspuppen der Doyayo
jeweils groß. Sie sind aus Holz, Perlen
und Metall gefertigt
Eine Komposition aus
Holz, Perlen, Leder,
Echthaar, Wachs und
Metall ergeben diese
24 Zentimeter große
Fruchtbarkeitspuppe
der Doyayo,
rechten Winkeln angeordnet, was den Skulpturen ein athletisches
Aussehen verleiht. Der Grundaufbau ist gleich, jedoch unterscheiden
sie sich je nach Verwendung und Funktion deutlich voneinander. Als
Spielpuppen sind sie ungeschmückt, haben einen kuppelförmigen
Kopf und werden von Mädchen an einer Schnur auf dem Rücken
getragen.
Die Fruchtbarkeitspuppen, wie sie verheiratete Frauen nutzen,
sind hingegen über und über mit Perlenschnüren, Muscheln, Münzen,
Metallglöckchen und vielem mehr geschmückt. Die Köpfe dieser
Kreationen sind im Verhältnis zu dem massigen, schweren Körper viel
zu klein. Zuweilen werden sie auch nur als Scheibe dargestellt und mit
einem Kamm versehen, durch den Haare geflochten sind.
Oft ist die Schmuckausstattung so üppig, dass Arme und Beine
darunter komplett verschwinden. Der Schmuck spielt im rituellen
Info
Der zentralafrikanische Staat Kamerun grenzt an Nigeria,
den Tschad, die Zentralafrikanische Republik, die Republik
Kongo, Gabun, Äquatorialguinea und den Atlantischen
Ozean. Ethnisch gliedert sich das Land in etwa 286 verschiedene
Volks- und Sprachgruppen. Daraus ergibt sich
ein facettenreicher Mix unterschiedlicher Kulturen, der die
Republik nachhaltig prägt.
74 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Leben der Doyayo eine überragende Rolle. Neugeborene Kinder
werden geschmückt, wenn sie erstmals ihren Vätern gezeigt
werden. Junge Männer zeigen sich reich geschmückt der Dorfgemeinschaft,
ehe sie für das Beschneidungsritual das Dorf für
einige Zeit verlassen. Selbst Verstorbene werden vor der Bestattung
in Tücher sowie Tierhäute eingehüllt und mit einem roten
Hut versehen. Schmuck hat in diesem Fall eine reinigende und
heilende, sowie abwehrende und magische Funktion. Für Europäer
mögen die Riten und Vorstellungen der Doyayo fremdartig
erscheinen, dass der Volksstamm seine Kultur jedoch bewahren
konnte, ermöglicht den Forschern heute einen faszinierenden
Einblick in die facettenreiche Geschichte Kameruns.
Anzeigen
Jetzt zum
Reinschnuppern:
Shanaya
299,00 E
von Monika Levenig
Lim. 100 Stück mit Zertifikat
Gr. 102 cm, Vollvinyl
11 Gelenke, zzgl. Versand
Für Neueinsteiger
oder Händler.
3 für 1
Drei Hefte zum
Preis von
einem
Kennenlernen
fur 6,50 Euro
Direkt bestellen unter
www.teddys-kreativ.de
oder telefonisch unter 040 / 42 91 77-110
Verkaufe für ca. 120 Künstlerpuppen
neuw. Formen
(Lindemann) für Porzellanpuppen
sowie Gießmassen
und Brennofen. Sowie ca.
120 versch. Formen (Tiere u.a.)
für Keramik.
Komplett-Preis
auf Anfrage.
Weitere Puppen auf Anfrage.
CMTPuppengalerie
Timo Schulz
Lindenstr. 22, 74589 Satteldorf
Tel.: 079 51/46 82 77
E-Mail: cmtpuppengalerie@aol.com
Shop: www.cmtpuppengalerie.de
Seminare
Puppenschule
Puppenstudio „Inka“
Ingrid Kappes
DAG-Instructor, GMDM
DAG-Spezial-Seminare
Weitere Seminare (antik und modern)
nach Absprache.
Bekleidung für alle Puppen nach
eigenen Entwürfen.
Bachstr. 21 · 56321 Brey bei Koblenz
Telefon 026 28/98 71 73
Hierbei handelt es sich um eine außergewöhnliche Form
einer Doyayo-Puppe. Der zylinderförmige Körper aus
Holz ist mit Einritzungen verziert. Der Kopf besteht aus
einer Scheibe, in die das Gesicht eingeritzt ist, und einem
in der Mitte aufsteigenden, rechteckigen Kamm, an dessen
schmaler Vorderseite drei Löcher angebracht sind
Jetzt Bestellen
28 renommierte
europäische
Künstlerinnen
im Porträt!
