Klicken Sie hier, um unseren Katalog herunterzuladen - Hilton Herbs
Klicken Sie hier, um unseren Katalog herunterzuladen - Hilton Herbs
Klicken Sie hier, um unseren Katalog herunterzuladen - Hilton Herbs
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Natürliche Nahrungsergänzungsmittel für Tiere
Natürliche Nahrungsergänzungsmittel für Tiere<br />
Einleitung<br />
01<br />
Willkommen bei <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> - Unser Ziel ist es, Ihnen<br />
alle nötigen Informationen zur Verfügung zu stellen,<br />
damit <strong>Sie</strong> eine fundierte Entscheidung über natürliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel zur Unterstützung der Gesundheit<br />
Ihres Pferdes oder Haustieres treffen können.<br />
Ganz gleich, ob es sich <strong>um</strong> eine Kräutermischung für einen älteren Hund handelt, ein süß<br />
schmeckendes Ergänzungsmittel für Ihre Katze oder eine Kräutermischung, die speziell auf<br />
die Bedürfnisse Ihres Pferdes abgestimmt ist, in unserem <strong>Katalog</strong> werden <strong>Sie</strong> fündig.<br />
Wir haben uns seit 1990 weltweit einen Namen für Rezeptur und Herstellung der<br />
erlesensten pflanzlichen und natürlichen Nahrungsergänzungsmittel für Tiere<br />
gemacht. Daher können <strong>Sie</strong> sicher sein, dass Ihre Pferde und Haustiere die besten und<br />
wirksamsten erhältlichen Produkte erhalten. Die Rezepturen aller Produkte stammen<br />
von Hilary Self BSc MNIMH, einer qualifizierten Naturheilkundeärztin, Mitgründerin<br />
und Mitgeschäftsführerin des Unternehmens. Hilary greift bei der Erarbeitung unserer<br />
pflanzlichen Nahrungsergänzungsmittel auf eine fünfjährige, tiefgreifende medizinische<br />
Ausbildung und ihre 30-jährige persönliche Erfahrung zurück.
<strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong><br />
Qualitätssicherung<br />
Unsere Nahrungsergänzungsmittel enthalten keine tierischen<br />
Nebenprodukte, Füllstoffe, Zusatzstoffe, künstlichen<br />
Farbstoffe oder Geschmacksstoffe - sie sind rein pflanzlich!<br />
Wir verstehen, dass <strong>Sie</strong> Ihrem Pferd oder Haustier nur die besten erhältlichen<br />
Nahrungsergänzungsmittel geben möchten, und wählen daher nur die erlesensten<br />
Zutaten für unsere Produkte aus. Alle von uns verwendeten Kräuter und Tinkturen,<br />
sind tatsächlich nicht nur für Menschen geeignet, sondern werden von genau den<br />
gleichen Lieferanten bezogen, die unsere Naturheilkundeärztin auch z<strong>um</strong> Einsatz für<br />
die Patienten ihrer Praxis beliefern.<br />
Jedes <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> Produkt entspricht den aktuellsten einwandfreien Herstellungs-,<br />
Sicherheits- und Qualitätskontrollgesetzen. Zudem wird unsere Produktionsstätte jährlich<br />
einer unabhängigen Prüfung durch den European Feed Safety Inspection Service (EFSIS)<br />
unterzogen. Das ist DIE Organisation, in deren Verantwortung es liegt, dass Tierfutterund<br />
Nahrungsergänzungsmittelhersteller in ganz Europa den strengsten Gesetzen der<br />
Industrie unterliegen..<br />
Zudem werden wir jährlich vom National Animal Supplements Council, einer<br />
amerikanischen Organisation, die eng mit der Food and Drugs Administration (FDA)<br />
und der American Agricultural Feed Control Organisation (AAFCO) zusammenarbeitet,<br />
geprüft. Diese beiden Organisationen sind für die Kontrolle der Hersteller für<br />
Nahrungsergänzungsmittel für Pferde und Haustiere in den USA verantwortlich.<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Natürliche Nahrungsergänzungsmittel für Tiere<br />
Inhalt<br />
03<br />
Inhalt<br />
Pferde 05<br />
Hunde 21<br />
Katzen 31<br />
Geflügel & Vögel 37<br />
Tauben 43<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Produktkennzeichnung<br />
Um <strong>unseren</strong> Kunden die Auswahl des Nahrungsergänzungsmittels, das am besten für<br />
Ihr Tier geeignet ist, zu erleichtern, haben wir alle unsere Produkte farblich und mit<br />
Buchstaben gekennzeichnet. Achten <strong>Sie</strong> auf die folgenden Buchstaben und Farben auf<br />
<strong>unseren</strong> Packungen.<br />
Atmung - Verträgliche getrocknete und flüssige Nahrungsergänzungsmittel,<br />
die eine gesunde und effektive Atmung unterstützen.<br />
Wohlbefinden - Leicht zu verabreichende getrocknete und flüssige<br />
Nahrungsergänzungsmittel, Balsame und Cremes zur äußeren Anwendung,<br />
die Ihr Tier blendend, fit und gesund aussehen lassen, egal wie alt es ist.<br />
Nerven und Hormone - Die erlesensten, getrockneten und flüssigen<br />
pflanzlichen Nahrungsergänzungsmittel, die die Tiere bei der Erhaltung<br />
eines starken, gesunden und ausgeglichenen Nerven- und/oder<br />
Hormonsystems unterstützen.<br />
Beweglichkeit und Senioren - Eine <strong>um</strong>fassende Auswahl an<br />
Nahrungsergänzungsmitteln, Cremes und Balsamen zur äußeren Anwendung,<br />
zur Unterstützung von gesunden und leistungsfähigen Gelenken, Muskeln,<br />
Bindegewebe, bestmöglicher Beweglichkeit, Gesundheit und Vitalität.<br />
Verdauung - Getrocknete und flüssige Nahrungsergänzungsmittel für<br />
Pferde und Hunde, süß schmeckende Mischungen für Katzen sowie<br />
flüssige Rezepturen für Geflügel und Vögel. Alle auf die Unterstützung und<br />
Erhaltung einer normalen, gesunden Verdauung und Abwehrkraft gegen<br />
Endoparasiten ausgelegt, sprichwörtlich von “vorne bis hinten”.<br />
Besondere Unterstützung - Schonende pflanzliche Nahrungsergänzungsmittel<br />
zur Unterstützung eines normalen, gesunden Bewegungsapparates, Immun- und<br />
Hormonsystems, sowie der Leber-, Nieren- und Blasenfunktion. Alles, was das<br />
“besondere” Pferd oder Haustier in Ihrem Leben benötigt.<br />
Fell & Haut - Pflanzliche Nahrungsergänzungsmittel, Balsame, Gels, Cremes und<br />
Shampoos, <strong>um</strong> das ganze Jahr über einen erstklassigen Zustand des Fells und der<br />
Haut Ihres Tieres zu bewahren.<br />
Leckerlis - Die natürliche Art, Ihre Tiere zu verwöhnen<br />
Angaben zu den Inhaltsstoffen aller Produkte können auf unserer<br />
Webseite nachgelesen werden: hiltonherbs.de
Pferde<br />
05<br />
Pferde
Natürliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
für Pferde<br />
Getrocknete<br />
pflanzliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
Gebrauchsanweisung -<br />
Dem Futter beifügen<br />
Jedem Eimer oder Nachfüllpack unserer<br />
getrockneter Nahrungsergänzungsmittel liegt<br />
ein Messlöffel bei. Wir raten Ihnen, mindestens<br />
drei Wochen Wirkzeit zu gewähren.<br />
Angaben aller Inhaltsstoffe sowie Hinweise<br />
zur Verwendung und Lagerung finden <strong>Sie</strong><br />
auf der Rückseite jedes Eimers oder Beutels.<br />
Dosierung wie folgt:<br />
Bis 128 cm<br />
1 Messlöffel täglich<br />
128 cm – 148 cm<br />
2 Messlöffel täglich<br />
148 cm – 158 cm<br />
3 Messlöffel täglich<br />
158 cm – 168 cm<br />
4 Messlöffel täglich<br />
168 cm und größer<br />
4 – 5 Messlöffel täglich<br />
Im Allgemeinen reicht einem 162,5 cm<br />
großen Pferd ein 1 kg-Eimer ungefähr 3-4<br />
Wochen. Je nach verwendetem Produkt<br />
sind Abweichungen möglich.<br />
Flüssige pflanzliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
<strong>Hilton</strong> Gold Solutions -<br />
Dem Futter beifügen oder<br />
oral verabreichen<br />
Diese Produkte sind konzentriert,<br />
schneller wirksam und sparsam. <strong>Sie</strong> sind<br />
in einer leicht zu handhabenden, stabilen<br />
Plastikflasche mit integriertem Messbecher<br />
mit Messeinteilung von 10 ml bis 25 ml<br />
erhältlich. Basierend auf einer Tagesdosis<br />
von 30 ml reicht eine 1-Liter-Flasche einem<br />
162,5 cm großen Pferd bis zu 33 Tage.<br />
Einige Besitzer werden unsere Gold<br />
Solutions bevorzugen, da sie schneller vom<br />
Verdauungssystem aufgenommen werden.<br />
Bei wählerischen Essern können diese direkt<br />
mit einer Spritze ins Pferdemaul gegeben<br />
werden und für große Pferde stellen sie eine<br />
sparsamere Methode zur Fütterung eines<br />
pflanzlichen Nahrungsergänzungsmittels dar.<br />
Alle Bestandteile sowie Hinweise zur<br />
Anwendung und Lagerung finden <strong>Sie</strong> auf der<br />
Rückseite jeder Flasche. Dosierung wie folgt:<br />
Bis 128 cm<br />
5 ml zweimal täglich<br />
128 cm – 148 cm<br />
10 ml zweimal täglich<br />
148 cm – 158 cm<br />
12,5 ml zweimal täglich<br />
158 cm – 168 cm<br />
15 ml zweimal täglich<br />
168 cm und größer<br />
15 ml – 20 ml zweimal täglich
Atmung<br />
Freeway<br />
Ein verträgliches, getrocknetes, rein<br />
pflanzliches Nahrungsergänzungsmittel.<br />
Entwickelt und empfohlen zur<br />
Unterstützung und Förderung gesunder<br />
Atemwege und Nebenhöhlen. Bestens<br />
geeignet zur Unterstützung der<br />
Lungenfunktion und der Gesundheit der<br />
oberen und unteren Atemwege. Unterstützt<br />
die Widerstandsfähigkeit gegen in der Luft<br />
befindliche Allergene wie Staub oder Pollen.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern<br />
Pferde<br />
07<br />
Shake No More - Gold<br />
Hält, was die Flasche verspricht! Eine<br />
einzigartige und kraftvolle Mischung<br />
hochqualitativer Tinkturen für eine schnelle<br />
Aufnahme und leichten Handhabung, die<br />
speziell auf die Förderung und Unterstützung<br />
der normalen, gesunden Widerstandskraft<br />
gegen Allergene, wie Staub und Pollen,<br />
ausgerichtet ist. Unterstützt eine gesunde<br />
Atmung und Nebenhöhlenfunktion und<br />
fördert eine gesunde Immunantwort auf in<br />
der Luft befindliche Reizstoffe.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Freeway Gold<br />
Besitzt die gleichen Merkmale und<br />
Eigenschaften wie unser Freeway<br />
Trockenmix, jedoch in einer Mischung aus<br />
kräftigen, hochqualitativen Tinkturen für<br />
Verträglichkeit und eine schnelle Aufnahme.<br />
Leicht zu verabreichen und hervorragend<br />
geeignet für wählerische Esser, da es<br />
mithilfe einer Spritze direkt ins Pferdemaul<br />
gegeben werden kann. Diese flüssige<br />
Ausführung stellt zudem eine sparsamere<br />
Variante für größere Pferde dar, denn<br />
basierend auf einer Tagesdosis von 33 ml<br />
reicht einem 162,5 cm großen Pferd eine<br />
1-Liter-Flasche bis zu 33 Tage.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Wohlbefinden<br />
Hoof & Health<br />
Das Beste aus Erdreich und Meer! Eine<br />
Mischung aus reinen Meeresalgen und<br />
Hagebutten - bietet auf sparsame Art<br />
eine ausgeglichene Mischung wichtiger<br />
Nährstoffe zur Unterstützung des Hufund<br />
Hornwachst<strong>um</strong>s, der Hufstärke und<br />
-beschaffenheit, eines hervorragenden Fell- und<br />
Hautzustandes, eines glänzenden Felles, eines<br />
gesunden Nerven- und Verdauungssystems,<br />
eines starken Bewegungsapparates und<br />
optimaler Gesundheit.<br />
Garlic Powder<br />
Die sparsamste Art Knoblauch zu füttern.<br />
Füttern <strong>Sie</strong> das Beste - die Präbiotika der<br />
Natur. Unser erlesenstes Knoblauchpulver ist<br />
reich an Schwefel, Öl und B-Vitaminen und<br />
lässt sich leicht unter das tägliche Futter Ihres<br />
Pferdes mischen. Es eignet sich hervorragend<br />
zur Förderung einer gesunden Atmung,<br />
Lungenfunktion und Verdauung, zudem hält<br />
es lästige Fliegen fern.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und 10-kg-<br />
Eimern und -Beuteln<br />
Garlic Granules<br />
Besitzt exakt die gleichen Vorteile wie<br />
das Knoblauchpulver, allerdings lässt<br />
sich das Granulat etwas leichter unter<br />
das Pferdefutter mischen und riecht<br />
weniger nach Knoblauch als das Pulver.<br />
Wir empfehlen es für wählerische Esser<br />
oder Besitzer, die eine Abneigung gegen<br />
Knoblauchgeruch haben!<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und 10-kg-<br />
Eimern und -Beuteln<br />
Hoof & Health ist reich an wichtigen<br />
Spurenelementen wie Jod, Schwefel, Eisen,<br />
Calci<strong>um</strong>, Kupfer, Magnesi<strong>um</strong> und Selen in<br />
Kombination mit mehr als 20 Aminosäuren<br />
und den Vitaminen B, C, D und E versorgt es<br />
Ihr Pferd auf natürliche Weise mit genau<br />
dem, was es benötigt.<br />
Basierend auf einer Tagesdosis von 2 x 15 ml<br />
reicht ein 4-kg-Eimer einem durchschnittlich<br />
großen Pferd ungefähr 4 Monate.<br />
Erhältlich in: 4-kg-, 6-kg- und 12-kg-Eimern<br />
und -Beuteln<br />
Garlic Flakes<br />
Unsere erlesensten Knoblauchflocken<br />
riechen ka<strong>um</strong> nach Knoblauch<br />
