09.10.2014 Aufrufe

ICH BIN DEIN DURCHBLICK

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>ICH</strong> <strong>BIN</strong> <strong>DEIN</strong> <strong>DURCHBLICK</strong><br />

www.ichbinnikon.at


Mit anderen Augen se<br />

Jeder Fotograf ist einzigartig. Für jede Idee, jeden Einsatzzweck, jede kreative Vision<br />

gibt es ein NIKKOR-Objektiv, mit dem Sie Ihr Potenzial voll ausschöpfen können.<br />

Jedes Produkt aus der Palette verkörpert den Stolz und die Handwerkskunst, die nur<br />

ein Hersteller optischer Erzeugnisse verstehen kann, und bietet ein Maß an Klarheit<br />

und Zuverlässigkeit, das jeder anspruchsvolle Fotograf zu schätzen weiß. Wie sehen<br />

Sie Ihre Welt? NIKKOR-Objektive helfen Ihnen dabei.


hen<br />

Capture more. Create more.<br />

NIKKOR-Weitwinkelzooms ..................................................................... S.4-S.7<br />

NIKKOR-Standardzooms ....................................................................... S.8-S.11<br />

NIKKOR-Telezooms ............................................................................... S.12-S.15<br />

NIKKOR-Festbrennweiten ....................................................................S.16-S.21<br />

NIKKOR-Spezialobjektive .................................................................... S.22-S.25<br />

Zubehör ..................................................................................................... S.26-S.27<br />

NIKKOR-Technologie ........................................................................... S.28-S.29<br />

Technische Daten .................................................................................. S.30-S.31


NIKKOR-WEITWIN<br />

© Dave Black<br />

Einzigartige Blickwinkel we


KELZOOMS<br />

Diese fantastische Auswahl an<br />

Weitwinkelzooms bietet viel<br />

Tiefenschärfe und ermöglich<br />

kurze Aufnahmeabstände sowie<br />

dramatische Perspektiven.<br />

Mit verschiedenen Brennweiten- und<br />

Lichtstärkenkombinationen für jedes<br />

Budget und jede Kamera bieten<br />

NIKKOR-Objektive die Brillanz und<br />

den Detailreichtum, die Ihre Fotos<br />

verdienen. Probieren Sie verschiedene<br />

Aufnahmestandpunkte oder gehen<br />

Sie näher an Ihre Motive heran, und<br />

entdecken Sie die Möglichkeiten der<br />

Weitwinkelfotografie.<br />

rden zu dramatischen Perspektiven<br />

AF-S DX NIKKOR 10-24 mm 1:3,5-4,5G ED


Superweitwinkelzooms für dynamische Perspektiven<br />

AF-S DX NIKKOR 10-24 mm 1:3,5-4,5 G ED<br />

Stoßen Sie mit dem Superweitwinkelbereich<br />

dieses praktischen Zoomobjektivs<br />

in fotografische Extreme vor.<br />

Dank seiner kürzesten Brennweite von<br />

10 mm mit einem Bild winkel von 109°<br />

erlaubt dieses Objektiv dramatische<br />

Perspektiven und neue kreative Möglichkeiten.<br />

Seine Tauglichkeit für Nahaufnahmen<br />

und die minimale Verzeichnung<br />

tragen zu seiner Attraktivität bei.<br />

10 mm 109°<br />

24 mm 61°<br />

DX<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,24 m (AF), 0,22 m (MF)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-23 / Tasche CL-1118<br />

AF-S DX Zoom-NIKKOR 12-24 mm 1:4 G IF-ED<br />

DX<br />

Ein sehr beliebtes Objektiv für die Superweitwinkelfotografie.<br />

Die durchgängige<br />

Lichtstärke sorgt für gleichbleibende<br />

Belichtung über den gesamten Zoombereich.<br />

Perfekt für Aufnahmen großer<br />

Gebäude, kleiner Innenräume und weiter<br />

Landschaften.<br />

12 mm 99°<br />

24 mm 61°<br />

Optischer Aufbau: 11 Linsen in 7 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,3 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:8,3<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-23<br />

Optisches Meisterstück: kürzeste Brennweite 14 mm,<br />

Lichtstärke 1:2,8<br />

AF-S NIKKOR 14-24 mm 1:2,8 G ED<br />

6<br />

Dieses preisgekrönte professionelle Objektiv zeichnet sich durch<br />

seine Lichtstärke von durchgängig 1:2,8 und eine gleichmäßig<br />

hohe Schärfeleistung bis in die Bildecken aus. Nanokristallvergütung<br />

und ED­Glas sorgen für außerordentlich hohen Kontrast, auch in<br />

Gegenlichtsituationen. Mit seiner Robustheit und Zuverlässigkeit<br />

ist es ein unentbehrliches Objektiv für Profifotografen.<br />

: Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen<br />

14 mm 114°<br />

24 mm 84°<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,28 m (bei 18-24 mm)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,7<br />

Filterdurchmesser: Anbringen von Filtern nicht möglich<br />

Zubehör: Fest verbaute Gegenlichtblende / Tasche CL-M3<br />

Scharfes Superweitwinkelzoom mit VRII<br />

AF-S NIKKOR 16-35 mm 1:4 G ED VR<br />

Dieses vielseitige Superweitwinkelobjektiv<br />

deckt einen bemerkenswert<br />

großen Einsatzbereich ab. Der Bildstabilisator<br />

(VRII) gestattet verwacklungsfreie<br />

Freihandaufnahmen mit längeren<br />

Belichtungs zeiten in Innenräumen<br />

und bei Nacht. Ideal für die Reise­ und<br />

Reportagefotografie.<br />

16 mm 107°<br />

35 mm 63°<br />

Optischer Aufbau: 17 Linsen in 12 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,28 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-23 / Tasche CL-1120<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.


AF-S NIKKOR 16-35 mm 1:4G ED VR<br />

© Bob Krist<br />

Legendäres professionelles Weitwinkelzoom<br />

AF-S Zoom-NIKKOR 17-35 mm 1:2,8 D IF-ED<br />

Dieses Objektiv deckt bei einer durchgängigen<br />

Lichtstärke von 1:2,8 ein<br />

ideales Spektrum von Weitwinkelbrennweiten<br />

ab. Das Objektiv produziert<br />

gestochen scharfe und kontrastreiche<br />

Bilder über den gesamten Zoombereich.<br />

Ein äußerst zuverlässiges professionelles<br />

Objektiv.<br />

17 mm 104°<br />

35 mm 62°<br />

Optischer Aufbau: 13 Linsen in 10 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,28 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,6<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-23 / Tasche CL-76<br />

Kompaktes und erschwingliches Weitwinkelzoom<br />

AF Zoom-NIKKOR 18-35 mm 1:3,5-4,5 D IF-ED<br />

Dieses kompakte und handliche Weitwinkelzoom<br />

ergibt mit seinen ca. 370 g<br />

eine ausgewogene Gewichtsverteilung<br />

an kompakteren Nikon­Spiegelreflexkameras.<br />

Außerdem überzeugt es durch<br />

hohes Auflösungsvermögen von unendlich<br />

bis zum extremen Nahbereich und<br />

ermöglicht somit problemlos wunderschöne<br />

Bilder.<br />

18 mm 100°<br />

35 mm 62°<br />

Optischer Aufbau: 11 Linsen in 8 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,33 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,7<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-23<br />

7


NIKKOR-STANDA<br />

© Deborah Sandidge<br />

Perfekte Flexib


RDZOOMS<br />

Diese beachtliche Reihe von<br />

Objektiven eignet sich für eine<br />

Vielzahl von Motiven und Aufnahmesituationen.<br />

Für welches der vielseitigen<br />

und handlichen Modelle<br />

Sie sich entscheiden, kompakt und<br />

erschwinglich bis hin zu edel und<br />

leistungsstark - Standardzooms<br />

stellen einen wesentlichen Bestandteil<br />

Ihrer Fotoausrüstung dar. Wählen<br />

Sie das Objektiv, das Ihrer Erfahrung<br />

und Ihren kreativen Vorstellungen am<br />

besten entspricht.<br />

ilität für nahezu jede Gelegenheit<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300 mm 1:3,5-5,6 G ED VR


Praktisches Standardzoom mit VRII und<br />

außergewöhnlichem Zoombereich<br />

AF-S DX NIKKOR 16-85 mm 1:3,5-5,6 G ED VR<br />

DX<br />

Lichtstarkes Standardzoom mit<br />

außergewöhnlicher Bildqualität<br />

AF-S DX Zoom-NIKKOR 17-55 mm 1:2,8 G IF-ED<br />

DX<br />

Das ausgewogenste und vielseitigste Standardzoom für anspruchsvolle<br />

Anwender des DX­Formats. Es besitzt einen Zoomfaktor von<br />

5,3, beginnend bei einem Bildwinkel von 83° bei 16 mm. Seine<br />

unglaubliche Schärfe, das kompakte Gehäuse und der Bildstabilisator<br />

(VRII) sorgen für verwacklungsfreie Aufnahmen und mehr Fotogelegenheiten,<br />

bei Alltagssituationen bis hin zu Reisereportagen.<br />

Dieses DX­Objektiv zeichnet sich durch beeindruckende Schärfe<br />

und ein bestechendes Bokeh aus. Sein hohes Auflösungsvermögen<br />

garantiert eine außergewöhnliche Bildwiedergabe vom Nahbereich<br />

bis unendlich und begeistert damit sowohl Berufsfotografen als<br />

auch engagierte Hobbyfotografen, die auf Bildqualität Wert legen.<br />

16 mm 83°<br />

85 mm 18°50'<br />

Optischer Aufbau: 17 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,38 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,6<br />

Filterdurchmesser: 67 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-39 / Tasche CL-1015<br />

17 mm 79°<br />

55 mm 28°50'<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 10 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,36 m (bei 35 mm)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-31 / Tasche CL-1120<br />

Erschwingliche Standardzooms in NIKKOR-Qualität<br />

AF-S DX NIKKOR 18-55 mm 1:3,5-5,6 G VR DX<br />

AF-S DX Zoom-NIKKOR 18-55 mm 1:3,5-5,6 G ED II<br />

DX<br />

Dank beachtlicher Auflösung und Bildstabilisator<br />

(VR) gelingen mit diesem<br />

Objektiv gestochen scharfe Bilder ganz<br />

einfach. Es ist trotz des eingebauten<br />

Bildstabilisators (VR) außergewöhnlich<br />

leicht und gestattet fantastische Nah aufnahmen<br />

aus einem Abstand ab 28 cm.<br />

Dieses leichte und kompakte Standardzoom<br />

wiegt nur 205 g und bietet scharfe,<br />

kontrastreiche Bilder sowie einen Zoomfaktor<br />

von ca. 3,1. Es erlaubt außerdem<br />

Nahaufnahmen mit einer kürzesten<br />

Aufnahmeentfernung ab 28 cm.<br />

18 mm 76°<br />

18 mm 76°<br />

55 mm 28°50' 55 mm 28°50'<br />

Optischer Aufbau: 11 Linsen in 8 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,28 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,2 (bei 55 mm)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Optischer Aufbau: 7 Linsen in 5 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,28 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,2 (bei 55 mm)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

AF-S DX NIKKOR 18-105 mm 1:3,5-5,6 G ED VR<br />

Eine hervorragende Wahl, wenn Sie einen<br />

leicht erweiterten Telebereich bevorzugen.<br />

Dieses leistungsstarke Standardzoom<br />

mit einem Zoomfaktor von ca. 5,8 deckt<br />

die meisten Aufnahmesituationen ab.<br />

Der Bildstabilisator (VR) verhilft Ihnen zu<br />

schärferen Bildern bei wenig Licht und<br />

bei Teleaufnahmen.<br />

18 mm 76°<br />

105 mm 15°20'<br />

Optischer Aufbau: 15 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5<br />

Filterdurchmesser: 67 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-32 / Tasche CL-1018<br />

10 : Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen<br />

DX<br />

Unglaublich zuverlässiges und ausgewogenes Standardzoom<br />

AF-S NIKKOR 24-70 mm 1:2,8 G ED<br />

Dieses NIKKOR­Objektiv besitzt eine durchgängige<br />

Lichtstärke von 1:2,8 und überzeugt sowohl<br />

mit ausgezeichneter Auflösung als auch natürlicher<br />

Darstellung. Es ist perfekt für Kameras im<br />

FX­Format und ihren großen Bildsensor geeignet.<br />

Darüber hinaus hilft die Nanokristallvergütung,<br />

unerwünschte Reflexionen und Streulichteffekte<br />

bei schwierigen Lichtbedingungen wirksam zu<br />

reduzieren, beispielsweise in Gegenlichtsituationen.<br />

Dieses für seine Zuverlässigkeit und durchweg<br />

hohe Bildqualität geschätzte Objektiv ist bei<br />

anspruchsvollen Profis äußerst beliebt.<br />

24 mm 84°<br />

70 mm 34°20'<br />

Optischer Aufbau: 15 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,38 m (bei 35 bis 50 mm)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,7<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-40 / Tasche CL-M3<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.