180 Seiten
29,80 Euro
Im Internet: www.alles-rund-ums-hobby.de
oder telefonisch unter 040/42 91 77-110
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 75
& SPIELZEUG

Fachhändler
00000 Puppenworld
Medieneck Bühl
Eichhahnweg 32
Unterstraße 20, 06493 Harzgerode
38108 Braunschweig / Querum
Telefon: 03 94 84/746 02
Telefon: 05 31/237 10 19
Telefax: 05 31/37 55 36
10000
Werken Spielen Schenken
U-Bhf Schloßstraße, 12163 Berlin
Telefon: 030/790 86 90
Telefax: 030/79 08 09 99
Dany-Bären
Rönnestraße 14, 14057 Berlin
Telefon: 030/32 60 81 97
Telefax: 030/32 60 81 98
E-Mail: info@teddys.de
Internet: www.teddys.de
20000
Heszebaer
Steglitzer Straße 17 C, 22045 Hamburg
Telefon: 040/64 55 10 65
Telefax: 040/64 50 95 81
E-Mail: teddy@heszebaer.de
Internet: www.heszebaer.de
Schnelsener Puppenecke
Frohmestraße 75a, 22459 Hamburg
Telefon: 040/550 53 20
Creativ Freizeit
Poststraße 18/Stadtpassage
24376 Kappeln
Telefon: 046 42/91 05 06
Telefax: 046 42/92 17 55
E-Mail: info@creativ-freizeit.de
Internet: creativ-freizeit.de
Ammerländer Puppenstube
Lange Straße 14, 26160 Bad Zwischenahn
Telefon: 044 03/40 77
Telefax: 044 03/659 36
Bärenhaus im Schnoor
Stavendamm 9, 28195 Bremen
30000
Bärenhöhle
Flüggestraße 26, 30161 Hannover
Telefon: 05 11/31 32 93
Telefax: 05 11/31 32 93
E-Mail: baerenhoehle-mahnke@gmx.de
Internet: baerenhoehle-mahnke.de
IDEENREICH GmbH
Kantstraße 9, 33818 Leopoldshöhe
Telefon: 05 21/923 86 88
Telefax: 05 21/923 87 20
E-Mail: ideenreich-gmbh@t-online.de
Bastelkate
Berleburger Straße 35, 35116 Hatzfeld/Eder
Telefon: 064 67/775
Puppen Studio
Am Plan 10, 37124 Rosdorf
Telefon: 05 51/789 93 23
E-Mail: mollmeier@arcor.de
Siggi`s Puppenstube
Brühl 51, 37269 Eschwege
Telefon: 056 51/604 04
E-Mail: s.sunkel@online.de
E-Mail: info@puppenworld.de
Internet: www.puppenworld.de
Stoffpuppenstube
Hauptstraße 43, 38446 Wolfsburg
Telefon: 053 63/4754
E-Mail: mt.baer@t-online.de
Internet: www.baer-puppen.de
40000
Künstlerbären – Sammlerbären
Hauptstraße 23
40789 Monheim-Baumberg
Das Bärenlädchen
Telegrafenstraße 3
42929 Wermelskirchen
Puppenbedarf Schnadt
Am Hohwege 50, 44879 Bochum
Telefon: 02 34/46 07 47
Telefax: 02 34/45 29 41 90
E-Mail: info@schnadt.de
Internet: www.schnadt.de
Wrobi-Bär
Steeler Straße 163, 45138 Essen
E-Mail: mwrobel@wrobi-baer.de
Internet: www.wrobi-baer.de
Künstlerpuppen-Galerie Malu
Schützenstraße 25, 46119 Oberhausen
Telefon: 02 08/899 99 75
Telefax: 02 08/828 89 75
E-Mail: galerie-malu@gmx.de
Internet: www.galeriemalu.de
Puppen Galerie, Jungfer Vertriebs GmbH
Hauptstraße 43, 47623 Kevelaer
Telefon: 028 32/971 61 79
Telefax: 028 32/972 01 13
E-Mail: puppen-galerie@t-online.de
Internet: www.jungfer-vertriebsgmbh.de
PROBÄR GmbH
Heinrich-Hertz-Straße 9, 48599 Gronau
Telefon: 025 62/701 30
Telefax: 025 62/70 13 33
E-Mail: info@probaer.de
Internet: www.probaer.de
Puppendoktor Thomas Dahl
Wilhelmstraße 9, 53111 Bonn
Telefon: 02 28/63 10 09
Eisborner Puppenstübchen
Am Spring 15, 58802 Balve-Eisborn
Telefon: 023 79/50 56
E-Mail: info@angelikavoss.de
Internet: www.angelikavoss.de
50000
Schnupperlädchen
Kirchender Dorfweg 27 a, 58313 Herdecke
Telefon: 023 30/80 18 70
60000
Welt der Puppen
Kaiserstraße 82 in der Passage im Markt
61169 Friedberg
Telefon: 060 31/16 21 16
Baerchens-Puppenecke
Hainstraße 3, 61276 Weilrod-Riedelbach
Telefon: 060 83/95 96 94
Bärenstübchen
Erlenweg 1, 63607 Wächtersbach
Telefon: 060 53/60 15 84
Gerlinde`s Puppentreff
Schwimmbadstraße 5, 64732 Bad König
Telefon: 060 63/52 92
E-Mail: info@puppentreff.de
Internet: www.puppentreff.de
Basteln & Schenken
Lessingstraße 71, 65719 Hofheim/Ts.