und sind daher ideal für<br />
wählerische Esser<br />
geeignet. Dank ihrer<br />
Genießbarkeit auch<br />
hervorragend z<strong>um</strong><br />
Kochen geeignet!<br />
Erhältlich in: 1-kg-,<br />
3-kg- und 5-kg-Beuteln<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Himalayan Natural Salt Licks<br />
Eine der reinsten Formen, in der Salz erhältlich<br />
ist. Wir verkaufen jedes Jahr buchstäblich<br />
Tonnen dieser steinharten, rosaroten<br />
Lecksteine. Pferde und Ponys lieben sie. Da<br />
sie in verschiedensten Formen und Größen<br />
erhältlich sind, werden <strong>Sie</strong> keine Probleme<br />
haben, den richtigen Leckstein für Ihren Stall,<br />
Paddock oder Außenstall zu finden. Wird nicht<br />
zu einem Brei wie gepresstes Salz, löst sich nur<br />
langsam unter feuchten Bedingungen, Seil<br />
z<strong>um</strong> Aufhängen wird mitgeliefert.<br />
Erhältlich in: Mini (750 g), Baby (1 kg),<br />
Medi<strong>um</strong> (3 kg) und Groß (5 kg), Block (2 kg)<br />
Herb Power<br />
Mutter Natur in einem Eimer! Elf der<br />
wirksamsten Kräuter und Pflanzen der Natur,<br />
vermengt <strong>um</strong> Ihr Pferd das ganze Jahr über<br />
fit und gesund zu halten. Wir empfehlen die<br />
Verwendung dieser Mischung besonders<br />
für die Wintermonate oder wenn Pferde nur<br />
eingeschränkt weiden können.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern<br />
Cleaver and Marigold<br />
Reinigend und klärend! Eine Kombination<br />
aus Labkraut und Ringelbl<strong>um</strong>e, zweier<br />
verwandter Kräuter, die sich beide besonders<br />
zur Unterstützung eines normalen, gesunden<br />
Lymphsystems eignen. Dieses Produkt ist ideal<br />
für ältere Pferde und Tiere, die anfällig für Wasser<br />
in den Beinen oder geschwollene Beine sind,<br />
und zur Unterstützung der normalen, gesunden<br />
Zellfunktion und Lymphdrainage<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Beuteln<br />
Apple Cider Vinegar<br />
Unser Weinessig in Premi<strong>um</strong>qualität wird<br />
aus ganzen Äpfeln hergestellt und ist daher<br />
eine reichhaltige natürliche Quelle an<br />
Kali<strong>um</strong>, Phosphor, Natri<strong>um</strong>, Calci<strong>um</strong> und<br />
Eisen. Apfelessig hat eine lange Tradition<br />
als gesundes Nahrungsergänzungsmittel.<br />
Unser Weinessig hat einen<br />
Mindestsäuregehalt von 5%. Fügen <strong>Sie</strong><br />
ihn dem Futter oder Wasser für optimale<br />
Gesundheit und Beweglichkeit von Tieren<br />
jedes Alters bei.<br />
Erhältlich in: 1l-, 5l- und 25l-Flaschen<br />
Apple Cider Vinegar<br />
and Garlic<br />
Der gleiche hochwertige Apfelessig<br />
mit einem Aufguss des erlesensten<br />
Knoblauchsaftes.<br />
Erhältlich in: 1l, 5l und 25l Flaschen<br />
Apple Cider Vinegar<br />
and Honey<br />
Der gleiche hochwertige Apfelessig<br />
aufgegossen mit gesundheitsspendendem<br />
Honig, <strong>um</strong> Ihrem Tierfutter eine süßliche<br />
Note zu verleihen.<br />
Erhältlich in: 1l-, 5l- und 25l-Flaschen<br />
Pferde<br />
09<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Nerven & Hormone<br />
Calm & Collected<br />
(vorher Temperamend)<br />
Dieses Produkt ist eines unserer Bestseller.<br />
Eine verrägliche Kräutermischung, die ein<br />
ruhiges und ausgeglichenes Nervensystem<br />
auf natürliche Weise unterstützt. Hervorragend<br />
geeignet für angespannte, nervöse, sensible,<br />
schreckhafte, ängstliche oder “heißblütige”<br />
Pferde.<br />
Wir empfehlen Calm & Collect für Pferde,<br />
die einen schlechten Start ins Leben<br />
hatten, misshandelt wurden, das Vertrauen<br />
verloren haben oder einfach Unterstützung<br />
bei der Einstellung auf neue Alltags- oder<br />
Trainingsabläufe brauchen. Die Kräuter dieser<br />
Mischung putschen weder auf noch stellen<br />
sie Ihr Pferd ruhig, sondern wirken durch das<br />
Stärken und Unterstützen des Nervensystems.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern und -Beuteln<br />
Calm & Collected Gold<br />
(vorher Temperamend Gold)<br />
Besitzt die gleichen Eigenschaften wie<br />
unser Calm & Collected Trockenmix, aber<br />
in einer kraftvollen und verträglichen<br />
Kräutertinkturmischung für eine schnellere<br />
Aufnahme! Leicht zu verabreichen und<br />
hervorragend geeignet für wählerische<br />
Esser, da es einfach mit einer Spritze ins<br />
Pferdemaul gegeben werden kann.<br />
Diese flüssige Ausführung kann zudem<br />
eine ergiebigere Variante für größere<br />
Pferde darstellen, denn basierend auf einer<br />
Tagesdosis von 30 ml reicht einem 162,5 cm<br />
großen Pferd eine 1l-Flasche bis zu 33 Tage.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Easy Mare<br />
(vorher Equilibri<strong>um</strong>)<br />
Diese verträgliche Kräutermischung<br />
ist ein weiterer unserer Bestseller und<br />
bietet eine natürlichere Unterstützung<br />
Ihrer rossigen Stute oder Ihres<br />
“liebestollen” Wallachs.<br />
Easy Mare eignet sich ideal zur Förderung<br />
eines normalen, gesunden, ausgeglichenen<br />
Hormonspiegels und eines ruhigen,<br />
gleichmäßigen Nervensystems sowohl von<br />
weiblichen als auch von männlichen Pferden.<br />
Wenn Ihre Stute sich vor oder während ihrer<br />
Rosse physisch oder hormonell schwer tut,<br />
versuchen <strong>Sie</strong> Easy Mare - die natürliche<br />
Antwort! Enthält keine Hormone.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und 10-kg-Eimern<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Pferde<br />
11<br />
Easy Mare Gold<br />
(vorher Equilibri<strong>um</strong> Gold)<br />
Mit allen Eigenschaften unseres Easy Mare<br />
Trockenmix ist diese verträgliche und kraftvolle<br />
Mischung flüssiger Kräutertinkturen definitiv<br />
unser Bestseller! Unsere Kunden lieben dieses<br />
Produkt wegen seiner schnellen Aufnahme und<br />
leichten Verabreichung. Hervorragend geeignet<br />
für wählerische Esser da es, falls nötig, mit<br />
einer Spritze direkt ins Maul des Pferdes oder<br />
Ponys gegeben werden kann. Eine günstigere<br />
Variante für größere Pferde, denn basierend auf<br />
einer Tagesdosis von 30 ml reicht einem 162,5<br />
cm großen Pferd eine 1l-Flasche bis zu 33 Tage.<br />
Enthält keine Hormone.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Beweglichkeit & Senioren<br />
MultiFlex<br />
(vorher Reflex)<br />
Beweglichkeit aus dem Eimer! Rein pflanzliche<br />
Rezeptur zur Unterstützung der natürlichen<br />
entzündungshemmenden Reaktion des<br />
Körpers auf Verletzungen, gesunder und<br />
geschmeidiger Glieder, eines leistungsfähigen<br />
Bewegungsapparats, eines gesunden<br />
Bindegewebes, eines kräftigen Kreislaufes<br />
und einer bestmöglichen Beweglichkeit<br />
Ihres Pferdes oder Ponys jeglichen Alters.<br />
Enthält keine tierischen Nebenprodukte, wie<br />
Glucosamin oder Chondroitin.<br />
Erhältlich in: 1 kg, 2 kg, 5 kg und 10 kg Eimer<br />
MultiFlex Gold<br />
Beweglichkeit aus der Flasche! Alle<br />
Eigenschaften unseres MultiFlex Trockenmix<br />
in einer kraftvollen und verträglichen<br />
Mischung pflanzlicher Tinkturen zur<br />
schnelleren Aufnahme und einfachen<br />
Verabreichung. Hervorragend geeignet für<br />
wählerische Esser, da es, falls nötig, mit<br />
einer Spritze direkt<br />
ins Maul des Pferdes<br />
oder Ponys gegeben<br />
werden kann. Eine<br />
günstigere Variante<br />
für größere Pferde,<br />
denn basierend auf<br />
einer Tagesdosis<br />
von 30 ml reicht<br />
einem 162,5 cm<br />
großen Pferd 1 Liter<br />
bis zu 33 Tage.<br />
Erhältlich in: 1l-,<br />
3l- und 5l-Flaschen<br />
Senior Horse<br />
(vorher Veteran)<br />
Meadowsweet<br />
Diese verträgliche Kräutermischung ist speziell<br />
auf ältere Pferde und Ponys ausgerichtet. Es<br />
wurde zur Unterstützung aller physiologischen<br />
Systeme, wie Kreislauf, Verdauung, Atmung,<br />
Bewegungsapparat, Lymph- und Neurosystem<br />
entwickelt. Senior Horse enthält Weißdorn zur<br />
Förderung eines gesunden Herzens, Mädesüß,<br />
Kamille und Selleriesamen zur Unterstützung der<br />
Verdauung und Beweglichkeit, Gingko, Rosmarin<br />
und Brennnessel zur Förderung einer gesunden<br />
Blutzufuhr, besonders der Füße und des Kopfes,<br />
und Distel und Klette zur Unterstützung der<br />
Gesundheit von Leber und Niere und zur<br />
Förderung eines gut funktionierenden Giftstoffund<br />
Abfallproduktabbaus.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern<br />
Nav X Gold<br />
Hilft dem Blut dabei, die Partien zu erreichen,<br />
die andere Produkte nicht erreichen! Die schnell<br />
aufnehmbare, flüssige pflanzliche Rezeptur<br />
wurde zur Unterstützung des Kreislaufes Ihres<br />
Pferdes oder Ponys entwickelt. Die Kräuter<br />
dieser Mischung wurden sorgfältig ausgewählt,<br />
<strong>um</strong> eine normale, gesunde Blutzufuhr aller<br />
größeren Körperregionen, insbesondere der<br />
Gliedmaßen und Füße, zu gewährleisten.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Releaf Gold<br />
“Ein pflanzliches Buta” (kein echtes<br />
Phenylbutazon) Releaf für Ihr Pferd oder<br />
Pony. Großzügige Mengen an konzentrierten<br />
pflanzlichen Tinkturen gewährleisten<br />
ein Höchstmaß an Bioverfügbarkeit und<br />
schneller Aufnahme. Diese Tinkturen<br />
unterstützen sowohl einen gesunden<br />
und leistungsfähigen Bewegungsapparat<br />
und Kreislauf als auch die natürliche<br />
entzündungshemmende Reaktion des<br />
Körpers auf Verletzungen. Releaf kann selbst<br />
bei empfindlicher Verdauung bedenkenlos<br />
eingesetzt werden. Halten <strong>Sie</strong> es griffbereit<br />
im Erste-Hilfe-Kasten.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Rest & Recover Gold<br />
Gesundheit aus der Flasche! Eine kraftvolle<br />
Mischung pflanzlicher Tinkturen entwickelt<br />
zur schnellen Aufnahme, wenn z.B. fitten,<br />
aktiven Pferden unvermittelt Stallruhe<br />
verordnet wurde. Diese verträgliche<br />
Kräutermischung unterstützt auf natürliche<br />
Weise ein ruhiges und ausgeglichenes<br />
Nervensystem und einen gesunden<br />
Bewegungsapparat und Kreislauf.<br />
Betrachten <strong>Sie</strong> es als Kombipräparat zu<br />
unserem Calm & Collected Gold und<br />
Releaf, das Ihrem Pferd hilft, während einer<br />
Zwangspause entspannt zu bleiben, und<br />
unterstützt die Genesung.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Ezee Arnica<br />
(vorher Essential Arnica)<br />
In diesem unglaublichen Produkt wurde<br />
ein linderndes, stärkendes Aloe Vera Gel<br />
mit großzügigen Mengen Arnikatinktur<br />
sowie Kamillen- und Lavendelöl gemischt.<br />
Es lässt sich bestens am ganzen Körper<br />
anwenden und eignet sich hervorragend zur<br />
Behandlung kleinerer Wunden, Schrammen,<br />
Stoßstellen und Abschürfungen. Wie bei<br />
allen arnikahaltigen Produkten sollten <strong>Sie</strong><br />
offene Wunden meiden.<br />
Erhältlich in: 200-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
TLC Lotion<br />
(was Leg Aid)<br />
Ohne Beine kein Pferd! Entwickelt zur sanften<br />
Pflege der Sehnen und Bänder. Wir verwenden<br />
eine wohltuende, wasserhaltige Creme als<br />
Grundlage und fügen großzügige Mengen<br />
kühlende Hamamelisextrakte, Arnika-,<br />
Beinwell- und Weinrautentinkturen hinzu.<br />
Zur Anwendung vor oder nach körperlicher<br />
Anstrengung, <strong>um</strong> Sehnen und Bänder zu<br />
unterstützen. Kann am ganzen Körper<br />
angewendet oder sogar dem Wasser z<strong>um</strong><br />
Abwaschen beigefügt werden. Meiden <strong>Sie</strong>,<br />
wie bei allen arnikahaltigen Produkten,<br />
offene Wunden.<br />
Erhältlich in: 200-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
Muscle Magic<br />
(vorher Phytosalve)<br />
Eine linderndes, wärmendes Massagebalsam,<br />
reich an Arnika- und Beinwelltinktur mit<br />
aromatischem, entspannendem Lavendelöl.<br />
Dieses leicht einziehende Balsam kann<br />
am ganzen Körper als Massagebalsam<br />
angewendet werden, entweder therapeutisch<br />
nach körperlicher Anstrengung oder in<br />
Verbindung mit Physiotherapie, Hydrotherapie<br />
oder chiropraktischer Behandlung. Meiden<br />
<strong>Sie</strong>, wie bei allen arnikahaltigen Produkten,<br />
offene Wunden.<br />
Erhältlich in: 200-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
Pferde<br />
13
Verdauung<br />
DeTox<br />
(vorher Hepaphyt)<br />
Eine gesunde Leber- und Nierenfunktion ist<br />
entscheidend, wenn Ihr Pferd fit, gesund und<br />
leistungsfähig bleiben soll. Eine schwache Leberoder<br />
