Abwart/in Gemeindeliegenschaften (Pensum ... - Gemeinde Diegten
Abwart/in Gemeindeliegenschaften (Pensum ... - Gemeinde Diegten
Abwart/in Gemeindeliegenschaften (Pensum ... - Gemeinde Diegten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliches Publikationsorgan der<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong><br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Zälghagweg 55<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag<br />
Donnerstagnachmittag<br />
Sprechstunde<br />
Geme<strong>in</strong>depräsident<strong>in</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Nr. 11/2010 - 4457 <strong>Diegten</strong>, November 2010<br />
Ersche<strong>in</strong>t <strong>in</strong> der Regel Mitte des Monats<br />
Tel 061 976 12 12 / Fax 061 976 12 10<br />
www.diegten.ch<br />
E-Mail: geme<strong>in</strong>de@diegten.bl.ch<br />
09.30 - 11.00 Uhr<br />
16.30 - 18.30 Uhr<br />
nach telefonischer Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tel 061 976 12 14 (Direktwahl)<br />
Term<strong>in</strong>e ...................................................................................... 2<br />
Mitteilung des Geme<strong>in</strong>derates........................................................... 3-7<br />
Mitteilung der Verwaltung .............................................................. 8-10<br />
Publikationen aus dem kantonalen Amtsblatt.............................................. 3<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeitskontrolle..................................................................10<br />
Imbermatt aktuell..................................................................... 11-12<br />
Veranstaltungskalender November/Dezember 2010 ...................................... 6<br />
Mitteilungen der Bürgergeme<strong>in</strong>e ..........................................................13<br />
Mitteilungen von Vere<strong>in</strong>en und Institutionen ........................................ 14-32<br />
Inserate ............................................................................... 24-32
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 2<br />
Gartenabfälle,<br />
Grünabfuhr<br />
Term<strong>in</strong>e<br />
Das Sammelgut wird am Donnerstag, 18.11.2010 ab 07.00 Uhr<br />
abgeführt. Wir bitten Sie, das Material im Grün-Conta<strong>in</strong>er mit<br />
Jahresvignette bereitzustellen.<br />
Mäuseschwänze Die Mäuseschwänze s<strong>in</strong>d bis Dienstag, 30. Nov. 2010.<br />
auf der Geme<strong>in</strong>dverwaltung abzugeben. Die Entschädigung erhalten<br />
Sie bargeldlos. Wir bitten Sie, die Mäuseschwänze zu zählen und uns<br />
Ihre Bank - oder Postkontonummer mitzuteilen oder e<strong>in</strong>en<br />
E<strong>in</strong>zahlungssche<strong>in</strong> mitzubr<strong>in</strong>gen.<br />
Auszahlung von<br />
Entschädigung<br />
Ablesung<br />
Wasserzähler<br />
Die Verantwortlichen der Kommission werden gebeten, die<br />
entsprechenden Listen für die Auszahlung der Kommissions- und<br />
Sitzungsgelder (01. Dez 2009 - 30 Nov. 2010) bis am Dienstag,<br />
30. November 2010 auf der Geme<strong>in</strong>deverwaltung abzugeben.<br />
Wie bitten Sie, den Term<strong>in</strong> unbed<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong>zuhalten.<br />
Ende November 2010 werden die Formulare für die Ablesung des<br />
Wasserverbrauchs 2010 versandt. Das ausgefüllte Formular soll<br />
bis 10. Dezember 2010 an die Geme<strong>in</strong>deverwaltung retourniert<br />
werden.<br />
Papiersammlung Das gebündelte Sammelgut ist am Samstag, 27. 11. 2010 ab 07.00<br />
Uhr bereitzustellen.<br />
Bitte erst am Sammeltag an der Strasse deponieren.<br />
Das Material soll sauber se<strong>in</strong> und mit Schnüren gebündelt.<br />
Häckseldienst Am 20. 11. 2010 wird wieder e<strong>in</strong> Häckseldienst durchgeführt. E<strong>in</strong>e<br />
Anmeldung ist bis 17. 11. 2010 erforderlich. Den Anmeldetalon<br />
f<strong>in</strong>den Sie im Anhang.<br />
Mitteilungsblatt Für das Mitteilungsblatt 12/2010 ist am Freitag, 03.12.2010 um<br />
