Gesamtkatalog 2012 / 2013 - Scherer Licht AG
Gesamtkatalog 2012 / 2013 - Scherer Licht AG
Gesamtkatalog 2012 / 2013 - Scherer Licht AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2012</strong> | <strong>2013</strong>
2<br />
Lightment
<strong>Licht</strong> wird sichtbar<br />
3
4<br />
Die neue Ära.<br />
Das Kunstwort Lightment symbolisiert in seiner Zusammensetzung den<br />
Bereich der LED-Leuchten mit den bekannten Stärken der Insta wie <strong>Licht</strong>management,<br />
Architainment oder auch Entertainment.<br />
Die neue Philosophie.<br />
Setzt die große Erfahrung der Insta Elektro GmbH mit elektronischen<br />
Komponenten, LED und <strong>Licht</strong>steuerungen fort. Im neuen Geschäftsbereich<br />
Lightment nimmt LED Beleuchtung umfassend Gestalt an.<br />
lightment.insta.de
5<br />
Die neuen Produkte.<br />
Sind emotionale sichtbare Innovationen. Sie faszinieren durch Klarheit,<br />
elektronische Intelligenz und ihre Affinität zur modernen Architektur.<br />
lightment.insta.de
6<br />
lightment.insta.de
7<br />
Lightment 2<br />
Inhalt 8<br />
12<br />
138<br />
LED-Systemzubehör 206<br />
212<br />
Architektonische Sonderlösungen 236<br />
Technischer Anhang 254<br />
Projektübersicht 261<br />
Insta – Das Unternehmen 268<br />
Insta und Nachhaltigkeit 270<br />
lightment.insta.de
8<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow<br />
BAP-Systemleuchten<br />
14<br />
instalight Flat<br />
Flächenleuchten<br />
54<br />
instalight Plane B<br />
Quadratische <strong>Licht</strong>deckenmodule<br />
62<br />
instalight 2022<br />
LED-Panel RGB 324<br />
72<br />
instalight Stripe<br />
Lineares Deckenleuchten-System<br />
76<br />
instalight 4035<br />
Vouten-Beleuchtung<br />
82<br />
LED-Downlights<br />
86<br />
instalight 1025<br />
Display-Leuchten<br />
100<br />
LEDLUX<br />
LED-Leuchtensystem<br />
104<br />
lightment.insta.de
9<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 3050<br />
Fassadenstrahler<br />
140<br />
instalight 1050<br />
Fassadenstrahler<br />
146<br />
instalight 3065<br />
Fassadenstrahler<br />
152<br />
instalight 1065<br />
Fassadenstrahler<br />
156<br />
instalight 1060<br />
Bodenlichtlinie<br />
160<br />
instalight 1067<br />
Bodenlichtlinie<br />
170<br />
instalight 3090<br />
Bodenlichtpunkt<br />
176<br />
instalight 4010<br />
<strong>Licht</strong>linien-System<br />
182<br />
instalight 4020<br />
<strong>Licht</strong>einsatz<br />
186<br />
lightment.insta.de
10<br />
Steuerung<br />
UNIVERS<br />
LED-Systemzubehör 206<br />
Steuerung 212<br />
lightment.insta.de
11<br />
DMX<br />
‹ ›<br />
KNX<br />
DALI<br />
1-10 V<br />
cancel<br />
OK<br />
LEDTRIX<br />
Ohne Intelligenz ist LED nur halb so gut.<br />
lightment.insta.de
12<br />
lightment.insta.de
13<br />
LED-Innenleuchten<br />
Das Innenleuchten-Portfolio der Insta wurde nicht nur enorm<br />
ausgebaut, es hat auch ein neues Gesicht bekommen. Eine<br />
klare und zugleich dezent zurückhaltene Designlinie zieht<br />
sich konsequent durch das neue Sortiment an Einzelleuchten,<br />
Leuchten- und <strong>Licht</strong>systemen. Ausgestattet mit aktuellster<br />
LED-Technologie bestechen die Innenleuchten von Insta durch<br />
enorm hohe Effizienz, konsequent gute <strong>Licht</strong>qualität und elegante<br />
Geometrie.<br />
lightment.insta.de
14<br />
lightment.insta.de<br />
www.insta.de
15<br />
LED-Leuchten Familie<br />
instalight Glow<br />
Ihre Brillanz ist nur ein Kennzeichen der instalight Glow<br />
Familie. Speziell für dieses System entwickelte <strong>Licht</strong>lenk-<br />
Optiken machen sie fit für den modernen Arbeitsplatz –<br />
ästhetisch, emotional und funktional (Bildschirmarbeitsplatz<br />
tauglich gemäß DIN EN 12464-1). Die Qualität sehen Sie<br />
selbst …<br />
lightment.insta.de
16<br />
lightment.insta.de
17<br />
lightment.insta.de
18<br />
instalight Glow<br />
Faszination wird sichtbar<br />
Materialität wird sichtbar<br />
Ein Tropfen entsteht durch das Zusammenspiel von Schwerkraft und<br />
Oberflächenspannung. Beide müssen in Einklang gebracht werden,<br />
um die Form zu halten – ein Balanceakt. Doch nicht nur die tropfenförmigen<br />
Optiken der instalight Glow tragen eine Spannung in sich. Das<br />
schlanke, scharfkantige, metallische Leuchtenprofil steht der runden Form<br />
der <strong>Licht</strong>flächen entgegen. instalight Glow spannt so den Bogen zwischen<br />
zweckmäßiger Arbeitsplatzleuchte und einem Stück Wohnlichkeit.<br />
Sie folgt den Zeichen unserer Zeit, in denen der Arbeitsplatz ein zweites<br />
Zuhause sein kann.<br />
Purismus wird sichtbar<br />
Die flache Aufbauform des lackierten Aluminiumprofils lassen die Leuchten<br />
geradezu zierlich in Bezug auf ihre Leuchtkraft wirken. Der Leuchtenkörper<br />
ist gradlinig, nüchtern und präzise – nimmt sich gegen die wohlgeformten<br />
Kurven der Tropfen zurück. Ihr Glühen ist sanft und angenehm.<br />
Die ersten Sonnenstrahlen des Tages glitzern im Morgentau.<br />
<strong>Licht</strong> wird sichtbar<br />
Die Leuchtenfamilie instalight Glow ist das Flaggschiff des neuen<br />
Geschäftbereichs Lightment. Sie kann die Architektur wie ein »roter<br />
Faden« formal und lichttechnisch begleiten. Energie-Effizienz und Leistung<br />
– Faszination und Emotion. Der zeitlose Systemaufbau gewährleistet<br />
auf elegante Art eine enorme Flexibilität im Projektbereich.<br />
Das neuartige LED-Optik-Modul verteilt das <strong>Licht</strong> der LED gleichmäßig auf<br />
der Arbeitsfläche und lässt dabei die Materialität des Linsensystems sanft<br />
aufleuchten, so entsteht die namensgebende Charakteristik.<br />
<strong>Licht</strong>komfort bietet die Ansteuerung von instalight Glow über die<br />
bewährte DALI-Schnittstelle. Damit ist es möglich, sowohl die verschiedenen<br />
<strong>Licht</strong>austritte als auch den Indirektanteil (sofern vorhanden) separat<br />
zu dimmen.<br />
lightment.insta.de
19<br />
Vorteile<br />
Flaches Aluminium-catcool-Systemprofil für ausgewogenes<br />
Thermomanagement<br />
Pro Einheit bestückt mit Hochleistungs-LED 6,3 W<br />
Farbtemperatur wahlweise 3000 / 4000 K<br />
Mit integrierter Feinstruktur-Optik, optimiert für <strong>Licht</strong>austritt zur Einhaltung<br />
der DIN EN 12464-1<br />
Mit klarem oder satiniertem Kunstglas-Glowbubble<br />
Je nach Ausführung mit direktem und indirektem <strong>Licht</strong>austritt<br />
Steuerbar mit Dali<br />
Zukunft wird sichtbar<br />
Durch ihre minimale Baugröße bei maximaler <strong>Licht</strong>ausbeute schonen die<br />
instalight Glow Leuchten Ressourcen. Der modulare Aufbau macht die<br />
Produktion effizient und flexibel für zukünftige Erweiterungen. Außerdem<br />
sind die Leuchten durch die Verwendung hochwertiger Materialien langlebig<br />
und wartungsfrei – geprüfte Insta-Qualität.<br />
Produktspektrum und Anwendungsbereich<br />
Die instalight Glow Familie besteht aktuell aus sieben Leuchten. Sie teilen<br />
sich in zwei Pendel-, zwei Einbau- und drei Anbauvarianten. Der Anwendungsbereich<br />
erstreckt sind von Verwaltungsgebäuden über Hotels bis<br />
hin zu Krankenhäusern und Museen.<br />
Durch das weit gefächerte Produktspektrum und die Modularität der<br />
Familie können alle Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll<br />
beleuchtet werden. Selbstverständlich wird die Produktfamilie Glow<br />
stetig erweitert.<br />
Lackiert RAL 9016 seidenmatt, andere RAL-Farben auf Anfrage<br />
Pendel-, Anbau- und Einbaulösungen<br />
Integrierter LED-Konverter<br />
lightment.insta.de
20<br />
instalight Glow<br />
Materialität wird sichtbar<br />
lightment.insta.de
21<br />
Die elegante Erscheinung der Leuchten entsteht durch die reduzierte<br />
Form des Strangpress-Aluminiumprofils mit aufgesetzter Endkappe aus<br />
Aluminium-Druckguss in Kombination mit den geschwungenen Kunstglaslinsen.<br />
Ihre gradlinige Modularität strukturiert formal und lichttechnisch<br />
Räume – fügt sich in die Architektur.<br />
Auf Grund des weitgefächerten Produktspektrums der instalight Glow ist<br />
es problemlos möglich, ganze Gebäude zu bestücken und der Beleuchtung<br />
so einen eigenen ästhetischen Charakter zu geben – vom Empfang<br />
über Verkehrsbereiche bis hin zu Arbeitsplätzen und Besprechungsräumen.<br />
instalight Glow 1030<br />
lightment.insta.de
22<br />
instalight Glow<br />
<strong>Licht</strong> wird sichtbar<br />
Seit über 10 Jahren sammelt Insta Erfahrungen mit LED-Leuchten und<br />
Steuerung – zunächst als Ambientbeleuchtung, mit stetig wachsender<br />
<strong>Licht</strong>stärke auch im Bereich der allgemeinen Beleuchtung. instalight Glow<br />
war nicht nur als Flaggschiff des neuen Geschäftbereichs Lightment eine<br />
besondere Herausforderung für die Insta-Ingenieure und ihre Partner.<br />
Auch der Büroarbeitsplatz stellt als Ort der visuellen zwischenmenschlichen<br />
Kommunikation große Ansprüche an die Beleuchtung. Zum einen<br />
müssen Normen, wie DIN EN 12464-1 und ASR A3.4 erfüllt werden,<br />
gleichzeitig soll der Platz aber auch zum Arbeiten einladen und nicht das<br />
Flair von reiner Zweckmäßigkeit verbreiten.<br />
Die Glow-Familie kann die Architektur wie ein »roter Faden« formal und<br />
lichttechnisch begleiten. Energie-Effizienz und Leistung – Faszination und<br />
Emotion. Der zeitlose Systemaufbau gewährleistet auf elegante Art eine<br />
enorme Flexibilität im Projektbereich.<br />
Der Glow-Effekt<br />
Das Glühen war zu allen Zeiten das Merkmal der <strong>Licht</strong>quelle. instalight<br />
Glow bringt es als emotionale Reminiszenz in die funktionale Beleuchtung<br />
ein. Eine neuartige Optik verteilt das <strong>Licht</strong> der LED gleichmäßig auf<br />
der Arbeitsfläche und lässt dabei die Materialität des Linsensystems sanft<br />
aufleuchten. Diese warme Ausstrahlung gibt der Leuchte ihre namensgebende<br />
Charakteristik. instalight Glow ist in zwei Varianten erhältlich:<br />
Mit klarer Optik ist die Wirkung technischer, während die satinierte Version<br />
einen weicheren Eindruck erzeugt und die Konturen der Leuchtmittel<br />
verbirgt.<br />
Die Pendelleuchten instalight Glow 1030 und 1036 sowie die Aufbauleuchte<br />
instalight Glow 2030 verfügen über Varianten mit indirektem<br />
<strong>Licht</strong>anteil zur Aufhellung des Umgebungsbereiches und zur blendfreien<br />
Beleuchtung. Weiteren <strong>Licht</strong>komfort bietet die Ansteuerung von instalight<br />
Glow über die bewährte DALI-Schnittstelle. Damit ist es möglich,<br />
sowohl die verschiedenen <strong>Licht</strong>austritte als auch den Indirektanteil (sofern<br />
vorhanden) separat zu dimmen.<br />
lightment.insta.de
23<br />
instalight Glow 2030<br />
lightment.insta.de
24<br />
instalight Glow<br />
Anwendung | Flur<br />
lightment.insta.de
25<br />
instalight Glow 2030<br />
lightment.insta.de
26<br />
instalight Glow<br />
Anwendung | Arbeitsplatz<br />
lightment.insta.de
27<br />
instalight Glow 1036<br />
lightment.insta.de
28<br />
instalight Glow<br />
Anwendung | Arbeitsplatz<br />
lightment.insta.de
29<br />
instalight Glow 1031<br />
instalight Glow 2031<br />
lightment.insta.de
30<br />
instalight Glow<br />
Anwendung | Arbeitsplatz<br />
lightment.insta.de
31<br />
instalight Glow 1030<br />
lightment.insta.de
32<br />
instalight Glow<br />
Anwendung | Empfang<br />
lightment.insta.de
33<br />
instalight Glow 1030<br />
instalight Glow 1034<br />
lightment.insta.de
34<br />
instalight Glow<br />
<strong>Licht</strong>technische Anwendungen<br />
instalight 1030<br />
Raum: 5 x 3,6 m / Höhe: 2,8 m<br />
Reflexionsgrade: 70% / 50% / 20%<br />
Leuchten:<br />
• 4 x instalight 1030<br />
Spez. Anschlusswert: 2,2 W / m² / 100 lx<br />
Arbeitsbereich: Em >500 lx / g1>0,6 / UGR 300 lx / g1>0,4<br />
instalight 1036<br />
instalight 1033<br />
Raum: 5 x 3,6 m / Höhe: 2,8 m<br />
Reflexionsgrade: 70% / 50% / 20%<br />
Leuchten:<br />
• 1 x instalight 1036<br />
• 2 x instalight 1033<br />
Spez. Anschlusswert: 2,5 W / m² / 100 lx<br />
Arbeitsbereich: Em >500 lx / g1>0,6 / UGR 300 lx / g1>0,4<br />
instalight 2030<br />
instalight 1036<br />
Foyer: 10 x 10 m / Höhe: 4 m<br />
Flur: Breite 3 m / Höhe 4 m<br />
Reflexionsgrade: 70% / 50% / 20%<br />
Leuchten:<br />
• 18 x instalight 2030<br />
• 2 x instalight 1036<br />
Spez. Anschlusswert: 2,7 W / m² / 100 lx<br />
Arbeitsbereich: Em >500 lx / g1>0,6 / UGR 300 lx / g1>0,4<br />
Verkehrsflächen: Em >150 lx / g1>0,4<br />
lightment.insta.de
35<br />
lightment.insta.de
36<br />
instalight Glow<br />
Zukunft wird sichtbar<br />
Ganzheitliche Nachhaltigkeit entsteht erst, wenn der gesamte Lebenszyklus<br />
und alle Teilkomponenten einer Produktfamilie durchdacht werden.<br />
Im Fall von instalight Glow nutzt Insta dafür nicht nur die Vorteile der LED.<br />
Zum einen schont die minimale Baugröße bei maximaler <strong>Licht</strong>ausbeute<br />
Ressourcen. Der modulare Aufbau macht die Produktion effizient und flexibel<br />
für zukünftige Erweiterungen. Es werden viele Gleichteile verbaut,<br />
mechanische Verbindungen ersetzen Schrauben, die Montage ist werkzeuglos.<br />
Zum anderen sind die Leuchten durch die Verwendung hochwertiger<br />
Materialien langlebig und wartungsfrei – geprüfte Insta-Qualität.<br />
Perspektive<br />
Dank einfacher Demontage und einem hohen Recyclinggrad ist auch am<br />
Ende des Lebenszyklus der instalight Glow an die Umwelt gedacht. Selbstverständlich<br />
wird Insta die Produktfamilie instalight Glow stetig erweitern.<br />
1:1<br />
lightment.insta.de
37<br />
lightment.insta.de
38<br />
instalight Glow<br />
Produktspektrum<br />
Das gesamte Leuchtenprogramm instalight Glow basiert<br />
auf dem Raster der tropfenförmigen <strong>Licht</strong>austritte. Die sieben<br />
Leuchten teilen sich in zwei Pendel-, zwei Einbau- und<br />
drei Aufbauvarianten mit vier, acht oder zwölf leuchtenden<br />
Tropfen.<br />
lightment.insta.de
39<br />
instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte<br />
instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte<br />
instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte<br />
instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte<br />
instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte / instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte<br />
instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte<br />
lightment.insta.de
40<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte<br />
SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 40<br />
Anwendung<br />
Die lineare Pendelleuchte instalight Glow 1030 eignet sich zur direkten /<br />
indirekten Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen, Empfangsbereichen<br />
und repräsentativen Räumen. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum<br />
der modularen instalight Glow Familie können alle Bereiche<br />
eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lineare Pendelleuchte mit zwei separaten <strong>Licht</strong>austritten<br />
• Zwei Varianten: mit direktem und direktem/indirektem <strong>Licht</strong>anteil<br />
• 2 x 4 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />
aus Kunstglas<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Stahlseilabhängung max. 1500 mm lang, bauseitig kürzbar,<br />
Abhängeabstand variabel<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß seidenmatt, Pulverlackierung<br />
RAL 9016, andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
Ansteuerung<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
1030 direkt 56 W<br />
1030 direkt / indirekt 64 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20% .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED direkt / indirekt 8 / 14<br />
Abstrahlwinkel direkt / indirekt 76° / 120°<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom direkt<br />
2900 (WWH) / 3100 (NWH)<br />
<strong>Licht</strong>strom indirekt<br />
510 (WWH) / 510 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
41<br />
instalight Glow 1030 – Varianten<br />
BAP Leuchte <strong>Licht</strong>anteil direkt<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
B H 1500 90 28 WWH<br />
3000 K<br />
2900 lm >80 ein / aus klar il 1030 A01 WWH 1500 00 00<br />
± 38° DALI klar il 1030 A01 WWH 1500 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1030 A02 WWH 1500 00 00<br />
L<br />
DALI satiniert il 1030 A02 WWH 1500 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
3100 lm >80 ein / aus klar il 1030 A01 NWH 1500 00 00<br />
DALI klar il 1030 A01 NWH 1500 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1030 A02 NWH 1500 00 00<br />
DALI satiniert il 1030 A02 NWH 1500 DA 00<br />
BAP Leuchte <strong>Licht</strong>anteil direkt/indirekt<br />
B H 1500 90 28 WWH<br />
3000 K<br />
± 38° (direkt)<br />
± 60° (indirekt)<br />
2900 lm<br />
(510 lm,<br />
indirekt)<br />
>80 ein / aus klar il 1030 A11 WWH 1500 00 00<br />
DALI klar il 1030 A11 WWH 1500 DA 00<br />
L<br />
ein / aus satiniert il 1030 A12 WWH 1500 00 00<br />
DALI satiniert il 1030 A12 WWH 1500 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
3100 lm<br />
(510 lm,<br />
indirekt)<br />
>80 ein / aus klar il 1030 A11 NWH 1500 00 00<br />
DALI klar il 1030 A11 NWH 1500 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1030 A12 NWH 1500 00 00<br />
DALI satiniert il 1030 A12 NWH 1500 DA 00<br />
lightment.insta.de
42<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte<br />
SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 40<br />
Anwendung<br />
Ansteuerung<br />
Die lineare Pendelleuchte instalight Glow 1036 eignet sich zur direkten /<br />
indirekten Beleuchtung von zwei Bildschirmarbeitsplätzen. Besonders<br />
charakteristisch ist der indirekte <strong>Licht</strong>anteil, der zusätzlich der Allgemeinbeleuchtung<br />
dient. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum<br />
der modularen instalight Glow Familie können alle Be reiche eines Gebäudes<br />
ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lineare Pendelleuchte mit jeweils an den Enden unterseitigem<br />
<strong>Licht</strong>austritt (ca. 65 %) und auf dem Profil mittig angeordnetem<br />
indirekten Anteil (ca. 35 %)<br />
• 2 x 6 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />
aus Kunstglas<br />
• beide <strong>Licht</strong>austritte inklusive Indirektanteil separat dimmbar<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Stahlseilabhängung max. 1500 mm lang, bauseitig kürzbar,<br />
Abhängeabstand variabel<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß seidenmatt, Pulverlackierung<br />
RAL 9016, andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
128 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20% .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED direkt / indirekt 12 / 6<br />
Abstrahlwinkel direkt / indirekt<br />
76° / diffus<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom direkt<br />
4350 (WWH) / 4650 (NWH)<br />
<strong>Licht</strong>strom indirekt<br />
2400 (WWH) / 2600 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
43<br />
instalight Glow 1036 – Varianten<br />
BAP Leuchte<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
B H 2100 90 28 WWH<br />
3000 K<br />
± 38° (direkt)<br />
diffus (indirekt)<br />
4350 lm<br />
(2400 lm,<br />
indirekt)<br />
>80 ein / aus klar il 1036 A11 WWH 2000 00 00<br />
DALI klar il 1036 A11 WWH 2000 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1036 A12 WWH 2000 00 00<br />
L<br />
DALI satiniert il 1036 A12 WWH 2000 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
4650 lm<br />
(2600 lm,<br />
indirekt)<br />
>80 ein / aus klar il 1036 A11 NWH 2000 00 00<br />
DALI klar il 1036 A11 NWH 2000 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1036 A12 NWH 2000 00 00<br />
DALI satiniert il 1036 A12 NWH 2000 DA 00<br />
lightment.insta.de
44<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte<br />
SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 20<br />
Anwendung<br />
Ansteuerung<br />
Die lineare Deckenanbauleuchte instalight Glow 1031 eignet sich zur<br />
direkten Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen, Empfangsbereichen<br />
von Verkaufsräumen, Fluren und Verkehrszonen innerhalb von Gebäuden.<br />
In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum der modularen<br />
instalight Glow Familie können alle Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet<br />
und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lineare Deckenanbauleuchte mit jeweils an den Enden<br />
unterseitigem <strong>Licht</strong>austritt<br />
• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />
• 2 x 4 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />
aus Kunstglas<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Deckenmontage mittels Deckenanbaukonsole<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß seidenmatt, Pulverlackierung<br />
RAL 9016, andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />
gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />
und DIN V VDE V0108-100<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
56 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED 8<br />
Abstrahlwinkel 76°<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom<br />
2900 (WWH) / 3100 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
45<br />
instalight Glow 1031 – Varianten<br />
instalight Glow 1031<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
B H 1500 90 56 WWH<br />
3000 K<br />
2900 lm >80 ein / aus klar il 1031 A01 WWH 1500 00 00<br />
± 38° DALI klar il 1031 A01 WWH 1500 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1031 A02 WWH 1500 00 00<br />
L<br />
DALI satiniert il 1031 A02 WWH 1500 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
3100 lm >80 ein / aus klar il 1031 A01 NWH 1500 00 00<br />
DALI klar il 1031 A01 NWH 1500 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1031 A02 NWH 1500 00 00<br />
DALI satiniert il 1031 A02 NWH 1500 DA 00<br />
lightment.insta.de
46<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 1033 – Lineare Anbauleuchte<br />
SINGLE<br />
DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 20<br />
Anwendung<br />
Die lineare Anbauleuchte instalight Glow 1033 eignet sich zur direkten<br />
Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen und<br />
angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern innerhalb von<br />
Gebäuden. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum der<br />
modularen instalight Glow Familie können alle Bereiche eines Gebäudes<br />
ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lineare Anbauleuchte mit jeweils an den Enden unterseitigem<br />
<strong>Licht</strong>austritt<br />
• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />
• 2 x 2 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />
aus Kunstglas<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Decken-Montage mittels Deckenanbaukonsole<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />
andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />
gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />
und DIN V VDE V0108-100<br />
Ansteuerung<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
30 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED 4 / 0<br />
Abstrahlwinkel 76°<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom<br />
1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
47<br />
instalight Glow 1033 – Varianten<br />
instalight Glow 1033<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
B H 601 90 56 WWH<br />
3000 K<br />
1450 lm >80 ein / aus klar il 1033 A01 WWH 0600 00 00<br />
± 38° DALI klar il 1033 A01 WWH 0600 DA 00<br />
L<br />
ein / aus satiniert il 1033 A02 WWH 0600 00 00<br />
DALI satiniert il 1033 A02 WWH 0600 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1550 lm >80 ein / aus klar il 1033 A01 NWH 0600 00 00<br />
DALI klar il 1033 A01 NWH 0600 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1033 A02 NWH 0600 00 00<br />
DALI satiniert il 1033 A02 NWH 0600 DA 00<br />
lightment.insta.de
48<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte<br />
SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 40<br />
Anwendung<br />
Ansteuerung<br />
Die lineare Einbauleuchte instalight Glow 1034 eignet sich zur direkten<br />
Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen und<br />
angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern. In Verbindung<br />
mit dem weit gefächerten Produktspektrum der modularen instalight Glow<br />
Familie können alle Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll<br />
beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lineare Einbauleuchte mit unterseitigem <strong>Licht</strong>austritt<br />
• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />
• 4 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken aus Kunstglas<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Deckenbündiger Einbau, Montage mittels Stahl-Haltefedern, sichtbarer<br />
Rahmen 15 x 3 mm (B x H) umlaufend<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />
andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />
gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />
und DIN V VDE V0108-100<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
30 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED direkt 4<br />
Abstrahlwinkel 76°<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom direkt<br />
1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
49<br />
instalight Glow 1034 – Varianten<br />
instalight Glow 1034<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
L<br />
B<br />
372 110 106 WWH<br />
3000 K<br />
1450 lm >80 ein / aus klar il 1034 A01 WWH 0370 00 00<br />
± 38° DALI klar il 1034 A01 WWH 0370 DA 00<br />
H<br />
ein / aus satiniert il 1034 A02 WWH 0370 00 00<br />
DALI satiniert il 1034 A02 WWH 0370 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1550 lm >80 ein / aus klar il 1034 A01 NWH 0370 00 00<br />
DALI klar il 1034 A01 NWH 0370 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 1034 A02 NWH 0370 00 00<br />
DALI satiniert il 1034 A02 NWH 0370 DA 00<br />
Einbaumaß 360 92 125<br />
lightment.insta.de
50<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte<br />
SINGLE<br />
DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 20<br />
Anwendung<br />
Die quadratische Anbauleuchte instalight Glow 2030 eignet sich zur<br />
direkten Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen<br />
und angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern.<br />
Besonders charakteristisch ist der dekorative indirekte <strong>Licht</strong>anteil, der die<br />
Leuchte wie eine Korona umgibt. In Verbindung mit dem weit gefächerten<br />
Produktspektrum der modularen instalight Glow Familie können alle<br />
Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Quadratische Anbauleuchte mit unterseitigem <strong>Licht</strong>austritt und<br />
dekorativer Indirekt-Korona<br />
• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />
• 4 tropfenförmige Optiken aus Kunstglas<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Decken-Montage mittels Deckenanbaukonsole<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />
andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />
gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />
und DIN V VDE V0108-100<br />
Ansteuerung<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
31 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED direkt / indirekt 4 / 4<br />
Abstrahlwinkel direkt / indirekt<br />
76° / diffus<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom direkt<br />
1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />
<strong>Licht</strong>strom indirekt<br />
20 (WWH) / 20 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
51<br />
instalight Glow 2030 – Varianten<br />
instalight Glow 2030<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
L<br />
250 250 56 WWH<br />
3000 K<br />
1450 lm >80 ein / aus klar il 2030 A01 WWH 0250 00 00<br />
B<br />
± 38° (direkt)<br />
diffus (indirekt)<br />
DALI klar il 2030 A01 WWH 0250 DA 00<br />
H<br />
ein / aus satiniert il 2030 A02 WWH 0250 00 00<br />
DALI satiniert il 2030 A02 WWH 0250 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1550 lm >80 ein / aus klar il 2030 A01 NWH 0250 00 00<br />
DALI klar il 2030 A01 NWH 0250 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 2030 A02 NWH 0250 00 00<br />
DALI satiniert il 2030 A02 NWH 0250 DA 00<br />
lightment.insta.de
52<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte<br />
SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 40<br />
Anwendung<br />
Ansteuerung<br />
Die quadratische Einbauleuchte instalight Glow 2031 eignet sich zur<br />
direkten Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen<br />
und angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern<br />
innerhalb von Gebäuden. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum<br />
der modularen instalight Glow Serie können alle Bereiche<br />
eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Quadratische Einbauleuchte mit unterseitigem <strong>Licht</strong>austritt<br />
• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />
• 4 tropfenförmige Optiken aus Kunstglas<br />
• Optik wahlweise<br />
Klar: technisch, avantgardistisch<br />
Innen satiniert: weich, klassisch<br />
• Deckenbündiger Einbau, Montage mittels Stahl-Haltefedern, mit<br />
umlaufend sichtbarem Rahmen<br />
• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />
andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />
• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />
Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />
• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />
gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />
und DIN V VDE V0108-100<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
30 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
5 … +35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
20% .. 70 % r. F., keine Betauung<br />
Anzahl LED 4<br />
Abstrahlwinkel 76°<br />
Dimmbar<br />
ein / aus, DALI<br />
<strong>Licht</strong>strom<br />
1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />
UGR
LED-Innenleuchten<br />
53<br />
instalight Glow 2031 – Varianten<br />
instalight Glow 2031<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Glas Art.-Nr.<br />
L<br />
196 196 106 WWH<br />
3000 K<br />
1450 lm >80 ein / aus klar il 2031 A01 WWH 0200 00 00<br />
B<br />
± 38° (direkt) DALI klar il 2031 A01 WWH 0200 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 2031 A02 WWH 0200 00 00<br />
H<br />
DALI satiniert il 2031 A02 WWH 0200 DA 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1550 lm >80 ein / aus klar il 2031 A01 NWH 0200 00 00<br />
DALI klar il 2031 A01 NWH 0200 DA 00<br />
ein / aus satiniert il 2031 A02 NWH 0200 00 00<br />
DALI satiniert il 2031 A02 NWH 0200 DA 00<br />
Einbaumaß 185 185 125<br />
lightment.insta.de
54<br />
lightment.insta.de
55<br />
Flächen-Leuchten<br />
instalight Flat<br />
Die zeitlose Leichtigkeit – instalight Flat mit direktem und<br />
indirektem <strong>Licht</strong>austritt. Aluminium-Profilgehäuse eloxiert,<br />
kombiniert mit weiß satiniertem, seitlich leuchtendem, teilpoliertem<br />
Acrylglas sorgt für die hochwertige Anmutung.<br />
Seitlich eingebrachte leistungsstarke, mit DALI gesteuerte<br />
LED-Module erzeugen eine homogen leuchtende Acrylglasfläche<br />
für eine professionelle <strong>Licht</strong>atmosphäre. Die instalight<br />
Flat Familie ist für Wand-, Decken- oder Pendelmontage<br />
geeignet und in drei verschiedenen Größen erhältlich.<br />
lightment.insta.de
56<br />
lightment.insta.de
57<br />
instalight Flat 2040<br />
lightment.insta.de
58<br />
lightment.insta.de
59<br />
instalight Flat 2040<br />
lightment.insta.de
60<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V<br />
SINGLE<br />
DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 20<br />
Anwendung<br />
Die flache LED-Leuchte eignet sich zur Allgemeinbeleuchtung von Arbeitsplätzen,<br />
Foyers, Verkaufsräumen und Verkehrszonen innerhalb von Gebäuden.<br />
Sowohl die Decken- als auch die Wandmontage ist mit allen drei Standardgrößen<br />
möglich. Die abgependelte Variante wird mit einem Zubehörsatz<br />
realisiert.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Silbereloxiertes Aluminiumprofil zur Aufnahme von LED-Platinen<br />
zur seitlichen Einstrahlung in homogenes <strong>Licht</strong>leitmaterial<br />
• Hochwertiges, satiniertes Abschlussglas<br />
• Formschlüssiges, flaches Design<br />
• Wand-, Decken- und Pendelmontage möglich (sep. Zubehör)<br />
• Integriertes DALI Vorschaltgerät<br />
Ansteuerung<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme / Leistungsfaktor<br />
il 2040 A01 WWH 1200 00 32,6 W / 0,95<br />
il 2040 A01 NWH 1200 00 32,6 W / 0,95<br />
il 2040 A01 WWH 600 00 32,6 W / 0,95<br />
il 2040 A01 NWH 600 00 32,6 W / 0,95<br />
il 2040 A01 WWH 300 00 16,3 W / 0,93<br />
il 2040 A01 NWH 300 00 16,3 W / 0,93<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />
Abstrahlwinkel 120°<br />
Dimmbar<br />
DALI<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 20<br />
Gehäusefarbe<br />
Aluminium eloxiert<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
61<br />
instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V<br />
LED Leuchte rechteckig<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />
L<br />
1150 200 25 WWH<br />
3000 K<br />
1650 lm / m >80 il 2040 A01 WWH 1200 00<br />
B<br />
± 60°<br />
H<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1800 lm / m >80 il 2040 A01 NWH 1200 00<br />
LED Leuchte quadratisch groß<br />
L<br />
588 588 25 WWH<br />
3000 K<br />
1650 lm / m >80 il 2040 A01 WWH 600 00<br />
B<br />
± 60°<br />
H<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1800 lm / m >80 il 2040 A01 NWH 600 00<br />
LED Leuchte quadratisch klein<br />
L<br />
307 307 25 WWH<br />
3000 K<br />
840 lm / m >80 il 2040 A01 WWH 300 00<br />
B<br />
± 60°<br />
H<br />
NWH<br />
4000 K<br />
900 lm / m >80 il 2040 A01 NWH 300 00<br />
instalight 2040 – quadratisch, einfarbig 230 V – Zubehör<br />
Set für Seilabhängung 1,5 m<br />
Beschreibung Länge Art.-Nr.<br />
Inhalt:<br />
Baldachin, weiß, 2 x Seil 2 x mit Seil y-Anbindung,<br />
mit 5-polige Netzleitung, farblos<br />
1500 mm il 2040 ZM 1500<br />
lightment.insta.de
62<br />
lightment.insta.de
63<br />
Quadratische <strong>Licht</strong>deckenmodule<br />
instalight Plane B<br />
Diese Leuchtenfamilie mit der dezenten Schattenfuge aus<br />
Aluminium umfasst eine transluzente Acrylfläche und greift<br />
auf die leistungsstarke LEDLUX plane Technik zurück. Die<br />
An-und Einbauserie zeigt in drei Größen die Flexibilität der<br />
modular aufgebauten, reversiblen LED-Platinen. In Kombination<br />
mit DALI Steuerkomponenten oder Bewegungsmeldern<br />
ist instalight Plane B eine optimale Flur- bzw. Treppenhausleuchte.<br />
Aber auch die Verwendung zur Konfiguration kleiner<br />
<strong>Licht</strong>decken in verschiedenen <strong>Licht</strong>farben ist möglich.<br />
lightment.insta.de
64<br />
lightment.insta.de
65<br />
instalight Plane B<br />
Systemübersicht<br />
200 400 600 800 1000<br />
Neben unterschiedlichen Modulgrößen bietet Plane B die<br />
Montagearten Ein- und Aufbau. Die Einbauvarianten sind<br />
mit umlaufendem Rahmen und rahmenlos erhältlich. Die<br />
Satine-Scheibe kann flächenbündig oder um 5 mm nach<br />
innen versenkt eingesetzt werden.<br />
instalight Plane B 2016<br />
lightment.insta.de
66<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadratisches <strong>Licht</strong>deckenmodul<br />
SINGLE<br />
DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 20<br />
Anwendung<br />
Die quadratische Anbauleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers,<br />
Verkaufsräumen und Verkehrszonen wie Treppenhäuser und Flure. Das<br />
modular aufgebaute Prinzip der Produktfamilie instalight Plane B ermöglicht<br />
serienmäßig drei verschiedene Größen und ist objektbezogen modifizierbar<br />
bis zu 1 m 2 . Die homogene <strong>Licht</strong>fläche ist eingefasst in ein Aluminiumprofil<br />
RAL 9016 mit Schattenfugenoptik. Dabei kann zwischen den<br />
De signvarianten mit flächenbündiger oder um 5 mm nach innen versenkter<br />
Satine-Scheibe gewählt werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Rahmen mit Schattenfuge RAL 9016 oder auf Anfrage lackiert nach RAL<br />
• Zwei Varianten: Flächenbündige oder um 5 mm nach innen versenkte<br />
Satine-Scheibe<br />
• Modular aufgebauter <strong>Licht</strong>einsatz und Gehäuse<br />
• Homogener <strong>Licht</strong>austritt<br />
• Anbau oder Einbau mit und ohne Rand<br />
• Familie in 3 Größen (modular erweiterungsfähig)<br />
• 5 mm breite Schattenfuge<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
9,6 W<br />
Leistungsfaktor 0,9<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />
Abstrahlwinkel 120°<br />
Dimmbar<br />
DALI<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 20<br />
Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert RAL 9016<br />
Ansteuerung<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
67<br />
instalight <strong>2012</strong> – Varianten<br />
Variante A: Aufbau<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Scheibe Art.-Nr.<br />
Aufbau: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses und Schattenfuge<br />
L<br />
H<br />
200 200 110 NWH<br />
4000 K<br />
540 lm >80 zurückliegend<br />
il <strong>2012</strong> A01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 540 lm >80 flächig il <strong>2012</strong> A02 NWH 9016<br />
Variante B: Einbau rahmenlos<br />
Einbau in Gipskartondecke: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />
L<br />
H<br />
220 220 115 NWH<br />
4000 K<br />
540 lm >80 zurückliegend<br />
il <strong>2012</strong> B01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 540 lm >80 flächig il <strong>2012</strong> B02 NWH 9016<br />
Variante C: Einbau mit umlaufenden Rahmen<br />
Einbau in Gipskartondecke: kleiner sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />
L<br />
H<br />
220 220 115 NWH<br />
4000 K<br />
540 lm >80 zurückliegend<br />
il <strong>2012</strong> C01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 540 lm >80 flächig il <strong>2012</strong> C02 NWH 9016<br />
lightment.insta.de
68<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Plane B 2014 – Quadratisches <strong>Licht</strong>deckenmodul<br />
SINGLE<br />
DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 20<br />
Anwendung<br />
Die quadratische Anbauleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers,<br />
Verkaufsräumen und Verkehrszonen wie Treppenhäuser und Flure. Das<br />
modular aufgebaute Prinzip der Produktfamilie instalight Plane B ermöglicht<br />
serienmäßig drei verschiedene Größen und ist objektbezogen modifizierbar<br />
bis zu 1 m 2 . Die homogene <strong>Licht</strong>fläche ist eingefasst in ein Aluminiumprofil<br />
RAL 9016 mit Schattenfugenoptik. Dabei kann zwischen den<br />
De signvarianten mit flächenbündiger oder um 5 mm nach innen versenkter<br />
Satine-Scheibe gewählt werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Rahmen mit Schattenfuge RAL 9016 oder auf Anfrage lackiert nach RAL<br />
• Zwei Varianten: Flächenbündige oder um 5 mm nach innen versenkte<br />
Satine-Scheibe<br />
• Modular aufgebauter <strong>Licht</strong>einsatz und Gehäuse<br />
• Homogener <strong>Licht</strong>austritt<br />
• Anbau oder Einbau mit und ohne Rand<br />
• Familie in 3 Größen (modular erweiterungsfähig)<br />
• 5 mm breite Schattenfuge<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
39 W<br />
Leistungsfaktor 0,95<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />
Abstrahlwinkel 120°<br />
Dimmbar<br />
DALI<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 20<br />
Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert RAL 9016<br />
Ansteuerung<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
69<br />
instalight 2014 – Varianten<br />
Variante A: Aufbau<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Scheibe Art.-Nr.<br />
Aufbau: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses und Schattenfuge<br />
L<br />
H<br />
400 400 110 NWH<br />
4000 K<br />
2200 lm >80 zurückliegend<br />
il 2014 A01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 2200 lm >80 flächig il 2014 A02 NWH 9016<br />
Variante B: Einbau rahmenlos<br />
Einbau in Gipskartondecke: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />
L<br />
H<br />
420 420 115 NWH<br />
4000 K<br />
2200 lm >80 zurückliegend<br />
il 2014 B01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 2200 lm >80 flächig il 2014 B02 NWH 9016<br />
Variante C: Einbau mit umlaufenden Rahmen<br />
Einbau in Gipskartondecke: kleiner sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />
L<br />
H<br />
420 420 115 NWH<br />
4000 K<br />
2200 lm >80 zurückliegend<br />
il 2014 C01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 2200 lm >80 flächig il 2014 C02 NWH 9016<br />
lightment.insta.de
70<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight Plane B 2016 – Quadratisches <strong>Licht</strong>deckenmodul<br />
SINGLE<br />
DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />
IP 20<br />
Anwendung<br />
Die quadratische Anbauleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers,<br />
Verkaufsräumen und Verkehrszonen wie Treppenhäuser und Flure. Das<br />
modular aufgebaute Prinzip der Produktfamilie instalight Plane B ermöglicht<br />
serienmäßig drei verschiedene Größen und ist objektbezogen modifizierbar<br />
bis zu 1 m 2 . Die homogene <strong>Licht</strong>fläche ist eingefasst in ein Aluminiumprofil<br />
RAL 9016 mit Schattenfugenoptik. Dabei kann zwischen den<br />
De signvarianten mit flächenbündiger oder um 5 mm nach innen versenkter<br />
Satine-Scheibe gewählt werden.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Rahmen mit Schattenfuge RAL 9016 oder auf Anfrage lackiert nach RAL<br />
• Zwei Varianten: Flächenbündige oder um 5 mm nach innen versenkte<br />
Satine-Scheibe<br />
• Modular aufgebauter <strong>Licht</strong>einsatz und Gehäuse<br />
• Homogener <strong>Licht</strong>austritt<br />
• Anbau oder Einbau mit und ohne Rand<br />
• Familie in 3 Größen (modular erweiterungsfähig)<br />
• 5 mm breite Schattenfuge<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC 176...264 V=<br />
Leistungsaufnahme<br />
51 W<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />
Abstrahlwinkel 120°<br />
Dimmbar<br />
DALI<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 20<br />
Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert RAL 9016<br />
Ansteuerung<br />
• Ein/Aus<br />
• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
71<br />
instalight 2016 – Varianten<br />
Variante A: Aufbau<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Scheibe Art.-Nr.<br />
Aufbau: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses und Schattenfuge<br />
L<br />
H<br />
600 600 110 NWH<br />
4000 K<br />
2800 lm >80 zurückliegend<br />
il 2016 A01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 2800 lm >80 flächig il 2016 A02 NWH 9016<br />
Variante B: Einbau rahmenlos<br />
Einbau in Gipskartondecke: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />
L<br />
H<br />
620 620 115 NWH<br />
4000 K<br />
2800 lm >80 zurückliegend<br />
il 2016 B01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 2800 lm >80 flächig il 2016 B02 NWH 9016<br />
Variante C: Einbau mit umlaufenden Rahmen<br />
Einbau in Gipskartondecke: kleiner sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />
L<br />
H<br />
620 620 115 NWH<br />
4000 K<br />
2800 lm >80 zurückliegend<br />
il 2016 C01 NWH 9016<br />
B<br />
± 60° 2800 lm >80 flächig il 2016 C02 NWH 9016<br />
lightment.insta.de
72<br />
lightment.insta.de
73<br />
LED-Panel RGB 324<br />
instalight 2022<br />
instalight 2022 schließt das Produktspektrum der <strong>Licht</strong>flächen<br />
als RGB-Wandleuchte der Extraklasse ab. Die Leuchten<br />
werden rahmenlos für die dynamische Farbanimation großer<br />
<strong>Licht</strong>flächen eingesetzt. Die erzeugten Effekte sind der Blickfang<br />
in jedem Architekturkonzept für den Innenbereich.<br />
lightment.insta.de
74<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 2022 – LED-Panel RGB 324<br />
RGB 0–100%<br />
IP 110...240 V ~<br />
Anwendung<br />
Mit instalight 2022 werden große Animationsflächen in Firmenfoyers,<br />
Hotels und Veranstaltungsräumen realisiert. Durch die Animation verändern<br />
sich Stimmung und Atmosphäre im Raum. Die Wand dient als Publikumsmagnet<br />
bei gesellschaftlichen Ereignissen und ist ebenso in der Lage,<br />
die Coporate Identity eines Unternehmens nach außen zu transportieren.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Wandanbauleuchte mit 324 RGB LED, einzeln steuerbar<br />
• Drei Varianten mit unterschiedlichen Diffusionsgraden verfügbar<br />
• Schutzart IP 20<br />
• Leuchte im Metallgehäuse mit integriertem Netzteil<br />
• Leuchte wird komplett in der Helligkeit und im Farbort eingemessen<br />
ausgeliefert<br />
• Befestigung über Tragschienensystem zu rahmenlosen <strong>Licht</strong>flächen<br />
oder <strong>Licht</strong>bändern<br />
• Geeignet für flimmerfreie Fernsehaufnahmen<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110 … 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Max. Leistung<br />
220 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
+5 … +35 ºC<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 20<br />
Anzahl LED<br />
324 RGB LED<br />
Auflösung 18 x 18<br />
Pixelabstand<br />
44,4 mm<br />
Anschlüsse<br />
4 x 10/100/1000 Mbit Ethernet (RJ45-Buchse),<br />
230 V »in« und 230 V »out« über Stecker /<br />
Buchse (max. 8 Leuchten pro Versorgungsleitung)<br />
Abmessungen<br />
800 x 800 x 150 mm (mit Diffusor)<br />
800 x 800 x 80 mm (klare Abdeckung)<br />
Ansteuerung<br />
• Verschiedene Steuerungsmöglichkeiten auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
75<br />
instalight 2022 – Varianten<br />
LED-Panel RGB 324<br />
Abmessungen (mm) Typ. Farbe Gewicht L B H Ausführung Art.-Nr.<br />
L<br />
RGB 16 kg 800 800 150 Diffusor 30% Transparenz 58993023<br />
B<br />
Diffusor 80% Transparenz 58993022<br />
H<br />
800 800 80 klare Abdeckung für Spannfolien 58993024<br />
instalight 2022 – Zubehör<br />
Lieferumfang Eigenschaften Abmessungen (mm) Art.-Nr.<br />
Montageschiene<br />
L<br />
Montageschiene 2,4 m zur Wandmontage der instalight 2022 2340 58925043<br />
Netzzuleitung instalight 2022<br />
Anschlussleitung 3x1,5 L=2m5 Bu/Adh 58927006<br />
lightment.insta.de
76<br />
lightment.insta.de
77<br />
Lineares Deckenleuchten-System<br />
instalight Stripe<br />
Dieses lineare Deckenleuchten-System erfüllt unterschiedliche<br />
<strong>Licht</strong>anforderungen und Sehaufgaben. In einem speziell entwickelten<br />
Aluminium-Thermoprofil sind alle erforderlichen<br />
Systemkomponenten untergebracht. Durch Herausziehen der<br />
Abdeckscheibe aus dem Thermoprofil entstehen lichttechnische<br />
Gestaltungsmöglichkeiten, die sich von einem herkömmlichen<br />
<strong>Licht</strong>bandsystem unterscheiden. Jederzeit ist das<br />
System erweiterbar oder kann für neue Bedürfnisse und Aufgaben<br />
verändert werden. Selbstverständlich werden mit den<br />
Varianten Einbau, Anbau und Pendel alle Montagesituationen<br />
abgedeckt.<br />
lightment.insta.de
78<br />
lightment.insta.de
79<br />
instalight 4030<br />
lightment.insta.de
80<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte<br />
SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ IP 43<br />
Anwendung<br />
Die lineare Deckenleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers, Verkaufs-<br />
und Ausstellungsräumen, Verkehrszonen und Fluren. Je nach<br />
Anwendung integriert sich das <strong>Licht</strong>bandsystem in die Decke oder wird<br />
durch das Herausziehen der Abdeckscheibe zu einem gestalterischen<br />
Element.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Für Beleuchtungszwecke mit Rahmen oder rahmenlos<br />
• <strong>Licht</strong>einsatz inkl. DALI-EVG<br />
• Durchgehendes <strong>Licht</strong>band schattenfrei, aneinanderreihbar<br />
• Steuerung über DALI<br />
• Durchgangsverdrahtung für 230 V und DALI<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 220-240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsfaktor 0,98<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />
Abstrahlwinkel 120°<br />
Dimmbar<br />
DALI<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 43<br />
Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert weiß RAL 9016<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
81<br />
instalight 4030 Rahmenlos – 230 V DALI<br />
Abmessungen (mm) B H L Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
Set Einbau rahmenlos (Profil, <strong>Licht</strong>einsatz, Stirnkappen und Montagezubehör sind im Lieferumfang enthalten)<br />
B<br />
H<br />
110 110 1200 WWH 2100 lm >80 il 4030 AW 1200 WWH<br />
3000 K<br />
1500 2800 lm il 4030 AW 1500 WWH<br />
1900 ± 60° 3500 lm il 4030 AW 1900 WWH<br />
kundenspez.<br />
1200 NHW<br />
4000 K<br />
il 4030 AW xxxx WWH<br />
2100 lm >80 il 4030 AW 1200 NWH<br />
1500 2800 lm il 4030 AW 1500 NWH<br />
1900 3500 lm il 4030 AW 1900 NWH<br />
kundenspez.<br />
il 4030 AW xxxx NWH<br />
instalight 4030 mit Rahmen – 230 V DALI<br />
Abmessungen (mm) B H L Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
Set Einbau mit Rahmen (Profil, <strong>Licht</strong>einsatz, Stirnkappen und Montagezubehör sind im Lieferumfang enthalten)<br />
B<br />
110 110 1200 WWH 2100 lm >80 il 4030 BW 1200 WWH<br />
3000 K<br />
1500 2800 lm il 4030 BW 1500 WWH<br />
H<br />
1900 ± 60° 3500 lm il 4030 BW 1900 WWH<br />
kundenspez.<br />
1200 NHW<br />
4000 K<br />
il 4030 BW xxxx WWH<br />
2100 lm >80 il 4030 BW 1200 NWH<br />
1500 2800 lm il 4030 BW 1500 NWH<br />
1900 3500 lm il 4030 BW 1900 NWH<br />
kundenspez.<br />
il 4030 BW xxxx NWH<br />
instalight 4030 Pendel – 230 V DALI<br />
Abmessungen (mm) B H L Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
Set Aufbau und Pendel (Profil, <strong>Licht</strong>einsatz, Stirnkappen und Montagezubehör sind im Lieferumfang enthalten)<br />
B<br />
110 110 1200 WWH 2100 lm >80 il 4030 CW 1200 WWH<br />
3000 K<br />
H<br />
1500 2800 lm il 4030 CW 1500 WWH<br />
1900 ± 60° 3500 lm il 4030 CW 1900 WWH<br />
kundenspez.<br />
1200 NHW<br />
4000 K<br />
il 4030 CW xxxx WWH<br />
2100 lm >80 il 4030 CW 1200 NWH<br />
1500 2800 lm il 4030 CW 1500 NWH<br />
1900 3500 lm il 4030 CW 1900 NWH<br />
kundenspez.<br />
il 4030 CW xxxx NWH<br />
instalight 4030 Pendel – 230 V DALI – Zubehör<br />
Set Seilabhängung Z 4030 117 01<br />
Set Baldachin Z 4030 118 01<br />
Art.-Nr.<br />
lightment.insta.de
82<br />
lightment.insta.de
83<br />
Vouten-Beleuchtung<br />
instalight 4035<br />
Das Voutenprofil aus Aluminium zeichnet auf elegante Weise<br />
architektonische Linien im Innenbereich nach. Bestückt mit<br />
LED-Leuchten der LEDLUX linear Familie wird instalight 4035<br />
zum idealen Instrument für <strong>Licht</strong>kompositionen im Bereich<br />
von Decken- und Wandabschlüssen.<br />
lightment.insta.de
84<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 4035 – Vouten-Beleuchtung<br />
UNIVERS RGB SINGLE 0–100% LX PWM 28 V = IP 20<br />
Anwendung<br />
In Abhängigkeit der gewählten LEDLUX Leuchten können Ecken und Kanten<br />
dekorativ farbig gestaltet werden. Ohne sichtbare optische Unterbrechung<br />
unterstreicht die instalight 4035 die Linienführung in Fluren und Verkehrsflächen.<br />
Technische Daten<br />
Siehe LEDLUX Seite 106<br />
Mit der lichtstarken LEDLUX LS Serie ist sowohl eine Unterstützung der<br />
Raumbeleuchtung als auch die Realisation einer kompletten Raumbeleuchtung<br />
möglich.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Indirektes <strong>Licht</strong> oder eine homogen diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>linie<br />
• Profil in den Farben Alu eloxiert und weiß<br />
• Schutzart IP 20<br />
• Endlos aneinanderreihbar<br />
• Werkzeuglose Montage der Leuchten LEDLUX linear<br />
Ansteuerung<br />
• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />
• Datenschnittstelle LEDTRIX für RGB<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
85<br />
instalight 4035 – Vouten-Beleuchtung<br />
Beschreibung L B H Gewicht Ausführung Art.-Nr.<br />
Aluminiumprofil<br />
Profil zur Aufnahme von<br />
LEDLUX linear LED-Leuchten<br />
in zwei Ausführungen<br />
max. 2400 42 66. 0,99 kg / m Alu eloxiert 58926023<br />
weiß 58926024<br />
Verbindungselement<br />
Verbindungsplatte zum Fixieren von zwei<br />
aneinander stoßenden Profilen<br />
83527900<br />
Diffusor<br />
Diffusormaterial Acryl 1200 58926025<br />
LEDLUX linear B H Art<br />
LED-Lampe<br />
• Variable Lampenlänge von 330<br />
bis 2286 mm<br />
20 21 LX RGB, Niedervolt, DC 28 V SELV Siehe Seite 110<br />
LN Einfarbig, Niedervolt, DC 28 V SELV Siehe Seite 112<br />
LS Einfarbig, Niedervolt, DC 28 V SELV Siehe Seite 120<br />
instalight 4035 – Zubehör<br />
Vorschaltgeräte<br />
Beschreibung L B H Gewicht Art.-Nr.<br />
SNT ELI 0-120 W<br />
• Leistungsstarkes Sytemnetzteil für den Betrieb<br />
von Niedervolt-LED-Applikationen<br />
205 106 51 0,85 kg 58916020<br />
SNT ELI 0-20 W<br />
• integriert ist ein 1-10 V Steuereingang zur Dimmung<br />
103 66 30 58913000<br />
SNT ELI 0-9 W<br />
• zeichnet sich durch geringe Baugröße und geringe<br />
Stromaufnahme aus<br />
73 35,5 18 58910002<br />
Verlängerung<br />
mit Molex-Stecker 5000 58921000<br />
weiteres Zubehör ist erhältlich<br />
lightment.insta.de
86<br />
lightment.insta.de
87<br />
LED-Downlights<br />
instalight Downlights sind die moderne Lösung zur Allgemeinbeleuchtung<br />
von Verkehrsflächen, Verkaufsräumen und<br />
Büros. Das Produktspektrum ersetzt Halogen-Einbauspots<br />
mit Leistungen von 20-75 W und lässt sich ohne Probleme<br />
in bestehende Installationen integrieren. Ausgestattet mit<br />
einem Schutzgrad von bis zu IP44 lassen sich einige Varianten<br />
auch für die Beleuchtung von Bädern verwenden.<br />
lightment.insta.de
88<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 3240 – LED-Downlight<br />
SINGLE<br />
700 mA 0–100% IP 20<br />
Anwendung<br />
• Downlight für den Deckeneinbau, innen<br />
• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 35 W Leistung<br />
• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />
Sozialräume)<br />
• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />
Produkteigenschaften<br />
• Sehr gleichmäßige <strong>Licht</strong>verteilung<br />
• Ringgröße Ø 122 mm, weiß und silbergrau<br />
• Zwei <strong>Licht</strong>farben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />
• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />
• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />
• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />
Technische Daten<br />
Nennstrom<br />
350 / 700 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
4,2 W (350 mA) / 8,5 W (700 mA)<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +35 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 70 °C<br />
Anzahl der LED 4<br />
Dimmbar<br />
abhängig vom Netzteil<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Abmessungen (Ø x Tiefe)<br />
122 x 87,4 mm<br />
Material<br />
Aluminium<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
89<br />
instalight 3240 – Varianten<br />
LED-Downlight<br />
Farbe Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
Weiß<br />
(RAL 9010)<br />
T<br />
D<br />
122 87,4 ≥50 296 g WWH<br />
3000 K<br />
600 lm (700 mA) 83 50900320<br />
320 lm (350 mA)<br />
Ø<br />
± 45° NWH<br />
4000 K<br />
720 lm (700 mA) 80 50900321<br />
385 lm (350 mA)<br />
110<br />
LED-Downlight<br />
Silbergrau<br />
(RAL 9006)<br />
T<br />
D<br />
122 87,4 ≥50 296 g WWH<br />
3000 K<br />
600 lm (700 mA) 83 50900322<br />
320 lm (350 mA)<br />
Ø<br />
± 45° NWH<br />
4000 K<br />
720 lm (700 mA) 80 50900323<br />
385 lm (350 mA)<br />
110<br />
* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />
instalight 3240 – Zubehör<br />
LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />
Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />
1 x Netzteil 12 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von 1 instalight 3240 LED-Downlight á 700 mA<br />
• Betrieb von 2 instalight 3240 LED-Downlights á 350 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
50900300<br />
LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />
1 x Netzteil 20 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von 2 instalight 3240 LED-Downlights á 700 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• dimmbar (1 – 10 V)<br />
50900301<br />
Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
90<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 3242 – LED-Downlight<br />
SINGLE<br />
110...240 700 mAV ~ 20–100% IP 20<br />
Anwendung<br />
• Downlight für den Deckeneinbau, innen<br />
• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 75 W Leistung<br />
• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />
Sozialräume)<br />
• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />
Produkteigenschaften<br />
• Sehr gleichmäßige <strong>Licht</strong>verteilung<br />
• Ringgröße Ø 170 mm, weiß und silbergrau<br />
• Zwei <strong>Licht</strong>farben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />
• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />
• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Anschlussfertig mit dimmbarem Netzteil<br />
• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />
• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />
Technische Daten<br />
instalight 3242 − LED-Downlight<br />
Nennstrom<br />
930 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
25 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +35 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 70 °C<br />
Anzahl der LED 8<br />
Dimmbar<br />
ja, über 1-10 V (siehe Netzteil)<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Prüfzeichen<br />
CE<br />
Abmessungen (Ø x Tiefe)<br />
170 × 116,5 mm<br />
Material<br />
Aluminium<br />
Netzteil<br />
Nennspannung AC 110 … 240 V~<br />
Primärstrom max. 195 mA (bei 230 V)<br />
max. 350 mA (bei 110 V)<br />
Anschlussleistung max. 40 W (bei 230 V) / max. 32 W (bei 110 V)<br />
Leistungsfaktor 0,97 (bei 230 V) / 0,99 (bei 110 V)<br />
Netzfrequenz<br />
50 / 60 Hz<br />
Dimmbar ja, über 1-10 V (20 … 100%)<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-25 ... +60 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 80 °C<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Schutzart IP 20<br />
Ausgangsstrom<br />
300 … 1400 mA einstellbar<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
156 × 42 × 32 mm<br />
Gewicht<br />
330 g<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
91<br />
instalight 3242 – Varianten<br />
LED-Downlight (inkl. Netzteil)<br />
Farbe Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
Weiß<br />
(RAL 9010)<br />
T<br />
D<br />
170 116,5 ≥50 540 g WWH<br />
3000 K<br />
1316 lm 83 50900324<br />
Ø<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
1580 lm 80 50900325<br />
165<br />
LED-Downlight (inkl. Netzteil)<br />
Silbergrau<br />
(RAL 9006)<br />
T<br />
D<br />
170 116,5 ≥50 540 g WWH<br />
3000 K<br />
1316 lm 83 50900326<br />
Ø<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
1580 lm 80 50900327<br />
165<br />
* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />
Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
92<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 3220 – LED-Downlight<br />
SINGLE<br />
700 mA 0–100% IP 44<br />
Anwendung<br />
• Downlight für den Deckeneinbau, innen, spritzwassergeschützt<br />
• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />
Sozialräume, Bäder)<br />
• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />
• Wohnbereich (Bäder, Hausarbeitsräume etc.)<br />
• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 20 W Leistung<br />
Produkteigenschaften<br />
• Sehr gleichmäßige <strong>Licht</strong>verteilung<br />
• Ringgröße Ø 79 mm, transluzent<br />
• Zwei <strong>Licht</strong>farben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />
• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />
• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />
• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />
Technische Daten<br />
Nennstrom<br />
350 / 700 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
3,3 W (350 mA) / 6,5 W (700 mA)<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +35 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 70 °C<br />
Anzahl der LED 3<br />
Dimmbar<br />
abhängig vom Netzteil<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart<br />
IP 44 (bei Einbau in geschlossene Deckenfläche)<br />
Abmessungen (Ø x Tiefe)<br />
79 × 66 mm<br />
Material<br />
Aluminium<br />
Abdeckring<br />
PMMA transluzent<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
93<br />
instalight 3220 – Varianten<br />
LED-Downlight<br />
Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
D<br />
79 66 ≥50 230 g WWH<br />
3000 K<br />
326 lm (700 mA) 83 50900310<br />
173 lm (350 mA)<br />
T<br />
Ø<br />
± 45° NWH<br />
4000 K<br />
391 lm (700 mA) 80 50900311<br />
210 lm (350 mA)<br />
65<br />
* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />
instalight 3220 – Zubehör<br />
LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />
Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />
LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />
1 x Netzteil 12 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
1 x Netzteil 20 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von 1 instalight 3220 LED-Downlight á 700 mA<br />
• Betrieb von 2 instalight 3220 LED-Downlights á 350 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Betrieb von 2 instalight 3220 LED-Downlights á 700 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• dimmbar (1 – 10 V)<br />
50900300<br />
50900301<br />
Adapter 2-fach, 2000 mm<br />
1 x Verlängerungsleitung / Adapter • Länge: 2000 mm<br />
• Litze 2 x 0,22 mm 2 58928000<br />
Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
94<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 3222 – LED-Downlight<br />
SINGLE<br />
700 mA 0–100% IP 44<br />
Anwendung<br />
• Downlight für den Deckeneinbau, innen, spritzwassergeschützt<br />
• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />
Sozialräume, Bäder)<br />
• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />
• Wohnbereich (Bäder, Hausarbeitsräume etc.)<br />
• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 35 W Leistung<br />
Produkteigenschaften<br />
• Sehr gleichmäßige <strong>Licht</strong>verteilung<br />
• Ringgröße Ø 103 mm, transluzent<br />
• Zwei <strong>Licht</strong>farben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />
• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />
• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />
• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />
Technische Daten<br />
Nennstrom<br />
350 / 700 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
5,3 W (350 mA) / 10,5 W (700 mA)<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +35 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 70 °C<br />
Anzahl der LED 5<br />
Dimmbar<br />
abhängig vom Netzteil<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart<br />
IP 44 (bei Einbau in geschlossene Deckenfläche)<br />
Abmessungen (Ø x Tiefe)<br />
103 x 69 mm<br />
Material<br />
Aluminium<br />
Abdeckring<br />
PMMA transluzent<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
95<br />
instalight 3222 – Varianten<br />
LED-Downlight<br />
Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
T<br />
Ø<br />
D 103 69 ≥50 395 g WWH<br />
3000 K<br />
± 50° NWH<br />
4000 K<br />
662 lm (700 mA) 83 50900312<br />
342 lm (350 mA)<br />
794 lm (700 mA) 80 50900313<br />
413 lm (350 mA)<br />
90<br />
* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />
instalight 3222 – Zubehör<br />
LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />
Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />
LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />
1 x Netzteil 12 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
1 x Netzteil 20 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von 1 instalight 3222 LED-Downlight á 700 mA<br />
• Betrieb von 2 instalight 3222 LED-Downlights á 350 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Betrieb von 2 instalight 3222 LED-Downlights á 700 mA<br />
• Betrieb von 2 instalight 3222 LED-Downlights á 600 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• dimmbar (1 – 10 V)<br />
50900300<br />
50900301<br />
Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
96<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 3210 – LED-Spot<br />
SINGLE<br />
700 mA 0–100% IP 20<br />
Anwendung<br />
• Platzsparender und justierbarer Deckeneinbaustrahler<br />
zur Montage in die Zwischendecke<br />
• Ambiente und dekorative Beleuchtung<br />
• Wohn- und gewerblicher Bereich (Bäder, Flure etc.)<br />
• Möbel-, Laden- und Messebau zur Anstrahlung von Objekten<br />
• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 20 W Leistung<br />
Produkteigenschaften<br />
• Rotationssymetrische <strong>Licht</strong>verteilung<br />
• Lampeneinsatz dreh- und schwenkbar<br />
• Ringgröße Ø 110 mm, weiß und silbergrau<br />
• Zwei <strong>Licht</strong>farben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />
• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />
• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />
• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />
Technische Daten<br />
Nennstrom<br />
350 / 700 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
3,5 W (350 mA) / 6,9 W (700 mA)<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +35 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 70 °C<br />
Anzahl der LED 3<br />
Dimmbar<br />
abhängig vom Netzteil<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Abmessungen (Ø x Tiefe)<br />
110 × 75,4 mm<br />
Material<br />
Aluminium<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
97<br />
instalight 3210 – Varianten<br />
LED-Downlight<br />
Farbe Maße (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ Ra Art.-Nr.<br />
Weiß<br />
(RAL 9010)<br />
D<br />
110 75,4 ≥50 355 g WWH<br />
3000<br />
K<br />
450 lm (700 mA) 83 50900330<br />
240 lm (350 mA)<br />
T<br />
Ø<br />
± 17,5° NWH<br />
4000<br />
K<br />
540 lm (700 mA) 80 50900331<br />
285 lm (350 mA)<br />
97<br />
LED-Downlight<br />
Silbergrau<br />
(RAL 9006)<br />
D<br />
110 75,4 ≥50 355 g WWH<br />
3000 K<br />
450 lm (700 mA) 83 50900332<br />
240 lm (350 mA)<br />
T<br />
Ø<br />
± 17,5° NWH<br />
4000 K<br />
540 lm (700 mA) 80 50900333<br />
285 lm (350 mA)<br />
97<br />
* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />
instalight 3210 – Zubehör<br />
LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />
Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />
1 x Netzteil 12 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von 1 instalight 3210 LED-Downlight á 700 mA<br />
• Betrieb von 2 instalight 3210 LED-Downlights á 350 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
50900300<br />
LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />
Adapter 2-fach, 2000 mm<br />
1 x Netzteil 20 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von 2 instalight 3210 LED-Downlights á 700 mA<br />
• Betrieb von 3 instalight 3210 LED-Downlights á 650 mA<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• dimmbar (1 – 10 V)<br />
50900301<br />
1 x Verlängerungsleitung / Adapter • Länge: 2000 mm<br />
• Litze 2 x 0,22 mm 2 58928000<br />
Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
98<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 3018 – Downlight-Set<br />
SINGLE<br />
ON/OFF 110...240 V ~ IP 20<br />
Anwendung<br />
• Deckeneinbau im Innenbereich<br />
• Ersatz für Halogenspots mit ca. 10 W Leistung<br />
• Dekorative Beleuchtung in Möbeln sowie im Shop und Ladenbau<br />
Produkteigenschaften<br />
• Symmetrisch engstrahlende Optik +/-10°<br />
• Schwenkbare LED-Einheit im Einbauring aus Aluminium<br />
• Schutzart IP 20<br />
• Gehäusefarbe in silbergrau oder weiß<br />
• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />
Technische Daten<br />
instalight 3018 − LED-Downlight<br />
Nennstrom<br />
max. 700 mA<br />
Leistungsaufnahme<br />
2,5 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +35°C<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Prüfzeichen<br />
MM, F<br />
Abmessungen (Ø x Tiefe)<br />
50 x 22 mm<br />
Anschlussleitung<br />
900 mm, inkl. Steckverbinder<br />
Gehäusefarbe Aluminium (weitere Gehäusefarben auf Anfrage ,<br />
z.B.: Weiß)<br />
Netzteil − SNT ELI 12 W<br />
Nennspannung AC 110…240 V~<br />
Anschlussleistung<br />
max. 12,5 W (= max. 5 LED-Downlights in Reihe)<br />
Leistungsaufnahme (mit 3 LED-Modulen) 9,4 W<br />
Netzfrequenz<br />
50 / 60 Hz<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45°C<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Schutzart IP 20<br />
Anschlussleitung (primär)<br />
H03VVH2-F 2x 0,75mm²,<br />
1500 mm, inkl. Eurostecker<br />
Anschlussleitung (sekundär)<br />
Litze, 2 x 0,22 mm 2 , 900 mm,<br />
inkl. 2-fach Adapter<br />
Prüfzeichen<br />
ENEC, KEMA-KEUR, MM, F<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
99 x 39 x 23,5 mm<br />
Gewicht<br />
70 g<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
99<br />
instalight 3018 – Varianten<br />
Downlight-Set, Gehäuse Aluminium<br />
Lieferumfang Abmessungen (mm) Ø T A** Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ Art.-Nr.<br />
• 3 x LED-Downlights inkl. 900 mm<br />
Anschlussleitung<br />
• 1 x Netzteil – SNT ELI 12 W<br />
• 1 x Verlängerungsleitung /<br />
Adapter 2-fach, 2000 mm<br />
T<br />
Ø<br />
A<br />
50 25 900 WWH<br />
3000 K<br />
± 10° NWH<br />
4000 K<br />
264 lm 58994000<br />
360 lm 58994010<br />
43<br />
Downlight-Set, Gehäuse weiß<br />
• 3 x LED-Downlights inkl. 900 mm<br />
Anschlussleitung<br />
• 1 x Netzteil – SNT ELI 12 W<br />
• 1 x Verlängerungsleitung /<br />
Adapter 2-fach, 2000 mm<br />
T<br />
Ø<br />
A<br />
50 25 900 WWH<br />
3000 K<br />
± 10° NWH<br />
4000 K<br />
264 lm 58994002<br />
360 lm 58994012<br />
43<br />
Einzelstrahler, Gehäuse Aluminium<br />
• 1 x LED-Downlight inkl. 900 mm<br />
Anschluss leitung<br />
A<br />
50 25 900 WWH<br />
3000 K<br />
264 lm 58940500<br />
T<br />
Ø<br />
± 10° NWH<br />
4000 K<br />
360 lm 58940510<br />
43<br />
Einzelstrahler, Gehäuse weiß<br />
• 1 x LED-Downlight inkl. 900 mm<br />
Anschluss leitung<br />
A<br />
50 25 900 WWH<br />
3000 K<br />
264 lm 58940502<br />
T<br />
Ø<br />
± 10° NWH<br />
4000 K<br />
360 lm 58940512<br />
43<br />
instalight 3018 – Zubehör<br />
Lieferumfang Eigenschaften Ausführung Art.-Nr.<br />
LED-Netzteile<br />
1 x Netzteil 12 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von instalight 3018 LED-Downlights<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
50900300<br />
1 x Netzteil 20 W<br />
1 x Netzanschlussleitung<br />
• Betrieb von instalight 3018 LED-Downlights<br />
• Insta »plug & light« Steckersystem<br />
• dimmbar (1 – 10 V)<br />
mit 1-10 V Schnittstelle 50900301<br />
Anschlussleitungen<br />
Verlängerungsleitung / Adapter • Länge: 2000 mm<br />
• Litze 2 x 0,22 mm 2 2-fach 58928000<br />
4-fach 58928002<br />
** A = Anschlussleitung<br />
lightment.insta.de
100<br />
lightment.insta.de
101<br />
Display-Leuchte<br />
instalight 1025<br />
instalight 1025 ist eine Display-Leuchte für Akzentlicht<br />
z.B. in Museen oder im Shopbereich. Das Zweikomponenten-Profil<br />
aus eloxiertem Aluminium mit integrierter Acrylglasoptik<br />
hat einen Durchmesser von nur 20 mm. Universell<br />
und unauffällig lässt sich instalight 1025 in die ganzheitliche<br />
Objektbeleuchtung integrieren.<br />
lightment.insta.de
102<br />
LED-Innenleuchten<br />
instalight 1025 – Display-Leuchte<br />
SINGLE<br />
0–100% PWM 1–10 V 230/240 V ~ 28 V = IP 20<br />
Anwendung<br />
instalight 1025 wird für gestalterische Akzente eingesetzt, wenn eine<br />
äußerst kleine Abmessung erforderlich ist. Die Anwendungen gehen über<br />
die Beleuchtung von Bildern mit der Variante für Wandmontage bis hin zur<br />
Beleuchtung von Besprechungs-, Aufenthaltsbereichen. Weitere Längen<br />
sind auf Anfrage möglich.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Klare Optik mit einem Abstrahlwinkel von 70°<br />
• Eloxiertes Aluminiumprofil mit 20 mm Durchmesser<br />
• Schutzart IP 20<br />
• Nachjustierung durch drehbar gelagertes Profil bei den<br />
Varianten A und B<br />
• Ausführung als Wand-, Unterbau- und Pendel -Leuchte<br />
• Externes Netzteil<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung (1025 A)<br />
DC 28 V (mit separatem Netzteil)<br />
Nennspannung (1025 C) AC 230/240 V~ / DC 220/240 V=<br />
Netzfrequenz (1025 C)<br />
50/60 Hz<br />
Schutzklasse (1025 C)<br />
I<br />
Schutzklasse (1025 A)<br />
III<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
0 … 45°C<br />
LED-Farben<br />
einfarbig oder RGB auf Anfrage<br />
Schutzart<br />
IP 20 für Innenanwendungen<br />
Abstrahlwinkel 70°<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
103<br />
instalight 1025 – Systemkomponenten<br />
Beschreibung Variante Länge Leistung Art.-Nr.<br />
Variante A – Wandmontage<br />
instalight 1025 A<br />
• in verschiedenen Längen<br />
• Wandabstand 100 mm<br />
WWH<br />
3000 K<br />
690 mm 12,6 W il 1025 A WWH 0690 00<br />
1013 mm 18,9 W il 1025 A WWH 1013 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
690 mm 12,6 W il 1025 A NWH 0690 00<br />
1013 mm 18,9 W il 1025 A NWH 1013 00<br />
Variante B – Unterbau mit 2 x Halteelement<br />
instalight 1025 B<br />
Bei Wand- oder Deckenmontage ist eine<br />
Befestigung mit Halteelementen möglich.<br />
Die Leuchte kann bei dieser Montageart<br />
um einen Winkel von 15° gedreht und über<br />
Madenschrauben fixiert werden .<br />
WWH<br />
3000 K<br />
NWH<br />
4000 K<br />
660 mm 12,6 W il 1025 B WWH 0660 00<br />
1000 mm 18,9 W il 1025 B WWH 1000 00<br />
660 mm 12,6 W il 1025 B NWH 0660 00<br />
1000 mm 18,9 W il 1025 B NWH 1000 00<br />
Variante C – Abgependelt<br />
instalight 1025 C<br />
WWH<br />
3000 K<br />
1000 mm 21,0 W il 1025 C WWH 1000 00<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1000 mm 21,0 W il 1025 C NWH 1000 00<br />
instalight 1025 – Zubehör<br />
Befestigungselement<br />
Beschreibung<br />
Art.-Nr.<br />
• Befestigungselemente aus Aluminium il 1025 ZM 1000 00<br />
lightment.insta.de
104<br />
lightment.insta.de
105<br />
LED-Leuchtensystem<br />
LEDLUX<br />
Für die professionelle Beleuchtung und Akzen tuierung<br />
produziert Insta vor dem Hintergrund langjähriger Erfahrung<br />
das hochwertige Leuchtensystem LEDLUX in verschiedenen<br />
Bauformen. So können komplexe Fassaden beleuchtungen<br />
eben so realisiert werden wie z.B. einzelne Displaybeleuchtungen.<br />
lightment.insta.de
106<br />
LEDLUX<br />
LED-Leuchtensystem<br />
LEDLUX linear<br />
Lineares, hochvariables LED-Leuchtensystem zum Einsatz im Innen- und<br />
Außenbereich. Anschlussfertige Lösung für unsichtbare Integration in<br />
vielfältige Bestandteile der Architektur.<br />
LEDLUX plane<br />
Flächiges, anschlussfertiges LED-Leuchtensystem zum Einsatz im Innenbereich.<br />
Flexible Anwendungen z.B. als Wand- und Deckenleuchte sowie zur<br />
Effektbeleuchtung.<br />
Der weltweite <strong>Licht</strong>markt ist durch die LED und deren vielfältige Einsatzmöglichkeiten<br />
bei Beleuchtungsaufgaben in Bewegung geraten. Auch in<br />
Zukunft werden sich durch die Weiterentwicklung der LED-Technik neue<br />
Anwendungsbereiche ergeben, zum Beispiel verbessert sich die relative<br />
<strong>Licht</strong>ausbeute sowohl im farbigen Bereich als auch bei Weißlicht stetig.<br />
Durch ständig geprüfte Materialien und stetige Verbesserungen in den<br />
Produktionsmethoden garantiert Insta eine durchgängig hohe Qualität.<br />
Applikationen, die erst mit der farbigen Leuchtfähigkeit und der kompakten<br />
Bauform von LED-Leuchten möglich geworden sind, haben den<br />
Umgang mit Beleuchtung als dynamisches Gestaltungselement grundsätzlich<br />
verändert. Beispiele hierfür sind unsichtbar in die Architektur integrierte<br />
Leuchten, frei formbare <strong>Licht</strong>flächen oder beleuchtete Handläufe.<br />
Das LEDLUX System ist modular aufgebaut. Deshalb ist es möglich, verschiedene<br />
Formen und Arten der LED-Beleuchtung in einem Objekt miteinander<br />
zu kombinieren. Linien und Flächen lassen sich gezielt auf die<br />
Anwendung abstimmen, anschließen und steuern.<br />
Das LEDLUX System unterscheidet zwei Leuchtengeometrien »linear«<br />
und »plane« sowie die vier Typen »LX«, »LN«, »LH« und »LS«. Durch ihre<br />
unterschiedlichen Eigenschaften lassen sich die verschiedenen Varianten<br />
optimal in unterschiedlichste Einsatzbereiche integrieren.<br />
lightment.insta.de
107<br />
Vorteile<br />
Lange Lebensdauer, damit nahezu wartungsfrei und für schwer zugängliche<br />
Bereiche geeignet<br />
Besonders wirtschaftlich, da Service-Einsätze und Austausch der Leuchten<br />
nicht erforderlich sind<br />
Hoher Wirkungsgrad und damit geringer Energieverbrauch<br />
Geringe Wärmeentwicklung<br />
Mechanische Robustheit<br />
Keine UV- oder Infrarotstrahlung<br />
Hohe <strong>Licht</strong>ausbeute<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
Beleuchtung von Möbeln, Werkzeugen, Geräten,<br />
Maschinen und Automobilen<br />
Beleuchtung von wärme- oder UV-<strong>Licht</strong>-empfindlichen Waren<br />
wie zum Beispiel Textilien oder Lebensmitteln<br />
Beleuchtung von Schildern, Ausstellungsstücken, Werbeflächen,<br />
Displays und Vitrinen<br />
Infobeleuchtung, Orientierungssysteme oder Notbeleuchtungen<br />
Beleuchtung und Akzentuierung von Gebäudefassaden, Treppen, Wegen<br />
(z.B. über Handläufe), Showrooms oder großen <strong>Licht</strong>-Werbeanlagen<br />
Effektbeleuchtung von Displays, Schaufenstern oder am Point of Sale<br />
Effizientes und qualitativ hochwertiges Weißlicht<br />
durch neue Entwicklungen weißer LED<br />
Erzeugung jeder <strong>Licht</strong>farbe ohne Beschichtungen<br />
und Filter durch den Einsatz von RGB-LED<br />
Kompakte Beleuchtung auf kleinstem Raum<br />
Miniaturisierte Bauform<br />
Dimmbar mit Einsatz spezieller, steuerbarer Vorschaltgeräte<br />
Steuerbar<br />
lightment.insta.de
108<br />
Welcher Leuchtentyp für welche Anwendung?<br />
Ambientbeleuchtung in Corporate Color mit LEDLUX linear LX.<br />
LEDLUX linear LN als Orientierungshilfe und indirekte Beleuchtung im Handlauf.<br />
LEDLUX LX<br />
LEDLUX LN<br />
Farbwechselnde Akzentbeleuchtung<br />
Um schnell und flexibel die passende Atmosphäre zu schaffen, reicht vielfach<br />
eine dynamische Farbgestaltung der Akzentbeleuchtung aus. LED-<br />
LUX LX ermöglicht es, unkompliziert <strong>Licht</strong> in allen Farben des RGB-Farbraums<br />
darzustellen und zu animieren. Von einfachen Farbwechseln bis hin<br />
zu multimedialen Installationen. Mit LEDTRIX ist die Steuerung bequem<br />
und unkompliziert gelöst.<br />