Nierenfunktion kann zu einem Unvermögen<br />
der Verarbeitung und Ausscheidung von<br />
Abfallprodukten und Giftstoffen führen,<br />
was an einem schlechten Zustand des Fells,<br />
Hautproblemen, einer Gedeihstörung und<br />
Gewichtsverlust sichtbar wird.<br />
DeTox unterstützt die Leber- und<br />
Nierenfunktion Ihres Pferdes oder Ponys<br />
sowie eine gesunde Exkretion auf natürliche<br />
Weise. Wir verwenden großzügige Mengen an<br />
reinigenden und unterstützenden Kräutern<br />
wie Mariendistel, Löwenzahn und Klette.<br />
Gewährleistet auf natürliche Weise eine<br />
effiziente Leber- und Nierenfunktion.<br />
Wir empfehlen die Verwendung von DeTox<br />
gemeinsam mit der Wurmkur, wenn <strong>Sie</strong><br />
konventionelle Medikamente verabreichen,<br />
als Frühjahrskur oder immer dann, wenn<br />
Leber oder Nieren Ihres Pferdes oder Ponys<br />
zusätzliche Unterstützung benötigen.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern<br />
DeTox Gold<br />
(vorher Hepaphyt Gold)<br />
Enthält alle Eigenschaften unseres DeTox<br />
Trockenmix. Diese kraftvolle Mischung<br />
pflanzlicher Tinkturen, ist jedoch angedacht,<br />
wenn eine schnelle Aufnahme nötig ist.<br />
Hervorragend geeignet für wählerische Esser,<br />
da es mithilfe einer Spritze direkt ins Maul Ihres<br />
Pferdes oder Ponys eingegeben werden kann.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
GastriX<br />
Jeder weiß, wie sehr ein verstimmter Magen<br />
die Leistungsfähigkeit beeinträchtigen kann.<br />
Bedauerlicherweise können lang anhaltende<br />
Magenverstimmungen die Gesundheit und<br />
Leistungsfähigkeit Ihres Pferdes schwächen.<br />
GastriX has been formulated specifically<br />
to help support horses, whose digestive<br />
balance may have been affected by travelling,<br />
competition, cereal-rich feeds, changes in<br />
routine or environment.<br />
Wir glauben, dass der Einsatz von lindernden,<br />
schonenden Kräutern eine normale, ruhige<br />
und gleichmäßgie Verdauung, eine gesunde<br />
Nährstoffresorption, ein verdauungsförderndes<br />
pH-Gleichgewicht, gesunde Schleimhäute<br />
und eine normale Darmtätigkeit<br />
fördert und ein <strong>um</strong>fassendes, gesundes<br />
Verdauungsgleichgewicht gewährleistet!<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Packungen<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Insu-lite<br />
Dieses einzigartige Produkt<br />
wurde dazu entwickelt, das<br />
Gewicht Ihres Pferdes oder Ponys<br />
zu kontrollieren und zu halten<br />
und den einfachen Zucker- und<br />
Glucosestoffwechsel zu<br />
verbessern. Wir haben Kräuter<br />
und Pflanzen nach ihrer<br />
hypoglykämischen und<br />
gefäßerweiternden Wirkung,<br />
nach ihrem Gehalt an<br />
Antioxidantien, Methionin, Biotin<br />
und Vitamin E ausgewählt und<br />
nach ihrem Vermögen eine<br />
normale Konzentration von<br />
zirkulierenden Hormonen, wie<br />
Insulin, zu bewahren.<br />
Wir empfehlen die Verwendung<br />
von Insu-lite bei Pferden und<br />
Ponys in Verbindung mit<br />
geeigneten Diät- und<br />
Trainigsprogrammen.<br />
Erhältlich in: 2-kg-, 4-kgund<br />
8-kg-Eimern<br />
Pferde<br />
15
Besondere Unterstützung<br />
Cush X<br />
Eine klinisch getestetes Mittel zur Unterstützung<br />
und Erhaltung eines ausgeglichenen<br />
Hormonsystems von Pferden und Ponys jeden<br />
Alters. Wir haben von Kunden, deren ältere<br />
Pferde ein krauses Winterfell bilden, das sie<br />
bis ins Frühjahr oder den Sommer behalten,<br />
ausgezeichnete Rückmeldungen für dieses<br />
Produkt erhalten. Enthält Kräuter, die die<br />
Erhaltung des Hormongleichgewichts und<br />
-spiegels sowie eine gesunde Durchblutung<br />
unterstützen und dabei eine normale<br />
Nierenfunktion und Harnausscheidung<br />
bewahren. Cush X kann in Verbindung mit<br />
konventionellen Medikamenten bedenkenlos<br />
angwandt werden.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern<br />
Cush X Gold<br />
Auf Kundenwunsch stellen wir unser<br />
fabelhaftes Cush X nun auch in flüssiger<br />
Form her, mit den gleichen Vorteilen wie<br />
unser Trockenmix, jedoch als konzentrierte,<br />
bioverfügbare Tinktur. Ideal für Besitzer,<br />
deren Pferde oder Ponys nur wenig oder<br />
kein Futter aufnehmen, da es mithilfe einer<br />
Spritze direkt ins Maul des Pferdes oder<br />
Ponys gegeben werden kann.<br />
Equimmune<br />
Immunitätsunterstützung aus dem<br />
Eimer! Reich an Echinacea purpurea-<br />
Wurzel, <strong>um</strong> jederzeit ein gesundes,<br />
leistungsfähiges Immunsystem und<br />
-antwort Ihres Pferdes zu gewährleisten.<br />
Reich an Antioxidantien, Adaptogenen,<br />
Stimulanzien der Lymphgefäße, Vitaminen<br />
und pflanzlichen Bestandteilen zur<br />
Unterstützung der Immunität Ihres<br />
Pferdes in jeglicher Umgebung.<br />
Wir empfehlen die Verwendung von<br />
Equimmune bei Pferden, wann immer diese<br />
einem erhöhten Viren- und Infektionsrisiko<br />
ausgesetzt sind, wie bei Turnieren, Reisen,<br />
der Genesung oder beim Stallwechsel.<br />
Verwenden <strong>Sie</strong> Equimmune genau<br />
genommen immer dann, wenn <strong>Sie</strong> glauben,<br />
das Immunsystem Ihres Pferdes oder Ponys<br />
benötige zusätzliche Unterstützung.<br />
Erhältlich in: 1-kg-, 2-kg-, 5-kg- und<br />
10-kg-Eimern<br />
War<strong>um</strong> verwenden <strong>Sie</strong> in Verbindung mit<br />
Equimmune nicht einfach unsere wohltuende,<br />
adstringierende VireX Creme, die reich an<br />
Thuja ist, zur äußeren Anwendung auf allen<br />
Körperregionen, die Viren besonders<br />
ausgesetzt sind?<br />
Wir sind der Meinung, dass unsere Gold<br />
Solutions eine günstigere Variante für<br />
größere Pferde darstellen, denn basierend<br />
auf einer Tagesdosis von 30 ml reicht einem<br />
162,5 cm großen Pferd eine 1 Liter Flasche<br />
bis zu 30 Tage.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Für Bye Bye Itch und Bye Bye Itch Balsam<br />
sehen <strong>Sie</strong> sich bitte den Abschnitt Fell und Haut an<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Pferde<br />
17<br />
VireX Creme (reich an Thuja)<br />
Unsere VireX Creme enthält adstringierendes<br />
Hamamelis- und Ringelbl<strong>um</strong>enöl für wunde<br />
Haut und Thujatinktur mit seinen antiviralen<br />
Eigenschaften in einer wohltuenden<br />
Ringelbl<strong>um</strong>encreme als Grundlage. Der ideale<br />
Balsam zur äußeren Anwendung. Zur<br />
Unterstützung der natürlichen Immunreaktion<br />
der Haut. Wir empfehlen VireX Creme für Pferde,<br />
deren Haut virenanfällig ist, was in Blasen- und<br />
Beulenbildung resultiert. VireX kann selbst an<br />
empfindlichsten Stellen bedenkenlos<br />
angewandt werden und verursacht bei oraler<br />
Aufnahme keinen Schaden.<br />
Gebrauchsanweisung: Zweimal täglich<br />
sparsam auftragen.<br />
Erhältlich in: 130-g- und 250-g-Dosen<br />
Equimmune Gold<br />
Immunsystemunterstützung aus der<br />
Flasche! Genau die gleichen großartigen<br />
Inhaltsstoffe wie unsere getrocknete<br />
Rezeptur, aber in einer schneller<br />
aufnehmbaren, flüssigen Form. Wir stellen<br />
fest, dass unsere Gold Solutions eine<br />
günstigere Alternative für größere Pferde<br />
darstellen, denn basierend auf einer<br />
Tagesdosis von 30 ml reicht einem 162,5 cm<br />
großen Pferd 1 Liter bis zu 30 Tage.<br />
Erhältlich in: 1l-, 3l- und 5l-Flaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Fell & Haut<br />
Bye Bye Itch<br />
Unser einzigartiges Produkt für saisonal<br />
auftretende Reizungen, das über einen<br />
Zeitra<strong>um</strong> von acht Monaten an Pferden und<br />
Ponys im ganzen Vereinigten Königreich<br />
klinisch getestet wurde. Bye Bye Itch ist reich<br />
an langkettigen Omega-3- und Omega-6-<br />
Fettsäuren und unterstützt nachweislich die<br />
Zellstruktur der Haut, deren Unversehrtheit und<br />
Widerstandsfähigkeit gegen <strong>um</strong>weltbedingte<br />
Allergene wie Mücken. Wir raten Besitzern<br />
dringend an, mit der Fütterung von Bye<br />
Bye Itch im Winter zu beginnen, <strong>um</strong> zu<br />
gewährleisten, dass die Haut Ihres Pferdes<br />
oder Ponys im besten Zustand ist, <strong>um</strong> saisonal<br />
auftretende Allergene zu bekämpfen und die<br />
Widerstandsfähigkeit gegen diese zu bewahren.<br />
Erhältlich in: 2-kg-, 4-kg- und 8-kg-Eimern<br />
Bye Bye Itch Balsam<br />
Dieses Produkt wurde neben dem<br />
pflanzlichen Nahrungsergänzungsmittel<br />
Bye Bye Itch klinisch getestet. Besitzer<br />
haben von ausgezeichneten Ergebnissen<br />
nach dem Einsatz dieses nicht fettenden,<br />
wohlriechenden und leicht einziehenden<br />
Balsams auf Bereiche abgeriebender oder<br />
geschädigter Mähne, Schweif, Bauch oder<br />
Gesicht berichtet. Versuchsteilnehmer<br />
meldeten zudem einen bemerkenswerten<br />
Rückgang von Reizungen und kräftigen,<br />
gesunden Haarwachst<strong>um</strong> und -zustand.<br />
Erhältlich in: 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
Thrive & Shine<br />
Diese schmackhafte, nicht zu erhitzende<br />
Mischung ist genau das Richtige, <strong>um</strong> Ihr Pferd<br />
das ganze Jahr über in bester Verfassung<br />
zu halten. Thrive & Shine ist reich an Ölen,<br />
Proteinen, Vitaminen, Antioxidantien,<br />
langkettigen Omega-3- und Omega-6-<br />
Fettsäuren und Phytosterolen. Dieses<br />
Nahrungsergänzungsmittel eignet sich<br />
hervorragend für alle Pferde, besonders jene,<br />
die nach harter Arbeit verminderten Appetit<br />
aufweisen, und ist bei Konditionsproblemen<br />
älterer Pferde oder Ponys, besonders während<br />
der kalten Wintermonate oder wenn sie nur<br />
eingeschränkt grasen können sehr vorteilhaft.<br />
Erhältlich in: 3-kg-, 5-kg- und 10-kg-Eimern<br />
Phytobalm<br />
Unsere Kunden nennen sie unsere<br />
“Zaubercreme”, und wir sind der<br />
gleichen Meinung! Dieser lindernde<br />
Balsam, mit seinen antimykotischen und<br />
antibakteriellen Eigenschaften, wird zur<br />
Anwendung bei geringfügigen Wunden,<br />
Schnitten, Schürfwunden oder wunder,<br />
gereizter, schorfiger Haut empfohlen. Wir<br />
mischen Ringelbl<strong>um</strong>en-, Johanniskraut- und<br />
Myrrheöle und -extrakte mit Bienenhonig<br />
und -harz in einer wohltuenden,<br />
feuchtigkeitsspendended Sheabutter-<br />
Grundlage. Ringelbl<strong>um</strong>e ist das beste Kraut<br />
für die Haut, wohingegen Myrrhe sagenhaft<br />
für jegliche “nässende” Wunden oder<br />
Schleimhautregionen ist. Deshalb ist diese<br />
Creme für die Anwendung auf selbst den<br />
sensibelsten Stellen geeignet. Phytobalm<br />
fügt selbst bei oraler Aufnahme keinen<br />
Schaden zu. Halten <strong>Sie</strong> eine Tube griffbereit,<br />
unsere Zaubercreme ist für Mensch und<br />
Tier geeignet!<br />
Erhältlich in: 130-g-, 250-g- und 500-g-Dosen
Pflanzliche Shampoos<br />
<strong>Hilton</strong>s <strong>Herbs</strong> Shampoos sind konzentriert, schä<strong>um</strong>en nur wenig und enthalten natürliche<br />
Farbintensivierer, Pflanzenextrakte und ätherische Öle, <strong>um</strong> das Fell Ihres Pferdes blendend<br />
aussehen zu lassen.<br />
Pferde<br />
19<br />
Blossom<br />
Halten <strong>Sie</strong> mit unserem tiefenreinigenden<br />
Pflegeshampoo Ihr Pferd “in der Blüte”.<br />
Ein fantastischer, frischer Apfelduft in<br />
Kombination mit reichhaltiger Sheabutter-,<br />
Weizenkeim- und Aloe-Vera-Rezeptur lässt<br />
das Fell Ihres Pferdes glänzend aussehen und<br />
gut riechen.<br />
Black<br />
Für Mähne, Schweif und Beine von Rappen<br />
oder Braunen. Gibt dem Fell seine dunkle<br />
Farbe zurück und wird besonders zur<br />
Anwendung bei ausgebleichtem Fell<br />
empfohlen.<br />
Chestnut<br />
Empfohlen für Füchse, Rotschimmel,<br />
Lichtfüchse und Palomino-Pferde oder<br />
Ponys. Zur Wiederherstellung einer tiefen,<br />
glänzenden Fellfarbe. Hervorragend geeignet<br />
für ausgebleichtes Fell.<br />
Blue<br />
Unser preisgekröntes Shampoo. Lässt das<br />
weiße Fell Ihres Schimmels, stichelhaarigen,<br />
scheckigen oder Palomino-Pferdes<br />
wunderbar glänzen. Hervorragend geeignet,<br />
<strong>um</strong> “das Gelb” aus Mähne und Schweif zu<br />
bekommen oder jegliche Körperstellen weiß<br />
zu bekommen.<br />
Coal Tar, Neem & Tea Tree<br />
Dieses medizinische Shampoo mit seinem<br />
kühlenden, reinigenden Scha<strong>um</strong> und<br />
antimykotischen und antibakteriellen<br />
Eigenschaften eignet sich hervorragend<br />