Bastelbedarf für
Schmusepuppen & Stofftiere
Jahnstraße 5, 65779 Kelkheim
Telefon: 061 95/35 21
Telefax: 061 95/67 14 15
Internet: www.wakobi.de
Bastel und Malergeschäft
Raßweilerstraße 2, 66589 Wemmetsweiler
Brummbärenhöhle
Waldstraße 1, 67134 Birkenheide
Telefon: 062 37/29 94
Bärenstübchen Blümmel
Kloppenheimer Straße 10
68239 Mannheim
Telefon: 06 21/483 88 12
Telefax: 06 21/483 88 20
Internet: www.baerchenstuebchen.de
70000
Galerie Young Classics
Kaiserpassage 9, 72764 Reutlingen
Telefon: 071 21/32 92 36
E-Mail: yc@young-classics.com
Internet: www.young-classics.com
Puppenwerkstatt
Poststraße 8, 73033 Göppingen
Once So Real
Eichenhof 4, 74080 Heilbronn
Telefon: 071 31/16 77 46
Telefax: 071 31/45 06
E-Mail: mail@once-so-real.com
Internet: www.once-so-real.com
80000
Bastel-Boutique
Hanfelderstraße 5, 82319 Starnberg
Telefon: 081 51/165 26
Puppen- und Bärenstube
Ackerweg 2, 83339 Hart/Chieming
Telefon: 086 69/81 94 15
Evi`s Puppenklinik & Teddywerkstatt
Frauentorstraße 18, 86152 Augsburg
Telefon: 08 21/508 21 79
Puppenschlössle
Bahnhofstraße 7, 88477 Schwendi
Telefon: 073 53/98 10 10
Telefax: 073 53/98 10 60
E-Mail: minka-puppen@t-online.de
Internet: www.puppenschloessle.de
Quintessenz
Gärtnersberg 7, 88630 Pfullendorf
Die Puppenwerkstatt
Schießmauer 7, 89129 Langenau
Telefon: 073 45/91 33 66
E-Mail: info@puppenwerkstatt-sinn.de
Internet: www.puppenwerkstatt-sinn.de
Diab Ball Lo
Johann-Sebastian-Bach-Straße 28
89537 Giengen
90000
Bär & mähr
Max-Wiesent-Straße 7, 91275 Auerbach
Telefon: 096 43/84 50
Internet: www.pinzigbaeren.de
Sissi-Bären
Taxistraße 6, 93049 Regensburg
Marias Puppenstube
Hauptstraße 67, 94405 Landau a. d. Isar
Telefon: 099 51/60 29 03
Telefax: 099 51/60 29 04
Internet: www.marias-puppenstube.de
Das Puppenhaus
Kämmereigasse 1, 95444 Bayreuth
Telefon: 09 21/51 56 53
Österreich
EDI-BÄR
Landstraßer Hauptstraße 28
1030 Wien, Österreich
Puppenstube
Schellenhofgasse 14
1230 Wien, Österreich
Niederlande
Poppenarsenaal Habruce B. V.