11.00 Uhr Redaktionsschluss.
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 3<br />
Mitteilung des Geme<strong>in</strong>derates<br />
E<strong>in</strong>weihung<br />
Kunstrasen-Fussballfeld Hofmatt<br />
Samstag, 27. November 2010<br />
Die Bevölkerung ist herzlich e<strong>in</strong>geladen an der E<strong>in</strong>weihung und<br />
Besichtigung teilzunehmen.<br />
13.00 Uhr<br />
13.30 Uhr<br />
14.15 Uhr<br />
Beg<strong>in</strong>n der E<strong>in</strong>weihung<br />
mit freier Besichtigung<br />
Der Anlass f<strong>in</strong>det bei jeder Witterung statt!<br />
30 M<strong>in</strong>uten Fussball<br />
FC <strong>Diegten</strong>-Ept<strong>in</strong>gen mit Behördenmitgliedern<br />
und Gästen<br />
30 M<strong>in</strong>uten Fussball<br />
Junioren FC D/E mit beteiligten Handwerkern<br />
Der Geme<strong>in</strong>derat<br />
und die Baukommission
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 4<br />
GEMEINDE DIEGTEN<br />
Infolge Pensionierung unseres langjährigen <strong>Abwart</strong>s suchen wir per 1. Mai 2011<br />
<strong>Abwart</strong>/<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>deliegenschaften (<strong>Pensum</strong> 100 %)<br />
Sie s<strong>in</strong>d verantwortlich für die Re<strong>in</strong>igung und den Unterhalt der Liegenschaften der<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong>. Sie organisieren Ihren Arbeitsbereich selbständig oder nach den<br />
Anweisungen des Departementchefs vom Geme<strong>in</strong>derat. Der E<strong>in</strong>satz für die nicht alltägliche<br />
Arbeit <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em anspruchsvollen Umfeld mit teilweise Wochenend- und Nachte<strong>in</strong>sätzen (z.B.<br />
Veranstaltungen, W<strong>in</strong>terdienst etc.) ist für Sie e<strong>in</strong>e echte Herausforderung.<br />
Aufgaben<br />
Persönliche Re<strong>in</strong>igung Schulhaus Imbermatt, Führung des Re<strong>in</strong>igungspersonals, Pflege der<br />
Umgebung (Wischen, Rasenmähen, Schneeräumen), kle<strong>in</strong>ere Reparaturen <strong>in</strong> den<br />
Geme<strong>in</strong>deliegenschaften (Schulhäuser, Mehrzweckhalle, Verwaltungsgebäude), Bedienung<br />
der Heizungsanlage.<br />
Ihr Profil<br />
Sie verfügen über e<strong>in</strong>e abgeschlossene handwerkliche Lehre mit Berufs- und<br />
Führungserfahrung <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er ähnlichen Position und s<strong>in</strong>d technisch und manuell versiert. Sie<br />
weisen e<strong>in</strong>e belastbare und e<strong>in</strong>satzfreudige Persönlichkeit auf und s<strong>in</strong>d offen und<br />
vertrauenswürdig, mit Verständnis für die besondere Umgebung (Vere<strong>in</strong>e, Schule,<br />
K<strong>in</strong>dergarten).<br />
Wir bieten e<strong>in</strong>e anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit entsprechender<br />
Infrastruktur und Besoldung. Auf Wunsch steht nach Absprache e<strong>in</strong>e moderne 4,5-<br />
Zimmerwohnung zu Verfügung. Für Auskünfte steht Ihnen der Departementchef, Herr<br />
Markus Schneider, Telefon 079 473 57 73, gerne zur Verfügung. Ihre Bewerbung senden Sie<br />
bitte mit den üblichen Unterlagen bis 30. November 2010 an folgende Adresse: Geme<strong>in</strong>derat<br />
<strong>Diegten</strong>, Zälghagweg 55, 4457 <strong>Diegten</strong> oder per<br />
E-Mail an: geme<strong>in</strong>de@diegten.bl.ch<br />
Die Volkswirtschafts- und Sanitätsdirektion teilt mit, dass sie<br />
der Schäferei Karl & Roger Tanner, Schneis<strong>in</strong>gen, die<br />
Bewilligung zum Treiben e<strong>in</strong>er Schafherde im Gebiet<br />
zwischen Homburger- und Orisbach erteilt hat. Die Herde darf<br />
höchstens 400 Tiere umfassen. Die Bewilligung gilt vom<br />
15.11.2010 bis zum 15. März 2011.