zur Verwendung zusammen mit unserem<br />
Nahrungsergänzungsmittel Bye Bye Itch oder<br />
einfach zur Behandlung juckender, gereizter,<br />
schorfiger, fettiger Haut.<br />
Green<br />
Ganz gleich welche Fellfarbe Ihr Pferd oder<br />
Pony besitzt, dieses Shampoo mit seinem<br />
Brennnesselextrakt und Rosmarinöl hält Fell<br />
und Haut Ihres Tieres sauber und gesund.<br />
Erhältlich in: 200-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Leckerlis<br />
<strong>Hilton</strong> Herballs<br />
Die natürlichste Art, Ihre Tiere zu<br />
verwöhnen. Wir sind der Überzeugung,<br />
dass unsere Herballs die einzigen im Handel<br />
erhältlichen Leckerlis sind, die vollkommen<br />
frei von Molasse, Zuckeraustauschstoff und<br />
Aromastoffen sind.<br />
Herballs sind mundgerechte Brocken aus<br />
Luzerne, Weizenmehl und Leinsamen<br />
gemischt mit aromatischem Knoblauch,<br />
Minze, Oregano und Rosmarin. Perfekt, <strong>um</strong><br />
sie griffbereit in der Tasche zu haben!<br />
Pferde und Ponys lieben sie, selbst die<br />
wirklich wählerischen Esser. Frei von Molasse<br />
oder zugefügten Zuckerstoffen stellen sie<br />
eine nicht nur natürliche, gesunde<br />
Bücher<br />
A Modern Horse Herbal<br />
Hilary Page Self BSc MNIMH<br />
Unsere Kunden nennen dieses Buch ihre<br />
“Kräuterbibel” und jene, die Hilary getroffen<br />
haben, sagen, es ist als hörte man ihre Vorträge!<br />
Hilary Self ist Naturheilkundeärztin, Mitglied<br />
des National Institute of Medical Herbalists<br />
und Mitbegründerin von <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong>.<br />
<strong>Sie</strong> blickt auf eine 30-jährige Erfahrung<br />
im Bereich der Nutzung und Anwendung<br />
von Kräutern bei Tieren zurück. <strong>Sie</strong> ist<br />
verantwortlich für alle <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong><br />
Rezepturen und klinischen Forschungen<br />
und hat Vorträge bei tierärztlichen und<br />
pädagogischen Tagungen auf der ganzen<br />
Welt gehalten.<br />
Dieses Buch eignet sich hervorragend für<br />
jeden Pferdebesitzer, der sich für Kräuter<br />
und natürliche Gesundheitspflege für sein<br />
Pferd interessiert.<br />
Leckerbissen dar, sondern können auch<br />
bedenkenlos an leichtfuttrige, am Cushing-<br />
Syndrom oder an Rehe leidende Pferde und<br />
Ponys verfüttert werden.<br />
Nicht nur Pferde und Ponys lieben Herballs,<br />
viele unserer Kunden haben Hunde, Lamas<br />
oder gar Chinchillas, die regelmäßig<br />
pflanzliche Leckerlis bekommen. Aber<br />
nehmen nicht nur <strong>Sie</strong> uns beim Wort - lassen<br />
<strong>Sie</strong> Ihr Pferd oder Haustier entscheiden!<br />
Erhältlich in: 400-g-, 1-kg-, 2-kg-, 3-kg-,<br />
5-kg- und 10-kg-Eimern und -Beuteln<br />
Veteran Horse Herbal<br />
Hilary Page Self BSc MNIMH<br />
Nach dem Erfolg von Modern Horse Herbal<br />
bietet dieses Buch praktische Ratschläge<br />
zur Verwendung von Kräutern und anderer<br />
Ergänzungstherapien, die zur Behandlung<br />
einer Vielzahl von Beschwerden, die<br />
gemeinhin ältere Pferde betreffen,<br />
angewendet werden können.<br />
Das Buch enthält nützliche Tipps zur<br />
Pflege älterer Pferde und beschreibt, wie<br />
man Kräuteraufgüsse, -wickel, -sprays und<br />
-wasser herstellt und anwendet. Farbige<br />
Abbildungen im Buch erleichtern dem Leser<br />
die Bestimmung vieler der empfohlenen<br />
Kräuter und Pflanzen.
Hunde<br />
21<br />
Hunde
Natürliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
für Hunde<br />
Getrocknete<br />
pflanzliche Rezepturen<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Jeder Packung getrockneter<br />
Kräutermischungen liegt ein passender<br />
Messlöffel bei. Eine vollständige Liste der<br />
Inhalststoffe sowie Hinweise zur Anwendung<br />
und Lagerung sind auf der Rückseite jeder<br />
Packung aufgedruckt.<br />
Die Mengenangaben richten sich nach dem<br />
Gewicht Ihres Hundes und sind wie folgt:<br />
5 kg ein halber 2,5 ml Löffel täglich<br />
10 kg 1 x 2,5ml Löffel täglich<br />
20 kg 2 x 2,5 ml Löffel täglich<br />
30 kg 3 x 2,5 ml Löffel täglich<br />
40 kg 4 x 2,5 ml Löffel täglich.<br />
Als Faustregel gilt: eine 125-g-Packung<br />
unserer selbstentwickelten Mischung reicht<br />
bei einer Fütterung von 3 Löffeln täglich<br />
ungefähr 6 Wochen. Je nach Mischung sind<br />
leichte Abweichungen möglich.<br />
Fügen <strong>Sie</strong> die Kräuter dem Hundefutter<br />
beim ersten Mal schrittweise bei und<br />
steigern <strong>Sie</strong> die Dosis über mehrere Tage<br />
hinweg. Bedenken <strong>Sie</strong>, dass Kräuter eine<br />
sanfte Therapie darstellen. Gestatten <strong>Sie</strong><br />
daher bei getrockneten Kräutern eine<br />
Wirkzeit von 2-3 Wochen.<br />
Hinweis: Wenn möglich, sollte die<br />
Tagesmenge getrockneter Kräuter über<br />
zwei Mahlzeiten verteilt werden. Hunde<br />
haben einen sehr schnellen Stoffwechsel.<br />
Bei einer Fütterung mit Kräutern zweimal<br />
täglich kann der Körper die aktiven<br />
Bestandteile der Kräuter besser aufnehmen.<br />
Flüssige<br />
Gold-Produkte<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Unsere Gold-Produkte werden aus<br />
rein pflanzlichen Tinkturen gemischt<br />
mit Apfelessig hergestellt. Manche<br />
Hundebesitzer werden die flüssige Form<br />
bevorzugen, da sie vom Verdauungssystem<br />
des Hundes schneller aufgenommen<br />
werden kann und daher schneller eine<br />
Reaktion erfolgt.<br />
Einge Kunden werden mit dem flüssigen<br />
Produkt beginnen wollen und dann<br />
auf längere Sicht zur entsprechenden<br />
Trockenmischung übergehen, die günstiger<br />
sein kann. Canine Gold flüssige Produkte<br />
sollten dem Futter des Hundes beigefügt<br />
werden und die Tagesmenge, wenn möglich,<br />
über zwei Mahlzeiten verteilt werden. Wenn<br />
Ihr Hund sehr wählerisch ist, können die<br />
Gold-Produkte auch mit einer Spritze direkt<br />
ins Hundemaul gegeben werden.<br />
Unsere flüssigen Gold-Produkte sind in leicht<br />
zu handhabenden, stabilen Plastikflaschen<br />
mit integriertem Messbecher mit<br />
Messeinteilung von 10 ml bis 25 ml erhältlich.<br />
Vollständige Angaben zu den Inhaltsstoffen<br />
sowie Hinweise zur Fütterung und Lagerung<br />
sind auf dem Etikett aufgedruckt.<br />
Die Mengenangaben richten sich nach dem<br />
Körpergewicht des Hundes und sind wie folgt:<br />
5 kg – 1 - 2 ml zweimal täglich<br />
10 kg – 2 - 4 ml zweimal täglich<br />
20 kg – 4 - 8 ml zweimal täglich<br />
30 kg – 6 - 12 ml zweimal täglich<br />
40 kg – 8 - 16 ml zweimal täglich.
Hunde<br />
Wohlbefinden<br />
23<br />
Vital Daily Health<br />
Acht der wirksamsten Naturkräuter<br />
vereint in einem sorgfältig entwickelten<br />
Nahrungsergänzungsmittel, <strong>um</strong> Ihren<br />
Hund mit den Vitaminen, Mineralien,<br />
Aminosäuren, Antioxidantien und<br />
Spurenelementen zu versorgen, die er für<br />
optimale Gesundheit und Vitalität benötigt.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Apple Cider<br />
Vinegar<br />
Unser Weinessig in<br />
Premi<strong>um</strong>qualität wird aus<br />
ganzen Äpfeln hergestellt<br />
und ist daher eine<br />
reichhaltige natürliche<br />
Quelle an Kali<strong>um</strong>, Phosphor,<br />
Natri<strong>um</strong>, Calci<strong>um</strong> und Eisen.<br />
Apfelessig hat eine lange<br />
Tradition als gesundes<br />
Nahrungsergänzungsmittel.<br />
Unser Weinessig hat einen<br />
Mindestsäuregehalt von 5%.<br />
Fügen <strong>Sie</strong> ihn für optimale<br />
Gesundheit und<br />
Beweglichkeit dem Futter<br />
oder Wasser von Tieren<br />
jeden Alters bei.<br />
Erhältlich in: 1-Liter-Flaschen<br />
und 5-Liter-Kanistern<br />
Garlic Oil Pearls<br />
Jede unserer Kapseln enthält 1,05 mg<br />
Knoblauchöl, das reich an bioverfügbarem<br />
Schwefel, Öl und B-Vitaminen ist. Knoblauch<br />
ist hervorragend geeignet für den<br />
Verdauungstrakt und den Atemapparat und<br />
fördert zudem die Widerstandskraft gegen<br />
Endoparasiten.<br />
Erhältlich in: Dosen mit 500 und 1000 Stück<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Nerven & Hormone<br />
Tranquility<br />
Verwenden <strong>Sie</strong> unser wirksames pflanzliches<br />
beruhigendes Nahrungsergänzungsmittel,<br />
<strong>um</strong> ein gesundes, ausgeglichenes<br />
Nervensystem und eine ruhige<br />
Grundhaltung ängstlicher, angespannter,<br />
gestresster, leicht reizbarer, sensibler Hunde<br />
oder von Rettungshunden zu fördern..<br />
Dieses Produkt putscht Ihren Hund weder auf<br />
noch stellt es ihn ruhig.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Tranquility Gold<br />
Die gleiche großartige Mischung, aber in<br />
flüssiger Form, wenn eine schnelle Aufnahme<br />
nötig ist. Ideal für Training, Veränderungen<br />
in Tagesabläufen, bei Reisen oder einfach für<br />
angespannte, nervöse Hunde.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Vitex agnus castus<br />
(Keuschba<strong>um</strong>; Mönchspfeffer)<br />
Dieses mediterrane Kraut wird seit<br />
Jahrhunderten zur Erhaltung eines<br />
ausgeglichenen Hormonsystems sowohl<br />
bei weibliche Hunde als auch Rüden<br />
eingesetzt und eignet sich hervorragend für<br />
Hündinnen, die zu Scheinschwangerschaften<br />
neigen, oder für überdrehte Hunde.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Beweglichkeit & Senioren<br />
Veteran<br />
Dieses höchst verträgliche, rein pflanzliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel wurde speziell<br />
im Hinblick auf ältere Hunde entwickelt. Die<br />
Auswahl der enthaltenen Kräuter erfolgte nach<br />
deren Vermögen, Herz, Leber und Nieren zu<br />
unterstützen und eine optimale Gesundheit<br />
des Bewegungsapparats, des Kreislaufes, der<br />
Verdauung und des Lymph- und Harnsystems zu<br />
gewährleisten. Wählen <strong>Sie</strong> Veteran, damit man<br />
Ihren Hund nicht “z<strong>um</strong> Jagen tragen muss”!<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Veteran Gold<br />
Die gleiche großartige Mischung wie unser<br />
Veteran Trockenmix, aber in flüssiger Form, wenn<br />
eine schnelle Aufnahme nötig ist. Eignet sich<br />
ideal zur Unterstützung lebenswichtiger Organe<br />
älterer Hunde und <strong>um</strong> eine optimale Gesundheit<br />
physiologischer Funktionen zu gewährleisten.<br />
Erhältlich in: 250-ml, 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
TLC Lotion<br />
Dieser cremige, leicht aufzutragende, kühlende,<br />
adstringierende Balsam enthält Arnika-,<br />
Beinwell- und Weinrautentinkturen und ist<br />
hervorragend zur Beruhigung von Sehnen<br />
und Bändern vor und nach anstrengenden<br />
Übungen geeignet. Hervorragend geeignet für<br />
Renn-, Arbeits- oder Agility-Hunde.<br />
Erhältlich in: 200-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
mit Klappverschluss<br />
Muscle Magic<br />
Ein leicht aufzutragender, cremiger Balsam,<br />
der Hamamelis-, Arnika- und Beinwelltinkturen<br />
mit Lavendelöl kombiniert. Genau das Richtige<br />
zur Entspannung müder und schmerzender<br />
Muskeln. Der leicht aufzutragende und schnell<br />
einziehende Balsam kann sanft auf allen<br />
Körperregionen einmassiert werden. Ihr Hund<br />
wird <strong>Sie</strong> dafür lieben!<br />
Erhältlich in: 200-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
mit Klappverschluss<br />
Mobility Support<br />
Eine Kombination aus reinem MSM<br />
(unverzichtbar für ein gesundes<br />
Bindegewebe), Bambusextrakt (eine<br />
natürliche Quelle glucosaminähnlicher<br />
Verbindungen), mit Teufelskralle, Mädesüß,<br />
Schafgarbe und Ingwer zur Unterstützung<br />
des Herz-Kreislauf-Systems Ihres Hundes und<br />
der Geschmeidigkeit der Gelenke sowie zur<br />
Erhaltung optimaler Beweglichkeit, egal bei<br />
welcher Aktivität oder welchen Alters.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Releaf Gold<br />
Eine wirksame Mischung pflanzlicher Tinkturen<br />
gemischt mit Apfelessig zur Sicherung<br />
der Bioverfügbarkeit und einer schnellen<br />
Aufnahme. Entwickelt zur Unterstützung eines<br />
leistungsfähigen Bewegungsapparates für<br />
optimale Beweglichkeit. Wir empfehlen Releaf<br />
für Agility- und Arbeitshunde oder jene, die zu<br />
Verspannungen und Verstauchungen neigen.<br />
Erhältlich in: 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
Ezee Arnica<br />
Ideal geeignet für die alltäglichen Stöße und<br />
Rempler! Linderndes, kühlendes Aloe-Vera-Gel<br />
mit einer großzügigen Menge Arnikatinktur<br />
