Toyota Auris E-Broschüre

Auris
Auris Hybrid
inkl. des neuen Kombis
Auris Touring Sports

Der neue Auris. Die Alternative.
2

Als größter Autohersteller der Welt nutzt Toyota seine Innovationskraft
konsequent für ein Ziel: Umweltverträglichkeit und Fahrspaß optimal
miteinander zu verbinden. Dabei setzt der neue Auris Maßstäbe in
Design, Effizienz und Qualität. Und der neue Kombi Auris Touring Sports
überzeugt zusätzlich mit einem traumhaften Platzangebot. Beide
Modellvarianten sind auch mit dem Vollhybrid-Antrieb erhältlich,
der schon über 5 Millionen Kunden täglich aufs Neue fasziniert. Lassen
auch Sie sich begeistern. Von der Alternative in der Kompaktklasse.
3

Faszinierend dynamisch und
anziehend anders.
Der neue Auris kombiniert höchste Qualität mit einer aufregenden
neuen Formensprache. So überzeugt er mit kraftvollen Proportionen
aus jeder Perspektive. Seine sportliche Gürtellinie mit der zum Heck
abfallenden Dachkontur und der ansteigenden unteren Fensterlinie
vermittelt echte Fahrdynamik. Gleichzeitig sorgen die prägnant
profilierten Scheinwerfer mit integriertem LED-Tagfahrlicht für
einen selbstbewussten Auftritt.
Das markant gezeichnete Heck unterstreicht die dynamische Form
ebenso wie die niedrige Fahrzeughöhe. Zugleich ergänzt die edle
Klavierlack-Optik der B-Säulen* zwischen den Türen das Design
des neuen Auris um ein elegantes optisches Ausrufezeichen.
Kurz: Nie sah Qualität so gut aus. Im neuen Auris genießen Sie die
perfekte Kombination von sportlicher Eleganz und kompromissloser
Alltagstauglichkeit.
4

*Ausstattungsabhängig.
5

Präzise konstruiert und
begeisternd zu fahren.
Im neuen und vorbildlich verarbeiteten Auris wird
jede Fahrt zum Genuss. Die stabile Karosserie überzeugt
mit hoher Verwindungssteifigkeit, und die harmonisch
abgestimmte Lenkung sorgt gemeinsam mit dem tiefen
Schwerpunkt des Fahrzeugs für ein beeindruckendes
Handling. Auch das niedrige Vibrations- und Geräuschniveau
im Auris ist richtungsweisend. Auf welcher
Strecke Sie auch unterwegs sind: Die hohe Sorgfalt bei
Konstruktion und Verarbeitung ist stets spürbar. Darüber
hinaus können Sie sich immer auf die Toyota Qualität
verlassen – bereits das Vorgängermodell wurde im
DEKRA-Gebrauchtwagenreport 2012* für seine
herausragende Zuverlässigkeit ausgezeichnet.
Erfolgreichste
Marke, Auto Bild
Qualitätsreport,
Ausgabe 50/2012
*www.gebrauchtwagenreport.com
7

Genauso praktisch wie gut aussehend.
Der neue Auris Touring Sports kombiniert alle Vorzüge des
Auris mit einem besonders flexiblen Raumangebot und
einem deutlich erweiterten Laderaum von bis zu 1.658
Litern – in einer Linienführung voller Dynamik, die die
Formensprache des Auris fortsetzt.
Der selbstbewusste und zugleich elegante Auftritt des
Auris Touring Sports beweist, dass ein praktisches und
effizientes Auto aufsehenerregend aussehen kann. Der
neue Auris Touring Sports ist ein echter „Hingucker“,
mit dem Sie überall eine gute Figur machen: in engen
Gassen und auf den schicksten Boulevards. Vor dem
Supermarkt und vor der Oper. Am Strand und bei
Geschäftsterminen.
8

Raum und Funktion
in perfekter Form.
Es ist die optimale Kombination aus Stauraum und Vielseitigkeit, die
den Auris Touring Sports so attraktiv macht: Mit einem Ladevolumen
von 530 bis 1.658 Litern und Laderaumabmessungen von 1.452 mm
Breite und bis zu 2.047 mm Länge ist er der perfekte Partner für große
Herausforderungen. Die niedrige Ladekante und das Easy-Flat-Sitzkonzept,
welches das Umklappen der Rücksitze mit nur einem Griff
ermöglicht, machen das Be- und Entladen so besonders einfach.
10

Easy-Flat Entriegelung
Kein Abmontieren von Kopfstützen, kein umständliches
Umklappen von Sitzflächen: Sie ziehen einfach an den beiden
Hebeln im Gepäckraum. Schon klappen die Rücksitze um, und es
ergibt sich sofort eine ebene Ladefläche.
Variabler Gepäckraumboden*
Zum Verstauen oder Vergrößern – der Laderaum im Auris
Touring Sports hat einen variablen Boden. In dem geräumigen
Fach darunter können Sie Gegenstände vor neugierigen
Blicken schützen oder z.B. die Kofferraumabdeckung verstauen.
Außerdem können Sie die Abdeckung auch ganz leicht absenken
– so entsteht noch mehr Laderaum für größere Gegenstände.
Kofferraumabdeckung
Die praktische Kofferraumabdeckung wird hinter den
Rücksitzlehnen befestigt und kann flexibel ein- und ausgezogen
werden. Bei Bedarf kann sie leicht aus der stabilen
Aufnahme entnommen und unter der Klappe des variablen
Gepäckraumbodens verstaut werden.
Gepäckraumtrennnetz
Das Gepäckraumtrennnetz kann sowohl hinter den Rücksitzen
als auch hinter den Vordersitzen präzise und schnell angebracht
werden. Es lässt sich aus einer Kartusche ausziehen und am
Dachhimmel befestigen. Die Rücksitze können dabei hoch- oder
heruntergeklappt sein. So sind alle Passagiere stets vor losen
Gegenständen im Laderaum optimal geschützt.
*Ausstattungsabhängig.
11

