Consumer Katalog 2014/15
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LCD DISPLAYS<br />
LCD Display<br />
DE Zum Abspielen von Werbefilmen oder<br />
Diashows. Die Bildinformationen werden über<br />
einen USB-Stick oder eine Smartkarte an das Gerät<br />
übergeben und können entsprechend programmiert<br />
werden. Das Display ist mit einer 500 GB<br />
Festplatte ausgestattet, die sich je nach Bedarf aus<br />
dem Gehäuse entnehmen lässt, um sie an einen PC<br />
anzuschließen. Die Freiflächen des Displays lassen<br />
sich kundenspezifisch gestalten und sind<br />
selbstleuchtend.<br />
LCD display<br />
EN For the presentation of advertising films or<br />
slideshows. The picture information is transferred<br />
to the appliance via a USB stick or a smartcard and<br />
can be programmed accordingly. The display<br />
system has a 500 GB hard drive, which can be<br />
removed from the appliance if it should be<br />
necessary to connect it to a PC. The blank areas of<br />
the display can be customer specifically designed<br />
and they are illuminated.<br />
Öffnen des Gehäuses<br />
DE Um an die Elektronik zu gelangen,wird seitlich<br />
ein Teil des Gehäusesgelöst. Nach Entfernen des<br />
Seitenteils sind alle elektronischen Teile leicht<br />
zugänglich.<br />
Opening the body<br />
EN A side element of the body is removed to enable<br />
access to the electronics. Following removal of this<br />
side part all electronic parts are accessible.<br />
148
Change language