Aftermarket news 1/2013 (deutsch)
Aftermarket news 1/2013 (deutsch)
Aftermarket news 1/2013 (deutsch)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
aNcHeN-NeWs<br />
MEHR driN<br />
maHle sTeHT für HöcHsTe QualiTäT – iN jeder HiNsicHT. bei lufTkomPressoreN bedeuTeT das:<br />
die ProdukTQualiTäT voN voiTH … uNd die verTriebs- uNd serviceQualiTäT voN maHle afTermarkeT.<br />
MAHLE <strong>Aftermarket</strong> bietet dem freien Fahrzeugteilehandel ein markt- und<br />
bedarfsorientiertes Produktportfolio, das permanent erweitert wird. Nun<br />
eröffnet das weltweit agierende Distributionsnetzwerk von MAHLE <strong>Aftermarket</strong><br />
Handel und Werkstatt eine neue Produktsparte: Luftkompressoren vom<br />
Nutzfahrzeug-Experten Voith.<br />
Luftkompressoren sind Kernbestandteil des Nutzfahrzeug-Druckluftsystems:<br />
Sie versorgen die Bremsanlage und sonstige pneumatische Funktionen mit<br />
dem notwendigen Betriebsdruck. Luftkompressoren von Voith zeichnen sich<br />
dabei durch innovative konstruktive Lösungen aus, die erhebliche Effizienzvorteile<br />
und dadurch Kraftstoffeinsparungen ermöglichen. Diese Vorteile<br />
haben einige der führenden Nutzfahrzeughersteller bereits überzeugt, die Voith<br />
Technologie für wichtige Modelle einzusetzen. So zeichnen sich die Kompressoren<br />
unter anderem durch einen mehrstufigen Aufbau mit Zwischenkühlung<br />
und Leerlaufmodus aus, der in Abhängigkeit vom Betriebsdruck aktiviert<br />
werden kann – ein Prinzip, das sich vor allem bei Fahrzeugen mit hohem<br />
Luftbedarf bewährt hat. Diese Vorteile macht MAHLE <strong>Aftermarket</strong> jetzt auch<br />
als Ersatz- oder Umrüstlösung für bereits im Betrieb befindliche Fahrzeuge<br />
zugänglich – und vertreibt nun auch Luftkompressoren von Voith weltweit unter<br />
der bekannten Marke MAHLE Original.<br />
Die jüngste MAHLE <strong>Aftermarket</strong> Sortimentserweiterung wird umfassend<br />
begleitet. Neben professionellen Marketingmaßnahmen werden Handel und<br />
Werkstatt von MAHLE Ingenieuren durch technische Schulungen in Diagnoseund<br />
Reparaturfragen unterstützt. Zudem arbeiten MAHLE <strong>Aftermarket</strong> und<br />
Voith an einem verstärkten Einsatz von MAHLE Kolben und Kolbenringen in<br />
Voith Kompressoren.<br />
In der Kooperation sehen beide Unternehmen die ideale Lösung zur Versorgung<br />
des freien Reparaturmarktes mit technisch führenden Luftkompressoren<br />
in Erstausrüstungsqualität. Voith begrüßt die Vermarktung seiner innovativen<br />
Produkte durch eine international exzellent aufgestellte Vertriebsorganisation<br />
– und MAHLE <strong>Aftermarket</strong> eröffnet seinen Handels- und Werkstattkunden mit<br />
den hochmodernen Luftkompressoren von Voith die bedarfsgerechte Ergänzung<br />
des bestehenden attraktiven Nutzfahrzeug-Sortiments durch weitere<br />
Komponenten im motorischen Umfeld.<br />
zweistufiger luftkompressor mit zwischenkühlung<br />
1<br />
4<br />
6<br />
5<br />
7<br />
2<br />
1 saugkammer<br />
2 zwischenkammer<br />
mit kühler<br />
3 druckkammer<br />
4 saugventil<br />
5 druckventil<br />
6 leerlaufsystem<br />
7 steuerluft<br />
Luftkompressoren von Voith und MAHLE <strong>Aftermarket</strong>: Doppelt hält besser. Die über<br />
MAHLE <strong>Aftermarket</strong> disponierbaren Luftkompressoren zeichnen sich durch mehrstufige<br />
Kompression mit Zwischenkühlung und Leerlaufmodus aus.<br />
4<br />
5<br />
3<br />
AFTERMARKET<br />
n e w s 3