Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.ralwirtschaft.de<br />
in eschlkam<br />
<strong>d'Ralwirtschaft</strong><br />
das urbayerische<br />
café<br />
Im Gewerbegebiet 26 · 93458 Eschlkam · Tel. 09948/955682
liebe gäste,<br />
wir dürfen Sie ganz herzlich bei uns in der „Ralwirtschaft“ –<br />
dem urbayerischen Café in Eschlkam – begrüßen!<br />
Lassen Sie sich von uns mit einer großen Frühstücksvielfalt,<br />
kreativen Eisvariationen und vielen leckeren Brotzeiten verwöhnen.<br />
Gerne laden wir Sie dazu ein, in gemütlichem und stilvollem Ambiente<br />
a Haferl Kaffee und unsere hausgemachten Kuchen, Torten und Strudel<br />
zu genießen und fernab vom Alltag ein bisserl zu entspannen.<br />
Selbstverständlich steht Ihnen unser Café auch für Familienfeiern<br />
oder ähnliches zur Verfügung – bitte reservieren Sie rechtzeitig<br />
und stimmen Sie mit uns Ihre individuellen Wünsche ab.<br />
Selbstverständlich können Sie unsere selbstgebackenen Kuchen und<br />
Torten auch für ein gemütliches Kaffeekränzchen zu Hause bestellen!<br />
grias<br />
eichgod<br />
Wir wünschen Ihnen einen<br />
schönen Aufenthalt und freuen<br />
uns schon jetzt, Sie bald wieder<br />
bei uns begrüßen zu dürfen…
kinder-frühstück € 3,80<br />
1 Semmel, Marmelade, Honig,<br />
Nougat-Creme, heiße Schokolade<br />
a kloans frühstück € 4,20<br />
2 Semmeln, Butter, Marmelade,<br />
Honig, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
radler-frühstück € 5,90<br />
2 Spiegeleier auf Toast, Saft,<br />
wahlweise Kaffee oder Tee<br />
früh<br />
stÜck<br />
von 9.00 bis 11.30 Uhr<br />
a verlängertes frühstück € 5,40<br />
2 Semmeln, Butter, Marmelade, Honig,<br />
Wurst, Käse, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
a gscheids frühstück € 6,10<br />
3 Semmeln, Marmelade, Nougat-Creme, Honig, Wurst,<br />
Käse, gekochtes Ei, Saft, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
a franzosen-frühstück € 6,50<br />
Brotkorb mit 1 Croissant und Semmel, Butter, Marmelade,<br />
Honig, Nougat-Creme, a Haferl Milchkaffee
gute-laune-frühstück € 6,50<br />
2 Semmeln, Saft, Rühreier mit Schinken,<br />
Hüttenkäse,wahlweise Kaffee oder Tee<br />
lactosefreies frühstück € 6,90<br />
Brotkorb mit Reiswaffeln und Vollkornbrot, Margarine, Marmelade,<br />
Honig, Käse, Rohkost, kleines Früchtemüsli mit lactosefreier<br />
Milch/Joghurt und 2 Stück Rühreier, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
a bauernfrühstück € 6,90<br />
„Strammer Max“(Schwarzbrot mit Schinken und Spiegelei),<br />
wahlweise Kaffee oder Tee<br />
frühstück „d‘ralwirtschaft“ € 7,10<br />
3 Semmeln, Marmelade, Nougat-Creme, Honig, Wurst,<br />
Käse, Ei, Saft, Joghurt, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
schweizer frühstück € 7,10<br />
3 Semmeln, Aufschnittkäse, Camembert, Hüttenkäse,<br />
Marmelade, Honig, Nougat-Creme, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
fitness-frühstück € 7,10<br />
2 Vitalsemmeln und Vitalbrot, Marmelade, Honig,<br />