Hochkomfortabel und
exklusiv verarbeitet.
Auris und Auris Touring Sports überraschen mit einem
herausragenden Raumgefühl und einer überzeugenden
Ausstattung. Schon die Ausstattung Cool bietet serienmäßig
eine Klimaautomatik. Gleichzeitig begeistern die
komfortablen, höhenverstellbaren Frontsitze mit Lendenwirbelstütze*
für den Fahrer und die hochwertigen farblich
perfekt aufeinander abgestimmten Materialien.
Das Nappaleder-Lenkrad*, die Teilleder-Ausstattung* und
die Softtouch-Oberflächen sind weitere Beispiele für eine
Verarbeitung auf höchstem Niveau.
*Ausstattungsabhängig.
13

Perfekt ergonomisch und traumhaft elegant.
14

Multimedia.
Der Auris verfügt genau wie der Auris Touring Sports über eine
bemerkenswert umfangreiche Ausstattung. Schon ab dem Auris
Life gibt es das Multimedia-Audiosystem Toyota Touch mit
Rückfahrkamera serienmäßig. Das optionale Toyota Touch&Go bietet
zusätzlich ein integriertes Navigationssystem mit faszinierend
innovativen Funktionen wie z.B. Google® Local Search.
16

Multimedia-Audiosystem Toyota Touch
Toyota Touch bietet mit seiner integrierten Rückfahrkamera
maximale Sicherheit beim Einparken. Außerdem garantiert die
Bluetooth®-Funktion maximalen Komfort beim Musikhören per
Audiostreaming oder kann als Freisprechanlage für Ihr Handy genutzt
werden. Natürlich kann auch jeder Mediaplayer mit USB- oder AUX-
Anschluss verbunden werden. Dabei lassen sich alle Funktionen
bequem über den 6,1"-Touchscreen mit seiner klar verständlichen und
intuitiven Menüführung steuern. Toyota Touch mit Rückfahrkamera
steht für entspannte Mobilität und Komfort.
Navigationssystem Toyota Touch&Go
Als optionale Erweiterung ergänzt Toyota Touch&Go das
Multimedia-Audiosystem Toyota Touch durch ein innovatives
Navigationssystem. Nicht nur die klassischen Navigationsfunktionen,
sondern auch Google® Local Search stehen Ihnen zur Verfügung.
So können Sie Ergebnisse zu Suchanfragen rund um Ihren
aktuellen Standort, oder zu Ihrem Wunschziel, direkt als Ziele in
das Navigationssystem übernehmen. Die Routenwahl kann dann
alternativ die kürzeste, schnellste oder ökonomischste sein. Darüber
hinaus stehen exklusive Toyota Apps zur Verfügung, die z.B. über das
Wetter oder freie Parkplätze in Parkhäusern informieren.
Google ist eine eingetragene Marke von Google Inc.
17

Flexibilität im Detail.
Zum überzeugenden Raumangebot des Auris gehört
auch das Kofferraumvolumen von 360 Litern bzw.
530 bis 1.658 Litern beim Auris Touring Sports,
welches sich blitzschnell zu einer großzügigen ebenen
Lade fläche erweitern lässt – die im Verhältnis von
60:40 umklappbaren Rücksitze machen’s möglich.
Und auch die vielen kleinen Dinge steckt der Auris
spielend weg. Der variable Gepäckraumboden mit
integriertem Staufach*, die Ablagefächer an den Türen
und das große Handschuhfach haben dafür reichlich
Platz. Im Fond bietet die umklappbare Mittelarmlehne*
integrierte Getränkehalter, und an die 12-V-Steckdose
im Kofferraum lässt sich z.B. eine Kühlbox anschließen.
*Ausstattungsabhängig.
19

Konsequent sicher mit intelligenten Technologien.
20

Bei der Sicherheit kennt der Auris keine Kompromisse.
Deshalb sorgen inklusive der durchgehenden Kopfairbags
und des Knieairbags für den Fahrer sogar 7 Airbags für
einen besonders effektiven Rundum-Schutz.
Das Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung
(EBD), der Brems-Assistent (BA) und die elektronische
Stabilitätskontrolle (VSC) mit Antriebsschlupfregelung
(TRC) sind perfekt aufeinander abgestimmt und bilden eine
Sicherheitsausstattung auf Top-Niveau.
Und der Berganfahrassistent (HAC) schützt beim Anfahren
an Steigungen wie z.B. auch in Parkhäusern vor dem unbeabsichtigten
Zurückrollen und verhindert so auch kleineren Ärger.
5 von 5 Sternen beim
Euro-NCAP-Crashtest
21

