Pfister Calgary

Weitere Magazine

Info

calgary Polsteraufbau/Rembourrage/Struttura dell’imbottitura E C A G B 1 2 3 4 5 6 7 Tragende Teile des Gestells aus Massivholz und Holzwerkstoffen Unterfederung mit dauerelastischen Stahlwellenfedern und einer oberseitigen Abdeckung Sitz aus PUR-Schaum, schichtweise aufgebaut Rücken aus PUR-Schaum Abdeckung aus Wattevlies Rückenkissen gefüllt mit hochwertigen Füllstoffen Bezug Parties portantes du cadre en bois massif et dérivé de bois Ressorts avec lattes ondulés en acier souple et un revêtement sur le côté supérieur Siège en mousse PUR montée en couches Dossier en mousse PUR Revêtement en ouatine Coussin de dos avec rembourrage de haute qualité Housse Kombinationsbeispiele/Exemples de combinaisons/Esempi di combinazione 2AL + LAR 271 x 175 cm 2157.– ABLrund + 2 + ABVR 327 x 163 cm 2534.– F E D 2,5AL + UBER 301 x 199 cm 2463.– ABVL + 1oA + ABVR 163 x 379 x 163 cm 3300.– Unser Service/Notre service/Il nostro servizio PfisterFullService Im Preis inbegriffen: fachgerechte Lieferung und Montage sowie Entsorgung der Verpackung nach der Endreinigung. Gegen einen kleinen Aufpreis liefern wir Ihnen auch gerne samstags. Altmöbelentsorgung Im Rahmen einer Lieferung entsorgen wir gegen einen kleinen Aufpreis Ihr altes Möbel fachmännisch und umweltgerecht. Top-Care-Fleckenschutz Auf Wunsch behandeln wir Ihre neuen oder bestehenden Stoff- und Ledermöbel mit Fleckenschutz. Darauf gewähren wir 3 Jahre Garantie. PfisterFullService Compris dans le prix: livraison et montage professionnels et élimination du matériel d’emballage après un nettoyage final. Contre un supplément modique, nous livrons aussi le samedi. Élimination des anciens meubles Dans le cadre d’une livraison, nous éliminons votre ancien meuble dans les règles de l’art et le respect de l’environnement, contre un supplément modique. Traitement anti-taches Top Care Sur demande, nous traitons contre les taches vos tapis et meubles en tissu ou en cuir neufs ou existants. La protection antitaches est garantie 3 ans. Elementi portanti del telaio in legno massiccio e materiale a base di legno Molleggio inferiore con molle in acciaio elastiche e rivestimento superiore Sedile in schiuma PUR strutturata a strati Schienale in schiuma PUR Rivestimento in tessuto non tessuto ovattato Cuscini schienale imbottiti con materiali di ottima qualità Rivestimento ABVL + 2,5AR 163 x 327 cm 2460.– 2AL + RE gross + 1oA medium + ABVR + Bogenhocker medium 284 x 355 x 144 cm 4388.– www.pfister.ch/services www. pfister.ch/servizi PfisterFullService Compresi nel prezzo: consegna e montaggio a regola d’arte con eliminazione degli imballaggi dopo la pulizia finale. Contro un piccolo sovrapprezzo effettuiamo olentieri la consegna anche di sabato. Smaltimento mobili usati Contro un piccolo sovrapprezzo, alla consegna di un mobile nuovo eliminiamo quello vecchio a regola d’arte e nel rispetto dell’ambiente. Protezione antimacchia Top Care Su richiesta sottoponiamo a un trattamento antimacchia i vostri mobili, nuovi o usati, rivestiti in tessuto o in pelle. Con 3 anni di garanzia. Alle Preise in Schweizer Franken, Preis- und Modelländerungen vorbehalten./Tous les prix sont indiqués en francs suisses, sous réserve de modification des prix et des modèles./Tutti i prezzi in franchi svizzeri, con riserva di modifiche di prezzi e di modelli. (09.2014)
