Dokumentation

Dokumentation
zur Restaurierung dreier Werke
aus dem Bestand der historischen Marienstiftsbibliothek
der Marienstiftsgemeinde in Lich
– Fr. van Schooten
»Tabulae Sinuum Tangetium Secantium ad Radium 10 000 000«
Amsterdam 1627
– Michaelis Bernhardi Valentini
»Armentarium Naturae Systematicum«
Gissae Hassorum 1709
– »Decreta patrum siveconcordiantium Canonum cum suis appararibus«
Straßburg 1490
Finanziert durch die Jürgen und Monika Blankenburg-Stiftung,
ausgeführt durch Restaurator und Buchbindermeister Jost Kohlschmidt.

Fr. van Schooten
»Tabulae Sinuum Tangetium
Secantium ad Radium 10000000«
Amsterdam 1627
Es handelt sich um ein Mathematikbuch mit einem Schwanen-Marmor-Einband
im Kleinformat (11,5 x 6,5 x 1,5 cm). Es diente zur Unterstützung für mathematische
Berechnungen und enthält die im 17. Jh bekannten Berechnungsformen.
Folgende Restaurationsleistungen wurden ausgeführt:
– Der Buchblock wurde zerlegt.
– Der handschriftliche Titel wurde abgelöst und innen auf das Vorsatz geklebt;
ebenso die alten Einbandblätter.
– Blätter und Ecken wurden geglättet.
– Lagen und Blätter wurden repariert.
– Neue Vorsatzlagen wurden erstellt.
– Neue Heftung von Hand auf Bänder.
– Neuer Einband in französischem Handmarmorpapier.
– Die losen Blätter im vorderen und hinteren Teil wurden erhalten.
2

Die Abb. zeigen
auf Seite 2:
Links den
Haupttitel und
rechts die Draufsicht
des restaurierten
Werkes.
auf Seite 3:
Links oben, die
auf das Vorsatz
geklebten alten
handschriftlichen
Rückentitel.
Links Mitte, ein
Teil der erhaltenen
Einbandblätter.
Rechts und
unten, typische
Innenseiten des
Werkes.
3

Michaelis Bernhardi Valentini
»Armentarium Naturae Systematicum«
Gissae Hassorum 1709
Hier betrachten wir ein komplett in Pergament eingebundenes Werk mit wissenschaftlich,
technischem Inhalt, in handlichem Format 21,0 x 17,0 x 3,0 cm. Es enthält mehrere Titel und
ist umfangreich illustriert.
Folgende Restaurationsleistungen wurden ausgeführt:
– Der Buchblock wurde gesäubert und überarbeitet.
– Blätter und Ecken wurden geglättet.
– Die Position der Bildtafeln wurden überprüft, ggf. eingeordnet und eingebaut.
– Neue Vorsatzlagen wurden erstellt.
– Das Papier des alten handschriftlichen Rückentitels wurde abgelöst und
auf das Vorsatz geklebt und somit erhalten.
– Lose Blätter mit und ohne Eintragungen wurden ebenfalls mit dem Vorsatz
verbunden.
– Der Ganzpergamenteinband wurde in Antik-Pergament neu erstellt; die drei
abgelöste Original-Einbandteile wurden auf den neuen Einband aufgearbeitet.
4

Die Abb. auf Seite 4
zeigt einen weiteren
Innentitel mit angeklebtem
Illustrationsblatt
(Leporello).
Seite 5, oberer Reihe:
Die Vor- und Rückseite
des restaurierten Werkes
unter Verwendung
des alten Pergaments,
und, rechts, der Vorsatz
mit dem aufgeklebten
alten Rückentitel.
Die mittlere Reihe und
die Abb. rechts zeigen
typische Innenseiten
des Werkes.
5

»Decreta patrum siveconcordiantium Canonum
cum suis appararibus«
Straßburg 1490
Dieses großformatige (42,0 x 29,0 x 8,0 cm) juristische Werk ist in mit Leder überzogene
Buchenholzdeckel eingebunden und fasziniert durch die sehr aufwändige,
aber klar strukturierte Typographie. Die zu kommentierenden Texte sind mittig,
zweispaltig platziert. Der Kommentar ist jeweils in einem kleineren Schriftgrad,
ebenfalls zweispaltig, um den Haupttext (umfließend) angeordnet. Wichtige Textteile
sowie alle Initialen werden durch roten Druck hervorgehoben, ebenso die
Kolumnentitel. Leider fehlt die Seite mit dem Haupttitel. Am Ende des Werkes wird
mit der Jahresangabe Argentinas - Straßburg 1490 auf die Fertigstellung des Werkes
hingewiesen. Sollte dies auch dem Drucktermin entsprechen, handelt es sich um
eine Inkunabel.
Folgende Restaurationsleistungen wurden ausgeführt:
– Der Buchblock wurde gesäubert und überarbeitet, bleibt aber erhalten.
– Blätter und Ecken wurden geglättet.
– Die jeweils beschädigte erste und letzte Lage wurde abgenommen, repariert und
wieder vorgeheftet.
– Neue Vorsatzlagen wurden erstellt und vorgeheftet.
– Rund 100 Blätter im hinteren Teil des Werkes waren im Fußbereich sehr brüchig
und wurden in Japanpapier eingebettet.
– Neue Buchenholzdeckel wurden erstellt und an die erhaltenen Bünde angesetzt.
– Einband in braunem Rindleder über die Echten Bünde gezogen.
– Drei alte abgelöste Einbandteile wurden aufgearbeitet und angeklebt.
– Blinddruck dem Original entsprechend wurde ausgeführt.
– Handschriftliche Blätter (Fragmente aus Pergament, die dem Buchbinder als
Stabilisierungselemente dienten) wurden eingebaut (s. Abb. unten).
– Ein Satz (sechs Teile) Messingschließen (zeitgemäßer Nachguß, ca. 1490)
wurden angebracht.
– Die Lederteile wurden mit Lederkonservierungsmittel behandelt.
– Für die alten, mit gut lesbaren Textelementen behafteten (aufgrund ins Holz eingedrungener
Tintenreste von den ursprünglichen, beschriebenen Überzügen),
aber vom Wurmfraß stark angegriffenen Holzdeckel wurde ein Schuber
zur sicheren Aufbewahrung der Deckel erstellt.
6

Die Abb. zeigen auf Seite 6 eines von
mehreren Pergamentfragmenten; auf
Seite 7 die Vorder- und Rückseite des
restaurierten Werkes mit den alten
und neuen Lederteilen sowie eine der
drei Messingschließen im historischen
Nachguss; auf Seite 8 eine typische Innenseite
und einer der zwei erhaltenen
Holzdeckel, gut erkennbar, der starke
Wurmfraß und die Tintenreste.
7

Evangelische Marienstiftsgemeinde
Historische Marienstiftsbibliothek
Am Wall 24 ▪ 35423 Lich
www-marienstiftsgemeinde.de
Fotos und Ausführung: Arbeitskreis Bibliothek
8