The Original
The Original
The Original
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Original</strong> JULIUS-K9<br />
<strong>Original</strong>-K9<br />
Made in EU<br />
<strong>Original</strong>-K9 Ersatzteile für Geschirre<br />
Y-Gurt - vom Erfinder<br />
Y-Strap<br />
Lammfellpolsterung<br />
Sheepskin cover<br />
Geschirrgrösse /<br />
harness size:<br />
Kode / code:<br />
Gr.: Mini, Mini-Mini 162BG-M<br />
Gr.: 0 162BG-0<br />
Gr.: 1-3 162BG<br />
Diese optimale Ergänzung für das Training, für die Benutzung als<br />
Zuggeschirr oder auch beim Autofahren wird mir Klett am Brustgurt<br />
des Geschirres fixiert. Auf jeden Fall empfiehlt sich ist die Benutzung<br />
des “Y-Gurtes” in der Wachstumsphase des Hundes.<br />
<strong>The</strong>se parts that can be fixed with Velcro to the chest strap of the (TPP or K9) harness<br />
are optimal accessories for training, for use as pulling harnesses or for car travel. <strong>The</strong> use<br />
of the “Y-strap” is definitely recommended in the growing stages.<br />
Y-Gurt mit Polsterung und Reflektierstreifen<br />
Y-Strap with sheepskin cover with reflective strap<br />
Geschirrgrösse /<br />
harness size:<br />
Kode / code:<br />
Gr.: Mini, Mini-Mini 162BG-LRM<br />
Gr.: 0 162BG-LR0<br />
Gr.: 1-3 162BG-LR<br />
Für mehr Bequemlichkeit. Dieses Polster lässt sich an Bauch-<br />
oder Brustgurt aller IDC, K9 oder TPP Geschirre der Größen<br />
1-3 anbringen.<br />
For a higher level of comfort. This cover can be installed on the abdominal or<br />
chest straps of all of the IDC, K9 or TPP type harnesses of sizes 1-3. Kode / code: 162LP<br />
16 JULIUS-K9<br />
www.original-k9.de<br />
Made in EU<br />
<strong>Original</strong>-K9 Spezialgeschirre<br />
Gehhilfe-Geschirr<br />
Rehabilitation harness<br />
für behinderte Hunde<br />
Schulterbereich<br />
/<br />
shoulder<br />
area<br />
JULIUS-K9<br />
Grösse / size:<br />
Brustumfang des Hundes /<br />
chest measurement: Kode / code:<br />
M 53 - 70 cm 16NEO-V-M<br />
L 60 - 78 cm 16NEO-V-L<br />
XL 68 - 80 cm 16NEO-V-XL<br />
XXL 75 - 106 cm 16NEO-V-XXL<br />
Hüftbereich /<br />
hip area<br />
Schulterbereich / Shoulder area<br />
Hüftbereich / Hip area<br />
Eine wirklich praktische Lösung, um einem Hund - der gerade mit Beschwerden an<br />
seinen Bewegungsapparat zu kämpfen hat - zu helfen. Für die Schulter - vorne und für das Hüft-<br />
gelenk - hinten erhältlich. Die Entlastung der Vorderläufe ist auch mit Powergeschirr möglich.<br />
for dogs with limited mobility<br />
<strong>The</strong> practical solution if a dog has locomotor problems. It is available as a front type for the shoulders or a back type for the hips.<br />
Taking the load off the front legs can be also be achieved by using the Powerharness.<br />
Grösse / size:<br />
Bauchumfang des Hundes /<br />
stomach measurement: Kode / code:<br />
M 53 - 70 cm 16NEO-H-M<br />
L 60 - 78 cm 16NEO-H-L<br />
XL 70 - 90 cm 16NEO-H-XL<br />
XXL 85 - 110 cm 16NEO-H-XXL<br />
www.original-k9.de<br />
17