Viele gute Gründe, einen Hybrid
zu fahren.
Mit dem Auris Hybrid hat Toyota die wegweisende Vollhybrid-Technologie in die Kompaktklasse
gebracht. Schon über 5 Millionen Kunden vertrauen darauf und erleben ein einzigartiges
Fahrgefühl bei höchster Effizienz. Mit dem Auris Hybrid Touring Sports kommt jetzt der erste
und einzige kompakte Kombi mit dieser effizienten Antriebstechnik auf die Straße. Ob kraftvolle
Beschleunigung mit vollem Drehmoment bereits ab der ersten Umdrehung oder fast lautloses
Gleiten im rein elektrischen Fahrbetrieb* – für jede Fahrsituation stellt
der Vollhybrid-Antrieb** stets vollautomatisch die optimale
Kombination des Verbrennungs- und Elektromotors bereit.
So wird jede Fahrt zum uneingeschränkten Vergnügen.
Kraftvoll, entspannend, sparsam: der neue
Auris mit Hybrid-Technologie.
22

* Rein elektrisches Fahren im Elektro-Modus von 0–50 km/h und bis ca. 1,5 km möglich.
** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: außerorts 3,9–3,6, innerorts 3,9–3,5, kombiniert
4,0–3,6; CO-Emissionen in g/km: kombiniert 92–84. CO-Effizienzklasse A+.
Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen
EU-Messverfahren ermittelt.
23

Zwei Antriebe – ein Ziel: Effizienz.
Start
Im Auris Hybrid bilden Benzin- und Elektromotor ein dynamisches Duo, bei dem
beide Antriebe flexibel genutzt werden können. Der Benzinmotor glänzt mit seiner
Reichweite und Wirtschaftlichkeit insbesondere bei höheren Geschwindigkeiten.
Der Elektromotor spielt seine Vorteile, wie seinen nahezu geräuschlosen Lauf,
sein hohes Anfahrdrehmoment und seine Umweltverträglichkeit, besonders
im Stadtverkehr aus. Im Zusammenspiel sorgt das für viel Fahrspaß bei einem
Minimum an Verbrauch und Emissionen.
Das elektronisch gesteuerte stufenlose Automatikgetriebe stellt jederzeit die
optimale Übersetzung zur Verfügung – unabhängig davon, in welchem Fahrmodus
man sich gerade befindet. Im EV-Modus ist rein elektrisches Fahren bis ca. 1,5 km
und bis max. 50 km/h möglich. Im ECO-Modus ist man besonders ökonomisch
unterwegs. Ein außergewöhnlich direktes Ansprechverhalten des Antriebs und
dynamische Leistungsentfaltung bietet der POWER-Modus.
Per Knopfdruck starten, den Fuß
auf das Pedal, und es kann losgehen:
Bis zu 1,5 km und bis zu einer
maximalen Geschwindigkeit von
50 km/h kann der Auris Hybrid rein
elektrisch fahren – das Fahrzeug
ist geräuschlos, völlig emissionsfrei
und ohne Kraftstoffverbrauch
unterwegs.
Hybrid-System-Indikator
Der Indikator zeigt dem Fahrer übersichtlich an, in welchem Modus das
Hybridsystem gerade arbeitet, und hilft so, möglichst effizient unterwegs zu sein:
— Power-Zone: Das Antriebssystem liefert besonders hohe Leistung.
— Hybrid-Zone: Effizientes Fahren mit niedrigem Kraftstoffverbrauch.
— Hybrid-ECO-Zone: Maximale Effizienz durch rein elektrischen Betrieb.
— Auflade-Zone: Das regenerative Hybridsystem des Auris Hybrid
wandelt kinetische in elektrische Energie um und lädt damit
die Hybrid-Batterie auf.
24

Beschleunigung
Volle Beschleunigung Bremsen Halten
Beim Beschleunigen schaltet sich
der Benzinmotor selbständig und
nahtlos hinzu. Das vollautomatische
Zusammenspiel beider Motoren
sorgt dabei für eine gleichmäßige
und kraftvolle Beschleunigung
bei geringen Verbrauchs- und
Emissionswerten.
Wenn zum Beispiel bei einem
Überholmanöver Höchstleistung
gefragt ist, speist die Batterie
zusätzliche Energie ein, um Benzinund
Elektromotor wirkungsvoll
zu unterstützen. Der Vorteil:
überzeugend agiler Antritt und
dynamische Beschleunigung.
Wenn Sie vom Gas gehen oder
bremsen, wird der Motor zum
Generator des regenerativen
Bremssystems. Er wandelt die
kinetische Energie in elektrische
Energie um, die dann in der Batterie
gespeichert wird. So wird die
Batterie automatisch aufgeladen.
Die ultrakompakte Batterie
leistet maximal 27 kW.
An einer Ampel oder im Stau
schalten sich Benzin- und
Elektromotor automatisch ab.
Das Anfahren erfolgt dann
einfach wieder über die
Betätigung des Gaspedals.
25

Beim Auris haben Sie die Wahl:
Hybrid, Benziner oder Diesel.
Auswahl ist das Markenzeichen des neuen Auris. Sowohl die Benzin- als auch die
Dieselmotoren haben exzellente Verbrauchs- und Emissionswerte. Und sollten Sie
eine noch größere Kraftstoffeffizienz und noch geringere Emissionswerte wünschen,
dann entscheiden Sie sich für den Vollhybrid-Antrieb mit seinem einzigartigen,
entspannenden Fahrerlebnis.
26