sowie Kamille- und Lavendelöl schaffen ein<br />
leicht aufzutragendes, örtlich begrenztes<br />
Produkt, das hervorragend zur Anwendung<br />
auf kleineren Schürfwunden, Scheuerstellen,<br />
Stoßstellen, Verstauchungen und Zerrungen<br />
geeignet ist. Meiden <strong>Sie</strong> offene Wunden.<br />
Erhältlich in: 200-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
mit Klappverschluss<br />
Hunde<br />
25
Verdauung<br />
GastriX<br />
Eine wohltuende und unterstützende<br />
Kräutermischung, die gewährleistet, dass<br />
die gesamte Verdauung Ihres Hundes im<br />
leistungsfähigsten Zustand bleibt,<br />
sprichwörtlich von vorne bis hinten!<br />
Unsere Kunden finden GastriX besonders<br />
nützlich, wenn Stress, eine Veränderung des<br />
Futters oder der Tagesabläufe das<br />
empfindliche Gleichgewicht der Verdauung<br />
ihres Hundes stören, da es die<br />
gleichbleibende Verarbeitung des Futters<br />
im Verdauungstrakt unterstützt.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Puriphy - Der De-Tox Mix<br />
Entwickelt, <strong>um</strong> Hunde beim Umgang<br />
mit körperlichen, <strong>um</strong>weltlichen und<br />
diätischen Anforderungen an ihren<br />
Körper zu unterstützen. Wurmkuren,<br />
Fertigfutter, Umweltgifte und sogar der<br />
natürliche Alterungsprozess setzen die<br />
allgemeine Gesundheit Ihres Hundes<br />
zusätzlichem Druck aus. Die in Puriphy<br />
enthaltenen Kräuter wurden ausgewählt,<br />
<strong>um</strong> Leber, Nieren, Verdauung, Lymph- und<br />
Ausscheidungssystem allzeit gesund und<br />
leistungsfähig zu erhalten.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Slippery Elm<br />
Diese “hochwertige” verdauungsfördernde<br />
Pflanze ist reich an Schleimstoffen und wirkt<br />
daher wohltuend, beruhigend und stärkend<br />
auf das gesamte Verdauungsystem.<br />
Rotulme kann selbst bei den jüngsten Tieren<br />
bedenkenlos angewandt werden, weshalb<br />
wir Rot-Ulme sowohl in GastriX als auch in<br />
Natural Rearing Gruel verwenden.<br />
Erhältlich in: 250-g-, 500-g- und<br />
1-kg-Packungen<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Hunde<br />
27<br />
Natural Rearing Gruel<br />
Juliette de Bairacli Levys Originalrezeptur ist<br />
nährstoffreich, wohltuend und beruhigend<br />
für das gesamte Verdauungssystem. NR Gruel<br />
eignet sich hervorragend für jüngere als auch<br />
ältere Hunde. Gleichermaßen angebracht für<br />
entwöhnte Welpen als auch zur Unterstützung<br />
älterer Hunde mit empfindlicherer Verdauung.<br />
Dieses Produkt hat den Test der Zeit wirklich<br />
bestanden und wurde tatsächlich von<br />
tausenden Züchtern und Hundehaltern auf<br />
der gesamten Welt verwendet.<br />
Erhältlich in: 125-g-, 250-g-, 500-gund<br />
1-kg-Packungen<br />
Natural Rearing –<br />
Garlic Plus<br />
Juliette Bairacli Levys Originalrezeptur.<br />
Füttern <strong>Sie</strong> dieses Ergänzungsmittel, <strong>um</strong><br />
eine starke natürliche Abwehr Ihres Hundes<br />
gegen Endoparasiten zu gewährleisten.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Besondere Unterstützung<br />
Cush X<br />
Ein rein pflanzliches Nahrungsergänzungsmittel.<br />
Entwickelt zur Förderung eines normalen,<br />
gesunden, ausgeglichenen Hormonsystems<br />
Ihres Hundes. Unsere Kunden erzählen uns,<br />
dass CushX das Hormongleichgewicht ihrer<br />
Hunde unterstützt, während es die Leber- und<br />
Nierenfunktion erhält und das Energieniveau<br />
und den Fellzustand verbessert.<br />
Kann bedenkenlos zusammen mit<br />
herkömmlichen Medikamenten<br />
verwendet werden.<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
CDRM Solution<br />
Ursprünglich haben wir diese Mischung für<br />
einen britischen Tierarzt zur Unterstützung<br />
der Deutschen Schäferhunde eines seiner<br />
Kunden entwickelt. Das Produkt enthält reine<br />
Tinkturen, ausgewählt nach deren Vermögen,<br />
das Neurosystem, den Kreislauf und den<br />
Bewegungsapparat des Hundes zu fördern.<br />
Unsere Kunden verwenden diese Mischung<br />
häufig in Verbindung mit unserem Mobility<br />
Support Ergänzungsmittel bei Hunden, deren<br />
Hinterteil in seiner Beweglichkeit eingeschränkt<br />
ist und deren Muskelkontrolle zusätzliche<br />
Unterstützung benötigt.<br />
Erhältlich in: 200-ml-, 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
Immunity Plus<br />
Im Leben eines jeden Hundes kommt eine<br />
Zeit, in der er zusätzliche Unterstützung<br />
benötigt, <strong>um</strong> das Immunsystem gesund und<br />
leistungsfähig zu halten und auf alles, was das<br />
Leben bereithält, reagieren zu können!<br />
Diese einzigartige und verträgliche pflanzliche<br />
Rezeptur ist reich an Echinaceawurzel, Distel,<br />
Wassernabel, Süßholz, Brennnessel, Hagebutte,<br />
Labkraut und Meeresalge. All diese Pflanzen<br />
sind für ihr Vermögen zur Unterstützung eines<br />
starken, gesunden Immunsystems bekannt.<br />
Wenn das Immunsystem Ihres Hundes<br />
zusätzliche Unterstützung benötigt, versuchen<br />
<strong>Sie</strong> doch mal unser Immunity Plus?<br />
Erhältlich in: 125-g- und 250-g-Packungen<br />
KD Solution<br />
Manche Hunderassen<br />
neigen mehr zu<br />
Harnsteinen als<br />
andere. Mit modernen<br />
Analysetechniken kann<br />
der von Ihrem Hund<br />
produzierte Stein (Struvitoder<br />
Oxalatstein) jedoch<br />
genau bestimmt werden.<br />
So können Empfehlungen<br />
zur Umstellung der Ernährung oder<br />
des Lebensstils ausgesprochen<br />
werden, <strong>um</strong> das Risiko der Steinbildung<br />
zu reduzieren.<br />
KD Solution ist eine rein flüssige Tinktur,<br />
die wohltuende, antilithische Kräuter wie<br />
Hortensie, Wasserdost und Aufrechtes<br />
Glaskraut enthält, welche für deren<br />
vorteilhafte und unterstützende Wirkung auf<br />
Nieren, Blase und Harnwege bekannt sind.<br />
Erhältlich in: 200-ml-, 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
LBM Solution<br />
(Leaky Bitch Mix)<br />
Viele Halter wissen, wie sehr ihre kastrierten<br />
Hündinnen oder älteren Hunde leiden, wenn<br />
ihnen im Schlaf ein “Missgeschick” passiert.<br />
Ganz zu schweigen von der zusätzlichen<br />
Arbeit, die beim täglichen Waschen des<br />
Bettes anfällt!<br />
Einige Rassen neigen anscheinend eher<br />
zu diesem Problem als andere. Hilary,<br />
unsere Naturheilkundeärztin, reagierte<br />
mit der Entwicklung dieser rein flüssigen<br />
Tinktur auf die Bedürfnisse ihrer eigenen<br />
Dobermannhündin.<br />
LBM enthält Kräuter, die für ihre<br />
unterstützende Wirkung auf eine gesunde<br />
Blasenkontrolle und -aktivität sowie für<br />
die Unterstützung der Harnwegs- und<br />
Blasengesundheit bekannt sind. Hinweis:<br />
Dieses Produkt enthält keine Hormone.<br />
Erhältlich in: 200-ml-, 500-ml- und 1-Liter-Flaschen
Haut und Fell<br />
Top Coat<br />
Glänzendes Fell und eine gesunde Haut<br />
spiegeln die innere Gesundheit Ihres Hundes<br />
wider und Top Coat wurde genau im Hinblick<br />
darauf entwickelt. Die Mischung enthält<br />
Kräuter, die die natürliche Abwehrkraft Ihres<br />
Hundes gegen Allergene und Hautreizungen<br />
fördern, sowie Kräuter, die Hautirritationen<br />
kühlen und beruhigen, Fell und Haut<br />
reinigen und gewährleisten, dass das Fell<br />
Ihres Hundes in hervorragendem Zustand<br />
bleibt, sprichwörtlich von der Schnauze bis<br />
zur Schwanzspitze.<br />
Erhältlich in: 125-g-, 250-g- und<br />
500-g-Packungen<br />
Seaweed & Rosehip<br />
Diese großartige Kombination aus<br />
Knotentang (Ascophyll<strong>um</strong> nodos<strong>um</strong>)<br />
und reinen Hagebuttenschalen stellt eine<br />
natürliche Methode dar, eine ausgeglichene<br />
Mischung aus Spurenelementen wie<br />
Jod, Eisen, Schwefel, Calci<strong>um</strong>, Kupfer,<br />
Magnesi<strong>um</strong> und Selen zusammen mit<br />
den Vitaminen B, C, D und E sowie 20<br />
Aminosäuren bereitzustellen. Diese<br />
unverzichtbaren Nährstoffe unterstützen<br />
Verdauung, Nervensystem, Kreislauf und<br />
Bewegungsapparat Ihres Hundes und<br />
fördern kräftige, gesunde Zähne, Krallen,<br />
Fell und Haut.<br />
Erhältlich in: 125-g-, 250-g- und<br />
500-g-Packungen<br />
Hunde<br />
29<br />
Virgin Hemp Oil<br />
Eine reichhaltige Quelle an Omega-3- und<br />
Omega-6-Fettsäuren. Fügen <strong>Sie</strong> dem<br />
täglichen Futter Ihres Hundes ein wenig<br />
hinzu, für eine gesunde, geschmeidige Haut<br />
und ein üppiges Fell. Wir verkaufen nur das<br />
erlesenste, auch für Menschen geeignete<br />
Hanföl. Benutzen <strong>Sie</strong> es gerne auch für Ihren<br />
eigenen Salat oder Smoothie! Nach dem<br />
Öffnen im Kühlschrank aufbewahren.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Phytobalm<br />
Unsere Kunden nennen sie unsere<br />
“Zaubercreme” und wir sind der gleichen<br />
Meinung! Dieser wohltuende Balsam<br />
mit seinen antimykotischen und<br />
antibakteriellen Eigenschaften wird zur<br />
Anwendung bei geringfügigen Wunden,<br />
Schnitten, Schürfwunden oder wunder,<br />
gereizter, schorfiger Haut empfohlen. Wir<br />
mischen Ringelbl<strong>um</strong>en-, Johanniskraut- und<br />
Myrrheöle und -extrakte mit Bienenhonig<br />
und -harz in einer wohltuenden,<br />
feuchtigkeitsspendended Sheabutter<br />
als Grundlage.<br />
Ringelbl<strong>um</strong>e ist das beste Kraut für die<br />
Haut, wohingegen Myrrhe sagenhaft für<br />
jegliche “nässende” Wunden oder<br />
Schleimhautregionen ist, weshalb sich diese<br />
Creme für die Anwendung auf selbst den<br />
sensibelsten Stellen eignet. Phytobalm fügt<br />
selbst bei oraler Aufnahme keinen Schaden<br />
zu. Halten <strong>Sie</strong> eine Tube griffbereit,<br />
unsere Zaubercreme ist für Mensch und<br />
Tier geeignet!<br />
Erhältlich in: 130-g-, 250-g- und 500-g-Dosen
Pflanzliche Shampoos<br />
<strong>Hilton</strong>s <strong>Herbs</strong> Shampoos sind konzentriert,<br />
nur wenig schä<strong>um</strong>end und enthalten<br />
natürliche Farbintensivierer, Pflanzenextrakte<br />
und ätherische Öle, <strong>um</strong> das Fell Ihres Hundes<br />
blendend aussehen zu lassen.<br />
Blue<br />
Preisgekröntes Shampoo für glänzend<br />
weißes Fell. Eignet sich hervorragend z<strong>um</strong><br />
Fleckenentfernen von jeglichen Stellen<br />
weißen Felles an Körper und Beinen Ihres<br />
Hundes.<br />
Black<br />
Dieses reichhaltige Shampoo enthält<br />
schwarzes Henna, Brennnessel- und<br />
Rosmarinöl zur Farbintensivierung von<br />
schwarzem oder braunem Fell. Wir<br />
empfehlen unser Black Shampoo besonders<br />
für Hunde mit ausgebleichtem Fell.<br />
Chestnut<br />
Für alle schokoladenfarbenen Hunde! Dank<br />
der Kombination aus Walnussextrakt und<br />
rotem Henna verleiht dieses Shampoo<br />
schokoladenfarbenem, gestromten oder<br />
lohfarbenem Fell eine ausdrucksstarke<br />
Farbtiefe und glänzende Höhepunkte.<br />
Blossom<br />
<strong>Sie</strong> möchten das Fell Ihres Hundes<br />
reinigen und pflegen? Dann sollte Ihr<br />
Motto mit unserem tiefenreinigenden,<br />
pflegenden Shampoo “Think Pink” lauten.<br />
Seine Rezeptur aus frischem Apfelduft,<br />
reichhaltiger Sheabutter, Weizenkeim<br />
und Aloe Vera lässt das Fell Ihres Hundes<br />
sensationell aussehen und riechen.<br />
Coal Tar, Neem & Tea Tree<br />
Dieses medizinische Shampoo mit seinen<br />
antimykotischen und antibakteriellen<br />
Eigenschaften bildet einen wohlriechenden,<br />
kühlenden und reinigenden Scha<strong>um</strong>. Eignet<br />
sich hervorragend für Hunde mit st<strong>um</strong>pfem,<br />
trockenem, juckendem, muffigem oder<br />
fettigem Fell.<br />
Green<br />
Welche Fellfarbe Ihr Hund auch hat,<br />
unser Green Shampoo mit seinem<br />
Brennnesselextrakt und Rosmarinöl hält Haut<br />
und Fell sauber und gesund.<br />
Available in: 200ml, 500ml and 1L bottles<br />
Tick Twisters<br />
Derzeit das wirksamste Hilfsmittel zur<br />
Entfernung von Zecken jeder Größe und an<br />
jeglicher Stelle<br />
Hilft Ihnen beim leichten Entfernen von<br />
Zecken:<br />
• ohne dass der Kopf der Zecke in der<br />
Haut stecken bleibt<br />
• ohne den Körper der Zecke<br />
zusammenzudrücken, somit wird das<br />
Risiko einer Krankheitsübertragung<br />
(Borreliose) minimiert<br />
• ohne die Verwendung von Äther oder<br />
anderen Chemikalien<br />
• schmerzfrei in Sekundenschnelle<br />
Code 91002 - Doppelpack<br />
Zudem spenden wir für jedes verkaufte<br />
Blossom Shampoo 5% des Verkaufspreises<br />
an die Krebsforschung.