Erschwingliche Standard-Zoomobjektive für<br />

gestochen scharfe Bildqualität<br />

AF-S NIKKOR 24-85 mm 1:3,5-4,5 G ED VR<br />

Leistungsstarke Zoomobjektive mit VRII für DX-Fotografen<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300 mm 1:3.5-5.6 G ED VR DX<br />

Ein hervorragendes, kompaktes Standardobjektiv, das sich besonders<br />

für den Einsatz mit FX­Format­Kameras eignet. Dieses vielseitige<br />

Objektiv deckt die am häufigsten verwendeten Brennweiten ab und<br />

meistert ein breites Motivspektrum, einschließlich Landschafts­,<br />

Innen­ und Porträtaufnahmen sowie spontaner Schnappschüsse.<br />

Der Bildstabilisator (VRII) sorgt für bessere Freihandaufnahmen und<br />

zahlreiche neue Aufnahmemöglichkeiten selbst bei schwachem Licht.<br />

24 mm 84°<br />

85 mm 28°30'<br />

Optischer Aufbau: 16 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,38 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,5<br />

Filterdurchmesser: 72 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-63, Tasche CL-1118<br />

Trotz des beispiellosen ca. 16,7­fach­Zooms bietet dieses Objektiv<br />

eine durchwegs konsistente Bildqualität über den gesamten Zoombereich.<br />

Dank des integrierten Bildstabilisators (VRII) sind sogar<br />

Freihandaufnahmen bei einer Super­Telebrennweite von 300 mm<br />

möglich. Dieses Objektiv bietet eine exzellente Gesamtleistung und<br />

ist ideal für die Reise­ und Eventfotografie geeignet.<br />

18 mm 76°<br />

300 mm 5°20’<br />

Optischer Aufbau: 19 Linsen in 14 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m (bei 300 mm)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,2<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-58, Tasche CL-1120<br />

AF Zoom-NIKKOR 24-85 mm 1:2,8-4 D IF<br />

Dieses Objektiv deckt die am häufigsten<br />

verwendeten Brennweiten ab und bietet<br />

ein ausgezeichnetes Verhältnis aus hervorragender<br />

Auflösung und natürlichem<br />

Kontrast. AF­Makroaufnahmen mit einem<br />

Abbildungsmaßstab bis zu 1:2 sind ein<br />

weiterer großer Vorteil.<br />

24 mm 84°<br />

85 mm 28°30'<br />

Optischer Aufbau: 15 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,5 m (0,21 m bei Makroeinstellung)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5,9 (1:2 bei Makroeinstellung)<br />

Filterdurchmesser: 72 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-25<br />

AF-S DX NIKKOR 18-200 mm 1:3.5-5.6 G ED VR II DX<br />

Ein Objektiv für alle Gelegenheiten. Dieses<br />

wunderbar vielseitige Objektiv verfügt<br />

über einen vielseitigen Zoombereich mit<br />

einem Faktor von ca. 11 und einem Bildwinkel<br />

von 76° Weitwinkel bis 8° Tele.<br />

Erweitert wird dieses Potenzial durch den<br />

Bildstabilisator (VRII). Perfekt, wenn Sie<br />

mit leichtem Gepäck reisen.<br />

18 mm 76°<br />

200 mm 8°<br />

Optischer Aufbau: 16 Linsen in 12 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,5 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,5<br />

Filterdurchmesser: 72 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-35 / Tasche CL-1018<br />

Praktisches Standard-Zoomobjektiv mit VRII und<br />

Nanokristallvergütung<br />

AF-S NIKKOR 24-120 mm 1:4 G ED VR<br />

Dieses vielseitige Objektiv mit 5­fach­<br />

Zoom bietet selbst bei offener Blende<br />

über den gesamten Brennweitenbereich<br />

eine beeindruckende Bildqualität.<br />

Darüber hinaus reduziert die Nanokristallvergütung<br />

wirksam Geisterbilder<br />

und Streulicht. Der Tubus des<br />

Objektivs ist trotz des integrierten<br />

Bild stabilisators der zweiten Generation<br />

(VRII) beeindruckend schlank<br />

und kompakt. Ein Standard­Zoomobjektiv<br />

mit ausgezeichnetem Preis­<br />

Leistungs­Verhältnis – ideal für Nutzer<br />

des FX­Formats.<br />

24 mm 84°<br />

120 mm 20°20'<br />

Optischer Aufbau: 17 Linsen in 13 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,2<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-53, Tasche CL-1218<br />

Vielseitige, leistungsstarke Universalzooms mit VRII<br />

AF-S NIKKOR 28-300 mm 1:3,5-5,6 G ED VR<br />

Leistungsstarkes Zoom­Objektiv<br />

speziell für Kameras mit Bildsensor<br />

im FX­Format. Das Objektiv bietet<br />

für den großen Brenn weitenbereich<br />

eine herausragende Schärfe und<br />

wahrt auch in der Telestellung eine<br />

Lichtstärke von 1:5,6. Der integrierte<br />

Bildstabilisator der zweiten Generation<br />

(VRII) gleicht verwacklungsbedingte<br />

Unschärfen aus und ermöglicht<br />

so das Fotografieren mit um eine<br />

Entsprechung von vier Blendenstufen<br />

längeren Belichtungszeiten. Das beeindruckend<br />

vielseitige Zoomobjektiv<br />

eignet sich hervorragend für Reisen<br />

oder andere Outdoor­Einsätze.<br />

28 mm 75°<br />

300 mm 8°10'<br />

Optischer Aufbau: 19 Linsen in 14 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,5 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,1<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-50, Tasche CL-1120<br />

11


NIKKOR-TELEZOO<br />

© Dave Black<br />

Den entscheidenden Augenblick fest


MS<br />

Telezooms können ihr kreatives<br />

und bildgestalterisches Potenzial<br />

deutlich erweitern. Mit ihren längeren<br />

Brennweiten, relativ geringer<br />

Tiefenschärfe und einem dramatischen<br />

perspektivischen Verdichtungseffekt<br />

fangen sie eine Vielzahl von Motiven<br />

so ein, wie es nur wenige Objektive<br />

können. Außerdem sind viele dieser<br />

Objektive mit einem Bildstabilisator<br />

(VR) ausgestattet, der Verwacklung<br />

kompensiert. Das Resultat sind schärfere<br />

Aufnahmen Ihrer Telemotive.<br />

im Blick – aus jeder Entfernung<br />

AF-S NIKKOR 70-200 mm 1:2,8G ED VRII


Erschwingliches Zoomobjektiv für scharfe<br />

Supertele-Aufnahmen<br />

AF-S DX NIKKOR 55-300 mm 1:4,5-5,6 G ED VR<br />

DX<br />

Dieses praktische Zoomobjektiv bietet DX­Fotografen eine<br />

Super­Telebrennweite von 300 mm. Dank des integrierten Bildstabilisators<br />

der zweiten Generation (VRII) wird die Aufnahme<br />

von scharfen Bildern zu einem Kinderspiel. Dieses Objektiv verfügt<br />

als erstes im NIKKOR­Programm über eine Linse aus dem neuen<br />

HRI­Glas (high refractive index; hohe Brechzahl). Sie trägt bei jeder<br />

Brennweiten­ und Blendeneinstellung zu gestochen scharfen, detailreichen<br />

Bildern bei. Zudem ermöglicht sie eine besonders kompakte<br />

und leichte Konstruktion. Ideal für die Reise­ und Eventfotografie.<br />

55 mm 28°50'<br />

300 mm 5°20'<br />

Optischer Aufbau: 17 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,4 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,6<br />

Filterdurchmesser: 58 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-57, Tasche CL-1020<br />

AF-S DX NIKKOR 55-300 mm 1:4,5-5,6G ED VR<br />

© Yoshitsugu Enomoto<br />

Kompaktes Design mit komfortablem Telebereich<br />

AF-S DX VR Zoom-NIKKOR 55-200 mm 1:4-5,6 G IF-ED<br />

DX<br />

AF-S DX Zoom-NIKKOR 55-200 mm 1:4-5,6G ED<br />

DX<br />

Der Bildstabilisator (VR) hilft bei jeder<br />

Brennweite, Verwacklungen zu kompensieren,<br />

und macht scharfe Teleaufnahmen<br />

deutlich einfacher. Damit ist es ideal<br />

geeignet für Sportaufnahmen, Porträts<br />

und Bilder von Schulveranstaltungen.<br />

Dieses preisgünstige Telezoom ist<br />

kompakt und leicht: es ist ca. 79 mm*<br />

kurz und wiegt nur 255 g. Neben seinen<br />

Telefähigkeiten erlaubt es auch Nahaufnahmen<br />

aus einem Abstand von bis<br />

zu 200 mm bei einem maximalen<br />

Abbildungsmaßstab von 1:3,5.<br />

* Länge ab Bajonettauflage.<br />

55 mm 28°50'<br />

200 mm 8°<br />

Optischer Aufbau: 15 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,1 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,4<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-37 / Tasche CL-0918<br />

55 mm 28°50'<br />

200 mm 8°<br />

Optischer Aufbau: 13 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,95 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,5<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-34 / Tasche CL-0815<br />

14 : Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.


Grundlegend neu entwickelt:<br />

das unentbehrliche Telezoom für Profis<br />

AF-S NIKKOR 70-200 mm 1:2,8 G ED VRII<br />

Das zuverlässigste und unverzichtbare Telezoom mit durchgängiger<br />

Lichtstärke von 1:2,8 wurde mit einer Reihe wesentlicher<br />

Verbesserungen aufgewertet. Es wurde für Kameras im FX­Format<br />

optimiert und liefert Bilder mit bestechender Detail­ und Kontrastwiedergabe<br />

über das gesamte Bildfeld, bei jeder Entfernungs­ und<br />

Blenden einstellung. Außerdem verfügt das Objektiv über verbesserte<br />

AF­Leistung, einen Bildstabilisator (VRII) und Nanokristallvergütung<br />

zur Reduzierung von Reflexionen und Streulichteffekten.<br />

Dadurch erweitert es die fotografischen Möglichkeiten und gibt<br />

dem Fotografen mehr Sicherheit bei Aufnahmen unter schwierigen<br />

Bedingungen.<br />

70 mm 34°20'<br />

200 mm 12°20'<br />

Optischer Aufbau: 21 Linsen in 16 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,4 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:8,6<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-48 / Tasche CL-M2<br />

Kompaktes und unkompliziertes Telezoom mit<br />

langer 300-mm-Brennweite<br />

AF-S VR Zoom-NIKKOR 70-300 mm 1:4,5-5,6 G IF-ED<br />

Sowohl im DX­Format als auch im FX­<br />

Format überzeugt dieses kleine und handliche<br />

Zoomobjektiv mit beeindruckender<br />

Vielseitigkeit und der relativ langen<br />

Brennweite von 300 mm. Der Zoom faktor<br />

von ca. 4,3 und der Bildstabilisator (VRII)<br />

tragen zu seinem praktischen Nutzen in<br />

den meisten Tele­Aufnahmesituationen<br />

bei. Dieses Objektiv produziert scharfe,<br />

kontrast reiche Bilder mit minimierter<br />

chromatischer Aberration.<br />

70 mm 34°20'<br />

300 mm 8°10'<br />

Lichtstärke von 1:2,8, hervorragende Optik und<br />

bestechendes Bokeh<br />

AF Zoom-NIKKOR 80-200 mm 1:2,8 D ED<br />

Dieses Hochleistungszoom besitzt eine<br />

Lichtstärke von 1:2,8 über den gesamten<br />

Zoombereich, sodass bei Teleaufnahmen<br />

besondere Unschärfeeffekte im Hintergrund<br />

möglich sind. Kleinste Details<br />

werden in bemerkenswerter Auflösung<br />

wiedergegeben, auch bei Aufnahmen<br />

mit offener Blende. AF­Nahaufnahmen<br />

sind ebenfalls möglich, der kürzeste<br />

Aufnahmeabstand beträgt 1,5 m.<br />

80 mm 30°10'<br />

200 mm 12°20'<br />

Optischer Aufbau: 16 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,8 m (1,5 m bei Makroeinstellung)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:7,1<br />

(1:5,9 bei Makroeinstellung)<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Tasche CL-43A<br />

400-mm-Zoom mit großem Zoombereich und<br />

Bildstabilisator (VR)<br />

AF VR Zoom-NIKKOR 80-400 mm 1:4,5-5,6 D ED<br />

Das Objektiv mit dem größten Brennweitenspielraum<br />

in der Palette der Telezooms.<br />

Es verringert nicht nur die Zahl<br />

der Objektive, die Sie mitnehmen müssen,<br />

es erweitert dank Bildstabili sator<br />

(VR) auch die Möglichkeiten von Freihandaufnahmen<br />

bei Action­ und Landschaftsaufnahmen<br />

sowie bei schwach<br />

beleuchteten Motiven.<br />

80 mm 30°10'<br />

400 mm 6°10'<br />

Optischer Aufbau: 17 Linsen in 11 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 2,3 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,8<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-24 / Tasche CL-M1<br />

Supertelezoom der Spitzenklasse für<br />

den professionellen Einsatz<br />

AF-S NIKKOR 200-400 mm 1:4 G ED VRII<br />

Optischer Aufbau: 17 Linsen in 12 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,5 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4<br />

Filterdurchmesser: 67 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-36 / Tasche CL-1022<br />

AF Zoom-NIKKOR 70-300 mm 1:4-5,6 G<br />

70 mm 34°20'<br />

300 mm 8°10'<br />

Dieses leichte, kompakte und leicht zu<br />

handhabende Telezoom besitzt eine<br />

maximale Brennweite von 300 mm.<br />

Durch seinen Zoomfaktor von ca. 4,3<br />

deckt es einen großen Bereich ab und<br />

eignet sich ideal für die meisten Teleaufnahmen<br />

bei Tageslicht.<br />

Optischer Aufbau: 13 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,5 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,9<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-26<br />

Dieses exklusive NIKKOR­Qualitätsobjektiv mit einem Brennweitenbereich<br />

von 200 bis 400 mm besitzt eine durchgängige Lichtstärke<br />

von 1:4. Ein ideales Objektiv, wenn nur wenig Ausrüstung<br />

mitgenommen werden kann und Supertele­Aufnahmen mit überragender<br />

Bild qualität gefordert sind. Der Bildstabilisator der zweiten<br />

Generation (VRII) und die Nanokristallvergütung erhöhen die<br />

Flexibilität und sorgen für schärfere Bilder in anspruchsvollen<br />

Aufnahmesituationen.<br />

200 mm 12°20'<br />

400 mm 6°10'<br />

Optischer Aufbau: 24 Linsen in 17 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 2 m (AF), 1,95 m (MF)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,7 (AF), 1:3,6 (MF)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HK-30, Tasche CL-L2<br />

15


NIKKOR - FEST-<br />

BRENNWEITEN<br />

Festbrennweitenobjektive besitzen nicht nur eine beeindruckende Schärfe. Diese benutzerfreundlichen,<br />

lichtstarken Objektive ermöglichen es dem Fotografen außerdem auf einfache Weise, mit wunderbarer<br />

Hintergrundunschärfe zu arbeiten und erschließen deutlich mehr Aufnahmesituationen bei geringem<br />

Umgebungslicht. Vom 14-mm-Superweitwinkel bis hin zum 600-mm-Super tele verleiht die Palette der<br />

NIKKOR-Festbrennweitenobjektive Ihren Bildern eine besondere persönliche Note.<br />

