VORWÄRTS-MAGAZIN - DJK Vorwärts Lette eV

VORWÄRTS-MAGAZIN
Das Magazin für
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
www.djk-lette.de
DJK Vorwärts Lette 2 – Arminia Appelhülsen
Der Tabellenführer zu Gast in Lette
Gleich mit einem sehr wichtigen Spiel im Kampf um den Aufstieg beginnt für unsere
2. Mannschaft die Rückrunde der Kreisliga C1. Mit einem Sieg gegen den
derzeitigen Tabellenführer Arminia Appelhülsen kann der Rückstand auf zwei Punkte
verkürzt werden. Nach einem verpatzten Saisonstart und einer 10:1 Niederlage
gegen unseren heutigen Gegner hätten sicher nicht viele geglaubt, dass der Aufstieg
noch zu realisieren wäre. Heute sieht wieder alles ganz anders aus. In fünf
Vorbereitungsspielen gegen B-Ligisten gab es lediglich ein Unentschieden und eine
knappe 2:3 Niederlage gegen die Bezirksligareserve von Arminia Ochtrup. Dreimal
konnten wir mit sehr guten Leistungen überzeugen und verließen als verdienter
Sieger den Platz. Einem 3:0 Sieg in Osterwick 2 folgte ein 3:1 gegen DJK- Coesfeld
III. Höhepunkt war dann das 6:2 gegen Darfeld 2. Diese teils deutlichen Ergebnisse
haben uns gezeigt, dass wir mithalten können. Jetzt gilt es diese Leistung auch im
heutigen Spiel zu zeigen und die Chance zu nutzen, wieder in unmittelbare
Reichweite des Tabellenführers zu gelangen. Motivation durch unseren Trainer
Frank Oelmann ist heute eigentlich nicht notwendig. Die Mannschaft ist seit Beginn
der Vorbereitung top motiviert und die Vorfreude auf dieses Spiel steigerte sich von
Woche zu Woche. Es gilt im Aufstiegsrennen ein Zeichen zu setzen!
Einen kleinen Dämpfer gab es dann doch noch: Am letzten Samstag wurde ein
Freundschaftsspiel zwischen der 2. und der 3. Mannschaft ausgetragen. Die 2.
Mannschaft gewann das Spiel trotz schwacher Vorstellung mit 2:1. Die Führung per
Elfmeter konnte durch die 3. schnell ausgeglichen werden. Kurz vor der Pause
sorgte eine verunglückte Flanke für die Entscheidung. Anschließend ging es beinahe
geschlossen zum Essen und Trinken nach Zumbült. Ein schöner Abschluss einer
gelungenen Vorbereitung.
Arian Dorenkamp
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
2. Mannschaft
Jahrgang 2008
Ausgabe 72
02.März 2008
In dieser Ausgabe:
2. Mannschaft 1
1. Mannschaft 2
Trainingslager 3
Trainingslager 4
Maritimo-Besuch 5
Letter Baskets 6
F2 – Jugend 7
verschiedenes 8
Impressum 8
Ihr Betreuer vor Ort
für alle
Versicherungsfragen
Frank Scharlau
Bahnhofsallee 19
48653 Coesfeld
Tel.: 02546 / 9344-0
f.scharlau@wbknord.de
www.wbk.de

VORWÄRTS-MAGAZIN Seite 2
www. Partyservice-picker.de
02546 - 1359
Gerold Wilken
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
1. Mannschaft
DJK Vorwärts Lette – Vorwärts Hiddingsel
Im letzten Spiel vor der Winterpause war die Borussia aus Darup zu Gast und
es kam zu einer verdienten 1:1 Punkteteilung. Denn nachdem das Daruper
Team in der ersten Halbzeit die überlegenere Mannschaft war, ging die zweite
Hälfte an unsere Mannschaft. Der Gegner ging mit einem sehenswerten
Fernschuss in Führung, die Marco Kleinhölting jedoch durch seinen Treffer
wieder egalisierte. Damit ging das Wettkampfjahr 2007 zu Ende.
