...Qualität vom Fachmann - DuoTherm Rolladen GmbH

ROLLLADEN • INSEKTENSCHUTZ • BESCHATTUNGEN
...Qualität vom Fachmann

Inhaltsverzeichnis
■ Wir über uns Seite 04 - 05
■ Aufsatzelemente VEKAVARIANT Seite 06 - 07
®
■ Neubau-Aufsatzelemente Thermo NB Seite 08 - 09
■ Vorbauelemente Seite 10 - 11
■ Rollläden und Antriebe Seite 12 - 13
■ Insektenschutzsysteme Seite 14 - 15
■ Aluminiumtore Seite 16 - 17
■ Markisen und Beschattungen Seite 18 - 19
■ Jalousien und Raffstore Seite 20 - 21
■ s_onro Seite 22 - 23
03

Am 01. Juni 1998 zunächst als Vertriebsfirma für Rollladenbauteile an den Fachhandel gegründet, entschied sich der Geschäftsführer
André Barth Mitte 1999, die Firma DuoTherm zu einem Produktionsunternehmen auszubauen. Im gleichen
Jahr wurde mit der Errichtung einer Produktionshalle und dem Bau eines Verwaltungsgebäudes begonnen. Beide Gebäude
wurden Ende Mai 2000 eröffnet und man begann fortan mit der Akquise von Kunden vorwiegend aus dem Fensterbaubereich,
um die damals 1100 qm große Produktion schnell mit Leben zu füllen.
Schnell stellte sich Erfolg ein, so dass die Expansion nur durch stetige Umbauten und Erweiterungen möglich war. So zum
Beispiel wurde im Jahre 2005 die Produktionsfläche auf 2000 qm vergrößert. Gleichzeitig errichtete man neben einem Palettenlager
und der Erweiterung des Verwaltungsgebäudes eine Lackieranlage, um den immer stärker werdenden Anforderungen
des Marktes gerecht zu werden. Im Jahr 2009 wurde eine neue Ausstellung im Stil eines alten Eifeldorfes errichtet
sowie eine Zweigstelle mit Teilelager in Frankreich.
Neben dem Hauptkundenklientel, dem Fensterbau, beliefert die DuoTherm Rolladen GmbH auch Bauelemente-Händler,
Schreinereien und Tischlereien sowie den Metallbau, Rollladenbau und Fachhändler aus dem Sonnenschutzbereich als
Komplettlieferant für alle Produkte rund um das Thema Rollladen und Sonnenschutz. Das Vertriebsgebiet erstreckt sich
inzwischen von Deutschland über Belgien, Holland und Luxemburg bis nach Frankreich und in die Schweiz.
WIR ÜBER UNS
05

„Mehr Wohnqualität und erhöhte
Sicherheit im Eigenheim“
Rollläden sind Teil Ihres Lebensraumes und Ihrer ganz persönlichen Wohngestaltung. Der Entscheidung für
das richtige Rollladensystem in einer ansprechenden Optik und mit der für Sie optimalen Bedienart sollten
Sie deshalb Ihre volle Aufmerksamkeit schenken.
VEKAVARIANT Aufsatzelemente sind in weiß sowie in einer Vielzahl von Dekoren lieferbar. Zudem besteht
die Möglichkeit, die Vorderblende, die Führungsschienen oder auf Wunsch das komplette Element in der
RAL-Farbe Ihrer Wahl zu lackieren und somit gestalterische Akzente zu setzen.
Neben optimalen Werten, sowohl im Wärme- als auch im Schallschutzbereich, besteht die Möglichkeit,
DuoTherm-Aufsatzelemente mittels verschiedener Antriebsmöglichkeiten, wie Gurt, Kurbel, Motor oder Motor
mit Funk, individuell nach Ihren Wünschen auszustatten.
VEKAVARIANT
07