1,33 Liter Benziner
Dual-VVT-i
1,6 Liter Benziner
Valvematic
1,4 Liter Diesel
D-4D
2,0 Liter Diesel
D-4D
1,8 Liter Hybrid
VVT-i + Elektromotor
Leistung
73 kW (99 PS) 97 kW (132 PS) 66 kW (90 PS)
91 kW (124 PS)
Systemleistung
100 kW (136 PS)
Verbrauch
kombiniert 1
5,6–5,4 l/100 km
6,1–5,7 l/100 km
4,4–4,3 l/100 km
4,3–4,2 l/100 km 4,0–3,6 l/100 km
CO-Emissionen
kombiniert 1
130–125 g/km
CO-
Effizienzklasse 2
C
140–134 g/km
D–C
113–109 g/km 115–112 g/km 92–84 g/km
B A A+
— 6-Gang-Schaltgetriebe
mit Start-Stop-Automatik
3
— 6-Gang-Schaltgetriebe
— Multidrive S Getriebe
— 6-Gang-Schaltgetriebe — 6-Gang-Schaltgetriebe
mit Start-Stop-
— Stufenloses Automatikgetriebe
Automatik 3 27
1
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: außerorts 5,1–3,6, innerorts 8,0–3,5, kombiniert 6,1–3,6; CO-Emissionen in g/km: kombiniert 140–84. Die Kraftstoffverbrauchs- und
Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt.
2
Fahrzeuge werden anhand der CO-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts in Effizienzklassen eingeteilt. Die CO-Effizienzklasse D entspricht
dem Durchschnitt. Mit A+, A, B oder C werden Fahrzeuge bewertet, die über dem Durchschnitt liegen. Die Einstufungen E, F oder G liegen unter dem Durchschnitt.
3
Ausstattungsabhängig.
Weitere Informationen zu den Motoren und zur Ver fügbarkeit je Ausstattungs variante im beiliegenden Dokument „Auris Preise und Fakten“.

Ausstattungen – außen
Auris und Auris Cool
Wesentliche Ausstattung
— Berganfahrassistent
— Blinkleuchten, in den Außenspiegeln integriert
— Follow-me-home-Lichtfunktion
— LED-Tagfahrlicht, in Scheinwerfer integriert
— VSC (elektronische Stabilitätskontrolle)
mit TRC (Antriebsschlupfregelung)
— 15"-Stahlfelgen
— Außenspiegel, in Wagenfarbe lackiert, elektrisch
einstell- und beheizbar
— Dachreling (für Touring Sports)
— Zentralverriegelung mit schlüsselintegrierter
Funkfernbedienung und Blinkerbestätigung
28
Exklusiv für Auris Cool
— 16"-Stahlfelgen
Optional für Auris Cool
— 16"-Leichtmetallfelgen
Auris Life
Wesentliche Ausstattung
(zusätzlich zu Auris Cool)
— Nebelscheinwerfer
— 15"-Leichtmetallfelgen für Hybrid

Auris Life Plus
Wesentliche Ausstattung
(zusätzlich zu Auris Life)
— 16"-Leichtmetallfelgen
— 17"-Leichtmetallfelgen für Hybrid
— Chromleisten an Fensterrahmen
— Klavierlack-Optik an B-Säulen
Optionen
— Komfort-Paket (Details auf Seite 30)
— Licht-Paket (nur in Verbindung mit Komfort-
Paket): Bi-Xenon-Scheinwerfer mit adaptivem
Kurvenlicht und Scheinwerferreinigungsanlage
— Skyview-Panorama-Glasdach mit elektrischem
Rollo, Privacy Glas mit verstärkter Tönung der
hinteren Seitenscheiben und der Heckscheibe
(für Touring Sports)
Verfügbarkeit je Motorenvariante laut beiliegendem
Dokument „Auris Preise und Fakten“.
29

Ausstattungen – außen
Das Komfort-Paket
Optional für Auris Life Plus
— Einparkhilfe (SIPA) für Fahrzeugfront und -heck,
10 Sensoren, elektronisch, auf Ultraschallbasis,
mit automatischer Einparkfunktion
— Außenspiegel, elektrisch heranklappbar
— Geschwindigkeitsregelanlage (nicht für 1,4 D-4D)
— Instrumenteneinsatz mit hochauflösendem
TFT-Display
— Lendenwirbelstütze für Fahrer, elektrisch
— Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
30

Auris Executive
Wesentliche Ausstattung
(zusätzlich zu Auris Life Plus)
— Einparkhilfe (SIPA) für Fahrzeugfront und -heck,
10 Sensoren, elektronisch, auf Ultraschallbasis,
mit automatischer Einparkfunktion
— Außenspiegel, elektrisch heranklappbar
Optionen
— Licht-Paket: Bi-Xenon-Scheinwerfer mit
adaptivem Kurvenlicht, Fernlichtassistent
und Scheinwerferreinigungsanlage
— Executive-Plus-Paket: Lederausstattung*,
Skyview-Panorama-Glasdach mit elektrischem
Rollo, Privacy Glas mit verstärkter Tönung der
hinteren Seitenscheiben und der Heckscheibe
Verfügbarkeit je Motorenvariante laut beiliegendem
Dokument „Auris Preise und Fakten“.
* Sitzwangen und Sitzmittelbahnen Leder, weitere
Elemente hochwertige Ledernachbildung.
31