Einfarbige Ambientbeleuchtung<br />
Egal ob im Handlauf oder am Arbeitsplatz – überall wo akzentuierte<br />
Beleuchtung mit hochwertigem Weißlicht benötigt wird – LEDLUX linear<br />
und plane LN erlauben die individuelle Integration von <strong>Licht</strong> in vielfältige<br />
Bestandteile der Innen- und Außenarchitektur.<br />
Produkteigenschaften<br />
• <strong>Licht</strong>farben: Kompletter RGB-Farbraum, z.B. Unternehmensfarben<br />
nach Corporate Design<br />
• Steuerung über Insta LEDTRIX Systemkomponenten<br />
• Dynamische <strong>Licht</strong>szenen programmierbar<br />
• Schnittstelle zum DMX512-Standard verfügbar<br />
• Schutz gegen elektrischen Schlag durch Niedervoltsystem (»Safety<br />
Extra Low Voltage« = SELV)<br />
Produkteigenschaften<br />
• <strong>Licht</strong>farben: tageslichtweiß, neutralweiß, warmweiß, blau, grün, gelb, rot<br />
• Schaltbar und dimmbar<br />
• Schutz gegen elektrischen Schlag durch Niedervoltsystem (»Safety<br />
Extra Low Voltage« = SELV)<br />
LEDLUX LX<br />
SINGLE<br />
RGB<br />
RGB<br />
Steuerung<br />
LEDLUX LN<br />
Stromversorgung<br />
230 V~<br />
SINGLE<br />
Stromversorgung<br />
230 V~<br />
28 V =<br />
28 V =<br />
lightment.insta.de
109<br />
Architektonischer Akzent an der Außenfassade: mit LEDLUX linear LH in grün.<br />
LEDLUX linear LS als künstliche Tageslichtbeleuchtung.<br />
LEDLUX LH<br />
LEDLUX LS<br />
Direkt an 230 V anschließbar<br />
Bei großen und weitläufigen Projekten ist der Montageaufwand beträchtlich.<br />
Vorschalttechnik auf der LED-Platine reduziert Aufwand und Platzbedarf.<br />
LEDLUX LH ist die einfache Lösung für große Aufgaben.<br />
<strong>Licht</strong>starke, effiziente und einfarbige Beleuchtung<br />
Die <strong>Licht</strong>stärke von LED-Lampen hat sich in den letzten Jahren rapide entwickelt.<br />
Dadurch ist es inzwischen möglich, komplette Beleuchtungsaufgaben<br />
wahrzunehmen – energieeffizient, wartungsfrei und platzsparend.<br />
Ganz egal, wo: Mit LEDLUX LS geht die Sonne auf – mit einem <strong>Licht</strong>strom<br />
von bis zu 13.500 lm / m 2 und einer <strong>Licht</strong>ausbeute bis zu 60 lm / W.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Direkter Anschluss an 230 V<br />
• <strong>Licht</strong>farben: tageslichtweiß, warmweiß, blau, grün, gelb, rot<br />
• Steuerung über einfachen <strong>Licht</strong>schalter<br />
• Schaltbar<br />
• Geringer Montageaufwand und Platzbedarf<br />
Produkteigenschaften<br />
• <strong>Licht</strong>farben: tageslichtweiß, neutralweiß, warmweiß<br />
• Steuerung über einfachen <strong>Licht</strong>schalter<br />
• Schaltbar und dimmbar<br />
• Hohe <strong>Licht</strong>intensität<br />
• Schutz gegen elektrischen Schlag durch Niedervoltsystem (»Safety Extra<br />
Low Voltage« = SELV)<br />
SINGLE<br />
SINGLE<br />
LEDLUX LH<br />
LEDLUX LS<br />
SINGLE<br />
SINGLE<br />
Stromversorgung<br />
230 V~<br />
230 V~<br />
28 V =<br />
lightment.insta.de
110<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX linear LX<br />
RGB 0–100% LX 28 V = IP 54 IP 10<br />
Anwendung<br />
• Farbdynamische Orientierungs- und Ambientbeleuchtung<br />
in Niedervolt-Technologie<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />
• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />
- ÖLFLEX ® ROBUST 210 in den Längen 1 m, 2 m oder 5 m im Außenbereich<br />
- Litze in den Längen 0,075 m / 0,3 m / 1 m / 2 m oder 5 m im Innenbereich<br />
• Haltefedern ermöglichen Montage mit flexiblem Lochabstand<br />
• Staub- und Spritzwasserschutz<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
16 W / m<br />
Anzahl LED<br />
60 LED / m<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Dimmbar<br />
ja<br />
Anreihbar<br />
max. 7 m<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Abmessungen (L x B x H) Länge (siehe Tabelle) x 20 x 21<br />
Leitungslängen<br />
Bestellcode Eingangsleitung (LE) Ausgangsleitung (LA)<br />
75 75 mm (nur IP10) 75 mm (nur IP10)<br />
301 300 mm (nur IP10) 300 mm (nur IP10)<br />
102 1000 mm 1000 mm<br />
202 2000 mm 2000 mm<br />
502 5000 mm 5000 mm<br />
XXXX<br />
keine Ausgangsleitung<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
111<br />
LEDLUX linear LX – Varianten<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ Länge Art.-Nr.<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
RGB ca. 270 lm / m 334 LL LX IP54 334 (LE) (LA) RGB X<br />
21<br />
(bei weiß)<br />
416 LL LX IP54 416 (LE) (LA) RGB X<br />
497 LL LX IP54 497 (LE) (LA) RGB X<br />
≥3<br />
± 35° 660 LL LX IP54 660 (LE) (LA) RGB X<br />
≥60<br />
≥60<br />
985 LL LX IP54 985 (LE) (LA) RGB X<br />
1310 LL LX IP54 1310 (LE) (LA) RGB X<br />
1636 LL LX IP54 1636 (LE) (LA) RGB X<br />
1961 LL LX IP54 1961 (LE) (LA) RGB X<br />
2286 LL LX IP54 2286 (LE) (LA) RGB X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
RGB ca. 270 lm / m 330 LL LX IP10 330 (LE) (LA) RGB X<br />
21<br />
(bei weiß)<br />
411 LL LX IP10 411 (LE) (LA) RGB X<br />
492 LL LX IP10 492 (LE) (LA) RGB X<br />
≥3<br />
± 35° 655 LL LX IP10 655 (LE) (LA) RGB X<br />
≥60<br />
≥60<br />
979 LL LX IP10 979 (LE) (LA) RGB X<br />
1304 LL LX IP10 1304 (LE) (LA) RGB X<br />
1629 LL LX IP10 1629 (LE) (LA) RGB X<br />
1954 LL LX IP10 1954 (LE) (LA) RGB X<br />
2279 LL LX IP10 2279 (LE) (LA) RGB X<br />
LEDLUX linear LX – Zubehör<br />
Beschreibung Abmessungen Art.-Nr.<br />
Hohe Haltefeder aus Edelstahl L B H<br />
• Im Lieferumfang enthalten<br />
• Leichte Demontage der Lampen durch Entriegelungs-Laschen<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />
• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />
26 26 16 81081710<br />
Haltefeder aus Edelstahl<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />
• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />
16 15 11 81081700<br />
lightment.insta.de
112<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX linear LN<br />
SINGLE<br />
0–100% 28 V = IP 54 IP 10<br />
Anwendung<br />
• Orientierungs- und Ambientbeleuchtung mit fester <strong>Licht</strong>farbe in Niedervolt-Technologie<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />
• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />
- ÖLFLEX ® ROBUST 210 in den Längen 1 m, 2 m oder 5 m im Außenbereich<br />
- Litze in den Längen 0,075 m / 0,3 m / 1 m / 2 m oder 5 m im Innenbereich<br />
• Staub- und Spritzwasserschutz<br />
Technische Daten<br />
Leistungsaufnahme<br />
7,2 W / m<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Anzahl LED<br />
84 LED / m<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Dimmbar<br />
ja<br />
Anreihbar<br />
max. 13 m<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Z-Dioden<br />
Absicherung des Moduls gegen Komplettausfall<br />
bei Versagen einzelner LED<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Lochabstand<br />
flexibel durch Haltefedern<br />
Abmessungen (L x B x H) Länge (siehe Tabelle) x 20 x 21<br />
Leitungslängen<br />
Bestellcode Eingangsleitung (LE) Ausgangsleitung (LA)<br />
75 75 mm (nur IP10) 75 mm (nur IP10)<br />
301 300 mm (nur IP10) 300 mm (nur IP10)<br />
102 1000 mm 1000 mm<br />
202 2000 mm 2000 mm<br />
502 5000 mm 5000 mm<br />
XXXX<br />
keine Ausgangsleitung<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
113<br />
LEDLUX linear LN – Varianten<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
WWH<br />
3000 K<br />
454 lm/m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) WWH X<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) WWH X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) WWH X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) WWH X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) WWH X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) WWH X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) WWH X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) WWH X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) WWH X<br />
NWH 454 lm / m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) NWH X<br />
4000 K<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) NWH X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) NWH X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) NWH X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) NWH X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) NWH X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) NWH X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) NWH X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) NWH X<br />
NWH 454 lm / m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) NW5 X<br />
5000 K<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) NW5 X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) NW5 X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) NW5 X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) NW5 X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) NW5 X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) NW5 X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) NW5 X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) NW5 X<br />
TWH 454 lm / m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) TWH X<br />
6500 K<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) TWH X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) TWH X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) TWH X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) TWH X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) TWH X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) TWH X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) TWH X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) TWH X<br />
BU 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) BU X<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) BU X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) BU X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) BU X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) BU X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) BU X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) BU X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) BU X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) BU X<br />
GN 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) GN X<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) GN X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) GN X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) GN X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) GN X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) GN X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) GN X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) GN X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) GN X<br />
lightment.insta.de
114<br />
LED-Innenleuchten<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
YE 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) YE X<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) YE X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) YE X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) YE X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) YE X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) YE X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) YE X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) YE X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) YE X<br />
RD 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) RD X<br />
416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) RD X<br />
497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) RD X<br />
± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) RD X<br />
985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) RD X<br />
1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) RD X<br />
1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) RD X<br />
1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) RD X<br />
2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) RD X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
WWH<br />
3000 K<br />
454 lm / m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) WWH X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) WWH X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) WWH X<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) WWH X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) WWH X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) WWH X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) WWH X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) WWH X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) WWH X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
NWH<br />
4000 K<br />
454 lm / m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) NWH X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) NWH X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) NWH X<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) NWH X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) NWH X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) NWH X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) NWH X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) NWH X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) NWH X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
NWH<br />
5000 K<br />
454 lm / m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) NW5 X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) NW5 X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) NW5 X<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) NW5 X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) NW5 X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) NW5 X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) NW5 X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) NW5 X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) NW5 X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
TWH<br />
6500 K<br />
454 lm/m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) TWH X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) TWH X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) TWH X<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) TWH X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) TWH X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) TWH X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) TWH X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) TWH X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) TWH X<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
115<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
BU 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) BU X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) BU X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) BU X<br />
21<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) BU X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) BU X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) BU X<br />
≥60<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) BU X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) BU X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) BU X<br />
GN 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) GN X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) GN X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) GN X<br />
21<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) GN X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) GN X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) GN X<br />
≥60<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) GN X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) GN X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) GN X<br />
YE 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) YE X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) YE X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) YE X<br />
21<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) YE X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) YE X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) YE X<br />
≥60<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) YE X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) YE X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) YE X<br />
RD 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) RD X<br />
411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) RD X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) RD X<br />
21<br />
± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) RD X<br />
979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) RD X<br />
≥3<br />
1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) RD X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) RD X<br />
1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) RD X<br />
2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) RD X<br />
LEDLUX linear LN – Zubehör<br />
Beschreibung Abmessungen Art.-Nr.<br />
Hohe Haltefeder aus Edelstahl L B H<br />
• Im Lieferumfang enthalten<br />
• Leichte Demontage der Lampen durch Entriegelungs-Laschen<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />
• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />
26 26 16 81081710<br />
Haltefeder aus Edelstahl<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />
• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />
16 15 11 81081700<br />
lightment.insta.de
116<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX linear LH<br />
SINGLE<br />
ON/OFF 230 V ~ IP 54<br />
Anwendung<br />
• Orientierungs- und Ambientbeleuchtung mit fester <strong>Licht</strong>farbe für<br />
direkten Anschluss an 230 V<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />
• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />
- ÖLFLEX ® ROBUST 210 von 1 m bis 5 m im Außenbereich<br />
- Litze von 0,075 m bis 5 m im Innenbereich<br />
• Staub- und Spritzwasserschutz<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50 Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
16 VA / m<br />
Leistungsfaktor ca. 0,25<br />
Anzahl LED<br />
72 LED / m<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +50 °C<br />
Dimmbar<br />
nein<br />
Anreihbar<br />
max. 20,5 m<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Lochabstand<br />
flexibel durch Haltefedern<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
117<br />
LEDLUX linear LH – Varianten<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
WWH 350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) WWH X<br />
3000 K<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) WWH X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) WWH X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) WWH X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) WWH X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) WWH X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) WWH X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) WWH X<br />
NWH 350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) NWH X<br />
4000 K<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) NWH X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) NWH X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) NWH X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) NWH X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) NWH X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) NWH X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) NWH X<br />
NWH 350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) NW5 X<br />
5000 K<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) NW5 X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) NW5 X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) NW5 X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) NW5 X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) NW5 X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) NW5 X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) NW5 X<br />
TWH<br />
6500 K<br />
350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) TWH X<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) TWH X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) TWH X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) TWH X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) TWH X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) TWH X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) TWH X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) TWH X<br />
BU 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) BU X<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) BU X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) BU X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) BU X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) BU X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) BU X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) BU X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) BU X<br />
GN 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) GN X<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) GN X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) GN X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) GN X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) GN X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) GN X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) GN X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) GN X<br />
lightment.insta.de
118<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX linear LH – Varianten<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
YE 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) YE X<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) YE X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) YE X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) YE X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) YE X<br />
1636 LL v IP54 1636 (LE) (LA) YE X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) YE X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) YE X<br />
RD 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) RD X<br />
497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) RD X<br />
660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) RD X<br />
± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) RD X<br />
1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) RD X<br />
1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) RD X<br />
1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) RD X<br />
2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) RD X<br />
LEDLUX linear LH – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Hohe Haltefeder aus Edelstahl<br />
• Im Lieferumfang enthalten<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />
• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />
26 26 20 81081710<br />
Haltefeder aus Edelstahl<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />
• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />
• Montagehinweise beachten!<br />
16 15 15 81081700<br />
lightment.insta.de
119<br />
LEDLUX linear LS<br />
lightment.insta.de
120<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX linear LS<br />
SINGLE<br />
0–100% 28 V = IP 54 IP 10<br />
Anwendung<br />
• Allgemeinbeleuchtung mit effizientem Weißlicht<br />
in Niedervolt-Technologie<br />
Produkteigenschaften<br />
• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />
• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />
- ÖLFLEX ® ROBUST 210 von 1 m bis 5 m im Außenbereich<br />
- Litze von 0,075 m bis 5 m im Innenbereich<br />
• Staub- und Spritzwasserschutz<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
19 W / m<br />
Anzahl LED<br />
63 LED / m<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Dimmbar<br />
ja<br />
Anreihbar<br />
max. 6 m<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Lötstopplack-Farbe<br />
weiß<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Lochabstand<br />
flexibel durch Haltefedern<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
121<br />
LEDLUX linear LS – Varianten<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />
LE L<br />
LA 20<br />
21<br />
≥3<br />
≥60<br />
≥60<br />
WWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) WWH X<br />
3000 K<br />
443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) WWH X<br />
551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) WWH X<br />
± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) WWH X<br />
985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) WWH X<br />
1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) WWH X<br />
1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) WWH X<br />
1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) WWH X<br />
2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) WWH X<br />
NWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) NWH X<br />
4000 K<br />
443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) NWH X<br />
551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) NWH X<br />
± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) NWH X<br />
985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) NWH X<br />
1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) NWH X<br />
1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) NWH X<br />
1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) NWH X<br />
2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) NWH X<br />
NWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) NW5 X<br />
5000 K<br />
443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) NW5 X<br />
551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) NW5 X<br />
± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) NW5 X<br />
985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) NW5 X<br />
1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) NW5 X<br />
1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) NW5 X<br />
1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) NW5 X<br />
2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) NW5 X<br />
TWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) TWH X<br />
6500 K<br />
443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) TWH X<br />
551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) TWH X<br />
± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) TWH X<br />
985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) TWH X<br />
1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) TWH X<br />
1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) TWH X<br />
1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) TWH X<br />
2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) TWH X<br />
lightment.insta.de
122<br />
LED-Innenleuchten<br />
Abmessungen (mm) Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Länge Art.-Nr.<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
WWH<br />
3000 K<br />
1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) WWH X<br />
438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) WWH X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) WWH X<br />
± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) WWH X<br />
979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) WWH X<br />
≥3<br />
1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) WWH X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) WWH X<br />
1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) WWH X<br />
2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) WWH X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
NWH<br />
4000 K<br />
1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) NWH X<br />
438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) NWH X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) NWH X<br />
± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) NWH X<br />
979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) NWH X<br />
≥3<br />
1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) NWH X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) NWH X<br />
1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) NWH X<br />
2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) NWH X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
NWH<br />
5000 K<br />
1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) NW5 X<br />
438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) NW5 X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) NW5 X<br />
± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) NW5 X<br />
979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) NW5 X<br />
≥3<br />
1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) NW5 X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) NW5 X<br />
1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) NW5 X<br />
2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) NW5 X<br />
Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />
TWH<br />
6500 K<br />
1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) TWH X<br />
438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) TWH X<br />
LE<br />
L<br />
LA<br />
20<br />
21<br />
546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) TWH X<br />
± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) TWH X<br />
979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) TWH X<br />
≥3<br />
1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) TWH X<br />
≥60<br />
≥60<br />
1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) TWH X<br />
1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) TWH X<br />
2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) TWH X<br />
LEDLUX linear LS – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Hohe Haltefeder aus Edelstahl<br />
• Im Lieferumfang enthalten<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />
• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />
26 26 20 81081710<br />
Haltefeder aus Edelstahl<br />
• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />
• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />
• Montagehinweise beachten!<br />
16 15 15 81081700<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
123<br />
LEDLUX linear<br />
lightment.insta.de
124<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX plane LX<br />
RGB 0–100% LX 28 V =<br />
Anwendung<br />
• Formatfüllende Ausleuchtung von <strong>Licht</strong>flächen in Verbindung mit<br />
passendem Diffusormaterial (Glas, Plexiglas, Folie, Stoff)<br />
• Wand-, Objekt- und Deckenbeleuchtung<br />
• <strong>Licht</strong>werbung, Möbel, Fassaden, Ladenbau, <strong>Licht</strong>decken<br />
Produkteigenschaften<br />
• RGB-LED-Flächenlampe für den Einsatz im LEDTRIX System<br />
• Vorbereitete Befestigungsmöglichkeiten<br />
• Vier separat ansteuerbare LED-Zonen = 12 Kanäle<br />
• Verbinderset für schnelle und exakte Rastermontage<br />
• Niedrige Einbautiefe<br />
• Modulmaß: 200 x 200 mm<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
8,3 W<br />
Anzahl LED 16<br />
Anzahl Kanäle 3 / 12<br />
Auflösung maximal 10 x 10 Pixel pro m²<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Dimmbar<br />
ja, über LEDTRIX<br />
Anschlussart<br />
3-pol. Molex Stecker/Buchse (Ein- / Ausgang)<br />
Anreihbar<br />
optisch, elektrisch und mechanisch<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
125<br />
LEDLUX plane LX – Varianten<br />
LEDLUX plane LX – 12-Kanal – 200 × 200<br />
W<br />
Abmessungen (mm) L B H A typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
187 187 13 125 RGB typ. 120 lm<br />
(bei weiß)<br />
58958000<br />
L<br />
H<br />
LEDLUX plane LX – 12-Kanal, mit Umschalter für 3-Kanal-Modus – 200 × 200<br />
W<br />
187 187 13 125 RGB typ. 120 lm<br />
(bei weiß)<br />
58958001<br />
L<br />
LEDLUX plane LX – 3-Kanal für UNIVERS – 200 × 200<br />
W<br />
H<br />
187 187 13 125 RGB typ. 120 lm<br />
(bei weiß)<br />
58958002<br />
L<br />
H<br />
LEDLUX plane LX – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Set Verbinder für Plane<br />
• Zur Montage von <strong>Licht</strong>wänden aus LEDLUX plane LED-Leuchten<br />
• Zur passgenauen Ausrichtung und Erhöhung der Stabilität<br />
• Verpackungseinheit 20 Stück<br />
20 20 5 58927000<br />
lightment.insta.de
126<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX plane LN<br />
SINGLE<br />
0–100% 28 V =<br />
Anwendung<br />
• Formatfüllende Ausleuchtung von <strong>Licht</strong>flächen in Verbindung mit<br />
passendem Diffusormaterial (Glas, Plexiglas, Folie, Stoff)<br />
• Wand-, Objekt- und Deckenbeleuchtung<br />
• <strong>Licht</strong>werbung, Möbel, Fassaden, Ladenbau, <strong>Licht</strong>decken<br />
Produkteigenschaften<br />
• Plane LED-Lampe in einfarbiger Ausführung<br />
ohne integrierte Steuerung<br />
• Vorbereitete Befestigungsmöglichkeiten<br />
• Alle LED-Lampen des LEDLUX plane Systems sind mit Hilfe des<br />
Verbindersets in beliebiger Form und Anzahl optisch, elektrisch<br />
und mechanisch anreihbar<br />
• Niedrige Einbautiefe<br />
• Modulmaß: 200 x 100 mm bzw. 200 x 200 mm<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 24…28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme (200 × 100) max. 1,7 W (28 V)<br />
Leistungsaufnahme (200 × 200) max. 3,3 W (28 V)<br />
Anzahl LED (200 × 100) 8<br />
Anzahl LED (200 × 200) 16<br />
Anzahl Kanäle 1<br />
Auflösung maximal 10 x 10 Pixel pro m²<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Dimmbar<br />
ja, über PWM (externes Steuergerät)<br />
Anschlüsse<br />
• Eingang<br />
3-pol. Buchse<br />
• Ausgang<br />
3-pol. Stecker<br />
Anreihbar<br />
optisch, elektrisch und mechanisch<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
127<br />
LEDLUX plane LN – Varianten<br />
200 × 200<br />
Abmessungen (mm) L B H A typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
B<br />
187 187 13 300 WWH<br />
3000 K<br />
52 lm 80 50900100<br />
L<br />
TWH<br />
7000 K<br />
88 lm 80 50900105<br />
H<br />
BU 50900110<br />
GN 50900120<br />
YE 50900130<br />
RD 50900140<br />
200 × 100<br />
B<br />
187 87 13 300 WWH<br />
3000 K<br />
26 lm 80 50900150<br />
L<br />
TWH<br />
7000 K<br />
44 lm 80 50900155<br />
H<br />
BU 50900160<br />
GN 50900170<br />
YE 50900180<br />
RD 50900190<br />
LEDLUX plane LN – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Set Verbinder für Plane<br />
• Zur Montage von <strong>Licht</strong>wänden aus LEDLUX plane LED-Leuchten<br />
• Zur passgenauen Ausrichtung und Erhöhung der Stabilität<br />
• Verpackungseinheit 20 Stück<br />
20 20 5 58927000<br />
lightment.insta.de
128<br />
LED-Innenleuchten<br />
LEDLUX plane LS<br />
SINGLE<br />
0–100% 28 V =<br />
Anwendung<br />
• Beleuchtung<br />
• Formatfüllende Ausleuchtung von <strong>Licht</strong>flächen in Verbindung mit<br />
passendem Diffusormaterial (Glas, Plexiglas, Folie, Stoff)<br />
• Wand-, Objekt- und Deckenbeleuchtung<br />
• <strong>Licht</strong>werbung, Möbel, Fassaden, Ladenbau, <strong>Licht</strong>decken<br />
Produkteigenschaften<br />
• <strong>Licht</strong>starke einfarbig LED-Lampe für Beleuchtungszwecke<br />
• hohe <strong>Licht</strong>ausbeute von >60 lm/W (neutralweiß)<br />
bzw. 45 lm/W (warmweiß)<br />
• Vorbereitete Befestigungsmöglichkeiten<br />
• Alle LED-Lampen des LEDLUX plane Systems sind mit Hilfe des<br />
Verbindersets in beliebiger Form und Anzahl optisch, elektrisch<br />
und mechanisch anreihbar<br />
• Niedrige Einbautiefe<br />
• Modulmaß: 200 x 100 mm bzw. 200 x 200 mm<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 24…28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme (200 × 100)<br />
max. 4,3 W<br />
Leistungsaufnahme (200 × 200)<br />
max. 8,5 W<br />
Anzahl LED (200 × 100) 8<br />
Anzahl LED (200 × 200) 16<br />
Anzahl Kanäle 1<br />
Auflösung maximal 10 x 10 Pixel pro m²<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Dimmbar<br />
ja, über PWM (externes Steuergerät)<br />
Anschlüsse<br />
• Eingang<br />
3-pol. Buchse<br />
• Ausgang<br />
3-pol. Stecker<br />
Anreihbar<br />
optisch, elektrisch und mechanisch<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
lightment.insta.de
LED-Innenleuchten<br />
129<br />
LEDLUX plane LS – Varianten<br />
200 × 200<br />
Abmessungen (mm) L B H A typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
B<br />
187 187 13 300 WWH<br />
3000 K<br />
385 lm 80 50900101<br />
L<br />
80<br />
NWH<br />
4000 K<br />
auf Anfrage<br />
H<br />
NWH<br />
5000 K<br />
540 lm 80 50900106<br />
200 × 100<br />
B<br />
187 87 13 300 WWH<br />
3000 K<br />
195 lm 80 50900151<br />
L<br />
NWH<br />
4000 K<br />
auf Anfrage<br />
H<br />
NWH<br />
5000 K<br />
270 lm 80 50900156<br />
LEDLUX plane LS – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Set Verbinder für Plane<br />
• Zur Montage von <strong>Licht</strong>wänden aus LEDLUX plane LED-Leuchten<br />
• Zur passgenauen Ausrichtung und Erhöhung der Stabilität<br />
• Verpackungseinheit 20 Stück<br />
20 20 5 58927000<br />
lightment.insta.de
130<br />
lightment.insta.de
131<br />
instalight 3018<br />
lightment.insta.de
132<br />
lightment.insta.de
133<br />
LEDLUX linear LX<br />
instalight 3018<br />
lightment.insta.de
134<br />
lightment.insta.de
135<br />
LEDLUX plane LS<br />
lightment.insta.de
136<br />
lightment.insta.de
137<br />
LEDLUX linear LX<br />
lightment.insta.de
138<br />
lightment.insta.de
139<br />
LED-Außenleuchten<br />
LED-Beleuchtung hat sich etabliert. Zunehmend entscheiden<br />
sich Architekten, Planer und Bauherren für den Einsatz von<br />
LED-Technologie, sowohl bei der Beleuchtung als auch bei<br />
der Akzentuierung von Architektur. Die LED-Technik überzeugt<br />
durch Flexibilität, ein großes Potenzial an gestalterischen<br />
Möglichkeiten, Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und<br />
niedrigem Wartungsaufwand.<br />
Mit den LED-Leuchten von Insta stehen vielfältige Möglichkeiten<br />
für die Lösung zukünftiger Beleuchtungsaufgaben<br />
zur Verfügung. Abgerundet wird das Angebot durch Steuerungstechnik,<br />
die sowohl für Kleinanwendungen als auch für<br />
den Betrieb von komplexen Anlagen maßgeschneidert werden<br />
kann.<br />
lightment.insta.de
140<br />
lightment.insta.de
141<br />
Fassadenstrahler<br />
instalight 3050<br />
Kurztext<br />
Die Familie der instalight Fassadenstrahler besticht durch ein<br />
unaufdringlich puristisches Design und lässt sich besonders<br />
dezent in Ihre Architektur integrieren.<br />
Wählen Sie aus kubischen oder linearen Strahlern, unterschiedlichen<br />
Gehäusegrößen sowie verschiedenen Optiken<br />
und LED-Farben den passenden Fassadenstrahler für Ihr Projekt.<br />
Der große kubische Strahler instalight 3050 ist in den <strong>Licht</strong>farben<br />
RGB, Warmweiß und Neutralweiß verfügbar und eignet<br />
sich optimal für die Akzentuierung von Säulen, Gewölben<br />
und Nischen.<br />
lightment.insta.de
142<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler<br />
UNIVERS RGB 0–100% RS DMX 110...240 V~ IP 67 IK 10/09<br />
Anwendung<br />
Der große RGB-Fassadenstrahler eignet sich für die farbige und dynamische<br />
Inszenierung von Gebäuden. Das robuste Aluminiumgehäuse lässt sich<br />
auch an schwer zugänglichen Stellen noch einfach montieren. Durch die<br />
Farbmischung im Leuchtenkörper ist die Abbildung der Mischfarben frei<br />
von bunten Mehrfachschatten.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Artefaktfreie Abbildung von Mischfarben<br />
(keine bunten Mehrfachschatten)<br />
• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, zusätzliche Scheibensicherung nicht<br />
erforderlich<br />
• Sehr gute Entblendung<br />
• Exakt abgeglichene Farbsteuerung für Mischfarben und Weißlicht<br />
• Integriertes Netzteil<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC110 … 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme max. 31 W (Ausführung ± 15° und ± 30°)<br />
Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />
Leistungsfaktor 0,83 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />
Anschluss Netz (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Anschluss Daten (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Schnittstellen<br />
RS, USITT DMX512-A<br />
(RDM nach ANSI E1.20)<br />
Steuerbare Teilbereiche 1<br />
DMX-Steuerkanäle<br />
6 (16 Bit) / 3 (8 Bit)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 67<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
196 x 164 x 160 mm<br />
Material Leuchtenkörper<br />
Aluminium<br />
Material Haltebügel<br />
Edelstahl<br />
Gewicht<br />
ca. 6 kg<br />
Ansteuerung<br />
• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />
• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />
oder UNIVERS RS<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
143<br />
instalight 3050 RGB – Varianten<br />
Fassadenstrahler<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ Steuerung Art.-Nr.<br />
L<br />
B<br />
196 164 160 DMX auf Anfrage<br />
H<br />
± 5° RS auf Anfrage<br />
RGB<br />
120 lm (R)<br />
160 lm (G)<br />
35 lm (B)<br />
DMX il 3050 A15 DX RGB A1 00<br />
± 15° RS il 3050 A15 RS RGB A1 00<br />
RGB<br />
120 lm (R)<br />
160 lm (G)<br />
35 lm (B)<br />
DMX il 3050 A30 DX RGB A1 00<br />
± 30° RS il 3050 A30 RS RGB A1 00<br />
instalight 3050 RGB – Zubehör<br />
Anschlussbox<br />
Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />
• Erforderliches Zubehör 180 117 57 außen 58927041<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
144<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 3050 einfarbig – Fassadenstrahler<br />
UNIVERS SINGLE 0–100% RS DMX 110...240 V~ IP 67 IK 10/09<br />
Anwendung<br />
Der leistungsstarke Strahler setzt historische und moderne Architektur mit<br />
warm- oder neutralweißem <strong>Licht</strong> in Szene. Das robuste Aluminiumgehäuse<br />
lässt sich auch an schwer zugänglichen Stellen noch einfach montieren. Für<br />
unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben stehen verschiedene Optiken zur<br />
Verfügung.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Auswahl von Optiken mit symmetrischer <strong>Licht</strong>stärkenverteilung in eng,<br />
mittel und breit<br />
• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, zusätzliche Scheibensicherung nicht<br />
erforderlich<br />
• Sehr gute Entblendung<br />
• Integriertes Netzteil<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC110 … 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme (WWH / NWH)<br />
max. 31 W<br />
Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />
Leistungsfaktor (WWH / NWH) 0,8 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />
Anschluss Netz (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Anschluss Daten (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Schnittstellen<br />
RS, USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />
Steuerbare Teilbereiche 1<br />
DMX-Steuerkanäle<br />
2 (16 Bit) / 1 (8 Bit)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 67<br />
Material Leuchtenkörper<br />
Aluminium<br />
Material Haltebügel<br />
Edelstahl<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
196 x 164 x 160 mm<br />
Gewicht<br />
ca. 6 kg<br />
Ansteuerung<br />
• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />
• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />
oder UNIVERS RS<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
145<br />
instalight 3050 einfarbig – Varianten<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Art.-Nr.<br />
Fassadenstrahler mit Mischoptik und DMX / RS-Schnittstellen<br />
L<br />
B<br />
H<br />
196 164 160 WWH<br />
3100 K<br />
685 lm >80 DMX il 3050 A15 DX WWH A1 00<br />
RS il 3050 A15 RS WWH A1 00<br />
± 15° NWH<br />
4100 K<br />
990 lm >70 DMX il 3050 A15 DX NWH A1 00<br />
RS il 3050 A15 RS NWH A1 00<br />
WWH<br />
3100 K<br />
680 lm >80 DMX il 3050 A30 DX WWH A1 00<br />
RS il 3050 A30 RS WWH A1 00<br />
± 30° NWH<br />
4100 K<br />
980 lm >70 DMX il 3050 A30 DX NWH A1 00<br />
RS il 3050 A30 RS NWH A1 00<br />
Fassadenstrahler Ein/Aus mit Einzeloptiken technische Änderungen vorbehalten<br />
L<br />
B<br />
196 164 160 WWH<br />
3000 K<br />
1900 lm >80 ein / aus il 3050 A04 WWH A1 00<br />
H<br />
± 4° NWH<br />
4000 K<br />
2260 lm >70 ein / aus il 3050 A04 NWH A1 00<br />
WWH<br />
3000 K<br />
2100 lm >80 ein / aus il 3050 A15 WWH A1 00<br />
± 15° NWH<br />
4000 K<br />
2450 lm >70 ein / aus il 3050 A15 NWH A1 00<br />
WWH<br />
3000 K<br />
2100 lm >80 ein / aus il 3050 A27 WWH A1 00<br />
± 27° NWH<br />
4000 K<br />
2450 lm >70 ein / aus il 3050 A27 NWH A1 00<br />
instalight 3050 – Zubehör<br />
Anschlussbox<br />
Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />
• Erforderliches Zubehör 180 117 57 außen 58927041<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
146<br />
lightment.insta.de
147<br />
Fassadenstrahler<br />
instalight 1050<br />
Der große Linear-Strahler instalight 1050 ist in den <strong>Licht</strong>farben<br />
RGB, Warmweiß und Neutralweiß verfügbar und eignet<br />
sich optimal für die Illumination von Wandflächen.<br />
lightment.insta.de
148<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler<br />
UNIVERS<br />
RGB<br />
0–100% RS DMX 110...240 V~ IP 67 IK 10/08<br />
Anwendung<br />
Der große lineare RGB-Fassadenstrahler eignet sich für die farbige und<br />
dynamische Inszenierung von großflächigen Gebäude elementen. Das<br />
robuste Aluminiumgehäuse lässt sich auch an schwer zugänglichen Stellen<br />
noch einfach montieren. Durch die Farbmischung im Leuchtenkörper ist die<br />
Abbildung der Mischfarben frei von bunten Mehrfachschatten.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Artefaktfreie Abbildung von Mischfarben (keine bunten Mehrfachschatten)<br />
• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Optik auch mit asymmetrischer <strong>Licht</strong>stärkenverteilung verfügbar<br />
• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, mechanisch in den Stirnkappen<br />
gehalten<br />
• Sehr gute Entblendung<br />
• Exakt abgeglichene Farbsteuerung für Mischfarben und Weißlicht<br />
• Integriertes Netzteil<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110 … 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
max. 58 W<br />
Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />
Leistungsfaktor 0,93 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />
Anschluss Netz (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Anschluss Daten (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Schnittstellen<br />
RS, USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />
Steuerbare Teilbereiche 1<br />
DMX-Steuerkanäle<br />
6 (16 Bit) / 3 (8 Bit)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 67<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
725 x 194 x 112 mm<br />
Material Leuchtenkörper<br />
Aluminium<br />
Material Haltebügel<br />
Edelstahl<br />
Gewicht<br />
12,5 kg<br />
Ansteuerung<br />
• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />
• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />
oder UNIVERS RS<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
149<br />
instalight 1050 RGB – Varianten<br />
Linearer Fassadenstrahler<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ Steuerung Art.-Nr.<br />
L<br />
B<br />
H<br />
725 112 194 RGB 260 lm (R)<br />
350 lm (G)<br />
80 lm (B)<br />
DMX il 1050 B3A DX RGB A1 00<br />
± 3 x 15° RS il 1050 B3A RS RGB A1 00<br />
RGB<br />
250 lm (R)<br />
340 lm (G)<br />
80 lm (B)<br />
DMX il 1050 B15 DX RGB A1 00<br />
± 15° RS il 1050 B15 RS RGB A1 00<br />
RGB<br />
250 lm (R)<br />
340 lm (G)<br />
80 lm (B)<br />
DMX il 1050 B30 DX RGB A1 00<br />
± 30° RS il 1050 B30 RS RGB A1 00<br />
instalight 1050 RGB – Zubehör<br />
Anschlussbox<br />
Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />
• Erforderliches Zubehör<br />
180 117 57 außen 58927041<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
150<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1050 einfarbig – Fassadenstrahler<br />
UNIVERS SINGLE 0–100% RS DMX 110...240 V~ IP 67 IK 10/08<br />
Anwendung<br />
Der leistungsstarke Linear-Strahler setzt historische und moderne Architektur<br />
mit warm- oder neutralweißem <strong>Licht</strong> in Szene. Das robuste Aluminiumgehäuse<br />
lässt sich auch an schwer zugänglichen Stellen noch einfach montieren.<br />
Für unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben stehen verschiedene<br />
Optiken zur Verfügung.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Auswahl von Optiken mit asymmetrischer und symmetrischer <strong>Licht</strong>stärkenverteilung<br />
in eng, mittel und breit<br />
• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, mechanisch in den Stirnkappen<br />
gehalten<br />
• Sehr gute Entblendung<br />
• Integriertes Netzteil<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110 … 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme (WWH / NWH)<br />
max. 36 W<br />
Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />
Leistungsfaktor (WWH / NWH) 0,84 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />
Anschluss Netz (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Anschluss Daten (Ein- und Ausgang)<br />
feste Anschlussleitung 1 m<br />
Schnittstellen<br />
RS, USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />
Steuerbare Teilbereiche 1<br />
DMX-Steuerkanäle (WWH / NWH)<br />
1 (8 Bit) / 2 (16 Bit)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 67<br />
Material Leuchtenkörper<br />
Aluminium<br />
Material Haltebügel<br />
Edelstahl<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
725 x 194 x 112 mm<br />
Gewicht<br />
12,5 kg<br />
Ansteuerung<br />
• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />
• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />
oder UNIVERS RS<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
151<br />
instalight 1050 einfarbig – Varianten<br />
Linearer Fassadenstrahler<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Steuerung Art.-Nr.<br />
L<br />
B<br />
H<br />
725 112 194 WWH<br />
3100 K<br />
1045 lm >80 DMX il 1050 B3A DX WWH A1 00<br />
RS il 1050 B3A RS WWH A1 00<br />
± 3 x 15°<br />
NWH<br />
4100 K<br />
1505 lm >70 DMX il 1050 B3A DX NWH A1 00<br />
RS il 1050 B3A RS NWH A1 00<br />
WWH<br />
3100 K<br />
1020 lm >80 DMX il 1050 B15 DX WWH A1 00<br />
RS il 1050 B15 RS WWH A1 00<br />
± 15°<br />
± 30°<br />
NWH<br />
4100 K<br />
WWH<br />
3100 K<br />
NWH<br />
4100 K<br />
1470 lm >70 DMX il 1050 B15 DX NWH A1 00<br />
RS il 1050 B15 RS NWH A1 00<br />
1020 lm >80 DMX il 1050 B30 DX WWH A1 00<br />
RS il 1050 B30 RS WWH A1 00<br />
1470 lm >70 DMX il 1050 B30 DX NWH A1 00<br />
RS il 1050 B30 RS NWH A1 00<br />
instalight 1050 – Zubehör<br />
Anschlussbox<br />
Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />
• Erforderliches Zubehör für die Außenanwendung 180 117 57 außen 58927041<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
152<br />
lightment.insta.de
153<br />
Fassadenstrahler<br />
instalight 3065<br />
Der kubische Strahler instalight 3065 ist das kompakteste<br />
Mitglied in der Familie der Fassadenstrahler: Klein, robust,<br />
lichtstark ...<br />
lightment.insta.de
154<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 3065 – Fassadenstrahler<br />
UNIVERS SINGLE ON/OFF 230/240 V ~ IP 67 IK 10/05<br />
Anwendung<br />
Das kubische Gehäuse mit integriertem Netzteil kann dezent und zurückhaltend<br />
an vielen Montageorten platziert werden. Der leistungsstarke Kompaktstrahler<br />
setzt historische und moderne Architektur mit warm- oder<br />
neutralweißem <strong>Licht</strong> in Szene.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Auswahl von verschiedenen Optiken mit symmetrischer <strong>Licht</strong>stärkenverteilung<br />
in eng, mittel und breit<br />
• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas mit Scheibensicherung<br />
• Integriertes Netzteil<br />
• Variante mit Wandschild oder Bügel<br />
• Lageunabhängige Montage<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme typ.<br />
10,5 W<br />
Leistungsfaktor (bei 230 V) 0,6<br />
Anschluss Netz<br />
Anschlussleitung 2000 mm, H05RN-F, 3 x 1 mm²<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-25…+35 °C<br />
Lager- / Transporttemperatur -25…+85 °C<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 67<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
mit Haltebügel<br />
105 x 110 x 167 mm<br />
mit Wandschild<br />
122 x 122 x 237 mm<br />
Material<br />
Aluminium<br />
Gewicht<br />
ca. 1,5 kg<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
155<br />
instalight 3065 – Varianten<br />
Fassadenstrahler<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
B<br />
L<br />
105 110 167 WWH<br />
3100 K<br />
320 lm >80 il 3065 A05 WWH A1 0230 00<br />
A<br />
H<br />
± 5° NWH<br />
4100 K<br />
525 lm >70 il 3065 A05 NWH A1 0230 00<br />
WWH<br />
3100 K<br />
320 lm >80 il 3065 A15 WWH A1 0230 00<br />
± 15° NWH<br />
4100 K<br />
525 lm >70 il 3065 A15 NWH A1 0230 00<br />
WWH<br />
3100 K<br />
320 lm >80 il 3065 A27 WWH A1 0230 00<br />
± 27° NWH<br />
4100 K<br />
525 lm >70 il 3065 A27 NWH A1 0230 00<br />
Fassadenstrahler mit Wandschild<br />
B<br />
122 122 237 WWH<br />
3100 K<br />
320 lm >80 il 3065 A05 WWH A1 0230 01<br />
L<br />
± 5° NWH<br />
4100 K<br />
525 lm >70 il 3065 A05 NWH A1 0230 01<br />
H<br />
WWH<br />
3100 K<br />
320 lm >80 il 3065 A15 WWH A1 0230 01<br />
± 15° NWH<br />
4100 K<br />
525 lm >70 il 3065 A15 NWH A1 0230 01<br />
WWH<br />
3100 K<br />
320 lm >80 il 3065 A27 WWH A1 0230 01<br />
± 27° NWH<br />
4100 K<br />
525 lm >70 il 3065 A27 NWH A1 0230 01<br />
lightment.insta.de
156<br />
lightment.insta.de
157<br />
Fassadenstrahler<br />
instalight 1065<br />
Der lineare Kompaktstrahler instalight 1065 komplettiert die<br />
Familie der Fassadenstrahler.<br />
Die Neuauflage der Serie liefert bei nahezu gleichen Abmessungen<br />
jetzt eine viermal höhere <strong>Licht</strong>leistung und verfügt<br />
außerdem über eine asymmetrisch abstrahlende Wallwasher-<br />
Optik.<br />
lightment.insta.de
158<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1065 – Fassadenstrahler<br />
UNIVERS SINGLE ON/OFF 230 V ~ IP 67 IK 10/05<br />
Anwendung<br />
Durch die kompakte Bauweise kann die instalight 1065 dezent und<br />
zurückhaltend an vielen Montageorten platziert werden. Der hohe <strong>Licht</strong>strom<br />
in Verbindung mit den zwei angebotenen asymmetrischen Wallwasher-Optiken<br />
erlaubt in einer Reihen anordnung eine großflächige<br />
Beleuchtung.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Auswahl asymmetrischer Wallwasher-Optiken in eng- oder<br />
breitstrahlend<br />
• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, mechanisch in den Stirnkappen<br />
gehalten<br />
• Zwei <strong>Licht</strong>farben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />
sowie DMX-steuerbare RGB-Variante auf Anfrage<br />
• Unterschiedliche Leuchtenlängen für eine flexible Anpassung in einer<br />
Reihenanordnung<br />
• Lageunabhängige Montage<br />
• Integriertes Netzteil<br />
• Verkabelung über vorbereitetes Stecksystem<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110 ... 240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
58 W (900 mm) / 26 W (480 mm)<br />
Leistungsfaktor 0,96<br />
Anschluss Netz<br />
Anschlussleitung 1000 mm, H05RN-F, 3 x 1 mm²<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20…+45 °C<br />
Anzahl LED<br />
24 (900 mm) / 12 (480 mm)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 67<br />
Abmessungen (L x B x H) 905 (475) x 65 x 155<br />
Material<br />
Aluminium<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
159<br />
instalight 1065 – Varianten<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
Linearer Kompaktstrahler lang<br />
L<br />
919 65 155 WWH<br />
3000 K<br />
2600 lm >80 il 1065 R A3D WWH<br />
B<br />
10° x 38° NWH<br />
4000 K<br />
3800 lm >70 il 1065 R A3D NWH<br />
H<br />
WWH<br />
3000 K<br />
2600 lm >80 il 1065 R A4D WWH<br />
13° x 12° NWH<br />
4000 K<br />
3800 lm >70 il 1065 R A4D NWH<br />
Linearer Kompaktstrahler kurz<br />
L<br />
B<br />
499 65 155 WWH<br />
3000 K<br />
1300 lm >80 il 1065 R B3D WWH<br />
H<br />
10° x 38° NWH<br />
4000 K<br />
1900 lm >70 il 1065 R B3D NWH<br />
WWH<br />
3000 K<br />
1300 lm >80 il 1065 R B4D WWH<br />
13° x 12° NWH<br />
4000 K<br />
1900 lm >70 il 1065 R B4D NWH<br />
RGB-Variante auf Anfrage<br />
lightment.insta.de
160<br />
lightment.insta.de
161<br />
Bodenlichtlinie<br />
instalight 1060<br />
Die Familie der instalight Bodenlichtlinien macht das <strong>Licht</strong><br />
auf ganz besondere Weise zum Element der architektonischen<br />
Gestaltung.<br />
Wählen Sie aus einer Palette unterschiedlicher <strong>Licht</strong>farben,<br />
Linienbreiten und mechanischen Konzepten die richtige<br />
<strong>Licht</strong>linie für Ihr Projekt.<br />
Die schmale, elegante instalight 1060 illuminiert bereits<br />
weltweit zahlreiche Wege und Plätze. Jetzt wurde das Produkt<br />
um zwei neue Varianten ergänzt, die Ihnen eine noch<br />
größere Gestaltungsfreiheit ermöglichen:<br />
• Variante »LH« für einfache Installationen dank<br />
direktem Anschluss an 230 V.<br />
• Variante »LS« mit enorm hoher <strong>Licht</strong>leistung für<br />
Nutzbeleuchtung aus dem Boden heraus.<br />
lightment.insta.de
162<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1060 LX – Bodenlichtlinie RGB<br />
2m<br />
UNIVERS RGB 0–100% LX 28 V = IP 68 30 kN 250 kN<br />
Anwendung<br />
Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange <strong>Licht</strong>linien im Boden<br />
realisieren. Die LX-Ausführung in RGB ist geeignet für eine dynamische und<br />
farbliche Inszenierung von Wegen und Plätzen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Homogene, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche aller Mischfarben<br />
• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />
• Schutzart IP 68<br />
• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />
• Rutschhemmende Oberfläche<br />
• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />
(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme 344 mm<br />
5,4 W<br />
Leistungsaufnahme 1000 mm<br />
16,3 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 67/68 (2 m)<br />
Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />
Ansteuerung<br />
• Getrennte Ansteuerung einzelner Leuchten einer Linienanordnung<br />
• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />
• Datenschnittstelle LEDTRIX<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
163<br />
instalight 1060 LX – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />
Bodenlichtlinie lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ Art.-Nr.<br />
L<br />
1000 29 70 RGB 42 lm (R)<br />
54 lm (G)<br />
21 lm (B)<br />
il 1060 LX 1000 RGB<br />
B<br />
± 60°<br />
H<br />
1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />
1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />
Bodenlichtlinie kurz<br />
L<br />
344 29 125 RGB 14 lm (R)<br />
18 lm (G)<br />
7 lm (B)<br />
il 1060 LX 344 RGB<br />
B<br />
± 60°<br />
H<br />
344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />
344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />
instalight 1060 LX – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
254 180 90 58920027<br />
LED-Verlängerungen, Außen<br />
Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Steckverbinder: 3-polig<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
1000 58924011<br />
2000 58924012<br />
5000 58924013<br />
Adapterkabel<br />
zur Verbindung von Versorgungseinheit 0-120 W / AM und Steuerungstechnik 58924050<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
164<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie einfarbig 230 V<br />
2m<br />
UNIVERS SINGLE ON/OFF 230 V ~ IP 68 30 kN 250 kN<br />
Anwendung<br />
Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange <strong>Licht</strong>linien im Boden realisieren.<br />
Die LH-Ausführung mit einfarbigem <strong>Licht</strong> lässt sich direkt an 230 V<br />
anschließen und ist geeignet für die dekorative Gestaltung von Wegen und<br />
Plätzen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Homogene, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche<br />
• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />
• Schutzart IP 68<br />
• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />
• Rutschhemmende Oberfläche<br />
• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />
(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />
• Integriertes Netzteil<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V~<br />
Leistungsaufnahme 344 mm<br />
5,2 VA<br />
Leistungsaufnahme 1000 mm<br />
15,5 VA<br />
Leistungsfaktor ca. 0,25<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Schutzart 67/68 (2 m)<br />
Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
165<br />
instalight 1060 LH – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />
Bodeneinbauleuchte lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
L<br />
1000 29 70 WWH<br />
3100 K<br />
68 lm >80 il 1060 LH 1000 WWH<br />
B<br />
± 60° TWH<br />
7200 K<br />
96 lm >80 il 1060 LH 1000 TWH<br />
H<br />
BU 16 lm il 1060 LH 1000 BU<br />
1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />
1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />
Bodeneinbauleuchte kurz<br />
L<br />
344 29 70 WWH<br />
3100 K<br />
23 lm >80 il 1060 LH 344 WWH<br />
B<br />
± 60° TWH<br />
7200 K<br />
32 lm >80 il 1060 LH 344 TWH<br />
H<br />
BU 5 lm il 1060 LH 344 BU<br />
344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />
344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />
Sonderleuchte:<br />
Wandanbau<br />
Für die bündige Montage an Wänden bietet Insta eine spezielle<br />
Variante der »instalight 1060 – Bodenlichtlinie vergossen« mit<br />
einschenkligem Einbaurahmen an. Diese Sonderlösung kann<br />
projektbezogen gefertigt werden.<br />
Sonderleuchte:<br />
Wand- und Treppenstufeneinbau<br />
Für den bündigen Einbau in die Setzstufen einer Treppenanlage<br />
oder zum Einbau in die Wand. Ebenso geeignet für den Einbau<br />
in Sitzbänken, z.B aus Beton im Aussenbereich. Diese Sonderlösung<br />
kann auf Anfrage gefertigt werden.<br />
Sonderleuchte:<br />
Rechteckig oder quadratisch<br />
Für den Einbau in Außenböden und Beläge (wie Pflastersteine<br />
etc.). Farben sowohl einfarbig als auch RGB. Individuelle Maße<br />
sind möglich und projektspezifisch anzufragen.<br />
lightment.insta.de
166<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie einfarbig<br />
2m<br />
UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 68 30 kN 250 kN<br />
Anwendung<br />
Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange <strong>Licht</strong>linien im Boden realisieren.<br />
Die LN-Ausführung mit einfarbigem <strong>Licht</strong> ist geeignet für die dekorative<br />
Gestaltung von Wegen und Plätzen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Homogene, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche<br />
• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />
• Schutzart IP 68<br />
• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />
• Rutschhemmende Oberfläche<br />
• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />
(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme 344 mm<br />
2,4 W<br />
Leistungsaufnahme 1000 mm<br />
7,2 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Schnittstelle<br />
PWM, dimmbar<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart 67/68 (2 m)<br />
Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />
Ansteuerung<br />
• DC 28 V über externes Netzteil<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
167<br />
instalight 1060 LN – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />
Bodeneinbauleuchte lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
L<br />
1000 29 70 WWH<br />
3100 K<br />
84 lm >80 il 1060 LN 1000 WWH<br />
B<br />
± 60° TWH<br />
7200 K<br />
125 lm >80 il 1060 LN 1000 TWH<br />
H<br />
BU 18 lm il 1060 LN 1000 BU<br />
1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />
1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />
Bodeneinbauleuchte kurz<br />
L<br />
344 29 70 WWH<br />
3100 K<br />
28 lm >80 il 1060 LN 344 WWH<br />
B<br />
± 60° TWH<br />
7200 K<br />
42 lm >80 il 1060 LN 344 TWH<br />
H<br />
BU 6 lm il 1060 LN 344 BU<br />
344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />
344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />
instalight 1060 LN – Zubehör<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
254 180 90 58920027<br />
LED-Verlängerung, Außen<br />
Leitungsquerschnitt: 2 x 0,75 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Steckverbinder: 2-polig<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
650 58923006<br />
1000 58923010<br />
2000 58923020<br />
5000 58923050<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
168<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie einfarbig<br />
2m<br />
UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 68 30 kN 250 kN<br />
Anwendung<br />
Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange <strong>Licht</strong>linien im Boden<br />
realisieren. Die lichtstarke LS-Ausführung mit weißer <strong>Licht</strong>farbe und klarem<br />
Verguss eignet sich für die Beleuchtung von Fassaden und Mauern im<br />
Sockelbereich.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Breitstrahlende, symmetrische <strong>Licht</strong>stärkenverteilung<br />
• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />
• Schutzart IP 68<br />
• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />
• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />
(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />
• <strong>Licht</strong>farben in neutralweiß und warmweiß<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme 344 mm<br />
6,4 W<br />
Leistungsaufnahme 1000 mm<br />
19,2 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Schnittstelle<br />
PWM, dimmbar<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart 67/68 (2 m)<br />
Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />
Ansteuerung<br />
• DC 28V über externes Netzteil<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
169<br />
instalight 1060 LS – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />
Bodeneinbauleuchte lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
L<br />
1000 29 70 WWH<br />
3000 K<br />
600 lm >80 il 1060 LS 1000 WWH<br />
B<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
800 lm >80 il 1060 LS 1000 NWH<br />
H<br />
1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />
1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />
Bodeneinbauleuchte kurz<br />
L<br />
344 29 70 WWH<br />
3000 K<br />
200 lm >80 il 1060 LS 344 WWH<br />
B<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
270 lm >80 il 1060 LS 344 NWH<br />
H<br />
344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />
344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />
instalight 1060 LS – Zubehör<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
254 180 90 58920025<br />
LED-Verlängerung, Außen<br />
Leitungsquerschnitt: 2 x 0,75 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Steckverbinder: 2-polig<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
650 58923006<br />
1000 58923010<br />
2000 58923020<br />
5000 58923050<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
170<br />
lightment.insta.de
171<br />
Bodenlichtlinie<br />
instalight 1067<br />
Überall dort, wo besonders auffällige <strong>Licht</strong>linien als gestalterisches<br />
Element gefragt sind, ist die breite Bodeneinbauleuchte<br />
instalight 1067 erste Wahl.<br />
Basierend auf einem robusten Rinnenkörper aus Polymerbeton<br />
in Kombination mit einer rutschhemmenden Abdeckung<br />
aus Sicherheitsglas, setzt die instalight 1067 Maßstäbe<br />
hinsichtlich Robustheit und einfacher Montage.<br />
lightment.insta.de
172<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB<br />
UNIVERS RGB 0–100% LX 28 V = IP 67 75 kN 125 kN IK 10<br />
Anwendung<br />
Mit der instalight 1067 lassen sich beliebig lange <strong>Licht</strong>linien im Boden<br />
realisieren. Die Ausführung in RGB eignet sich für die dynamische und<br />
farbliche Inszenierung von Wegen und Plätzen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Komplettpaket bestehend aus: Abdeckelement, LED-Floorline und<br />
Rinnenkörper<br />
• Homogen, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche aller Mischfarben<br />
• Abdeckung durch rutschhemmendes Sicherheitsglas im Edelstahlrahmen<br />
• Schutzart IP 67 der LED-<strong>Licht</strong>einheiten<br />
• Modularer Aufbau<br />
• Rinnenkörper aus Polymerbeton<br />
• Stirnwände müssen separat bestellt werden (siehe Zubehör).<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
16,8 W (1000 mm, RGB)<br />
8,4 W (500 mm, RGB)<br />
Anschlussleitung<br />
zwei Anschlussleitungen<br />
mit Stecker / Buchse, IP 67<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Anzahl LED<br />
72 RGB LED (1000 mm)<br />
35 RGB LED (500 mm)<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 67<br />
Gewicht<br />
30 kg (996 mm) 18 kg (496 mm)<br />
Abmessungen 496 / 996 x 135 x 200<br />
Ansteuerung<br />
• Anbindung an UNIVERS<br />
• Getrennte Ansteuerung einzelner Leuchten in einer Linienanordnung<br />
• Datenschnittstelle LEDTRIX<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
173<br />
instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB (Leuchte mit Rinnenkörper)<br />
Bodenlichtlinie lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe Art.-Nr.<br />
L<br />
996 135 200 RGB il 1067 LX 1000 RGB<br />
H<br />
B<br />
± 60°<br />
Bodenlichtlinie kurz<br />
L<br />
496 135 200 RGB il 1067 LX 500 RGB<br />
H<br />
B<br />
± 60°<br />
instalight 1067 – Zubehör für RGB<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
ACO DRAIN Kombistirnwand<br />
Zum Abschluss des Rinnenkörpers.<br />
Stirnwand bitte separat bestellen.<br />
12485<br />
Versorgungseinheiten 0-120 W<br />
Versorgungseinheit 0-120 W für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
• Kann durch weiteres Zubehör, z.B. durch den mit LEDTRIX Sequenzer VARIO UP oder der Software<br />
LEDTRIX Sequenz-Designer zur Programmierung individueller <strong>Licht</strong>szenen ergänzt werden.<br />
254 180 90 58920027<br />
Verlängerungen, Kabel und Adapter<br />
Steckverbindung 3-polig für einfarbige LED und RGB-LED<br />
Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
1000 58924011<br />
2000 58924012<br />
5000 58924013<br />
Adapterkabel<br />
zur Verbindung von Versorgungseinheit 0-120 W / AM und LEDTRIX Sequenzer VARIO UP 1000 58924050<br />
Adapter<br />
zum Anschluss des DMX-LEDTRIX Gateway an Versorgungseinheit 5 8920 027 100 58924051<br />
Abhebe Werkzeug<br />
58926012<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
174<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig<br />
UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 67 75 kN 125 kN IK 10<br />
Anwendung<br />
Mit der instalight 1067 lassen sich beliebig lange <strong>Licht</strong>linien im Boden<br />
realisieren. Durch die Ausführung in einfarbigen <strong>Licht</strong>farben werden Wege<br />
und Plätze dekorativ gestaltet.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Komplettpaket bestehend aus: Abdeckelement, LED-Floorline<br />
und Rinnenkörper<br />
• Homogen, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche<br />
• Abdeckung durch rutschhemmendes Sicherheitsglas im Edelstahlrahmen<br />
• Schutzart IP 67 der LED <strong>Licht</strong>einheiten<br />
• Modularer Aufbau<br />
• Rinnenkörper aus Polymerbeton<br />
• Stirnwände müssen separat bestellt werden (siehe Zubehör).<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
9,5 W (1000 mm)<br />
4,5 W (500 mm)<br />
Anschlussleitung<br />
zwei Anschlussleitungen<br />
mit Stecker / Buchse, IP 67<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Anzahl LED<br />
75 (1000 mm)<br />
35 (500 mm)<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Schnittstelle<br />
PWM<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 67<br />
Gewicht<br />
30 kg (996 mm) 18 kg (496 mm)<br />
Abmessungen 496 / 996 x 135 x 200<br />
Ansteuerung<br />
• DC 28 V über externes Netzteil<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
175<br />
instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (Leuchte mit Rinnenkörper)<br />
Bodenlichtlinie lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe Art.-Nr.<br />
L<br />
H<br />
996 135 200 TWH<br />
7000 K<br />
il 1067 LN 1000 TWH<br />
B<br />
± 60° BU il 1067 LN 1000 BU<br />
GN<br />
il 1067 LN 1000 GN<br />
Bodenlichtlinie kurz<br />
L<br />
H<br />
496 135 200 TWH<br />
7000 K<br />
il 1067 LN 500 TWH<br />
B<br />
± 60° BU il 1067 LN 500 BU<br />
GN<br />
il 1067 LN 500 GN<br />
instalight 1067 – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
ACO DRAIN Kombistirnwand<br />
Zum Abschluss des Rinnenkörpers.<br />
Stirnwand bitte separat bestellen.<br />
12485<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Versorgungseinheit 0-120 W für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
254 180 90 58920027<br />
Verlängerungen, Außen<br />
• Steckverbindung 3-polig für einfarbige LED + RGB-LED<br />
Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
1000 58924011<br />
2000 58924012<br />
5000 58924013<br />
Abhebewerkzeug<br />
58926012<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
176<br />
lightment.insta.de
177<br />
Bodenlichtpunkt<br />
instalight 3090<br />
Der <strong>Licht</strong>punkt instalight 3090 eröffnet weitere Gestaltungsmöglichkeiten.<br />
Er grenzt ab, verbindet und dient der Orientierung<br />
oder Akzentuierung.<br />
lightment.insta.de
178<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 3090 RGB – Bodenlichtpunkt vergossen<br />
UNIVERS<br />
RGB 0–100% LX 28 V = IP 67 25 kN IK 10<br />
Anwendung<br />
Die instalight 3090 ist ein Bodenlichtpunkt zur freien Gestaltung von Plätzen<br />
und Wegen. Die RGB Variante in LX ist für die dynamische und farbliche<br />
Inszenierung einzusetzen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Homogen, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche aller Mischfarben<br />
• Rahmenlos oder als <strong>Licht</strong>punkt mit hochwertigem Edelstahlrahmen<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Rutschhemmender Verguss<br />
• Überrollbar<br />
• Montagemöglichkeit in losem Untergrund oder festem Stein<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,8 W<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Anzahl LED 1<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Verkettung<br />
max. 18 <strong>Licht</strong>punkte<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Abmessungen<br />
ø 60 x 60 mm<br />
Oberflächenmaterial<br />
Kunststoff, matt<br />
Ansteuerung<br />
• UNIVERS Anbindung<br />
• Datenschnittstelle LEDTRIX<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
179<br />
instalight 3090 RGB – Varianten<br />
Durchgangslichtpunkt (E/A)<br />
Abmessungen (mm) Ø T Anschlussleitung Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe Art.-Nr.<br />
Ø<br />
Ø<br />
60 ~62 1 x 300 mm Ölflex RGB 58950026<br />
T<br />
A<br />
± 60°<br />
instalight 3090 – Zubehör für RGB, 28 V<br />
Beschreibung Ø L B H Art.-Nr.<br />
Edelstahlgehäuse inklusive Erdspieße<br />
Zur Verwendung der <strong>Licht</strong>punkte im Kiesbett, im Erdreich etc. 75 52,5 58925030<br />
Erdspieße, die unten in das Gehäuse eingeschraubt werden,<br />
können als Zubehör mitbestellt werden.<br />
8 170 58925035<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
254 180 90 58920027<br />
LED-Verlängerung, Außen<br />
Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Steckverbinder: 3-polig<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
1000 58924011<br />
2000 58924012<br />
5000 58924013<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
180<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 3090 einfarbig – Bodenlichtpunkt vergossen<br />
UNIVERS<br />
SINGLE<br />
0–100% PWM 28 V = IP 67 25 kN IK 10<br />
Anwendung<br />
Die instalight 3090 ist ein Bodenlichtpunkt zur freien Gestaltung von<br />
Plätzen und Wegen. Die einfarbige Variante in LN-Ausführung ist für<br />
eine dezent zurückhaltende Inszenierung einzusetzen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Homogen, diffus abstrahlende <strong>Licht</strong>fläche<br />
• Rahmenlos oder als <strong>Licht</strong>punkt mit hochwertigem Edelstahlrahmen<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Rutschhemmender Verguss<br />
• Überrollbar<br />
• Montagemöglichkeit in losem Untergrund oder festem Stein<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistung<br />
0,6 W<br />
Anzahl LED 7<br />
LED Bauform<br />
SMD<br />
Verkettung<br />
max. 18 <strong>Licht</strong>punkte<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 … +45 °C<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Abmessungen<br />
ø 60 x 60 mm<br />
Oberflächenmaterial<br />
Kunststoff, matt<br />
Ansteuerung<br />
• DC 28 V über externes Netzteil<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
181<br />
instalight 3090 einfarbig – Varianten<br />
Einzel- oder Endlichtpunkt (E)<br />
Abmessungen (mm) Ø T Anschlussleitung Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe Art.-Nr.<br />
Ø<br />
Ø<br />
60 ~62 1 x 300 mm Ölflex TWH<br />
7200 K<br />
58950015<br />
T<br />
A<br />
± 60° BU 58951016<br />
Durchgangslichtpunkt (E/A)<br />
Ø<br />
Ø<br />
60 ~62 2 x 300 mm Ölflex TWH<br />
7200 K<br />
58950025<br />
T<br />
A<br />
± 60° BU 58951026<br />
instalight 3090 – Zubehör<br />
Beschreibung Ø L B H Art.-Nr.<br />
Edelstahlgehäuse inklusive Erdspieße<br />
Zur Verwendung der <strong>Licht</strong>punkte im Kiesbett, im Erdreich etc. 75 52,5 58925030<br />
Erdspieße, die unten in das Gehäuse eingeschraubt werden,<br />
können als Zubehör mitbestellt werden.<br />
8 170 58925035<br />
Versorgungseinheit 0-15 W<br />
• 0-15 W zum Anschluss der <strong>Licht</strong>punkte in der <strong>Licht</strong>farbe weiß oder blau (System 2-polig)<br />
• Primär: Leitung mit Schuko-Stecker<br />
• Sekundär: Ölflex Leitung 3,5 m mit Stecksystem IP 67<br />
• Über einen Schalter in der Versorgungseinheit kann die Helligkeit der <strong>Licht</strong>punkte auf 50 %<br />
verringert werden<br />
130 130 75 58920027<br />
LED-Verlängerung, Außen<br />
Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Steckverbinder: 3-polig<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
1000 58924011<br />
2000 58924012<br />
5000 58924013<br />
Sicherungsmanschette<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
lightment.insta.de
182<br />
lightment.insta.de
183<br />
<strong>Licht</strong>linien-System<br />
instalight 4010<br />
Die filigrane <strong>Licht</strong>linie instalight 4010 ermöglicht eine optisch<br />
lückenlose Konturierung von Fassaden und architektonischen<br />
Linien.<br />
Mechanisch auf ein Minimum an Material reduziert, unterstützt<br />
instalight 4010 bei Dunkelheit den architektonischen<br />
Gebäudecharakter, tritt bei Tageslicht aber nahezu unsichtbar<br />
in den Hintergrund.<br />
lightment.insta.de
184<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 4010 – <strong>Licht</strong>linien-System, In-/Outdoor<br />