Doch auf der Weihnachtsfeier gab es dann noch eine frohe Botschaft: Frank
Averesch hat seinen Trainer-Vertrag in Lette um zwei Jahre verlängert, um
nach eigener Aussage „ein Zeichen zu setzen“. Und auch von der Mannschaft
muss ein Zeichen kommen, denn mit nun fünf Siegen, fünf Unentschieden
und sieben Niederlagen steht unsere Mannschaft mit 20 Punkten auf dem 10.
Tabellenplatz. Doch es ist eng im Mittelfeld der Tabelle, so hat doch die
sechst platzierte Mannschaft Schöppingen 23 Punkte und die an zwölfter
Stelle stehende Spielgemeinschaft Tornado / Harwick 18 Punkte.
Doch nach einer guten Vorbereitung mit „Höhentrainingslager“ sind wir guter
Dinge in der Rückrunde besser abzuschneiden, als dass es uns in der
Hinserie gelungen ist. So kommt uns der Gegner aus Hiddingsel gerade recht,
denn das ist eine Mannschaft, die sich in der oberen Region der Tabelle
festgesetzt hat und mit der wir uns messen lassen müssen, wie es uns zuletzt
auch gut gegen den noch immer ungeschlagenen Tabellenführer Rorup
gelungen ist.
So hoffen wir, dass wir das „Vorwärts-Duell“ vor heimischer Kulisse mit einer
geschlossenen Mannschaftsleistung für uns entscheiden können, um
erfolgreich in das EM-Jahr 2008 zu starten. Personell sieht es super aus, alle
Spieler sind an Bord. Und drei Punkte wären das richtige Zeichen an die
Konkurrenz, dass mit Vorwärts Lette zu rechnen ist.
Wir wünschen unseren Zuschauern viel Spaß beim Spiel.
Zitat der Woche
„Kreuzi, der der neben mir sitzt, der hat ne Perücke auf!“
Sören Dix, Sohn vom neuen Abteilungsleiter Thomas Dix zu Guido
Kreuznacht beim Premiere gucken über Marco Kleinhölting

VORWÄRTS- MAGAZIN Seite 3
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Trainingslager 1. Mannschaft
„Ich bleib lieber stehen“
„Bitte setzen Sie sich noch einen Moment“, sagte die Arzthelferin am
Montagmorgen des 11. Februar 2008 zu Bakary. „Nein, nein. Ich bleib lieber
stehen, sonst komm ich nicht mehr hoch“. Die Arzthelferin schaut den Letteraner
Angreifer ungläubig an. „Muskelkater!“, fügt dieser hinzu, lehnt sich an die
nächste Wand und wartet geduldig auf seinen Arzttermin. So oder so ähnlich
ging es den meisten Letteraner Spielern am Morgen des 11.02.08, die das
Trainingslager unter Frank Averesch mehr oder minder heil überstanden hatten.
Von Freitag dem 8.02 bis Sonntag dem 10.02 haben die Spieler der Ersten
freiwillig Sonderschichten eingelegt.
Freitagmorgen um 8.00 Uhr in der Früh ging es gutgelaunt bei herrlichem Wetter
los Richtung Harth bei Büren in der Nähe von Paderborn, wo wir im Gasthaus
Happe Quartier bezogen. Nach ca. zwei Stunden Autofahrt wurden wir grinsend
von dem Inhaber des Gasthauses, der gleichzeitig auch unser Konditionstrainer
sein sollte, im Jogginganzug empfangen. Damit hatte sich auch die Frage
erübrigt, ob man vielleicht erst in Ruhe auspacken und sich die zahlreichen
Freizeitangebote, die das Haus zu bieten hat anschauen könne.
Stattdessen wurden wir im Stechschritt durch die Wirtschaft und den
Speiseraum, direkt zu unseren Zimmern geführt. Auch dort blieb wenig Zeit, die
Räumlichkeiten auf sich wirken zu lassen, denn Frank Averesch bat zum ersten
Lauf.