Ausstattungen – innen
Auris und Auris Cool
Wesentliche Ausstattung
— 7 Airbags (inkl. Knieairbag für den Fahrer)
— Fensterheber vorne, elektrisch
— Fahrersitz, höhenverstellbar
— Gepäckraumtrennnetz (für Touring Sports)
Verfügbarkeit je Motorenvariante laut beiliegendem
Dokument „Auris Preise und Fakten“.
Exklusiv für Auris Cool
— Audiosystem:
– 4 Lautsprecher
– CD-Player mit MP3-/WMA-Wiedergabefunktion
– externer Audioeingang (AUX) und USB-Schnittstelle
mit iPod®-Steuerung
– RDS-Radio
— Gepäckraumboden höhenverstellbar (für Touring Sports)
— Klimaautomatik Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc.
iPod ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.
32

Auris Life und Auris Life Plus
Wesentliche Ausstattung
(zusätzlich zu Auris Cool)
— Beifahrersitz, höhenverstellbar
— Lederlenkrad (Nappaleder) und Lederschaltknauf
— Mittelarmlehne vorne, längsverschiebbar
— Start-/Stop-Automatik für 1,33-l-Dual-VVT-i
und 2,0-l-D-4D
— Multimedia-Audiosystem Toyota Touch mit
Rückfahrkamera:
– 6,1"-Farbmonitor mit Touchscreen-Funktion
– Bluetooth®-Audiostreaming und
-Freisprecheinrichtung
– CD-Player mit MP3-/WMA-Wiedergabefunktion
– externer Audioeingang (AUX) und USB-Schnittstelle
mit iPod®-Steuerung
– lenkradintegrierte Bedienelemente für Audiosystem
und Bluetooth®-Freisprecheinrichtung
– RDS-Radio
— Mittelarmlehne vorne, längsverschiebbar
Exklusiv für Auris Life Plus
— Fensterheber hinten, elektrisch
— Gepäckraumboden höhenverstellbar
Optionen
— Komfort-Paket (Details auf Seite 30)
— Navigationssystem Toyota Touch&Go
(für Auris Life Plus)
33

Ausstattungen – innen
Das Komfort-Paket
Optional für Auris Life Plus
— Einparkhilfe (SIPA) für Fahrzeugfront und -heck,
10 Sensoren, elektronisch, auf Ultraschallbasis,
mit automatischer Einparkfunktion
— Außenspiegel, elektrisch heranklappbar
— Geschwindigkeitsregelanlage (nicht für 1,4 D-4D)
— Instrumenteneinsatz mit hochauflösendem
TFT-Display
— Lendenwirbelstütze für Fahrer, elektrisch
— Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
Verfügbarkeit je Motorenvariante laut beiliegendem
Dokument „Auris Preise und Fakten“.
34

Abb. zeigt Hybrid
Abb.
Auris
zeigt
Executive
Auris Executive
Wesentliche Ausstattung
(zusätzlich zu Auris Life Plus)
— Abblendlichtautomatik
— Einparkhilfe (SIPA) für Fahrzeugfront und -heck,
10 Sensoren, elektronisch, auf Ultraschallbasis, mit
automatischer Einparkfunktion
— Geschwindigkeitsregelanlage
— Instrumenteneinsatz mit hochauflösendem
TFT-Display
— Innenspiegel, automatisch und stufenlos abblendend
— Klimaautomatik, Temperatur für Fahrer
und Beifahrer separat regelbar
— Ledereinsätze am Armaturenbrett
— Lendenwirbelstütze für Fahrer, elektrisch
— Regensensor
— Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
— Smart-Key-System: schlüsselloses Öffnen/
Verschließen der Türen und Starten des Motors
per Start-/Stop-Knopf
— Teilleder-Ausstattung*
Optionen
— Executive-Plus-Paket: Lederausstattung**,
Skyview-Panorama-Glasdach mit elektrischem Rollo,
Privacy Glas mit verstärkter Tönung der hinteren
Seitenscheiben und der Heckscheibe
— Navigationssystem Toyota Touch&Go
*Sitzwangen Leder, Sitzmittelbahnen Stoff.
** Sitzwangen und Sitzmittelbahnen Leder, weitere Elemente
hochwertige Ledernachbildung.
35

Farben.
040 schneeweiß
070 novaweiß perleffekt*
(exklusiv für Hybrid)
1F7 platinsilber metallic*
3R3 navachorot mica metallic*
4V8 avantgarde-bronze metallic*
36

1G6 titansilber metallic*
1H2 titaniumblau mica metallic*
209 mysticschwarz mica*
8N0 arktisblau metallic*
8T7 ultramarinblau metallic*
*Sonderausstattungen, auf Wunsch, gegen Aufpreis.
Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Farbton von
Lackierungen nicht originalgetreu wiedergeben.
37

Felgen & Polster.
15"-Stahlfelge
mit Radvollabdeckung und
Bereifung 195/65R15 (für
Ausstattung Auris)
16"-Stahlfelge
mit Radvollabdeckung und
Bereifung 205/55R16 (für
Auris Cool und Auris Life)
15"-Leichtmetallfelge
mit Bereifung 195/65R15
(für Auris Life mit Hybrid)
16"-Leichtmetallfelge
mit Bereifung 205/55R16
(optional für Auris Cool)
16"-Leichtmetallfelge
mit Bereifung 205/55R16
(für Auris Life Plus und
Auris Executive)
17"-Leichtmetallfelge
mit Bereifung 225/45R17
(für Auris Life Plus und Auris
Executive – jeweils als Hybrid)
38