Wurst, Käse, Müsli- oder Cornflakesschale mit Joghurt<br />
oder Fruchtquark, wahlweise Kaffee oder Tee<br />
mediterranes frühstück € 7,50<br />
1 Glas‘l Prossecco, 2 Semmeln, Räucherlachs, Tomate-Mozzarella,<br />
Frischkäse, wahlweise Kaffee oder Tee
a bayern-frühstück € 7,50<br />
3 Semmeln, Leberkäse, Streichwurstzwerg & Obatzda,<br />
wahlweise ein Weißbier oder Kaffee<br />
geniesser-frühstück € 8,50<br />
3 Semmeln, Marmelade, Honig, Nougat-Creme, Wurst,<br />
Käse, Ei, Joghurt mit Früchten, Prosecco, a Haferl Kaffee nach<br />
Wahl (Kaffee, Latte Macchiato, Milchkaffee oder Cappuccino)<br />
a herzal-frühstück „für zwei“ € 15,20<br />
6 Semmeln, Marmelade, Honig, Wurst, Käse, Nougat-Creme,<br />
Joghurt mit Früchten, zwei gekochte Eier und zwei Gläser Prosecco,<br />
wahlweise Kaffee oder Tee<br />
extras<br />
a Butterbrezn € 1,50<br />
3 Stück Rühreier mit Brot € 3,50<br />
3 Stück Rühreier mit Schinken und Brot € 4,10<br />
Joghurtschale mit Früchten € 3,50<br />
Müsli- oder Cornflakes-Schale € 3,30<br />
wahlweise mit Joghurt<br />
oder Milch und Früchten<br />
nachbestellung - pro stück<br />
Semmel € 0,40<br />
Vitalsemmel € 0,60<br />
Brezn € 0,70<br />
a Croissant € 1,00<br />
a gekochtes Ei € 0,90
kuchen € 2,00<br />
Bitte suchen Sie sich „ihren Liebling“ direkt an unserer Kuchentheke aus.<br />
kuchen mit sahne € 2,30<br />
Hausgemacht und herrlich frisch – schauen Sie in unsere Kuchentheke.<br />
torte € 2,30<br />
Leckere Tortenvariationen – wählen Sie aus unserer Kuchentheke.<br />
hausgemachter apfelstrudel € 4,00<br />
mit Vanilleeis und Sahne<br />
germknödel € 4,00<br />
mit Vanillesoße
…gerne backen wir auch für ihre private feier<br />
Obstkuchen € 19,00<br />
Stracciatella-Torte Schoko-Sahne-Torte € 21,00<br />
Eiskaffee-Torte<br />
Latte-Macchiato-Torte<br />
Käsesahne-Torte<br />
Tiramisu-Torte<br />
Mandel-Sahne-Torte mit Amaretto Nuss-Sahne-Torte € 22,00<br />
Eierlikör-Sahne-Torte<br />
Eierlikör-Nuss-Torte<br />
Bananensplit-Torte Schoko-Cookies-Torte € 23,00<br />
Negerkuss-Mandel-Torte<br />
Holländer-Kirsch- oder Mandel-Torte<br />
Jaffacake-Torte<br />
Wickel-Torte<br />
Joghurt-Torte Apfel-Wein-Torte Pfirsich-Melba-Torte<br />
Buttermilch-Torte mit Früchten<br />
Schwarzwälderkirsch-Torte<br />
Apfelmus-Mohn-Torte<br />
verschiedene Weihnachts-Torten<br />
Schoko-Bananen-Torte<br />
Amarena-Kirsch-Torte<br />
Preiselbeer-Birnen-Torte<br />
&<br />
kuchen<br />
torten<br />
Preise jeweils für ganze(n) Kuchen bzw. Torte
eis<br />
zeit<br />
milchshake € 3,10<br />
Milchmixgetränke: Vanille, Nuss,<br />
Schoko, Erdbeere, Zitrone,<br />
Banane oder Stracciatella<br />
eiskaffee<br />
€ 2,90<br />
eisschokolade € 2,90<br />
eis-orange € 2,90<br />
kindereis € 2,80<br />
Eiskasperl & Sahne (2 Kugeln nach Wahl)<br />
gemischtes eis €3,50<br />
Vanille, Erdbeere, Schokolade & Sahne<br />
hausbecher € 4,80<br />
Schokolade, Vanille, Nuss mit Schokoraspeln,<br />
Cookies, Sahne & Schoko-Soße<br />
tiramisu-schale € 4,80<br />
Vanille, Schokolade, getränkte Löffelbiskuits (Kaffee, Amaretto) & Sahne<br />