© Steve Simon<br />

Beeindruckende Schärfe – wunderschönes Bokeh<br />

AF-S-NIKKOR 85 mm 1:1,8G


Dynamische Perspektiven dank Superweitwinkel<br />

AF NIKKOR 14 mm 1:2.8 D ED<br />

Durch seine Brennweite von 14 mm<br />

besitzt dieses Objektiv einen extremen<br />

Bildwinkel von 114°. Somit kann es ein<br />

besonders großes Bildfeld mit dramatischer<br />

Perspektive erfassen und ist<br />

ideal für Aufnahmen großer Gebäude,<br />

enger Innenräume oder weiter<br />

Naturland schaften geeignet.<br />

AF NIKKOR 20 mm 1:2.8 D<br />

Neben seiner dynamischen Perspektive<br />

und großartiger Tiefenschärfe zeichnet<br />

sich dieses 20­mm­Objektiv durch hohe<br />

Schärfe bis in die Bildecken und geringe<br />

Verzeichnung beispielsweise bei Innenund<br />

Landschaftsaufnahmen aus.<br />

Hervorragende Optik und kompaktes<br />

Design (ca. 270 g).<br />

114° 94°<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 12 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,2 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,7<br />

Filterdurchmesser: Rückwärtiger Filterhalter<br />

Zubehör: Fest montierte Gegenlichtblende / Tasche CL-S2<br />

Überragende Optik und hohe Lichtstärke von 1:1,4<br />

für fantastisches Bokeh<br />

AF-S NIKKOR 24 mm 1:1.4 G ED<br />

AF NIKKOR 24 mm 1:2.8 D<br />

Optischer Aufbau: 12 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:8,3<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-4<br />

Standard-Weitwinkelobjektive für die allgemeine Fotografie<br />

Der größte Vorteil dieses vielseitigen<br />

Weitwinkelobjektivs sind die wunderschönen<br />

Unschärfeeffekte bei Blende<br />

1,4 und einem Bildwinkel von 84°. Der<br />

optische Aufbau sorgt nun für noch<br />

bessere Wiedergabe von Details mit<br />

noch geringeren Abbildungsfehlern.<br />

Außerdem reduziert die Nanokristallvergütung<br />

wirksam Reflexe und Streulicht<br />

bei schwierigen Lichtbedingungen.<br />

Perfekt für die Landschafts­,<br />

Architektur­ und Reportagefotografie<br />

sowie alle Aufnahmesituationen bei<br />

schwachem Licht.<br />

84°<br />

Dieses leichte, kompakte und zweckmäßige<br />

Weitwinkelobjektiv erlaubt<br />

geringe Aufnahmeabstände bis 0,25 m<br />

und sorgt für eine natürliche Perspektive.<br />

Ein hervorragendes Objektiv für beinahe<br />

jedes Weitwinkelmotiv.<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5,6<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

AF-S NIKKOR 28 mm 1:1,8 G<br />

Optische Aufbau: 12 Linsen in 10 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5,6<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-51 / Objektivbeutel CL-1118<br />

Schnelles Weitwinkelobjektiv mit 1:1,8 Lichtstärke für<br />

überragende Schärfe und ausgezeichnetes Bokeh<br />

84°<br />

Bei Aufnahmen mit 1:1,8 Lichtstärke<br />

und 28 mm Brennweite können weite<br />

Bereiche mit geringer Tiefenschärfe<br />

wiedergegeben werden, was Ihren<br />

Bildern eine einzigartige Note verleiht.<br />

Mit diesem Objektiv können Sie das<br />

Potenzial modernster, hochauflösender<br />

Kompaktkameras voll ausschöpfen und<br />

überragend scharfe und klare Bilder<br />

aufnehmen. Und dank Nanokristallvergütung<br />

werden Geisterbild­ und<br />

Streulichteffekte für eine noch höhere<br />

Bildqualität verringert. Dieses kompakte,<br />

leistungsstarke Objektiv eignet sich<br />

ideal für ein breites Motivspektrum,<br />

einschließlich Landschafts­ und Reportageaufnahmen,<br />

Innenaufnahmen und<br />

spontaner Schnappschüsse.<br />

AF NIKKOR 28 mm 1:2.8 D<br />

74°<br />

Dieses leichte, kompakte und zweckmäßige<br />

Weitwinkelobjektiv erlaubt<br />

geringe Aufnahmeabstände bis 0,25 m<br />

und sorgt für eine natürliche Perspektive.<br />

Ein hervorragendes Objektiv für beinahe<br />

jedes Weitwinkelmotiv.<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5,6<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.<br />

AF-S NIKKOR 28 mm 1:1,8 G<br />

© Steve Simon<br />

75°<br />

Optischer Aufbau: 11 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,6<br />

Filterdurchmesser: 67 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-64 / Tasche CL-0915<br />

: Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen


Weitwinkelobjektiv mit hoher Lichtstärke von 1:1,4 und<br />

herausragender Schärfe<br />

AF-S NIKKOR 35 mm 1:1,4 G<br />

Extrem hohe Lichtstärke von 1:1,4 für überlegene Schärfe<br />

und attraktives Bokeh<br />

AF-S NIKKOR 50 mm 1:1,4 G<br />

In der Tradition des legendären manuellen NIKKOR 35 mm 1:1,4<br />

kommt nun eine neu konstruierte AF­S­Version, die den hohen<br />

Ansprüchen der professionellen Digitalfotografie gerecht wird.<br />

Die Komakorrektur erreicht ein bemerkenswertes Niveau,<br />

sodass schon bei Offenblende atemberaubende Bilder gelingen.<br />

Die Nanokristallvergütung verringert wirksam Geisterbilder und<br />

Streulicht. Das ideale Objektiv für Natur­, Landschafts­, Nachtund<br />

Astro aufnahmen.<br />

Erwarten Sie herausragende Bildqualität, Schärfe bis in die Bildecken<br />

und hohen Kontrast bei jeder Blenden­ oder Entfernungseinstellung.<br />

Die besonders große Anfangsöffnung von 1:1,4 sorgt für hervorragende<br />

Leistung bei schwachem Licht und erzeugt ein attraktives<br />

Bokeh, das dank der neun abgerundeten Blendenlamellen auch beim<br />

Abblenden erhalten bleibt. Ideal für Porträts, Landschafts­ und Reiseaufnahmen<br />

und vieles mehr.<br />

46°<br />

63°<br />

Optischer Aufbau: 10 Linsen in 7 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,3 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5<br />

Filterdurchmesser: 67 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-59, Objektivbeutel CL-1118<br />

AF NIKKOR 50 mm 1:1,4 D<br />

Optischer Aufbau: 8 Linsen in 7 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,8<br />

Filterdurchmesser: 58 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-47 / Objektivbeutel CL-1013<br />

Standard-Weitwinkelobjektive für die allgemeine Fotografie<br />

AF NIKKOR 35 mm 1:2 D<br />

Die hohe Lichtstärke des Objektivs<br />

erleichtert Aufnahmen bei schwachem<br />

Licht. Außerdem liefert es scharfe und<br />

kontrastreiche Bilder von unendlich bis<br />

in den Nahbereich. Eine erst klassige<br />

Wahl für Landschafts­ und Reportageaufnahmen<br />

mit großer Tiefenschärfe oder<br />

alternativ wunderschöner Unschärfe im<br />

62°<br />

Hintergrund.<br />

46°<br />

Dieses Objektiv besitzt eine hochwertige<br />

Optik und eine extrem hohe Lichtstärke<br />

von 1:1,4. Auflösungsvermögen und<br />

Farbwiedergabe sind überragend. Ein<br />

erschwingliches Standardobjektiv für<br />

feine Details und Bilder mit<br />

beeindruckendem Bokeh.<br />

Optischer Aufbau: 7 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,8<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 5 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:4,2<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Bestechend scharfe, lichtstarke Normalbrennweite<br />

für DX-Fotografen<br />

AF-S DX NIKKOR 35 mm 1:1,8 G<br />

DX<br />

Dieses für Kameras im DX­Format optimierte<br />

Objektiv bietet überlegene<br />

Schärfe und ein sanftes Bokeh, wie Sie<br />

es von einem Objektiv mit Festbrennweite<br />

erwarten, und ist damit besonders<br />

für Porträtaufnahmen geeignet. Die<br />

hohe Lichtstärke erschließt mehr Motivgelegenheiten<br />

bei schwachem Licht.<br />

AF-S NIKKOR 35 mm 1:1,4 G<br />

©Toshiya Hagihara<br />

44°<br />

Optischer Aufbau: 8 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,3 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,1<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-46 / Objektivbeutel CL-0913<br />

18


Mittlere Teleobjektive, optimal für Porträts geeignet<br />

AF-S NIKKOR 85 mm 1:1,4 G<br />

AF-S NIKKOR 50 mm 1:1,8 G<br />

©Deborah Sandidge<br />

Das Objektiv ist mit einem neu gestalteten optischen System mit Nanokristallvergütung,<br />

einer extrem hohen Lichtstärke von 1:1,4 sowie einer<br />

Blende mit neun abgerundeten Lamellen ausgestattet und liefert ein<br />

beein druckendes Bokeh. Darüber hinaus reduziert der neu entwickelte<br />

MF­Antriebs mechanis mus die Verzögerung der Fokussierungszeit und<br />

ermöglicht einen leicht gängigen Betrieb im M/A­Modus. Sie erhalten<br />

gestochen scharfe und dennoch natürlich wirkende Porträt­Bilder – im<br />

Studio wie auch bei professionellen Shootings im Freien.<br />

28°30'<br />

Bestechend scharfe, kompakte und erschwingliche<br />

Festbrennweitenobjektive<br />

AF-S NIKKOR 50 mm 1:1,8 G<br />

Optischer Aufbau: 10 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,85 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:8,3<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-55, Objektivbeutel CL-1118<br />

AF-S NIKKOR 85 mm 1:1,8 G<br />

In Anbetracht der hohen Lichtstärke von 1:1,8 und des integrierten<br />

Silent­Wave­Motors (SWM) für leichtgängigen und leisen Autofokus<br />

ist das Gehäuse dieses Objektivs bemerkenswert leicht und kompakt.<br />

Das neu entwickelte optische System des Objektivs umfasst eine<br />

asphärische Linse, die für überragende Schärfe und ausgezeichnetes<br />

Bokeh sorgt. Das ideale Objektiv für Porträtaufnahmen, Stillleben,<br />

Aufnahmen bei unzureichendem Umgebungslicht und vieles mehr.<br />

47°<br />

Optischer Aufbau: 7 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,7<br />

Filterdurchmesser: 58 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-47/Objektivbeutel CL-1013<br />

Ein erschwingliches Festbrennweitenobjektiv für Porträts, welches sowohl<br />

für FX­ als auch für DX­Fototgrafen geeignet ist. Mit einer Lichtstärke von 1:1,8,<br />

neuem optischem Aufbau und bemerkenswert leichtem und kompaktem<br />

Gehäuse bietet dieses Objektiv eine hervorragende Detailzeichnung und ein<br />

ausgezeichnetes Bokeh. Darüber hinaus sorgt der Silent­Wave­Motor<br />

(SWM) für eine leisere und reibungslosere AF­Funktion. Nicht nur für<br />

Porträts geeignet, sondern für eine Vielzahl von fotografischen Situationen.<br />

28°30'<br />

Optischer Aufbau: 9 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,8 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:8,1<br />

Filterdurchmesser: 67 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-62 / Objektivbeutel CL-1015<br />

AF NIKKOR 50 mm 1:1,8 D<br />

AF-NIKKOR 85 mm 1:1,8 D<br />

46°<br />

Natürliche Bildwiedergabe und außergewöhnliche<br />

Schärfe zeichnen dieses<br />

extrem kompakte und ca. 155 g leichte<br />

Objektiv aus. Somit ist es ein praktisches<br />

Allround­Objektiv für beinahe jede<br />

Motivgelegenheit.<br />

28°30'<br />

Dieses kompakte, erschwingliche Objektiv<br />

ist vorzüglich für den Einstieg in die<br />

Porträt fotografie geeignet. Es besitzt eine<br />

große Anfangsöffnung von 1:1,8 und<br />

bietet eine gestochen scharfe und gleichzeitig<br />

natürliche Bildwiedergabe mit hohen<br />

Kontrasten bei allen Entfernungs einstellungen.<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 5 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,6<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,85 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:9,2<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HN-23<br />

: Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.<br />

19


DC-Objektive mit kreativer Unschärfesteuerung<br />

23° 20'<br />

AF DC-NIKKOR 135 mm 1:2 D<br />

DC­NIKKOR­Objektive (Defocus Image<br />

Control; Steuerung der Bildunschärfe)<br />

gestattet die gezielt kontrollierte Weichzeichnung<br />

des Vorder­ oder Hintergrunds<br />

einer Aufnahme. Mit seiner Brennweite<br />

von 105 mm und der Lichtstärke von<br />

1:2 eignet sich dieses Objektiv bestens<br />

für Porträts mit hoher Schärfe und<br />

fantastischem Bokeh.<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 6 Gruppen<br />

(plus eine Schutzscheibe)<br />

Naheinstellgrenze: 0,9 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:7,7<br />

Filterdurchmesser: 72 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende (fest ans Objektiv montiert)<br />

Bei diesem 135­mm­Objektiv kommt<br />

dieselbe DC­Technologie zum Einsatz<br />

wie beim 105 mm 1:2 D. Dank der<br />

etwas längeren Brennweite eignet es<br />

sich ideal für Porträts mit verdichteter<br />

Perspektive und Aufnahmen mit geringer<br />

Tiefenschärfe oder bei schwachem<br />

Licht.<br />

Gestochen scharfes Teleobjektiv mit hoher Lichtstärke<br />

und Bildstabilisator<br />

AF-S NIKKOR 200 mm 1:2 G ED VRII<br />

Diese Tele­Festbrennweite mit hoher Lichtstärke ist für zahlreiche<br />

Profis weltweit die erste Wahl für die Sport­, Theater­ oder Porträtfotografie.<br />

Mehrere ED­Glas­Linsen, darunter eine aus Super­ED­Glas<br />

sorgen für gestochen scharfe Bilder mit minimalem Farbfehler und<br />

die Nanokristallvergütung für eine hohe Brillanz. Der Bild stabilisator<br />

(VRII) eröffnet in Kombination mit der hohen Lichtstärke neues<br />

kreatives Potenzial.<br />

12°20'<br />

Optischer Aufbau: 13 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,9 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:8,1<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HK-31, Tasche CL-L1<br />

