DAS NEUE UNIVERSUM GRATIS! - Panini Comics

GRAPHIC
NOVELS
DER ASTRONAUT
Magnetar, Danilo Beyruth faz
releitura ousada do Astronauta,
uricio de Sousa, Autor em que | Zeichner: o herói Danilo Beyruth
náufrago” no Inhalt: espaço e Astronauta
luta não
nas pela sua sanidade mental,
mas também Danilo pela vida. Beyruth wagt in Der Astronaut eine Neuninterpretation
des Astronauten, wie ihn 1963 der brasilianische
Comiczeichner Mauricio de Sousa entworfen hat.
Der Held erleidet Schiffbruch im Weltall und kämpft nicht
nur für seine mentale Gesundheit, sondern auch um sein
Leben. So hat er den Gefahren in der Galaxis zu trotzen
und leidet zur gleichen Zeit unter Heimweh nach der weit
entfernten Erde. Diese Dualität prägt den Charakter des
Astronauten, der sich allein mit seinen Gedanken im
Weltall befindet.
W.MONICA.COM.BR
• R$ 19,90 • Portugal 7,50
NEUHEITEN GRAPHIC NOVELS
D A N I L O B E Y R U T H
utas e Astronautas
Vom Hit-Autor
aus Brasilien!
ndos opostos, diria um neófito, o de um navegador e o de um astronauta. Oceanos vastos, de
imento intérmino, mas finitos e agarrados pela gravidade a um pequeno planeta curiosamente
do de vida, eis o habitat dos nautas que viajam por mar. Ao contrário, o dos viajantes do espaço,
s que vasto ou desconhecido, mostra-se infinito e livre de atrito e gravidade.
Brasilien Gastland auf
der Frankfurter
Buchmesse 2013
entanto, seguramente, a experiência do pleno isolamento em ambos não será diferente.
rimeira vez que alcancei a meia distância entre África e América, só e impulsionado por um
aico par de remos, compreendi, surpreso, o quão próximo estava dos dois lados do oceano. Não
omo explicar, há apenas que se chegar ao ponto.
primeiros astronautas a pisar em lua firme e vislumbrar do pequeno satélite a Terra, inteira
stante, estiveram, naquele preciso instante, mais próximos de todos os humanos do que o foram
ongo de toda a sua existência.
mar, me dediquei a desfrutar desse exercício de descobrir a proximidade por meio da distância. E, de
ndo em quando, só por prazer, de o inverter. Aos leitores deste solitário Astronauta, em que Danilo
ruth reinterpreta o clássico de Mauricio de Sousa, desejo que desfrutem do mesmo prazer.
droga!
droga!
droga!
que outros
exploradores se viram
nessa situação, de
estar frente a frente
com o desastre, e
perceber qual foi
o seu erro fatal?
mais rápido,
astro!
Amyr Klink
Navegador e escritor
t menos zero,
impacto iminente.
droga!
URA_Astronauta_Graphic_Novel.indd 1
as leituras
apontam que
você está bem
no caminho de
uma descarga
mortal!
eu devia ter
afixado a antena
primeiro! aí, teria
comunicação
com a nave!
um descuido
idiota... que pode
me custar a vida!
algumas decisões, você
toma numa fração de
segundo, sem ter tempo
de considerar as
suas chances.
10/11/12 10:13 AM
Astro, se
você não for
mais rápido,
não chegará a
tempo na nave!
no mar, a falta
de atenção a
um detalhe
pode pôr tudo
a perder.
e, como o
mar, o espaço
não perdoa!
onda de
radiação em t
menos 5...
sensores
indicam pico
de energia se
formando na
superfície do
magnetar.
nunca vou
chegar à nave
a tempo.
pense!
imprensado entre
a onda radioativa
e o asteroide...
A radiação
vai chegar
aqui segundos
depois de deixar
a superfície, e
este traje não
aguenta uma
emissão direta
tão grande.
pense!
onda de
radiação em t
menos 3...
pense!
...vou tentar sair do
caminho da onda!
pense!
pense!
18
19
Miolo_Astronauta_Graphic_Novel.indd 18
DASTR001 84 S. | HC, Überformat | € 19,95
10/8/12 15:01 PM
13.08.2013
Miolo_Astronauta_Graphic_Novel.indd 19
10/8/12 15:01 PM
© 2013 Mauricio De Sousa. All rights reserved.
40 NEUHEITEN JULI | AUGUST 2013
Änderungen vorbehalten