„Funktion und T echnik v erbunden
mit höchstem Bedienkomfort.“
Thermo NB ® Aufsatzelemente sind die ideale Lösung für Ihren Neubau. Durch die überputzbare Außen- und
Innenblende integriert sich der Rollladenkasten komplett in Ihre Hausfassade.
Der Thermo NB ® ist wahlweise mit Revision außen oder innen lieferbar. Die Rollladenführungsschienen
sind in weiß sowie diversen Holzdekoren lieferbar oder können in jeder beliebigen RAL-Farbe lackiert werden.
Um optimalen Sonnenschutz zu erzielen, kann der Thermo NB ® ebenfalls mit einem Raffstore-Behang
ausgestattet werden.
Durch die hervorragenden Wärmedämmwerte kann der Thermo NB ® sogar die Passivhaustauglichkeit
nachweisen. Sehr hohe Schallschutzwerte im Standard runden die außergewöhnlichen Eigenschaften des
Thermo NB ® ab.
Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, den Thermo NB ® nach Ihren Wünschen mit Gurt, Kurbel, Motor
oder Motor mit Funk auszustatten.
THERMO NB ®
09

„Perfektes Design und unendliche
Farbvielfalt für individuelle Gestaltung.“
Durch die Vielfalt unserer Systeme in Form und Farbe stehen für jede Bausituation individuelle Lösungen zur Verfügung.
Farbenfrohe Arrangements von Kasten und Rollladen bilden einen attraktiven Blickfang an der Hausfassade. Der
Vorbaukasten muss sich nicht im Mauerwerk verstecken.
Im Neubau integriert sich der Putzträgerkasten mit seinem engen Wickeldurchmesser in jede Bausituation - selbst
bei Niedrigenergiehäusern.
Das im Rollladenkasten integrierbare Insektenschutzsystem und die zugehörigen Führungsschienen halten ungebetene
Insekten fern und sorgen für eine optimale Abdichtung.
VORBAUELEMENTE
11

„Wir bringen Bewegung in Ihre
Rollläden - ganz automatisch.“
Verbessern Sie Ihre Wohnqualität erheblich durch den Einsatz von DuoTherm Rollladenelementen in Verbindung mit
den Antriebs- und Funksystemen von Somfy.
Unsere intelligenten Motorisierungs- und Steuerungslösungen gibt es für Einzelfenster oder für die ganze Wohnung,
für Bauherren und Renovierer, als Einzel- oder Zentralsteuerung.
Durch den Einsatz von Zeitschaltuhren öffnet und schließt Ihr Rollladen ganz von alleine - auch während Ihrer
Abwesenheit. Somit merkt niemand wenn Sie verreist sind, Einbrecher werden abgeschreckt.
Ein dezentes Design des Schalterprogramms sowie unser umfangreiches Produktsortiment an PVC- und Aluminium-
Rollläden und Zubehör aus ausschließlich hochwertigen Materialien, die beste Qualität und eine lange Lebensdauer
garantieren, runden die Produktpalette ab.
ROLLLÄDEN
UND ANTRIEBE
13

„Insekten einfach aussperren -
für einen erholsamen Schlaf.“
DuoTherm bietet Ihnen eine große Auswahl an Insektenschutzsystemen - sowohl integriert in unsere Rollladensysteme,
als auch zur nachträglichen Montage. Hier stehen Ihnen eine Vielzahl an Varianten zur Verfügung.
Ob Sie sich für ein im Rollladenkasten integriertes Insektenschutzrollo entscheiden oder Ihre Fenster und Türen nachträglich
mit Spannrahmen, Rollos, Schwing- oder Schiebetüren ausrüsten - alle unsere Systeme lassen sich komfortabel
und leicht bedienen und bieten ihnen ein hohes Maß an Qualität sowie einen sicheren Schutz vor lästigen
Insekten.
Durch den Einsatz spezieller Führungsschienen können Rollladen und im Aufsatz- oder Vorbauelement integriertes
Insektenschutzgitter getrennt voneinander bedient werden.
INSEKTENSCHUTZ
15

„Funktionelle Alleskönner aus
hochwertigem Aluminium.“
Ein Garagentor sollte seine Besitzer viele Jahre zuverlässig begleiten. Oft betätigt man das Tor mehrmals täglich, denn die
Garagen werden heutzutage nicht nur für Fahrzeuge genutzt. Da sollten bei der Garagentorauswahl Qualität, Nutzungssicherheit
und Komfort an erster Stelle stehen, damit auch die richtige Entscheidung für ein zuverlässiges Produkt getroffen
wird.
Wer auf der Suche nach einer besonderen Lösung für seine Garage ist, für den kommt eigentlich nur ein automatisches
Garagentor aus hochwertigem Aluminium in Frage.
Aluminium ist korrosionsfrei und die Oberfläche der Alutorprofile ist zudem noch mit einer Dickschicht- Einbrennlackierung
versehen. Deswegen ist Nachstreichen hier nie ein Thema. Also keine Frage: ALUMINIUM!
Die Garagentorsysteme von DuoTherm werden im Neubau eingesetzt, eignen sich aber auch hervorragend für die Renovierung
und Nachrüstung.
ALUMINIUMTORE
17