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 5<br />
Jurapark<br />
Mit Brief vom 14. Oktober 2010 gelangte der Vere<strong>in</strong> Jurapark Baselland mit der Aufforderung<br />
an die Geme<strong>in</strong>den, dem Vere<strong>in</strong> beizutreten. Der Geme<strong>in</strong>derat <strong>Diegten</strong> ist diesem Projekt von<br />
Anfang an positiv gegenübergestanden und hat den Vere<strong>in</strong>sbeitrag <strong>in</strong>s Budget 2010<br />
aufgenommen. An der Geme<strong>in</strong>deversammlung vom 26.11.2009 stimmten die anwesenden<br />
E<strong>in</strong>wohnerInnen mit grossem Mehr gegen e<strong>in</strong>en Beitritt und verlangten die Streichung des<br />
Vere<strong>in</strong>sbeitrages aus dem Budget. Der Geme<strong>in</strong>derat <strong>Diegten</strong> kann es aus diesem Grund<br />
nicht verantworten, über die Entscheidung des Stimmvolkes h<strong>in</strong>wegzugehen und dem Vere<strong>in</strong><br />
Jurapark beizutreten.<br />
E<strong>in</strong> Beitritt zum Vere<strong>in</strong> Jurapark wird aus den obigen Gründen abgelehnt.<br />
Entscheid Schutzraumbau-Steuerung<br />
Gestützt auf die Schutzplatzerhebung und den Vergleich zwischen E<strong>in</strong>wohnerzahl und<br />
Anzahl vollwertiger, für den Wohnbereich verfügbare Schutzplätze, genehmigt das Amt für<br />
Militär und Bevölkerungsschutz folgende Steuerungsmassnahmen:<br />
Bei Neubauten <strong>in</strong> den Gebäuden nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a ZSV<br />
(Die Anzahl der zu erstellenden Schutzplätze bei Neubauten beträgt:<br />
a. für Wohnungen und Wohnheime: zwei Schutzplätze pro drei Zimmer) kann auf die<br />
Erstellung von Schutzräumen verzichtet und im Umfang der Schutzraumbaupflicht e<strong>in</strong><br />
Ersatzbeitrag e<strong>in</strong>gefordert werden.<br />
Diese Regelung gilt mit folgender E<strong>in</strong>schränkung:<br />
Schutzräume ab 20 Schutzplätze s<strong>in</strong>d weiterh<strong>in</strong> zu bauen.<br />
Inkraftsetzung<br />
Dieser Entscheid tritt am 25. Oktober 2010 <strong>in</strong> Kraft und gilt grundsätzlich bis zum Ablauf von<br />
fünf Jahren, bis 24. Oktober 2015. Bei wesentlichen Veränderungen-Deckungsgrad >100%-<br />
müssen die Steuerungsmassnahmen neu überprüft werden.<br />
Sagiweg<br />
Aufgrund der geplanten Bautätigkeit ist e<strong>in</strong>e Anpassung der<br />
öffentlichen Beleuchtung im Sagiweg notwendig.<br />
Friedhof <strong>Diegten</strong><br />
Der Conta<strong>in</strong>er beim Friedhof darf nur für Abfälle, die bei der Grabpflege<br />
anfallen, benutzt werden. Hauskehricht darf nicht entsorgt werden.<br />
Blumen auf dem Geme<strong>in</strong>schaftsgrab<br />
Die Friedhofsgärtner<strong>in</strong>, Frau Bachmann, bittet Sie, das Geme<strong>in</strong>schaftsgrab<br />
nicht mit Blumen zu schmücken. Vasen mit Blumensträusse dürfen Sie beim<br />
Ste<strong>in</strong> mit den Namenstafeln h<strong>in</strong>stellen.
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 6<br />
Veranstaltungskalender ab November/Dezember 2010<br />
13.11.10 Jassturnier Frauenriege Mehrzweckhalle<br />
18.11.10 Mütterberatung Kulturraum<br />
19.11.10 Theater Theatervere<strong>in</strong> Bergflue Mehrzweckhalle<br />
20.11.10 Theater Theatervere<strong>in</strong> Bergflue Mehrzweckhalle<br />
21.11.10 Kirchenkonzert Musikvere<strong>in</strong> Kirche<br />
25.11.10 Geme<strong>in</strong>deverwaltung Geme<strong>in</strong>desaal<br />
27.11.10 Suppentag Kirchgeme<strong>in</strong>de Mehrzweckhalle<br />
30.11.10 Mittagstisch Geme<strong>in</strong>desaal<br />
21.11.10 Jodlermesse Jodlerklub<br />
Oberer Hauenste<strong>in</strong> Kirche <strong>Diegten</strong><br />
02.12.10 Mütterberatung Kulturraum<br />
14.12.10 TV Volleyballturnier Mehrzweckhalle<br />
14.12.10 Mittagstisch Geme<strong>in</strong>desaal<br />
16.12.10 Mütterberatung Kulturraum<br />
18.12.10 We<strong>in</strong>achtsbaumverkauf Werkhof<br />
21.12.10 Schulwe<strong>in</strong>acht Kirche Kirche
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 7
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 8<br />