Schmiedamsedijk 104
3134 KK Vlaardingen, Niederlande
Telefon: 00 31/14/70 97 71
Matozi Art
Burg. Hoogenboomlaan 72
1718 BK Hoogwoud, Niederlande
E-Mail: info@matozi-art.nl
Internet: www.matozi-art.nl
Schweiz
B. B. Puppenklinik
Schmiedestraße 5, 4133 Pratteln, Schweiz
E-Mail: pup@bluewin.ch
Puppenatelier
Zellgut 7, 6214 Schenkon, Schweiz
Frankreich
Puppen und Bärenklinik Erika Sedlmeier
30, rue de Forbach, 57350 Spicheren
Telefon: 06 81/96 54 97 98
oder 00 33 (0) 387 88 62 21
E-Mail: info@bastelparadies-saar.de
Internet: www.bastelparadies-saar.de
Dänemark
Teddy Shop Danmark
Smouenvej 18, 8410 Rönde, Dänemark
Sie sind Fachhändler und möchten hier auch aufgeführt werden? Kein Problem.
Rufen Sie uns unter 040/42 91 77-110 an oder schreiben Sie uns eine
E-Mail an service@wm-medien.de. Wir beraten Sie gern.
76 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Ihr Kontakt zu
Die Suche hat ein Ende. Täglich nach
hohen Maßstäben aktualisiert und von
kom petenten Redakteuren ausgebaut,
finden Sie bei alles-rund-ums-hobby.de
Literatur und Produkte rund um Ihre
Freizeit-Themen.
Bestellen Sie problemlos
Einfach die gewünschten Produkte in den
ausgeschnittenen oder kopierten Coupon
eintragen und abschicken an:
Artikel-Nr. Menge Titel Einzelpreis Gesamtpreis
Vorname, Name
Straße, Haus-Nr.
PUPPEN
& SPIELZEUG
PUPPEN
& SPIELZEUG
Ja, ich will die nächste Ausgabe auf keinen Fall verpassen und bestelle schon jetzt die kommende Ausgabe für E 9,80.
Diese bekomme ich versandkostenfrei und ohne weitere Verpflichtung.
Ja, ich will zukünftig den PUPPEN & Spielzeug-E-Mail-Newsletter erhalten.
SHOP-BESTELLKARTE
Geburtsdatum
E-Mail
Telefon
E
E
E
PUPPEN & Spielzeug Shop
65341 Eltville
Telefon: 040/42 91 77-110
Telefax: 040/42 91 77-120
E-Mail: service@alles-rund-ums-hobby.de
Ihre Kleinanzeigenkarte
Einfach ausschneiden oder kopieren,
ausfüllen und abschicken an:
Postleitzahl
Land
Wohnort
Zahlungsweise Bankeinzug
(Auslandszahlungen per Vorkasse)
Bankleitzahl
Konto-Nr.
Mehr attraktive Angebote online:
Bestell-Service: Telefon: 040/42 91 77-110, Telefax: 040/42 91 77-120
www.alles-rund-ums-hobby.de
E-Mail: service@alles-rund-ums-hobby.de
Die Daten werden ausschließlich verlagsintern und zu Ihrer Information verwendet. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
PS1303
PUPPEN Kleinanzeigenauftrag
& SPIELZEUG
Rubrik Puppen Bären Zubehör Verschiedenes Marionetten Kontakte
Meine Kleinanzeige soll 1x 2x 3x 4x bis auf Widerruf als gewerbliche private Kleinanzeige erscheinen
Privat
Gewerblich
6,00 €
Wellhausen & Marquardt Medien
Anzeigen PUPPEN & Spielzeug
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51
22085 Hamburg
Telefon: 040/42 91 77-402
Telefax: 040/42 91 77-499
E-Mail:
kleinanzeigen@puppen-und-spielzeug.de
5,00 €
∫∫
15,00 €
15,00 €
weitere Zeilen
je 5,00 €
12,00 €
18,00 €
24,00 €
30,00 €
36,00 €
42,00 €
weitere Zeilen
je 10,00 €
Auf die Veröffentlichung in einer
bestimmten Ausgabe besteht kein
Anspruch. Die Gestaltung obliegt
Wellhausen & Marquardt Medien.
Gewerbliche Kleinanzeigen werden
mit Rahmen versehen.
Ihre Abo-Vorteile
1,20 Euro pro Ausgabe sparen
Keine Ausgabe mehr verpassen
Versand direkt aus der Druckerei
Jedes Heft noch vor
Kiosk-Erscheinen frei Haus
Regelmäßig Vorzugsangebote für
Sonderhefte und Bücher
Bitte buchen Sie den fälligen
Betrag von meinem Konto ab:
Vorname, Name
Straße, Haus-Nr.