Katzen<br />
31<br />
Katzen
Natürliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
für Katzen<br />
Produktentwicklung<br />
Bei der Entwicklung der Katzenprodukte<br />
von <strong>Hilton</strong> wird eine Kombination<br />
hochqualitativer 1:3 Pflanzentinkturen mit<br />
süß schmeckendem Glycerin für besondere<br />
Verträglichkeit gemischt.<br />
Verabreichen <strong>Sie</strong> die Kräuter möglichst auf<br />
leeren Magen, vorzugsweise 30 Minuten<br />
vor dem Füttern, <strong>um</strong> dem Körper eine<br />
schnellere Aufnahme zu ermöglichen. Das<br />
Produkt kann der Katze entweder direkt ins<br />
Maul geträufelt, einer kleinen Menge Futter<br />
oder Brühe beigefügt oder der Katze auf die<br />
Pfoten geträufelt werden, von denen sie es<br />
ablecken wird.<br />
Wir konnten Katzen das Produkt mithilfe<br />
dieser Methoden problemlos verabreichen,<br />
selbst unsere wilde Hofkatze leckt es freudig<br />
von ihren Pfoten!<br />
Dosierungshinweis<br />
Verabreichen <strong>Sie</strong> je Kilogramm<br />
Körpergewicht zweimal täglich 4 Tropfen.<br />
Daraus ergibt sich, dass bei 16 Tropfen täglich<br />
eine 50-ml-Flasche einer durchschnittlichen,<br />
4 kg schweren Katze ungefähr 30 Tage reicht.<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Nerven & Hormone<br />
Unsere Katzen sind Familienmitglieder,<br />
daher wollen wir sichergehen, dass ihnen<br />
unser Zuhause ein sicheres und entspanntes<br />
Umfeld bietet, in dem sie jagen, fressen, Junge<br />
großziehen und schlafen können, da dies der<br />
natürliche Lebenskreislauf einer jeden Katze ist.<br />
Leider hatten einige unserer Haustiere<br />
keinen guten Start ins Leben und kommen<br />
zu uns, nachdem sie ausgesetzt oder<br />
schlecht behandelt wurden.<br />
Unnötig zu erwähnen, dass diese Katzen<br />
ihre eigenen emotionalen Probleme haben<br />
werden, und wer könnte ihnen z<strong>um</strong> Vorwurf<br />
machen, dass sie ängstlich, verunsichert<br />
oder aggressiv wirken oder uns nicht wieder<br />
vertrauen wollen?<br />
Katzen sind von Natur aus Jäger. Beobachten<br />
<strong>Sie</strong> nur einmal, wie jungen Kätzchen einem<br />
Papierball nachjagen, uns hinter einem<br />
Karton auflauern oder sich auf eine<br />
Spielzeugmaus stürzen <strong>um</strong> zu merken, dass<br />
die Jagd von Insekten, Vögeln, Blättern,<br />
Federn oder Plüschtieren in ihren Genen liegt.<br />
Diese Tatsache wurde von der Haustierindustrie<br />
erkannt und es gibt tausende im Handel<br />
erhältliche Spielzeuge, die die hüpfenden und<br />
flitzenden Bewegungen der Mäuse, Vögel<br />
oder Insekten nachahmen. Zur Erhaltung<br />
der körperlichen und geistigen Gesundheit<br />
ist es für Katzen unerlässlich, ihren Instinkten<br />
zu folgen und täglich Zeit mit “Jagen” zu<br />
verbringen, sei es auch nur im Spiel mit einer<br />
Spielzeugmaus oder beim Hinterherjagen<br />
hinter einem Stabspielzeug.<br />
Regelmäßiges Spielen gewährleistet die<br />
Stimulation des Gehirns der Katzen und<br />
beugt Langeweile vor, befreit von Stress<br />
und hält sie fit und gesund.<br />
Katzen<br />
33<br />
Kitty Kalm<br />
Wir alle wollen nur das Beste für unsere<br />
Haustiere, daher gewährleisten wir eine gesunde<br />
Ernährung, körperliche und geistige Stimulation<br />
und all die Pflege und Liebe, die wir ihnen geben<br />
können. Leider können, trotz bester Absichten,<br />
äußere Faktoren unsere Gefährten verstimmen.<br />
Laute Geräusche, Feuerwerk, Veränderungen<br />
im Tagesablauf, die Gewöhnung an eine neue<br />
Katze oder ein Baby, all das kann das emotionale<br />
Wohlbefinden und somit auch ihre körperliche<br />
Gesundheit beeinflussen.<br />
Wenn diese Dinge eintreten, kann Ihre Katze<br />
Schwierigkeiten mit der Einstellung darauf und<br />
der Entspannung haben. Genau dann bietet<br />
Kitty Kalm eine zusätzliche Unterstützung, indem<br />
es genau die richtige Mischung beruhigender,<br />
wohltuender Kräuter bereitstellt, <strong>um</strong> eine ruhige,<br />
gelassene Einstellung und ein entspanntes<br />
Verhalten zu fördern.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen
Beweglichkeit<br />
und Senioren<br />
Katzen sind wundervolle Gefährten, nicht<br />
nur, weil sie schön und rätselhaft sind,<br />
sondern auch, weil ihr angeborener Sinn<br />
für Gleichgewicht und Anmut wunderbar<br />
anzusehen sind.<br />
Leider können wir sie, wie sehr wir uns auch<br />
bemühen, nicht vor dem fortschreitenden<br />
Alter und dem Einfluss, den es letztendlich<br />
auf ihre Gesundheit hat, schützen.<br />
Wie bei uns auch, nimmt im Alter die<br />
Leistungsfähigkeit der Organe der Katzen,<br />
des Bewegungsapparates, der Atmung und<br />
ihre Immunreaktion ab.<br />
Wie gerne <strong>Sie</strong> auch wollten, <strong>Sie</strong> können die<br />
Zeit nicht zurückdrehen. Aber <strong>Sie</strong> können<br />
natürliche Produkte verwenden, <strong>um</strong> gesunde,<br />
geschmeidige Gelenke, Muskeln, innere<br />
Organe, Verdauung, Immunität und allgemeine<br />
Gesundheit zu unterstützen und zu fördern<br />
und so eine optimale Lebensqualität Ihres<br />
Gefährten zu gewährleisten.<br />
Kitty Senior<br />
Manche Katzen scheinen ihr ganzes Leben lang “ein kleines Kätzchen”<br />
zu bleiben, aber selbst auf diese Katzen wirkt sich die fortschreitende<br />
Zeit aus. Für unser Kitty Senior haben wir einige pflanzliche Extrakte<br />
ausgewählt und sie mit süß schmeckendem Glycerin gemischt, <strong>um</strong><br />
die Beweglichkeit, ein gesundes Herz, einen guten leistungsfähigen<br />
Kreislauf, die Immunität und Verdauung sowie eine gesunde Leber- und<br />
Nierenfunktion der älteren Katze zu uterstützen.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Verdauung<br />
Katzen<br />
Body and Mind, der natürliche Weg. Wir von<br />
<strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> sind begeisterte Verfechter einer<br />
gesunden Ernährung für alle unsere Haustiere.<br />
Qualitativ gutes Futter, Stressabbau und eine<br />
natürlichere Umgebung sind wesentlich<br />
verbunden mit einer guten Gesundheit<br />
unserer Gefährten. Manche unserer Haustiere<br />
verbringen den Großteil ihres Lebens draußen,<br />
während andere “Hauskatzen” sich selten,<br />
wenn überhaupt, über die Grenzen unseres<br />
Zuhauses hinauswagen.<br />
35<br />
Indem wir ihre Ernährung so natürlich wie<br />
möglich halten und das Spiel so gestalten,<br />
dass die natürlichen Jagdinstinkte Ihrer Katze<br />
herausgefordert werden, können <strong>Sie</strong> Ihre Katze<br />
körperlich und geistig fit und gesund halten.<br />
Kitty Ease<br />
Um das Beste aus einer frischen, gesunden<br />
Ernährung oder tatsächlich jeder Ernährung<br />
herauszuholen, ist es unerlässlich, dass<br />
die Verdauung Ihrer Katze wirksam und<br />
effizient arbeitet, sprichwörtlich von vorne<br />
bis hinten!<br />
Unsere selbstentwickelte Mischung<br />
aus pflanzlichen Extrakten und süß<br />
schmeckendem Glycerin bietet die<br />
natürliche Hilfe und Unterstützung, die<br />
die Verdauung Ihrer Katze benötigt, <strong>um</strong><br />
das Futter so wirksam und effizient wie<br />
möglich zu verarbeiten und dabei das Beste<br />
aus der Ernährung herauszuholen. Zudem<br />
enthält Kitty Ease Kräuter, die speziell dafür<br />
ausgewählt wurden, die Leberfunktion<br />
zu unterstützen und eine normale<br />
Abfallstoffausscheidung zu fördern.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen<br />
Kitty Komfort<br />
Jedes Tier leidet gelegentlich unter einer<br />
Magenverstimmung, einer Reizung des<br />
Verdauungstraktes oder Problemen mit<br />
diesen lästigen Fellknäueln. Normalerweise<br />
ist das eine vorübergehende und gesunde<br />
Reaktion auf etwas, das die Katze gefressen<br />
hat, und ist schnell und natürlich erledigt.<br />
Leider kann eine anhaltende Reizung der<br />
Verdauung die Gesundheit Ihres Haustieres<br />
schwächen. Wir von <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> glauben,<br />
dass der Einsatz von wohltuenden, sanften<br />
Kräutern eine normale, ruhige Verdauung,<br />
eine gesunde Nährstoffaufnahme,<br />
die Gesundheit der Schleimhaut<br />
und die Darmtätigkeit unterstützt<br />
und ein natürliches und gesundes<br />
Verdauungsgleichgewicht fördert.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Besondere Unterstützung<br />
Wir wissen, dass jede Katze besonders ist,<br />
aber es wird eine Zeit kommen, in der unsere<br />
Haustiere zusätzliche Pflege, Unterstützung<br />
und Aufmerksamkeit benötigen.<br />
Die folgenden Produkte wurden sorgfältig<br />
entwickelt, <strong>um</strong> die besonderen Bedürfnisse<br />
Ihrer Katzen zu unterstützen, ihre Gesundheit<br />
und Lebensqualität zu fördern und sie dabei<br />
zu voller Gesundheit zurück zu führen.<br />
Kitty Ezee-P<br />
Während ihres Lebens werden sowohl<br />
Kater als auch Katzen Hilfe bei der<br />
Aufrechterhaltung eines gesunden<br />
Harnsystems benötigen. Unangebrachtes<br />
Urinieren und Inkontinenz sind Anzeichen<br />
für eine Fehlfunktion des Harnsystems Ihrer<br />
Katze und <strong>Sie</strong> sollten sofort tierärztlichen<br />
Rat suchen. Für ein Tier, das so auf Hygiene<br />
bedacht ist, kann das mit Schmerzen und<br />
emotionalem Stress verbunden sein.<br />
Dieses süß schmeckende Produkt wurde<br />
eigens zur Unterstützung einer normalen,<br />
gesunden Blasen- und Harntraktfunktion<br />
von Katzen jeden Alters entwickelt. Die<br />
Mischung, die täglich gegeben werden<br />
kann, enthält pflanzliche Extrakte, die für ihre<br />
Fähigkeit zur Unterstützung eines gesunden<br />
Blasen- und Harntraktes bekannt sind.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen<br />
Kitty KD<br />
Ein gesundes Harnsystem ist unerlässlich für<br />
Katzen jeden Alters. Wenn Katzen altern, ist die<br />
Unterstützung der Gesundheit aller inneren<br />
Organe, besonders der Nieren, wichtig,<br />
<strong>um</strong> zu gewährleisten, dass Abfallprodukte<br />
wirksam und leistungsfähig abgebaut und<br />
ausgeschieden werden können.<br />
Diese süß schmeckende Flüssigkeit wurde<br />
eigens dafür entwickelt, die Nierenfunktion<br />
Ihrer Katze zu unterstützen und ein<br />
gesundes Harnsystem zu fördern.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen<br />
Kitty Mew’n<br />
Im Laufe ihres Lebens brauchen Katzen<br />
bei der Erhaltung einer gesunden und<br />
effizienten Immunreaktion gelegentlich<br />
zusätzliche Hilfe. Unser leicht zu<br />
handhabendes, süß schmeckendes, flüssiges<br />
pflanzliches Nahrungsergänzungsmittel<br />
ist reich an Echinaceawurzel und wurde<br />
mit weiteren Kräutern speziell nach ihrer<br />
Fähigkeit ausgewählt, ein normales,<br />
gesundes Immunsystem und -antwort zu<br />
unterstützen. Verwenden <strong>Sie</strong> es immer dann,<br />
wenn <strong>Sie</strong> meinen, das Immunsystem Ihrer<br />
Katze benötige zusätzliche Unterstützung.<br />
Erhältlich in: 50-ml- und 100-ml-Tropfflaschen
Geflügel und Vögel<br />
Geflügel und<br />
Vögel<br />
37
Natürliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
für Vögel<br />
In freier Wildbahn wissen Vögel instinktiv, welche Pflanzen,<br />
Kräuter, Gräser, Samen, Wurzeln und Früchte gut für ihre<br />
Gesundheit sind und Endoparasiten von ihnen fernhalten.<br />
Leider haben unsere Hausvögel nicht unbedingt Zugang zu den gleichen gesundheitsspendenden<br />
Pflanzen und dieses Unvermögen, frische Pflanzen und Samen zu erreichen, kann sich letztendlich<br />
auch auf ihren allgemeinen Gesundheitszustand und ihre Fitness auswirken. Kommen zudem noch<br />
die Anstrengungen des Brütens, bei Vogelschauen, der Eiproduktion, Endoparasiten und die Mauser<br />
hinzu, verwundert es nicht, dass ihre Gesundheit leidet.<br />
Unsere Produkte eignen sich nicht nur für Käfigvögel, sondern auch für Geflügel, da immer<br />
mehr Menschen zur eigenen Eiproduktion Hühner halten oder Hühner aus Legebatterien<br />
bei sich aufnehmen. Wir haben unsere eigene kleine Schar und wissen, wie schnell sie zu<br />
Familienmitgliedern werden und sich mit ihrer schrulligen Art den Weg in unsere Herzen bahnen.<br />
<strong>Sie</strong> wollen nur das Beste für sie, damit <strong>Sie</strong> nur das Beste zurückbekommen!<br />
Wir glauben, dass die Verwendung angemessener pflanzlicher Nahrungsergänzungsmittel in<br />
Verbindung mit einer guten Ernährung, einer hygienischen Haltung und Bewegungsfreiheit<br />
die Gesundheit von Geflügel und Vögeln enorm verbessert. Kräuter verbinden sie mit ihren<br />
Ursprüngen und helfen ihnen, wie ihre wilden Verwandten bei bester Gesundheit zu bleiben. Bitte<br />
beachten <strong>Sie</strong>, dass alle Produkte in diesem <strong>Katalog</strong> ebenso für Geflügel wie auch Käfigvögel geeignet sind.<br />
Flüssige Produkte<br />
Alle unsere flüssigen Produkte sind in leicht zu handhabenden Flaschen mit integriertem<br />
Messbecher mit Messeinteilung von 10 ml bis 25 ml erhältlich. Angaben zu allen Inhaltsstoffen sowie<br />
Hinweise zur Fütterung und Lagerung sind auf dem Etikett aufgedruckt.<br />
Gebrauchsanweisung:<br />
• Vor Gebrauch gut schütteln.<br />
• Fügen <strong>Sie</strong> 20 Tropfen je 100 ml Trinkwasser (1 ml = 20 Tropfen) hinzu oder<br />
• Geben <strong>Sie</strong> 10 ml zu 1 Liter Trinkwasser<br />
• Erneuern <strong>Sie</strong> es nach jedem Wechsel oder Auffüllen des Trinkwassers.<br />
Hinweis: <strong>Sie</strong> können alle unser natürlichen Nahrungsergänzungsmittel für Vögel in Verbindung<br />
miteinander verwenden.
