Pellet-Heizanlagen - HDG Bavaria GmbH
Pellet-Heizanlagen - HDG Bavaria GmbH
Pellet-Heizanlagen - HDG Bavaria GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
hdg-bavaria.com<br />
<strong>HDG</strong> <strong>Bavaria</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Heizsysteme für Holz<br />
Siemensstraße 22<br />
D-84323 Massing<br />
Tel. +49(0)8724/897-0<br />
Fax +49(0)8724/897-888-100<br />
info@hdg-bavaria.com<br />
www.hdg-bavaria.com<br />
<strong>Pellet</strong>-<strong>Heizanlagen</strong><br />
15 kW<br />
Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen und<br />
für eine Beratung zur Verfügung:<br />
Nürnberg<br />
A9<br />
Münche<br />
n<br />
A93<br />
Straubing<br />
Deggendorf<br />
Landshut<br />
B20<br />
Vilsbibur<br />
g<br />
Eggenfelden<br />
A92<br />
B388<br />
B299<br />
Neumarkt<br />
Massing<br />
B12<br />
Altötting<br />
A3<br />
Simbach<br />
Burghausen<br />
Passau<br />
Rosenheim<br />
A8<br />
Traunstein<br />
Salzburg<br />
<strong>HDG</strong> Produktprogramm<br />
Preise und Auszeichnungen<br />
sind das Ergebnis innovativer<br />
Entwicklungen bei <strong>HDG</strong>.<br />
Gleichzeitig dienen sie uns als<br />
Anreiz, unsere Forschungsund<br />
Entwicklungsarbeit weiter<br />
voranzutreiben.<br />
<strong>HDG</strong> Holz-Heizkessel erfüllen die<br />
Vorschriften der Verbrennungsund<br />
Sicherheitstechnik.<br />
<strong>HDG</strong> Hackschnitzel-,<br />
Späne- und<br />
<strong>Pellet</strong>-Feuerungen<br />
<strong>HDG</strong> Stückholz-Kessel<br />
Zusätzlich werden <strong>HDG</strong><br />
Produkte freiwilligen Qualitätsprüfungen<br />
bei unabhängigen<br />
Instituten unterzogen.<br />
Informationen zu aktuellen<br />
Förderprogrammen finden Sie<br />
unter www.hdg-bavaria.com<br />
<strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>-<strong>Heizanlagen</strong><br />
Wir informieren Sie gerne.<br />
Zum Schutz unserer Umwelt verwenden wir Farben auf mineralölfreier Basis.<br />
Stand 02/2009<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Art.-Nr. 9980000071<br />
hdg-bavaria.com
Heizen mit <strong>Pellet</strong>s<br />
Was macht die <strong>Pellet</strong>heizung so attraktiv?<br />
ökologisch sinnvoll<br />
Wer heute Rücksicht auf die Natur nimmt, der handelt im Sinne der nachfolgenden<br />
Generationen. Denn funktionierende Naturkreisläufe sind<br />
Voraussetzung für das Leben auf der Erde. Zunehmende Sturm- und<br />
Hochwasser-Katastrophen lassen erahnen, wie teuer uns mangelnde<br />
Rücksicht auf die Natur in Zukunft kommen kann.<br />
Holz ist gespeicherte Sonnenenergie; und beim Heizen mit Holz wird nur<br />
die Menge an CO2 freigesetzt, die der Baum der Atmosphäre während des<br />
Wachstums entzogen hat. So ist Heizen mit Holz im Einklang mit der<br />
Natur! Im Gegensatz dazu gelangen bei der Verbrennung von Erdöl und<br />
Erdgas die vor Millionen von Jahren eingelagerten CO2-Vorräte in die<br />
Atmosphäre. Dieses CO2 ist Mitverursacher des vom Menschen ausgelösten<br />
Treibhauseffekts.<br />
Heizen mit Holz hat darüber hinaus viele weitere Vorteile:<br />
kurze Transportwege<br />
Unabhängigkeit und Versorgungssicherheit<br />
sichere Lagerung und ungefährlicher Transport<br />
Beschäftigung und Wertschöpfung im ländlichen Raum<br />
Ernte und Aufbereitung mit geringem Energieaufwand<br />
Deshalb ist es sinnvoll, auf den nachwachsenden Brennstoff Holz zu<br />
setzen - für Natur und Mensch.<br />
CO2-neutral<br />
Was sind <strong>Pellet</strong>s?<br />
<strong>Pellet</strong>s bestehen aus 100% naturbelassenem<br />
Holz. Und dabei muss kein Baum<br />
extra gefällt werden – es werden lediglich<br />
Hobel- und Sägespäne aus heimischer<br />
Holzverarbeitung verwendet.<br />
Diese werden unter hohem Druck verdichtet<br />
und ohne jeden Zusatz von Bindemitteln<br />
in kleine zylindrische Röllchen<br />
gepresst. Das ergibt einen sauberen<br />
