DIE FERRITISCHE LÖSUNG - Euro Inox

ANHÄNGE
Oberfl ächenausführungen
Es gibt eine Vielzahl von Oberfl ächenausführungen (Finishes), von denen die wichtigsten
im Folgenden beschrieben sind. Die genannten Oberfl ächenausführungen gelten für alle
nichtrostenden Stahlqualitäten.
Beschreibung ASTM EN 10088-2 Anmerkungen
Warmgewalzt 1 1E/1D
Kaltgewalzt 2D 2D
Kaltgewalzt 2B 2B
Kaltgewalzt und
Blankgeglüht
Gebürstet oder
matt poliert
BA 2R
No. 4 1J/2J
Seidenmattpoliert No. 6 1K/2K
Blankpoliert No. 8 1P/2P
Elektrolytisch
poliert
- -
(Anmerkung: Die vorstehende Tabelle ist nicht offi ziell und dient nur als Orientierungshilfe.)
Vergleichsweise raue, matte Oberfl äche, entstanden durch Warmwalzen
auf die gewünschte Dicke mit anschließendem Glühen und Entzundern.
Matte Oberfl äche, entstanden durch Kaltwalzen auf die gewünschte
Dicke mit anschließendem Glühen und Entzundern.
Helle, glatte, kaltgewalzte Oberfl äche; wie 2D, jedoch nach dem Glühen
und Beizen mit glatten Walzen nachgewalzt (dressiert).
Diese Oberfl ächenausführung gilt als Universal-Kaltwalz-Finish;
es lässt sich besser schleifen, bürsten und polieren als 1E/1D und 2D.
Sehr glatte, blank glänzende Oberfl äche erzeugt durch Blankglühen (unter
Inertgas-Atmosphäre) nach dem Kaltwalzen. Glatter und blanker als 2B.
Geschliffenes und/oder gebürstetes Universal-Finish, erzeugt
durch Vorschleifen mit grobem Schleifmittel und nachfolgendem
Fertigschliff mit Korn 120-320, oder gebürstet.
Weiches, seidenmattes Finish mit geringerem Refl ektionsvermögen
als 1J/2J; gebürstet (Schleifborsten z. B. aus Tampico-Fibre).
Von den gängigen Oberfl ächenausführungen das am stärksten
refl ektierende Finish. Erzeugt durch mehrfaches Polieren mit schrittweise
feineren Schleifmitteln; zum Schluss mit einem sehr feinen Poliermittel
geschwabbelt, so dass keine Schleifl inien sichtbar bleiben.
Dieses Finish wird durch elektrolytische Abtragung erzeugt.
Der elektrochemische Prozess bewirkt eine glänzende
Oberfl äche durch Minimierung der Unebenheit der
Oberfl ächentopographie (Abtragung von Rauheitsspitzen).
2D 2B BA No. 4 No. 6
63