Professionelle Tele-Festbrennweite mit höchstem Ansehen<br />

AF-S NIKKOR 300 mm 1:2,8 G ED VRII<br />

18°<br />

Optischer Aufbau: 7 Linsen in 6 Gruppen<br />

(plus eine Schutzscheibe)<br />

Naheinstellgrenze: 1,1 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:7,1<br />

Filterdurchmesser: 72 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende (fest ans Objektiv montiert)<br />

Hochleistungstele mittlerer Brennweite mit ED-Glas-Linse<br />

AF NIKKOR 180 mm 1:2,8 D IF-ED<br />

Dieses allseits anerkannte professionelle Superteleobjektiv wurde<br />

überarbeitet und verfügt nun über einen Bildstabilisator der zweiten<br />

Generation (VRII), der Freihandaufnahmen mit um bis zu vier Stufen<br />

längeren Belichtungszeiten ermöglicht. Die Nanokristallvergütung<br />

verringert Reflexe und Streulicht und verhilft zu beeindruckend<br />

scharfen, brillanten Bildern. Die beste Wahl für die Indoor­ und<br />

Action­Sportfotografie.<br />

8°10'<br />

Bei diesem für ein lichtstarkes mittleres Tele bemerkenswert<br />

kom pakten und handlichen Objektiv kommt das bekannte ED­Glas<br />

von Nikon zum Einsatz. Es hilft, Farbfehler zu korrigieren, und<br />

liefert gestochen scharfe Bilder mit hohem Kontrast, sogar bei<br />

Offenblende (2,8). Das in der Astrofotografie beliebte Objektiv ist<br />

auch für dichte Porträts, Sportaufnahmen auf kürzere Distanzen,<br />

die Theaterfotografie und andere Motive geeignet.<br />

13°40'<br />

Optischer Aufbau: 8 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,5 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,6<br />

Filterdurchmesser: 72 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende (fest montiert) / Tasche CL-38<br />

Meniskus-Schutzscheibe<br />

Diese exklusiven Schutzscheiben für NIKKOR-Objektive sind vor der<br />

Frontlinse lichtstarker Superteleobjektive angebracht. Bei herkömmlichen<br />

flachen Schutzscheiben wird das einfallende Licht von der Oberfläche des<br />

Bildsensors reflektiert, insbesondere bei hellen Lichtquellen wie Punktstrahlern.<br />

Diese Spiegelung wird dann an der Schutzscheibe wiederum<br />

reflektiert und verursacht einen Geisterbildeffekt. Das gewölbte NIKKOR-<br />

Meniskusglas reduziert diese Reflexionen deutlich – das Ergebnis sind<br />

brillantere Bilder mit weniger Geisterbildeffekten.<br />

Optischer Aufbau: 11 Linsen in 8 Gruppen<br />

(plus eine Meniskus-Schutzscheibe)<br />

Naheinstellgrenze: 2,3 m (AF), 2,2 m (MF)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,4 (AF), 1:6,1 (MF)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HK-30 / Tasche CL-L1<br />

Erschwingliches, handliches Teleobjektiv<br />

AF-S NIKKOR 300 mm 1:4 D IF-ED<br />

Dieses Superteleobjektiv kombiniert<br />

handliche Größe und optimale Bildqualität<br />

und bietet außergewöhnliche<br />

Schärfe. Es ist ideal für Sport­, Naturund<br />

Reisefotografie und eignet sich<br />

ebenso für Motive im Nahbereich.<br />

8°10'<br />

Optischer Aufbau: 10 Linsen in 6 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 1,45 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:3,7<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende (fest montiert) / Tasche CL-M2<br />

20 : Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen : Super-ED-Glas-Linsen<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.


AF-S NIKKOR 300 mm 1:2,8G ED VRII<br />

© Masakazu Watanabe<br />

Professionelle Superteleobjektive mit Bildstabilisator (VRII) und Nanokristallvergütung<br />

AF-S NIKKOR 400 mm 1:2,8 G ED VR<br />

Dank hoher Lichtstärke von 1:2,8, Bildstabilisator (VRII) und Nanokristallvergütung<br />

liefert dieses Objektiv unglaublich scharfe Bilder und<br />

ein fantastisches Bokeh in anspruchsvollen Aufnahmesituationen.<br />

Das leichte und robuste Gehäuse aus Magnesiumdruckguss sorgt für<br />

Zuverlässigkeit im professionellen Einsatz, und durch seine Vielseitigkeit<br />

ist das Objektiv ideal für jedes Supertelemotiv.<br />

6°10'<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 11 Gruppen<br />

(plus einer Meniskus-Schutzscheibe)<br />

Naheinstellgrenze: 2,9 m (AF), 2,8 m (MF)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,3 (AF), 1:6,1 (MF)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HK-33 / Tasche CL-404<br />

AF-S NIKKOR 500 mm 1:4 G ED VR<br />

Dieses leistungsstarke Superteleobjektiv bietet eine herausragende<br />

Abbildungsleistung und verfügt über einen Bildstabilisator (VRII)<br />

sowie Nanokristallvergütung. Das leichte und robuste Objektivdesign<br />

erhöht die Zuverlässigkeit im Einsatz. Ideal für Motorsport, Outdoor­<br />

Sportveranstaltungen, Naturfotografie und vieles mehr.<br />

5°<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 11 Gruppen<br />

(plus einer Meniskus-Schutzscheibe)<br />

Naheinstellgrenze: 4 m (AF), 3,85 m (MF)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:6,9 (AF), 1:6,6 (MF)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HK-34 / Tasche CL-504<br />

AF-S NIKKOR 600 mm 1:4 G ED VR<br />

Die perfekte Wahl für engagierte Sport­ und Naturfotografen: dieses<br />

Teleobjektiv mit extrem langer Brennweite von 600 mm fängt entfernte<br />

Motive mit erstaunlicher Schärfe ein. Das Objektiv besitzt einen Bildstabilisator<br />

(VRII), Nanokristallvergütung und ein robustes Gehäuse für<br />

hohe Zuverlässigkeit im Einsatz.<br />

4°10'<br />

Optischer Aufbau: 15 Linsen in 12 Gruppen<br />

(plus einer Meniskus-Schutzscheibe)<br />

Naheinstellgrenze: 5 m (AF), 4,8 m (MF)<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:7,4 (AF), 1:7,1 (MF)<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HK-35 / Tasche CL-607<br />

21


NIKKOR-<br />

SPEZIALOBJEKTIVE<br />

Lassen Sie sich nicht von der Bezeichnung täuschen: Spezialobjektive sind nicht nur für spezielle<br />

Anwendungsgebiete geeignet. Die Kategorie umfasst Makroobjektive, Fisheye-Objektive und<br />

PC-Objektive mit Perspektivkorrektur. Ihre besonderen Eigenschaften eröffnen neue Wege, die Welt<br />

zu sehen, und können Ihnen zu mehr Freude und Kreativität beim Fotografieren verhelfen.<br />

© Sonoe<br />

Micro-NIKKOR-Objektive: Weitaus mehr als Miniaturaufnahmen und Porträts<br />

AF-S DX Micro-NIKKOR 40 mm 1:2,8 G ED VR


MAKROOBJEKTIVE<br />

Diese optischen Wunderwerke nehmen Fotos mit einem Abbildungsmaßstab von bis zu 1:1 auf, das heißt, sie bilden<br />

feinste Details in Originalgröße auf dem Sensor ab. Ganz gleich, ob Sie im Makrobereich, Porträts oder andere Motive<br />

aufnehmen - erwarten Sie außergewöhnliche Schärfe, ein wunderbares Bokeh im Hintergrund und besonders viel<br />

Spielraum bei der Aufnahmeentfernung: von der 1:1-Naheinstellgrenze bis unendlich.<br />

Kompaktes und erschwingliches DX-Micro-NIKKOR mit<br />

eindrucksvoller Schärfe<br />

AF-S DX Micro-NIKKOR 40 mm 1:2,8 G DX<br />

Dieses besonders leichte, kompakte<br />

und agile Makroobjektiv ist eine<br />

außergewöhnliche Ergänzung für DX­<br />

Kameras. Außer für Nahaufnahmen von<br />

kleinen Motiven in Lebensgröße (1:1)<br />

eignet sich dieses Objektiv dank der<br />

Brennweite von 40 mm für eine breite<br />

Palette an Motiven, so auch für Porträts.<br />

Ein hervorragendes Micro­NIKKOR für<br />

alle DX­Fotografen.<br />

38°50'<br />

Vielseitiges Hochleistungs-Makroobjektiv für DX-Fotografen<br />

AF-S DX Micro-NIKKOR 85 mm 1:3,5 G ED VR DX<br />

Kompakt und leicht, trotz des integrierten<br />

Bildstabilisators (VRII), der unverwackelte<br />

Freihandaufnahmen ermöglicht.<br />

Dieses Objektiv bietet Ihnen einen beträchtlichen<br />

freien Arbeitsabstand, einen<br />

durchgängigen Autofokus von unendlich<br />

bis zur Naheinstellgrenze (Abbildungsmaßstab<br />

1:1) und liefert bei Makro­,<br />

Natur oder Porträtaufnahmen Resultate<br />

mit beeindruckender Schärfe und wunderschönem<br />

Hintergrundbokeh.<br />

18°50'<br />

Optischer Aufbau: 9 Linsen in 7 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,163 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:1<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-61 / Tasche CL-0915<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 10 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,286 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:1<br />

Filterdurchmesser: 52 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-37 / Tasche CL-1018<br />

Kompaktes und vielseitiges Standard-Makroobjektiv<br />

AF-S Micro-NIKKOR 60 mm 1:2,8 G ED<br />

Liefert gestochen scharfe Bilder bis zum<br />

Abbildungsmaßstab 1:1 bei allen Blendeneinstellungen<br />

und mit fantastischem Bokeh.<br />

Die Nanokristallvergütung reduziert wirksam<br />

unerwünschte Reflexe und Streulicht bei<br />

schwierigen Lichtbedingungen, beispielsweise<br />

in Gegenlichtsituationen. Dieses Objektiv<br />

schränkt Sie dank seiner exzellenten<br />

Korrektur für den gesamten Entfernungseinstellbereich<br />

nicht auf die Fotografie im extremen<br />

Nahbereich ein, sondern liefert für eine<br />

Vielzahl von Motiven erstklassige Ergebnisse.<br />

39°40'<br />

Beeindruckend ausgewogenes Makroobjektiv<br />

mit Bildstabilisator (VR)<br />

AF-S VR Micro-NIKKOR 105 mm 1:2,8 G IF-ED<br />

Dieses Makroobjektiv mit mittlerer Telebrennweite<br />

ist mit einem Bildstabilisator (VRII) ausgestattet,<br />

der Nahaufnahmen auch ohne Stativ<br />

möglich macht. Das Objektiv liefert gestochen<br />

scharfe und natürliche Aufnahmen bei allen<br />

fotografischen Sujets. Die längere Brennweite<br />

sorgt für einen beträchtlichen freien Arbeitsabstand<br />

für Nahaufnahmen von Pflanzen,<br />

Insekten und anderen Kleinlebewesen. Außerdem<br />

eignet sich das Objektiv für fantastische<br />

Porträts. Die Nanokristallvergütung verringert<br />

erfolgreich Geisterbilder und Blendenflecke.<br />

23°20'<br />

Optischer Aufbau: 12 Linsen in 9 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,185 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:1<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-42 / Tasche CL-1018<br />

Optischer Aufbau: 14 Linsen in 12 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,314 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:1<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-38 / Tasche CL-1020<br />

AF Micro-NIKKOR 60 mm 1:2,8 D<br />

39°40'<br />

Dieses seit vielen Jahren bewährte<br />

Objektiv liefert gestochen scharfe Bilder<br />

über den gesamten Entfernungsbereich<br />

von unendlich bis 1:1. Ideal für allgemeine<br />

Nahaufnahmen, Porträts, Landschaften,<br />

Dokumentfotografie und vieles mehr.<br />

Leistungsstarkes Makro-Tele mit<br />

hervorragendem freien Arbeitsabstand<br />

AF Micro-NIKKOR 200 mm 1:4 D IF-ED<br />

Durch den Vorteil des langen Aufnahmeabstands<br />

von 0,26 m beim Abbildungsmaßstab<br />

1:1 eignet sich dieses Objektiv<br />

ideal für Aufnahmen von Blumen, Insekten<br />

und anderen kleine Tieren, ohne diese zu<br />

stören. Das NIKKOR­Glas sorgt für scharfe<br />

und kontrastreiche Bilder bei jeder Blendeneinstellung.<br />

Darüber hinaus zeigt das<br />

Objektiv auch bei gewöhnlichen Telemotiven<br />

hervorragende Leistungen.<br />

12°20'<br />

Optischer Aufbau: 8 Linsen in 7 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,219 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:1<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

: Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen<br />

Optischer Aufbau: 13 Linsen in 8 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,5 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:1<br />

Filterdurchmesser: 62 mm<br />

Zubehör: Tasche CL-45<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.<br />

23


FISHEYE-OBJEKTIVE<br />

Diese spezialisierten Objektive besitzen einen extrem großen Bildwinkel und weisen eine typische ausgeprägte<br />

Verzeichnung auf, die das Motiv zu den Rändern hin verbiegt und verzerrt. Probieren Sie mit einem Fisheye-Objektiv<br />

verschiedenen Aufnahmestandpunkte, und selbst alltägliche Motive ergeben außergewöhnliche Fotos.<br />

AF DX Fisheye-Nikkor 10,5 mm 1:2,8G ED<br />

© Cliff Mautner<br />

Kompaktes Fisheye-Objektiv für DX-Fotografen<br />

AF DX-Fisheye-NIKKOR 10,5 mm 1:2,8 G ED<br />

DX<br />

Scharfes Vollformat-Fisheye-Objektiv für<br />

dramatische Perspektiven<br />

AF Fisheye-NIKKOR 16 mm 1:2,8 D<br />

Dieses kompakte und leichte Fisheye­Objektiv wurde exklusiv für<br />

Kameras im DX­Format entwickelt. Dank seinem Bildwinkel von<br />

180° (diagonal) und der fisheye­typischen Verzeichnung wird jedes<br />

Motiv um neue Dimensionen bereichert. Das Objektiv bildet Motive<br />

bis in die Bildecken scharf ab und erlaubt extrem kurze Aufnahmeabstände<br />

von bis zu 3 cm ab der Frontlinse.<br />

Die überlegene optische Leistungsfähigkeit dieses NIKKOR­Objektivs<br />

liefert gleichmäßige Schärfe von unendlich bis zur Naheinstellgrenze.<br />

Zusammen mit den beeindruckenden Verfremdungseffekten durch<br />

den extrem großen Bildwinkel sorgt dies für wunderschöne und<br />

dramatische Aufnahmen. Vier Bajonett­Filter, die an der Rückseite<br />

des Objektivs angebracht werden können, erweitern die kreativen<br />

Möglichkeiten.<br />

180° 180°<br />

Optischer Aufbau: 10 Linsen in 7 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,14 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:5<br />

Zubehör: Gegenlichtblende (fest verbaut) / Tasche CL-0715<br />

Optischer Aufbau: 8 Linsen in 5 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,25 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:10<br />

Zubehör: Gegenlichtblende (fest verbaut) /<br />

Filter L37C, A2, B2, O56<br />

24<br />

: Asphärische Linsen : ED-Glas-Linsen<br />

* Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer<br />

Kamera und dem Motiv.