Postleitzahl
Wohnort
Wählen Sie zwischen Barzahlung und Lastschriftverfahren.
Gewerbliche Kleinanzeigen werden für die gebuchte Laufzeit im
Voraus berechnet. Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.
PUPPEN
& SPIELZEUG
Bankleitzahl Konto-Nr. Geldinstitut
Ich will PUPPEN & Spielzeug bequem im Abonnement für ein Jahr
beziehen. Die Lieferung beginnt mit der nächsten Ausgabe. Der Bezugspreis beträgt
jährlich e 51,60* statt e 58,80 im Einzelbezug für sechs Ausgaben (Abo Ausland:
e 61,80). Das Abonnement verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr. Ich kann
aber jederzeit kündigen und erhalte das Geld für bereits gezahlte Ausgaben zurück.
ABO-BESTELLKARTE
Ja, ich will zukünftig den PUPPEN & Spielzeug-E-Mail-Newsletter erhalten.
Es handelt sich um ein Geschenk-Abo. ( mit Urkunde)
Das Abonnement läuft ein Jahr und endet automatisch nach
Erhalt der sechten Ausgabe. Die Lieferadresse:
Vorname, Name
Land
Telefon
Datum, Unterschrift
Ja, ich will zukünftig den PUPPEN & Spielzeug-E-Mail-Newsletter erhalten.
Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich verlagsintern und zu Ihrer
Information verwendet. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte. PS1303
Vorname, Name
Straße, Haus-Nr.
Postleitzahl
Land
Geburtsdatum
Wohnort
E-Mail
Telefon
Geburtsdatum
Ihre Bestellkarte
Straße, Haus-Nr.
E-Mail
Einfach ausschneiden oder kopieren,
ausfüllen und abschicken an:
Leserservice PUPPEN & Spielzeug
65341 Eltville
Telefon: 040/42 91 77-110
Telefax: 040/42 91 77-120
E-Mail: service@puppen-und-spielzeug.de
Postleitzahl
Wohnort
Zahlungsweise Bankeinzug (Auslandszahlungen per Vorkasse)
Bankleitzahl
Konto-Nr.
Land
Geldinstitut
Geburtsdatum
Telefon
Datum, Unterschrift
E-Mail
Abo-Preis Ausland: e 61,80
Die Daten werden ausschließlich verlagsintern und zu Ihrer Information verwendet. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
PS1303

Puppenwelten • Künstlerporträt
Realitätsnahe Puppen von Inge Harck
Ruth Ndouop-Kalajian
Wie im richtigen Leben
Am nördlichsten Zipfel Deutschlands schmiegt sich die Stadt Flensburg an den inneren Winkel der Flensburger
Förde. Hier stoßen Wasser und Land auf reizvolle Weise zusammen, verbinden sich deutsche und dänische Kultur
zu schleswigscher Lebensart. Von hier stammt die Künstlerin Inge Harck, die die Szene mit ihren realitätsnahen
Puppen begeistert.
Begonnen hat alles in den 1990er-Jahren: Da bekommt Inge
Harck von ihrem Ehemann ein kleines französisches Porzellanmädchen
geschenkt – und ihre Sammelleidenschaft ist geweckt.
Sie beschäftigt sich zunächst mit antiken Puppen, fängt an, sie zu
sammeln. Doch das reicht Inge Harck bald nicht mehr aus. Sie will
hinter das Geheimnis der Puppen kommen, ihre Faszination ergründen.
So beginnt sie, Antik-Reproduktionen zu fertigen. In einem
Kurs, der in ihrer Heimatstadt Flensburg stattfindet, erlernt sie
die Grundkenntnisse dafür. Aber auch das reicht der kreativen
Flensburgerin nicht mehr aus – statt zu reproduzieren will sie
lieber etwas Eigenes kreieren und sie wagt sich daran, Puppen nach
eigenen Ideen und Entwürfen zu gestalten. Im Jahr 1995 beschickt
sie ihre erste Ausstellung, und es folgen zahlreiche weitere Präsentationen
sowohl in der Region als auch im benachbarten Dänemark.
Die zweisprachig aufgewachsene Künstlerin hat enge Bindungen
zu den vielen Dänen, die in der Stadt leben. Deswegen arbeitet sie
auch gerne für die einzige dänische Puppenzeitschrift. Schließlich
bestehen keine sprachlichen Barrieren.