Liebe E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen und E<strong>in</strong>wohner<br />
Mitteilung der Verwaltung<br />
Die neue Kaufmännische Grundausbildung (NKG) setzt voraus, dass auch der Lehrbetrieb<br />
die Aufgabe hat, den Auszubildenden/ die Auszubildende zu bewerten und zu benoten.<br />
Dies muss er an Hand von sogenannten ALS (Arbeits- und Lernsituationen) und PE<br />
(Prozesse<strong>in</strong>heiten) durchführen.<br />
ALS s<strong>in</strong>d Beobachtungsphasen von ca. 3 Monaten, bei welchen das Arbeiten an sich und<br />
das Verhalten benotet wird.<br />
In den Prozesse<strong>in</strong>heiten geht es darum, e<strong>in</strong>en Prozess, den ich im Lehrbetrieb<br />
kennengelernt habe, und dessen Ablauf zu dokumentieren und danach zu präsentieren.<br />
ALS gibt es jeweils zwei, PE lediglich e<strong>in</strong>e pro Lehrjahr.<br />
Nun b<strong>in</strong> ich bereits im 3. Lehrjahr und habe die 3. und somit letzte Prozesse<strong>in</strong>heit zu<br />
erarbeiten.<br />
Es wurde mir bewilligt, dass ich das Mitteilungsblatt als Prozess selbständig bearbeiten<br />
und erstellen darf.<br />
Aus diesem Grund möchte ich Sie darauf aufmerksam machen, dass das nächste<br />
Mitteilungsblatt (Monat Dezember) anders<br />
ersche<strong>in</strong>t als gewohnt.<br />
Natürlich nimmt es mich wunder, wie "me<strong>in</strong>" Mitteilungsblatt bei Ihnen, liebe<br />
E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen und E<strong>in</strong>wohner, angekommen ist. Damit ich das herausf<strong>in</strong>den kann, wäre<br />
ich Ihnen dankbar, wenn Sie <strong>in</strong> der nächsten Ausgabe den Feedbackbogen ausfüllen und<br />
ihn an die Geme<strong>in</strong>deverwaltung retournieren würden-herzlichen Dank!<br />
Bis bald. Ich wünsche Ihnen e<strong>in</strong>e schöne Zeit.<br />
Cor<strong>in</strong>ne Roths<br />
Lernende
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 9<br />
Veranstaltungsbewilligung im Wald<br />
Das Amt für Wald beider Basel hat nach Vernehmlassung bei den<br />
betroffenen Geme<strong>in</strong>den und kantonalen Fachstellen die Bewilligung für die<br />
Durchführung des<br />
Schul-OL's der Sekundarschule Tannenbrunn Sissach<br />
mit ca. 500 Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler<br />
1 Tag im Zeitraum vom 25. Oktober - 5. November 2010 → voraussichtlich<br />
der 25. Oktober 2010<br />
gemäss Dekret des Landrates über die Bewilligung für Veranstaltungen im<br />
Wald, vom 11. Juni 1998 (SGS 570.1), <strong>in</strong> den Geme<strong>in</strong>den Hölste<strong>in</strong>, <strong>Diegten</strong>,<br />
Zunzgen, Raml<strong>in</strong>sburg, Sissach, Böckten und Hersberg mit Auflagen erteilt.<br />
Geme<strong>in</strong>dewahlen:<br />
Ersatzwahl e<strong>in</strong>es Mitgliedes <strong>in</strong> die Sozialhilfebehörde<br />
Der Rest der Amtsperiode dauert bis 31.12.2012.<br />
Der Geme<strong>in</strong>derat hat die Ersatzwahl auf das Wochenende vom<br />
28. November 2010 festgelegt.<br />
Gemäss §5 lit.a des Verwaltungs- und Organisationsreglements der E<strong>in</strong>wohnergeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Diegten</strong> wäre e<strong>in</strong>e Stille Wahl möglich gewesen, doch da bis 11. Oktober 2010 auf der<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung zwei Wahlvorschläge e<strong>in</strong>gereicht worden s<strong>in</strong>d und nur e<strong>in</strong> Kandidat<br />
benötigt wird, wird e<strong>in</strong>e Urnenwahl erfolgen:<br />
Folgende Kandidaten stellen sich zur Verfügung:<br />
● Schnidrig Jacquel<strong>in</strong>e und<br />
● Salathe Theo<br />
Ersatzwahl von zwei Mitgliedern <strong>in</strong>s Wahlbüro<br />
Rita Müller und Roland Bolliger haben ihre Demission aus dem Wahlbüro per 31.12.2010<br />
bekannt gegeben.<br />
Der Geme<strong>in</strong>derat hat die Ersatzwahl auf das Wochenende vom 23.01.2011. festgelegt.<br />
Die Amtsperiode dauert noch bis 31.07.2012<br />
Gemäss §5 lit.a des Verwaltungs- und Organisationsreglementes der E<strong>in</strong>wohnergeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Diegten</strong> ist e<strong>in</strong>e Stille Wahl möglich.