UNIVERS RGB SINGLE 0–100% ON/OFF LX PWM 28 V = 230 V ~<br />
Anwendung<br />
Die instalight 4010 eignet sich für beliebig lange <strong>Licht</strong>linien an Fassaden.<br />
Die Montage kann in horizontaler, waagerechter und diagonaler Bauweise<br />
erfolgen. Der modulare Aufbau im Baukastenprinzip erfüllt eine hohe<br />
Anzahl an Gestaltungsanforderungen.<br />
Produkteigenschaften<br />
• Optik in transluzent, Microlinien-Struktur oder mit klarer Abdeckung<br />
• Edelstahlgehäuse für werkzeuglose Montage der Abdeckungen<br />
• Schutzart IP 54<br />
• Dynamische <strong>Licht</strong>szenen in RGB oder in einfarbiger Ausführung<br />
• Keine optische Unterbrechung der Linienanordnung<br />
• Montageart: Aufbau oder Einbau in bauseitigen Aussparungen<br />
• Alle Varianten aus dem LEDLUX linear System können verwendet werden<br />
Ansteuerung<br />
• Einbindung in UNIVERS<br />
• Getrennte Ansteuerung einzelner Leuchtenabschnitte in einer<br />
Linienanordnung für RGB<br />
• Einfarbige Ausführung in 230 V oder DC 28 V<br />
Planungshilfen und weitere Komponenten<br />
finden Sie unter lightment.insta.de<br />
IP 54<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung LX / LN / LS<br />
DC 28 V SELV<br />
Nennspannung LH AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz LH<br />
50 Hz<br />
<strong>Licht</strong>farben<br />
LEDLUX linear LX<br />
RGB<br />
LEDLUX linear LH<br />
warmweiß, neutralweiß, tageslichtweiß, blau,<br />
grün, gelb, rot<br />
LEDLUX linear LN<br />
warmweiß, neutralweiß, tageslichtweiß, blau,<br />
grün, gelb, rot<br />
LEDLUX linear LS<br />
warmweiß, neutralweiß, tageslichtweiß<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
LX / LN / LS -20 … +45 ºC<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
LH -20 … +50 ºC<br />
Schnittstelle LX<br />
LEDTRIX<br />
Schnittstelle LN / LS<br />
PWM<br />
Schutzklasse LX / LN / LS<br />
III<br />
Schutzklasse LH<br />
II<br />
Schutzart IP 54<br />
Abmessungen 40 x 57<br />
Details siehe technische Zeichnung<br />
Gewicht<br />
2,2 kg / m (Edelstahlprofiel, Acrylabdeckung<br />
und LED-Leuchte)<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
185<br />
Systemdarstellung<br />
LED-Tragschienen-System<br />
mit festem Endelement<br />
(für Montagen ohne Ausgleichselement)<br />
1<br />
4<br />
1 Acrylabdeckung<br />
2 Acrylabdeckung-Ausgleichselement<br />
4<br />
5<br />
9<br />
11<br />
13<br />
3 Acrylverbinder<br />
4 Acrylendelement<br />
5 LED-Leuchte<br />
13<br />
12<br />
9<br />
7<br />
14<br />
6 LED-Leuchte auf Maß gefertigt<br />
7 Tragschiene, verschiedene<br />
Standardlängen<br />
8 Tragschienen-Ausgleichselement<br />
9 Tragschienen-Verbinder<br />
10 Ausgleichselement-Verbinder<br />
LED-Tragschienen-System<br />
mit variablem Ausgleichselement<br />
3<br />
1<br />
4<br />
11 Tragschienen-Endelement, rechts<br />
12 Tragschienen-Endelement, links<br />
13 Stirnkappe mit oder ohne<br />
Leitungs einführung<br />
2<br />
5<br />
9<br />
11<br />
13<br />
14 Gummitülle für Leitungseinführung<br />
6<br />
10<br />
7<br />
14<br />
13<br />
8<br />
Technische Zeichnung<br />
37<br />
55<br />
57<br />
34<br />
40<br />
lightment.insta.de
186<br />
lightment.insta.de
187<br />
<strong>Licht</strong>einsatz<br />
instalight 4020<br />
Die instalight 4020 ist die konsequente Weiterentwicklung<br />
linearer LED Produkte für den Außenbereich. Neben der klassischen<br />
Montageart für die Beleuchtung aus dem Handlauf<br />
ist das Modul auch für eine freie Gestaltung im Objektbereich<br />
einsetzbar.<br />
lightment.insta.de
188<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz einfarbig 230 V<br />
UNIVERS<br />
SINGLE ON/OFF 230 V ~ IP 67<br />
Anwendung<br />
Die instalight 4020 ist für den Einsatz in Standardnutrohre von Handläufen<br />
entwickelt worden. Durch ihre kleinen Abmessungen im Querschnitt und<br />
ihrem äußerst robusten Aufbau gewinnt sie aber auch in artverwandten<br />
Anwendungen immer mehr an Bedeutung.<br />
Die LH-Variante mit integriertem Netzteil ist einfach in der Handhabung.<br />
Selbstverständlich stehen weitere Varianten in RGB oder einfarbigem <strong>Licht</strong><br />
zur Verfügung.<br />
Produkteigenschaften<br />
Technische Daten des LED-Lampeneinsatzes<br />
Nennspannung AC 230 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50 Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
16 VA pro Meter<br />
Leistungsfaktor ca. 0,25<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Schutzart IP 67<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
1035 / 380 x 27 x 30 mm<br />
(weitere Längen auf Anfrage)<br />
Material<br />
Edelstahl<br />
Gewicht<br />
1,6 kg / m<br />
• Breitstrahlende, symmetrische <strong>Licht</strong>stärkenverteilung<br />
• Hochwertiges Edelstahlgehäuse mit klarem Vollverguss<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Geeignet für Handlaufprofile mit Nutrohr in d = 48,3 mm und 60,3 mm<br />
• Integriertes Netzteil<br />
• Schlagzäh und robust<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
189<br />
instalight 4020 LH – Varianten<br />
Eingangsleuchte lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
L<br />
H<br />
B<br />
1035 27 30 WWH<br />
3000 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 WWH K1500<br />
± 35° TWH<br />
4000 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 NWH K1500<br />
TWH<br />
6500 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 TWH K1500<br />
Verbindungs und Endleuchte lang L B H<br />
L<br />
H<br />
B<br />
1035 27 30 WWH<br />
3000 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 WWH K175<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 NWH K175<br />
TWH<br />
6500 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 TWH K175<br />
Verbindungs- und Endleuchte kurz L B H<br />
L<br />
H<br />
B<br />
380 27 30 WWH<br />
3000 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 380 WWH K175<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 380 NWH K175<br />
TWH<br />
6500 K<br />
322 lm / m >80 il 4020 LH 380 TWH K175<br />
Einsatzmöglichkeiten:<br />
Beleuchtung Handlauf<br />
Einsatzmöglichkeiten:<br />
Beleuchtung Parkbank<br />
lightment.insta.de
190<br />
LED-Außenleuchten<br />
instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz einfarbig<br />
UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 67<br />
Anwendung<br />
Die instalight 4020 ist für den Einsatz in Standardnutrohre von Handläufen<br />
entwickelt worden. Durch ihre kleinen Abmessungen im Querschnitt und<br />
ihrem äußerst robusten Aufbau gewinnt sie aber auch in artverwandten<br />
Anwendungen immer mehr an Bedeutung.<br />
Durch die lichtstarke LS-Variante sind Beleuchtungslösungen aus dem<br />
Handlauf möglich. Selbstverständlich stehen weitere Varianten in RGB<br />
oder einfarbigem <strong>Licht</strong> zur Verfügung.<br />
Technische Daten des LED-Lampeneinsatzes<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
19 W pro Meter<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 67<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
1035 / 380 x 27 x 30 mm<br />
(weitere Längen auf Anfrage)<br />
Material<br />
Edelstahl<br />
Gewicht<br />
1,6 kg / m<br />
Produkteigenschaften<br />
• Breitstrahlende, symmetrische <strong>Licht</strong>stärkenverteilung<br />
• Hochwertiges Edelstahlgehäuse mit klarem Vollverguss<br />
• Schutzart IP 67<br />
• Geeignet für Handlaufprofile mit Nutrohr in d = 48,3 mm und 60,3 mm<br />
• Integriertes Netzteil<br />
• Schlagzäh und robust<br />
Ansteuerung<br />
• DC 28 V über externes Netzteil<br />
lightment.insta.de
LED-Außenleuchten<br />
191<br />
instalight 4020 LS – Varianten<br />
Eingangsleuchte lang<br />
Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. <strong>Licht</strong>farbe typ. Φ R a<br />
Art.-Nr.<br />
L<br />
H<br />
B<br />
1035 27 30 WWH<br />
3000 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 WWH K1500<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 NWH K1500<br />
TWH<br />
6500 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 TWH K1500<br />
Verbindungs und Endleuchte lang<br />
L<br />
H<br />
B<br />
1035 27 30 WWH<br />
3000 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 WWH K175<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 NWH K175<br />
TWH<br />
6500 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 TWH K175<br />
Verbindungs- und Endleuchte kurz<br />
L<br />
H<br />
B<br />
380 27 30 WWH<br />
3000 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 380 WWH K175<br />
± 35° NWH<br />
4000 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 380 NWH K175<br />
TWH<br />
6500 K<br />
966 lm / m >80 il 4020 LS 380 TWH K175<br />
instalight 4020 LS – Zubehör<br />
Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
254 180 90 58920027<br />
LED-Verlängerung, Außen<br />
Leitungsquerschnitt: 2 x 0,75 mm 2<br />
Schutzart: IP 67<br />
Steckverbinder: 2-polig<br />
Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />
650 58923006<br />
1000 58923010<br />
2000 58923020<br />
5000 58923050<br />
Sicherungsmanschette<br />
1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />
Steuerung ab Seite 212<br />
lightment.insta.de
192<br />
LEDLUX<br />
LED-Leuchtensystem – auch für den Außenbereich<br />
lightment.insta.de
193<br />
LEDLUX linear<br />
Durch das staub- und spritzwassergeschützte Profil der<br />
LEDLUX linear, in Verbindung mit Endkappen und ÖLFLEX<br />
IP 54 ROBUST 210 Zuleitungen, ist der Einsatz im Außenbereich IP 54<br />
problemlos möglich.<br />
Weitere Informationen zu LEDLUX linear entnehmen Sie<br />
bitte den technischen Daten auf den Seiten 106 bis 123.<br />
LEDLUX plane<br />
Auf Anfrage kann LEDLUX plane in allen verfügbaren Varianten<br />
(LX, LN, LS) auch vollvergossen zum Einsatz im Außenbereich<br />
geliefert werden.<br />
Weitere Informationen zu LEDLUX plane entnehmen Sie<br />
bitte den technischen Daten auf den Seiten 124 bis 129.<br />
lightment.insta.de
194<br />
lightment.insta.de
195<br />
instalight 1065<br />
lightment.insta.de
196<br />
lightment.insta.de
197<br />
instalight 4010<br />
lightment.insta.de
198<br />
lightment.insta.de
199<br />
instalight 1050<br />
lightment.insta.de
200<br />
lightment.insta.de
201<br />
instalight 3050<br />
lightment.insta.de
202<br />
lightment.insta.de
203<br />
instalight 1060<br />
lightment.insta.de
204<br />
lightment.insta.de
205<br />
instalight 4010<br />
lightment.insta.de
206 LED-Systemzubehör<br />
LED-Systemzubehör<br />
Alles aus einer Hand<br />
Bei der Beleuchtung von Architektur mit LED-<br />
Technik ist der Phantasie eines <strong>Licht</strong>planers<br />
kaum eine Grenze gesetzt. Verschiedenste<br />
Anwendungen von Installationen mit hoher<br />
Präsenz bis hin zu unsichtbar in die Architektur<br />
integrierten Lösungen sind dank der verschiedenen<br />
Formen der LED-Lampen möglich.<br />
Damit die Anforderungen in jedem individuellen<br />
Projekt erfüllt werden können, bedarf<br />
es Zubehör, das sich genauso flexibel anpassen<br />
lässt wie die LED selbst. Deshalb entwickelt<br />
Insta bestehendes Systemzubehör kontinuierlich<br />
weiter und ergänzt es um neue Komponenten.<br />
Immer unter Einhaltung der aktuellsten<br />
Normen und Vorschriften.<br />
Alle in diesem Kapitel aufgeführten Spannungsversorgungen<br />
entsprechen sowohl der DIN EN<br />
61347-2-13 als auch den für Leuchten geltenden<br />
EMV-Normen DIN EN 55015 (Störaussendung)<br />
sowie DIN EN 61547 (Störfestigkeit).<br />
Sie sind damit uneingeschränkt als LED-<br />
Betriebsgeräte in Beleuchtungs einrichtungen<br />
und -anlagen einsetzbar.<br />
lightment.insta.de
LED-Systemzubehör<br />
207<br />
SNT ELI 0-120 W<br />
SNT ELI 0-20 W<br />
Art.-Nr. 58916021<br />
Art.-Nr. 58913000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC AC 110 ... 240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
47 ... 63 Hz<br />
Nennspannung DC DC 175 … 275 V =<br />
Bauform<br />
Aluminiumgehäuse<br />
Eingangsstrom max. 1,1 A (120 W / 110 V)<br />
Leistungsfaktor 0,99 (120 W)<br />
Wirkungsgrad 93 %<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 ... +45 ºC<br />
Lager-/ Transporttemperatur<br />
-20 ... +85°C<br />
Ausgangsspannung DC 28,5 V =<br />
Anschlussleistung<br />
0 ... 120 W<br />
Ausgangsstrom max. 4,3 A (120 W)<br />
Kurzschlussstrom<br />
max. 5,5 A<br />
Anschlussart<br />
Schraubklemme<br />
Prüfzeichen<br />
VDE-ENEC, VDE-EMV<br />
Abmesssung L x B x H<br />
205 x 106 x 51 mm<br />
Gewicht<br />
ca. 850 g<br />
• Leistungsstarkes Sytemnetzteil für den Betrieb von<br />
Niedervolt-LED-Applikationen<br />
• Hoher Wirkungsgrad durch moderne Schaltnetzteil-Topologie<br />
• Automatische Abschaltung bei Überlast, Kurzschluss<br />
oder Übertemperatur<br />
• Elektronische Einschaltstrombegrenzung integriert<br />
• Auch für den DC-Betrieb (Notstrombetrieb) geeignet<br />
• Hutschienenmontage mit Hutschienenhalter, Art.-Nr. 59920000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC AC 230 / 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC<br />
DC 230 / 240 V<br />
Anschlussleistung AC<br />
0 … 20 W<br />
Anschlussleistung DC<br />
0 … 20 W<br />
Sekundärspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Leistungsfaktor l<br />
keine PFC<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
max. 45 °C<br />
Steuereingang<br />
1-10-V-Schnittstelle<br />
Sekundärleitung<br />
max. 15 m<br />
Kurzschlussschutz<br />
ja<br />
Überlast / Temp.-Schutz<br />
ja<br />
Maße<br />
103 x 66 x 30 mm<br />
• Schaltnetzteil mit integriertem PWM-Modul<br />
• Schaltnetzteil zum Betrieb von LED-Lampen, jedoch mit höherer<br />
Leistung bis 20 W<br />
• Dimmbar über integrierte 1-10-V-Schnittstelle<br />
• An das SNT ELI 0-20 W wird ein elektronisches Potentiometer mit Schalter<br />
1-10 V (Art.-Nr. 51165010) in Unterputzbauweise angeschlossen<br />
106<br />
205<br />
51<br />
M4<br />
M4<br />
65<br />
lightment.insta.de
208<br />
LED-Systemzubehör<br />
LED driver 20 W 300-1000 mA<br />
LED driver 12 W 350/700 mA<br />
Art.-Nr. 50900301<br />
Art.-Nr. 50900300<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110…240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsfaktor 0,9 (bei 230 V)<br />
Leistungsaufnahme<br />
24 W<br />
Ausgangsspannung<br />
max. DC 33 V (SELV equiv.)<br />
Ausgangsstrom Ausg. 1<br />
250…1000 mA einstellbar<br />
Ausgangsstrom Ausg. 2<br />
250…500 mA einstellbar<br />
Anschlussleistung<br />
1…20 W<br />
Anzahl LEDs Ausgang 1 1-9 LEDs in Reihe (Uf 3,2 V)<br />
Anzahl LEDs Ausgang 2 1-9 LEDs in Reihe (Uf 3,2 V)<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-25…+50 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
< 85 °C<br />
Anschlussleitung prim.<br />
H03VVH2-F 2x0,75 mm²<br />
Anschlussleitung sec.<br />
Steckersystem »plug&light«<br />
Litze, 2x0,25 mm²<br />
• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />
einer Gesamtleistung von maximal 20 Watt.<br />
• Ausgangsstrom einstellbar 300 bis 1000 mA.<br />
• Dimmbar 0-100% über 1-10 V, Potentiometer oder Taster.<br />
• Leerlaufsicher, Übertemperatur- und Kurzschlussschutz.<br />
• Mit anschlussfertigem Steckersytem »plug&light«.<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110…240 V~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsfaktor 0,9 (bei 230 V)<br />
Leistungsaufnahme<br />
14,6 W<br />
Ausgangsspannung<br />
max. DC 33 V (SELV equiv.)<br />
Ausgangsstrom<br />
350/700 mA umschaltbar<br />
Anschlussleistung<br />
1…12 W<br />
Anzahl LEDs bei 350 mA<br />
1-9 LEDs 1,2 W in Reihe<br />
Anzahl LEDs bei 700 mA<br />
1-5 LEDs 2,3 W in Reihe<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-25…+50 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
< 85 °C<br />
Anschlussleitung prim.<br />
H03VVH2-F 2x0,75 mm²<br />
Anschlussleitung sec.<br />
Steckersystem »plug&light«<br />
Litze, 2x0,25 mm²<br />
• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />
einer Gesamtleistung von maximal 12 Watt.<br />
• Ausgangsstrom umschaltbar 350 oder 700 mA.<br />
• Leerlaufsicher, Übertemperatur- und Kurzschlussschutz.<br />
• Mit anschlussfertigem Steckersytem »plug&light«.<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
25<br />
24<br />
52 109<br />
38 99<br />
lightment.insta.de
LED-Systemzubehör<br />
209<br />
SNT ELI 0-9 W<br />
SNT ELI HS<br />
Art.-Nr. 58910003<br />
Molex-Stecker 3-polig<br />
Art.-Nr. 58913010 HS 10<br />
Art.-Nr. 58913012 HS 20<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC AC 230 / 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC<br />
DC 170 … 240 V<br />
Anschlussleistung AC<br />
0 … 9 W<br />
Anschlussleistung DC<br />
0 … 9 W<br />
Sekundärspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Sekundärstrom<br />
max. 320 mA<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Leistungsfaktor<br />
keine PFC<br />
Wirkungsgrad ca. 80 %<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
50 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 85 °C<br />
Anschlussleitungslänge<br />
primär: ca. 200 mm,<br />
sekundär: ca. 300 mm<br />
Leitungsquerschnitt primär: 2 x 0,5 mm 2<br />
sekundär: 2 x 0,34 mm 2<br />
Sekundärleitung<br />
max. 30 m<br />
Kurzschlussschutz<br />
ja<br />
Überlast/Temp.-Schutz<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Prüfzeichen<br />
MM<br />
Maße<br />
73 x 35,5 x 18 mm<br />
Maße Molexstecker<br />
7,5 x 6 mm<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC<br />
DC 220 V<br />
Sekundärleitung<br />
max. 15 m<br />
Anschlussleistung<br />
• HS 10<br />
9 W<br />
• HS 20<br />
17 W<br />
Sekundärspannung<br />
max. 28 V DC<br />
Sekundärstrom<br />
• HS 10 340 mA, +5 % / -10 %<br />
• HS 20 680 mA , +5 % / -10 %<br />
Kurzschlussschutz<br />
elektronisch<br />
Überlast / Temp.-Schutz<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
• HS 10 0 … +50 °C<br />
• HS 20 0 … +45 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 75 °C<br />
Lastarten<br />
• HS 10<br />
1…7 x 1 W LED in Reihe<br />
• HS 20<br />
1…6 x 3 W LED in Reihe<br />
oder 1…3 x 5 W in Reihe<br />
Maße<br />
103 x 66 x 30 mm<br />
• Kompaktes Netzteil für den Betrieb von LED-Kleinstanwendungen<br />
mit 28 V SELV<br />
• Auch für DC-Betrieb (Notstrombetrieb) geeignet<br />
• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />
einer Gesamtleistung von 9 oder 17 Watt<br />
• Haltelaschen für unterschiedliche Befestigungen<br />
lightment.insta.de
210<br />
LED-Systemzubehör<br />
SND ELI HS<br />
Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />
Art.-Nr. 58913020 HS 10<br />
Art.-Nr. 58920027<br />
SINGLE<br />
RGB<br />
Art.-Nr. 58913022 HS 20<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC<br />
DC 220 V<br />
Sekundärleitung<br />
max. 15 m<br />
Anschlussleistung<br />
• HS 10<br />
0…9 W<br />
• HS 20<br />
0…17 W<br />
Sekundärspannung<br />
max. 28 V DC<br />
Sekundärstrom<br />
• HS 10 340 mA, +5 % /-10 %<br />
• HS 20 680 mA, +5 % /-10 %<br />
Kurzschlussschutz<br />
elektronisch<br />
Überlast / Temp.-Schutz<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Steuerstrom<br />
max. 1 mA<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
• HS 10 0 … +50 °C<br />
• HS 20 0 … +45 °C<br />
Gehäusetemperatur t c<br />
max. 75 °C<br />
Steuereingang<br />
1-10 V-Schnittstelle<br />
Lastarten<br />
• HS 10<br />
1…7 x 1 W LED in Reihe<br />
• HS 20<br />
1…6 x 3 W LED in Reihe<br />
+ 1…3 x 5 W in Reihe<br />
Maße<br />
103 x 66 x 30 mm<br />
• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />
einer Gesamtleistung von 9 oder 17 Watt.<br />
• Dimmbar über integrierte 1-10V-Schnittstelle<br />
• Haltelaschen für unterschiedliche Befestigungen<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 / 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsbereich<br />
0 … 120 W<br />
Anschließbare Linien<br />
12 bei weiß, blau, grün (1000 mm)<br />
6 bei RGB (1000 mm)<br />
Ausgänge<br />
1 x Stecker / 1 x Buchse (3-polig)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 66<br />
Sekundärspannung<br />
DC 28,5 V<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-10 °C … +45 °C<br />
Kurzschluss-Sicherung<br />
elektronisch<br />
Leerlauf<br />
ja<br />
Gehäuseart<br />
Kunststoff<br />
Maße<br />
ca. 254 x 180 x 90 mm<br />
• Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />
• Interner Schalter A/M<br />
Stellung A = Anfangseinspeisung<br />
Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />
• Zubehör:<br />
Abdichtendstecker: Art.-Nr. 58926010<br />
Abdichtendbuchse: Art.-Nr. 58926011<br />
Einfarbige Linien<br />
An die Versorgungseinheit können max. 12 einfarbige LED-Linien (1000 mm)<br />
angeschlossen werden. Der letzte Steckkontakt wird über den beiliegenden<br />
Endstecker bzw. die Endbuchse geschlossen.<br />
RGB-Linien<br />
In Kombination mit dem LEDTRIX Sequenzer VARIO und dem Adapterkabel,<br />
Art.-Nr. 58924050, können bis zu 6 RGB-LED-Linien angeschlossen werden.<br />
In Kombination mit dem DMX-LEDTRIX Gateway sind umfangreichere Anlagen<br />
möglich.<br />
250<br />
254<br />
1850<br />
180<br />
90<br />
lightment.insta.de
LED-Systemzubehör<br />
211<br />
Versorgungseinheit 0-120 W<br />
Versorgungseinheit 0-15 W<br />
Art.-Nr. 58920028<br />
(mit integr. LEDTRIX Sequenzer ECO)<br />
RGB<br />
Art.-Nr. 58920040<br />
SINGLE<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 / 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsbereich<br />
0 … 120 W<br />
Anschließbare Linien<br />
6 bei RGB (1000 mm)<br />
Ausgang<br />
1 x Buchse (3-polig)<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 66<br />
Sekundärspannung<br />
DC 28,5 V<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-10 °C … +45 °C<br />
Kurzschluss-Sicherung<br />
elektronisch<br />
Leerlauf<br />
ja<br />
Gehäuseart<br />
Kunststoff<br />
Maße<br />
ca. 254 x 180 x 90 mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
• Ausführung mit integriertem LEDTRIX Sequenzer ECO<br />
• Für max. 5 m Floorline RGB (1000 mm)<br />
• 2 vorgegebene Sequenzen in jeweils drei Geschwindigkeiten über innenliegenden<br />
Taster abrufbar<br />
• Memoryfunktion zum Einschalten des zuletzt aktiven Farbdurchlaufes<br />
• Zubehör:<br />
Abdichtendstecker: Art.-Nr. 58926010<br />
Abdichtendbuchse: Art.-Nr. 58926011<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 / 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Nennspannung DC<br />
220 … 240 V<br />
Leistungsbereich DC<br />
15 W SELV<br />
Sekundärstrom<br />
max. 530 mA<br />
Anzahl <strong>Licht</strong>punkte max. 18<br />
Schutzklasse<br />
I<br />
Schutzart IP 66<br />
Sekundärspannung<br />
ca. DC 28 V, SELV<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
max. 45 °C<br />
Sekundärleitung<br />
max. 30 m<br />
Kurzschluss-Sicherung<br />
elektronisch<br />
Leerlauf<br />
ja<br />
Gehäuseart<br />
Kunststoff<br />
Steckverbinder<br />
2-polig, DC 28 V, SELV<br />
Maße<br />
130 x 130 x 75 mm<br />
• Zum Betrieb der <strong>Licht</strong>punkte E und E/A<br />
• Primär: Leitung mit Schuko-Stecker<br />
• Sekundär: Ölflex Leitung 3,5 m mit Stecksystem IP 67<br />
• Über einen Schalter in der Versorgungseinheit kann die Helligkeit<br />
der <strong>Licht</strong>punkte auf 50 % verringert werden<br />
250<br />
254<br />
1850<br />
180<br />
130<br />
115<br />
230 V AC<br />
90<br />
115<br />
130<br />
75<br />
lightment.insta.de
212<br />
UNIVERS wird instalight Control<br />
Seit seiner Markeinführung im Jahr 2008 hat sich UNIVERS als<br />
Synonym für die Komplettlösung in der modernen <strong>Licht</strong>steuerung<br />
etabliert. Leider wird Insta aus markenrechtlichen Gründen<br />
den Begriff UNIVERS in Zukunft nicht weiter führen können.<br />
Aus UNIVERS wird daher ab sofort: instalight Control<br />
Wie UNIVERS verkörpert auch instalight Control die Philosophie<br />
einer modernen <strong>Licht</strong>steuerung. So stellen wir uns weiterhin<br />
der Herausforderung, stets zeitgemäße Komplettlösungen<br />
für eine nachhaltige Beleuchtung anzubieten. Neben<br />
der bewährten Hard- und Software wird instalight Control<br />
zudem auch einige technische Neuerungen mit sich bringen.<br />
Bleiben Sie gespannt ...<br />
Hinweise zur Übergangszeit<br />
Aktuelle Ausschreibungen werden künftig das Steuerungssystem<br />
instalight Control beinhalten. Selbstverständlich werden<br />
wir so schnell wie möglich die gesamten Produktunterlagen<br />
auf den neuen Begriff instalight Control umstellen. Dennoch<br />
kann es in der Übergangszeit vorkommen, dass wir aus vorhandenen<br />
Lagerbeständen noch Geräte ausliefern, die mit der<br />
alten Bezeichnung UNIVERS bedruckt und dokumentiert sind.<br />
Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis.<br />
lightment.insta.de
213<br />
Steuerung<br />
instalight Control<br />
Warum muss LED-<strong>Licht</strong> überhaupt gesteuert werden? Diese<br />
Frage darf man sich stellen, ist die LED doch per se eines der<br />
effizientesten Leuchtmittel überhaupt. Für eine perfekte Integration<br />
in die Architektur jedoch ist eine intelligente Steuerung<br />
der Beleuchtung unumgänglich. Nur auf diese Weise werden<br />
die vielfältigen Möglichkeiten der LED wirklich ausgeschöpft:<br />
Wohldosierte Helligkeitsänderungen, an unser menschliches<br />
Wohlempfinden angepasste Wechsel zwischen warm- und<br />
kaltweißem <strong>Licht</strong>, und nicht zuletzt den architektonischen<br />
Gebäudecharakter künstlerisch inszenierende <strong>Licht</strong>- und Farbdynamiken.<br />
instalight Control integriert LED-Beleuchtung in<br />
jede Art von Gebäudeautomation: Zuverlässig, flexibel, einfach.<br />
instalight Control ist keine Sammlung von <strong>Licht</strong>steuergeräten.<br />
instalight Control ist eine Komplettlösung, eine Philosophie<br />
der modernen <strong>Licht</strong>steuerung. Eine Philosophie, die sich<br />
auszeichnet durch fundierte Analyse von technischen Anforderungen,<br />
kosten- und leistungsoptimierte Lösungsfindung<br />
sowie kompetente Betreuung über alle Projektphasen.<br />
lightment.insta.de
214<br />
lightment.insta.de
215<br />
Verantworten.<br />
Für viele Bereiche unseres täglichen Lebens ist der Einsatz künstlichen<br />
<strong>Licht</strong>s obligatorisch. Künstliches <strong>Licht</strong> aber benötigt Energie.<br />
Energie, mit deren Einsatz wir verantwortungsvoll umgehen<br />
müssen. Moderne <strong>Licht</strong>konzepte sollten daher neben dem<br />
Einsatz effizienter Technologien zur <strong>Licht</strong>erzeugung immer auch<br />
eine Steuerung beinhalten, die die energiesparenden Eigenschaften<br />
der eingesetzten Leuchtmittel maximal ausschöpft.<br />
Verbinden.<br />
Warum sollten wir Altbewährtes vergessen, wenn es mit neuer<br />
Technologie kombiniert werden kann? Warum viele Inseln<br />
schaffen, wenn es eine globale Lösung gibt? Zeitgemäße <strong>Licht</strong>steuerung<br />
ist offen für eine große Bandbreite an Technologien<br />
und Schnittstellen. Somit ist es ein Leichtes, Bestandsbauten mit<br />
moderner LED-Technik zu modernisieren. Der gewohnte Komfort<br />
bleibt dabei erhalten oder wird sogar noch verbessert.<br />
Beeindrucken.<br />
Meisterwerke der Architektur sind geschaffen, um zu beeindrucken.<br />
Während die Bauwerke bei Tag durch Wechselwirkung<br />
von <strong>Licht</strong> und Schatten modelliert werden, können Sie<br />
bei Nacht mit künstlichem <strong>Licht</strong> inszeniert in einem völlig neuen<br />
Gewand erscheinen. Durch eine perfekt abgestimmte Steuerung<br />
unterstützen solche Illuminationen dezent den Gebäudecharakter,<br />
ohne dabei als <strong>Licht</strong>verschmutzung zu belästigen.<br />
Wohlfühlen.<br />
<strong>Licht</strong> bestimmt seit Urzeiten unser Wohlempfinden. Referenz<br />
für eine gute <strong>Licht</strong>qualität ist die Sonne. Deren natürliches Spektrum<br />
werden energieeffiziente Leuchtmittel niemals übertreffen.<br />
Ziel muss es aber sein, alle Möglichkeiten der <strong>Licht</strong>erzeugung<br />
und -steuerung auszuschöpfen, um dem Menschen auch<br />
mit Kunstlicht ein Maximum an Behaglichkeit zu bieten – insbesondere<br />
dann, wenn das <strong>Licht</strong> der Sonne uns nicht erreicht.<br />
Sichern.<br />
Das Bedürfnis nach Sicherheit ist ein zentrales Element unseres<br />
täglichen Lebens. Gezielt eingesetztes <strong>Licht</strong> zusammen mit der<br />
richtigen Steuerung entschärft effektiv urbane Angsträume und<br />
erleichtert uns die Orientierung in unübersichtlicher Umgebung.<br />
Gleichzeitig vermitteln gezielt eingesetzte Farbdynamiken das<br />
Gefühl der Geborgenheit und bilden so einen Gegenpol zum<br />
Stress unseres Alltags.<br />
lightment.insta.de
216<br />
instalight Control<br />
Projektbeispiele<br />
Beleuchtungsprojekte erregen Aufsehen in<br />
erster Linie durch die perfekte Komposition<br />
von <strong>Licht</strong>, Schatten und Farben. Doch hinter<br />
diesen optischen Eindrücken steckt oft eine<br />
intelligente Steuerungstechnik, die – abgestimmt<br />
auf den Anwendungszweck und die<br />
verwendeten Leuchtentypen - ein Objekt erst<br />
zu dem werden lässt, was es darstellt. Dabei<br />
sind die Anforderungen sehr vielfältig.<br />
Schnelle Wechsel und hohe Kanalzahlen werden<br />
oft in Bereichen benötigt, bei denen es<br />
um beeindruckende Wirkung geht. Energieersparnis,<br />
das Betreiben von <strong>Licht</strong>anlagen<br />
nur zu Zeiten und an Orten, wo es wirklich<br />
erforder lich ist, tragen dem Verlangen nach<br />
Umweltschutz und Nachhaltigkeit Rechnung.<br />
Wegweisen und Dynamik lenken Personenströme<br />
in gewünschte Richtungen, nehmen so<br />
Angstgefühle und bieten Orientierung.<br />
Oftmals stoßen mehrere dieser Aspekte in<br />
einem Projekt aufeinander. Die Abstimmung<br />
dieser Anforderungen und der Anspruch auf<br />
ein bestmögliches Zusammenspiel zeichnet eine<br />
moderne <strong>Licht</strong>steuerung aus.<br />
One New Change, Londen, Großbritannien<br />
Beim effizienten Betreiben von Beleuchtungsanlagen<br />
spielt die LED-Technik immer mehr<br />
ihre Vorteile gegenüber herkömmlicher Technik<br />
aus. Hohe <strong>Licht</strong>ausbeuten und wartungsarme<br />
Leuchten senken die Betriebskosten, kleine,<br />
gerichtete <strong>Licht</strong>austrittsflächen wirken der<br />
»<strong>Licht</strong>verschmutzung« entgegen. Doch nicht<br />
nur allein das Leuchtmittel an sich bietet Sparpotential.<br />
Durch Helligkeitsfühler, Anwesenheitsüberwachung<br />
und Zeitschaltfunktionen hält die<br />
moderne <strong>Licht</strong>steuerung Mittel und Wege<br />
bereit, dies noch weiter zu verstärken. Es wird<br />
nur noch so viel <strong>Licht</strong> erzeugt, wie gerade<br />
benötigt wird, und dies auch nur an Orten, die<br />
dies momentan erfordern. Schnittstellen wie<br />
KNX, DALI und Ethernet sorgen dafür, dass<br />
nicht nur einzelne Leuchten, sondern ganze<br />
Systeme im Verbund diese Anforderungen<br />
erfüllen.<br />
Mercatorhalle, Duisburg<br />
Konzerte, Tagungen, Präsentationen und vieles<br />
mehr – für jeden Anlass bietet die Mercatorhalle<br />
im CityPalais Duisburg einen passenden<br />
Veranstaltungsraum. Farbige LED-Leuchten von<br />
Insta unterstreichen das Ambiente in den verschiedenen<br />
Gebäudeteilen. Darauf abgestimmt<br />
hat jeder Bereich, je nach Nutzung, sein bevorzugtes<br />
Steuerungssystem.<br />
So integriert sich LEDTRIX im Großen Saal perfekt<br />
in die DMX-Steuerung der Bühnenregie,<br />
im Kleinen Saal, im Foyer und in den Tagungsbereichen<br />
können <strong>Licht</strong>stimmungen raumbezogen<br />
durch die Anbindung an die vorhandene<br />
KNX Gebäudetechnik ausgelöst werden. Ein<br />
barrierefreies Zusammenspiel der unterschiedlichen<br />
Systeme garantiert dem Anwender eine<br />
einfache und intuitive Bedienung.<br />
lightment.insta.de
217<br />
Dornbracht Mitarbeiter-SPA, Iserlohn<br />
Sich eine Auszeit nehmen, entspannen und<br />
Energie tanken – die moderne Arbeitswelt<br />
erkennt mehr und mehr, dass Höchstleistungen<br />
nur erbracht werden können, wenn auch Raum<br />
für Erholung geschaffen wird. SPA-Bereiche<br />
unterstützen diesen Prozess durch verschiedene<br />
Reize auf die menschlichen Sinne. So trägt eine<br />
abgestimmte Beleuchtung maßgeblich dazu<br />
bei, das Wohlbefinden und den Regenerationsprozess<br />
positiv zu beeinflussen.<br />
Dornbracht Armaturen setzt daher bei seiner<br />
Ambiance Tuning Technique auf LED-Technik<br />
von Insta, um ein vernetztes System aus Wasser,<br />
<strong>Licht</strong> und weiteren Elementen anbieten zu können.<br />
Temperatur, Intensität und Richtung des<br />
Wassers ergeben im Zusammenspiel mit dynamischen<br />
<strong>Licht</strong>effekten eine komplexe Choreographie.<br />
Die Bedienung bleibt dabei für den<br />
Anwender auf das simpelste reduziert, so dass<br />
er seine Sinne ganz dem Duscherlebnis widmen<br />
kann.<br />
High Rise Office Building, Doha, Qatar<br />
Die Farben Silber und Gold spiegeln das moderne<br />
Märchen von 1001 Nacht in den Metropolen<br />
des Orients wider. Dieses Thema wird bei der<br />
Be leuchtung des Doha High Rise Office Buildings<br />
aufgegriffen, indem das Gebäude in vielfältiger<br />
Art und Weise sein Erscheinungsbild von einem<br />
warmen Orange- in einen kalten Weißton verändert.<br />
3362 Leuchten vom Typ instalight 1050 verleihen<br />
dem Bürokomplex einen einzigartigen<br />
Charakter . Verbunden über das Ethernet-Backbone<br />
steuern 50 instalight Control RS-Master<br />
jede einzelne Leuchte, so dass neben plasmaartigen<br />
Farbverläufen sogar Schriftzüge und deutlich<br />
erkennbare Strukturen auf die Gebäudehülle<br />
projiziert werden können. Der Zugriff auf<br />
alle Anlagenfunktionen per Internet erlaubt<br />
eine vollständige Kontrolle der Steuerung bis<br />
hin zur kompletten Neuprogrammierung der<br />
<strong>Licht</strong> effekte aus der Ferne.<br />
Passerelle im Hauptbahnhof, Essen<br />
Die umgestaltete Passerelle empfängt die Be sucher<br />
heller und freundlicher als je zuvor. Die alten<br />
Bodenplatten ersetzt ein neuer, blanker Granitboden.<br />
Das Prunkstück jedoch bildet ein leuchtendes<br />
Schauspiel, das weltweit zu den größten<br />
<strong>Licht</strong>installationen in U-Bahnhöfen gehört.<br />
Grundidee des EV<strong>AG</strong>-Planungsbüros war es,<br />
die enorme Länge des Ganges durch Bewegung<br />
optisch zu verkürzen. Auf einer Länge von über 80<br />
Metern strahlen 3000 LEDLUX plane LX hinter<br />
einer durchgehenden, wellenförmigen Glaswand.<br />
Das Farbspiel, welches durch die einzelne<br />
Ansteuerung der <strong>Licht</strong>module erzeugt<br />
werden kann, verwandelt den dunklen »Angstraum«<br />
in einen barrierefreien Verkehrsweg,<br />
den der Fußgänger gern und ohne Vorbehalt<br />
nutzt. Dynamische Bewegungen sorgen für ein<br />
»fließen « des Besucherstroms, was das Gefühl<br />
von Beengung und Einschränkung in einer<br />
solchen Unterführung deutlich begrenzt.<br />
lightment.insta.de
218<br />
instalight Control<br />
Projektverlauf<br />
Im Vorfeld<br />
1<br />
Wenn es konkret wird, trennt sich häufig die Spreu vom<br />
Weizen. Dann zeigt sich, wie verlässlich, flexibel und<br />
leistungs fähig die verwendeten Systeme und Komponenten,<br />
aber auch die gewählten Partner wirklich sind. Entscheidend<br />
ist eine gelungene Kombination der richtigen Technik mit<br />
fundierter Erfahrung und einem umfassenden Service.<br />
Wir begleiten Sie aktiv, kompetent und zuverlässig bei allen<br />
Schritten durch Ihr Projekt – von der Idee noch vor Beginn<br />
bis zum Service lange nach Projektabschluss. Das hat<br />
un schlagbare Vorteile: Von Anfang an ist der enge Kontakt<br />
zu allen Projektbeteiligten gewährleistet. Gemeinsam mit<br />
<strong>Licht</strong>planern, Architekten, Elektroinstallateuren und Bauherren<br />
finden wir für Sie sinnvolle, ökonomische und ökologische<br />
Gesamtlösungen. Nicht zuletzt kommt bei uns<br />
alles aus einer Hand – so treten Reibungsverluste zwischen<br />
zusätzlich Beteiligten gar nicht erst auf.<br />
Bereits in der Konzeptphase unterstützen wir Sie bei der Planung<br />
und der Definition der Rahmenbedingungen zu Ihrem Projekt:<br />
• Von Anfang an berücksichtigen wir ökologische und ökonomische<br />
Vorgaben bei der Konzeption Ihrer Anlage.<br />
• Maßgeschneidert wählen wir die geeigneten Komponenten aus.<br />
• Wir klären alle benötigten Schnittstellen zu bereits vorhandenen<br />
Systemen, Anlagen oder Komponenten.<br />
• Nach Ihren Anforderungen definieren wir schließlich den<br />
Funktions umfangs des gesamten Systems.<br />
lightment.insta.de
219<br />
Während der Abwicklung<br />
Nach Abschluss<br />
2 3<br />
Bedarfsgerecht und angemessen stehen wir Ihnen passgenau zum<br />
Projekt mit allen Leistungen zur Seite:<br />
• Sie erhalten alle notwendigen Verdrahtungs- und<br />
Installationspläne .<br />
• Wir richten Systemkomponenten bereits im Werk ein und testen<br />
die einwandfreie Funktion der Steuerung.<br />
• Alle Komponenten beschriften wir projektbezogen. So kann<br />
unser Service Center beispielsweise bei einem Defekt ein vorprogrammiertes<br />
Gerät zuverlässig erkennen, Ihrem Projekt zuordnen<br />
und das reparierte Gerät oder passenden Ersatz bereitstellen.<br />
• Wir konzipieren und programmieren Ihre <strong>Licht</strong>szenen und die<br />
Funktionen der Anlage.<br />
• Zusätzlich programmieren wir nach Bedarf hilfreiche Testfunktionen<br />
für Installation und Inbetriebnahme.<br />
• Wir dokumentieren Ihr Projekt ausführlich.<br />
• Abhängig vom Projekt liefern wir Ihnen alle Komponenten als<br />
»Plug and Play«-System oder nehmen Ihre Anlagen vor Ort in<br />
Betrieb und verfeinern die Programmierung nach Bedarf.<br />
• Das Servicepersonal vor Ort weisen wir umfassend in die Anlage<br />
ein.<br />
Selbst nach Abschuss Ihres Projektes können<br />
Sie zukünftig auf unseren Service zählen:<br />
• Wir archivieren alle relevanten Daten,<br />
Programmierungen und Dokumentationen.<br />
So können wir gezielt und schnell,<br />
aber auch noch nach langer Zeit zuverlässig<br />
Support zu allen abgeschlossenen<br />
Projekten leisten.<br />
• Wir garantieren kurze Reaktionszeiten,<br />
wenn doch einmal ein Defekt oder eine<br />
Funktionsstörung auftreten sollte.<br />
• Per Fernwartung können wir bei Bedarf<br />
Ihr Projekt pflegen und modifizieren,<br />
<strong>Licht</strong>szenen ergänzen und bei der Fehlersuche<br />
aktiv unterstützen.<br />
lightment.insta.de
220<br />
Steuerung<br />
instalight Control<br />
Systemübersicht<br />
Allgemeinbeleuchtung<br />
Leuchten<br />
(ohne Schnittstelle)<br />
Leuchten<br />
(1–10 V)<br />
Leuchten<br />
(DALI)<br />
1–10 V<br />
DALI<br />
KNX<br />
KNX<br />
1–10 V<br />
KNX<br />
DALI<br />
RGB<br />
MONO<br />
MONO<br />
MONO<br />
KNX<br />
WAN<br />
KNX-Geräte<br />
Mit instalight Control stellt Insta ein ganzheitliches Steuerkonzept zur Verfügung.<br />
Einfache Inbetriebnahme und intuitive Programmierung von <strong>Licht</strong>systemen<br />
beliebiger Größenordnungen sind problemlos möglich. instalight<br />
Control beherrscht alle gängigen Schnittstellen der modernen Gebäudeautomation<br />
und ist somit die erste Wahl für eine flexible Steuerung von komplexen<br />
<strong>Licht</strong>installationen.<br />
Ein Pool von intelligent skalierten Hardware-Komponenten macht instalight<br />
Control zum effektiven Steuerwerkzeug für komplexe <strong>Licht</strong>projekte, aber<br />
auch zur Plug&Play-Lösung für einfache Kleininstallationen.<br />
Dabei unterstützt instalight Control alle marktüblichen Standards zur Steuerung<br />
von Leuchten wie DMX, DALI und 1–10 V sowie die von Insta speziell<br />