Stoffpolster,
dunkelgrau/blau
(für Auris und Auris Cool)
Stoffpolster,
dunkelgrau/silbergrau
(für Auris Life, Auris Life Plus)
Teilleder-Ausstattung*,
anthrazit
(für Auris Executive)
Lederausstattung**
anthrazit
(optional für Auris
Executive ohne Hybrid)
Lederausstattung**
eisgrau
(optional für Auris
Executive mit Hybrid)
*Sitzwangen Leder, Sitzmittelbahnen Stoff.
**Sitzwangen und Sitzmittelbahnen Leder, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung.
39

Optionale Ausstattung.
Statten Sie Ihren Auris ganz nach Ihren Wünschen mit hochwertigem Zubehör oder weiteren Optionen aus.
Sonderausstattung:
1. Skyview-Panorama-Glasdach und Privacy Glas
2. Lederausstattung eisgrau für Auris Executive
mit Hybrid, anthrazit für Auris Executive ohne
Hybrid ( jeweils im Executive-Plus-Paket)
3. Navigationssystem Toyota Touch&Go
4. Komfort-Paket: Einparkhilfe (SIPA) für Fahrzeugfront
und -heck mit automatischer Einparkfunktion,
Geschwindigkeitsregelanlage, Instrumenteneinsatz
mit hochauflösendem TFT-Display, elektrisch heranklappbare
Außenspiegel, elektrische Lendenwirbelstütze
für Fahrer, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
5. Lichtpaket: Bi-Xenon-Scheinwerfer mit adaptivem
Kurvenlicht, Fernlichtassistent (für Auris Executive),
Scheinwerferreinigungsanlage
Zubehörausstattung:
6. 17"-Leichtmetallfelge PITLANE II, anthrazit poliert
7. 16"-Leichtmetallfelge ORION
8. 18"-Leichtmetallfelge RC17
9. 16"-Leichtmetallfelge ATHENA
(für Auris Cool auch als Sonderausstattung möglich)
10. 17"- und 16"-Leichtmetallfelge PODIUM II,
anthrazit poliert
11. 2-jährige Anschlussgarantie an die 3-jährige
Werksgarantie
1.
2.
40

Auszug aus dem Gesamtangebot. Verfügbarkeit abhängig von der Ausstattungsvariante.
Sonderausstattungen teilweise nur im Paket erhältlich. Detaillierte Informationen
in beiliegendem Dokument „Auris Preise und Fakten“ oder dem Zubehörprospekt.
Sonder- und Zubehörausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis (Zubehörausstattung
zzgl. Montagekosten).
3. 6. 9.
4. 7.
10.
5. 8. 11.
Toyota
Car Garantie 3+2
QR-Code scannen oder auf
toyota.de/kundenservice/
car_garantie direkt weiter
informieren.
41

Optionale Ausstattung.
Zubehörausstattung:
12. Heckfahrradträger
13. Dachbox 800
14. Anhängezugvorrichtung, abnehmbar
15. Gepäckraumteiler und Gepäckschutzgitter
16. Fußmatten, Gummi
17. Kofferraumschalenmatte
18. Ladekantenschutz, Edelstahl
19. TOYOTA Hotspot – mobiles WLAN
20. Fußraumbeleuchtung
21. Chrom-Zierleisten, seitlich
22. Einstiegsleisten, Aluminium
23. Einstiegsleisten, Aluminium, für Hybrid
24. Chromzierleiste, Heck
25. Heckschürze, lackiert in mysticschwarz mica
oder titansilber metallic
26. Auspuffblende, verchromt
12. 15.
13.
16.
14.
17.
42

Auszug aus dem Gesamtangebot. Verfügbarkeit abhängig von der Ausstattungsvariante.
Sonderausstattungen teilweise nur im Paket erhältlich. Detaillierte Informationen
in beiliegendem Dokument „Auris Preise und Fakten“ oder dem Zubehörprospekt.
Sonder- und Zubehörausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis (Zubehörausstattung
zzgl. Montagekosten).
18. 21. 24.
19. 22.
25.
20. 23. 26.
43

44
Abb. zeigt Sonderausstattung.

Unser Antrieb ist es, stetig besser zu werden –
nicht nur bei unseren Antrieben.
Uns stetig zu verbessern ist seit jeher in unserer Unternehmenskultur verankert. Dies äußert sich nicht zuletzt im
Unternehmensziel „Null-Emission“, weil wir bei Toyota davon überzeugt sind, Mobilität in Einklang mit der Umwelt anbieten
zu können. Deswegen sind alle Toyota Modelle von Haus aus sparsam und effizient – dank modernster Technologien.
Mit der Entwicklung der Vollhybrid-Technologie und ihrer steten Verbesserung ermöglichen wir bereits seit über
17 Jahren unseren Kunden einen wichtigen Schritt in Richtung saubere, wegweisende Mobilität. Eine Mobilität, die
schon heute über 5 Millionen überzeugte Fahrer auf der ganzen Welt bewegt.
Dieser positiven Entwicklung folgt der nächste große Schritt. Mit dem Auris Hybrid machen wir ein vollkommen
einzigartiges Fahrerlebnis bei weniger Verbrauch und weniger Emissionen noch mehr Menschen zugänglich.
Die Vorreiterrolle bei Hybridantrieben hat uns zum zweiten Mal in Folge die ersten Plätze in der VCD-Umweltliste*
gesichert. Und wegen einer nachhaltigen Unternehmensführung, der konsequenten Unterstützung zahlreicher
Umweltprojekte, fortschrittlicher Technologien und der positiven Wahrnehmung beim Verbraucher ging Toyota in
der Interbrand-Studie** „Best Global Green Brand 2012“ bereits zum zweiten Mal hintereinander als grünste Marke
der Welt hervor. Das freut uns und treibt uns an, unablässig an begeisternder, umweltverträglicher Mobilität der
Zukunft zu arbeiten, um Sie wieder besser zu bewegen.
* Der ökologische Verkehrsclub VCD veröffentlicht jedes Jahr ein Öko-Ranking für Pkws. Bewertet werden die Auswirkungen von Lärm
und Abgasen auf die Gesundheit des Menschen und die Umwelt. Testsieger der VCD-Auto-Umweltliste 2011/2012 sind die Vollhybrid-
Fahrzeuge des Toyota Konzerns. Mehr unter: www.vcd.org
** Toyota wurde in der Interbrand-Studie 2012 zur „grünsten Marke der Welt“ gewählt. Die Marken wurden aufgrund ihrer Verbraucherwahrnehmung
und ihrer umweltschonenden Unternehmensaktivitäten bewertet. Mehr unter: www.interbrand.com
45