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 10<br />
Die Wahlvorschlaäge s<strong>in</strong>d bis 06.12.2010 auf der Geme<strong>in</strong>deverwaltung e<strong>in</strong>zureichen.<br />
Die Formulare können auf der Geme<strong>in</strong>deverwaltung bezogen werden.<br />
Datum Strasse Fahrtrichtung<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeitskontrolle <strong>in</strong> <strong>Diegten</strong><br />
Kontrollzeit Anz. Übertretungen<br />
von bis<br />
Fz<br />
Anzahl <strong>in</strong> %<br />
08.09.10 Känerk<strong>in</strong>derstr. Zentrum 10.25 - 12.10 92 1 1.1%<br />
29.09.10 Hauptstr. Tenniken 12.36 - 13.51 131 11 8.4%<br />
21.10.10 Hauptstr. Ept<strong>in</strong>gen 07.12 - 09.17 365 32 8.8%<br />
29.10.10 Hauptstr. Tenniken 15.24 - 16.24 197 15 7.6%<br />
Publikationen aus dem kantonalen Amtsblatt<br />
2081/2010 Bauherrschaft: Arn Birgit und Daniel<br />
Langfurenstrasse 63, 8143 Stallikon<br />
Projekt: Wohnhaus und Wohnhausanbau<br />
Parz. 2169, Rebacher 8<br />
4457 <strong>Diegten</strong><br />
Projektverfasser: Lehner und Tomaselli AG Architekten,<br />
Hauptstrasse 19, 4455 Zunzgen<br />
Publikationen berücksichtigt bis Amtsblatt Nr. 44 vom 04.11.2010
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 11
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 12
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 13<br />
Mitteilung der Bürgergeme<strong>in</strong>de<br />
Bürgergeme<strong>in</strong>de<br />
4457 <strong>Diegten</strong><br />
Waldhütte <strong>Diegten</strong> neu mit Holzpizzaofen<br />
Im vergangenen Juli wurden die alte Kam<strong>in</strong>anlage und das Innenchem<strong>in</strong>ée abgebrochen und<br />
durch e<strong>in</strong>en neuen Holzbrand- und Pizzaofen ersetzt.<br />
Die Waldhütte der Bürgergeme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> wurde im Jahr 1972 aus Diegter Holz <strong>in</strong> der<br />
„Bauflen“ gebaut und bietet maximal 40 Personen Platz. Der grosse Vorplatz mit Brunnen<br />
und der erhöhte Grillplatz mit Feuerstelle locken zum Grillieren und verweilen.<br />
In den vergangenen Jahren wurde das E<strong>in</strong>richtungsangebot den Nutzer-bedürfnissen<br />
entsprechend angepasst und erweitert; Warmwasserboiler, w<strong>in</strong>tertaugliche Wasserzuleitung<br />
(von der eigenen Quelle bis <strong>in</strong> die Hütte), neue Zufahrt und e<strong>in</strong> grosser Getränkekühlschrank<br />
machen den Aufenthalt angenehmer. Auf die Bequemlichkeiten Mikrowelle und<br />
Geschirrwaschmasch<strong>in</strong>e muss <strong>in</strong> der Waldhütte verzichtet werden.<br />
Mit dem neuen Holzbrand- und Pizzaofen konnte die Infrastruktur noch e<strong>in</strong>mal verbessert<br />
werden, d.h. die Nutzung wurde familienfreundlicher ohne dass der Waldhüttencharakter<br />
verloren g<strong>in</strong>g. Gönnen Sie ihrer Familie und Freunden e<strong>in</strong>en gemütlichen Abend bei<br />
selbstgemachter Holzofenpizza, Holzofenbrot mit Fleisch vom Grill oder e<strong>in</strong>em speziellen<br />
Grat<strong>in</strong> aus dem Holzofen.<br />
Die Waldhütte kann von E<strong>in</strong>wohnern, Auswärtigen, Firmen, Vere<strong>in</strong>en usw. gemietet werden.<br />
Bürger<strong>in</strong>nen, Bürger, Dorfvere<strong>in</strong>e und Schulen haben die Möglichkeit die Hütte zum<br />
reduzierten Tarif zu benützen. Im Tarif <strong>in</strong>begriffen s<strong>in</strong>d Entschädigung Hüttenbetreuung,<br />
Strom, Wasser und Holz (defektes oder fehlendes Mobiliar und Geschirr sowie nötige<br />
Nachre<strong>in</strong>igungsarbeiten s<strong>in</strong>d zusätzlich zu bezahlen). Wird e<strong>in</strong>e mündliche Hüttenreservation<br />
nicht annulliert so wird dem Mieter die halbe entgangene Benützungsgebühr <strong>in</strong> Rechnung<br />
gestellt.<br />
Die Waldhüttenbetreuer<strong>in</strong> Frau Kar<strong>in</strong> Krähenbühl-Stalder, Rotacher, 4457 <strong>Diegten</strong>, Tel.: 061<br />
971 87 27 nimmt gerne Ihre Reservation entgegen und erteilt auch Auskünfte .
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 14<br />
Mitteilungen der Vere<strong>in</strong>e und Institutionen<br />
E<strong>in</strong>ladung zum Racletteplausch<br />
Samstag, 13. November 2010 ab 18.00 Uhr<br />
<strong>in</strong> der Mehrzweckhalle Ept<strong>in</strong>gen.<br />
Wir möchten Sie herzlich e<strong>in</strong>laden, mit uns e<strong>in</strong>en gemütlichen Abend zu<br />
verbr<strong>in</strong>gen. Mit e<strong>in</strong>er Gesangse<strong>in</strong>lage werden wir für etwas Abwechslung<br />
sorgen.<br />
Raclette Portion Fr. 7.-<br />
à discrétion Fr. 20.- Neben genussvollem<br />
...verschiedene Dessert an.<br />
We<strong>in</strong> und anderen<br />
Getränken bieten wir auch...<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
der Gemischte Chor Ept<strong>in</strong>gen.
