Ãbersicht ATEX-kompatibler Produkte - SMC
Ãbersicht ATEX-kompatibler Produkte - SMC
Ãbersicht ATEX-kompatibler Produkte - SMC
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ATEX</strong>-Kategorie 2<br />
E<br />
B<br />
A<br />
L<br />
Anschlussgröße<br />
M5 (nur ø12~ø25)<br />
G-Anschluss (nur ø32~ø200)<br />
eingebauter Magnetring<br />
Ohne<br />
D eingebauter Magnetring<br />
Durchgangsbohrung (Standard)<br />
Gewindebohrung beidseitig<br />
Fuß<br />
12<br />
16<br />
20<br />
25<br />
32<br />
12 mm<br />
16 mm<br />
20 mm<br />
25 mm<br />
32 mm<br />
Kompaktzylinder gemäß <strong>ATEX</strong> Standard: doppelwirkend<br />
Serie 55-CQ2<br />
ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200<br />
F<br />
G<br />
40<br />
50<br />
63<br />
80<br />
100<br />
CDQ2 B 20<br />
Montage<br />
Flanschbefestigung vorne<br />
Flanschbefestigung hinten<br />
Gabelbefestigung<br />
D<br />
∗Nur Ausführung B (Durchgangsbohrung und beidseitige Gewindebohrungen)<br />
sind für Zylinder-ø von 125 bis 200 erhältlich.<br />
40 mm<br />
50 mm<br />
63 mm<br />
80 mm<br />
100 mm<br />
Kolben-Ø<br />
125<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
55-<br />
Modell-Nr.<br />
Ausführung<br />
Direktmontage<br />
Schienenmontage<br />
ø12 bis ø160 ø32 bis ø100 ø125 bis ø200<br />
D-A73 -588 D-A93V -588<br />
Reed- D-A80 -588 D-A90V -588<br />
Signalgeber<br />
D-A73H -588 D-A93 -588 D-Z73 -588<br />
D-A80H -588 D-A90 -588 D-Z80 -588<br />
D-F7PV<br />
Elektronischer<br />
-588 D-M9 V-588 D-Y7PV -588<br />
Signalgeber<br />
D-F7P -588<br />
D-M9 -588<br />
125 mm<br />
140 mm<br />
160 mm<br />
180 mm<br />
200 mm<br />
elektrischer<br />
Eingang<br />
eingegossene Kabel<br />
(Vertikaler Eingang)<br />
eingegossene Kabel<br />
(Axialer Eingang)<br />
eingegossene Kabel<br />
(Vertikaler Eingang)<br />
eingegossene Kabel<br />
(Axialer Eingang)<br />
Betriebsanzeige<br />
30 D<br />
ja<br />
Funktionsweise<br />
D Doppeltwirkend<br />
—<br />
C<br />
M<br />
Hub (mm)<br />
Kolben-ø<br />
(mm)<br />
Standardhub (mm)<br />
12~16 5, 10, 15, 20, 25, 30<br />
20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50<br />
32~40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100<br />
50~100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100<br />
125~200 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300<br />
Für 55-CDQ2<br />
Bei Verwendung eines Signalgebers wählen Sie bitte den entsprechenden Signalgeber aus der nachstehenden<br />
Tabelle aus und bestellen Sie ihn separat.<br />
Anschluss<br />
(Ausgang)<br />
ja<br />
nein<br />
2-Draht<br />
ja<br />
nein<br />
2-Draht<br />
oder<br />
3-Draht<br />
(PNP)<br />
24 V<br />
max. 24 V<br />
24 V<br />
max. 24 V<br />
24 V<br />
Betriebsspannung<br />
DC<br />
12 V<br />
48 V<br />
12 V<br />
48 V<br />
5 V, 12 V<br />
AC<br />
max. 48 V<br />
max. 48 V<br />