PC-OBJEKTIVE/<br />

PC-MAKROOBJEKTIVE<br />

Die Perspektivkorrektur der NIKKOR-PC-Objektive mit Tilt-/Shift-Funktion ermöglicht eine gezielte Kontrolle der Perspektive<br />

und der Orientierung der Schärfeebene sowie die Korrektur stürzender Linien. PC-Objektive eröffnen Ihnen<br />

professionelle kreative Techniken, die traditionell eine Domäne der Großformatfotografie waren.<br />

PC-E-Objektive: mehr Freiheiten bei der Perspektivkontrolle<br />

PC-E NIKKOR 24 mm 1:3,5 D ED<br />

PC-E Micro-NIKKOR 85 mm 1:2,8 D<br />

Dieses PC­Weitwinkelobjektiv deckt einen Bildwinkel von 84° ab und<br />

besitzt Tilt­/Shift­Funktionen sowie einen +/­90°­Drehmechanismus.<br />

Ideal für die Architektur­ und allgemeine Indoorfotografie sowie<br />

Naturaufnahmen. Die elektromagnetisch gesteuerte Blende erlaubt<br />

den Einsatz von Blenden­ oder Programmautomatik*. Reflexe<br />

und Streulicht werden durch die Nanokristallvergütung wirksam<br />

verringert.<br />

Dieses PC­Objektiv mit mittlerer Telebrennweite verfügt über Tilt­/<br />

Shift­Funktionen und einen +/­90°­Drehmechanismus und ist außerdem<br />

für Nahaufnahmen mit einem Abbildungsmaßstab von bis zu 1:2<br />

geeignet. Eine hervorragende Wahl für Porträts aus komfortablem<br />

Abstand, Naturaufnahmen und gewerbliche Fotografie mit gezielt<br />

kontrollierter Perspektive. Die elektromagnetisch gesteuerte Blende<br />

erlaubt den Einsatz von Blenden­ oder Programmautomatik * . Reflexe und<br />

Streu licht werden durch die Nanokristallvergütung wirksam verringert.<br />

84° 28°30'<br />

Optischer Aufbau: 13 Linsen in 10 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,21 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:2,7<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-41 / Tasche CL-1120<br />

Optischer Aufbau: 6 Linsen in 5 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,39 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:2<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-22 / Tasche CL-1120<br />

PC-E Micro-NIKKOR 45 mm 1:2,8 D ED<br />

* Nur bei Kameras mit Unterstützung der elektromagnetischen Blende (Nikon D4, D3­<br />

Serie, D800­Serie,D700, D600, D300­Serie, D7000, D90, D5100, D5000, D3200,<br />

D3100 und D3000).<br />

* Die Nikon D4 und D3­Serie kann ohne Einschränkungen verwendet werden. Mit anderen<br />

Modellen ist der Funktionsumfang jedoch möglicherweise ein geschränkt; ältere<br />

Kameras sind unter Umständen nicht kompatibel.<br />

Neben seiner hohen Lichtstärke von 1:2,8 zeichnet sich dieses PC­<br />

Objektiv mit Normalbrennweite durch einen Abbildungsmaßstab von<br />

bis zu 1:2 aus und besitzt Tilt­/Shift­Funktionen sowie einen +/­90°­<br />

Drehmechanismus. Perfekt für gewerbliche Aufgaben, Produktfotos,<br />

Naturfotografie oder alle anderen Motive, die eine natürliche Perspektive<br />

und hohen Detailreichtum erfordern. Die elektromagnetisch<br />

gesteuerte Blende erlaubt den Einsatz von Blenden­ oder Programmautomatik<br />

* . Reflexe und Streulicht werden durch die Nanokristallvergütung<br />

wirksam verringert.<br />

51°<br />

PC-E NIKKOR 24 mm 1:3,5D ED<br />

© Yves Paternoster<br />

Optischer Aufbau: 9 Linsen in 8 Gruppen<br />

Naheinstellgrenze: 0,253 m<br />

Max. Abbildungsmaßstab: 1:2<br />

Filterdurchmesser: 77 mm<br />

Zubehör: Gegenlichtblende HB-43 / Tasche CL-1120<br />

25


OBJEKTIVE MIT MANUELLER FOKUSSIERUNG<br />

Die Reihe umfasst acht hervorragende Festbrennweitenobjektive, darunter zwei Makroobjektive.<br />

Objektivbezeichnung<br />

Optischer Aufbau<br />

(Gruppen/Linsen)<br />

Naheinstellgrenze<br />

(m)<br />

Max.<br />

Abbildungsmaßstab<br />

Filterdurchmesser<br />

[mm]<br />

Gegenlichtblende<br />

(optional)<br />

Objektivtasche<br />

(optional)<br />

NIKKOR 20 mm 1:2,8 9/12 0,25 1:8,3 62 HK­14 CL­ 0915<br />

NIKKOR 24 mm 1:2,8 9/9 0,3 1:8,8 52 HN­1 CL­ 0915<br />

NIKKOR 28 mm 1:2,8 8/8 0,2 1:3,9 52 HN­2 CL­ 0815<br />

NIKKOR 35 mm 1:1,4 7/9 0,3 1:5,6 52 HN­3 CL­ 0915<br />

OPTIONALES ZUBEHÖR<br />

AF-S-Telekonverter<br />

Telekonverter werden zwischen einem kompatiblen AF­S­/AF­I­Objektiv und dem Kameragehäuse angesetzt und verlängern die<br />

Brennweite des verwendeten Objektivs auf das 2­, 1,7­ oder 1,4­Fache. Mit ihrer überlegenen optischen Leistung erhalten NIKKOR­<br />

Telekonverter die hohe Bildqualität Ihrer Objektive und die Kommunikation zwischen Kamera und Objektiv.<br />

AF-S-Telekonverter TC-20E III<br />

Dieser Telekonverter verlängert die<br />

Brennweite um den Faktor 2 und reduziert<br />

die Lichtstärke um 2 Blendenstufen.<br />

AF-S-Telekonverter TC-17E II<br />

Dieser Telekonverter verlängert die Brennweite<br />

um den Faktor 1,7 und reduziert die<br />

Lichtstärke um 1,5 Blendenstufen.<br />

AF-S-Telekonverter TC-14E II<br />

Dieser Telekonverter verlängert die Brennweite<br />

um den Faktor 1,4 und reduziert die<br />

Lichtstärke um 1 Blendenstufe.<br />

Optischer Aufbau: 7 Linsen in 5 Gruppen<br />

Tasche: CL-0715 (enthalten)<br />

Optischer Aufbau: 7 Linsen in 4 Gruppen<br />

Tasche: CL-0715 (enthalten)<br />

Optischer Aufbau: 5 Linsen in 5 Gruppen<br />

Tasche: CL-0715 (optional)<br />

Die folgenden AF-S- und AF-I-NIKKOR-Objektiven sind kompatibel zu AF-S-Telekonvertern:<br />

AF­S VR Micro­NIKKOR 105 mm 1:2,8 G IF­ED* 1<br />

AF­S NIKKOR 200 mm 1:2 G ED VRII<br />

AF­S VR NIKKOR 200 mm 1:2 G IF­ED<br />

AF­S NIKKOR 300 mm 1:2,8 G ED VRII<br />

AF­S VR NIKKOR 300 mm 1:2,8 G IF­ED<br />

AF­S NIKKOR 300 mm 1:2,8 D IF­ED II<br />

AF­S NIKKOR 300 mm 1:2,8 D IF­ED<br />

AF­I NIKKOR 300 mm 1:2,8 D IF­ED<br />

AF­S NIKKOR 300 mm 1:4 D IF­ED* 2<br />

AF­S NIKKOR 400 mm 1:2,8 G ED VR<br />

AF­S NIKKOR 600 mm 1:4 D IF­ED II* 2<br />

AF­S NIKKOR 400 mm 1:2,8 D IF­ED II<br />

AF­S NIKKOR 600 mm 1:4 D IF­ED* 2<br />

AF­S NIKKOR 400 mm 1:2,8 D IF­ED<br />

AF­I NIKKOR 600 mm 1:4 D IF­ED* 2<br />

AF­I NIKKOR 400 mm 1:2,8 D IF­ED<br />

AF­S NIKKOR 70­200 mm 1:2,8 G ED VRII<br />

AF­S NIKKOR 500 mm 1:4 G ED VR* 2<br />

AF­S VR Zoom­NIKKOR 70­200 mm 1:2,8 G IF­ED<br />

AF­S NIKKOR 500 mm 1:4 D IF­ED II* 2<br />

AF­S Zoom­NIKKOR 80­200 mm 1:2,8 D IF­ED<br />

AF­S NIKKOR 500 mm 1:4 D IF­ED* 2<br />

AF­S NIKKOR 200­400 mm 1:4 G ED VRII* 2<br />

AF­I NIKKOR 500 mm 1:4 D IF­ED* 2<br />

AF­S VR Zoom­NIKKOR 200­400 mm 1:4 G IF­ED* 2<br />

AF­S NIKKOR 600 mm 1:4 G ED VR* 2<br />

* 1 : Autofokus kann nicht verwendet werden.<br />

* 2 : Autofokus mit TC­20E III und TC­17E II kann ausschließlich mit der D4, Kameras der D800­<br />

Serie und der D600 verwendet werden.<br />

Hinweise:<br />

• AndereObjektivekönnennichtverwendetwerden.SetzenSiekeineanderenObjektivean,<br />

da die hinteren Linsen dieser Objektive Bauteile des Telekonverters berühren und daher beschädigen<br />

können.<br />

• DieBildstabilisator-FunktionvonVR-ObjektivenstehtbeiVerwendungmitdenfolgenden<br />

Nikon­Spiegelreflexkameras zur Verfügung: D4, D3­Serie, D2­Serie, D1­Serie, Serie D800,<br />

D700, D600, D300­Serie, D200, D100, D7000, D90, D80, D70­Serie, D5100, D5000, D3200<br />

D3100, D3000, D60, D50, D40­Serie, F6, F5, F100, F80­Serie, F75­Serie, F65­Serie.<br />

• WenndigitaleSpiegelreflexkamerasvonNikonoderdieF6,F5oderF100miteinem<br />

AF­S­Telekonverter TC­17E II oder TC­14E II ausgestattet werden, wird die Brennweite<br />

möglicherweise nicht ordnungsgemäß in den Aufnahmeinformationen angezeigt (abhängig<br />

vom verwendeten Objektiv).<br />

26<br />

: Asphärische Linsen


Objektivbezeichnung<br />

Optischer Aufbau<br />

(Gruppen/Linsen)<br />

Naheinstellgrenze<br />

(m)<br />

Max.<br />

Abbildungsmaßstab<br />

Filterdurchmesser<br />

(mm)<br />

Gegenlichtblende<br />

(optional)<br />

Objektivtasche<br />

(optional)<br />

NIKKOR 50 mm 1:1.2 6/7 0,5 1:7,9 52 HS­12/HR­2 CL­ 0915<br />

NIKKOR 50 mm 1:1.4 6/7 0,45 1:6,8 52 HS­9/HR­1 CL­ 0815<br />

Micro-NIKKOR<br />

55 mm 1:2,8 /<br />

Automatik-<br />

Zwischenring PK-13<br />

5/6<br />

0,25<br />

(0,225)<br />

1:2 (1:1) 52 HN­3 CL­ 0915<br />

Micro-NIKKOR<br />

105 mm 1:2,8<br />

/ Automatik-<br />

Zwischenring PN-11<br />

9/10<br />

0,41<br />

(0,37)<br />

1:2 (1,14:1) 52 HS­14<br />

CL­1018<br />

( CL­38 )<br />

*Die Naheinstellgrenze ist der Abstand zwischen der Sensorebenenmarkierung einer Kamera und dem Motiv.<br />

*Werte in Klammern gelten bei Verwendung des Automatik­Zwischenrings PK­13 bzw. PN­11.<br />