„Sonnenschutz der Extraklasse.“
Unsere breit gefächerte Auswahl an Markisen, Senkrechtmarkisen, Wintergartenbeschattung und Sonnenschirmen bietet
Ihnen beste Qualität und ausgereifte Technik.
Sonnenschutzblenden und Screens sind perfekt aufeinander abgestimmt. Die Bespannungen werden nur aus hochwertigen
und wetterbeständigen Fasern gewebt. Unsere hochwertige Tuchkollektion bietet mit Ihrer großen Farb- und Designvielfalt
optimale Auswahlmöglichkeiten für jeden Geschmack.
Der Rahmen besteht aus stranggepresstem Aluminium, dem auch Wind und Wetter nichts anhaben können. Außer diversen
Standardfarben ist hierbei jede RAL-Farbe möglich.
Perfekt aufeinander abgestimmte Markisensteuerungen bieten Ihnen höchstmöglichem Komfort und Sicherheit für Ihr
Sonnenschutzsystem.
MARKISEN UND
BESCHATTUNG
19

„Individuelle Lichtlenktechnik für mehr
Komfort zu Hause und am Arbeitsplatz.“
Jalousien und Raffstore gehören zu den Klassikern unter den Sonnen- und Sichtschutzprodukten.
DuoTherm-Raffstore mit Lamellengrößen von 50-100 mm Breite sowohl in ungebördelter als auch in gebördelter Variante
stehen genauso zur Verfügung wie eine 92 mm-S als auch ein 92 mm-Z Lamelle.
Hierbei versucht DuoTherm, mit möglichst wenig Kunststoffteilen an den Anlagen auszukommen. Überwiegend werden
hier hochwertige, stabile Druckgussteile verwendet. Auch fällt durch die einmalige Omega-Stanzung der übliche Kunststoff-
Clip weg, der sonst das Leiterband auf der Lamelle fixiert.
Führungsschienen zum Einputzen, geringerer Lichteinfall zwischen Führung und Lamelle sowie unterschiedliche Arten von
Seilen runden das Programm ab.
Die unterschiedlichen Raffstore-Behänge lassen sich ebenfalls in die DuoTherm Produktgruppen „Vorbauelemente“ sowie
„Thermo NB ® “ integrieren.
JALOUSIEN UND
RAFFSTORES
21

„Sichtschutz und Transparenz.“
Licht und Luft ins Haus lassen, sich aber dennoch vor unliebsamen Blicken schützen? Mit s_onro ist dies möglich.
Ab 20° Sonnenstand lässt s_onro keine direkte Sonneneinstrahlung in die Räume kommen. Will man Dunkelheit, fährt
man s_onro dicht zusammen.
Soll der Kontakt nach Aussen bestehen bleiben, fährt man s_onro individuell nach oben und bestimmt somit die gewünschte
Lichtmenge.
Hochwertige Materialien und präzise Produktion machen s_onro zu einem langlebigen, funktionellen Produkt.
Durch den Einsatz im Vorbauelement lassen sich Rollladen und s_onro ganz nach Ihren Bedürfnissen harmonisch miteinander
kombinieren.
S_ONRO
23

DuoTherm Rolladen GmbH
Gewerbegebiet Zingsheim - Süd 10
D - 53947 Nettersheim - Zingsheim
Telefon: 0049 (0) 24 86 / 80 08 - 0
Telefax: 0049 (0) 24 86 / 80 08 - 20
Email: info@duotherm-rolladen.de
www.duotherm-rolladen.de
DuoTherm France
3, rue de l‘Etang
F - 67360 Eschbach
Téléphone 0033 (0) 388 72 26 96
Fax 0033 (0) 388 72 27 97
Email: info@duotherm-france.fr
www.duotherm-france.fr