Bestell-Nr. Befestigungselemente<br />
Kolben-Ø<br />
(mm)<br />
12<br />
16<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
63<br />
80<br />
100<br />
Gehäuseoptionen<br />
Standard (Kolbenstangen-Innengewinde)<br />
mit elastischer Dämpfung<br />
Kolbenstangen-Außengewinde<br />
∗ Eine Kombination der Gehäuseoptionen ist möglich. (CM)<br />
Anm. 2) Alle Zylinder mit großem Kolben-ø von 125 bis<br />
200 sind standardmäßig C (mit elastischer<br />
Dämpfung).<br />
Fuß (4)<br />
CQ-L012<br />
CQ-L016<br />
CQ-L020<br />
CQ-L025<br />
CQ-L032<br />
CQ-L040<br />
CQ-L050<br />
CQ-L063<br />
CQ-L080<br />
CQ-L100<br />
Flansch<br />
CQ-F012<br />
CQ-F016<br />
CQ-F020<br />
CQ-F025<br />
CQ-F032<br />
CQ-F040<br />
CQ-F050<br />
CQ-F063<br />
CQ-F080<br />
CQ-F100<br />
Gabelbefestigung<br />
CQ-D012<br />
CQ-D016<br />
CQ-D020<br />
CQ-D025<br />
CQ-D032<br />
CQ-D040<br />
CQ-D050<br />
CQ-D063<br />
CQ-D080<br />
CQ-D100<br />
Anm. 4) Sind Fußbefestigungselemente erforderlich,<br />
sollten 2 Stck. pro Zylinder bestellt werden.<br />
Anm. 5) Jede Verpackung enthält die folgenden Teile:<br />
Fuß, Flansch: Gehäusebefestigungsschraube<br />
Gabelbefestigung: Bolzen für Gabelbefestigung,<br />
Sicherungsring und Gehäusebefestigungsschraube.<br />
Verwendbare Signalgeber<br />
Der Signalgeber entspricht nur der Kategorie 3. (II 3G Ex nA II T5 X -10°C ≤ Ta ≤ +60°C), (II 3D tD A22 IP67 T93°C X)<br />
Detaillierte Angaben zu D-A73(H), A80(H), F7P(V), A93(V), A90(V), Z73, Z80, M9P(V) und Y7P(V) finden Sie auf den entsprechenden Seiten im Best Pneumatics.<br />
(Anm.: Reed-Schalter für AC 100 V und DC 100 V sind nicht in der Spezifikation enthalten).<br />
D-Y7P -588<br />
• Anschlusskabellänge 0.5 m --- — (z. B.) D-A73-588<br />
3 m --- L (z. B.) D-A73L-588<br />
5 m --- Z (z. B.) D-A73Z-588<br />
Bestellschlüssel<br />
Anm. 2) Wird bei einem Modell der 55-Serie (Kategorie 2) ein Signalgeber<br />
eingebaut, ändert sich die <strong>ATEX</strong>-Kategorie des Zylinders entsprechend<br />
dem Signalgeber auf Kategorie 3.<br />
∗ Langhübe sind nur mit elastischen<br />
Dämpfungen erhältlich.<br />
Anm. 1)<br />
Anschlusskabel ∗ (m)<br />
0.5<br />
(—)<br />
3<br />
(L)<br />
5<br />
(Z)<br />
Langhub (mm)<br />
–<br />
–<br />
125, 150, 175,<br />
200, 250, 300<br />
–<br />
Anwendung<br />
IC-Steuerung<br />
IC-Steuerung<br />
IC-Steuerung<br />
elektronische Signalgeber sind auf Anfrage erhältlich.<br />
Bei Bestellen eines Signalgebers für Schienenmontage, ist<br />
gleichzeitig ein Befestigungselement aus der nachstehenden<br />
Liste mitzubestellen.<br />
Signalgeber-Befestigungselement / Bestell-Nr. (Schienenmontage)<br />
Signalgebermodell<br />
D-A73 -588, D-A73H -588<br />
D-A80 -588, D-A80H -588<br />
Bestell-Nr.<br />
BQ-2 (32~160)<br />
D-F7P -588, D-F7PV -588<br />
BQ-1 (12~25)<br />
Relais<br />
SPS<br />
13
Change language