Zwischenringe<br />

n Automatik-Zwischenringe PK-11A, 12, 13<br />

Diese Zwischenringe sind geeignet für NIKKOR­Objektive mit<br />

AI­System (Automatische Lichtstärkenerkennung). Durch einzelne<br />

oder gemeinsame Verwendung sind sieben verschiedene Verlängerungen<br />

möglich.<br />

* Bei Kameras, die keine mechanische Blendenübertragung besitzen, wie der D90, D5000<br />

oder D3000, steht keine Belichtungsmessung zur Verfügung.<br />

n Adapterring BR-3<br />

Dieser Adapter wandelt den Bajonettanschluss von Objektiven in<br />

Retrostellung in ein 52­mm­Filtergewinde um, an das Filter<br />

oder Gegenlichtblenden angebracht werden können (Bajonett­<br />

Gegenlichtblenden der HB­Typen können nicht verwendet werden).<br />

Filter/Filterhalter<br />

n Umkehrring BR-2A/BR-5<br />

Mit diesen Ringen kann das Objektiv entweder direkt oder<br />

an einem Balgengerät in Retrostellung verwendet werden.<br />

Bei Aufnahmen mit einem Abbildungsmaßstab größer als 1:1<br />

kann die Leistung des Objektivs durch die Retrostellung noch<br />

gesteigert werden. Der Umkehrring BR­2A ist kompatibel<br />

zu Objektiven mit einem<br />

Filtergewinde von 52 mm,<br />

in Kombination mit dem<br />

Adapterring BR­5 zu<br />

Objektiven mit einem<br />

Filtergewinde von 62 mm.<br />

PK-11A PK-12 PK-13<br />

BR-2A<br />

BR-3<br />

BR-5<br />

n NC-Klarglasfilter<br />

Dieser Filter eignet sich ideal als Objektivschutz, da er die Farbbalance<br />

(sichtbares Lichtspektrum) des Objektivs nicht beeinträchtigt.<br />

Seine Mehrschichtenvergütung verringert Reflexionen.<br />

n Weichzeichnungsfilter<br />

Verleiht Ihren Bildern einen moderaten, angenehmen Unschärfe effekt.<br />

Gut geeignet für verschiedene Aufnahmesituationen, wie beispielsweise<br />

Porträts.<br />

n Zirkularpolfilter II<br />

Polarisationsfilter unterdrücken Reflexionen und ermöglichen es, direkt<br />

durch Fensterscheiben oder in Gewässer hinein zu foto gra fieren. Auch<br />

Aufnahmen anderer, nichtmetallischer Objekte, die Licht reflektieren,<br />

werden verbessert. Polarisationsfilter verringern darüber hinaus den<br />

Dunst, der von Schwebteilchen in der Luft verursacht wird. Dadurch<br />

wird ein blauer Himmel farbintensiver dargestellt.<br />

Nicht kompatibel zu folgenden Objektiven: AF Nikkor 20 mm 1:2,8 D, Nikkor 20 mm<br />

1:2,8 S, Zoom­Nikkor 28­85 mm 1:3;5­4,5 S, AF Zoom­Nikkor 35­105 mm 1:3,5­4,5 D IF<br />

Darüber hinaus kann es bei Verwendung mit folgenden Objektiven zu einer geringfügigen<br />

Vignettierung kommen, wenn auf Unendlich oder geringe Entfernungen fokussiert wird:<br />

Nikkor 24 mm 1:2, Nikkor 28 mm 1:2, PC­Nikkor 28 mm 1:3,5 mit maximaler<br />

Verschiebung, AF Zoom­Nikkor 24­50 mm 1:3,3­4,5 D, AF Zoom­Nikkor 28­105 mm<br />

1:3,5­4,5 D IF<br />

n Bajonett-Filter: Ultraviolettfilter L37C<br />

Dieser Filter absorbiert ultraviolettes Licht und produziert scharfe<br />

Bil der mit hohem Kontrast. Der L37C besitzt eine Mehrschichtvergütung<br />

zur Verringerung von Reflexionen.<br />

n Einschub-Zirkularpolfilter<br />

Dieser Filter ist für die Verwendung in Teleobjektiven mit<br />

Einschubfilterhalter gedacht. Er verringert Reflexionen an<br />

nichtmetallischen Oberflächen, und dadurch gegebenenfalls<br />

hervorgerufene Farbstiche. Auch Dunst, der von Schwebteilchen<br />

in der Luft verursacht wird, wird reduziert, wodurch die<br />

Farbsättigung bei Aufnahmen des blauen<br />

Himmels erhöht wird.<br />

Gegenlichtblenden<br />

Gegenlichtblenden hindern Licht von außerhalb des Bildfelds<br />

am Eindringen in die Optik des Objektivs. So tragen sie dazu<br />

bei, Reflexionen und Streulicht zu vermeiden. Gleichzeitig<br />

schützen sie die Frontlinse. Für jeden<br />

NIKKOR­Objektivtyp ist eine<br />

Gegenlichtblende erhältlich. Sie sind<br />

je nach Befestigung und Material<br />

folgendermaßen klassifiziert: HB<br />

(Bajonett), HN (zum Einschrauben),<br />

HK (zum Aufschieben), HS (Schnappverschluss)<br />

und HR (aus Gummi zum<br />

Einschrauben).<br />

27


NIKKOR-TECHNOLOGIE<br />

NIKKOR, die exklusive Objektivmarke von Nikon, ist bekannt für Zuverlässigkeit, Brillanz und Orientierung an den Bedürfnissen engagierter<br />

Fotografen. Nikon hat sich zum Ziel gesetzt, die weltweit besten optischen Produkte auf den Markt zu bringen. Durch Einhaltung strengster<br />

Anforderungen und ausgiebige Tests in Labors und vielfältigen realen Aufnahmesituationen entwickelt Nikon Technologien, die NIKKOR-<br />

Objektive zur ersten Wahl machen, wenn es um Aufnahmen von Fotos und Filmen aller Art geht.<br />

Bildstabilisator (VR): Reduziert Verwacklungsunschärfe und sorgt für ein ruhiges Sucherbild<br />

Das VR­Bildstabilisatorsystem von NIKKOR verhilft Ihnen zu schärferen,<br />

ruhigeren Bildern, indem es bei Teleaufnahmen, Situationen mit<br />

schwachem Licht und anderen Freihandsituationen – einschließ lich<br />

D­Movie­Aufnahmen – Kameraverwacklungen kompensiert. Das beim<br />

Freihand­Fotografieren natürliche Zittern wird durch den VR­Sensor des<br />

Objektivs registriert. Eine spezielle Linsengruppe im Objektivinneren<br />

wird nun in Echtzeit so bewegt, dass sie das Bild dem sich bewegenden<br />

Bildsensor (bzw. der Einstellscheibe) nach führt. Dadurch wird<br />

Verwack lungs unschärfe reduziert und es werden Aufnahmen<br />

ermöglicht, die ansonsten nur mit um bis zu drei (mit VR) oder vier<br />

(mit VRII) Stufen kürzeren Belichtungszeiten machbar wären.*<br />

* Je nach Aufnahmesituation und Fotograf<br />

l Ins Objektiv integrierte Verwacklungsreduzierung für ein<br />

klares Sucherbild mit zwei Stabilisierungs-Algorithmen<br />

Die VR­Bildstabilisatorfunktion von Nikon ist in das Objektiv<br />

integriert. Im Gegensatz zu Systemen, die sich im Kameragehäuse<br />

befinden, bewegt sich beim VR­System der Kamerabildsensor nicht.<br />

Auf diese Weise kann die Verwacklung nicht nur bei der eigentlichen<br />

Belichtung sondern schon im Sucherbild kompensiert werden. Dies<br />

erleichtert die Bildkomposition und beschleunigt die automatische<br />

Fokussierung.<br />

Manche Fotografen entwickeln jedoch bei längerem Blicken<br />

durch den Sucher mit vollständig aktiviertem Bildstabilisator ein<br />

Schwindelgefühl, ähnlich der Seekrankheit. Um dies zu verhindern,<br />

hat Nikon einen exklusiven Algorithmus entwickelt, der beim<br />

Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt aktiviert wird.<br />

Dieser zusätzliche Algorithmus steuert die Verwacklungsreduzierung<br />

in etwas geringerem Maß als normal. Wird der Auslöser durchgedrückt,<br />

übernimmt ein zweiter Algorithmus, der eine maximale<br />

Verwacklungsreduzierung während der Belichtung zugunsten<br />

scharfer Bilder bewirkt.<br />

l Schwenkerkennung für bewegte Motive<br />

Manchmal soll die Bewegung eines Motivs betont werden. Um<br />

diesen Effekt optimal im Bild umsetzen zu können, wendet Nikon<br />

eine Schwenkerkennungsfunktion an. Absichtliche Bewegungen<br />

der Kamera werden erkannt und unkompensiert gelassen. Bei<br />

AF-S-NIKKOR-Objektive mit SWM für leisen<br />

Autofokus<br />

VR-Linsengruppe<br />

VR-Mechanismus<br />

Bildsensor<br />

Bewegungsrichtung<br />

VR aus<br />

horizontalen Schwenks beispielsweise werden nur vertikale<br />

Verwacklungsbewegungen korrigiert.<br />

l »Active«-Modus für Aufnahmen aus einem bewegten<br />

Fahrzeug heraus<br />

Im Normalmodus der VR­Funktion von Nikon wird bei langsamen<br />

und weiten Kamerabewegungen davon ausgegangen, dass der<br />

Fotograf einen neuen Bildausschnitt wählt. Die Verwacklungsreduzierung<br />

wird entsprechend angepasst. Bei Aufnahmen aus einem bewegten<br />

Fahrzeug oder in anderen instabilen Positionen könnten jedoch<br />

unabsichtliche Kamerabewegungen als Absichten des Fotografen<br />

fehlinterpretiert werden. Wählen Sie in diesen Fällen den »Active«­<br />

Modus* für eine intensivere Verwacklungsreduzierung, ein<br />

stabileres Sucherbild und noch ruhigere Aufnahmen.<br />

* Der VR­Modus »Active« steht bei ausgewählten VR­Objektiven zur Verfügung.<br />