amarena-becher € 4,80<br />
Vanille-Eis mit Likörkirschen & Sahne
früchtetraum € 4,80<br />
Erdbeere, Banane, Zitrone, Früchte & Sahne<br />
bananenteller € 4,80<br />
Vanille, Banane, mit Banane auf Eierlikör & Sahne<br />
ossergipfel € 4,80<br />
Vanille-Eis mit Kokoslikör, Kokosraspeln & Sahne<br />
heisses drachenblut € 4,80<br />
Vanille mit heißen Himbeeren & Sahne<br />
schlemmerbecher € 4,80<br />
Nuss, Schokolade, Vanille, Nüsse, Sahne & Schoko-Soße<br />
pfirsich-schale € 4,80<br />
Erdbeere, Vanille, Stracciatella, Pfirsichstückchen & Sahne<br />
stracciatella-becher € 4,80<br />
Stracciatella, Schokostückchen, Sahne & Schoko-Soße<br />
baileys-becher € 4,80<br />
Vanille-Eis auf Baileys & Sahne<br />
eispfannkuchen € 4,80<br />
Pfannkuchen mit Füllung, Früchten, Kugel Eis & Sahne
lachsbrot 2, 4 € 4,00<br />
wurstbrot 1, 2, 3 € 3,80<br />
käsebrot 1, 2, 3 € 3,80<br />
appetits-brot 1, 2, 3 € 4,20<br />
brot<br />
zeiten<br />
Obatzda € 3,90<br />
reichlich garniert, mit Brot<br />
tomate mit mozzarella € 4,50<br />
mit Weißbrot<br />
bayerischer wurstsalat 1, 2, 3 € 5,50<br />
mit Brot<br />
schweizer wurstsalat 1, 2, 3 € 5,70<br />
mit Brot<br />
sülze im glas (im Sommer) € 5,80<br />
mit Brot<br />
brotzeit-brettl 1, 2, 3 € 6,20<br />
brotzeit für 2 personen 1, 2, 3 € 12,10<br />
käse-brotzeit 1, 2, 3 € 6,20
tomatensuppe 2 € 3,50<br />
mit Brot<br />
gulaschsuppe 2 € 3,90<br />
mit Brot<br />
erbsensuppe 2 € 4,90<br />
mit 1 Paar Wiener Würstchen und Brot<br />
gebratener leberkäse 1, 2, 3 € 6,90<br />
mit Spiegelei und Brot<br />
pommes frites € 2,70<br />
mit Ketchup oder Mayonnaise<br />
2 paar wiener würstchen 1, 2, 3 € 4,50<br />
mit Brot und Senf<br />
strammer max 1, 2, 3 € 4,90<br />
Brot mit Schinken und Spiegelei<br />
currywurst<br />
1, 2, 3, 4<br />
mit Brot € 4,70<br />
mit Pommes Frites € 5,80<br />
warme<br />
gerichte<br />
1: mit Phosphat · 2: mit Konservierungsmittel · 3: mit Geschmacksverstärker · 4: mit Farbstoff
toast „hawaii “ € 5,70<br />
mit Schinken und Ananas, mit Käse<br />
überbacken, dazu Salatgarnitur<br />
bauerntoast € 5,70<br />
mit Schwarzbrot, Rührei und<br />
Schinken, mit Käse überbacken,<br />
dazu Salatgarnitur<br />
leckere<br />
toasts<br />
toast „tonno“ € 5,70<br />
mit Schinken und Thunfisch, mit Käse überbacken<br />
mozzarella-toast € 5,70<br />
mit Paprika, Tomaten und Gurken, mit Mozzarella überbacken,<br />
dazu Salatgarnitur<br />
pizza-toast € 5,70<br />
mit Salami, Schinken und Tomaten, mit Käse überbacken,<br />
dazu Salatgarnitur
tasse kaffee (auch koffeinfrei) € 1,60<br />
haferl kaffee (auch koffeinfrei) € 2,20<br />
portion kaffee (auch koffeinfrei) € 2,80<br />
milchkaffee € 2,40<br />
cappuccino € 2,40<br />
latte macchiato € 2,50<br />
espresso € 1,50<br />
heisse schokoladen € 2,60<br />
Heiße Schokolade Heiße Erdbeer-Milch Heiße Vanille-Milch<br />
teezeit<br />
Haferl € 2,00<br />
Portion € 2,60<br />
mit „Schuss“ € 3,10<br />
WÄHLEN SIE AUS UNSEREM<br />
TEE-SORTIMENT:<br />