Geflügel und Vögel<br />
39<br />
Atmung<br />
Airways Gold<br />
Dieses Produkt unterstützt Ihre Vögel bei der Erhaltung einer<br />
kräftigen und natürlichen Widerstandskraft gegen Allergene - in<br />
der Luft befindliche Reize oder Bakterien - oder Pilzinfektion. Ein<br />
gesundes Atmungssystem ist für das Gedeihen von Geflügel und<br />
Käfigvögeln absolut unerlässlich. Airways Gold unterstützt gesunde<br />
und leistungsfähige Atemwege, Nebenhöhlen und die allgemeine<br />
Atmung auf natürliche Art.<br />
Airways Gold enthält Kräuter mit antibakteriellen, antimykotischen<br />
und antioxidativen Eigenschaften zur Unterstützung der<br />
Widerstandskraft gegen in der Luft befindliche Reize, Allergene und<br />
Infektionen.<br />
Diese Mischung wird besonders empfohlen, wenn die Luftqualität<br />
vermindert ist oder wenn mehrere Vögel auf kleinem Ra<strong>um</strong> leben.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Wohlbefinden<br />
Daily Hen Health<br />
Empfohlen für Geflügel und Käfigvögel.<br />
Natürliche Unterstützung zur/für:<br />
• Allgemeinen Gesundheit und Vitalität<br />
• Widerstandskraft gegen Parasiten<br />
• Qualität und Produktion der Eier<br />
• Leistungsfähigen Verdauung<br />
• Ausgezeichneten Feder- und Hautzustand<br />
• Tiefe der Federpigmentierung<br />
• Effizienten Kreislauf<br />
• Gesundheit des Nervensystems<br />
• Leistungsfähigen Leber- und<br />
Nierenfunktion<br />
• Effizienten Atmung<br />
Daily Hen Health ist reich an<br />
Vitaminen, Antioxidantien, Mineralien,<br />
Spurenelementen und Aminosäuren und<br />
sollte täglich angewandt werden, <strong>um</strong> die<br />
allgemeine Gesundheit und Vitalität Ihrer<br />
Vögel zu gewährleisten.<br />
Enthält 1:3 Tinkturen aus - Labkraut,<br />
Brennnesselblättern, Ringelblüten,<br />
Löwenzahnblättern und -wurzeln, Meeresalge,<br />
Hagebutte, Thymian & Apfelessig.<br />
Erhältlich in: 500-ml- und 1-Liter-Flaschen<br />
Cider Vinegar<br />
Alles Gute aus dem ursprünglichen<br />
Apfel in einer Flasche! Apfelessig hat<br />
eine lange Tradition als allgemeines<br />
Nahrungsergänzungsmittel für alle<br />
Tiere und Vögel und ist reich an Kali<strong>um</strong>,<br />
Phosphor, Natri<strong>um</strong>, Calci<strong>um</strong>, Eisen und<br />
Spurenelementen. Dieser auch für Menschen<br />
geeignete Weinessig wird aus ganzen Äpfeln<br />
hergestellt, nicht aus dem Brei, der nach<br />
dem Saften übrig bleibt. Fügen <strong>Sie</strong> 10 ml je<br />
Liter Trinkwasser hinzu, <strong>um</strong> eine allgemeine<br />
Gesundheit und Vitalität zu gewährleisten.<br />
Erhältlich in: 1-Liter-Flaschen<br />
Auch in größeren Mengen erhältlich<br />
Garlic Powder<br />
Reines Knoblauchpulver hat sowohl<br />
antibakterielle als auch antimykotische<br />
Eigenschaften. Es ist reich an Vitamin B und<br />
Schwefel und eignet sich hervorragend zur<br />
Erhaltung einer gesunden und effizienten<br />
Verdauung und Widerstandskraft gegen<br />
Endoparasiten.<br />
Gebrauchsanweisung: Beträufeln <strong>Sie</strong> das<br />
Weich- oder Körnerfutter Ihres Vogels.<br />
Erhältlich in: 250-g-, 500-g- und 1-kg-Behältrn<br />
Auch in größeren Mengen erhältlich<br />
Wir führen auch Knoblauchsaft, der dem<br />
Trinkwasser beigefügt werden kann.<br />
Seaweed<br />
and Rosehip<br />
Das Beste aus Meer<br />
und Erdreich! Ein<br />
kostensparendes<br />
mineralisches Nahrungsergänzungsmittel,<br />
das dem Futter beigefügt werden kann, <strong>um</strong><br />
alle Vögel zu stärken. Enthält Knotentang<br />
(Ascophyll<strong>um</strong> nodos<strong>um</strong>) und reine<br />
Hagebuttenschalen.<br />
Bietet auf natürlichem und sparsamem<br />
Weg eine ausgeglichene Mischung von<br />
Vitaminen, Spurenelementen wie Jod, Eisen,<br />
Schwefel, Calci<strong>um</strong>, Kupfer, Magnesi<strong>um</strong><br />
und Selen zusammen mit den Vitaminen<br />
β-Carotin, B1, B2, B12, C, D und E sowie 20<br />
Aminosäuren.<br />
Seaweed and Rosehip unterstützt und<br />
fördert eine kräftige und gesunde<br />
Verdauung, Kreislauf, Bewegungsapparat<br />
und Nervensystem. Wir empfehlen die<br />
Verwendung dieses Produkts zudem<br />
während der Mauser und <strong>um</strong> dem Gefieder<br />
Glanz und Farbtiefe zu verleihen.<br />
Erhältlich in: 150-g- und 300-g-Behältern
Geflügel und Vögel<br />
41<br />
Verdauung<br />
Besondere<br />
Unterstützung<br />
De-Tox Gold<br />
Dieses leicht zu handhabende flüssige<br />
Nahrungsergänzungsmittel eignet sich<br />
hervorragend für alle Vögel, die zusätzliche<br />
Unterstützung benötigen. De-Tox Gold<br />
ist eine bewährte pflanzliche Rezeptur,<br />
die die Leber- und Nierenfunktion Ihrer<br />
Vögel das ganze Jahr über unterstützt.<br />
Wir empfehlen De-Tox Gold besonders im<br />
Frühjahr als Stärkungsmittel in Verbindung<br />
mit konventioneller Medikation oder mit<br />
der routinemäßigen Entwurmung.<br />
Verwenden <strong>Sie</strong> De-Tox Gold zur Förderung<br />
einer/eines gesunden:<br />
• Leberfunktion<br />
• Leberzellerneuerung<br />
• Verdauung<br />
• Lymphsystems<br />
• Nierensystems<br />
• Harnsystems<br />
Immunity Gold<br />
Das ideale Produkt, wenn Ihre Vögel<br />
Unterstützung bei der Erhaltung<br />
eines effizienten und leistungsfähigen<br />
Immunsystems und -reaktion benötigen.<br />
Dieses leicht zu verabreichende pflanzliche<br />
Mittel ist reich an Echinaceawurzel,<br />
Vitaminen, Mineralien, Antioxidantien und<br />
Kräutern, die für ihre Fähigkeit, die gesunde<br />
und effiziente Widerstandskraft gegen<br />
Infektionen zu unterstützen, bekannt sind.<br />
Verwenden <strong>Sie</strong> diese Mischung, wenn<br />
Ihre Vögel zusätzlichem Stress ausgesetzt<br />
sind, etwa beim Brüten, auf Reisen, bei<br />
Vogelschauen, bei Wettbewerben, bei der<br />
Genesung oder wenn das Immunsystem<br />
Ihrer Vögel belastet ist.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Weitere von uns<br />
vertriebene Produkte, die<br />
für Ihre Vögel sinnvoll sein<br />
könnten.<br />
Super Sonic<br />
Gedämpftes Leinsamen, Hanföl und verschiedene<br />
Kräuter - dieses ölreiche Nahrungsergänzungsmittel<br />
liefert eine ausgezeichnete Quelle an leicht<br />
erhältlicher Energie und fördert einen fantastischen<br />
Zustand der Haut und des Gefieders. Hervorragend<br />
für Schauvögel geeignet.<br />
Aniseed<br />
Schmackhafter Appetitanreger für alle Vögel. Zur<br />
Verwendung bei der Fütterung von Fasanen oder<br />
scheuen Vögeln.<br />
Hemp Oil<br />
Reichhaltige Quelle an Omega-3- und Omega-6-<br />
Fettsäuren, eignet sich ideal zur Verbesserung des<br />
Gefiederzustandes und der Haut. Einfach auf Körneroder<br />
Weichfutter träufeln.<br />
<strong>Hilton</strong> Phytobalm<br />
Linderndes Allzweckpflanzenbalsam mit<br />
antimykotischen und antibakteriellen Eigenschaften.<br />
Z<strong>um</strong> Auftragen bei kleineren Wunden, Schnitten<br />
und Abschürfungen geeignet. Verursacht selbst bei<br />
oraler Aufnahme keinen Schaden.<br />
Bach Flower Recovery Remedy<br />
Der Allzwecktröster. Einfach dem Wasser hinzugeben,<br />
wenn Vögel gestresst oder verängstigt sind.<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Tauben<br />
43<br />
Tauben
Natürliche<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
für Tauben<br />
Unser benutzerfreundliches Produktangebot für Tauben<br />
eignet sich für jede Taubenart, egal ob sie für Wettflüge,<br />
zur Zucht oder bei Schauen eingesetzt werden. Verwenden<br />
<strong>Sie</strong> <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong>, <strong>um</strong> einen guten Zustand, gute Gesundheit<br />
und gute Fitness Ihrer Vögel zu gewährleisten.<br />
Getrocknete Pflanzliche Rezepturen<br />
Befeuchten <strong>Sie</strong> das Körnerfutter oberflächlich<br />
(<strong>Sie</strong> können eines unserer flüssigen Produkte<br />
dazu verwenden) und fügen <strong>Sie</strong> einen<br />
Messlöffel des getrockneten Produkts<br />
hinzu. Sorgfältig mischen, <strong>um</strong> Körner- und<br />
Weichfutter <strong>um</strong>gehend zu bedecken. Bitte<br />
beachten <strong>Sie</strong>, dass jedem unserer<br />
Gold Flüssige Produkte<br />
Alle unsere flüssigen Produkte für Tauben sind<br />
in leicht zu handhabenden Plastikflaschen mit<br />
integriertem Messbecher mit Messeinteilung<br />
von 10 ml bis 25 ml erhältlich. Angaben zu allen<br />
Inhaltsstoffen sowie Hinweise zu Fütterung und<br />
Lagerung sind auf dem Etikett aufgedruckt.<br />
Gebrauchsanweisung:<br />
<strong>Sie</strong> können unsere flüssigen Produkte mithilfe<br />
einer der folgenden Methoden verabreichen.<br />
Methode 1<br />
(Vor Gebrauch gut schütteln)<br />
Verwenden <strong>Sie</strong> 20 Tropfen je 100 ml Trinkwasser<br />
(1 ml = 20 Tropfen) oder geben <strong>Sie</strong> je Liter<br />
Trinkwasser 10 ml hinzu. Erneuern <strong>Sie</strong> es nach<br />
jedem Wechsel oder Auffüllen des Trinkwassers.<br />
getrockneten Produkte ein passender<br />
Messlöffel beiliegt.<br />
Hinweis: Alle <strong>unseren</strong> natürlichen<br />
Nahrungsergänzungsmittel für Tauben<br />
können in Verbindung miteinander<br />
verwendet werden.<br />
Methode 2<br />
(Vor Gebrauch gut schütteln)<br />
Geben <strong>Sie</strong> 10 ml pro 1 kg Körner-/Weichfutter<br />
hinzu. Gut vermischen, <strong>um</strong> sicherzugehen,<br />
dass die Kornoberfläche bedeckt ist.<br />
Trocknen lassen und dann verfüttern.<br />
Methode 3<br />
(Vor Gebrauch gut schütteln)<br />
Geben <strong>Sie</strong> 10 ml pro 1 kg Körner-/<br />
Weichfutter hinzu. Gut vermischen, <strong>um</strong><br />
sicherzugehen, dass die Kornoberfläche<br />
bedeckt ist. Fügen <strong>Sie</strong> je nach Bedarf<br />
getrocknete Nahrungsergänzungsmittel<br />
hinzu (z.B. Knoblauchpulver, Brauhefe).<br />
Erneut gut vermischen, so dass die<br />
Kornoberfläche bedeckt ist. Sofort<br />
verfüttern.