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 15
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 16<br />
M ittagstisch D iegten<br />
Am Dienstag, den 30. November kocht das Mittagstischteam<br />
für Sie folgendes Menu:<br />
Randensalat garniert<br />
***<br />
Pastetli<br />
Reis<br />
Erbsli-Rüebli<br />
***<br />
Vermicelles<br />
Preise <strong>in</strong>kl. Getränke und Kaffee: Erwachsene 11.-- , Schüler 8.--<br />
K<strong>in</strong>dergärtler 5.-- , Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der gratis<br />
Ihre Anmeldung nehmen wir gerne bis spätestens am<br />
Montag, den 22. November entgegen.<br />
Bitte wenden Sie sich an: Jacquel<strong>in</strong>e Schnidrig-Marti ℡ 061 971 64 07<br />
oder Isabell Vögtli ℡ 061 971 20 74<br />
Gross und Kle<strong>in</strong> – Jung und Alt; alle s<strong>in</strong>d herzlich willkommen!<br />
(Für die K<strong>in</strong>der ist e<strong>in</strong>e Spielecke e<strong>in</strong>gerichtet)<br />
Der Geme<strong>in</strong>desaal wird bereits um 11:50 Uhr geöffnet,<br />
das Essen beg<strong>in</strong>nt um 12:00 Uhr.<br />
********************************************************************************************************************************<br />
ACHTUNG:<br />
Wer hat Freude am Kochen?<br />
Das Mittagstischteam sucht Verstärkung!<br />
Bitte melden Sie sich bei:<br />
Jacquel<strong>in</strong>e Schnidrig-Marti Tel: 061 971 64 07
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 17<br />
�<br />
�<br />
�<br />
M ittagstisch D iegten<br />
Am Dienstag, den 14.Dezember kocht das Mittagstischteam<br />
für Sie e<strong>in</strong> Weihnachtsmenu:<br />
�<br />
�<br />
Weihnachtssuppe<br />
***<br />
Schwedenbraten<br />
Kartoffelgrat<strong>in</strong><br />
Dörrbohnen<br />
Rüebligemüse<br />
***<br />
Fruchtsalat<br />
Preise <strong>in</strong>kl. Getränke und Kaffee: Erwachsene 11.-- , Schüler 8.--<br />
K<strong>in</strong>dergärtler 5.-- , Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der gratis<br />
Ihre Anmeldung nehmen wir gerne bis spätestens am<br />
Montag, den 6. Dezember entgegen.<br />
Bitte wenden Sie sich an: Jacquel<strong>in</strong>e Schnidrig-Marti ℡ 061 971 64 07<br />
oder Isabell Vögtli ℡ 061 971 20 74<br />
Gross und Kle<strong>in</strong> – Jung und Alt; alle s<strong>in</strong>d herzlich willkommen!<br />
(Für die K<strong>in</strong>der ist e<strong>in</strong>e Spielecke e<strong>in</strong>gerichtet)<br />
Der Geme<strong>in</strong>desaal wird bereits um 11:50 Uhr geöffnet,<br />
das Essen beg<strong>in</strong>nt um 12:00 Uhr.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 18<br />
Liebe Diegter<strong>in</strong>nen, liebe Diegter<br />
Wir laden Sie e<strong>in</strong>, an dem e<strong>in</strong>en oder anderen Abend beim Öffnen e<strong>in</strong>es<br />
Adventsfensters mit dabei zu se<strong>in</strong>.<br />
Vom 1.– 24. Dezember wird jeden Tag e<strong>in</strong> neues Fenster beleuchtet.<br />
Datum Name Adresse<br />
1. Fam. Iberg Hauptstrasse 4 ☺<br />
2. Wohnen im Alter GEWA Geissbrunnen 16 ☺<br />
3. Fam. Dreier Hegiweg 34 ☺<br />
4. Fam. Manser Ziegelmattweg 39 ☺<br />
5. Fam. Herzog Ebnet ☺<br />
6. *Primarschule Imbermatt Känerk<strong>in</strong>derstrasse 4 ☺<br />
7. Fam. Schnidrig Rotacher 25 ☺<br />
8. Fam. Kohli Chübelmatt 18 ☺<br />
9. *Wohn- und Werkheim Dietisberg Dietisberg ☺<br />
10. Fam. Nyffeler Brenten ☺<br />
11. Fam. Vögtli Hauptstrasse 66 ☺<br />
12. Fam. Sassi Schlössliweg 6 ☺<br />
13. Fam. Biber Schnättenberg 2 ☺<br />
14. Fam. Meier Zälghagweg 63 ☺<br />
15. Fam. Dalbert Weidliweg 19 ☺<br />
16. Fam. Marti Alte Landstrasse 1 ☺<br />
17. Fam. Müller Bolliger Zälghagweg 25 ☺<br />
18. Fam. Leber Zälghagweg 57 ☺<br />
19. Fam. Schaub Weidliweg 29 ☺<br />
20. Fam. Bietenhader Zälghagweg 58 ☺<br />
21. Fam. Künzi Ziegelmatt 15 �<br />
22. Fam. Cam<strong>in</strong>ada Zälghagweg 11 ☺<br />
23. Fam. Iseli Ziegelhüttenweg 17 �<br />
24. Fam. Graf Zälghagweg 56 �<br />
☺ Besuch am Eröffnungstag erwünscht.<br />
Bitte beachten Sie die „Öffnungszeiten“ an der jeweiligen Haustür.<br />
grüner Punkt: Bitte treten Sie e<strong>in</strong>.<br />
roter Punkt: Wir möchten ke<strong>in</strong>en Besuch.<br />
*Besonderes:<br />
6. Dezember: Die Primarschule eröffnet ihr Fenster <strong>in</strong> der 10 Uhr Pause.<br />
9. Dezember: Im Wohn- und Werkheim Dietisberg f<strong>in</strong>det ab 18:00 Uhr e<strong>in</strong>e<br />
Stubete statt.<br />
Die Fenster bleiben bis zum 6. Januar 2011 jeweils von 17:00 – 22:00 Uhr<br />
beleuchtet.<br />
Der Frauenvere<strong>in</strong> wünscht Ihnen viel Freude bei den Spaziergängen durch das<br />
Dorf.