Früchtetee · Pfefferminztee<br />
Kräutertee · Kamillentee<br />
Apfeltee · Tee „Amarena Kirsche“<br />
Grüner Tee · Schwarzer Tee<br />
Grüner-Tee „Vanille“<br />
Rooibos-Tee „Vanille“<br />
sowie „TEE DER SAISON“<br />
warme<br />
getränke<br />
1: mit Phosphat · 2: mit Konservierungsmittel · 3: mit Geschmacksverstärker · 4: mit Farbstoff
alkoholfreie<br />
getränke<br />
tafelwasser<br />
(0,2 l / 0,4 l) € 1,50 / € 2,10<br />
pepsi oder pepsi light (0,2 l / 0,4 l) € 1,50 / € 2,20<br />
cola mix (0,2 l / 0,4 l) € 1,50 / € 2,20<br />
bitter lemon (0,2 l / 0,4 l) € 1,80 / € 2,40<br />
limonade (0,2 l / 0,4 l) € 1,50 / € 2,20<br />
Orange oder Zitrone<br />
saft (0,2 l / 0,4 l) € 1,60 / € 2,40<br />
Apfel, Orange, Traube oder Multivitamin<br />
saft-schorle (0,2 l / 0,4 l) € 1,50 / € 2,40<br />
Apfel, Orange, Traube oder Multivitamin<br />
malzbier (0,5 l) € 2,10<br />
pfirsich-eistee (0,4 l) € 2,60
&<br />
biere<br />
hochprozentiges<br />
biere<br />
Rhaner Hell (0,25 l / 0,5 l) € 2,00 / € 2,40<br />
Rhaner Pils (0,33 l) € 2,20<br />
Rhaner Kellerbier (0,5 l) € 2,60<br />
weizenbiere<br />
Rhaner „Panduren Weiße“ (0,5 l) € 2,60<br />
Rhaner „Schwarzer Pandur“ (0,5 l) € 2,60<br />
Rhaner „Leichte Weiße“ (0,5 l) € 2,60<br />
alkoholfreie biere<br />
Paulaner alkoholfrei (0,5 l) € 2,40<br />
Paulaner alkoholfreies Weizen (0,5 l) € 2,60<br />
biermix-getränke<br />
Radler (Bier und weißes Limo · 0,25 l / 0,5 l) € 2,00 / € 2,40<br />
Russen (Weißbier und weißes Limo · 0,5 l) € 2,60<br />
Cola-Weizen (Weißbier und Cola · 0,5 l) € 2,60<br />
spirituosen<br />
Wos Guads von der Obstbrennerei Meidinger in Eschlkam: € 2,20<br />
Bärwurz, Bayerzotti, Blutwurz, Chambwasser (Birne),<br />
Feuerkirsch, Jostabeere, Waldbeerengeist, Weibertrost (je 2 cl)<br />
Glaserl Prosecco (0,1 l) € 3,50<br />
Flasche Prosecco (0,7 l) € 8,00
sommer-öffnungszeiten<br />
Montag bis Sonntag: 9 bis 17 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
winter-öffnungszeiten<br />
Montag bis Samstag: 9 bis 12 Uhr<br />
Sonntag: 9 bis 17 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Machen Sie einen Ausflug zu uns<br />
in <strong>d'Ralwirtschaft</strong>, wenn Sie…<br />
…mit dem Rad am familienfreundlichen<br />
Chambtalradweg unterwegs sind<br />
…auf dem Drachensee-Rundweg einen<br />
gemütlichen Abstecher einlegen wollen<br />
…wenn Sie bei uns zu Gast sind im<br />
bezaubernden Hohenbogenwinkel<br />
Die Geschenkidee für jeden Anlass:<br />
Wert- oder Frühstücks gutscheine<br />
gestalten wir nach Ihren Wünschen<br />
Zum Feiern in <strong>d'Ralwirtschaft</strong> – für<br />
viele Anlässe der perfekte Rahmen!<br />
Tischreservierung: 09948/955682<br />
EVENTS<br />
Spirifankerlmarkt<br />
Hausmesse<br />
Termine im Internet<br />
<strong>d'Ralwirtschaft</strong><br />
'Ral<br />
das urbayerische<br />
<strong>d'Ralwirtschaft</strong> · Im Gewerbegebiet 26 ·<br />
93458 Eschlkam<br />
RESERVIERUNG: 09948/955682 · info@ralwirtschaft.de<br />
www.ralwirtschaft.de<br />
in eschlkam<br />
café