Tauben<br />
45<br />
Atmung<br />
Airborne<br />
Dieses natürliche pflanzliche Produkt hält den Atemapparat Ihres<br />
Vogels bei bester Gesundheit und garantiert eine überaus weiße<br />
Wachshaut. Die Auswahl der in Airborne enthaltenen Kräuter<br />
erfolgte sorgfältig nach ihren antimykotischen und anitbakteriellen<br />
Eigenschaften und nach ihrer Fähigkeit zur Erhaltung:<br />
• Reiner und gesunder Lungen<br />
• Reiner, gesunder Atemwege und Nebenhöhlen<br />
• Der Widerstandskraft gegen in der Luft befindliche<br />
Allergene und Reize<br />
• Gesunder Schleimhäute<br />
• Der Widerstandskraft gegen Pilz- und Bakterieninfektionen<br />
• Klarer Augen und eines klaren, gesunden Sehvermögens<br />
Verwendung: Wir empfehlen die Verwendung von Airborne, wann<br />
immer der Atemapparat Ihres Vogels zusätzliche Unterstützung benötigt.<br />
Erhältlich in: 250-ml- und 500-ml-Flaschen
Wohlbefinden<br />
Vita-Min Plus<br />
Auf diese Weise werden Ihre Vögel mit<br />
einer gänzlich natürlichen Quelle an<br />
Vitaminen, Antioxidantien, Mineralien,<br />
Spurenelementen und Aminosäuren<br />
versorgt. Vita-Min Plus wurde dazu<br />
entwickelt, Ihre Tauben mit einer<br />
ausgeglichenen Mischung unerlässlicher<br />
Nährstoffe zu versorgen und das nur unter<br />
Verwendung von Pflanzen, Kräutern,<br />
Samen, Wurzeln, Blüten und natürlichen<br />
Inhaltsstoffen.<br />
Bei regelmäßiger Fütterung gewährleistet<br />
dieses konzentrierte, flüssige Produkt<br />
optimale Gesundheit und Vitalität Ihrer<br />
Vögel das ganze Jahr über und ist eine<br />
natürliche Quelle an:<br />
• Vitaminen – A, β-Carotin, B1 (Thiamin),<br />
B2 (Riboflavin), B3 (Niacin), B5<br />
(Pantothensäure), B6 (Pyridoxin),<br />
B9 (Folsäure), und H oder B7 (Biotin),<br />
B12, C, D, E, K und P (Rutin)<br />
• 20 Aminosäuren<br />
• Antioxidantien<br />
• Über 60 Mineralien und Spurenelementen<br />
darunter Kali<strong>um</strong>, Eisen, Calci<strong>um</strong>,<br />
Phosphor, Kupfer, Jod, Schwefel,<br />
Magnesi<strong>um</strong>, Silici<strong>um</strong>, Fluor, Natri<strong>um</strong>,<br />
Mangan, Selen, Zink und Chlor<br />
Erhältlich in: 250-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
Garlic Juice<br />
Eine zweckmäßige Methode, <strong>um</strong> Ihre<br />
Vögel mit den gesundheitsspendenden<br />
Wirkungen dieser großartigen Pflanze<br />
zu versorgen. Knoblauch, reich an B<br />
Vitaminen und Schwefel, ist ein Präbiotik<strong>um</strong>,<br />
hat antibakterielle und antimykotische<br />
Eigenschaften und fördert eine gesunde<br />
sowie effiziente Verdauung und Atmung<br />
Ihrer Vögel. Es gewährleistet gleichzeitig<br />
gute Widerstandskraft gegen Endoparasiten.<br />
Einfach dem Wasser oder Korn beifügen.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Garlic Powder<br />
Besitzt die gleichen Eigenschaften wir<br />
Knoblauchsaft, aber in Pulverform, und<br />
kann dem Körnerfutter in gleicher Weise<br />
beigefügt werden.<br />
Erhältlich in: 250-g-, 500-g- und<br />
1-kg-Behältern<br />
Auch in größeren Mengen erhältlich. Bitte<br />
kontaktieren <strong>Sie</strong> die Hotline für weitere<br />
Informationen.<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Cider Vinegar<br />
Alles Gute aus dem ursprünglichen Apfel in einer<br />
Flasche! Apfelessig hat eine lange Tradition als<br />
allgemeines Nahrungsergänzungsmittel für alle<br />
Tiere und Vögel und ist reich an Kali<strong>um</strong>, Phosphor,<br />
Natri<strong>um</strong>, Calci<strong>um</strong>, Eisen und Spurenelementen.<br />
Dieser auch für Menschen geeignete Weinessig<br />
wird aus ganzen Äpfeln hergestellt, nicht aus dem<br />
Brei, der nach dem Saften übrig bleibt.<br />
Fügen <strong>Sie</strong> 10 ml je Liter Trinkwasser hinzu,<br />
<strong>um</strong> allgemeine Gesundheit und Vitalität zu<br />
gewährleisten.<br />
Erhältlich in: 1-Liter- und 5-Liter-Flaschen<br />
Auch in größeren Mengen erhältlich. Bitte<br />
kontaktieren <strong>Sie</strong> die Hotline für weitere<br />
Informationen.<br />
Virgin Hemp Oil<br />
Eine hervorragende Quelle an wichtigen<br />
Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren.<br />
Hemp Oil eignet sich hervorragend zur<br />
Verwendung während des Trainings, der<br />
Wettflüge und der Mauser. Liefert eine leicht<br />
verfügbare Energiequelle und ist ein Muss für<br />
fantastisches Gefieder.<br />
Wir verwenden nur das erlesenste, kalt<br />
gepresste, native Hanföl aus Frankreich.<br />
Erhältlich in: 250-ml-, 500-ml- und<br />
1-Liter-Flaschen<br />
Auch in größeren Mengen erhältlich. Bitte<br />
kontaktieren <strong>Sie</strong> die Hotline für weitere<br />
Informationen.<br />
Brewers Yeast<br />
Dank seines Reicht<strong>um</strong>s an B-Vitaminen ist es<br />
ein ideales Nahrungsergänzungsmittel zur<br />
Unterstützung eines gesunden Nervensystems<br />
und der Verdauung.<br />
Erhältlich in: 500-g- und 1-kg-Eimern<br />
Auch in größeren Mengen erhältlich. Bitte<br />
kontaktieren <strong>Sie</strong> die Hotline für weitere<br />
Informationen.<br />
Supersonic<br />
Dieses ölreiche Nahrungsergänzungsmittel<br />
kann dem Körnerfutter beigefügt werden, <strong>um</strong><br />
eine leicht verfügbare Energiequelle zu liefern.<br />
Das verträgliche Produkt bietet:<br />
• Eine nicht getreidehaltige Energiequelle<br />
• Antioxidative Wirkung<br />
• Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren für<br />
eine gesunde Nerven- und Zellerneuerung<br />
• Kräftiges Federwachst<strong>um</strong><br />
• Proteine, Aminosäuren, die Vitamine A, B, C<br />
und E sowie pflanzliche Steroide<br />
Verwendung: Wir empfehlen die<br />
Verwendung dieses Produkts täglich während<br />
Trainingsphasen, <strong>um</strong> das Energieniveau<br />
zu verbessern, und als leicht verfügbare<br />
Energiequelle für alle Distanzflüge. Supersonic<br />
eignet sich zudem ideal für Schauvögel<br />
und für den Einsatz während der Mauser,<br />
wenn der hohe Ölgehalt und die Kräuter das<br />
Ausfallen der Federn und ein starkes, gesundes<br />
Federwachst<strong>um</strong> fördern.<br />
Gebrauchsanweisung: Befeuchten <strong>Sie</strong><br />
die Kornoberfläche und geben <strong>Sie</strong> einen<br />
abgerundeten 15 ml Messlöffel Supersonic<br />
je 500 g Körnerfutter hinzu. Gut vermischen,<br />
<strong>um</strong> das Körner- und Weichfutter <strong>um</strong>gehend<br />
zu bedecken.<br />
Zur Vermeidung einer Oxidation der im<br />
Produkt enthaltenen Öle raten wir Ihnen,<br />
den Behälter bei Nichtgebrauch gut<br />
verschlossen zu halten und nach Möglichkeit<br />
im Kühlschrank aufzubewahren.<br />
Ein 15-ml-Messlöffel liegt jedem Behälter bei.<br />
Erhältlich in: 250-g- und 500-g-Behältern<br />
Tauben<br />
47
Besondere Unterstützung<br />
Super Fit<br />
Speziell zur Verwendung während des<br />
Trainings und der Wettkämpfe entwickelt.<br />
Enthält Kräuter zur Unterstützung der/des:<br />
• Ausdauer<br />
• Sauerstoffaufnahme der Zellen<br />
• Wirksamen Milchsäureabbaus aus Zellen<br />
• Abfallproduktentgiftung<br />
• Gesunden Leber- und Nierenfunktion<br />
• Gesunden Lungenfunktion<br />
• Widerstandsfähigkeit gegen Stress<br />
und Müdigkeit<br />
• Fähigkeit, negativem Umweltdruck zu<br />
widerstehen<br />
• Starken Immunität<br />
• Guten Kreislaufs<br />
• Klaren, gesunden Sehvermögens<br />
• Vitamin-B12-Niveaus, unerlässlich für die<br />
Produktion roter Blutzellen und ein<br />
gesundes Nervensystem<br />
• Hohen Niveaus an Antioxidantien<br />
Verwendung: Täglich während der Trainingsund<br />
Wettflugsaison. Wir empfehlen Super<br />
Fit in Verbindung mit Re-Coop Plus für eine<br />
schnelle Erholung nach Wettflügen.<br />
Erhältlich in: 250-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
Re-Coop Plus<br />
Diese pflanzliche Mischung unterstützt Ihre<br />
Vögel bei der Entgiftung nach Wettflügen.<br />
Die natürlichen Phenole in Oregano und<br />
Thymian fördern nachweislich eine gesunde<br />
Verdauung und feste Kotausscheidung. Diese<br />
einzigartige Rezeptur enthält Oregano und<br />
Thymian sowie weitere Kräuter, die nach<br />
ihrer antibakteriellen und antimykotischen<br />
Wirkung ausgewählt wurden und Ihrem<br />
Vermögen der Förderung des/der:<br />
• Milchsäureabbaus aus Zellen<br />
• Schnellen Erholung<br />
• Festen Ausscheidungen<br />
• Reinigung von Blutgiften<br />
• Leber- und Nierenfunktion<br />
• Ausgeglichenen Darmflora<br />
• Widerstandskraft gegen Magen- und<br />
Atemwegsinfektionen<br />
Verwendung: Wir empfehlen Re-Coop<br />
Plus nach dem Wettflug für 2-3 Tage und in<br />
Verbindung mit Super Fit.<br />
Erhältlich in: 250-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
Hotline: + 49 (0) 700 4458 6600 Fax: + 44 (0) 1460 270702
Tauben<br />
Immunity Plus<br />
Wenn Vögel an Wettflügen teilnehmen,<br />
brüten, im Training oder in der Mauser<br />
sind, ist ihr Immunsystem einer enormen<br />
Belastung ausgesetzt. Diese pflanzliche<br />
Lösung ist reich an Echinacea purpurea<br />
und sibirischem Ginseng, Kräutern, die<br />
dafür bekannt sind, Ausdauer, ein starkes<br />
Immunsystem, Widerstandskraft gegen<br />
Stress und Infektionen und schnelle Erholung<br />
zu bewirken.<br />
Zudem enthält Immunity Plus Kräuter, die<br />
reich an Mineralien und Vitaminen sind<br />
sowie eine antioxidative, antibakterielle,<br />
antimykotische und adaptogene Wirkung<br />
besitzen, die Ihre Vögel unterstützt bei der<br />
Erhaltung der/des:<br />
• Starken, natürlichen Immunität<br />
• Schnellen Erholungszyklen<br />
• Widerstandskraft gegen Infektionen<br />
• Antioxidanzniveaus<br />
• Effizienten Lymphsystems<br />
• Produktion und Erneuerung von weißen<br />
Blutkörperchen<br />
• Widerstandskraft gegen<br />
Stressauswirkungen<br />
• Mineral-, Spurenelement- und<br />
Vitaminniveaus<br />
Verwendung: Wir empfehlen Immunity<br />
Plus, wenn Ihre Vögel zusätzlichem Stress<br />
ausgesetzt sind, z.B. bei Wettflügen, Reisen,<br />
Vogelschauen, der Aufzucht oder bei der<br />
Zusammenführung mit anderen Vögeln.<br />
Erhältlich in: 250-ml- und 500-ml-Flaschen<br />
In Absprache mit unserem ansässigen<br />
Experten Mike Staddon produzieren wir<br />
nun auch eine Auswahl empfehlenswerter<br />
Produktzusammenstellungen. Mike verwendet<br />
diese Produkte bei seinen eigenen Vögeln.<br />
Training Pack<br />
Eine Produktzusammenstellung für das<br />
Training Ihrer jungen Vögel und erfahrenen<br />
Wettflieger.<br />
Enthält: je 1 x 250 ml Flasche Airborne,<br />
Immunity Plus, Re-Coop Plus und Super Fit.<br />
Racing Pack<br />
Zur Verwendung vor, während und<br />
nach dem Wettkampf.<br />
Enthält: je 1 x 250 ml Flasche<br />
Super Fit, Re-Coop Plus<br />
und Supersonic<br />
49<br />
Email: helpline@hiltonherbs.com www.hiltonherbs.de
Natürliche Nahrungsergänzungsmittel für Tiere<br />
Es ist noch nie so leicht gewesen,<br />
unsere Produkte zu beziehen.<br />
Wählen <strong>Sie</strong> einfach die für <strong>Sie</strong><br />
passendste Methode. Erfahren<br />
<strong>Sie</strong> mehr über unsere weltweiten<br />
<strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> Händler, entweder<br />
über die Hotline oder auf unserer<br />
Webseite.<br />
Versand - Kontaktieren <strong>Sie</strong> unsere Hotline, die<br />
Ihnen gerne jede Frage beantwortet, Ihre Bestellung<br />
aufnimmt und die Lieferung Ihrer Ware veranlasst.<br />
Bei persönlichem Anruf können <strong>Sie</strong> mit Kreditkarte,<br />
Scheck oder bar bezahlen und erhalten 10% Rabatt.<br />
Online - besuchen <strong>Sie</strong> www.hiltonherbs.de für<br />
alle Informationen zu <strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> Produkten,<br />
Angeboten und z<strong>um</strong> Onlineshopping.<br />
Direktkauf - <strong>Sie</strong> finden uns auf einigen der<br />
größeren Reitturniere, bei Vielseitigkeitsturnieren<br />
und Hundeschauen in Großbritannien und Europa.<br />
Kontaktieren <strong>Sie</strong> unsere Hotline für Termine und<br />
Veranstaltungsorte.<br />
<strong>Hilton</strong> <strong>Herbs</strong> Hotline:<br />
Tel: +49 (0)700 4458 6600<br />
Fax: +44 (0)1460 270702<br />
helpline@hiltonherbs.com<br />
www.hiltonherbs.de