Toyota und die Umwelt – konsequent rücksichtsvoll.
Produktdesign & Entwicklung
Unser Ziel ist es, auf dem Weg zu ultimativen
emissionsarmen Fahrzeugen
immer umweltverträglichere Technologien
zu entwickeln. Mit dem Eco-
Konzept Toyota Optimal Drive und der
Hybrid-Synergy-Drive®-Technologie
sind wir diesem Ziel ein großes Stück
näher gerückt.
Produktion
Das Toyota Produktionssystem (TPS)
wird kontinuierlich weiter optimiert,
um den Einfluss der Fabriken auf die
Umwelt zu minimieren. Um Ressourcen
zu schonen, werden nur recyclingfähige
und bereits recycelte Stoffe eingesetzt.
Die Fertigungsverfahren entsprechen
dem Umwelt-Management-System
ISO 14001.
Nationale Verkaufs-/
Vertriebsgesellschaften
Logistikzentrum für Fahrzeuge
Logistikzentrum für Zubehör-/Ersatzteile
Produktionsstätten
Zulieferbetriebe
Schulungszentren
Um überall da zu sein, wo unsere
Kunden uns brauchen, sind wir als
weltweiter Konzern natürlich auch in
Europa stark vertreten. Die dadurch
erreichte Verkürzung der Lieferwege
bedeutet eine enorme Zeitersparnis
und schont die Umwelt.
46

Logistik
Die effizientesten und umweltverträglichsten
Logistikmethoden werden
bevorzugt. Unsere Transportwege
werden ständig optimiert, um den
Ausstoß von CO zu verringern.
Verkauf, Marketing & Service
Kunden werden vor dem Kauf über die
Vorzüge und den Nutzen umweltverträglicher
Fahrzeuge informiert. Ziel
ist es, Fahrern mit Rat und Tat zur Seite
zu stehen und ihnen Tipps zum verantwortungsvollen
Umgang mit ihren
Fahrzeugen zu geben.
Recycling
Toyota verfügt über ein bundesweites
Rücknahmenetz, in dem jedes Altfahrzeug
umweltgerecht und kostenlos
entsorgt wird. Weitere Informationen
zum Thema Umweltschutz sowie
Rücknahme von Altfahrzeugen erhalten
Sie unter www.toyota.de/innovation/
environment/ und bei Ihrem
Toyota Händler.
10 Tipps für wirtschaftliches
Fahren
01. Entfernen Sie überflüssiges Gewicht
und demontieren Sie ungenutzte
Dachgepäckträger.
02. Planen Sie Ihre Route und
vermeiden Sie Umwege.
03. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für
Kurzstrecken stehen.
04. Überprüfen Sie regelmäßig den
Reifenluftdruck.
05. Halten Sie sich an alle Intervalle der
Inspektionen.
06. Schalten Sie früher in den nächsten
Gang.
07. Benutzen Sie Zusatzfunktionen
nur bei Bedarf (z.B. Klimaanlage,
Sitzheizung).
08. Fahren Sie vorausschauend und mit
dem Verkehrsfluss.
09. Halten Sie Fenster geschlossen und
benutzen Sie stattdessen die Lüftung.
10. Schalten Sie das Fahrzeug ab, wenn
Sie länger als 60 Sekunden stehen.
47