für LED-Applikationen optimierten Technologien RS und LEDTRIX.<br />
In der Systemübersicht finden Sie die gesamte Bandbreite skalierbarer<br />
Lösungen:<br />
• kleinste Installationen, wie z. B. ein 1-10-V-Drehsteuergerät mit einer<br />
oder mehreren Lampen<br />
• Kombinationen unterschiedlicher Schnittstellen über Gateway-Technologien,<br />
wie z. B. die Einbindung von LEDTRIX RGB-Leuchten in eine vorhandene<br />
DMX Steuerung.<br />
• Komplexeste Großapplikationen, wie z. B. über KNX und IP vernetzte<br />
High-Speed Architainment-Lösungen inklusive der komfortablen Bedienung<br />
und Visualisierung über Touch Tableaus<br />
Je nach Ihren Wünschen und Anforderungen finden wir aus dem Portfolio<br />
aller dargestellten Möglichkeiten die passende Lösung und maßgeschneiderte<br />
Auswahl an Komponenten für Ihr Projekt.<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
221<br />
Architainment & Allgemeinbeleuchtung<br />
Leuchten<br />
(DMX)<br />
Leuchten<br />
(LEDTRIX)<br />
Leuchten<br />
(RS)<br />
DMX<br />
LX LX<br />
Gateways<br />
RS RS<br />
KNX/IP<br />
IP IP<br />
IP IP<br />
DMX LX LX RS RS<br />
RGB<br />
RGB<br />
RGB<br />
MONO<br />
IP IP<br />
MONO<br />
WAN<br />
UNIVERS SW<br />
RF RF<br />
lightment.insta.de
222<br />
instalight Control<br />
Bediengeräte<br />
Color Touch 5,7’’<br />
Art.-Nr. 5 0910 000 Color Touch 5,7‘‘<br />
Art.-Nr. 5 0910 910 Designrahmen Aluminium<br />
Art.-Nr. 5 0910 920 Designrahmen Glas satiniert<br />
Art.-Nr. 5 0910 900 Unterputz-Gehäuse<br />
Durch die Schnittstelle zum Anwender werden besondere<br />
Anforderungen an eine <strong>Licht</strong>steuerung gestellt. Neben einer<br />
intuitiven Bedienung und einem ansprechenden Design müssen<br />
auch alle relevanten Funktionen benutzerfreundlich und<br />
übersichtlich zugänglich sein.<br />
instalight Control bietet verschiedene Möglichkeiten, diesen<br />
Anforderungen gerecht zu werden. Einfache Drehsteuergeräte<br />
bedienen die Stand-Alone Applikation, Displays<br />
mit kundenspezifischen Benutzeroberflächen und integrierten<br />
Zeitschalt- und Wartungsfunktionen vernetzen komplexe<br />
Anlagen und bieten so den bestmöglichen Ausgleich zwischen<br />
Individualität, Bedienkomfort und Funktionalität.<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme Netz<br />
ca. 13,8 W<br />
Leistungsaufnahme Stand-by<br />
ca. 5 W<br />
Befestigungsart<br />
Montage in Unterputz-Gehäuse<br />
Einbaulage<br />
beliebig<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-5° … +45°C<br />
Anschluss instalight Control<br />
1 x LAN (RJ-45)<br />
Anschluss Netz<br />
Schraub-/Steckklemmen<br />
Bildschirm<br />
farbiges, aktives TFT Touchdisplay<br />
mit 320 x 240 Bildpunkten, 5,7“<br />
Maße (B x H x T)<br />
ca. 220 x 140 x 48 (ohne Designrahmen)<br />
• Beleuchtetes Farbdisplay mit programmierbaren Grafiken<br />
• Komfortable Bedienung von <strong>Licht</strong>szenen<br />
durch Berührung des Displays<br />
• Option zur Anbindung einer Wetterstation zum triggern von<br />
<strong>Licht</strong>szenen<br />
• Kundenspezifische Gestaltung der Oberfläche werkseitig<br />
• Passwortschutz<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
223<br />
instalight Control Busankoppler (BA)<br />
DALI-Power-Poti, UP<br />
Art.-Nr. 5 1167 001<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 48 V (PoE nach IEEE 802.3af)<br />
Leistungsaufnahme<br />
850 mW (ohne Aufsatz)<br />
Bauform<br />
Unterputzgerät<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
+5 … +45 °C<br />
Anschluss instalight Control<br />
1 x LAN (LSA+)<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Maße (B x H x T)<br />
81 x 81 x 32 mm<br />
Passende Aufsätze<br />
s.u.<br />
• IP-Busankoppler zur Anbindung von Sensorik an das instalight Control-<br />
System<br />
• Ermöglicht die Bedienung eines instalight Control-Systems über <strong>Licht</strong>szenen-taster<br />
• Automatische Erkennung der spezifizierten Tastaufsätze in instalight<br />
Control<br />
• Lieferumfang: Tastaufsatz, Design-Rahmen, instalight Control Busankoppler<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Programmierung<br />
keine<br />
Bedienung der <strong>Licht</strong>anlage<br />
drücken, drehen (Endlos-Poti)<br />
DALI-Kommunikation<br />
• Leitungslänge<br />
max. 300 m<br />
• Anzahl der Teilnehmer pro DALI-Poti 26; pro DALI-System 104<br />
• Protokoll gemäß IEC 60929<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-5 °C … +45 °C<br />
Leistungsaufnahme<br />
max. 2,0 W<br />
Anschluss<br />
Schraubklemmen<br />
Leitungsquerschnitt 1 … 4 mm 2<br />
Prüfzeichen<br />
VDE<br />
Maße<br />
70,7 x 70,7 x 32 mm<br />
Achsmaß<br />
ø 4 mm<br />
Schnittstelle<br />
DALI<br />
Zubehör<br />
Knopf (reinweiß) Art.-Nr. 7 3508 120<br />
Abdeckung (reinweiß) Art.-Nr. 8 0005 320<br />
Tastaufsätze 4/3-fach mit instalight Control Busankoppler und Rahmen<br />
Art.-Nr. 5 0911 050 Jung Tastaufsatz 4-fach (alpinweiß)<br />
mit instalight Control Busankoppler<br />
Art.-Nr. 5 0911 060 Jung Tastaufsatz 4-fach (Edelstahl)<br />
mit instalight Control Busankoppler<br />
Art.-Nr. 5 0911 010 Berker Tastaufsatz 3-fach (polarweiß)<br />
mit instalight Control Busankoppler<br />
Art.-Nr. 5 0911 020 Berker Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl)<br />
mit instalight Control Busankoppler<br />
Art.-Nr. 5 0911 030 Gira Tastaufsatz 3-fach (transparent weiß)<br />
mit instalight Control Busankoppler<br />
Art.-Nr. 5 0911 040 Gira Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl lackiert)<br />
mit instalight Control Busankoppler<br />
• DALI-Steuergerät mit integrierter Spannungsversorgung<br />
• ermöglicht die gemeinsame Helligkeitssteuerung (Broadcast) von bis zu<br />
26 DALI-Teilnehmern ohne zusätzliche DALI-Spannungsversorgung<br />
• Parallelschaltung von bis zu vier DALI-Power-Potis erweitert die maximale<br />
Anzahl der DALI-Teilnehmer auf 104<br />
• Verwendung weiterer DALI-Power-Poti als Nebenstelle<br />
(ohne Anschluss der integrierten Spannungsversorgung)<br />
• Schalten / Dimmen durch Drücken / Drehen des Bedienknopfes<br />
• Speicherung von Grundhelligkeit und Einschalthelligkeit<br />
71<br />
71<br />
51<br />
32<br />
50<br />
lightment.insta.de
224<br />
Elektronisches Potentiometer 1-10 V<br />
Art.-Nr. 5 1165 010 Schaltfunktion<br />
Art.-Nr. 5 1165 015 Tastfunktion<br />
instalight Control<br />
Dimmer<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Steuerstrom<br />
max. 50 mA<br />
Schaltstrom (ohmsche Belastung)<br />
max. 6 A (Schaltfunktion)<br />
max. 2 A (Tastfunktion)<br />
Steuerspannung<br />
0,7 ... 12 V<br />
Galvan. Trennung 1 - 10 V<br />
2 kV-Basisisolation<br />
Anschluss<br />
Schraubklemmen<br />
Sicherung<br />
F 500 H 250 (integriert)<br />
Prüfzeichen<br />
VDE<br />
Maße<br />
70,7 x 70,7 x 21 mm<br />
Achsmaß<br />
ø 4 mm<br />
Zubehör Knopf: Art.-Nr. 7 3508 110<br />
Abdeckung: Art.-Nr. 8 0005 300<br />
Nicht immer wird die LED direkt auf der Baugruppe gesteuert.<br />
Dimmer ermöglichen es, auch LED-Module und -Leuchten<br />
ohne eigene »Intelligenz« in der Helligkeit zu verändern.<br />
Abgestimmt auf die Anwendung kommen Lösungen für<br />
LEDLUX LN, LS und Hochstrom-LEDs zum Einsatz. Die Ansteuerung<br />
über LEDTRIX und DMX ermöglicht eine einfache Kombination<br />
der Dimmer mit anderen Geräten aus dem instalight<br />
Control Sortiment. Auch eine Verknüpfung mit anderen Steuerungssystemen<br />
ist problemlos möglich.<br />
In der modernen <strong>Licht</strong>technik werden z.B. Leuchtstoff- oder Halogen lampen<br />
mit EVG betrieben, die über einen 10 V Steuereingang verfügen. Wenn die<br />
Steuereingänge aller EVG einer umfangreichen Beleuchtungsanlage miteinander<br />
verschaltet und über das Potentiometer betrieben werden, kann die<br />
gesamte Anlage von zentraler Stelle aus geschaltet und gedimmt werden.<br />
70.7<br />
M 10 x 0.75<br />
70.7<br />
21<br />
19<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
225<br />
LEDTRIX Hochstrom-Core<br />
DMX-PWM-Umsetzer<br />
Art.-Nr. 5 8914 010<br />
Art.-Nr. 5 9701 090<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V SELV<br />
Maximale Leistung<br />
30 W<br />
Sekundärstrom<br />
3 x 350 mA<br />
Kurzschlussschutz<br />
elektronisch<br />
Stromregelung<br />
temperaturstabil<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Anzahl Kanäle 3<br />
Umgebungstemperatur t a<br />
-20 ... +45 °C<br />
tc-Punkt<br />
ja<br />
Anschlüsse<br />
3 Steckklemmen LEDTRIX in<br />
3 Steckklemmen LEDTRIX out<br />
2 Steckklemmen Temperaturfühler extern<br />
6 Steckklemmen Lampenanschluss (RGB)<br />
Lastarten<br />
je Ausgang 1 bis 6 x 1 W LED in Reihe<br />
Leitungslänge zur Lampe<br />
max. 25 cm bei verdrillter Leitung<br />
Maße<br />
103 x 66 x 33 mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
• Der Hochstrom-Core ist in Verbindung mit Hochstrom-LED, 1 W,<br />
350 mA einsetzbar und steuert aus dem instalight LEDTRIX-System bis zu<br />
3 Kanäle mit je 1 bis 6 Hochstrom-LED<br />
• Der Hochstrom-Core wird zwischen dem LEDTRIX System, also der Spannungsversorgung,<br />
der Ansteuertechnik und der LED-Lampe<br />
eingesetzt<br />
• Damit werden Hochstrom Applikationen innerhalb des instalight<br />
LEDTRIX-Systems mit allen Sequenzern (Gebern) ansteuerbar<br />
• Übertemperaturschutz der angeschlossenen Hochstrom-LED bei<br />
Anschluss eines externen Temperaturfühlers<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
REG, 4 TE<br />
Umgebungstemperatur +5 ... +45 ºC<br />
Ausgangsstrom<br />
max. 1,5 A je Ausgang<br />
Anschlussleistung<br />
max. 2 x 126 W (ohmsch)<br />
Leistungsaufnahme<br />
ca. 1 W<br />
Schutzart IP 20<br />
Anzahl DMX-Kanäle<br />
2, 3 oder 6 je nach Modus<br />
Anschlüsse<br />
20 Schraubklemmen<br />
Bedienelemente<br />
1 Modusdrehschalter<br />
3 Drehkodierschalter für DMX-Adresse<br />
DMX-Abschlusswiderstand<br />
120 Ω integriert (zuschaltbar)<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Maße<br />
72 x 90 x 62 mm<br />
Schnittstelle<br />
DMX<br />
Erforderliches Zubehör<br />
DMX-Adapterkabel,<br />
Stecker Art.-Nr. 5 9200 081<br />
Buchse Art.-Nr. 5 9200 080<br />
• Der DMX-PWM-Umsetzer dient zur Helligkeitssteuerung<br />
von Niedervolt-LED-Lampen<br />
• DMX-Telegramme werden in PWM-Signale umgesetzt<br />
• REG-Gerät mit 6 PWM-Ausgängen zur Ansteuerung<br />
von max. 6 Gruppen einfarbig<br />
• Verschiedene Betriebsmodi (Parallelbetrieb der Ausgänge,<br />
Dimmverhalten) einstellbar<br />
• DMX-Adresse über Drehkodierschaltern einstellbar<br />
• Versorgung der angeschlossenen LED-Lampen<br />
und des DMX-PWM-Umsetzers erfolgt über SNT ELI<br />
90<br />
72 59<br />
lightment.insta.de
226<br />
instalight Control<br />
Gateways<br />
DMX-LEDTRIX Gateway 2 Kanal EB<br />
Art.-Nr. 5 1688 013<br />
Unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben stellen den Planer oft<br />
vor die Aufgabe, verschiedene Techniken miteinander zu<br />
kombinieren. Raumbezogene Innenbeleuchtung wird häufig<br />
über die DALI-Schnittstelle realisiert, wohingegen bei<br />
Fassaden - und Ambientbeleuchtung oft DMX zum Einsatz<br />
kommt. Die Integration in die Gebäudesystemtechnik<br />
geschieht oftmals über KNX.<br />
Gateways bieten die Möglichkeit, verschiedene Welten miteinander<br />
in Einklang zu bringen. instalight Control vereint<br />
nicht nur Standardschnittstellen miteinander, sondern bindet<br />
auch herstellerspezifische Schnittstellen wie LEDTRIX in<br />
andere Systeme ein, um ein reibungsloses Zusammenspiel zu<br />
sicherzustellen.<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Einbaugerät<br />
Umgebungstemperatur ta -20 ... +45 ºC<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Isolationsnennspannung<br />
2,5 kV zu DMX<br />
Verlegevorschrift<br />
LEDTRIX: SELV<br />
DMX: SELV / PELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
1,0 W<br />
Anschlüsse<br />
• DMX<br />
2x 3-pol. Schraubklemme<br />
• LEDTRIX<br />
2x LEDTRIX Anschlussleitung, 250 mm<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
3x Drehcodierschalter<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Steuerbare Kanäle 2 x 48<br />
Maße<br />
175 x 42 x 18 mm<br />
Schnittstelle<br />
USITT DMX512-A / LEDTRIX<br />
Erforderliches Zubehör DMX-Adapterkabel (Stecker), Art. 5 9200 081<br />
DMX-Adapterkabel (Buchse), Art. 5 9200 080<br />
• Kompaktes Gateway zur Anbindung von LEDTRIX Aktoren an DMX<br />
• DMX-Adresse über Drehcodierschalter einstellbar<br />
• Bis zu 100 Meter Leitungslänge zwischen zwischen Gateway und<br />
erstem Aktor möglich<br />
• Keine Programmierung erforderlich<br />
• Umsetzung von 96 DMX-Kanälen in zwei LEDTRIX Universen<br />
mit jeweils 48 Kanälen<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
227<br />
DMX-LEDTRIX Gateway, 5 Kanal<br />
KNX-DALI-Gateway<br />
Art.-Nr. 5 1688 011<br />
Art.-Nr. 6 4540 022<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Profilgehäuse, schwarz / grau<br />
Umgebungstemperatur ta -20 ... +45 ºC<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Isolationsnennspannung<br />
2,5 kV zu DMX<br />
Verlegevorschrift<br />
LEDTRIX: SELV<br />
DMX: SELV / PELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
1,6 W<br />
Anschlüsse<br />
• Eingänge<br />
1 XLR-Stecker<br />
• Ausgänge<br />
1 XLR-Buchse, 5 LEDTRIX Stecker<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
1 Anzeige LED, 3 Drehcodierschalter<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Steuerbare Kanäle 5 x 48<br />
Maße<br />
90 x 116 x 42 mm<br />
Schnittstelle<br />
DMX / LEDTRIX<br />
Erforderliches Zubehör<br />
DMX-Verlängerung, 1,5 m oder 5,0 m<br />
DMX-Endstecker mit Abschlusswiderstand<br />
• Gateway zur Anbindung von LEDTRIX Aktoren an DMX<br />
• DMX-Adresse über Drehcodierschalter einstellbar<br />
• Keine Programmierung erforderlich<br />
• Umsetzung von 240 DMX-Kanälen in 5 LEDTRIX Universen<br />
mit jeweils 48 Kanälen<br />
• Zubehör: Hutschienenhalter, Art. Nr. 5 9920 000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 110 ... 240 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Bauform<br />
REG, 4 TE<br />
Umgebungstemperatur -5 ... +45 ºC<br />
Leistungsaufnahme<br />
max. 6 W<br />
Anschluss<br />
KNX-Busklemme<br />
Schraubklemmen für Netz<br />
Schraubklemmen für DALI<br />
Anzeige / Bedienelemente<br />
4 Tasten, 3 LED,<br />
1 LED-Anzeige (LED-Display)<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Steuerbare Kanäle<br />
32 Gruppen / 16 Szenen<br />
Maße<br />
72 x 90 x 62 mm<br />
Schnittstelle<br />
KNX / DALI<br />
• Betrieb von Geräten mit DALI-Schnittstelle in KNX Systemen<br />
• Steuerung von bis zu 64 DALI-Geräten in maximal<br />
32 unterschiedlichen Gruppen<br />
• Abrufen und Speichern von maximal 16 <strong>Licht</strong>szenen<br />
• Visualisierung von Betriebszuständen der angeschlossenen<br />
DALI-Geräte<br />
• Handbedienung der DALI-Gruppen möglich<br />
• Treppenlichtfunktion mit Ausschaltvorwarnung<br />
116<br />
90<br />
90 42<br />
72<br />
63<br />
lightment.insta.de
228<br />
instalight Control<br />
Sequenzer<br />
RS Master<br />
Art.-Nr. 5 0912 000<br />
Dynamik in der <strong>Licht</strong>steuerung erfordert intelligente Steuergeräte,<br />
die in der Lage sind, kleine und große Anlagen mit den<br />
erforderlichen Informationen zu versorgen. Den Anforderungen<br />
an Timing, Flexibilität, hohe Kanalzahlen und gute Performance<br />
steht der Wunsch nach einer einfachen Inbetriebnahme<br />
und Bedienung gegenüber.<br />
instalight Control löst diese Aufgabe mit einer Vielzahl von<br />
Steuergeräten. Kleine, vorprogrammierte Einzelgeräte bieten<br />
echtes »Plug and Play« für LEDTRIX-Systeme. Variable Bedienelemente<br />
über die Funk-Schnittstelle lassen hier sogar schon<br />
ein einfaches Zusammenschalten von mehreren Geräten zu.<br />
Große Anlagen können über IP miteinander vernetzt werden.<br />
Dies garantiert einen schnellen Datenverkehr auch mit einigen<br />
Tausend Steuerkanälen.<br />
Ein vollständig synchrones Verhalten der Geräte in solchen<br />
Anlagen ist ebenso selbstverständlich wie die Kombination<br />
unterschiedlicher Schnittstellen zu einem Gesamtsystem.<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 48 V<br />
(über ext. Netzteil oder PoE nach IEEE 802.3af)<br />
Leistungsaufnahme<br />
ca. 4 W<br />
Bauform<br />
REG, 4 TE<br />
RS Universen 2<br />
Datenkanäle pro Universum 768<br />
Max. Teilnehmer pro Universum 64<br />
Anschluss instalight Control 1 x LAN (RJ 45)<br />
Anschluss RS 2 x RS-Bus (RJ 45)<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Maße (B x H x T)<br />
72 x 90 x 61 mm<br />
Schnittstelle<br />
RS<br />
• Intelligentes Bindeglied zwischen instalight Control und RS-Feldbus<br />
• Ermöglicht den Anschluss von bis zu 128 Leuchten mit RS-Schnittstelle<br />
(z.B. instalight 1050, 3050) an instalight Control<br />
• Replay-Unit zur Steuerung von Leuchten – nach Inbetriebnahme ist kein<br />
PC zur Steuerung erforderlich<br />
• Steuerung wahlweise autark oder im leistungsstarken Verbund mit anderen<br />
Mastern und instalight Control-Komponenten<br />
• Volle instalight Control-Funktionalität: Automatische Strukturauflösung<br />
und Adressierung der angeschlossenen Leuchten, komfortable Inbetriebnahme<br />
und <strong>Licht</strong>szenen-Erstellung über Benutzeroberfläche<br />
instalight Control SW<br />
• Bedienung über umfangreiche instalight Control-Sensorik<br />
• Gateway zur Echtzeit-Darstellung von <strong>Licht</strong>szenen im Online-Betrieb mit<br />
PC und instalight Control SW (»Live«-Modus)<br />
90<br />
72<br />
61<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
229<br />
LEDTRIX Master<br />
LEDTRIX Sequenzer ECO<br />
Art.-Nr. 5 0913 000<br />
Art.-Nr. 5 1690 000<br />
Technische Daten<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 48 V<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
(über ext. Netzteil oder PoE nach IEEE 802.3af)<br />
Bauform<br />
Einbau<br />
Leistungsaufnahme (PoE)<br />
ca. 4 W<br />
Umgebungstemperatur +5 ... +35 ºC<br />
Leistungsaufnahme (LEDTRIX)<br />
ca. 4 W<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Bauform<br />
REG, 8 TE<br />
Schutzart IP 20<br />
LEDTRIX Universen 8<br />
Datenkanäle pro Universum 48 (60)<br />
Max. Teilnehmer pro Universum 16 (20)<br />
Anschluss instalight Control 1 x LAN (RJ 45)<br />
Verlegevorschrift<br />
Leistungsaufnahme<br />
Anschlüsse<br />
• Eingänge<br />
SELV<br />
0,4 W<br />
Leitung für externen Taster<br />
Anschluss LEDTRIX Spannungsversorgung<br />
Schraubklemme<br />
• Ausgänge<br />
Leitung mit LEDTRIX Stecker<br />
Anschluss LEDTRIX Universen<br />
Schraubklemme<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
keine / 1 externer Taster<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Schutzart IP 20<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Maße (B x H x T)<br />
144 x 90 x 61 mm<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
Steuerbare Kanäle<br />
48 einfarbige oder 16 Mischfarben (RGB)<br />
• Intelligentes Bindeglied zwischen instalight Control und LEDTRIX Feldbus<br />
• Ermöglicht den Anschluss von bis zu 128 (160) LEDTRIX Aktoren an<br />
instalight Control<br />
• Replay-Unit zur Steuerung von LEDTRIX Aktoren – nach Inbetriebnahme<br />
ist kein PC zur Steuerung erforderlich<br />
• Steuerung wahlweise autark oder im leistungsstarken Verbund mit anderen<br />
Mastern und instalight Control-Komponenten<br />
• Volle instalight Control-Funktionalität: Automatische Strukturauflösung<br />
und Adressierung der angeschlossenen Aktorik, komfortable Inbetriebnahme<br />
und <strong>Licht</strong>szenen-Erstellung über Benutzeroberfläche<br />
instalight Control SW<br />
• Bedienung über umfangreiche instalight Control-Sensorik<br />
• Gateway zur Echtzeit-Darstellung von <strong>Licht</strong>szenen im Online-Betrieb mit<br />
PC und instalight Control SW (»Live«-Modus)<br />
Maße<br />
Schnittstelle<br />
Erforderliches Zubehör<br />
73 x 35,5 x 18 mm<br />
LEDTRIX<br />
handelsüblicher Installationstaster oder<br />
mit Mikrotaster (Art. Nr. 5 1686 001)<br />
• Sequenzer (Geber) zur Steuerung von LEDTRIX Aktoren<br />
(z.B. LEDTRIX LED-Lampe RGB)<br />
• Wirtschaftliche, kostengünstige Einstiegsvariante für kleine<br />
Standardanwendungen, wie z.B. in Werbedisplays / Leuchtreklamen<br />
• 48 Kanäle zur gleichzeitigen Darstellung von 48 einfarbigen<br />
oder 16 Mischfarben (RGB)<br />
• Abruf von 2 Farbdurchläufen in jeweils 3 Geschwindigkeiten<br />
• Memory-Funktion zum Einschalten des zuletzt aktiven Farbdurchlaufes<br />
• Bedienung des Sequenzers erfolgt über einen handelsüblichen Taster<br />
• Vorbereitete Anschlussleitungen zum LEDTRIX System und zum<br />
Taster<br />
90<br />
160 73<br />
300<br />
18<br />
36<br />
LEDTrix-<br />
Sequenzer ECO<br />
51690000<br />
11<br />
144<br />
61<br />
lightment.insta.de
230<br />
Steuerung<br />
LEDTRIX Sequenzer VARIO UP<br />
LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK<br />
Art.-Nr. 5 1689 000<br />
alpinweiß<br />
Art.-Nr. 5 1692 000<br />
alpinweiß<br />
Art.-Nr. 5 1689 001<br />
edelstahl<br />
Art.-Nr. 5 1692 001<br />
edelstahl<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Unterputzgerät mit Aufsatz und Rahmen<br />
Umgebungstemperatur ta +5 ... +45 ºC<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,75 W<br />
Anschlüsse<br />
• Ausgänge<br />
Klemmblock mit drei Klemmen<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
5 Status-LED / 8 Tasten<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Steuerbare Kanäle 48<br />
Anzahl Farbverläufe<br />
2, Momentaufnahme speicherbar<br />
Anzahl <strong>Licht</strong>szenen<br />
1, Farbe einstellbar<br />
Maße<br />
81 x 81 x 18 (50) mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
• Sequenzer (Geber) zur Steuerung von 48 einfarbigen oder 16 RGB-Kanälen<br />
(Mischfarben) über das LEDTRIX System<br />
• Leistungsfähiges Komfort-Gerät zur Realisierung vielseitiger Beleuchtungsaufgaben<br />
in den Bereichen Architektur, Werbung und Shop<br />
• Einfache Bedienung über 8 Tasten<br />
• Die Farbe einer <strong>Licht</strong>szene ist individuell einstellbar<br />
• Abruf von 2 Farbdurchläufen in jeweils 9 Geschwindigkeiten<br />
• Programmierung individueller <strong>Licht</strong>szenen mit separat einstellbaren<br />
Fade- und Holdzeiten über Software LEDTRIX Sequenz-Designer,<br />
Art.-Nr. 5 1693 000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Unterputzgerät mit Aufsatz und Rahmen<br />
Umgebungstemperatur ta +5 ... +45 ºC<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,75 W<br />
Anschlüsse<br />
• Ausgänge<br />
Klemmblock mit drei Klemmen<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
1 Status-LED / 8 Tasten<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Steuerbare Kanäle 48<br />
Ansteuerung, Funk<br />
instafunk-Handsender, Komfort<br />
Trägerfrequenz (ASK)<br />
433,42 MHz<br />
Maße<br />
81 x 81 x 18 (50) mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX / FUNK<br />
Erforderliches Zubehör<br />
• instafunk-Handsender, Komfort f. VARIO Art.-Nr. 5 7402 025<br />
• Batterien für Handsender, Komfort Art.-Nr. 8 4588 500<br />
• Voller Leistungsumfang des LEDTRIX Sequenzers VARIO, jedoch zusätzlich<br />
über instafunk steuerbar<br />
• Parallele Steuerung mehrerer LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK oder individuelle<br />
Steuerung von bis zu drei LEDTRIX Sequenzern VARIO FUNK<br />
über den instafunk-Handsender, Komfort VARIO möglich<br />
• Masterdimmen und das Einbinden in <strong>Licht</strong>szenen erfolgt exklusiv über<br />
den instafunk-Handsender, Komfort VARIO<br />
• Kombination mit weiteren instafunk-Komponenten möglich<br />
max. 53<br />
max. 53<br />
80<br />
32<br />
50<br />
80<br />
32<br />
50<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
231<br />
LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK EB<br />
DMX Master<br />
Art.-Nr. 5 1696 000<br />
Art.-Nr. 5 0920 000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Einbaugerät<br />
Umgebungstemperatur ta +5 ... +45 ºC<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
1,3 W<br />
Anschlüsse<br />
6 Schraubklemmen (2 x LEDTRIX out)<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Steuerbare Kanäle 48<br />
Ansteuerung Funk<br />
instafunk-Handsender, Komfort f. VARIO<br />
instafunk-Handsender, Mini<br />
instafunk-Wandsender, flach<br />
Trägerfrequenz (ASK)<br />
433,42 MHz<br />
Maße<br />
175 x 42 x 18 mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX / FUNK<br />
Erforderliches Zubehör<br />
• instafunk-Handsender, Komfort f. VARIO Art.-Nr. 5 7402 025 oder<br />
• instafunk-Handsender, Mini<br />
Art.-Nr. 5 7403 001 oder<br />
• instafunk-Wandsender, flach Art.-Nr. 5 7252 000<br />
• Batterien für Handsender, Komfort Art.-Nr. 8 4588 500<br />
• Kompaktes Einbaugerät mit allen Funktionen des LEDTRIX<br />
Sequenzers VARIO FUNK, jedoch ohne Bedientasten<br />
• Steuerung aller Funktionen über den instafunk-Handsender,<br />
Komfort VARIO<br />
• Bedienung der wichtigsten Funktionen auch über den instafunk-Handsender<br />
Mini oder instafunk-Wandsender flach möglich<br />
• Kombination mit weiteren instafunk-Komponenten möglich<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 48 V<br />
(über ext. Netzteil oder PoE nach IEEE 802.3af)<br />
Leistungsaufnahme<br />
ca. 4 W<br />
Bauform<br />
REG, 4 TE<br />
DMX Universen 2<br />
Datenkanäle pro Universum 512<br />
Max. Teilnehmer pro Universum 32<br />
Anschluss instalight Control 1 x LAN (RJ 45)<br />
Anschluss DMX 2 x DMX (RJ 45)<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Schutzart IP 20<br />
Maße (B x H x T)<br />
72 x 90 x 61 mm<br />
Schnittstelle<br />
USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />
Erforderliches Zubehör<br />
• Adapter RJ45-Stecker – 5pol. XLR Buchse Art.-Nr. 5 7402 025<br />
• Intelligentes Bindeglied zwischen instalight Control und USITT DMX512-A<br />
• Ermöglicht den Anschluss von bis zu 64 Teilnehmern mit DMX-Schnittstelle<br />
(z.B. instalight 2020, DMX-Dimmer) an instalight Control<br />
• Replay-Unit zur Steuerung von DMX-Teilnehmern – nach Inbetriebnahme<br />
ist kein PC zur Steuerung erforderlich<br />
• Steuerung wahlweise autark oder im leistungsstarken Verbund mit anderen<br />
Mastern und instalight Control-Komponenten<br />
• Unterstützung grundlegender Funktionen von RDM (»Remote Device<br />
Management«): Einstellung von DMX-Startadresse und Betriebsmodus<br />
(»Personality«) über instalight Control<br />
• komfortable Inbetriebnahme und <strong>Licht</strong>szenen-Erstellung über Benutzeroberfläche<br />
instalight Control SW<br />
• Bedienung über umfangreiche instalight Control-Sensorik<br />
• Gateway zur Echtzeit-Darstellung von <strong>Licht</strong>szenen im Online-Betrieb mit<br />
PC und instalight Control SW (»Live«-Modus)<br />
90<br />
72<br />
61<br />
lightment.insta.de
232<br />
KNX-DMX Sequenzer<br />
Art.-Nr. 6 4510 010<br />
instalight Control<br />
Systemgeräte<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung AC 230 V ~<br />
Netzfrequenz<br />
50/60 Hz<br />
Bauform<br />
REG, 6 TE<br />
Umgebungstemperatur +5 ... +45 ºC<br />
Schutzart IP 20<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
max. 3 VA<br />
Anschlüsse<br />
• Eingänge<br />
KNX-Busklemme<br />
Schraubklemmen für Netz<br />
• Ausgänge<br />
Schraubklemmen für DMX<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
4 Anzeige LED, 2 Taster<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Steuerbare Kanäle<br />
512 einfarbige<br />
od. 170 Mischfarben (RGB)<br />
Dynamische <strong>Licht</strong>szenen 157<br />
Statische <strong>Licht</strong>szenen<br />
512, davon 98 direkt abrufbar<br />
Maße<br />
106 x 90 x 62 mm<br />
Erforderliches Zubehör DMX-Adapterkabel, Art. Nr. 5 9200 080<br />
Schnittstelle<br />
KNX / DMX<br />
Der Funktionsumfang eines einfachen Steuergerätes reicht<br />
zwar häufig aus, um alle Anforderungen an eine <strong>Licht</strong>steuerung<br />
zu erfüllen, allerdings schränken die baulichen Gegebenheiten<br />
eines Objektes den Einsatz dieser Geräte oft ein. Große<br />
Distanzen, komplizierte Leitungswege oder eine Vielzahl von<br />
Leuchten machen den Einsatz von Hilfsmitteln erforderlich.<br />
Systemgeräte unterstützen beispielsweise durch das Vervielfältigen<br />
von Daten und das Verlängern von Leitungslängen. Sie<br />
helfen so dem Planer, sein System strukturiert und übersichtlich<br />
gestalten zu können.<br />
• Sequenzer (Geber) für komplexe Farbverläufe und <strong>Licht</strong>szenen in<br />
Beleuchtungsanlagen<br />
• Ausgabe von 512 einfarbigen oder 170 RGB-Kanälen über instalight<br />
DMX<br />
• Bis zu 157 dynamische und 98 statische <strong>Licht</strong>szenen über instalight KNX<br />
(Gebäudesystemtechnik) aufrufbar<br />
• Programmierung individueller <strong>Licht</strong>szenen mit separat einstellbaren<br />
Fade- und Holdzeiten über Software DMX-Sequenz-Designer,<br />
Art.-Nr. 5 1694 000, Seite 235<br />
106 62<br />
90<br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
233<br />
LEDTRIX Multiport, 5-fach<br />
LEDTRIX Repeater IP 20, 2-fach<br />
Art.-Nr. 5 1691 000<br />
Art.-Nr. 5 8917 000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Profilgehäuse, schwarz/grau<br />
Umgebungstemperatur -20 ... +45 °C<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Isolationsnennspannung<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
1,6 W<br />
Anschlüsse<br />
• Eingänge<br />
1 LEDTRIX-Stecker mit Adapterkabel<br />
• Ausgänge<br />
5 LEDTRIX-Stecker<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
1 Status-LED, 2 Drehcodierschalter<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Maße<br />
87 x 116 x 42 mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
• Vermittler zum Anschluss von bis zu 5 LEDTRIX Linien mit<br />
insgesamt über 100 Aktoren an einen LEDTRIX Geber<br />
• Vervielfältigung, Neugenerierung und parallele Ausgabe der<br />
empfangenen Daten auf 5 Ausgänge<br />
• Adressversatz zwischen den Ausgängen global einstellbar<br />
• Verwendung in Kombination mit dem Repeater möglich<br />
• Kaskadierung mehrerer Multiports und Repeater in maximal 4 Stufen<br />
• Spannungsversorgung aus dem LEDTRIX System<br />
• Zubehör: Hutschienenhalter, Art. Nr. 5 9920 000<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Einbau<br />
Umgebungstemperatur -20 ... +45 °C<br />
Schutzart IP 20<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,6 W<br />
Anschlüsse<br />
• Eingänge<br />
1 LEDTRIX-Buchse<br />
• Ausgänge<br />
2 LEDTRIX-Stecker<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
keine<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Maße<br />
73 x 35,5 x 18 mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
• Der Repeater vervielfältigt die empfangenen Daten und verteilt sie<br />
parallel auf 2 Ausgänge<br />
• Besonders geeignet für die 2-seitige Kanteneinspeisung z.B. in Glas<br />
• Die empfangenen Daten werden regeneriert. Somit kann die Distanz<br />
zwischen einem LEDTRIX Sequenzer (Geber) und dem ersten<br />
LEDTRIX Aktor erhöht werden<br />
• Der Repeater ist in Kombination mit dem Multiport in maximal<br />
4 Stufen kaskadierbar<br />
• Die Spannungsversorgung erfolgt aus dem LEDTRIX System<br />
87 42<br />
200<br />
3,5<br />
18<br />
36<br />
116<br />
67<br />
73<br />
lightment.insta.de
Komponenten<br />
Katalog <strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
234<br />
LEDTRIX Repeater IP 67, 2-fach<br />
Art.-Nr. 5 8917 001<br />
instalight Control<br />
Software und Zubehör<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung<br />
DC 28 V<br />
Bauform<br />
Kunststoffgehäuse, grau<br />
Umgebungstemperatur -20 ... +45 °C<br />
Schutzart IP 67<br />
Schutzklasse<br />
III<br />
Verlegevorschrift<br />
SELV<br />
Leistungsaufnahme<br />
0,6 W<br />
Anschlüsse<br />
• Eingänge 1 Stecker, 3-polig, IP 67<br />
• Ausgänge 2 Buchsen, 3-polig, IP 67<br />
Anzeige-/Bedienelemente<br />
keine<br />
Kurzschlussfest<br />
ja<br />
Leerlauf<br />
gesichert<br />
Übertemperatursicher<br />
nein, nicht erforderlich<br />
Maße<br />
107 x 44 x 39 mm<br />
Schnittstelle<br />
LEDTRIX<br />
Fehlende Adapter und Kleinteile können die Inbetriebnahme<br />
einer Steuerung stark behindern. Ein Komplettpaket<br />
beinhaltet daher neben Bediengeräten, Sequenzern und<br />
anderen Steuerbausteinen auch Zubehör und Software.<br />
instalight Control SW ist die Software für eine barrierefreie<br />
Programmierung von <strong>Licht</strong>szenen, Zeitschaltfunktionen<br />
und Sensor ereignissen für den LEDTRIX-, DMX und RS-<br />
Master. Aber auch Einzelgeräte lassen sich über PC-Software<br />
konfigurieren , so dass die <strong>Licht</strong>stimmung den individuellen<br />
Vorstellungen angepasst werden können.<br />
Insta bietet zusätzlich umfangreiches Zubehör, das durch das<br />
Komponentenprogramm – von Tronic Trafos über <strong>Licht</strong>steuergeräte<br />
bis hin zu Funksystemen – ergänzt werden kann.<br />
Das komplette Programm finden Sie im Insta Komponentenkatalog.<br />
• Der Repeater vervielfältigt die empfangenden Daten und verteilt sie<br />
parallel auf 2 Ausgänge<br />
• Besonders geeignet für die 2-seitige Kanteneinspeisung z.B. in Glas<br />
• Die empfangenen Daten werden regeneriert. Somit kann die Distanz<br />
zwischen einem LEDTRIX Sequenzer (Geber) und dem ersten<br />
LEDTRIX Aktor erhöht werden<br />
• Der Repeater ist in Kombination mit dem Multiport in maximal<br />
4 Stufen kaskadierbar<br />
• Die Spannungsversorgung erfolgt aus dem LEDTRIX System<br />
39<br />
Für weitere Informationen<br />
fordern Sie unsere Broschüren an.<br />
Unter www.insta.de oder per<br />
Telefon +49 (0) 23 51 93 6-0<br />
230 230<br />
44<br />
90<br />
96<br />
107<br />
Komponenten<br />
Katalog <strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
lightment.insta.de
Steuerung<br />
235<br />
instalight Control SW<br />
www.insta.de/control<br />
• Komfortable PC-Oberfläche zur Inbetriebnahme und Programmierung<br />
eines instalight Control-Systems<br />
• Automatische Visualisierung der an instalight Control angeschlossenen<br />
Aktorik und Sensorik<br />
• Intuitiv zu bedienende <strong>Licht</strong>szenen-Generatoren (»Planets«) ermöglichen<br />
einfache Erstellung beeindruckender <strong>Licht</strong>animationen<br />
• Transparente Überlagerung mehrerer <strong>Licht</strong>szenen durch<br />
Layer-Technologie und Alpha-Blending<br />
• Direkte visuelle Kontrolle der erstellten <strong>Licht</strong>szenen durch Echtzeit-<br />
Darstellung auf den angeschlossenen Leuchten (»Live« Modus)<br />
• Programmierung interaktiver Funktionen wie RGB-Farbmischung<br />
über Tastsensoren<br />
• Vollautomatische Erzeugung von <strong>Licht</strong>szenen und<br />
Zuordnung zu angeschlossener Sensorik<br />
• Übersichtliche Bedienung durch verschiedene hinterlegte User-Level –<br />
vom Einsteiger bis zum Profi<br />
• Ständige Aktualisierung durch kostenlosen Download über die Insta-<br />
Website<br />
oben links: Farbtemperaturen einstellen<br />
oben rechts: Benutzerspezifische DMX-Leuchten anlegen<br />
unten links: Sequenzen im Show Creator<br />
unten rechts: Sensorsimulation / Projekt offline testen<br />
Software und Zubehör<br />
Beschreibung Länge Art.-Nr.<br />
DMX-Sequenz-Designer<br />
• Software zur Erstellung von statischen und dynamischen <strong>Licht</strong>szenen für den KNX-DMX-Sequenzer<br />
• Grafische Oberfläche zur Erstellung und Simulation von kundenspezifischen <strong>Licht</strong>szenen<br />
• Bis zu 255 statische und dynamische <strong>Licht</strong>szenen möglich<br />
• Statische <strong>Licht</strong>szenen direkt darstellbar<br />
• Einfache Programmierung des KNX-DMX-Sequenzer über das mitgelieferte Verbindungskabel<br />
51694000<br />
LEDTRIX Sequenz-Designer<br />
• Software zur Erstellung von statischen und dynamischen <strong>Licht</strong>szenen für die LEDTRIX Sequenzer VARIO und LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK<br />
• Grafische Oberfläche zur Erstellung und Simulation von kundenspezifischen <strong>Licht</strong>szenen<br />
• Konfiguration der Kanalzahl des Sequenzers auf 48, 72 bzw. 96 Kanälen möglich<br />
• Statische <strong>Licht</strong>szenen direkt darstellbar<br />
• Einfache Programmierung des LEDTRIX Sequenzers VARIO über Verbindungskabel und Datenschnittstelle (im Lieferumfang enthalten)<br />
51693 000<br />
DMX-Adapterkabel<br />
• Zur Adaption von DMX-PWM-Umsetzer auf einen 5-poligen XLR-Stecker<br />
• Stecker mit Verpolungsschutz und Verriegelung<br />
300 59200081<br />
• Zur Adaption von KNX-DMX Sequenzer und KNX-DMX Gateway<br />
auf eine 5-polige XLR-Buchse<br />
• Buchse mit Verpolungsschutz und Verriegelung<br />
300 59200080<br />
DMX-Verlängerung<br />
• Zur raumübergreifenden Verbindung von DMX-Aktoren (z.B. DMX-LEDTRIX Gateway)<br />
und DMX-Gebern (z.B. KNX-DMX Sequenzer)<br />
• Buchse-Stecker-System für die einfache Montage und Demontage<br />
• Mit Verpolungsschutz und Verriegelung<br />
• Weitere Längen auf Anfrage<br />
1500 59201080<br />
5000 59201081<br />
DMX-Endstecker mit Abschlusswiderstand<br />
• Zur Vermeidung von Signalstörungen (Reflexionen) in einem<br />
DMX-Universum<br />
• Abschlusswiderstand im Stecker integriert<br />
68 59202080<br />
Cat5e Adapter-Kabel RJ45-Stecker – 5pol. XLR Buchse<br />
• Zur Adaption des DMX-Masters auf eine 5-polige XLR-Buchse 1000 58924055<br />
lightment.insta.de
236<br />
lightment.insta.de
237<br />
Architektonische<br />
Sonderlösungen<br />
Im folgenden werden einige für <strong>Licht</strong>planer und Architekten<br />
interessante Insta-Kooperationen vorgestellt. Mit den beteiligten<br />
Unternehmen wurden gemeinsame LED-Beleuchtungslösungen<br />
entwickelt. Sie sollen Geschmack machen<br />
und Anregungen für Ihre tägliche Arbeit liefern.<br />
lightment.insta.de
238<br />
SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH<br />
Fassadenbeleuchtung<br />
RGB<br />
Idee<br />
In Kooperation mit SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge<br />
mbH entwickelte Insta einen Edelstahl Glas-Punkthalter mit<br />
innenliegenden LED, die über Kanteneinspeisung die Glasfassadenfläche<br />
illuminieren.<br />
Bezugsquelle<br />
Ausgestattet mit LED-Technik von Insta liefert die SWS<br />
Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH das Punkthalter-<br />
System punctum ® lux für die Gestaltung beleuchteter Glasfassaden.<br />
Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte folgende<br />
Adresse:<br />
SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH<br />
Friedrich-Engels-Straße 12<br />
51545 Waldbröl<br />
Telefon +49 2291 7905-0<br />
Telefax +49 2291 7905-10<br />
Servicefax 0800 7905-555<br />
info@sws-gmbh.de<br />
www.sws-glasbaubeschlaege.de<br />
lightment.insta.de
239<br />
lightment.insta.de
240<br />
ACO Tiefbau Vertrieb GmbH<br />
Bodeneinbauleuchten<br />
mit ACO DRAIN®<br />
Idee<br />
Die neue ACO Sideline ist eine gemeinsame Entwicklung<br />
von ACO Tiefbau und Insta. Ziel war eine Schlitzrahmenentwässerung<br />
mit integrierter LED-Beleuchtung. Eine harmonische<br />
Symbiose aus Entwässerung und <strong>Licht</strong>.<br />
Die Sideline eröffnet dem Planer durch ihr individuelles <strong>Licht</strong><br />
sowie <strong>Licht</strong>effekten unbegrenzte Inszenierungen. Monochrome<br />
Farben, CI-Farben, RGB-Mischfarben sowie dynamisches<br />
<strong>Licht</strong>. Ideal zur architektonischen Beleuchtung von<br />
Plätzen, Wegen, Parks und Gärten.<br />
Die lineare LED-Beleuchtung unterstreicht nicht nur die<br />
moderne Architektur, sondern sie sorgt ebenso für ein<br />
