22.03.2014 Aufrufe

Alzheimer – s¸imdi ne olacak? - Bundesanzeiger Verlag

Alzheimer – s¸imdi ne olacak? - Bundesanzeiger Verlag

Alzheimer – s¸imdi ne olacak? - Bundesanzeiger Verlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

2<br />

3<br />

çindekiler<br />

Inhalt<br />

1. Önsöz<br />

5<br />

1. Vorwort<br />

23<br />

2. <strong>Alzheimer</strong> hastalığı hakkında ge<strong>ne</strong>l bilgiler<br />

6<br />

2. Allgemei<strong>ne</strong> Informatio<strong>ne</strong>n zur <strong>Alzheimer</strong>-Erkrankung<br />

24<br />

• Bunama yaşlılığın bir doğal sonucu değildir<br />

6<br />

• Demenz ist kei<strong>ne</strong> natürliche Alterserscheinung<br />

24<br />

• <strong>Alzheimer</strong>'in oluşumu ve sebepleri.<br />

6<br />

• Entstehung und Ursache von <strong>Alzheimer</strong><br />

24<br />

• <strong>Alzheimer</strong> hastalığı kimlerde ve hangi sıklıkta görülür?<br />

7<br />

• Betroffe<strong>ne</strong>r Perso<strong>ne</strong>nkreis und Häufigkeit<br />

25<br />

• <strong>Alzheimer</strong> nasıl teşhis edilir?<br />

7<br />

• Wie wird <strong>Alzheimer</strong> diagnostiziert?<br />

25<br />

• <strong>Alzheimer</strong>'in belirtileri <strong>ne</strong>lerdir?<br />

8<br />

• Symptome der Krankheit<br />

26<br />

• Hastalık nasıl seyreder?<br />

10<br />

• Wie die Krankheit verläuft<br />

28<br />

• yileşme şansı ve terapi şekilleri<br />

11<br />

• Heilungschancen und Therapien<br />

29<br />

3. <strong>Alzheimer</strong> hastalarının bakımında <strong>ne</strong>lere dikkat edilmelidir?<br />

13<br />

3. Worauf gilt es bei der Betreuung von <strong>Alzheimer</strong>-Patienten zu achten?<br />

32<br />

• Kuşbakışla atılacak en ö<strong>ne</strong>mli adımlar.<br />

14<br />

• Die wichtigsten Schritte im Überblick<br />

33<br />

• <strong>Alzheimer</strong> hastalığı beraberinde nasıl bir yük getirir?<br />

15<br />

• Welche Belastungen bringt die Erkrankung mit sich?<br />

34<br />

• Hastayla iyi geçinmek için tavsiyeler.<br />

15<br />

• Empfehlungen für ei<strong>ne</strong>n guten Umgang mit dem Erkrankten<br />

34<br />

4. Günlük yaşam için pratik çözümler<br />

18<br />

4. Praktische Hilfen für den Alltag<br />

38<br />

• Çevreye bağımlılık<br />

18<br />

• Abhängigkeit von der Umwelt<br />

38<br />

• Vücut bakımı<br />

18<br />

• Körperpflege<br />

39<br />

• Mobilite<br />

19<br />

• Mobilität<br />

39<br />

• Beslenme<br />

19<br />

• Ernährung<br />

40<br />

• Giyinme<br />

20<br />

• Ankleiden<br />

40<br />

• Tuvalet<br />

20<br />

• Toilette<br />

41

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!