Vor dem Gasthaus wartete schon Markus Happe, der besagte Inhaber, um uns
ein wenig Harth und Umgebung zu zeigen. Eine halbe Stunde später beschlich
ein Jeden das Gefühl, dass Harth gar kein Dorf ist, sondern ein Berg auf dessen
Spitze das Gasthaus steht und wir somit, um nach Hause zu kommen, immer
diesen Berg hoch laufen müssen. Am ersten Tag hat Frank den „sanften“
Anstieg gewählt mit 14 % Steigung. Nach dem Lauf wurde gegessen und
nachmittags gingen wir auf den Sportplatz für eine Verdauungseinheit, bevor wir
uns um 18.00 Uhr schon wieder trafen, um nach Büren zum ersten von drei
Testspielen zu fahren.
Mittlerweile waren auch die Nachkömmlinge Simon Böinghoff und Marco
Kleinhölting an Bord und auch unser neuer Fußballabteilungsleiter Thomas Dix
sowie Dirk Fels sind nachgekommen. Um 19.00 Uhr war Anstoß gegen den
dortigen Kreisliga A Tabellenzweiten SV Büren und mit den zuvor
verletzungsbedingt pausierenden Simon Böinghoff und Michael Sandscheiper
gelang es den Kickern aus Lette eine beachtliche Leistung abzurufen die bis zur
Halbzeit zu einem 2:0 Vorsprung führte.
Nach der Pause wurde auf sieben Positionen umgestellt und die Mannschaft
verlor für die ersten zwanzig Minuten den Faden, doch sie kämpfte sich zurück
in das Spiel und besiegte den vermeintlichen Favoriten mit 5:1 durch Tore von
Marco Kleinhölting (2), Peter Messing, Andre und Marcel Albermann. Zwar hatte
der Gegner einige Chancen, die sie nicht nutzten, doch auch unsere Offensive
ließ gute Chancen ungenutzt. Mit dem wohl verdienten Sieg im Rücken ging es
zurück nach Harth, wo erst gegessen und dann noch ein wenig gefeiert werden
konnte.
Fortsetzung nächste Seite

VORWÄRTS-MAGAZIN Seite 4
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Fortsetzung Trainingslager
Samstag 9.02.08. 7.45 Uhr wecken durch den Trainer. 8.00 Uhr laufen mit
Markus Happe, der trotz der nächtlichen Bewirtung voller Tatendrang in
etwas müde dreinschauenden Gesichtern vergebens die Motivation auf
einen dreiviertelstündigen Lauf suchte. Zusätzlich stand die Bezwingung
des Berges an der steilen Seite an, was für Herrn Happe kein Problem zu
sein schien, doch für viele unserer Läufer dann trotz allen Kampfes in einer
Bergwanderung endete. Nun wurde uns auch klar wovon der Ortsname
abgeleitet sein musste, denn ob schnell oder langsam... eine 20 %
Steigung über einen Kilometer zu bewältigen, um zu einem Örtchen zu
gelangen in dem es nur ein Gasthaus und einen Tante-Emma-Laden gibt
der ab und zu mal auf hat, ist in jedem Fall „Harth“. Nach dem verdienten
Frühstück gab es eine kurze Erholungspause bis wir um 14.00 Uhr zum
Nachbarort Leibach fuhren, um dort gegen den ansässigen B-Kreisligisten
zu spielen. Das Spiel auf dem tiefen Geläuf fiel allen Spielern aus Lette
sichtlich schwer. Als dann noch bedenkliche Schiedsrichterentscheidungen
getroffen wurden, wirkte das Spiel zerfahren, doch die erstmals in rot
spielenden Letteraner Fußballer hatten mit Abu Kartal und Marco
Kleinhölting die besseren Angreifer. Abu steuerte dem 4:2 Sieg drei Tore
bei und das, obwohl ihm zwei Treffer fälschlicher Weise aberkannt wurden.
Den vierten Treffer markierte Marco „Franca“ Kleinhölting. Stefan Ross
hatte eine gute Möglichkeit per Elfmeter zu treffen, doch traf er nur das
Gebälk.
Dank des Ergebnisses verschonte uns der Trainer mit einer zusätzlichen
Trainingseinheit am Abend und wir machten uns mit der gesamten
Mannschaft einen vergnüglichen Abend in dem Lokal des Hauses.