Auf den Auris ist Verlass – genau wie auf unseren Service.
Wer sich für einen Toyota entscheidet, bekommt
weit mehr als ein modernes und hochwertiges
Fahrzeug. Ob Rundum-Service, Finanzierung oder
Versicherung – bei uns erhalten Sie alles persönlich
auf Sie zugeschnitten und aus einer Hand.
Qualität und Zuverlässigkeit, auf die man sich
verlassen kann.
Toyota Qualität und Service
Der Auris überzeugt Sie nicht nur mit seinem Design,
seinem Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondern
auch mit einem umfangreichen Servicepaket. Denn was
auch passiert, Sie haben immer einen kompetenten
Ansprechpartner. Ihr Toyota Händler erfüllt all Ihre
Ansprüche und Erwartungen rund um das Thema Service
schnell und kompetent und ist erst dann zufrieden, wenn
auch Sie es sind. Durch effiziente Arbeitsabläufe und den
Einsatz modernster Diagnoseverfahren wird Ihnen dabei
Qualität auf höchstem Niveau garantiert.
Toyota Garantie
Seit vielen Jahren sind die Automobile von Toyota
für ihre Qualität und Langlebigkeit bekannt. Da wir
diesen Vorteil an Sie weitergeben möchten, erhalten
Sie auf den Auris eine 3-Jahres-Garantie bis 100.000 km
– im ersten Jahr sogar ohne Kilometerbegrenzung.
Zusätzlich gewähren wir Ihnen eine 12-Jahres-
Garantie gegen Durchrostung (von innen nach
außen) und eine 3-Jahres-Garantie auf den Lack. Um
unser absolutes Vertrauen in die Zuverlässigkeit und
Langlebigkeit der Toyota Hybrid-Synergy-Drive®-
Technologie zu demonstrieren, erhalten Sie auf die
spezifischen Komponenten des Hybridantriebs eine
5-Jahres-Garantie bis 100.000 Kilometer. Zu den Hybrid-
Komponenten zählen die Steuerungskomponenten für das
Hybrid-System, die Hybrid-Batterie und der Inverter mit
Spannungswandler. Damit Sie über viele Jahre Freude an
Ihrem Auris haben.
Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile
Alle Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile
überzeugen durch ihre geprüfte Qualität, Passgenauigkeit
und Langlebigkeit. Denn sie wurden mit der gleichen
Sorgfalt entwickelt wie Ihr Toyota selbst. Werten Sie Ihren
Auris mit den Toyota Original-Zubehörteilen auf und
setzen Sie Ihre eigenen Akzente. Und sollten Sie ein Toyota
Original-Ersatz- oder -Zubehörteil benötigen, liefert der
Teile- und Zubehörservice von Toyota i.d.R. innerhalb von
24 Stunden.
48

Toyota Eurocare
Sollten Sie mit Ihrem Auris aufgrund einer Panne oder
eines Unfalls einmal Hilfe brauchen, lassen wir Sie
auch fernab von zu Hause nicht allein. Denn mit Toyota
Eurocare stehen wir Ihnen in den ersten 3 Jahren nach
Erstzulassung europaweit* zur Seite. Und je nachdem,
wo Sie gerade Hilfe brauchen, haben wir immer die
passende Lösung parat. Mehr Informationen über
diesen umfangreichen Mobilitätsschutz können Sie
dem beiliegenden Preis-/Datenblatt entnehmen.
Toyota Financial Services
Als Toyota Kunde verdienen Sie natürlich auch
Finanzdienstleistungen in Toyota Qualität: Services,
die ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind,
mit attraktiven Konditionen und unkomplizierter
Vertragsabwicklung. Toyota Financial Services
bietet Ihnen alles aus einer Hand. Die moderne und
intelligente Art des Autofahrens ist Leasing, natürlich
auch für Privatkunden: Nutzen Sie einfach unsere
maßgeschneiderten Leasingangebote mit niedrigen
Raten und flexiblen Laufzeiten! Oder bevorzugen Sie
den Autokauf? Der ist sehr bequem – dank unseren
Finanzierungsangeboten mit individueller Anzahlung,
flexiblen Laufzeiten und günstigen Monatsraten, sogar
wenn Sie Wartung und Service gleich mit finanzieren.
Fehlt nur noch die Kfz-Versicherung: Wählen Sie einfach
nach Ihrem persönlichen Bedarf oder profitieren Sie
von unseren günstigen Paketangeboten aus Leasing
oder Finanzierung und Versicherung! Diese exklusiven
Leistungen bietet Ihnen Toyota Financial Services. Denn
wir möchten, dass Sie rundum optimal abgesichert sind.
Toyota Geschäftskunden Service
Der Toyota Geschäftskunden Service bietet Ihnen
maßgeschneiderte Fuhrparklösungen aus einer Hand
– mit Service und Produkten von höchster Qualität.
Wir beraten Sie bei allen Fragen des professionellen
Fuhrparkmanagements wie Abrechnungen,
Finanzierungsmöglichkeiten und natürlich auch Full
Service Leasing, Flottenversicherung und vielem mehr.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte
an Ihren Toyota Vertragshändler – Ihr kompetenter
Ansprechpartner freut sich auf Ihren Besuch und hilft
Ihnen gerne weiter!
* Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland und dem nicht
europäischen Teil der Türkei.
49

Der Auris und der Auris Touring Sports.
Als Hybrid, Benziner oder Diesel.
50

Vereinbaren Sie noch heute einen Termin.
Wir freuen uns auf Sie.
52

toyota.de/auris
toyota.de/auris-touringsports
Ihr Toyota Vertragshändler:
Wir lassen keine Fragen offen: Mehr Informationen zu unseren Fahrzeugen
und weiteren Toyota Produkten erhalten Sie unter 0180/5 35 69 69
(€ 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunknetz max. € 0,42/Min.). Dort stehen
wir Ihnen gern persönlich zur Verfügung – auch für die Vereinbarung einer
Probefahrt. Weitere Informationen finden Sie auf www.toyota.de
Die Abbildungen in diesem Prospekt können teilweise über Sonder- bzw. Zubehörausstattung
verfügen. Die dargestellten Informationen entsprechen
dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen
vorbehalten.
Stand: 07/2013/DE/80.000
Artikel-Nr.: M10066TS