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 19<br />
5<br />
23<br />
21<br />
14<br />
18<br />
17<br />
4<br />
22<br />
1<br />
8<br />
2<br />
12<br />
15<br />
13<br />
11<br />
6<br />
20<br />
24<br />
16<br />
19<br />
7<br />
3<br />
10
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 20
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 21<br />
Sportclub <strong>Diegten</strong><br />
Zwei Podestplätze am NWS <strong>in</strong> Gipf- Oberfrick am 23./24. Oktober für den Sportclub<br />
<strong>Diegten</strong>.<br />
Geräteturnen zu Zweit bestritten Gioia Heid und Manuel Weyermann mit Erfolg. In der<br />
älteren Jugendkategorie erkämpften die beiden den 2. Rang. Im Boden erhielten sie die Note<br />
9.60 und im Stufenbarren 9.40. Ebenfalls e<strong>in</strong>en Pokal konnte die ältere SC-Geräteriege beim<br />
Vere<strong>in</strong>swettkampf für e<strong>in</strong>e gelungene Stufenbarrenübung mit nach <strong>Diegten</strong> nehmen. Der 3.<br />
Rang gehörte ihnen mit der Note 9.30. Leider gab es bei der Jugendgruppe e<strong>in</strong>e<br />
Musikpanne.<br />
Trotz guter Ausführung und grossen Anstrengungen der TurnerInnen, machte die Musik<br />
etliche Sprünge und passte nicht zu den Uebungen.<br />
Schützengesellschaft <strong>Diegten</strong><br />
Am 20. November 2010, 14.00 bis 16.00 Uhr f<strong>in</strong>det im Schützenhaus das lizenzfreie Zaugg-<br />
Cup-Schiessen statt.<br />
Wir heissen ALLE Schütz<strong>in</strong>nen und Schützen zu diesem kameradschaftlichen Anlass<br />
herzlich willkommen.<br />
E<strong>in</strong>ladung Gottesdienst mit Jodlermesse<br />
Am Sonntag, 21. November wird der Jodlerklub Oberer Hauenste<strong>in</strong> Langenbruck, anlässlich des<br />
Gottesdienstes <strong>in</strong> der ref. Kirche <strong>Diegten</strong> die Jodlermesse von Jost Marti s<strong>in</strong>gen. Zu diesem Anlass<br />
s<strong>in</strong>d alle herzlich e<strong>in</strong>geladen. Wir freuen uns auf e<strong>in</strong>e grosse Besucherzahl!<br />
JK Oberer Hauenste<strong>in</strong>
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 22<br />
Santichlaus<br />
2010 Ich,<br />
der Santichlaus, würde Sie und ihre K<strong>in</strong>der am<br />
6. Dezember, ab 17:00 bis ca.20:30 Uhr, gerne besuchen. Durchs<br />
Jahr habe ich im tiefen Schwarzwald viel gearbeitet. Schmutzli und ich haben<br />
viel gesehen und auch e<strong>in</strong>ige Ruten gebunden. Wenn Sie wünschen, dass der<br />
Schmutzli und ich bei Ihnen vorbeikommen, bitte ich Sie, dieses Blatt<br />
auszufüllen und bis spätestens 1. Dezember 2010 bei folgender Adresse<br />
abzugeben.<br />
Yvonne Ritter<br />
Eimatt<br />
4457 <strong>Diegten</strong><br />
Telefon 061 971 69 86<br />
Das Formular für den Santichlaus ist auch, etwas handlicher, auf der<br />
untenstehenden Homepage zum ausfüllen und ausdrucken zu f<strong>in</strong>den.<br />
www.tvdiegten.ch darauf wird dann e<strong>in</strong> L<strong>in</strong>k zu f<strong>in</strong>den se<strong>in</strong><br />
Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung:<br />
Nehmen Sie sich bitte die Zeit, dieses Blatt sorgfältig und etwas<br />
ausführlich auszufüllen. Sie helfen uns damit, den Besuch etwas<br />
<strong>in</strong>teressanter zu gestalten. Es können auch Zusatzblätter oder eigene<br />
Blätter mit denselben Informationen verwendet werden.<br />
Leider wird es uns nicht möglich se<strong>in</strong>, alle K<strong>in</strong>der gleichzeitig zu besuchen.<br />
Ich hoffe deshalb auf ihr Verständnis, wenn es etwas später wird. Mit e<strong>in</strong>er<br />
fristgerechten Anmeldung helfen Sie uns, pünktlich zu se<strong>in</strong>.<br />
Der Santichlaus ist im Turnvere<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Tradition und wird von Freiwilligen<br />
durchgeführt. E<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Zustupf <strong>in</strong> die Kasse entschädigt Zeit und<br />
Mühe, ist aber freiwillig.<br />
Das Santichlausen-Team<br />
des Turnvere<strong>in</strong>s <strong>Diegten</strong>