erhöhtes Sicherheitsgefühl.<br />
Bezugsquelle<br />
Ausgestattet mit LED-Technik von Insta liefert die ACO<br />
Tiefbau Vertrieb GmbH die ACO DRAIN ® Sideline mit<br />
instalight 1060. Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte<br />
folgende Adresse:<br />
ACO Tiefbau Vertrieb GmbH<br />
Am Ahlmannkai<br />
24782 Büdelsdorf<br />
Telefon +49 4331 354-500<br />
Telefax +49 4331 354-358<br />
tiefbau@aco-online.de<br />
www.aco-tiefbau.de<br />
lightment.insta.de
241<br />
lightment.insta.de
242<br />
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG<br />
AMBIANCE<br />
TUNING<br />
TECHNIQUE<br />
Idee<br />
Transforming Water – Dieser Begriff steht für die szenarienfähige<br />
Technologie der Aloys F. Dornbracht GmbH &<br />
Co. KG. Als führender Hersteller hochwertiger Badarmaturen<br />
geht Dornbracht den Schritt in Richtung Wasserchoreografien,<br />
die, verbunden mit LED <strong>Licht</strong>flächen von Insta,<br />
dem Anwender ein völlig neues Duscherlebnis bereiten. Das<br />
Zusammenspiel von Wasser aus verschiedenen Auslassstellen<br />
und exklusiven dynamischen <strong>Licht</strong>szenen in Decke und<br />
Wand ermöglichen mit Hilfe der Ambiance Tuning Technique<br />
aufeinander abgestimmte Kombinationen, um das<br />
Wohlbefinden zu steigern.<br />
Auf Basis der LEDLUX plane LX bietet Insta Basis- und<br />
Erweiterungspakete an, die eine nahezu beliebige Größe<br />
der <strong>Licht</strong>fläche erlauben. Somit entsteht eine Plug & Play-<br />
Lösung ohne weiteren Konfigurationsaufwand.<br />
Bezugsquelle<br />
Bitte sprechen Sie uns an:<br />
Detlef Matthäi<br />
Key Account<br />
Insta Elektro GmbH<br />
Hohe Steinert 10<br />
58509 Lüdenscheid<br />
Telefon +49 2351 936-1480<br />
d.matthaei@insta.de<br />
lightment.insta.de
243<br />
lightment.insta.de
244<br />
Rostfrei Edelstahl Consulting (REC) GmbH<br />
LED-Handlaufsystem<br />
Idee<br />
Handläufe finden sich an Treppen, Absätzen oder Plattformen<br />
– alles Orte, die schwierig zu begehen sind. Wo<br />
immer sie genutzt werden, lassen sie sich gut mit einer<br />
Beleuchtung kombinieren, um bei Dunkelheit auf die<br />
Begrenzung hinzuweisen oder darüber hinaus die begehbare<br />
Fläche auszuleuchten.<br />
Für das Edelstahl-Handlaufprofil DAIDALOS ® entwickelte<br />
Insta in Zusammenarbeit mit ROSTFREI Edelstahl Consulting<br />
(REC) LED-Lampeneinsätze. Vollvergossen für die Außenanwendung<br />
und im bewährten LEDLUX linear-Profil für Innenanwendungen.<br />
Bezugsquelle<br />
Ausgestattet mit LED-Technik von Insta liefert die ROSTFREI<br />
Edelstahl- Consulting REC Produkt & Service GmbH<br />
das Handlauf-System DAIDALOS ® für die Gestaltung<br />
beleuchteter Handläufe.<br />
Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte folgende<br />
Adresse:<br />
ROSTFREI<br />
Edelstahl-Consulting REC<br />
Produkt & Service GmbH<br />
Spitalwaldstraße 15<br />
91126 Schwabach<br />
Telefon +49 9122 9395-0<br />
Telefax +49 9122 9395-22<br />
info@rostfrei.de<br />
www.rostfrei.de<br />
www.daidalos.de<br />
lightment.insta.de
245<br />
lightment.insta.de
246<br />
ID4 Markenagentur<br />
addcube®<br />
Idee<br />
Beim Einkaufen ist die Atmosphäre wichtig für die Stimmungen<br />
und das Wohlfühlverhalten. Im Handel werden<br />
hierfür großflächige Bilder eingesetzt. Stimmungen der<br />
Bilder schaffen Atmosphäre für die zu bewerbenden Produkte.<br />
So lädt ein warmes Rot zum Verweilen ein, kühles<br />
Blau schafft Raum für analytisches Denken. In der Kooperation<br />
zwischen addcube und Insta entstand ein Warenpräsentations-System<br />
für den Point of Sale.<br />
Basis ist eine modulare Wand, versehen mit magnetischen<br />
Plakattaschen, die Produktfotos und Text aufnehmen. Der<br />
Austausch von Fotos ist einfach und preisgünstig. Theoretisch<br />
lässt sich täglich ein neues Produkt bewerben. Die<br />
Wand, mit einer <strong>Licht</strong>-Corona umgeben, sorgt für die passende<br />
<strong>Licht</strong>stimmung und Aufmerksamkeit beim Kunden.<br />
Ergänzt wird das System durch Vitrinen, ebenfalls ausgestattet<br />
mit hinterleuchteten Plakattaschen oder Glasvitrinen,<br />
die das zu bewerbende Produkt in Natura zeigen.<br />
Weitere Ergänzungen sind möglich durch beleuchtete<br />
Glasböden oder Regalböden.<br />
Bezugsquelle<br />
Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte folgende<br />
Adresse:<br />
ID4 MARKEN<strong>AG</strong>ENTUR<br />
Ober-Ramstädter Straße 96e<br />
64367 Mühltal<br />
Telefon +49 61 51 87 068-0<br />
Telefax +49 61 51 8 7068-11<br />
kontakt@addcube.de<br />
www.addcube.de<br />
lightment.insta.de
247<br />
lightment.insta.de
248<br />
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG,<br />
JUNG, Albrecht Jung GmbH & Co. KG<br />
Orientierung im Gebäude<br />
Gira SCHUKO-Steckdose mit<br />
LED-Orientierungsleuchte<br />
Für die Insta-Gesellschafterfimen, Gira Giersiepen GmbH<br />
& Co. KG und JUNG, Albrecht Jung GmbH & Co. KG entwickelt<br />
Insta LED Beleuchtungseinsätze für die Unterputzdose<br />
als Leit- und Orientierungsbeleuchtung im Gebäude.<br />
Das breite Spektrum von unterschiedlichen Komponenten<br />
macht die Systeme für die verschiedensten Anwendungen<br />
nutzbar.<br />
Bezugsquellen<br />
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG<br />
Postfach 12 20<br />
42461 Radevormwald<br />
Telefon +49 2195 602-0<br />
Telefax +49 2195 602-191<br />
info@gira.de<br />
www.gira.de<br />
Albrecht Jung GmbH & Co. KG<br />
Postfach 13 20<br />
58579 Schalksmühle<br />
Telefon +49 2355 806-0<br />
Telefax +49 2355 806-189<br />
kundencenter@jung.de<br />
www.jung.de<br />
Jung LED-<strong>Licht</strong>signal Orientierungslicht<br />
Jung LED-<strong>Licht</strong>signal Hinweis<br />
lightment.insta.de
249<br />
Gira LED-Orientierungsleuchte Weiß<br />
Gira LED-Orientierungsleuchte mit Piktrogramm (verschiedene Ausführungen)<br />
Jung LED-<strong>Licht</strong>signal Hinweis<br />
Jung LED-<strong>Licht</strong>signal<br />
Jung SCHUKO-Steckdose mit LED-<strong>Licht</strong><br />
lightment.insta.de
250<br />
<strong>Licht</strong>partner Willingen GmbH & Co KG<br />
Lighting Science Group corp., NL<br />
Eyeleds®<br />
powered by Insta<br />
Idee<br />
Eyeleds ® powered by Insta sind eine umfangreiche Weiterentwicklung<br />
der von Insta entwickelten und patentierten<br />
Bodeneinbauleuchten-Serie. Mittels neuester LED-Technik<br />
(Leistung, Optik, <strong>Licht</strong>farben, technischer Aufbau, Edelstahlgehäuse,<br />
Belastbarkeit) wurden die Einbauleuchten optimiert<br />
und haben noch vielseitigere Einsatzbereiche.<br />
Mit einer Einbautiefe von nur 6,5 mm eignet sich die<br />
Leuchte zum Einbau in nahezu jeden Boden- oder Wandbelag<br />
wie Teppichböden, Fliesen, Laminat, Natursteine,<br />
Parkett. Als Akzent- und Sicherheitsbeleuchtung mit exzellenten<br />
niedrigen Energieverbrauchswerten werden die<br />
Leuchten gerne eingesetzt in Fluren, Treppen, an Türen<br />
sowie im Schiffs-, Caravan- und Wellnessbereich.<br />
Diese neuen Bodeneinbauleuchten bieten sowohl monochrome<br />
Farben, als auch RGB, CI-Farben, Farbverläufe und<br />
Dynamik und dank des einfachen Plug- und <strong>Licht</strong>systems ist<br />
die Installation kinderleicht.<br />
Bezugsquelle Deutschland und GUS-Staaten<br />
<strong>Licht</strong>partner Willingen GmbH & Co. KG<br />
In der Bärmecke 5a<br />
34508 Willingen<br />
Telefon +49 5632 9681-90<br />
Telefax +49 5632 9681-91<br />
info@lichtpartner-willingen.de<br />
www.lichtpartner-willingen.de<br />
Bezugsquelle international<br />
Lighting Science Group corp.<br />
Klarinetweg 28<br />
4337 RA Middelburg<br />
Niederlande<br />
Telefon +31 113 2720-18<br />
Telefax +31 113 2720-10<br />
info@eyeleds.com<br />
www.eyeleds.com<br />
lightment.insta.de
251<br />
lightment.insta.de
252<br />
Hecker Glastechnik GmbH & Co. KG<br />
Glasflächenbeleuchtung<br />
Idee<br />
Leuchtende Glasflächen für Informationsstelen, Regale,<br />
Vitri nen, Schilder , Displays usw. können mittels Glaskanteneinspeisung<br />
von <strong>Licht</strong> geschaffen werden. Anwendungen<br />
finden sich im Shop, Messe- und Ladenbau, im<br />
Handel, in der Gastro nomie sowie in Wellness-Bereichen.<br />
Die benötigten Komponenten sind ideal aufeinander abgestimmt;<br />
es sind:<br />
• Aluminiumprofil zur Aufnahme von Kunststoff- oder<br />
Glasscheiben<br />
• LEDLUX linear Beleuchtung<br />
• Glas- oder Kunststoffscheiben mit spezieller Bedruckung<br />
Abbildbar sind alle Farben, egal ob monochrome oder RGB-<br />
Farben, CI-Farben, Mischfarben, Farbverläufe, Farbwechsel,<br />
dynamische Farbverläufe oder komplexe <strong>Licht</strong>szenen. Steuerungen<br />
von der Kleinstanwendung bis zur Integration in<br />
die Gebäudeautomation sind möglich.<br />
Während Insta das Aluminiumprofil und alle zur Aufnahme<br />
lieferbaren LEDLUX linear Beleuchtungen nach Kundenspezifikation<br />
liefert, wird das spezielle Glas vom Kooperationspartner<br />
Hecker Glastechnik unter dem Namen aeralight<br />
bereit gestellt. Auch Beschriftungen durch Siebdruck-, Ätzoder<br />
Sandstrahltechniken sind möglich.<br />
Bezugsquelle<br />
Anfragen richten Sie an:<br />
Hecker Glastechnik GmbH & Co. KG<br />
Schleefstr. 5<br />
44287 Dortmund<br />
www.glas.hecker.de<br />
lightment.insta.de
253<br />
lightment.insta.de
254<br />
lightment.insta.de
255<br />
Anhang<br />
lightment.insta.de
Unternehmen<br />
The Company<br />
Komponenten<br />
Katalog <strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
LED-Beleuchtung für den Messe-, Laden- und Möbelbau<br />
LED-Beleuchtung für den urbanen Raum<br />
LED-Beleuchtung für Plätze, Wege und Landschaften<br />
256<br />
Anhang<br />
Medien<br />
Für weitere Informationen fordern Sie unsere Broschüren an.<br />
Unter www.insta.de oder per Telefon +49 (0) 23 51 93 6-0<br />
insta project<br />
insta project<br />
insta project<br />
Preisliste<br />
<strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
Insta –<br />
Komponenten<br />
Bildpreisliste<br />
insta project<br />
insta project<br />
insta project<br />
Das Unternehmen<br />
Katalog <strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
Katalog <strong>2012</strong> | <strong>2013</strong><br />
LED-Beleuchtung für<br />
LED-Beleuchtung für<br />
LED-Beleuchtung für Plätze,<br />
Broschüre zum Leistungs-<br />
Tronic Trafo<br />
Innen<br />
den urbanen Raum<br />
Wege und Landschaften<br />
spektrum von Insta Elektro<br />
<strong>Licht</strong>steuergeräte<br />
GmbH<br />
instafunk<br />
Produkte<br />
Zu jedem unserer Produkte finden Sie im Internet eine<br />
umfangreiche Produkt- und Funktionsbeschreibung mit<br />
technischen Daten, Zeichnungen und Systemdarstellungen.<br />
Auch filmische Dokumentationen sowie viele Projektbeispiele<br />
halten wir für Sie bereit.<br />
lightment.insta.de<br />
Beratung und Vertrieb<br />
lightment.insta.de<br />
Stammhaus Lüdenscheid<br />
Im Stammhaus steht eine engagierte und kompetente Vertriebsmannschaft<br />
zur Verfügung, die berät, bei der Planung hilft und für die Auslieferung<br />
anschlussfertiger Ware sorgt.<br />
Insta-Vertretungen und Vertriebspartner<br />
Die Insta- Vertretungen vor Ort sind die kompetenten Ansprechpartner für<br />
alle Belange der Insta-Produktpalette. Sie repräsentieren die Insta-Interessen<br />
in Ihrem Verkaufsgebiet und stehen dem Kunden bei der Beratung, Planung<br />
und Durchführung von Beleuchtungsaufgaben mit Insta-Produkten<br />
gerne zur Verfügung. Selbstverständlich kooperieren die Vertretungen eng<br />
mit dem Stammhaus und sind stets auf dem aktuellen Stand der Technik.<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
257<br />
Leuchten Verzeichnis<br />
Art.-Nr. Verzeichnis<br />
LED-Leuchte Produktbezeichnung Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />
instalight 1025 Display-Leuchte 102<br />
instalight Glow 1030 Lineare Pendelleuchte 40<br />
instalight Glow 1031 Lineare Deckenanbauleuchte 44<br />
instalight Glow 1033 Lineare Deckenanbauleuchte 46<br />
instalight Glow 1034 Lineare Einbauleuchte 48<br />
instalight Glow 1036 Lineare Pendelleuchte 42<br />
instalight 1050 RGB Fassadenstrahler 148<br />
instalight 1050 Fassadenstrahler 150<br />
instalight 1060 LH Bodenlichtlinie vergossen 164<br />
instalight 1060 LN Bodenlichtlinie vergossen 166<br />
instalight 1060 LS Bodenlichtlinie vergossen 168<br />
instalight 1060 LX Bodenlichtlinie vergossen 162<br />
instalight 1065 Fassadenstrahler 158<br />
instalight 1067 Bodenlichtlinie RGB 172<br />
instalight 1067 Bodenlichtlinie einfarbig 174<br />
instalight Plane B <strong>2012</strong> Quadratisches <strong>Licht</strong>deckenmodul 66<br />
instalight Plane B 2014 Quadratisches <strong>Licht</strong>deckenmodul 68<br />
instalight Plane B 2016 Quadratisches <strong>Licht</strong>deckenmodul 70<br />
instalight 2022 LED-Panel RGB 324 74<br />
instalight Glow 2030 Quadratische Anbauleuchte 50<br />
instalight Glow 2031 Quadratische Einbauleuchte 52<br />
instalight Flat 2040 Flächenleuchte 230 V 60<br />
instalight 3018 Downlight-Set 98<br />
instalight 3050 RGB Fassadenstrahler 142<br />
instalight 3050 einfarbig Fassadenstrahler einfarbig 144<br />
instalight 3065 Fassadenstrahler 154<br />
instalight 3090 RGB Bodenlichtpunkt vergossen 178<br />
instalight 3090 einfarbig Bodenlichtpunkt vergossen 180<br />
instalight 3210 LED-Spot 96<br />
instalight 3220 LED-Downlight 92<br />
instalight 3222 LED-Downlight 94<br />
instalight 3240 LED-Downlight 88<br />
instalight 3242 LED-Downlight 90<br />
instalight 4010 <strong>Licht</strong>linien-System In-/Outdoor 184<br />
instalight 4020 LH <strong>Licht</strong>einsatz 188<br />
instalight 4020 LS <strong>Licht</strong>einsatz 190<br />
instalight 4030 Lineare Deckenleuchte 230 V DALI 80<br />
instalight 4035 Vouten-Beleuchtung 84<br />
LEDLUX linear LH LED-Leuchtensystem 116<br />
LEDLUX linear LN LED-Leuchtensystem 112<br />
LEDLUX linear LS LED-Leuchtensystem 120<br />
LEDLUX linear LX LED-Leuchtensystem 110<br />
LEDLUX plane LN LED-Leuchtensystem 126<br />
LEDLUX plane LS LED-Leuchtensystem 128<br />
LEDLUX plane LX LED-Leuchtensystem 124<br />
12485 ACO DRAIN Kombistirnwand für instalight 1067 173/175<br />
50900100 LEDLUX plane LN 200 x 200 (tageslichtweiß) 127<br />
50900101 LEDLUX plane LS 200 x 200 (neutralweiß) 129<br />
50900105 LEDLUX plane LN 200 x 200 (warmweiß) 127<br />
50900106 LEDLUX plane LS 200 x 200 (warmweiß) 129<br />
50900110 LEDLUX plane LN 200 x 200 (blau) 127<br />
50900120 LEDLUX plane LN 200 x 200 (grün) 127<br />
50900130 LEDLUX plane LN 200 x 200 (gelb) 127<br />
50900140 LEDLUX plane LN 200 x 200 (rot) 127<br />
50900150 LEDLUX plane LN 200 x 100 (tageslichtweiß) 127<br />
50900151 LEDLUX plane LS 200 x 100 (neutralweiß) 129<br />
50900155 LEDLUX plane LN 200 x 100 (warmweiß) 127<br />
50900156 LEDLUX plane LS 200 x 100 (warmweiß) 129<br />
50900160 LEDLUX plane LN 200 x 100 (blau) 127<br />
50900170 LEDLUX plane LN 200 x 100 (grün) 127<br />
50900180 LEDLUX plane LN 200 x 100 (gelb) 127<br />
50900190 LEDLUX plane LN 200 x 100 (rot) 127<br />
50900300 LED-driver 12 W 350 / 700 mA 208<br />
50900301 LED-driver 20 W 300-1000 mA 208<br />
50900310 instalight 3220 – LED-Downlight (warmweiß) 93<br />
50900311 instalight 3220 – LED-Downlight (neutralweiß) 93<br />
50900312 instalight 3222 – LED-Downlight (warmweiß) 95<br />
50900313 instalight 3222 – LED-Downlight (neutralweiß) 95<br />
50900322 instalight 3240 – LED-Downlight (warmweiß) 89<br />
50900323 instalight 3240 – LED-Downlight (neutralweiß) 89<br />
50900324 instalight 3242 – LED-Downlight weiß (warmweiß) 91<br />
50900325 instalight 3242 – LED-Downlight weiß (neutralweiß) 91<br />
50900326 instalight 3242 – LED-Downlight silbergrau (warmweiß) 91<br />
50900327 instalight 3242 – LED-Downlight silbergrau (neutralweiß) 91<br />
50900332 instalight 3210 – LED spot (warmweiß) 97<br />
50900333 instalight 3210 – LED spot (neutralweiß) 97<br />
50910000 Color Touch 5,7“ 222<br />
50910910 Designrahmen Aluminium 222<br />
50910920 Designrahmen Glas satiniert 222<br />
50910900 Unterputz-Gehäuse 222<br />
50911010 Berker Tastaufsatz 3-fach (polarweiß) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />
50911020 Berker Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />
50911030 Gira Tastaufsatz 3-fach (transp. weiß) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />
50911040 Gira Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl lackiert) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />
50911050 Jung Tastaufsatz 4-fach (alpinweiß) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />
50911060 Jung Tastaufsatz 4-fach (Edelstahl) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />
50912000 RS Master 228<br />
50913000 LEDTRIX Master 229<br />
50920000 DMX Master 231<br />
51165010 Elektronisches Potentiometer 1-10 V, Schaltfunktion 224<br />
51165015 Elektronisches Potentiometer 1-10 V, Tastfunktion 224<br />
51167001 DALI Power-Poti, UP 223<br />
51688011 DMX-LEDTRIX Gateway, 5 Kanal 227<br />
51688013 DMX-LEDTRIX Gateway 2-Kanal EB 226<br />
51689000/1 LEDTRIX Sequenzer VARIO UP 230<br />
51690000 LEDTRIX Sequenzer ECO 229<br />
51691000 LEDTRIX Multiport, 5-fach 233<br />
51692000/1 LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK 230<br />
51693000 LEDTRIX Sequenz-Designer 235<br />
51694000 DMX-Sequenz-Designer 235<br />
51696000 LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK EB 231<br />
lightment.insta.de
258<br />
Anhang<br />
Art. Nr. Produkt Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />
58910003 SNT ELI 0-9 W mit Molex-Stecker, 3-polig 209<br />
58913000 SNT ELI 0-20 W 207<br />
58913010 SNT ELI HS 10 W 350 mA 209<br />
58913012 SNT ELI HS 20 W 700 mA 209<br />
58913020 SND ELI HS 10 W 350 mA 210<br />
58913022 SND ELI HS 20 W 700 mA 210<br />
58914010 LEDTRIX Hochstrom Core 225<br />
58916021 SNT ELI 0-120 W 207<br />
58917000 LEDTRIX Repeater IP 20, 2-fach 233<br />
58917001 LEDTRIX Repeater IP 67, 2-fach 234<br />
58920027 Versorgungseinheit 0-120 W / AM 210<br />
58920028 Versorgungseinheit 0-120 W 211<br />
58920040 Versorgungseinheit 0-15 W 211<br />
58921000 LED-Verlängerung 85<br />
58923000 Sicherheitsmanschette für LED-Verlängerung 163 ff<br />
58923006 LED-Verlängerung, 650 mm, 2-polig 167 ff<br />
58923010 LED-Verlängerung, 1000 mm, 2-polig 167 ff<br />
58923020 LED-Verlängerung, 2000 mm, 2-polig 167 ff<br />
58923050 LED-Verlängerung, 5000 mm, 2-polig 167 ff<br />
58924011 LED-Verlängerung, 1000 mm, 3-polig 163 ff<br />
58924012 LED-Verlängerung, 1000 mm, 3-polig 163 ff<br />
58924013 LED-Verlängerung, 1000 mm, 3-polig 163 ff<br />
58924050 Adapterkabel (3-polig) für LEDTRIX Sequenzer VARIO 173<br />
58924051 Adapter für DMX-LEDTRIX Gateway (3-polig) 173<br />
58925030 Edelstahlgehäuse für LED-<strong>Licht</strong>punkte 179/181<br />
58925035 Erdspieße 179/181<br />
58925043 Montageschiene 2,40 m für instalight 2022 75<br />
58926012 Abhebewerkzeug für instalight 1067 173/175<br />
58926023 instalight 4035, Aluminiumprofil 85<br />
58926024 instalight 4035, Aluminiumprofil, weiß 85<br />
58926025 instalight 4035, Diffusor 85<br />
58927000 Set Verbinder für LEDLUX plane 125 ff<br />
58927006 Netzzuleitung instalight 2022 75<br />
58927041 Zubehör instalight 1050 / 3050: Anschlussbox 143 ff<br />
58928000 Anschlussleitung für Downlight-Set, 2-fach 99<br />
58928002 Anschlussleitung für Downlight-Set, 4-fach 99<br />
58940500 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler silbergrau (warmweiß) 99<br />
58940510 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler silbergrau (neutralweiß) 99<br />
58940502 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler weiß (warmweiß) 99<br />
58940512 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler weiß (neutralweiß) 99<br />
58950015 instalight 3090 – Einzel-/ Endlichtpunkt LN (weiß) 181<br />
58950025 instalight 3090 – Durchgangslichtpunkt LN (weiß) 181<br />
58950026 instalight 3090 – Durchgangslichtpunkt LX (RGB) 179<br />
58951016 instalight 3090 – Einzel-/ Endlichtpunkt LN (blau) 181<br />
58951026 instalight 3090 – Durchgangslichtpunkt LN (blau) 181<br />
58958000 LEDLUX plane LX 200 x 200, 12-Kanal 125<br />
58958001 LEDLUX plane LX 200 x 200, 12-K., m. Umschalter f. 3-Kanal-Modus 125<br />
58958002 LEDLUX plane LX 200 x 200, 3-Kanal für UNIVERS 125<br />
58994000 instalight 3018 – LED-Downlight-Set silbergrau (warmweiß) 99<br />
58994002 instalight 3018 – LED-Downlight-Set weiß (warmweiß) 99<br />
58994010 instalight 3018 – LED-Downlight-Set silbergrau (neutralweiß) 99<br />
58994012 instalight 3018 – LED-Downlight-Set weiß (neutralweiß) 99<br />
58993022 instalight 2022 – LED-Panel RGB 324 (Diffusor 80%) 75<br />
58993023 instalight 2022 – LED-Panel RGB 324 (Diffusor 30%) 75<br />
58993024 instalight 2022 – LED-Panel RGB 324 (klare Abdeckung) 75<br />
59200080 DMX-Adapterkabel (Buchse) 235<br />
59200081 DMX-Adapterkabel (Stecker) 235<br />
59201080 DMX-Verlängerung 1,5 m 235<br />
59201081 DMX-Verlängerung 5,0 m 235<br />
59202080 DMX-Endstecker mit Abschlusswiderstand 235<br />
59701090 DMX-PWM-Umsetzer 225<br />
64540022 KNX-DALI Gateway 227<br />
64510010 KNX-DMX sequencer 232<br />
81081700 Haltefedern aus Edelstahl 111 ff.<br />
81081710 Hohe Haltefedern aus Edelstahl 111 ff.<br />
il 1025 A NWH 0690 00 instalight 1025 – kurz, Wandmontage (neutralweiß) 103<br />
il 1025 A NWH 1013 00 instalight 1025 – lang, Wandmontage (neutralweiß) 103<br />
il 1025 A WWH 0690 00 instalight 1025 – kurz, Wandmontage (warmweiß) 103<br />
il 1025 A WWH 1013 00 instalight 1025 – lang, Wandmontage (warmweiß) 103<br />
il 1025 B NWH 0660 00 instalight 1025 – kurz, Befestigungselem (neutralweiß) 103<br />
il 1025 B NWH 1000 00 instalight 1025 – lang, Befestigungselem. (neutralweiß) 103<br />
il 1025 B WWH 0660 00 instalight 1025 – kurz, Befestigungselem. (warmweiß) 103<br />
il 1025 B WWH 1000 00 instalight 1025 – lang, Befestigungselem. (warmweiß) 103<br />
il 1025 C NWH 1000 00 instalight 1025 – Abgependelt (neutralweiß) 103<br />
il 1025 C WWH 1000 00 instalight 1025 – Abgependelt (warmweiß) 103<br />
il 1025 ZM 1000 00 Befestigungselemente 103<br />
il 1030 A01 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A01 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A01 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A01 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A02 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A02 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A02 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A02 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />
il 1030 A11 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A11 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A11 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A11 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A12 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A12 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A12 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1030 A12 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />
il 1031 A01 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A01 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A01 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A01 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A02 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A02 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A02 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1031 A02 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />
il 1033 A01 NWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A01 NWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A01 WWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A01 WWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A02 NWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A02 NWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A02 WWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1033 A02 WWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />
il 1034 A01 NWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A01 NWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A01 WWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A01 WWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A02 NWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A02 NWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A02 WWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1034 A02 WWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />
il 1036 A11 NWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A11 NWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A11 WWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A11 WWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A12 NWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A12 NWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A12 WWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1036 A12 WWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />
il 1050 B15 DX NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />
il 1050 B15 DX RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />
il 1050 B15 DX WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />
il 1050 B15 RS NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />
il 1050 B15 RS RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />
il 1050 B15 RS WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
259<br />
Art. Nr. Produkt Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />
il 1050 B30 DX NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />
il 1050 B30 DX RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />
il 1050 B30 DX WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />
il 1050 B30 RS NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />
il 1050 B30 RS RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />
il 1050 B30 RS WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />
il 1050 B3A DX NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />
il 1050 B3A DX RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />
il 1050 B3A DX WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />
il 1050 B3A RS NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />
il 1050 B3A RS RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />
il 1050 B3A RS WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />
il 1060 F 1000 x 125 instalight 1060 – Einbaurahmen lang, Außen-Anwend. 163<br />
il 1060 F 1000 x 90 instalight 1060 – Einbaurahmen lang, Innen-Anwend. 163<br />
il 1060 F 344 x 125 instalight 1060 – Einbaurahmen kurz Außen-Anwend. 163<br />
il 1060 F 344 x 90 instalight 1060 – Einbaurahmen kurz, Innen-Anwend. 163<br />
il 1060 LH 1000 BU instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (blau) 165<br />
il 1060 LH 1000 TWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (tagesl.weiß) 165<br />
il 1060 LH 1000 WWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (warmweiß) 165<br />
il 1060 LH 344 BU instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (blau) 165<br />
il 1060 LH 344 TWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (tagesl.-w.) 165<br />
il 1060 LH 344 WWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (warmweiß) 165<br />
il 1060 LN 1000 BU instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie lang (blau) 167<br />
il 1060 LN 1000 TWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie lang (tagesl.-weiß) 167<br />
il 1060 LN 1000 WWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie lang (warmweiß) 167<br />
il 1060 LN 344 BU instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie kurz (blau) 167<br />
il 1060 LN 344 TWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie kurz (tagesl.-weiß) 167<br />
il 1060 LN 344 WWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie kurz (warmweiß) 167<br />
il 1060 LS 1000 NWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie lang (neutralweiß) 169<br />
il 1060 LS 1000 WWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie lang (warmweiß) 169<br />
il 1060 LS 344 NWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie kurz (neutralweiß) 169<br />
il 1060 LS 344 WWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie kurz (warmweiß) 169<br />
il 1060 LX 1000 RGB instalight 1060 LX – Bodenlichtlinie lang (RGB) 163<br />
il 1060 LX 344 RGB instalight 1060 LX – Bodenlichtlinie kurz (RGB) 163<br />
il 1065 R A3D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />
il 1065 R A3D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />
il 1065 R A4D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />
il 1065 R A4D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />
il 1065 R B3D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />
il 1065 R B3D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />
il 1065 R B4D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />
il 1065 R B4D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />
il 1067 LN 1000 BU instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (blau) 175<br />
il 1067 LN 1000 GN instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (grün) 175<br />
il 1067 LN 1000 TWH instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (tagesl.-weiß) 175<br />
il 1067 LN 500 BU instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (blau) 175<br />
il 1067 LN 500 GN instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (grün) 175<br />
il 1067 LN 500 TWH instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (tagesl.-weiß) 175<br />
il 1067 LX 1000 RGB instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB, lang 173<br />
il 1067 LX 500 RGB instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB, kurz 173<br />
il <strong>2012</strong> A01 NWH 9016 instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 67<br />
il <strong>2012</strong> A02 NWH 9016 instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 67<br />
il <strong>2012</strong> B01 NWH 9016 instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 67<br />
il <strong>2012</strong> B02 NWH 9016 instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 67<br />
il <strong>2012</strong> C01 NWH 9016 instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 67<br />
il <strong>2012</strong> C02 NWH 9016 instalight Plane B <strong>2012</strong> – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 67<br />
il 2014 A01 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 69<br />
il 2014 A02 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 69<br />
il 2014 B01 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 69<br />
il 2014 B02 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 69<br />
il 2014 C01 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 69<br />
il 2014 C02 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 69<br />
il 2016 A01 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 71<br />
il 2016 A02 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 71<br />
il 2016 B01 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 71<br />
il 2016 B02 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 71<br />
il 2016 C01 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 71<br />
il 2016 C02 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. <strong>Licht</strong>deckenmodul 71<br />
il 2030 A01 NWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A01 NWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A01 WWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A01 WWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A02 NWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A02 NWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A02 WWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2030 A02 WWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />
il 2031 A01 NWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A01 NWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A01 WWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A01 WWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A02 NWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A02 NWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A02 WWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2031 A02 WWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />
il 2040 A01 NWH 1200 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />
il 2040 A01 NWH 300 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />
il 2040 A01 NWH 600 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />
il 2040 A01 WWH 1200 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />
il 2040 A01 WWH 300 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />
il 2040 A01 WWH 600 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />
il 2040 ZM 1500 instalight Flat 2040 – Set für Seilabhängung 1,5 m 61<br />
il 3050 A04 NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A04 WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3050 A15 DX NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A15 DX RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />
il 3050 A15 DX WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3050 A15 NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A15 RS NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A15 RS RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />
il 3050 A15 RS WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3050 A15 WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3050 A27 NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A27 WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3050 A30 DX NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A30 DX RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />
il 3050 A30 DX WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3050 A30 RS NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />
il 3050 A30 RS RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />
il 3050 A30 RS WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />
il 3065 A05 NWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />
il 3065 A05 NWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />
il 3065 A05 WWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />
il 3065 A05 WWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />
il 3065 A15 NWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />
il 3065 A15 NWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />
il 3065 A15 WWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />
il 3065 A15 WWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />
il 3065 A27 NWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />
il 3065 A27 NWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />
il 3065 A27 WWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />
il 3065 A27 WWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />
il 4020 LH 1035 NWH K1500 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (neutralweiß) 189<br />
il 4020 LH 1035 NWH K175 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (neutralweiß) 189<br />
il 4020 LH 1035 TWH K1500 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (tageslichtweiß) 189<br />
il 4020 LH 1035 TWH K175 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (tageslichtweiß) 189<br />
il 4020 LH 1035 WWH K1500 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (warmweiß) 189<br />
il 4020 LH 1035 WWH K175 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (warmweiß) 189<br />
il 4020 LH 380 NWH K175 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (neutralweiß) 189<br />
il 4020 LH 380 TWH K175 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (tageslichtweiß) 189<br />
il 4020 LH 380 WWH K175 instalight 4020 LH – <strong>Licht</strong>einsatz 230 V (warmweiß) 189<br />
lightment.insta.de
260<br />
Anhang<br />
Art. Nr. Produkt Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />
Projektübersicht<br />
il 4020 LS 1035 NWH K1500 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz lang (neutralweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) BU X LEDLUX linear LH, IP 54 (blau) 117<br />
il 4020 LS 1035 NWH K175 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz lang (neutralweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) GN X LEDLUX linear LH, IP 54 (grün) 117<br />
il 4020 LS 1035 TWH K1500 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz lang (tageslichtweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LH, IP 54 (neutralweiß, 5000 K) 117<br />
il 4020 LS 1035 TWH K175 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz lang (tageslichtweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LH, IP 54 (neutralweiß, 4000 K) 117<br />
il 4020 LS 1035 WWH K1500 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz lang (warmweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) RD X LEDLUX linear LH, IP 54 (rot) 118<br />
il 4020 LS 1035 WWH K175 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz lang (warmweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LH, IP 54 (tageslichtweiß) 117<br />
il 4020 LS 380 NWH K175 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz kurz (neutralweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LH, IP 54 (warmweiß) 117<br />
il 4020 LS 380 TWH K175 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz kurz (tageslichtweiß) 191 LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) YE X LEDLUX linear LH, IP 54 (gelb) 118<br />
il 4020 LS 380 WWH K175 instalight 4020 LS – <strong>Licht</strong>einsatz kurz (warmweiß) 191 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) BU X LEDLUX linear LN, IP 10 (blau) 115<br />
il 4030 AW 1200 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) GN X LEDLUX linear LN, IP 10 (grün) 115<br />
il 4030 AW 1200 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LN, IP 10 (neutralweiß, 5000 K) 114<br />
il 4030 AW 1500 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LN, IP 10 (neutralweiß, 4000 K) 114<br />
il 4030 AW 1500 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) RD X LEDLUX linear LN, IP 10 (rot) 115<br />
il 4030 AW 1900 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LN, IP 10 (tageslichtweiß) 114<br />
il 4030 AW 1900 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LN, IP 10 (warmweiß) 114<br />
il 4030 BW 1200 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) YE X LEDLUX linear LN, IP 10 (gelb) 115<br />
il 4030 BW 1200 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) BU X LEDLUX linear LN, IP 54 (blau) 113<br />
il 4030 BW 1500 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) GN X LEDLUX linear LN, IP 54 (grün) 113<br />
il 4030 BW 1500 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LN, IP 54 (neutralweiß, 5000 K) 113<br />
il 4030 BW 1900 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LN, IP 54 (neutralweiß, 4000 K) 113<br />
il 4030 BW 1900 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) RD X LEDLUX linear LN, IP 54 (rot) 114<br />
il 4030 CW 1200 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LN, IP 54 (tageslichtweiß) 113<br />
il 4030 CW 1200 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LN, IP 54 (warmweiß) 113<br />
il 4030 CW 1500 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) YE X LEDLUX linear LN, IP 54 (gelb) 114<br />
il 4030 CW 1500 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LS, IP 10 (neutralweiß, 5000 K) 122<br />
il 4030 CW 1900 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LS, IP 10 (neutralweiß, 4000 K) 122<br />
il 4030 CW 1900 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81 LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LS, IP 10 (tageslichtweiß) 122<br />
LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LS, IP 10 (warmweiß) 122<br />
LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linearLS, IP 54 (neutralweiß, 5000 K) 121<br />
LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LS, IP 54 (neutralweiß, 4000 K) 121<br />
LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linearLS, IP 54 (tageslichtweiß) 121<br />
LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LS, IP 54 (warmweiß) 121<br />
LL LX IP10 xxxx (LE) (LA) RGB X LEDLUX linear LX, IP 10 (RGB) 111<br />
LL LX IP54 xxxx (LE) (LA) RGB X LEDLUX linear LX, IP 54 (RGB) 111<br />
Z 4030 117 01 instalight 4030 – Set Seilabhängung 81<br />
Z 4030 118 01 instalight 4030 – Set Baldachin 81<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
261<br />
Projekte<br />
119<br />
LEDLUX linear LS<br />
Casino, Spanien<br />
Foto: Jesús Herraíz Iluminación<br />
130/131<br />
instalight 3018<br />
Wohnbaden, Kooperation mit Dornbracht<br />
Foto: Fotostudio Tölle, Iserlohn<br />
132/133<br />
LEDLUX linear LX, instalight 3018<br />
Cafe Luitpold, München<br />
134/135<br />
LEDLUX plane LS<br />
City of London Office<br />
Foto: David Churchill, UK<br />
136/137<br />
LEDLUX linear LX<br />
Bénazetsaal, Baden-Baden<br />
Foto: Stephan Baumann, Karlsruhe<br />
192<br />
LEDLUX linear<br />
Pan Peninsula, Ballymore<br />
Foto: Tom Brill, UK<br />
194/195<br />
instalight 1065<br />
Enexis, Rosmalen, Niederlande<br />
Foto: photoprop, Wuppertal<br />
196/197<br />
instalight 4010<br />
Marina Bay Promenade, Singapur<br />
Foto:Alistair Chia, Singapur<br />
198/199<br />
instalight 1050<br />
Doha Office Tower, Quatar<br />
Foto: Stefan Tornau<br />
200/201<br />
instalight 3050<br />
Sauerlandpark, Hemer<br />
Foto: photoprop, Wuppertal<br />
202/203<br />
instalight 1060<br />
Hyatt Hotel, Hafenspitze Düsseldorf<br />
Foto: photoprop, Wuppertal<br />
204/205<br />
instalight 4010<br />
Sky Office, Düsseldorf<br />
Foto: photoprop, Wuppertal<br />
lightment.insta.de
262<br />
Anhang<br />
LEDTRIX<br />
LEDTRIX<br />
Sequenzer ECO<br />
LEDTRIX<br />
Spannungsversorgung<br />
U<br />
LEDTRIX ® Aktor<br />
1<br />
LEDTRIX Aktor<br />
2<br />
LEDTRIX Aktor<br />
3<br />
LEDTRIX Aktor<br />
…24<br />
LEDTRIX<br />
Sequenzer VARIO<br />
LEDTRIX<br />
Sequenzer<br />
VARIO Funk<br />
LEDTRIX<br />
Sequenzer<br />
VARIO Funk Einbau<br />
Insta <strong>Licht</strong>management<br />
für die LED-Technik<br />
Für die Steuerung von LED-Anwendungen hat<br />
Insta ein Steuerungskonzept entwickelt, in dem<br />
die Systeme ineinander greifen und mit den<br />
Anforderungen des Projektes aufeinander aufbauen.<br />
Mit den instalight <strong>Licht</strong>management-Systemen<br />
er möglicht Insta z.B. den einfachen Einsatz der<br />
LED-Technik bei der Ansteuerung von Werbedisplays<br />
oder der situationsabhängigen Beleuchtung<br />
von Messeständen.<br />
Funktionsweise<br />
instalight LEDTRIX ist ein zentral organisiertes System. Kernstück einer LEDTRIX Anwendung ist ein<br />
»Sequenzer« oder »Geber«, der Befehlsfolgen zur LED-Steuerung aus seinem Speicher entnimmt und<br />
über eine 3-Draht-Steuerleitung an eine Kette von angeschlossenen LEDTRIX Aktoren, z.B. LEDTRIX<br />
LED-Lampen, sendet. Jeder LEDTRIX Aktor enthält einen kleinen Prozessor, der diese Befehlsfolge liest,<br />
auswertet, die angeschlossenen <strong>Licht</strong>quellen entsprechend steuert und die Befehlsfolge an den nächsten<br />
LEDTRIX Aktor weiterleitet. Da LEDTRIX über 48 bis 96 Kanäle verfügt, können theoretisch so viele<br />
LEDTRIX Aktoren zu einer autarken LEDTRIX Funktionseinheit verschaltet werden, bis diese Kanäle vollständig<br />
belegt sind.<br />
Integration in UNIVERS<br />
Ein bestehendes LEDTRIX System kann zu einem späteren Zeitpunkt ohne Probleme in die komfortable<br />
UNIVERS-Oberfläche integriert werden. Hierzu wird einfach der LEDTRIX Geber durch einen LEDTRIX<br />
Master aus dem UNIVERS-System ersetzt.<br />
Anwendung<br />
Beleuchtungssteuerung von Werbedisplays als »Stand-Alone-Lösung«<br />
<strong>Licht</strong>linien mit den Insta-Systemen ACO DRAIN <strong>Licht</strong>linie und ACO DRAIN <strong>Licht</strong>punkt<br />
Dynamische <strong>Licht</strong>lösungen für temporäre Architektur, wie z.B. Messestände<br />
oder Ausstellungsräume<br />
Beleuchtung von Vitrinen und Möbeln für UV- und wärmeempfindliche Waren und Objekte<br />
Systemeigenschaften<br />
Smarte, schnelle und unkomplizierte Steuermöglichkeiten für kleinere LED-Applikationen<br />
Geringer Geräteaufwand<br />
Einbindung in komplexere Systeme mittels UNIVERS<br />
Einbindung in bestehende bühnentechnische Anlagen mittels DMX<br />
Vordefinierte dynamische Farbabläufe sind einfach abrufbar<br />
Einfache Verbindung der Komponenten durch vorkonfektionierte Kabelsets<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
263<br />
Einsatz<br />
instalight LEDTRIX ist eine schnelle und DMX512-kompatible Schnittstelle<br />
zur intelligenten Ansteuerung von LED-Applikationen. instalight LEDTRIX<br />
ist ideal geeignet, um kleine, überschaubare <strong>Licht</strong>installationen wie Werbedisplays<br />
oder Bodenlichtlinien auszuführen. Dabei benötigt der Anwender<br />
keine spezifischen Kenntnisse zu Programmierung und Adressierung,<br />
denn das System wird einfach aus vorgefertigten Komponenten und Kabelsets<br />
zusammengesteckt. <strong>Licht</strong>farben können beliebig eingestellt sowie dynamische<br />
<strong>Licht</strong>szenen abgerufen und in ihrer Geschwindigkeit variiert werden.<br />
Sollen Anlagen größeren Umfangs realisiert werden oder wird die Anlage<br />
durch übergeordnete Gebäudetechnik gesteuert, empfiehlt sich der Einsatz<br />
von UNIVERS.<br />
instalight LEDTRIX Komponenten<br />
Die Sequenzer ECO oder VARIO sind »Ge ber«, die vordefinierte <strong>Licht</strong>sequenzen<br />
abspielen.<br />
ECO ist die kleinste Steuereinheit im LEDTRIX System und bietet die Möglichkeit,<br />
mit einem einfachen Installationstaster zwei unterschiedliche dynamische<br />
<strong>Licht</strong>szenen in verschiedenen Geschwindigkeiten zu steuern.<br />
VARIO ist eine einfache Tastereinheit zur komfortablen Steuerung eines<br />
LEDTRIX Systems. Über 8 Tasten lassen sich dynamische <strong>Licht</strong>szenen aufrufen,<br />
statische Farben einstellen und <strong>Licht</strong>stimmungen speichern. VARIO gibt<br />
es auch in der Funk-Version zur einfachen Kombination mit dem instafunk-<br />
Handsender. Auf Wunsch kann der LEDTRIX Sequenzer VARIO gemäß Kundenvorgabe<br />
programmiert werden.<br />
Ergänzt werden die Sequenzer ECO und VARIO durch ein abgestuftes Stromversorgungskonzept<br />
für verschiedene Systemgrößen.<br />
lightment.insta.de
264<br />
Anhang<br />
Piktogramme<br />
UNIVERS<br />
RGB<br />
MONO<br />
0–100%<br />
UNIVERS<br />
Die Leuchte kann direkt über einen der für UNIVERS verfügbaren<br />
Master angesteuert werden. Leuchten, die nicht mit<br />
dem UNIVERS Piktogramm ausgezeichnet sind, lassen sich in<br />
der Regel ebenfalls mit UNIVERS steuern. Jedoch sind hierfür<br />
neben einem Master zusätzliche Geräte (z.B. Gateways, DMX-<br />
PWM-Umsetzer etc.) notwendig.<br />
<strong>Licht</strong>farbe RGB<br />
Die Leuchte ist mit LEDs in den Grundfarben Rot (R), Grün (G)<br />
und Blau (B) ausgestattet. Über additive Mischung der Grundfarben<br />
lässt sich jede beliebige <strong>Licht</strong>farbe darstellen.<br />
<strong>Licht</strong>farbe Monochrom<br />
Die Leuchte ist mit einfarbigen (=monochromen) LEDs ausgestattet,<br />
die alle die selbe <strong>Licht</strong>farbe besitzen. Bei weißen LEDs<br />
wird die <strong>Licht</strong>farbe aufgrund ihrer Farbtemperatur in verschiedene<br />
Abstufungen unterteilt:<br />
WWH: warmweiß (Farbtemperatur < 3.300 K)<br />
NWH: neutralweiß (Farbtemperatur 3.300-5.300 K)<br />
TWH: tageslichtweiß (Farbtemperatur > 5.300 K)<br />
Helligkeit 0-100%<br />
Die Leuchte ist dimmbar und somit in ihrer Helligkeit von<br />
0-100% einstellbar. Das Steuergerät zum Einstellen der Helligkeit<br />
ist entweder integriert oder wird als externes Gerät zusätzlich<br />
benötigt. Informationen hierzu sind in der Artikelbeschreibung<br />
zu finden.<br />
ON/OFF<br />
Die Leuchte ist nicht dimmbar und darf nur über einen mechanischen<br />
Ein-/Ausschalter bzw. ein Relais betrieben werden.<br />
230 V ~<br />
230 V ~<br />
28 V =<br />
IP 54<br />
Schutzklasse I<br />
Leuchte, bei der der Schutz gegen elektrischen Schlag nicht<br />
allein auf der Basisisolierung beruht, sondern die eine zusätzliche<br />
Sicherheitsvorkehrung derart enthält, dass berührbare,<br />
leitfähige Teile mit Mitteln zum Anschluss an den Schutzleiter<br />
der festen Installation ausgerüstet sind, so dass im Fehlerfall<br />
der Basisisolierung berührbare, leitfähige Teile nicht aktiv werden<br />
können. Der Zahlenwert unter dem Piktogramm gibt die<br />
Nennspannung der Leuchte an.<br />
Schutzklasse II<br />
Leuchte, bei der der Schutz gegen elektrischen Schlag nicht<br />
allein auf der Basisisolierung beruht, sondern die eine zusätzliche<br />
Sicherheitsvorkehrung, wie zusätzliche oder verstärkte<br />
Isolierung hat. Es sind weder Vorkehrungen für den Anschluss<br />
eines Schutzleiters vorhanden, noch beruht der Schutz auf den<br />
Errichtungsbedingungen. Der Zahlenwert unter dem Piktogramm<br />
gibt die Nennspannung der Leuchte an.<br />
Schutzklasse III<br />
Leuchte, bei der der Schutz gegen elektrischen Schlag auf der<br />
Anwendung der Schutzkleinspannung (SELV) beruht. Der Zahlenwert<br />
unter dem Piktogramm gibt die Nennspannung der<br />
Leuchte an.<br />
Schutzgrad IP<br />
Der Schutz von Geräten (Leuchten) gegen das Eindringen von<br />
festen oder flüssigen Körpern wird mit dem Kürzel IP (International<br />
Protection) gekennzeichnet. Ergänzt wird das Kürzel<br />
um 2 Ziffern, die in der Tabelle erläutert werden.<br />
IP XX (XX für erste und zweite Ziffer)<br />
ON/OFF<br />
Schnittstelle<br />
Die Leuchte verfügt über eine digitale oder analoge Schnittstelle,<br />
mit der sich Farbe und/oder Helligkeit steuern lassen.Die<br />
Art der Ansteuerung beschreibt die Abkürzung unter dem Piktogramm:<br />
1. Ziffer: Schutz gegen Eindringen fester Körper<br />
0 Ungeschützt<br />
1 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer 50 mm<br />
2 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 12 mm<br />
3 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 2,5 mm<br />
4 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 1 mm<br />
5 Staubgeschützt<br />
6 Staubdicht<br />
RS Ansteurung über UNIVERS RS Master<br />
LX Ansteuerung über UNIVERS LEDTRIX ® Master oder LEDTRIX ® Sequenzer<br />
DMX Ansteuerung über USITT DMX512-A (z.B. UNIVERS DMX Master)<br />
IP Ansteuerung über ein IP-Netzwerk<br />
DALI Ansteurung über DALI (Digital Addressable Lighting Interface)<br />
KNX Ansteuerung über Gebäudeautomationssystem KNX<br />
PWM Analoge Helligkeitssteuerung über externe PWM-Steuergeräte<br />
1-10V Analoge Helligkeitssteuerung über externe 1-10 V Steuergeräte<br />
RF Drahtlose Ansteuerung über instalight ® Funk<br />
RS<br />
RF<br />
2. Ziffer: Schutz gegen Eindringen von Flüssigkeiten<br />
0 Ungeschützt<br />
1 Geschützt gegen Tropfwasser<br />
2 Geschützt gegen Tropfwasser schräg unter 15°<br />
3 Geschützt gegen Sprühwasser<br />
4 Geschützt gegen Spritzwasser<br />
5 Geschützt gegen Strahlwasser<br />
6 Geschützt gegen schwere See<br />
7 Geschützt gegen Eintauchen<br />
8 Geschützt gegen Untertauchen (+Wassertiefe in Metern)<br />
3m<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
265<br />
30 kN<br />
250 kN<br />
Statische Druckbelastung<br />
Maximale Kraft, mit er eine Bodeneinbauleuchte dauerhaft<br />
senkrecht von oben belastet werden kann, sofern die<br />
angegebene Kraft gleichmäßig verteilt auf die gesamte<br />
<strong>Licht</strong>austrittsfläche wirkt.<br />
Angabe in Kilonewton:<br />
10 Kilonewton (kN) entsprechen ca. 1,02 Tonnen (t).<br />
Überrollbarkeit<br />
Maximales Gesamtgewicht von Fahrzeugen (PkW oder LkW<br />
im Lieferverkehr), von denen eine Bodeneinbauleuchte überrollt<br />
werden darf.<br />
Angabe in Kilonewton:<br />
10 Kilonewton (kN) entsprechen ca. 1,02 Tonnen (t).<br />
Insta Elektro GmbH<br />
Registrierte Warenzeichen<br />
instalight ®<br />
LEDLUX ®<br />
LEDTRIX ®<br />
IK 09<br />
Schlagfestigkeit (IK-Code)<br />
Klassifizierung des Schutzes einer Leuchte gegen äußere<br />
mechanische Beanspruchungen. Angabe durch Bestimmung<br />
des IK-Codes nach DIN EN 50102 (VDE 0470 Teil 100) »Schutzarten<br />
durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel (Ausrüstung)<br />
gegen äußere mechanische Beanspruchungen«. Der<br />
IK-Code wird mit Hilfe einer Hammerprüfung gemäß DIN EN<br />
60068-2-75 bestimmt.<br />
IK-Code Beanspruchungsenergie [W] in Joule<br />
IK01 0,14<br />
IK02 0,2<br />
IK03 0,35<br />
IK04 0,5<br />
IK05 0,7<br />
IK06 1<br />
IK07 2<br />
IK08 5<br />
IK09 10<br />
IK10 20<br />
Bei Leuchten, deren <strong>Licht</strong>austrittsfläche und Gehäuse verschiedene<br />
IK-Codes aufweisen, erfolgt folgt die Angabe beider<br />
Werte in der Form: IK (Gehäuse) / IK (<strong>Licht</strong>austrittsfläche).<br />
lightment.insta.de
266<br />
Anhang<br />
Prüfzeichen und Eigenschaften<br />
Zeichen<br />
Elektronische Transformatoren, EVG, <strong>Licht</strong>steuergeräte und weitere in diesem<br />
Katalog vorgestellte Geräte und Module von Insta sind in vielen Ländern<br />
approbiert und tragen eines oder mehrere der unten aufgeführten Schutzzeichen.<br />
Da Insta stets bemüht ist, die Reihe der Approbationen zu erweitern,<br />
bitten wir den jeweiligen aktuellen Stand der Anmeldung und Genehmigung<br />
anzufragen.<br />
CE-Kennzeichnung<br />
Insta-Produkte, wie auch EVG, Tronic Trafos und Dimmer, werden gemäß<br />
den Europäischen Richtlinien für Niederspannung und Elektromagnetische<br />
Verträglichkeit (EMV) entwickelt. Die Einhaltung dieser Richtlinien wird mit<br />
der CE-Kennzeichnung dokumentiert. Leuchten fallen ebenfalls unter die<br />
CE-Kennzeichnungspflicht. So hat der Leuchtenhersteller zu belegen, dass<br />
seine Produkte den Vorschriften entsprechen. Durch die Verwendung von<br />
CE-gekennzeichneten Insta-Produkten wird eine gute Voraussetzung für die<br />
CE-Konformität der Leuchten geschaffen.<br />
<strong>Licht</strong>verschmutzung<br />
Die <strong>Licht</strong>verschmutzung ist ein ungewollter Nebeneffekt der Außenbeleuchtung.<br />
Vor allem die Aufhellung des Himmels und die Blendung sind hier<br />
negative Begleiterscheinungen. Diese werden durch direkt oder indirekt<br />
abgestrahltes künstliches <strong>Licht</strong> erzeugt.<br />
Viele dieser Erscheinungen könnten durch einen sorgfältigeren Umgang<br />
mit den Beleuchtungsanlagen verhindert werden. Dieses setzt die richtige<br />
Leuchtenauswahl und -planung anhand der Beleuchtungsaufgabe und den<br />
rein geometrischen Verhältnissen vor Ort voraus. Mit dem Einsatz optimierter<br />
Leuchten kann dieses Problem reduziert oder sogar eliminiert werden.<br />
Prüfzeichen<br />
Eigenschaften<br />
VDE-Deutschland NEMKO-Norwegen<br />
Möbeleinbauzeichen Communauté Européenne<br />
European Community<br />
EMC-Zeichen des VDE<br />
SEMKO-Schweden<br />
Sicherheitskonverter<br />
(Tronic Trafo)<br />
Österreich<br />
Europäisches Zeichen<br />
für elektrotechnische<br />
Erzeugnisse<br />
Polen<br />
Funkzulassung<br />
geeignet zur direkten<br />
Befestigung auf normal<br />
entflammbaren<br />
Oberflächen<br />
Kennzeichen für temperaturgeschütz<br />
ten<br />
Konverter<br />
KEMA-Niederlande<br />
SEV-Schweiz<br />
Schutzklasse II<br />
DEMKO-Dänemark<br />
CEBEC-Belgien<br />
Schutzkleinspannung<br />
FIMKO-Finnland<br />
Kennzeichen<br />
für unab hängigen<br />
Konver ter<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
267<br />
Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gültig ab dem 01.08.2011<br />
§ 1 Geltungsbereich<br />
Diese Bedingungen gelten, soweit nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist; entgegenstehende<br />
oder abweichende Bedingungen des Kunden sind für uns unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht<br />
ausdrücklich widersprochen oder die Lieferung rügelos ausgeführt haben.<br />
§ 2 Vertragsabschluss – Schriftform<br />
(1) Unsere Angebote sind freibleibend, es sei denn, es ist etwas anderes schriftlich vorgesehen. Eine<br />
Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben.<br />
(2) Alle Vereinbarungen, Erklärungen und sonstigen Angaben bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform;<br />
Telefonate sind schriftlich zu bestätigen. Zur Wahrung der Schriftform genügt die telekommunikative<br />
Übermittlung.<br />
§ 3 Umfang der Lieferungen und Leistungen<br />
(1) Die unserem Angebot beigefügten Unterlagen, Zeichnungen, Gewichtsangaben, Muster, etc. sind<br />
nur annäherungsweise maßgebend, sofern sich aus dem Angebot nichts Gegenteiliges ergibt.<br />
(2) Änderungen der Konstruktion, der Auslegung, der Werkstoffwahl und der Fabrikation bleiben auch<br />
nach Absenden der Auftragsbestätigung ausdrücklich vorbehalten, solange dadurch nicht der Preis<br />
und/oder die wesentlichen Funktionsdaten oder die Lieferzeit verändert werden und dies dem Kunden<br />
zumutbar ist.<br />
§ 4 Lieferfristen<br />
(1) Die von uns in der Auftragsbestätigung angegebene Lieferzeit ist unverbindlich, sofern nichts<br />
anderes schriftlich vereinbart ist. Richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung bleibt ausdrücklich<br />
vorbehalten. Die Lieferfrist beginnt mit dem Absendedatum unserer Auftragsbestätigung, nicht<br />
jedoch vor vollständiger Klärung aller technischen Detailfragen.<br />
(2) Die Lieferzeit verlängert sich bei Eintritt unvorhersehbarer und/oder unabwendbarer und/oder außergewöhnlicher<br />
Ereignisse, insbesondere bei Streiks jeglicher Art und bei nicht rechtzeitiger Selbstbelieferung,<br />
auch wenn diese Ereignisse erst während eines bereits vorliegenden Verzugs eintreten.<br />
Der Kunde ist hiervon unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen.<br />
(3) Verzögert sich der Versand auf Wunsch des Kunden oder aus anderen, von uns nicht zu vertretenden<br />
Gründen, so trägt der Kunde die dadurch entstandenen Mehrkosten sowie die Gefahr des zufälligen<br />
Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Lieferware ab Meldung der Versandbereitschaft.<br />
(4) Bei Lagerung in unserem Werk (oder bei unseren Bevollmächtigten) sind wir berechtigt, für jeden<br />
begonnenen Monat Lagerung mindestens 0,5 % des Preises der Lieferung zu berechnen. Weitere<br />
Ansprüche bleiben vorbehalten.<br />
(5) Teillieferungen und vorzeitige Lieferungen bleiben grundsätzlich vorbehalten.<br />
(6) Wir haften im Falle des von uns zu vertretenden Lieferverzugs nach den gesetzlichen Bestimmungen,<br />
sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung<br />
beruht; ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ist uns zuzurechnen.<br />
Sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden grob fahrlässigen Vertragsverletzung<br />
beruht, ist unsere Schadenersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden<br />
Schaden begrenzt. Im Falle leichter Fahrlässigkeit haften wir nicht.<br />
(7) Die Einhaltung der Lieferfrist durch uns setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Vertragspflichten<br />
des Kunden, insbesondere seiner Zahlungspflichten, voraus.<br />
§ 5 Gefahrenübergang, Versand, Verpackung<br />
(1) Die Gefahr geht ab unserem Werk bzw. ab unserem Auslieferungslager (INCOTERMS 2010) auf den<br />
Kunden über, und zwar auch insoweit, als Teillieferungen vorgenommen werden.<br />
(2) Der Versand erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Kunden; sofern keine Versandvorschriften vom<br />
Kunden gegeben werden, wählen wir das billigste Transportmittel und den billigsten Transportweg.<br />
(3) Die Kosten der Verpackung werden zu Selbstkosten berechnet, falls nichts anderes vereinbart ist.<br />
(4) Wir behalten uns das Recht vor, eine Transportversicherung abzuschließen. Im Falle eines Transportschadens<br />
erfolgt Regulierung nach Maßgabe unserer Versicherungsbedingungen gegen Vorlage<br />
folgender Unterlagen:<br />
a) Tatbestandsaufnahme des Transportinstituts (z.B. Spediteurquittung),<br />
b) Originalfrachtbrief,<br />
c) Übertragung der Ansprüche aus dem entstandenen Schaden.<br />
(5) Der Kunde ist verpflichtet, uns von einem eingetretenen Transportschaden innerhalb von 8 Tagen<br />
nach Erhalt der Sendung schriftlich Nachricht zu geben. Die schadhaften Teile sind frei unserem<br />
Werk Lüdenscheid oder frei unserem jeweiligen Auslieferungslager zurück zu senden.<br />
§ 6 Preise, Zahlungsbedingungen, Sicherheiten<br />
(1) Unsere Preise verstehen sich ab unserem Werk oder ab jeweiligem Auslieferungslager (gemäß<br />
INCOTERMS 2010).<br />
(2) Unsere Preise beruhen auf den zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots (Auftragsbestätigung) maßgebenden<br />
Kostenfaktoren. Ändern sich diese zwischen dem Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und<br />
dem der Auslieferung der Ware, so behalten wir uns das Recht vor, den Preis in angemessenem Verhältnis<br />
zu den gestiegenen Kosten zu ändern.<br />
(3) Sämtliche Zahlungen des Kunden sind ohne jeden Abzug frei unserer Bankverbindung in Lüdenscheid<br />
zu den angegebenen Terminen zu leisten. Aufrechnungsrechte stehen dem Kunden nur<br />
mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen zu; in diesen Fällen ist der Kunde<br />
auch zur Zurückbehaltung befugt. Er ist weiter zur Zurückbehaltung befugt, wenn der Grund des<br />
Zurückbehaltungsrechts in einem von uns zu vertretenden Mangel der Lieferung liegt; in diesen Fällen<br />
darf das Zurückbehaltungsrecht nur verhältnismäßig zum Mangel ausgeübt werden.<br />
(4) Treten in den wirtschaftlichen Verhältnissen des Kunden nach dem Absendedatum unserer Auftragsbestätigung<br />
Veränderungen ein, die geeignet sind, die Erfüllung der Zahlungsverpflichtungen in<br />
Frage zu stellen, so sind wir berechtigt, die Auslieferung der Ware zurückzubehalten oder Sicherheit<br />
zu verlangen; kommt der Kunde nicht innerhalb angemessener Frist unserem Verlangen nach<br />
Sicherheitsleistung nach, so sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.<br />
(5) Unsere Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen,<br />
es sei denn, sie besitzen Inkassovollmacht.<br />
(6) Wechsel und Schecks werden nur zahlungshalber entgegengenommen; die Bank-, Diskont- und Einziehungsspesen<br />
sind vom Kunden zu tragen. Zahlungen aufgrund von Wechseln und Schecks gelten<br />
erst nach Gutschrift des jeweiligen Betrages auf unserem Konto als erfüllt.<br />
(7) Kommt der Kunde in Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 8 % über dem<br />
jeweiligen Basiszinssatz geltend zu machen.<br />
§ 7 Sachmängel- und Produkthaftung<br />
(1) Im Fall eines Mangels haften wir, indem wir Fehler in der Konstruktion, der Fabrikation, der Farbe,<br />
der Qualität oder in der sonstigen Ausführung nach unserer Wahl unentgeltlich innerhalb angemessener<br />
Frist ausbessern, sei es durch kostenlose Mangelbeseitigung oder durch Lieferung einer<br />
mangelfreien Sache. Etwa ersetzte Teile sind uns auf Wunsch zurückzusenden; es gelten insoweit<br />
die Rücktrittsregeln.<br />
(2) Für aufgetretene und rechtzeitig gerügte Mängel bei den nach Ausfall- und Freigabemuster gelieferten<br />
Waren und Teilen haften wir nur dann, wenn die gelieferten Teile von denen dem Kunden vorgelegten<br />
und für gut befundenen Ausfall- und Freigabemuster abweichen. Mangelnde oder nicht<br />
ausreichende Funktionskontrolle dieses Musters durch den Kunden geht zu seinen Lasten und entbindet<br />
uns von der Mängelhaftung sowie von jeder sonstigen Haftung.<br />
(3) Unsere Mängelhaftung setzt voraus, dass der Kunde erkennbare Mängel gemäß<br />
§ 377 HGB innerhalb einer Frist von 6 Tagen nach Empfang der Ware schriftlich spezifiziert gerügt<br />
hat. Später auftretende Mängel sind innerhalb der gleichen Frist, gerechnet ab Entdeckung, schriftlich<br />
spezifiziert zu rügen.<br />
(4) Unsere Mängelhaftung setzt weiter voraus, dass die Ware einwandfrei montiert, in Betrieb genommen<br />
und unter genauer Beachtung unserer Betriebsanweisung verwendet wurde.<br />
(5) Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Kunde bei wesentlichen Mängeln berechtigt, Rücktrittsoder<br />
Minderungsrechte geltend zu machen.<br />
(6) Soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, gelten die gesetzlichen<br />
Bestimmungen. Soweit wir eine wesentliche Vertragspflicht schuldhaft verletzt haben, haften wir<br />
auf Ersatz des Schadens, einschließlich auf Ersatz des Schadens statt der Erfüllung; unsere Haftung<br />
ist dann auf den vorhersehbaren Schaden beschränkt. Das gleiche gilt dann, wenn der Kunde<br />
Ansprüche auf Ersatz des Schadens statt der Erfüllung geltend macht. Bei leichter Fahrlässigkeit<br />
haften wir aber im Übrigen nicht.<br />
(7) Die Schadensersatzhaftung nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes bleibt unberührt; unberührt<br />
bleibt auch die Schadensersatzhaftung wegen Verletzung einer Person, sei es eines Körperoder<br />
Gesundheitsschadens, einschließlich des Todes einer Person.<br />
(8) Unsere Mängelhaftung beschränkt sich bei der Produktion elektronischer Baugruppen, bei denen<br />
Bauelemente verarbeitet werden, die von Dritten hergestellt werden, darauf, dass wir auf schriftliches<br />
Verlangen unsere Ansprüche gegenüber dem jeweiligen Bauelemente Lieferanten an den<br />
Kunden abtreten; unsere Haftung ist jedoch insoweit ausgeschlossen, als der Kunde in der Lage ist,<br />
sich bei dem jeweiligen Bauelemente Lieferanten schadlos zu halten.<br />
(9) Die Verjährungsfrist beträgt 24 Monate, gerechnet ab Ablieferung.<br />
§ 8 Beistellung von Kundenmaterial<br />
(1) Alle vom Kunden beigestellten Materialien werden kostenfrei angeliefert. Bei unserer Wareneingangsprüfung<br />
prüfen wir Quantität sowie Transportschäden. Eine qualitative Prüfung der Bauteile<br />
findet nicht statt. Die Bauteile werden, soweit keine detaillierten Unterlagen bezüglich Handhabung<br />
vom Kunden zur Verfügung gestellt werden, wie eigenes Material gehandelt. Insoweit verzichtet<br />
der Kunde auf das Erfordernis einer Wareneingangskontrolle gemäß § 377 HGB; wir gehen<br />
davon aus, dass der Kunde eine entsprechende Warenausgangskontrolle durchführt. Gleichzeitig<br />
stellt der Kunde sicher, dass seine Haftpflicht- bzw. Produkthaftpflichtversicherer insoweit den<br />
Deckungsausschluss entsprechend Ziffer 7.3 AHB abbedingt.<br />
(2) Schäden, welche mittelbar oder unmittelbar durch die Beistellware hervorgerufen werden, gehen<br />
nicht zu unseren Lasten; unberührt bleibt die Bestimmung von § 7 Abs. (6).<br />
(3) Sollte der Kunde uns detaillierte technische Unterlagen bezüglich der Beistellware zur Verfügung<br />
stellen, werden wir diese in unserer Materialwirtschaft mit berücksichtigen.<br />
§ 9 Eigentumsvorbehalt<br />
(1) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum Eingang aller Zahlungen aus diesem Liefervertrag,<br />
einschließlich aller anderen Verträge, die bis zum Zeitpunkt des Abschlusses dieses Vertrages<br />
zwischen dem Kunden und uns abgeschlossen worden sind, vor. Der Kunde darf die Vorbehaltsware<br />
im ordentlichen Geschäftsgang weiter verkaufen. Er tritt jedoch uns bereits jetzt alle Forderungen<br />
in Höhe des jeweiligen Fakturenwertes ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen den<br />
Abnehmer oder gegen Dritte erwachsen. Zur Einziehung dieser Forderungen ist der Kunde auch<br />
nach deren Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon<br />
unberührt. Wir können insbesondere verlangen, dass der Kunde uns die abgetretene Forderung,<br />
deren Bestand und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben<br />
macht und dazu gehörigen Unterlagen uns unverzüglich aushändigt sowie dem Schuldner die<br />
Abtretung schriftlich mitteilt.<br />
(2) Der Kunde ist nicht berechtigt, die Vorbehaltsware zu verpfänden oder Dritten zur Sicherheit zu übereignen.<br />
(3) Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt,<br />
die Ware zurückzunehmen. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der Ware durch uns liegt<br />
keine Erklärung des Rücktritts, dies gilt vielmehr nur dann, wenn wir dies ausdrücklich schriftlich<br />
erklären.<br />
(4) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Kunde uns unverzüglich hiervon zu benachrichtigen.<br />
(5) Wird die Ware mit anderen Waren, die uns nicht gehören, weiter verkauft, so gilt die Forderung des<br />
Kunden gegen den Abnehmer in Höhe des zwischen uns und dem Kunden vereinbarten Lieferpreises<br />
mit Vertragsabschluss als abgetreten.<br />
(6) Geht unser Eigentum infolge Einbaus unter, so tritt der Kunde den ihm entstehenden Ersatzanspruch<br />
ab.<br />
(7) Die Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware durch den Kunden geschieht stets für uns.<br />
(8) Auf Verlangen des Kunden sind wir verpflichtet, Sicherheiten nach unserer Wahl freizugeben, als der<br />
realisierbare Wert der zu sichernden Forderungen unsere Forderung um mehr als 10 % übersteigt.<br />
§ 10 Erfüllungsort – Gerichtsstand – Anwendbares Recht – Geltungsbereich<br />
(1) Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus diesem Vertrag, einschließlich eines Anspruchs auf Rücktritt,<br />
ist Lüdenscheid.<br />
(2) Gerichtsstand ist Lüdenscheid. Dies gilt auch für Wechsel- und Scheckklagen, insbesondere für<br />
Ansprüche aus dem Mahnverfahren. Solange ein Gerichtsverfahren gegen uns jedoch noch nicht<br />
anhängig ist, sind wir berechtigt, den Kunden auch an dem für seinen Wohnsitz zuständigen<br />
Gericht zu verklagen.<br />
(3) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland (einschließlich des UN-Kaufrechts).<br />
(4) Diese Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern im<br />
Sinn von § 14 BGB.<br />
lightment.insta.de
268<br />
Anhang<br />
Insta – Das Unternehmen<br />
Insta ist ein innovatives, mittelständisches Unternehmen,<br />
Teil einer Firmengruppe der Gebäudeinstallationstechnik<br />
mit Schwerpunkt in der Entwicklung und Herstellung von<br />
Produkten der Gebäudesystemtechnik sowie der <strong>Licht</strong>technik.<br />
1 Gebäudesystemtechnik<br />
2<br />
Lightment – LED Leuchten und Steuerungen<br />
Installationstechnik/Sensoren<br />
Installationstechnik/Aktoren<br />
Bus-Systeme, Unterputz<br />
Bus-Systeme, REG<br />
LED-Projektgeschäft<br />
Architekturbeleuchtung,<br />
Beratung / Realisierung / Sonderleuchten<br />
LED-Leuchten<br />
Innenleuchten, Außenleuchten<br />
Steuerungen<br />
UNIVERS, DALI, KNX, 1-10 V, Ledtrix, DMX<br />
Komponenten<br />
für die Leuchtenindustrie<br />
lightment.insta.de
Unternehmen<br />
The Company<br />
Anhang<br />
269<br />
Für weitere Informationen bestellen<br />
Sie gerne unsere Unternehmensbroschüre<br />
unter www.insta.de.<br />
Insta Elektro GmbH<br />
. 1970 von drei namhaften Unternehmen der<br />
Installationsbranche gegründet:<br />
Berker, Gebr. Berker GmbH & Co, Schalksmühle<br />
Gira, Giersiepen GmbH & Co. KG, Radevormwald und<br />
Jung, Albrecht Jung GmbH & Co. KG, Schalksmühle<br />
. Sitz des Unternehmens: Lüdenscheid, Deutschland<br />
. 100%-ige Tochtergesellschaft:<br />
ELKA- Elektronik GmbH, Lüdenscheid<br />
. Produktspektrum: Gebäudesystemtechnik,<br />
LED-Beleuchtung, Beleuchtungssteuerung<br />
. 500 Mitarbeiter<br />
. Jahresumsatz: ca. 70 Millionen Euro<br />
lightment.insta.de
270<br />
Anhang<br />
Ressourcenschonung im eigenen Umfeld<br />
Dem in drei Bauabschnitten umgesetzten Insta-Neubau an der Hohen Steinert ging ein intensiver<br />
Prozess der Auseinandersetzung in Bezug auf Nachhaltigkeit in vielschichtiger Hinsicht voraus.<br />
Im Ergebnis können sechs Aspekte genannt werden, die die Optimierung des Energieverbrauchs<br />
genauso berücksichtigen, wie die Lebensqualität der Mitarbeiter. Besonders im Bereich der<br />
Gebäudeleit technik konnte Insta eigene Kompetenzen einbringen und für sich nutzen.<br />
Erdwärme / Kühlung<br />
Nutzung regenerativer Energien<br />
. 23 Bohrungen mit Tiefen bis zu 99 m<br />
. Einsatz einer Wärmepumpe, sowohl für die<br />
Beheizung des Entwicklungszentrums als<br />
auch zur Kühlung<br />
. Energiebedarf des Entwicklungszentrums<br />
über Erdwärmenutzung<br />
Heiz- und Kühldecken<br />
Gesundes Heizen und Kühlen mit sehr hohem<br />
Anteil von Strahlungswärme<br />
. Niedrige Temperaturen in Heiz- und Kühlkreisen<br />
möglich<br />
. Minimierung von Konvektion, Zugluft und<br />
energieintensiver mechanischer Lüftung<br />
Tageslicht, Verschattung<br />
Energieeffizienz und Wohlfühlfaktor<br />
. Hoher Verglasungsanteil in Produktion,<br />
Entwicklung und Verwaltung<br />
. Minimierung künstlicher Beleuchtung<br />
. Verbesserung des Arbeitsumfelds und der<br />
Arbeitsbedingungen<br />
. Bessere Wahrnehmung der unterschiedlichen<br />
Tages- und Jahreszeiten unterstützt den Biorhythmus<br />
der Mitarbeiter<br />
. Verbesserung des Betriebsklimas<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
271<br />
Wärmerückgewinnung<br />
Energieeffizienz, Kostenersparnis, Umwelt<br />
. Nutzung der in der Produktion anfallenden<br />
Prozesswärme<br />
. Wärmespeicher und Puffer für Heiz- und<br />
Warmwasserbereitung<br />
Regenwassernutzung, Versickerung<br />
Umweltgedanke und Kostenersparnis<br />
. Versickerung des Niederschlagwassers in<br />
Mulden-Rigolen System mit mehrstufiger<br />
Reinigung über die belebte Bodenzone<br />
. Teilweise Nutzung des Niederschlagwassers<br />
als Grauwasser für die Toilettenspülungen<br />
Gebäudeleittechnik<br />
Energiemanagement, Energieeffizienz<br />
Kostenersparnis, Umwelt<br />
. Intelligente Haustechnik (Gebäudeleittechnik)<br />
. Verknüpfung der haustechnischen Komponenten<br />
über BUS-Systeme<br />
. Steuerung von Lüftung und Heizung in<br />
gegenseitiger Abhängigkeit und unter<br />
Berücksichtigung individueller Nutzerbedürfnisse<br />
. <strong>Licht</strong>steuerung und Verschattung sorgen<br />
für optimale Arbeitsplatzbeleuchtung<br />
. Permanente Datenerfassung der Anlagenzustände<br />
und Verbräuche<br />
. Transparenter Zugriff auf die Daten der<br />
Gebäudetechnik über Anzeige- und Bedientableaus<br />
. Visualisierung von Optimierungsmöglichkeiten<br />
und Erfolgen<br />
lightment.insta.de
272<br />
Anhang<br />
Verantwortungsvolle Entwicklung und Herstellung<br />
Unsere Kunden stellen höchste Ansprüche an unsere Produkte. Innovationspotential und Qualität<br />
müssen genauso stimmen wie die normgerechte und flexible Nutzbarkeit der Produkte. Um diese<br />
Ziele zu erreichen, folgen wir in Entwicklung und Produktion strengen Kriterien.<br />
Langlebigkeit<br />
Qualität als oberstes Ziel<br />
. Entwicklung, Design und Fertigung unserer<br />
Produkte unter dem Gesichtspunkt einer<br />
hohen Lebenserwartung<br />
. Auswahl mechanischer und elektronischer<br />
Komponenten und deren Lieferanten nach<br />
strengen Qualitätsmaßstäben<br />
. Mechanische Elemente, die bei Insta-Leuchten<br />
zum Einsatz kommen, werden an der<br />
üblichen Nutzungsdauer eines Gebäudes<br />
gemessen<br />
Energieeffizienz<br />
Ein weltweit zentrales Thema ist die Reduzierung von Energieverbrauch und CO 2<br />
. Von großer Bedeutung ist die ErP-Rahmenrichtlinie. In verschiedenen produktgruppenspezifischen<br />
Durchführungsverordnungen zur ErP (energy related products) stehen Anforderungen an die<br />
umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte. Stichwort ist hier das sogenannte<br />
Glühlampenverbot. Seit dem 1.9.11 ist die dritte und vorletzte Stufe des EU-Glühlampenverbots<br />
in Kraft. Es dürfen keine 45 W klaren Glühlampen mehr in den Markt gebracht werden.<br />
Das endgültige AUS für Glühlampen kommt dann in einem Jahr<br />
. Für den Verbraucher sind LED-Lampen schon heute eine Option<br />
. Für diese LED-<strong>Licht</strong>quellen und Leuchten sind neue Festlegungen auf europäischer Ebene in Vorbereitung.<br />
Mit Leditron entwickelt Insta in Kooperation mit der Beleuchtungsindustrie ein neues<br />
Verfahren zur Ansteuerung von Leuchten<br />
. Insta stellt sich diesem Thema mit der Entwicklung und Produktion von energieeffizienten LED-<br />
Leuchten für den Innen- und Außenbereich, ebenso mit der Einhaltung neuer Normen wie der EN<br />
12464-1 oder der ASR 3.4 für die Beleuchtung von Arbeitsstätten<br />
lightment.insta.de
Anhang<br />
273<br />
Transport und Verpackung<br />
Wiederverwendung und Mehrfachnutzung<br />
. Vermeidung von Verpackungsabfall z.B.<br />
durch wiederverwendbare Insta-Pendel-<br />
Verpackungen<br />
. Einsatz von recyclingfähigem Verpackungsmaterial<br />
aus ökologischen und ökonomischen<br />
Gründen<br />
Sicherheit von Produkten<br />
CE-Kennzeichen, Prüfzeichen und Zertifizierungen<br />
. Die CE-Kennzeichnung ist wie ein EU-Reisepass<br />
für Leuchten. Der Hersteller erklärt<br />
damit, dass sämtliche Anforderungen aller für<br />
das Produkt heranzuziehenden EU-Richtlinien<br />
eingehalten werden. Die Anforderungen werden<br />
in harmonisierten Normen beschrieben.<br />
. Insta-Produkte tragen oft mehrere europäische<br />
Prüfzeichen<br />
. Ein VDE-Zeichen steht z.B. dafür, dass das<br />
Produkt vom unabhängigen, deutschen Prüfund<br />
Zertifizierungsinstitut VDE auf Einhaltung<br />
der heranzuziehenden harmonisierten<br />
Sicherheitsnormen geprüft und die Konformität<br />
nachgewiesen wurde. Das ENEC-Zeichen<br />
ist als Ergänzung zu sehen und regelt diesen<br />
Nachweis europaweit, von allen Prüf- und<br />
Zertifizierungsinstituten anerkannt<br />
. Für LED-Beleuchtungstechnik sind zwei sicherheitsrelevante<br />
Normen der Niederspannungsrichtlinie<br />
zu berücksichtigen, wie die DIN EN<br />
62471 (photobiologische Sicherheit (Augensicherheit)<br />
von <strong>Licht</strong>quellen und Leuchten oder<br />
die DIN EN 62493 zur Beurteilung der Exposition<br />
von Personen gegenüber elektromagnetischen<br />
Feldern von Beleuchtungseinrichtungen<br />
Rücknahme von Produkten<br />
Die Verantwortung des Herstellers<br />
. Die WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and<br />
Electronic Equipment) regelt verbindlich den<br />
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall, welche<br />
Produkte darunter fallen, wie sie entsorgt<br />
werden müssen sowie die Kennzeichnung der<br />
Geräte mit der Mülltonne<br />
. RoHS-Richlinie (Restriction of hazardous substances<br />
= Beschränkung der Verwendung<br />
bestimmter gefährlicher Stoffe). So müssen<br />
Insta-Elektronikprodukte bleifrei gelötet<br />
werden<br />
. REACH-Verordnung (EG) 1907/2006 (Registration,<br />
Evaluation, Authorisation und Restriction<br />
of Chemicals)-Registrierung, Bewertung,<br />
Zulassung und Beschränkung von Chemikalien.<br />
Für die Herstellung von Produkten sind<br />
hier geregelt: Informationspflichten, Verwendungsbeschränkungen,<br />
Stoffregistrierungen<br />
lightment.insta.de
274<br />
Der Umgang mit Ressourcen in der Herstellung der Produkte<br />
und beim Bau des eigenen Firmengebäudes sind stellvertretend<br />
für die Entwicklung, die Insta im Laufe der vergangenen<br />
40 Jahre kontinuier lich verfolgt hat. Langfristiges<br />
Handeln ist uns im Umgang mit Mitarbeitern und Lieferanten<br />
genauso wichtig wie in der Betreunung und Beratung<br />
unserer Kunden.<br />
lightment.insta.de
Insta Elektro GmbH<br />
Lightment<br />
Hohe Steinert 10<br />
58509 Lüdenscheid<br />
Postfach 1830<br />
58468 Lüdenscheid<br />
Telefon + 49 2351 936-0<br />
Telefax + 49 2351 936-1260<br />
www.insta.de<br />
info@insta.de<br />
Art. Nr. 90600008