Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Systemkörbe für Theke/Regal / Presentation baskets / Système de présentation<br />
Die Systemkörbe von saleen® ermöglichen eine optimale Nutzung Ihrer Verkaufsfläche. 3 verschiedene<br />
Tiefen stehen Ihnen zur Verfügung, und 6 Breiten können Sie nach Bedarf zusammenstellen. Die vor<strong>der</strong>e<br />
und hintere Höhe sind bei allen Körben gleich und ergeben ein einheitliches Bild, sodass Sie alle<br />
verfügbaren Breiten miteinan<strong>der</strong> kombinieren können.<br />
Alle Körbe von saleen® sind in traditioneller Handarbeit geflochten. Deshalb sind leichte Abweichungen<br />
in den Maßangaben möglich.<br />
The system of presentation basket made of saleen® wickerwork allows a perfect utilisation of the sales<br />
shelves. 6 different width and 3 depth can be combined as required. The front and back height are the same<br />
by all baskets and look standardised even by the combination of different width.<br />
All baskets made of saleen® wickerwork are handmade. The indicated measurements may vary.<br />
Le système de présentation des corbeilles saleen® permet une utilisation optimale de la surface de vente.<br />
Les 6 largeurs différentes et les 3 profondeurs peuvent être combinées selon le besoin. Les hauteurs avant<br />
et arrière permetten de créer une présentation homogène et de combiner toutes les corbeilles les unes avec<br />
les autres.<br />
Toute la vannerie saleen® est tressée artisanalement. Les dimensions sont indicatives et peuvent varier<br />
légèrement.<br />
27 cm<br />
Vor<strong>der</strong>e Höhe: 16 cm, 16 cm<br />
bei allen Körben gleich<br />
All basket have the same height<br />
in front: 16 cm<br />
Toutes les corbeilles ont la même<br />
hauteur-devant: 16 cm<br />
Breite - width - largeur:<br />
30 cm a 60 cm<br />
Tiefe - depth - profondeur:<br />
40 cm<br />
45 cm<br />
50 cm<br />
Hintere Höhe: 27 cm<br />
bei allen Körben gleich<br />
All basket have the same<br />
height in back: 27 cm<br />
Toutes les corbeilles ont la<br />
même hauteur-<strong>der</strong>rière: 27 cm<br />
3,5 / 6,0<br />
Tiefe<br />
depth<br />
profondeur<br />
Breite<br />
width<br />
largeur<br />
30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 60 cm<br />
020820 - 041<br />
020819 - 041 020809 - 041<br />
020821 - 041<br />
020811 - 041<br />
020812 - 041<br />
40 cm<br />
020820 - 061<br />
020819 - 061 020809 - 061<br />
020821 - 061<br />
020811 - 061<br />
020812 - 061<br />
020820 - 301<br />
020819 - 301 020809 - 301<br />
020821 - 301<br />
020811 - 301<br />
020812 - 301<br />
020822 - 041<br />
020813 - 041<br />
020814 - 041<br />
020815 - 041<br />
020816 - 041<br />
45 cm<br />
020822 - 061<br />
020813 - 061<br />
020814 - 061<br />
020815 - 061<br />
020816 - 061<br />
020822 - 301<br />
020813 - 301<br />
020814 - 301<br />
020815 - 301<br />
020816 - 301<br />
020828 - 041<br />
020829 - 041<br />
020817 - 041<br />
020818 - 041<br />
50 cm<br />
020828 - 061<br />
020829 - 061<br />
020817 - 061<br />
020818 - 061<br />
020828 - 301<br />
020829 - 301<br />
020817 - 301<br />
020818 - 301<br />
74