Beim Pfarrer: Gemeinsam ist man im Dorf älter
geworden, sowohl der Pfarrer als auch die beiden
Damen, die ihn nach dem Gottesdienst begrüßen
Dieses Puppenmädchen
besteht aus Modelliermasse
und verfügt über eine komplett
handgefertigte Garderobe
Inge Harck ist fester Bestandteil
der internationalen Puppenszene.
Der Künstlerin ist die möglichst
realistische Ausarbeitung ihrer
Kreationen besonders wichtig
78 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Lebensnahe Umgebung
Bei Inge Harcks Ausstellungen stehen die Puppen mit ihren
Accessoires und allerhand Zubehör im Zentrum des Geschehens.
Nie ruhen ihre Kreationen einfach nur in der Vitrine, immer sind sie
Teil einer Szene oder einer Gruppe. „Nur so kann ich meine Puppen
und Figuren in ihrer lebensnahen Umgebung zeigen“, sagt die
Preisträgerin des Max-Oscar-Arnold-Kunstpreises, die neben diesem
Award viele andere bedeutende Auszeichnungen erhalten hat. Für
sie steht die künstlerische Vielfalt im Vordergrund, weniger die
kommerzielle Vermarktung ihrer Werke. Aus diesem Grund fertigt
sie ausschließlich Unikate. Alle ihre Puppen sind Einzelstücke aus
Materialien wie Fimo über Modelene bis zur Königsdisziplin Porzellan.
Sie versteht es, aus allen diesen Werkstoffen die schönsten
Gesichter zu formen, seien es ganz junge oder ganz alte.
Großvater und Enkel, die Inge Harck liebevoll
und sehr realitätsnah modelliert hat
Ein charmanter
Strubbelkopf mit
seinen Lieblingsspielsachen
– natürlich
handgefertigt
Eislauf-Mutti mit Kind: „Ich will doch nur dein Bestes“
Ihre Puppenmotive entspringen dem alltäglichen Leben, manchmal
nostalgisch angehaucht. Da ist ein Großvater, der liebevoll seine
Hand auf die Schulter des Enkels legt. Ihm sieht man durchaus sein
Alter an, seine Stirn ist runzelig, sein Haar ergraut und auf der Nase
sitzt eine Brille. Natürlich lernt man auch die Oma kennen, die eben
mit ihrer Nachbarin ein Schwätzchen hält. Hat die eine gerade die
frisch gewaschene Wäsche im Holzzuber dabei, so ist die andere mit
ihrem vollen Einkaufskorb auf dem Weg nach Hause. Am Sonntag
nach der Kirche grüßt man den Herrn Pfarrer. Sowohl er als auch
die beiden Damen sind bereits im vorgerückten Alter. Inge Harck
ist dafür bekannt, dass ihre Modellierungen sehr realitätsnah sind.
Das sieht man sehr gut an den schon faltigen Gesichtern des Pfarrers
und der beiden schwarzgekleideten Damen mit dem schlohweißen
Haar. Neben den Puppen erschafft sie immer wieder auch Figuren
und Skulpturen. So entstehen Märchenfiguren, Liebesszenen oder
von ihren Enkeln inspirierte Skulpturen zum Beispiel ein Schüler in
Internatsuniform oder ein Pirat als Theaterfigur. „Es sind unzählige
Figuren entstanden, die ich auf meinen Ausstellungen zeige und die
sich großer Beliebtheit erfreuen.“
www.puppen-und-spielzeug.de
PUPPEN 79
& SPIELZEUG

Puppenwelten • Künstlerporträt
Inspirationsquellen
Die Künstlerin holt sich ihre Ideen aus dem Leben, dem Alltag,
aus der Märchenwelt und auch aus ihrer großen Fantasie. „Als
unsere Kinder und Enkelkinder auf die Welt gekommen waren, gab
es Inspirationen im Überfluss. Für alle, Jungs wie Mädels, fertigte
ich sowohl Waldorf- als auch Schweizer Stoffpuppen an, und dies,
bevor die Kinder noch richtig laufen gelernt hatten. In allen Fällen
wurden diese Puppen das Lieblingsspielzeug, wurden geliebt,
teilweise zweckentfremdet und strapaziert nach allen Regeln der
Kunst“, freut sich die stolze Mutter und Großmutter.