calgary Modell «Calgary» Das Modell «Calgary» ist ein Polstergruppen- Programm, das sich durch unzählig viele Kombinationsmöglichkeiten auszeichnet sowie in verschiedenen Stoffqualitäten und Farben erhältlich ist. Zudem besticht «Calgary» mit einer hochwertigen Verarbeitung in Pfister- Qualität. Lassen Sie Ihrer Individualität und Fantasie freien Lauf! Dieses Sofa ist exklusiv bei Pfister erhältlich. • Aus technischen Gründen benötigt jedes Anbau- Element ein weiteres Element als Abschluss. Elemente ohne oder nur mit einer Armlehne können nicht einzeln gestellt oder miteinander kombiniert werden • Die Kissen sind immer inklusive • Die Preisangaben beziehen sich auf uni-, 2- oder 3-farbige Ausführungen, Stoffkategorie 6. Gegen einen Aufpreis ab Fr. 182.– sind alle Elemente auch 4-farbig erhältlich. Weitere Stoffkategorien auf Anfrage • Metallfüsse rund, chrombeschichtet • Sitzhöhe 42 cm; Sitztiefe 85 cm, mit Kissen 68 cm Modèle «Calgary» Le modèle «Calgary» est un programme de groupe rembourré qui se caractérise par un nombre infini de combinaison et de nombreuses qualités de tissu et de teintes différentes. De plus, «Calgary» séduit par sa fabrication de haute qualité Pfister. Laissez-vous emporter par votre individualité et votre fantaisie! Ce canapé est disponible exclusivement chez Pfister. • Pour des raisons techniques, chaque élément combinable nécessite un autre élément pour le compléter. Les éléments sans ou avec seulement un accoudoir ne peuvent pas être installés seuls ou combinés entre eux • Les coussins sont toujours compris • Les prix correspondent aux modèles uni-, 2 ou 3 teintes, catégorie de tissu 6. Contre un supplément à partir de Fr. 182.–, tous les éléments sont disponibles en 4 teintes. Autres catégories de tissu sur demande • Pieds en métal ronds, revêtement chrome • Hauteur de siège 42 cm; profondeur de siège 85 cm, avec coussin 68 cm Modello «Calgary» Il modello «Calgary» è un programma di gruppi imbottiti che si distingue per le quasi infinite possibilità di combinazione e per le diverse qualità dei tessuti e i vari colori. «Calgary» convince inoltre per la sua eccellente lavorazione nell’abituale qualità Pfister. Date libero sfogo alla vostra personalità e alla vostra fantasia! Questo divano è disponibile in esclusiva da Pfister. • Per motivi tecnici, ogni elemento di complemento necessita di un altro elemento di conclusione. Gli elementi senza o con un solo bracciolo non possono essere posizionati singolarmente o combinati tra loro • I cuscini sono sempre compresi • I prezzi indicati si riferiscono a versioni in tinta unita, a due o tre colori, categoria del tessuto 6. Con un sovrapprezzo superiore a Fr. 182.– tutti gli elementi sono ottenibili anche in 4 colori. Altre categorie di tessuto a richiesta • Piedi in metallo rotondi, rivestiti in cromo • Altezza sedile 42 cm; profondità sedile 85 cm, con cuscino 68 cm Modellinformationen/Informations sur le modèle /Informazioni sul modello Farbkombinationen nur wie abgebildet möglich. Combinaison de teintes possible uniquement comme indiqué. Combinazioni di colori possibili solo come raffigurato. Uni ohne Aufpreis Uni sans supplément Tinta unita senza sovrapprezzo Stoffanordnung 2-farbig ohne Aufpreis Combinaison de tissus 2 teintes sans supplément Classificazione tessuti a 2 colori senza sovrapprezzo Stoffanordnung 3-farbig ohne Aufpreis Combinaison de tissus 3 teintes sans supplément Classificazione tessuti a 3 colori senza sovrapprezzo Stoffanordnung 4-farbig mit Aufpreis (ab 182.-) Combinaison de tissus 4 teintes avec supplément (à partir de 182.-) Classificazione tessuti a 4 colori con sovrapprezzo (da 182.-) + In vielen weiteren Bezugsqualitäten und Farben erhältlich. Disponible en de nombreuses autres qualités de revêtement et teintes. Ottenibile in tanti altri colori e qualità di rivestimento.
Seite 1: Calgary www.pfister.ch/sofas www.pf
Seite 5 und 6: Element/Ausstattung Élément/Équi

Pfister Calgary

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?