Am Sonntag den 10.02.08 brach der letzte Tag des Trainingslagers an, den
wir mittlerweile mit schweren Knochen und tiefen Augenringen um 8.00 Uhr
mit einem obligatorischen Lauf begannen. Mittags stand das abschließende
Testspiel gegen den A-Kreisligisten aus Harth an. In dem Spiel konnten die
Blauen aus Lette trotz aller Mühe und Chancen nicht gewinnen. Es fehlte
die Konzentration und die Kraft, auf dem tiefen Rasen die Räume eng zu
machen und die Bereitschaft, Wege zu gehen, die weh tun. Angesichts der
Einheiten, die den Spielern in den Knochen steckten, war das aber
verständlich und man konnte nach dem 1:2 (Tor: Marco Kleinhölting)
abschließend froh sein, dass sich niemand ernsthaft verletzt hat. Hier muss
man die Betreuer Sven Leimkühler und Jürgen Gerwers lobend erwähnen,
die während der Spiele und auch zwischen den Einheiten die
geschundenen Leiber bestens versorgten.
Alles in allem hat es dem gesamten Team sehr gut gefallen und was es
sportlich gebracht hat kann und wird die Mannschaft in der Rückrunde
zeigen.
Ein spezieller Dank von der Mannschaft gilt Frank Averesch und dem
Vorstand, die keine Mühen gescheut haben, alles aus der Ferne zu
organisieren. Danke auch an das Team um Markus Happe, die uns
vorzüglich bewirtet haben. Man sieht sich nächstes Jahr :-)
Bleibt nur noch zu sagen, dass ein solches Wochenende zwar erst
schmerzhaft ist, aber Schmerzen vergehen schnell.
Übrigens: Bakary war am Dienstag schon wieder beim Training.
Michael Sandscheiper

VORWÄRTS- MAGAZIN Seite 5
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Wellness meets „müde Beine“
Am vorletzten Sonntag, den 17.02.2008, stand für die Kicker der 1. Mannschaft
ein relativ ungewohntes Trainingsprogramm auf dem Vorbereitungsplan:
Wellness! Wellness? Richtig – Wellness!!!
Nach dem Trainingslager vom 08.-10.02.2008 und weiteren vier
Trainingseinheiten in der Folgewoche gönnte Trainer Frank Averesch seinen
Jungs aktive Erholung im Saunaparadies & WellnessResort “Maritimo“ in Oer-
Erkenschwick!
Paul Nienhaus, Mitarbeiter im “Maritimo“, knüpfte den Kontakt und im
Gespräch mit dem Inhaber, Ibrahim Özcan, wurde die Möglichkeit eines
Sauna-Besuches erfolgreich abgeklopft – Herr Özcan lud die Mannschaft sogar
spontan ein! Dafür noch einmal Herzlichen Dank!
Bei strahlendem Sonnenschein ging’s also mit “Sauna-Frischlingen“ und
“Aufguss-Experten“ Richtung Oer-Erkenschwick!
Die zahlreichen Angebote und Möglichkeiten in dieser herrlichen Sauna-
Landschaft wurden gemeinsam genutzt und entdeckt. So wurden diverse
Themen-Saunen, Whirl-Pools, Entspannungsbecken, Schwimmbad,
Ruheräume, das AquaSound-Becken oder einfach nur die Sonne in absolutem
Wohlfühl-Ambiente genossen.
Manch einer wunderte sich zwar, wie warm es doch in so einer Sauna werden
kann - andere hingegen sprachen von einem “Drüsen-Problem“, da entweder
einfach kein Schweiß aus ihnen heraus zu holen war oder sie Gefahr liefen,
auszulaufen… unterm Strich wurden die müden Beine aber bei allen wieder
belebt!
Insgesamt war es eine mehr als gelungene “Trainingseinheit“ – und die
Truppe konnte erholt und fit für die kommenden Aufgaben die Heimreise nach
Lette antreten.