Das Entwerfen, Modellieren und Machen bedeuten für sie Entspannung
in Reinkultur. Auch der Umgang mit den verschiedensten
Materialien ist immer wieder eine Herausforderung für sie. Es ist
eine Frage der Haltung, sich Neuem in der Branche gegenüber offen
zu zeigen – wie es Inge Harck tut. Aktuell beschäftigt sie sich mit
Vorliebe mit Reliefbildern in Porzellan oder Modelliermassen. „Die
Motive sind überwiegend Puppenporträts in vielen Varianten“, sagt
die Puppenliebhaberin, die in ihrer knappen Freizeit liebend gerne
Klavier spielt.
Engagement
Als langjähriges Mitglied im Verband europäischer Puppenkünstler
(VeP) genießt sie den Austausch mit Künstlerkollegen und
die Teilnahme an gemeinsamen Ausstellungen. Seit 1998 nimmt
sie jedes Jahr am Max-Oscar-Arnold-Wettbewerb teil, den sie 2003
zum ersten Mal gewonnen hat. 2011 wird sie für die ununterbrochene
Teilnahme sogar mit einem Sonderpreis geehrt. Aus den vielen
Einreichungen für den „Puppen-Oscar“ im Laufe der Jahre ist ihr
Kindheit in Kriegstagen:
Wie lassen sich
Erinnerungen besser
verarbeiten als in
Puppenkreationen
Die Szene „Bauer sucht
Frau“ ist von der gleichnamigen
Fernsehserie inspiriert
ein Objekt ganz besonders in Erinnerung geblieben, da es an eine
Erinnerung aus ihrer Kindheit anknüpft: „In meiner Kindheit habe
ich nie viel mit Puppen gespielt. Allerdings besaß ich als zehnjähriges
Mädchen eine kleine Puppe aus Masse, einen kleinen Handschmeichler,
wie man sagt. Für diese Puppe habe ich aus kleinen
Stoffresten Kleidung genäht. Ihr Zuhause war ein Zigarrenkasten.
Ich habe dieses einfache Spielzeug sehr geliebt. Als ich eines Tages
auf einem Flohmarkt einen alten Besteckkasten aus Holz entdeckte,
war mir klar: Das wird ein kleiner Puppenschrank. Der Kasten
wurde tapeziert, eine Kleiderstange eingebaut und Regalbretter
eingesetzt. Bügel wurden aus Fimo mit Drahtverstärkung gefertigt.
Dann habe ich ein kleines Püppchen aus Modelene modelliert,
Kleidung genäht, gestrickt und gehäkelt. Winziges Spielzeug wurde
gefilzt. Eine entzückende Kreation entstand und wurde 2009 für den
MOA-Kunstpreis in der Kategorie ‚Spielpuppe‘ nominiert.“
Über die Puppenkunst
Wenn man, wie Inge Harck, schon so lange in dem Genre Puppenkunst
beheimatet ist, gerät man schon einmal ins Philosophieren
über das Lieblingsthema. Ihr liegt vor allem die Zukunft der Kunst
am Herzen – wofür der Max-Oscar-Arnold-Kunstpreis exemplarisch
stehen könnte. Inge Harck dazu: „Hier ist eine sinnvolle und
zeitnahe Neuerung durch den Veranstalter und mehr Transparenz
und Objektivität in der Jury angebracht, um den Negativtrend dieser
Veranstaltung, die bekanntlich zu den bedeutenden in der Puppenszene
gehört, zu stoppen.“
Inge Harck jedenfalls arbeitet mit ungetrübtem Elan fort, wenn
es ums Modellieren, Bemalen, Häkeln und Nähen geht. Entspannung
findet sie in ihrem großen Garten an der Flensburger Förde.
Hier erholt sie sich, um Kraft und Inspiration für ihre Kunst zu
schaffen und zu finden.
80 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

PUPPEN
& SPIELZEUG
jetzt als eMagazin.
NEU!
www.onlinekiosk.de
www.pubbles.de
Weitere Infos auf
www.puppen-und-spielzeug.de/emag

Herausgeber
Tom Wellhausen
post@wm-medien.de
Redaktion
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51
22085 Hamburg
Telefon: 040/42 91 77-300
Telefax: 040/42 91 77-399
redaktion@wm-medien.de
Es recherchierten, schrieben
und produzierten für Sie:
Leitung Redaktion/Grafik
Jan Schönberg
Chefredakteur
Jan Schönberg (V.i.S.d.P.)