VR an<br />

l Objektivabhängige Optimierung<br />

Stellen Sie sich die besondere Situation vor, dass mit einem Micro­<br />

Objektiv extreme Nahaufnahmen einer Blume gemacht werden,<br />

bei denen sich der Fotograf in Hockstellung befindet. Diese<br />

Aufnahmesituation erfordert und verdient eigene VR­ Parameter.<br />

Daher hat Nikon über 10.000 Testaufnahmen durchgeführt, um für<br />

jeden VR­Objektivtyp individuelle Algorithmen zu entwickeln. Ein<br />

weiterer Grund, warum das Bildstabilisatorsystem in das Objektiv<br />

integriert ist.<br />

Nanokristallvergütung zur Verringerung von<br />

Reflexionen und Streulicht für brillante Bilder<br />

Der von Nikon entwickelte Silent­Wave­Motor<br />

(SWM) nutzt Ultraschallwellen zum Antrieb<br />

des Fokussiermechanismus. Die beiden<br />

SWM­Typen – ringförmig und kompakt –<br />

werden für jedes Objektiv entsprechend<br />

seiner technischen Daten und Konstruktion<br />

speziell ausgewählt. Jedes AF­S­NIKKOR­<br />

Objektiv, das mit einem dieser SWM­<br />

Motoren ausgestattet ist, überzeugt durch<br />

extrem sanften, leisen und komfortablen<br />

Autofokusbetrieb, sowohl bei alltäglichen<br />

Aufnahmesituationen als auch unter extremen<br />

Bedingungen wie Sport­ und Naturfotografie.<br />

Silent-Wave-Motor<br />

Die Nanokristallvergütung wurde ursprünglich<br />

für Nikon­Stepper entwickelt. Dies sind<br />

Maschinen, die in der Halbleiterindustrie für die<br />

Aufbelichtung mikroskopisch kleiner Strukturen<br />

eingesetzt werden und an die allerhöchste<br />

optischen Anforderungen gestellt werden. Die<br />

Nanokristallvergütung besteht aus zahllosen<br />

Kristallen in Nanogröße* und verringert<br />

Reflexionen im gesamten sichtbaren Spektrum<br />

des Lichts auf deutlich effektivere Weise als<br />

jede herkömmliche Vergütung. Insbesondere bei<br />

schräg auf eine Linsenoberfläche auftreffendem<br />

Licht leistet sie erheblich mehr als herkömmliche<br />

Vergütungen. Das Ergebnis: Brillantere Bilder.<br />

* Ein Nanometer ist ein Millionstel Millimeter.<br />

Einfallendes<br />

Licht<br />

Mehrschichtenvergütung<br />

Einfallendes Licht<br />

Reflektiertes Licht<br />

Herkömmliche<br />

Mehrschichtenvergütung<br />

Linse<br />

Reflektiertes Licht<br />

Nanokristallvergütung<br />

Linse<br />

Nanokristallvergütung<br />

Kompakt-Silent-Wave-<br />

Motor<br />

28<br />

(Von links) Ohne Vergütung, Nikon Super<br />

Integrated Coating, Nanokristallvergütung


ED-Glas für die wirksame Korrektur<br />

von Farbfehlern<br />

Nikon war der erste Kamerahersteller der Welt,<br />

der ED­Glas (Extra­low Dispersion) entwickelte,<br />

das eine anomale Dispersion aufweist. Es<br />

trägt wesentlich zu einer effektiven Korrektur<br />

des Farbfehlers (chromatische Aberration) bei,<br />

Farblängsfehler<br />

der sich sonst in Form von Farbsäumen und<br />

Schärfeverlust bemerkbar machen würde. Als<br />

normales Glas<br />

Dispersion bezeichnet man die unter schiedliche<br />

Brechkraft eines Glastyps für verschiedenfarbiges<br />

Licht (Prismeneffekt). Herkömmliche<br />

Glassorten mit normaler Dispersion brechen<br />

blaues Licht etwas stärker als rotes – bei<br />

ED­Glas ist dies umgekehrt und der Unterschied<br />

fällt geringer aus. Ohne Linsen aus<br />

Farblängsfehler<br />

ED­Glas ist der Farbfehler insbesondere bei<br />

ED-Glas<br />

Teleobjektiven mit langen Brennweiten nur<br />

sehr schwer korrigierbar. Das ED­Glas von<br />

Nikon kompensiert Farbfehler wirksam und bewirkt in zahlreichen<br />

NIKKOR­Objektiven eine überlegene Abbildungsleistung. Darüber<br />

hinaus hat Nikon das Super­ED­Glas entwickelt, das hilft, die chromatische<br />

Aberration noch weiter zu minimieren. Super­ED­Glas kommt<br />

im AF­S Nikkor 200 mm 1:2 G ED VRII zum Einsatz.<br />

HRI-Linsen<br />

HRI­Linsen weisen eine besonders hohe Brechzahl (high refractive<br />

index) von etwa 2 auf. Dies ermöglicht optische Konstruktionen mit<br />

weniger Linsen bei gleichzeitiger Verringerung von Bildfeldwölbung<br />

und Öffnungsfehler. So ermöglichen sie kompakte Objektive mit<br />

hervorragenden Abbildungsleistungen.<br />

Asphärische Linsen für<br />

effektive optische Korrekturen<br />

Dieser Linsentyp besitzt auf mindestens einer Seite eine<br />

asphärische Oberfläche, also keinen einheitlichen Krümmungsradius.<br />

Asphärische Linsen eignen sich dazu, bestimmte Arten von<br />

Abbildungsfehlern gezielt zu unterdrücken, insbesondere zur<br />

Verzeichnungskorrektur bei Weitwinkelobjektiven. Verzeichnung<br />

wird dadurch verursacht, dass Objekte am Bildrand größer oder<br />

kleiner abgebildet werden als gleich große Objekte in der Bildmitte.<br />

Gerade Linien erscheinen hierdurch an den Bildrändern durchgebogen.<br />

Asphärische Linsen korrigieren die Verzeichnung durch<br />

kontinuierliche Änderung des Krümmungsradius von der Mitte der<br />

Linse aus. Schon in den 1960er Jahren haben die Nikon­Ingenieure<br />

theoretische Grundlagen und Techniken zur Linsenfertigung<br />

entwickelt, um asphärische Linsen weiter zu verbessern.<br />

1968 erschien das OP Fisheye­Nikkor 10 mm 1:5,6 als erstes<br />

Spiegelreflex­Wechselobjektiv mit asphärischen Linsen. Seitdem<br />

spielen asphärische Linsen eine wichtige Rolle in der Familie der<br />

NIKKOR­Objektive, und jedes neue Modell bietet ein verbessertes<br />

Maß an Abbildungsqualität und kompaktem Design.<br />

M/A-Modus für schnelles Umschalten von AF auf MF<br />

Durch einfaches Drehen des Fokussierrings erlaubt Ihnen der M/A­<br />

Modus das praktisch verzögerungsfreie Umschalten vom Autofokusbetrieb<br />

zur manuellen Scharfstellung. Dies ermöglicht während des<br />

Blicks durch den Sucher den nahtlosen Wechsel auf die manuelle<br />

Feineinstellung.<br />

A/M-Modus (manuelle Scharfeinstellung mit<br />

Priorität des Autofokus)<br />

Dieser Modus gestattet ebenfalls den ein fachen<br />

Wechsel vom Autofokus zur manuellen Scharfeinstellung<br />

während des AF­Betriebs.<br />

Die Umschalt empfindlichkeit wurde jedoch<br />

angepasst, um die Wahrscheinlichkeit zu<br />

reduzieren, dass bei der Aufnahme plötzlich und<br />

unbeabsichtigt auf manuelle Scharfeinstellung<br />

umgeschaltet wird.<br />

A-M-Umschalter/-Einstellring/-Hebel<br />

Dank eines in das Objektivgehäuse integrierten Mechanismus wird<br />

bei der manuellen Fokussierung dieselbe geschmeidige Bedienbarkeit<br />

gewährleistet, wie man sie von herkömmlichen Objektiven<br />

mit manueller Scharfstellung gewohnt ist. Um dies zu erreichen, ist<br />

zum Bewegen des Entfernungseinstellrings ein genau definiertes<br />

Drehmoment nötig.<br />

n Nikon Super Integrated Coating<br />

Die exklusive Mehrschichtenvergütung von Nikon<br />

gewährleistet eine hohe Lichtdurchlässigkeit über einen<br />

großen Wellenlängenbereich. Auch bei Zoom objektiven<br />

mit einer großen Anzahl von Linsen reduziert diese Technologie<br />

der Antireflex beschichtung wirksam Reflexionen<br />

und Streulicht, die insbesondere in Gegenlichtsituationen<br />

vorkommen können. So ver hilft sie zu kontrastreichen<br />

Bildern mit hohem Tonwert reichtum. Durch hervorragende<br />

Farbbalance und exzellentes Auflösungsvermögen kann<br />

eine über legene optische Leistung erreicht werden.<br />

Geister bilder und Streulichteffekte aufgrund von inter nen<br />

Reflexionen, wie sie insbesondere bei Digital kameras<br />

auftreten können, werden ebenfalls wirksam minimiert.<br />

Diese Vergütungstechnologie findet bei allen aktuellen<br />

NIKKOR­Objektiven Anwendung.<br />

n Übermittlung von Entfernungsinformationen<br />

Das »D« in der Bezeichnung vieler NIKKOR­Objektive<br />

steht für »Distance« (Entfernung). Über eine an den<br />

Entfernungseinstellring gekoppelte Elektronik wird die<br />

Information über die Entfernung zum Motiv an das<br />

Kameragehäuse übermittelt. Diese I nformation fließt<br />

dort in die hochpräzise Belichtungs steuerung der<br />

3D­Color­Matrixmessung II/III und des i­TTL­Aufhellblitzes<br />

ein. Alle aktuellen AF­, AF­S­, PC­ und PC­E­NIKKOR­<br />

Objektive unterstützen diese Funktion.<br />

n G-NIKKOR-Objektive<br />

Bei diesem Objektivtyp werden Blendeneinstellungen<br />

immer am Kameragehäuse vorgenommen, da es am<br />

Objektiv selbst keinen Blendenring gibt. Auch diese<br />

Objektive übermitteln Informationen über die Entfernung<br />

zum Motiv an das Kameragehäuse.<br />

n Bokeh/Abgerundete Blendenlamellen<br />

»Bokeh« (jap. »unscharf«) bezeichnet die Charakteristik<br />

unscharf abgebildeter Bildteile in Vorder­ oder Hintergrund.<br />

Für ein ansprechendes Bokeh mit natürlicher Anmutung ist<br />

eine möglichst kreisförmige Blendenöffnung maßgeblich.<br />

Dank der abgerundeten Blendenlamellen von NIKKOR­<br />

Objektiven ist deren Blendenöffnung auch beim Abblenden<br />

annähernd kreisförmig. Das Ergebnis: Ein schönes,<br />

natürliches Bokeh.<br />

Herkömmliche<br />

Blendenöffnung<br />

Runde<br />

Blendenöffnung<br />

n Innenfokussierung<br />

Anders als bei herkömmlichen Objektiven, bei denen<br />

zum Scharfstellen die gesamte Optik vor­ oder zurückbewegt<br />

wurde, wird bei der Innenfokussierung nur eine Linsengruppe<br />

im Objektivinneren bewegt. Dies ermöglicht<br />

eine optimierte Korrektur für alle Entfernungseinstellungen<br />

und eine schnellere automatische Fokussierung.<br />

n Hintergliedfokussierung<br />

Bei dieser Technik wird ähnlich wie bei der Innenfokussierung<br />

nur eine Linsengruppe bewegt, nicht alle Linsen<br />

gemeinsam. In diesem Fall wird jedoch durch Bewegen<br />

der hintersten Linsengruppe fokussiert.<br />

n Nahbereichskorrektur<br />

Das CRC­System (Close­Range Correction) zur Nahbereichskorrektur<br />

ist eine der wichtigsten Innovationen<br />

von Nikon im Bereich der Fokussierung, da es für<br />

über legene Bildqualität bei Aufnahmen aus geringem<br />

Abstand sorgt und damit den Spielraum für die Aufnahmeentfernung<br />

erweitert. In den Objektiven mit CRC<br />

sind die Linsen in einer »Floating Element«­Konfiguration<br />

angeordnet, bei der sich die Linsengruppen beim<br />

Fokussieren relativ zueinander verschieben.<br />

29


TECHNISCHE DATEN<br />

Objektivname<br />

Optischer Aufbau<br />

(Gruppen/Linsen)<br />

Bildwinkel bei FX-<br />

Format-Kameras<br />

Bildwinkel bei DX-<br />

Format-Kameras<br />

Anzahl der<br />

Blendenlamellen<br />

Kleinste<br />

Blende<br />

Naheinstellgrenze<br />

(m) *1<br />

n NIKKOR-WEITWINKELZOOMS (S.4 – S.7)<br />

AF-S DX NIKKOR 10-24mm 1:3,5-4,5G ED 9/14 — 109˚-61˚ 7 22-29 0,24 (0,22)* 3<br />

AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24mm 1:4G IF-ED 7/11 — 99˚-61˚ 7 22 0,3<br />

AF-S NIKKOR 14-24mm 1:2,8G ED 11/14 114˚-84˚ 90˚-61˚ 9 22 0,28* 6<br />

AF-S NIKKOR 16-35mm 1:4G ED VR 12/17 107˚-63˚ 83˚-44˚ 9 22 0,28<br />

AF-S Zoom-Nikkor 17-35mm 1:2,8D IF-ED 10/13 104˚-62˚ 79˚-44˚ 9 22 0,28<br />

AF Zoom-Nikkor 18-35mm 1:3,5-4,5D IF-ED 8/11 100˚-62˚ 76˚-44˚ 7 22-32 0,33<br />

n NIKKOR-STANDARDZOOMS (S.8–S.11)<br />

AF-S DX NIKKOR 16-85mm 1:3,5-5,6G ED VR 11/17 — 83˚-18˚50' 7 22-36 0,38<br />

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm 1:2,8G IF-ED 10/14 — 79˚-28˚50' 9 22 0,36* 7<br />

AF-S DX NIKKOR 18-55mm 1:3,5-5,6G VR 8/11 — 76˚-28˚50' 7 22-36 0,28<br />

AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55mm 1:3,5-5,6G ED II 5/7 — 76˚-28˚50' 7 22-38 0,28<br />

AF-S DX NIKKOR 18-105mm 1:3,5-5,6G ED VR 11/15 — 76˚-15˚20' 7 22-38 0,45<br />

AF-S DX NIKKOR 18-200mm 1:3,5-5,6G ED VRII 12/16 — 76˚-8˚ 7 22-36 0,5<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300mm 1:3.5-5.6G ED VR 14/19 — 76˚-5˚20' 9 22-32 0,45* 8<br />

AF-S NIKKOR 24-70mm 1:2,8G ED 11/15 84˚-34˚20' 61˚-22˚50' 9 22 0,38* 9<br />

AF-S NIKKOR 24-85mm 1:3.5-4.5G ED VR 11/16 84˚-28˚30' 61˚-18˚50' 7 22-29 0,38<br />

AF Zoom-Nikkor 24-85mm 1:2,8-4D IF 11/15 84˚-28˚30' 61˚-18˚50' 9 22-32 0,5 (0,21)* 5<br />

AF-S NIKKOR 24-120mm 1:4G ED VR 13/17 84˚-20˚20' 61˚-13˚20' 9 22 0,45<br />

AF-S NIKKOR 28-300mm 1:3,5-5,6G ED VR 14/19 75˚-8˚10' 53˚-5˚20' 9 22-38 0,5<br />

n NIKKOR-TELEZOOMS (S.12–S.15)<br />

AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm 1:4-5,6G IF-ED 11/15 — 28˚50'-8˚ 7 22-32 1,1<br />

AF-S DX Zoom-Nikkor 55-200mm 1:4-5,6G ED (schwarz, silber) 9/13 — 28˚50'-8˚ 9 22-32 0,95<br />

AF-S DX NIKKOR 55-300mm 1:4,5-5,6G ED VR 11/17 — 28˚50'-5˚20' 9 22-29 1,4<br />

AF-S NIKKOR 70-200mm 1:2,8G ED VRII* 10 16/21 34˚20'-12˚20' 22˚50'-8˚ 9 22 1,4<br />

AF-S VR Zoom-Nikkor 70-300mm 1:4,5-5,6G IF-ED 12/17 34˚20'-8˚10' 22˚50'-5˚20' 9 32-40 1,5<br />

AF Zoom-Nikkor 70-300mm 1:4-5,6G (schwarz, silber) 9/13 34˚20'-8˚10' 22˚50'-5˚20' 9 32-45 1,5<br />

AF Zoom-Nikkor 80-200mm 1:2,8D ED* 10 11/16 30˚10'-12˚20' 20˚-8˚ 9 22 1,8(1,5)* 4<br />

AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm 1:4,5-5,6D ED* 10 11/17 30˚10'-6˚10' 20˚-4˚ 9 32-40 2,3<br />

AF-S NIKKOR 200-400mm 1:4G ED VRII 17/24 12˚20'-6˚10' 8˚-4˚ 9 32 2(1,95)* 3<br />

n NIKKOR-FESTBRENNWEITEN (S.16–S.21)<br />

AF Nikkor 14mm 1:2.8D ED 12/14 114˚ 90˚ 7 22 0.2<br />

AF Nikkor 20mm 1:2,8D* 13 9/12 94˚ 70˚ 7 22 0,25<br />

AF-S NIKKOR 24mm 1:1,4G ED 10/12 84˚ 61˚ 9 16 0,25<br />

AF Nikkor 24mm 1:2,8D 9/9 84˚ 61˚ 7 22 0,3<br />

AF-S NIKKOR 28mm 1:1,8G 9/11 75˚ 53˚ 7 16 0,25<br />

AF Nikkor 28mm 1:2,8D 6/6 74˚ 53˚ 7 22 0,25<br />

AF-S DX NIKKOR 35mm 1:1,8G 6/8 — 44˚ 7 22 0,3<br />

AF-S NIKKOR 35mm 1:1,4G 7/10 63˚ 44˚ 9 16 0,3<br />

AF Nikkor 35mm 1:2D 5/6 62˚ 44˚ 7 22 0,25<br />

AF-S NIKKOR 50mm 1:1,4G 7/8 46˚ 31˚30' 9 16 0,45<br />

AF Nikkor 50mm 1:1,4D 6/7 46˚ 31˚30' 7 16 0,45<br />

AF-S NIKKOR 50mm 1:1,8G 6/7 47˚ 31˚30' 7 16 0,45<br />

AF Nikkor 50mm 1:1,8D 5/6 46˚ 31˚30' 7 22 0,45<br />

AF-S NIKKOR 85mm 1:1,4G 9/10 28˚30' 18˚50' 9 16 0,85<br />

AF-S NIKKOR 85mm 1:1,8G 9/9 28˚30' 18˚50' 7 16 0,8<br />

AF Nikkor 85mm 1:1,8D 6/6 28˚30' 18˚50' 9 16 0,85<br />

AF DC-Nikkor 105mm 1:2D 6/6 23˚20' 15˚20' 9 16 0,9<br />

AF DC-Nikkor 135mm 1:2D 6/7 18˚ 12˚ 9 16 1,1<br />

AF Nikkor 180mm 1:2,8D IF-ED 6/8 13˚40' 9˚ 9 22 1,5<br />

AF-S NIKKOR 200mm 1:2G ED VR II* 10 9/13 12˚20' 8˚ 9 22 1,9<br />

AF-S NIKKOR 300mm 1:2,8G ED VR II* 10 8/11 8˚10' 5˚20' 9 22 2,3 (2,2)* 3<br />

AF-S Nikkor 300mm 1:4D IF-ED (schwarz, lichtgrau)* 10 6/10 8˚10' 5˚20' 9 32 1,45<br />