Michael Schmitz
Ihr Betreuer vor Ort für
alle Versicherungsfragen
Frank Scharlau
Bahnhofsallee 19 48653
Coesfeld
Tel.: 02546 / 9344-0
f.scharlau@wbk-nord.de
www.wbk.de

VORWÄRTS-MAGAZIN Seite 6
www. Partyservice-picker.de
02546 - 1359
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Letter Baskets
Gute Aussichten für die Letter Baskets
Letter Baskets verlieren gegen SC Kinderhaus Münster auswärts mit 83:79
Nach einer beeindruckenden Vorstellung der Letter Baskets gegen SC
Kinderhaus Münster konnten die Letteraner das Spiel zwar nicht gewinnen,
angesichts der Tatsache aber, dass sie gegen den Tabellenvierten mit
lediglich vier Punkten Abstand verloren haben, macht dies durchaus Hoffnung
in einer der nächsten ausstehenden zwei Partien endgültig den Klassenerhalt
zu sichern.
Mit nur einem Center reisten die Baskets nach Münster, da die übrigen drei
Riesen Mathias Kortüm, Jan Weber und Benjamin Krebs nicht einsatzbereit
waren. So kam es, dass Trainer Martin Ruhe nur auf acht Spieler, darunter
zwei U20- und ein U18-Spieler, zurückgreifen musste.
Als klarer Außenseiter starteten die Baskets sodann ins erste Viertel und
konnten erstaunlich gut mithalten, was nicht zuletzt an der guten Leistung von
Forward Carsten Eckert lag, der nach langer Verletzungspause wieder zu
alter Form zurückfand. Die ersten zehn Minuten verstrichen und es stand
19:19 unentschieden. Lette war bereit alles zu geben, um möglicherweise
zwei unerwartete Punkte im Kampf um den Klassenerhalt zu ergattern.
Mit breiter Brust startete Lette schließlich ins zweite Viertel. Der harte Einsatz
in der Verteidigung und die vorausschauende Spielweise von U18-Spieler
Dennis Schramm machten sich mit einem kleinen Polster von zehn Punkten
bemerkbar, sodass die Baskets zum 36:46-Halbzeitstand die Partie anführten.
Im dritten Viertel jedoch nutzte Kinderhaus die klare Überlegenheit unter dem
Korb aus und dominierte vor allem in der Offensive am Brett das
Spielgeschehen. So war es nicht verwunderlich, dass die Münsteraner auf
einen Punkt zum 66:67 herankamen.
Leider konnten die Baskets im letzten Spielabschnitt ebenfalls nicht die
hervorragende Leistung der ersten Halbzeit abrufen. Trotz großem Einsatz
zeigte sich die Überlegenheit von Westfalia Kinderhaus, die das letzte Viertel
mit fünf und damit das Spiel mit vier Punkten Unterschied zum 83:79-
Endstand gewannen.
Außer der bitteren Niederlage in einem Spiel, das letztlich durch Kleinigkeiten
entschieden wurde, bleibt die Zuversicht eines der beiden Spiele gegen die
Tabellenschlusslichter aus Hiltrup und Waltrop zu gewinnen.
Für die Letter Baskets spielten und punkteten:
Mark Keller (3/1 Dreier), Maurice Bajohr (10/1), Dennis Schramm (8/2),
Matthias Ruhe (14), Frederik Ossege (10/1), Carsten Eckert (15/1), Denis
Grevelhörster (8), Tim David (11) und Trainer Martin Ruhe.
Frederik Ossege

VORWÄRTS- MAGAZIN Seite 7
Malina Konert,
Rafinha,
Alessandra Vogel
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
F2-Jugend
Am Freitag, den 15. Februar 2008, durfte unsere F2-Jugend beim Bundesliga
Spiel zwischen FC Schalke 04 und dem VFL Wolfsburg die Spieler des FC
Schalke beim Einlauf in die Arena begleiten.
„Ein unvergessliches Erlebnis für die Kids“
Fabian Ernst mit
Darian Peters
Gerald Asamoah
mit Tobias Reimer
Manuel Neuer mit Moritz Ölmann
Marcelo Bordon
mit Linus Brocks
Ivan Rakitic mit
Dorian Kock
Luca Bertelsbeck,
Kevin Kuranyi,
Hendrik Segbert
Mladen Krstajic Heiko Westermann
mit
mit Sören Dix
Jesse Sandscheiper
Levan Kobiashvili
mit Lukas Esser
Peter Lövenkrands
mit Robin Korte
Quelle: WAZ

VORWÄRTS-MAGAZIN Seite 8
IMPRESSUM:
Herausgeber:
Verein zur Sportförderung
innerhalb der
DJK Vorwärts Lette e.V.