Fachredaktion
Christiane Aschenbrenner
Ruth Ndouop-Kalajian
Redaktion
Mario Bicher, Thomas Delecat,
Tobias Meints, Jan Schnare
Redaktionsassistenz
Dana Baum
Autoren, Fotografen & Zeichner
Tatjana Ansarian, Brigitte Bofinger,
Bettina Dorfmann, Erik Eickhoff,
Gisela Fuchs, Antje Lode, Eva Masthoff,
Annette Schlegel, Veronika Schneider
Impressum
PUPPEN
& SPIELZEUG
Grafik
Martina Gnaß, Jannis Fuhrmann,
Tim Herzberg, Kevin Klatt,
Bianca Kunze, Sarah Thomas
grafik@wm-medien.de
Verlag
Wellhausen & Marquardt
Mediengesellschaft bR
Hans-Henny-Jahnn-Weg 51
22085 Hamburg
Telefon: 040/42 91 77-0
Telefax: 040/42 91 77-199
post@wm-medien.de
Geschäftsführer
Sebastian Marquardt
post@wm-medien.de
Verlagsleitung
Christoph Bremer
Anzeigen
Sebastian Marquardt (Leitung),
Denise Schmahl
anzeigen@wm-medien.de
Abo- und Kunden-Service
Leserservice PUPPEN & Spielzeug
65341 Eltville
Telefon: 040/42 91 77-110
Telefax: 040/42 91 77-120
service@puppen-und-spielzeug.de
Abonnement
Abonnement-Bestellungen über den
Verlag. Jahres-Abonnement für:
Deutsch land ? 51,60
Ausland ? 61,80
Printabo+ ? 5,00
Auch als eMagazin im Abo erhältlich, für
PUPPEN & Spielzeug-Abonnenten
zusätzlich zum Printabo für nur 5,00 €
jährlich. Mehr Infos unter:
www.puppen-und-spielzeug.de/emag
Das Abonnement verlängert sich jeweils
um ein weiteres Jahr, kann aber jederzeit
gekündigt werden. Das Geld für bereits
bezahlte Ausgaben wird erstattet.
Druck
Werbedruck GmbH Horst Schreckhase
Dörnbach 22, 34286 Spangenberg
Telefon: 056 63/94 94
Telefax: 056 63/939 88-0
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
Printed in Germany.
Copyright
Nachdruck, Reproduktion oder sonstige
Verwertung, auch aus zugsweise, nur mit
ausdrücklicher Genehmi gung des Verlages.
Haftung
Sämtliche Angaben wie Daten, Preise,
Namen, Termine usw. ohne Gewähr.
Bezug
PUPPEN & Spielzeug erscheint 6x jährlich.
Einzelpreise
Deutschland ? 9,80
Österreich ? 11,50
Schweiz SFR 15,90
BeNeLux ? 11,60
Italien ? 11,80
Dänemark DKK 104,00
Schweden SEK 140,00
Bezug über den Fach-, Zeitschriftenund
Bahnhofsbuchhandel.
Direktbezug über den Verlag.
Grosso-Vertrieb
VU Verlagsunion KG
Postfach 5707, 65047 Wiesbaden
Telefon: 061 23/620-0
E-Mail: info@verlagsunion.de
Internet: www.verlagsunion.de
Für unverlangt eingesandte Beiträge kann
keine Verant wortung über nommen werden.
Mit der Übergabe von Manuskripten,
Abbildungen, Dateien an den Verlag versichert
der Verfasser, dass es sich um Erstver
öffent lichungen handelt und keine
weiteren Nutzungsrechte daran geltend
gemacht werden können.
Vorschau
PUPPEN & Spielzeug gibt es
sechsmal jährlich. Ausgabe 04/2013
erscheint am 5. Juli 2013.
Dann berichten wir unter anderem über …
… das russische
Künstlerpaar Olga
Shutova-Prashnova
und Nikolay
Prashnov, …
… präsentieren die
Schnittanleitung
für ein hübsches
Kleiderensemble …
… und stellen eine Autowerkstatt en miniature vor.
82 PUPPEN
& SPIELZEUG
www.puppen-und-spielzeug.de

Jetzt bestellen
Das neue Standardwerk zur
Bestimmung von Puppen
» Puppen mit Porzellan kopf aus
deutscher und fran zösischer
Produktion im 19./20. Jahrhundert
» Puppen aus Wachs, Holz
sowie Papiermaché
» Abbildungen von
begehrten Raritäten
» Hintergrundwissen
für Puppensammler
» ca. 224 Seiten,
29,80 Euro
ISBN: 978-3-939806-61-5
Weitere Puppen-Preisführer einzeln oder im Sparpaket
Im Internet: www.alles-rund-ums-hobby.de
oder telefonisch unter 040/42 91 77-110