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 23<br />
Name der Familie<br />
Adresse<br />
Wo liegt das Geschenk<br />
bereit?<br />
Wann darf ich<br />
vorbeikommen?<br />
Name des K<strong>in</strong>des (Alter)<br />
Gute Eigenschaften<br />
Schlechte Eigenschaften<br />
Name des K<strong>in</strong>des (Alter)<br />
Gute Eigenschaften<br />
Schlechte Eigenschaften
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 24<br />
An die E<strong>in</strong>wohner<strong>in</strong>nen und E<strong>in</strong>wohner von <strong>Diegten</strong><br />
Vom 29. – 31. Oktober 2010 durften wir <strong>in</strong> <strong>Diegten</strong> die Gewerbeausstellung „gaudi10“ des<br />
Gewerbevere<strong>in</strong>s KMU Homburger-/Diegtertal und Umgebung durchführen. Rund 70<br />
Aussteller zeigten Ihre Produkte und Dienstleistungen e<strong>in</strong>em breiten Publikum. Zwischen den<br />
Ausstellern und den Besuchern gab es <strong>in</strong>teressante Gespräche und die Kundentreue durfte<br />
mit der Abgabe e<strong>in</strong>es kle<strong>in</strong>en Präsents oder e<strong>in</strong>em Getränk besiegelt werden.<br />
Der Besucherzustrom war riesig, was zur Folge hatte, dass während den Oeffnungszeiten<br />
der Ausstellung das Verkehrsaufkommen <strong>in</strong> und um <strong>Diegten</strong> gross war. Dank dem E<strong>in</strong>satz<br />
der Feuerwehr Bölchen, welche den Verkehrsdienst regelte, konnte e<strong>in</strong> geordneter<br />
Parkdienst sichergestellt werden.<br />
Auch während der Auf- und Abbauphase war die Lärm- und Verkehrsbelästigung um das<br />
Schulareal Imbermatt grösser als sonst.<br />
Wir danken der Bevölkerung von <strong>Diegten</strong> sowie den Anwohner<strong>in</strong>nen und Anwohnern des<br />
Schulareals Imbermatt für das Verständnis, welches sie für das Gewerbe entgegen gebracht<br />
haben. Auch e<strong>in</strong> Dankeschön geht an die Lehrerschaft und Schüler, die während e<strong>in</strong>er<br />
Woche ebenfalls E<strong>in</strong>schränkungen und Lärm <strong>in</strong> Kauf nehmen mussten.<br />
Im weitern danken wir der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> für die Zusage und die grosszügige<br />
Unterstützung. Ebenso dem <strong>Abwart</strong>, Hanspeter Jenni sowie dem Re<strong>in</strong>igungspersonal für den<br />
unermüdlichen E<strong>in</strong>satz während den drei Tagen. Auch der Feuerwehr sowie dem<br />
Samaritervere<strong>in</strong> <strong>Diegten</strong> gebührt e<strong>in</strong> herzliches Dankeschön. Ohne die „stillen“ Helfer<strong>in</strong>nen<br />
und Helfer kann e<strong>in</strong> solcher Anlass nicht durchgeführt werden.<br />
Die Ausstellung war für alle e<strong>in</strong> super Erfolg. Die Aussteller g<strong>in</strong>gen am Sonntagabend müde<br />
aber mit e<strong>in</strong>er grossen Zufriedenheit nach Hause. Auch die Zusammenarbeit zwischen der<br />
Geme<strong>in</strong>debehörde, den Geme<strong>in</strong>demitarbeitern sowie dem OK war erfreulich.<br />
Nochmals besten Dank an alle, die <strong>in</strong> irgendwelcher Form an der „gaudi10“ im E<strong>in</strong>satz<br />
standen oder während dieser Zeit mehr Lärm- und Verkehrsbelästigung <strong>in</strong> Kauf nehmen<br />
mussten.<br />
OK Gewerbeausstellung „gaudi10“ und<br />
„Gwärbler“ des Homburger-/Diegtertal<br />
und Umgebung
Mitteilungsblatt der Geme<strong>in</strong>de <strong>Diegten</strong> November 2010 Seite 25<br />
Anmeldetalon<br />
für den<br />
Häckseldienst<br />
vom Samstag,<br />
20. November<br />
2010<br />
Bitte bis am<br />
17. November<br />
2010 auf der<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
abgeben oder<br />
faxen<br />
061/976 12 10<br />
Name / Vorname______________________________<br />
Strasse & Nr.<br />
Ich nehme den Häckseldienst am Samstag, 20. November<br />
2010 <strong>in</strong> Anspruch.<br />
Geschätzte Menge m3<br />
(1 x 1 x 1 m resp. 1000 Liter)<br />
Das Häckselgut ist durch A. Nyffeler mitzunehmen:<br />
� Ja � Ne<strong>in</strong><br />
Datum Unterschrift