03200 Podestlager-System ISOMODUL, ∆L = 28 dB - HBT-ISOL AG

e=10
e=20
e=30
e
e
e
e=40
e=50
e=60
Kapitel 03000
Ausgabe 02 Seite 3.67
Einbauanleitung für Podestlager ISOMODUL-A
Variante 1: Einbaugehäuse im Mauerwerk
Das Einbaugehäuse ISOMODUL-E wird im Mauerwerk wie ein Backstein
gesetzt, in der Höhe und im Blei genau ausgerichtet.
ISOMODUL-E
Copyright by HBT-ISOL AG
oben
en haut
sopra
top
oben
en haut
Variante 2: Einbaugehäuse in der Betondecke oder
Betonwand
Das Einbaugehäuse ISOMODUL-E wird wie eine Dübelhülse an der
Schalung mit kleinen Stiften angenagelt. Höhe genau ausrichten.
Achtung
Der Armierungsbügel ISOMODUL-AE ist nicht Bestandteil des
Einbaugehäuses ISOMODUL-E und muss auf Weisung des
zuständigen Bauingenieurs separat bestellt werden.
ISOMODUL-A-Dorn
Der Abdeckkleber des Einbaugehäuses wird entfernt und der Dorn
ISOMODUL-QA eingeschoben. ELKRAG-E über den Dorn stülpen.
Der Armierungsbügel ISOMODUL-AA wird gemäss aufgeklebter Distanz-Markierung
durch Anziehen der Flügelmutter befestigt.
Fugenweite in mm
Largeur de joint in mm
Larghe za del giunto in mm
20 32
Betonüberdeckung 20 mm; Recou vrement de béton 20 mm;
Copertura in calcestru zo da 20 mm;
Position Armierungsbügel; Position des étriers
d'armature; Posizione dei fe ri di armatura;
oben
en haut
sopra
Kapitel_03000
e=10
e=20
e=40
20 32
e=60
e=50
Betonüberdeckung 20 mm; Recouvrement de béton 20 mm;
Copertura in calcestru zo da 20 mm;
Position Armierungsbügel; Position des étriers
d'armature; Posizione dei fe ri di armatura;
oben
en haut
sopra
Fugeneinlage ISOPE
Nach Anbringen der seitlichen Podestabtrennung mit Weichschaumstoff
ISOPE sowie Verlegen der Bewehrung ist der Dorn
ISOMODUL-QA möglichst lagegenau im Blei an der Bewehrung zu
fixieren. Dadurch kann sich die Lage beim Betonieren nicht verschieben.
Achtung
Schallbrücken (starre Verbindungen) zwischen den zwei Bauteilen
sind unbedingt zu verhindern.
HBT-ISOL AG
www.ruheschutz.ch
Wohlerstrasse 41
www.insonorisation.ch
5620 Bremgarten
info@hbt-isol.ch
Tel. +41 56 648 41 11
Fax +41 56 648 41 18