Brennstoff mit niedrigem Wasser- und<br />
Ascheanteil und gleichzeitig hohem<br />
Brennwert.<br />
Alle diese Fakten machen diesen qualitativen<br />
Holzbrennstoff ökologisch und wirtschaftlich<br />
so interessant.<br />
Ein Meister, der <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master<br />
Was ist das Besondere am <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master?<br />
<strong>HDG</strong> ist seit 30 Jahren Spezialist für das Heizen mit Holz.<br />
Erfahrungen und Innovationen, die sich bewährt haben, konnten in<br />
den <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master einfließen.<br />
Nutzen Sie die Vorteile der komfortablen <strong>Pellet</strong>heizung, ohne auf<br />
bewährte <strong>HDG</strong>-Qualität, Robustheit und Langlebigkeit zu verzichten.<br />
Hier die Pluspunkte des <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master:<br />
besonders sauber<br />
Die effektive Verbrennungstechnik des <strong>Pellet</strong>masters ist ideal auf den<br />
Brennstoff <strong>Pellet</strong> abgestimmt und sorgt für niedrige Emissionswerte. Mit<br />
einem sehr hohen Anlagenwirkungsgrad wird umweltfreundliches Heizen<br />
mit Biomasse konsequent zu Ende geführt.<br />
besonders wirtschaftlich<br />
Der <strong>Pellet</strong>sverbrauch ist dank optimaler Verbrennungstechnik niedrig.<br />
Die Kesseltemperatur ist außentemperaturgeführt und bedarfsgerecht,<br />
das heißt, es wird nur so viel Wärme erzeugt, wie benötigt wird.<br />
besonders sicher<br />
Der <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master wurde strengen eigenen und unabhängigen<br />
Sicherheitprüfungen unterzogen.<br />
Die Zellenradschleuse verhindert zuverlässig Rückbrand und Schwelgasaustritt<br />
und ist in Kombination mit der Wasserlöscheinrichtung äußerst<br />
betriebssicher.<br />
CO2<br />
Verrottung<br />
CO2<br />
O2<br />
CO2<br />
Verbrennung<br />
O2<br />
2 kg <strong>Pellet</strong>s ≈ 1 l Heizöl<br />
besonders komfortabel<br />
Der vollautomatische Transport der <strong>Pellet</strong>s in die Brennkammer, die automatische<br />
Zündung und die selbsttätige Reinigung sowie der große<br />
Aschebehälter – alles ist auf hohen Komfort ausgerichtet, bequem und<br />
vollautomatisch, durch die <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>ronic geregelt.<br />
650 kg <strong>Pellet</strong>s = 1 m 3<br />
wirtschaftlich und krisensicher<br />
Im Energiekostenvergleich mit anderen Brennstoffen schneiden <strong>Pellet</strong>s<br />
sehr gut ab. Wer Trends in Politik und Wirtschaft beachtet, kann davon<br />
ausgehen, dass in Zukunft fossile Brennstoffe (Öl/Gas) immer teurer<br />
bezahlt werden müssen. <strong>Pellet</strong>s aus heimischen Rohstoffen machen uns<br />
unabhängig von Importen aus anderen Ländern.<br />
Stückholz<br />
Hackgut<br />
<strong>Pellet</strong>s<br />
Erdgas<br />
1,2<br />
2,3<br />
2,7<br />
10,0<br />
Energieverbrauch in % der Endenergie einschließlich Transport<br />
(grundsätzlich empfiehlt sich der Bezug<br />
von <strong>Pellet</strong>s aus regionaler Produktion)<br />
Quelle: C.A.R.M.E.N.<br />
1 kg <strong>Pellet</strong>s = 4,9 kWh<br />
ausgezeichnet in Innovation und Design<br />
Der <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master wurde vom Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik<br />
mit dem „kwf-Innovations-Preis“ ausgezeichnet. Die außergewöhnliche<br />
Formgebung ist ausgezeichnet mit dem „iF design award<br />
2004“ und vom Bundesministerium für Wirtschaft<br />
und Arbeit für den „Designpreis der Bundesrepublik<br />
Deutschland 2004“ nominiert.<br />
Wir beraten Sie individuell!<br />
Nicht nur Kesselwirkungsgrad und<br />
Emissionswert sind entscheidend für<br />
ein sparsames, bequemes und ökologisch<br />
verträgliches Heizsystem.<br />
Es ist ebenso wichtig, dass Ihr – von<br />
uns geschulter – Heizungsfachmann<br />