Geer 112
48653 Coesfeld
Fon 02546 / 939 1870
Fax 02546 / 939 1875
E-Mail info@djk-lette.de
1.Vorsitzender der
DJK Vorwärts Lette e.V.
Horst Schürhoff
stellv. Vorsitzende/r
Uwe Hagen
Michael Schmitz
Vereinsregister AG Coesfeld
Register-Nr. 240
Inhaltlich Verantwortlicher
gemäß
§ 6 MDStV: Horst Schürhoff
REDAKTION
Uwe Peters
Coesfelder Str. 49a
48653 Coesfeld - Lette
Fon/Fax : 02546-1443
E-Mail info@djk-lette.de
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Inliner
Eugen Kuhlage aus Lette ist Spitze
Platz 5 in Deutschland in der Altersgruppe M 60
Es gibt nicht viele Sportler in Lette oder Coesfeld, die in ihrer Sportart zur
absoluten Spitze in Deutschland gehören. Eugen Kuhlage ist einer davon. Und
seine sportliche Leistung ist wahrlich nicht „von Pappe“. In der Hitparade der
besten Sportler in ganz Deutschland in der Disziplin „Doppelmarathon auf
Inlinern“ steht er in seiner Altersklasse „M 60“ auf Platz fünf!
Doppelmarathon – das bedeutet 84 Kilometer und 390 Meter Inliner-Laufen.
Dafür hat er exakt 3 Stunden 7 Minuten und 52,40 Sekunden gebraucht – eine
echte Meisterleistung! Und wer Eugen kennt, der weiß, dass er immerhin
schon 60 Lenze zählt, auch wenn man ihm sein Alter nicht ansieht. Sport hält
eben jung und fit.
Eugen Kuhlage macht genauso aktiv auch beim Lauftreff Lette mit. Bei der
schon traditionellen Silvester-Laufrunde nutzten die Letter Lauffreunde deshalb
die Gelegenheit, Eugen zu seiner super Leistung zu gratulieren und mit
Glühwein auf ein ebenso erfolgreiches Jahr 2008 anzustoßen. Auch im neuen
Jahr hat er sich nämlich wieder die Doppelmarathon-Strecke vorgenommen.
Dr. Heiner Kleinschneider
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Spendenübergabe
Beiliegendes Bild zeigt die Übergabe der Spende der Volksbank Lette-Darup-
Rorup aus den Mitteln des Gewinnsparens in Höhe von 3.000 Euro. Es ist eine
Zweckgebundene Spende von der weitere Gerätschaften für die neuen
Gesundheitskurse des DJK Vorwärts Lette beschafft werden sollen.
DJK VORWÄRTS LETTE e.V.
Familienfreundlicher Verein
Auf dem Bild zusehen sind von
links: Kursteilnehmerin Petra
Schmitz, Kursleiterin Brigitte
Wolter,
Geschäftsführer Vorwärts Lette
Guido Wissing, Vorstand der
Volksbank Lette-Darup-Rorup
Ludger Wulfert, stellv.
Vorsitzender Vorwärts Lette
Michael Schmitz, 1. Vorsitzender
Vorwärts Lette Horst Schürhoff
und die stellv. Geschäftsführerin
Heike Nagel.
Vom Landes Sport Bund wurde DJK Lette als „Der familienfreundliche Verein
ausgezeichnet“. Der 1. Vorsitzende Horst Schürhoff bekam dafür eine Urkunde
vom Landes Sport Bund Nordrhein-Westfalen. Vorwärts Lette hatte an einem
Wettbewerb teilgenommen und seine Aktivitäten für die Familien vorgestellt. In
einem Begleitschreiben heißt es, der Wettbewerb „ Der familienfreundliche
Sportverein“ eröffnet den Sportvereinen die familienfreundlichen Strukturen und
Angebote vorweisen zu können.
Die Urkunde wird im Clubheim an der Bruchstraße ihren Platz finden.