Ihren individuellen Bedarf ermittelt<br />
und Ihre Wünsche berücksichtigt.<br />
Alle Komponenten, die Sie in Ihre<br />
Heizung integrieren möchten, werden<br />
optimal aufeinander abgestimmt und<br />
geregelt.<br />
Heizöl<br />
12,0<br />
Flüssiggas<br />
14,5<br />
sicher und bequem<br />
<strong>Pellet</strong>s sind einer der komfortabelsten Holzbrennstoffe. Geliefert wird<br />
bequem und sauber per <strong>Pellet</strong>s-Tankwagen. Eine flächendeckende<br />
Versorgung mit zertifizierten <strong>Pellet</strong>s gilt als gesichert, denn der Bedarf<br />
steigt ständig und auch die Zahl ihrer Produzenten nimmt laufend zu.<br />
Aktuelle Fördermöglichkeiten unter:<br />
www.hdg-bavaria.com<br />
2<br />
3
Die inneren Werte des <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Die Innovationen des <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>masters für optimale Qualität und Sicherheit:<br />
automatische Reinigung der Wärmetauscherflächen<br />
bewährte Stufenrost-Technik vermeidet Schlackenbildung, eine intervallgesteuerte<br />
Rostbewegung sorgt für selbsttätige Abaschung der Verbrennungs- und Flugasche<br />
in nur einen außen liegenden Aschebehälter<br />
automatische Zündung mittels Anzündgebläse sorgt für effiziente,<br />
kurze Zündphase und schnelles Erreichen der Betriebstemperatur<br />
geringer Kraftaufwand und Verschleiß durch widerstandslose Einbringung<br />
der <strong>Pellet</strong>s auf den Rost<br />
innovative Verbrennungs- und Leistungregelung durch die Kombination von Brennraumtemperaturfühler<br />
und Lambda-Sonde, daher emissions- und leistungsorientiert<br />
Lambda-Sonde in geschützter Position erfasst den Restsauerstoffgehalt und sorgt für<br />
effizienten Wirkungsgrad<br />
Zellenradschleuse in passgenauer Ausführung und mit vorhandenem Druckausgleich<br />
beugt zuverlässig Rückbrand und Schwelgasaustritt vor<br />
drehzahlgeregeltes Verbrennungsluftgebläse ermöglicht eine stufenlose<br />
Leistungsanpassung bis zu 30% der Nennwärmeleistung<br />
<strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>ronic – die Kesselregelung<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
®<br />
Alles bestens geregelt:<br />
Mikroprozessor-Regelung mit übersichtlicher Bedienerführung am Display<br />
Ansteuerung der Rücklaufanhebung, um Korrosionsschäden zu vermeiden<br />
bedarfsgerechte und außentemperaturgesteuerte Leistungsregelung<br />
Restwärmenutzung des Heizkessels für effektive Brennstoffausnutzung<br />
Kaminkehrer-Funktionsmenü zur Unterstützung der Emissionsmessung<br />
Verlängerung des Kessellebens durch automatisch ablaufendes Schutzprogramm<br />
(Kesselbelüftung zum Korrosionsschutz, Schutzfunktion für Lambda-Sonde und<br />
Festlaufschutzprogramm für Aggregate)<br />
integriertes Pufferspeicher-Management reduziert unnötige Start- und<br />
Abkühlphasen<br />
Schnittbild <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master<br />
<strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>ronic<br />
681<br />
Vergleich der CO2-Emissionen in kg/MWh<br />
verschiedener Heizsysteme unter Berücksichtigung<br />
von Gewinnung, Aufbereitung und Transport;<br />
Quelle: Öko-Institut<br />
342<br />
6<br />
Elektroheizung<br />
Heizöl<br />
228<br />
Erdgas<br />
68<br />
<strong>Pellet</strong>s<br />
9<br />
Stückholz<br />
1<br />
2<br />
Ausschnitt Stufenrost<br />
Legende<br />
Die technischen Daten des <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master<br />
➀ Wärmetauscherflächen<br />
➁ automatische Reinigung<br />
Abgastemperaturfühler<br />
Lambda-Sonde<br />
890<br />
Rücklauf DN 25 (Muffe)<br />
Tauchhülse DN 15 für<br />
Rücklauffühler<br />
Rauchrohranschluß<br />
PM 15 Ø 130<br />
Vorlauf DN 25 (Muffe)<br />
Tauchhülse DN 15 für<br />
STB u. Vorlauffühler<br />
7<br />
5<br />
8<br />
3<br />
4<br />
➂ einzigartiger Stufenrost<br />
➃ außen liegender Aschebehälter<br />
➄ automatische Zündung<br />
➅ Lambda-Sonde<br />
➆ Zellenradschleuse<br />
➇ Verbrennungsgebläse<br />
1614<br />
1589<br />
1368<br />
93<br />
121<br />
304<br />
381,5<br />
468 468<br />
416<br />
825 936<br />
Einbringmaße ohne Verkleidung 370 x 790 x 1450 mm<br />
Entleerung<br />
DN 15<br />
Anlagentyp<br />
Nennwärmeleistung<br />
kleinste Wärmeleistung<br />
Kesseltemperatur<br />
zul. Betriebsüberdruck<br />
notwendiger Förderdruck<br />
Wasserinhalt<br />
Gewicht<br />
elektr. Anschluss<br />
Rauchrohranschluss<br />
<strong>HDG</strong> PM 15<br />
15 kW<br />
4,5 kW<br />
60 - 95 °C<br />
3 bar<br />
15 Pa<br />
100 l<br />
288 kg<br />
230 AC; 50 Hz<br />
130 mm<br />
4<br />
5
Der <strong>Pellet</strong>-Lagerraum<br />
Der richtige Lagerraum für <strong>Pellet</strong>s ist einfach zu realisieren.<br />
Den Brennstoffbedarf sollte Ihr Heizungsbauer ermitteln.<br />
Faustformel: 1 kW Heizlast = 0,9 m 3 Lagerraum<br />
■<br />
Das <strong>HDG</strong> Saugfördersystem ist für weiter vom Heizraum entfernte Lagerräume<br />
geeignet (z.B. bei einer Altbausanierung) oder auch für Saugförderung von im<br />
Erdtank oder Sacksilo gelagerten <strong>Pellet</strong>s.<br />
Über weitere Möglichkeiten für die Gestaltung Ihres optimalen Lagerraums informieren<br />
wir Sie gerne.<br />
<strong>HDG</strong> Hydronic – die Heizungsregelung<br />
Moderne <strong>Heizanlagen</strong> bestehen aus verschiedenen Komponenten.<br />
Die Hydronic steuert alle Komponenten Ihres Heizsystems als<br />
Erweiterungsmodul zur <strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>ronic.<br />
Sie sorgt dafür, dass Ihre Heizung umweltfreundlich und optimal arbeitet.<br />
Hydraulische Lösungen gibt es für jede Anwendung.<br />
Hier sehen Sie ein Beispiel für ein <strong>HDG</strong> Heizsystem mit Pufferspeicher,<br />
Brauchwasserspeicher, Solar-Kollektoren und zwei Heizkreisen.<br />
Ihr Heizungsfachmann berät Sie gerne individuell.<br />
Hydraulikschema<br />
Heizkreis<br />
HK1<br />
Heizkreis<br />
HK2<br />
Außentemperaturfühler<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
<strong>HDG</strong> <strong>Pellet</strong>master<br />
<strong>HDG</strong> Pufferspeicher<br />
<strong>HDG</strong> Brauchwasserspeicher<br />
Beispiel für <strong>Pellet</strong>lagerung im Lagerraum in Kombination mit <strong>HDG</strong> Saugsystem<br />
Beispiel für unterirdische <strong>Pellet</strong>lagerung im Erdtank<br />
in Kombination mit <strong>HDG</strong> Saugsystem<br />
Beispiel für <strong>Pellet</strong>lagerung im Sacksilo<br />
in Kombination mit <strong>HDG</strong> Saugsystem<br />
<strong>HDG</strong> – Service und Qualität<br />
<strong>HDG</strong> Heizkessel sind Produkte der Spitzenklasse: technisch ausgereift,<br />
robust und langlebig.<br />
Die Heizkessel werden in Massing/Bayern entwickelt und von kompetenten<br />
Mitarbeitern hergestellt. Dabei achten wir besonders auf hochwertige<br />
Werkstoffe und sorgfältige Verarbeitung.<br />
Unsere Produkte sind mehrfach ausgezeichnet, vielfach technisch geprüft<br />
und bekannt für eine sehr lange Nutzungsdauer. Über 35.000 zufriedene<br />
Kunden in über 30 Jahren können dies bestätigen.<br />
Wir bieten Ihnen durchdachte Gesamtlösungen.<br />
Dabei wird jedes Projekt durch ein Paket an<br />
Zusatzleistungen abgerundet und ergänzt:<br />
• projektbezogene und kompetente Beratung<br />
• individuelle Planung,<br />
genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt<br />
• zweckmäßige Wartungsverträge<br />
• termingerechte Lieferung mit eigenem Fuhrpark<br />
• Schulungen für Heizungsbauer und Kaminkehrer<br />
• Werksbesichtigungen und Heizvorführungen<br />
(nach telefonischer Voranmeldung)<br />
• ständige Präsenz bei der Dauerausstellung<br />
im Kompetenzzentrum „Nachwachsende Rohstoffe“<br />
in Straubing<br />
6<br />
7
Change language