AF-S NIKKOR 400mm 1:2,8G ED VR* 10 11/14 6˚10' 4˚ 9 22 2,9 (2,8)* 3<br />

AF-S NIKKOR 500mm 1:4G ED VR* 10 11/14 5˚ 3˚10' 9 22 4,0 (3,85)* 3<br />

AF-S NIKKOR 600mm 1:4G ED VR* 10 12/15 4˚10' 2˚40' 9 22 5,0 (4,8)* 3<br />

n NIKKOR-SPEZIALOBJEKTIVE (S.22–S.25)<br />

AF DX Fisheye-Nikkor 10,5mm 1:2,8G ED* 13 7/10 — 180˚ 7 22 0,14<br />

AF Fisheye-Nikkor 16mm 1:2,8D* 13 5/8 180˚ 107˚ 7 22 0,25<br />

AF-S DX Micro-NIKKOR 40mm 1:2.8G 7/9 — 38˚50' 7 22 0,163<br />

AF-S Micro NIKKOR 60mm 1:2,8G ED 9/12 39˚40' 26˚30' 9 32 0,185<br />

AF Micro-Nikkor 60mm 1:2,8D* 13 7/8 39˚40' 26˚30' 7 32 0,219<br />

AF-S DX Micro NIKKOR 85mm 1:3,5G ED VR 10/14 — 18˚50' 9 32 0,286<br />

AF-S VR Micro-Nikkor 105mm 1:2,8G IF-ED 12/14 23˚20' 15˚20' 9 32 0,314<br />

AF Micro-Nikkor 200mm 1:4D IF-ED* 10 * 13 8/13 12˚20' 8˚ 9 32 0,5<br />

PC-E NIKKOR 24mm 1:3,5D ED* 14 10/13 84˚ 61˚ 9 32 0,21<br />

PC-E Micro NIKKOR 45mm 1:2,8D ED* 13 * 14 8/9 51˚ 34˚50' 9 32 0,253<br />

PC-E Micro NIKKOR 85mm 1:2,8D* 13 * 14 5/6 28˚30' 18˚50' 9 32 0,39<br />

30


Max,<br />

Abbildungsmaßstab<br />

Gewicht<br />

(g)<br />

Durchmesser x<br />

Länge (ab Bajonettauflage,<br />

mm)<br />

Filterdurchmesser<br />

(mm)<br />

Objektivdeckeltyp<br />

Gegenlichtblende *2<br />

Objektivtasche<br />

1/5 460 82,5 x 87 77 Schnappverschluss HB-23 (enthalten) CL-1118 (enthalten)<br />

1/8,3 465 82,5 x 90 77 Schnappverschluss HB-23 (enthalten) CL-S2 (optional)<br />

1/6,7 970 98 x 131,5 — Zum Aufschieben Integriert CL-M3 (enthalten)<br />

1/4 680 82,5 x 125 77 Schnappverschluss HB-23 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

1/4,6 745 82,5 x 106 77 Schnappverschluss HB-23 (enthalten) CL-76 (enthalten)<br />

1/6,7 370 82,5 x 82,5 77 Schnappverschluss HB-23 (enthalten) CL-S2 (optional)<br />

1/4,6 485 72 x 85 67 Schnappverschluss HB-39 (enthalten) CL-1015 (enthalten)<br />

1/5 755 85,5 x 110,5 77 Schnappverschluss HB-31 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

1/3,2 265 73 x 79,5 52 Schnappverschluss HB-45 (optional) CL-0815 (enthalten)<br />

1/3,2 205 70,5 x 74 52 Schnappverschluss HB-45 (optional) CL-0815 (optional)* 12<br />

1/5 420 76 x 89 67 Schnappverschluss HB-32 (enthalten) CL-1018 (enthalten)<br />

1/4,5 565 77 x 96,5 72 Schnappverschluss HB-35 (enthalten) CL-1018 (enthalten)<br />

1/3,2 830 83 x 120 77 Schnappverschluss HB-58 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

1/3,7 900 83 x 133 77 Schnappverschluss HB-40 (enthalten) CL-M3 (enthalten)<br />

1/4,5 465 78 x 82 72 Schnappverschluss HB-63 (enthalten) CL-1118 (enthalten)<br />

1/5,9 (1/2)* 5 545 78,5 x 82,5 72 Schnappverschluss HB-25 (enthalten) CL-S2 (optional)<br />

1/4,2 710 84 x 103,5 77 Schnappverschluss HB-53 (enthalten) CL-1218 (enthalten)<br />

1/3,1 800 83 x 114,5 77 Schnappverschluss HB-50 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

1/4,4 335 73 x 99,5 52 Schnappverschluss HB-37 (enthalten) CL-0918 (enthalten)<br />

1/3,5 255 68 x 79 52 Schnappverschluss HB-34 (enthalten) CL-0815 (enthalten)<br />

1/3,6 530 76,5 x 123 58 Schnappverschluss HB-57 (enthalten) CL-1020(enthalten)<br />

1/8,6 1540 (1460)* 11 87 x 205,5 77 Schnappverschluss HB-48 (enthalten) CL-M2 (enthalten)<br />

1/4 745 80 x 143,5 67 Schnappverschluss HB-36 (enthalten) CL-1022 (enthalten)<br />

1/3,9 425 74 x 116,5 62 Schnappverschluss HB-26 (enthalten) CL-S4 (optional)<br />

1/7,1 (1/5,9)* 4 1300 87 x 187 77 Schnappverschluss HB-7 (optional) CL-43A (enthalten)<br />

1/4,8 1360 (1210)* 11 91 x 171 77 Schnappverschluss HB-24 (enthalten) CL-M1 (enthalten)<br />

1/3,7(1/3,6)* 3 3360 124 x 365,5 52 Zum Aufschieben HK-30 (enthalten) CL-L2 (enthalten)<br />

Bei Verwendung der D5100, D5000,<br />

D3200, D3100, D3000, D60 und D40-Serie<br />

ist Auto fokus betrieb nur mit AF-S- oder<br />

AF-I-Objektiven mit eingebautem Motor<br />

möglich.<br />

*1 Die Naheinstellgrenze ist der Abstand<br />

zwischen der Sensorebenenmarkierung<br />

einer Kamera und dem Motiv.<br />

*2 Der Name der Gegenlichtblende gibt<br />

den Typ an: HB (Bajonett), HN (zum<br />

Einschrauben), HK (zum Aufschieben),<br />

HS (Schnappverschluss) und HR (aus<br />

Gummi zum Einschrauben).<br />

*3 Wert in ( ) gilt für manuelle<br />

Fokussierung.<br />

*4 Wert in ( ) gilt für Makroeinstellung.<br />

*5 Wert in ( ) gilt für Makroeinstellung bei<br />

85­mm­Teleeinstellung.<br />

*6 Zwischen 18 und 24 mm.<br />

*7 Bei 35 mm<br />

*8 Bei 300 mm<br />

*9 Zwischen 35 und 50 mm.<br />

*10 Ring zur Stativmontage ist enthalten.<br />

*11 Wert in ( ) gibt Gewicht ohne Ring zur<br />

Stativmontage an.<br />

*12 Verwenden Sie bei Einsatz der<br />

Gegenlichtblende HB­33 stattdessen<br />

CL­0715.<br />

*13 Nahbereichskorrektur (CRC)<br />

*14 Die Verwendung der Shift­ und/oder<br />

Tilt­Funktion kann unter bestimmten<br />

Bedingungen zu Vignettierung führen.<br />

1/6.7 670 87 x 86.5 Gelatinefilter Zum Aufschieben Integriert CL-S2 (enthalten)<br />

1/8,3 270 69 x 42,5 62 Schnappverschluss HB-4 (optional) CL-S2 (optional)<br />

1/5,6 620 83 x 88,5 77 Schnappverschluss HB-51 (enthalten) CL-1118 (enthalten)<br />

1/8,9 270 64,5 x 46 52 Schnappverschluss HN-1 (optional) CL-0715 (optional)<br />

1/4,6 330 73 x 80,5 67 Schnappverschluss HB-64 (enthalten) CL-0915 (enthalten)<br />

1/5,6 205 65 x 44,5 52 Schnappverschluss HN-2 (optional) CL-0715 (optional)<br />

1/6,1 200 70 x 52,5 52 Schnappverschluss HB-46 (enthalten) CL-0913 (enthalten)<br />

1/5 600 83 x 89,5 67 Schnappverschluss HB-59 (enthalten) CL-1118 (enthalten)<br />

1/4,2 205 64,5 x 43,5 52 Schnappverschluss HN-3 (optional) CL-0715 (optional)<br />

1/6,8 280 73,5 x 54 58 Schnappverschluss HB-47 (enthalten) CL-1013 (enthalten)<br />

1/6,8 230 64,5 x 42,5 52 Schnappverschluss HR-2 (optional) CL-0715 (optional)<br />

1/6,7 185 72 x 52,5 58 Schnappverschluss HB-47 (enthalten) CL-1013 (enthalten)<br />

1/6,6 155 63,5 x 39 52 Schnappverschluss HR-2 (optional) CL-0715 (optional)<br />

1/8,3 595 86,5 x 84 77 Schnappverschluss HB-55 (enthalten) CL-1118 (enthalten)<br />

1/8,1 350 80 x 73 67 Schnappverschluss HB-62 (enthalten) CL-1015 (enthalten)<br />

1/9,2 380 71,5 x 58,5 62 Schnappverschluss HN-23 (enthalten) CL-0815 (optional)<br />

1/7,7 640 79 x 111 72 Schnappverschluss Integriert CL-38 (optional)<br />

1/7,1 815 79 x 120 72 Schnappverschluss Integriert CL-38 (optional)<br />

1/6,6 760 78,5 x 144 72 Schnappverschluss Integriert CL-38 (enthalten)<br />

1/8,1 2930 124 x 203,5 52 Zum Aufschieben HK-31 (enthalten) CL-L1 (enthalten)<br />

1/6,4 (1/6,1)* 3 2900 124 x 267,5 52 Zum Aufschieben HK-30 (enthalten) CL-L1 (enthalten)<br />

1/3,7 1440 (1300)* 11 90 x 222,5 77 Schnappverschluss Integriert CL-M2 (enthalten)<br />

1/6,3 (1/6,1)* 3 4620 159,5 x 368 52 Zum Aufschieben HK-33 (enthalten) CT-404 (enthalten)<br />

1/6,9 (1/6,6)* 3 3880 139,5 x 391 52 Zum Aufschieben HK-34 (enthalten) CT-504 (enthalten)<br />

1/7,4 (1/7,1)* 3 5060 166 x 445 52 Zum Aufschieben HK-35 (enthalten) CT-607 (enthalten)<br />

1/5 305 63 x 62,5 Gelatinefilter Zum Aufschieben Integriert CL-0715 (enthalten)<br />

1/10 290 63 x 57 Rückwärtiger Filterhalter Zum Aufschieben Integriert CL-0715 (optional)<br />

1 235 68,5 x 64,5 52 Schnappverschluss HB-61 (enthalten) CL-0915 (enthalten)<br />

1 425 73 x 89 62 Schnappverschluss HB-42 (enthalten) CL-1018 (enthalten)<br />

1 440 70 x 74,5 62 Schnappverschluss HN-22 (optional) CL-0815 (optional)<br />

1 355 73 x 98,5 52 Schnappverschluss HB-37 (enthalten) CL-1018 (enthalten)<br />

1 750 83 x 116 62 Schnappverschluss HB-38 (enthalten) CL-1020 (enthalten)<br />

1 1190 76 x 193 62 Schnappverschluss HN-30 (optional) CL-45 (enthalten)<br />

1/2,7 730 82,5 x 108 77 Schnappverschluss HB-41 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

1/2 740 82,5 x 112 77 Schnappverschluss HB-43 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

1/2 635 83,5 x 107 77 Schnappverschluss HB-22 (enthalten) CL-1120 (enthalten)<br />

31


AF-S DX Micro NIKKOR<br />

40mm f/2.8G<br />

AF-S DX Micro NIKKOR<br />

40mm f/2.8G<br />

AF-S DX Micro NIKKOR<br />

40mm f/2.8G<br />

AF-S NIKKOR 24-85mm<br />

f/3.5-4.5G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 24-85mm<br />

f/3.5-4.5G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 24-85mm<br />

f/3.5-4.5G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 24-85mm<br />

f/3.5-4.5G ED VR<br />

AF-S DX Micro NIKKOR<br />

40mm f/2.8G<br />

AS-F NIKKOR 80-400mm<br />

f/4.5-5.6G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 28mm f/1.8G<br />

AF-S NIKKOR 28mm f/1.8G<br />

AF-S NIKKOR 28mm f/1.8G


AF-S DX Micro NIKKOR<br />

40mm f/2.8G<br />

AF-S NIKKOR 28mm f/1.8G<br />

AS-F NIKKOR 80-400mm<br />

f/4.5-5.6G ED VR<br />

AS-F NIKKOR 80-400mm<br />

f/4.5-5.6G ED VR<br />

AS-F NIKKOR 80-400mm<br />

f/4.5-5.6G ED VR<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300mm<br />

f/3.5-5.6G ED VR<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300mm<br />

f/3.5-5.6G ED VR<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300mm<br />

f/3.5-5.6G ED VR<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300mm<br />

f/3.5-5.6G ED VR


08_DE<br />

C<br />

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Oktober 2012<br />

2012 Nikon Corporation<br />

ACHTUNG<br />

BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH IHRES NIKON-PRODUKTS ALLE MITGELIEFERTEN ANLEITUNGEN, UM EINEN S<strong>ICH</strong>EREN<br />

UND EINWANDFREIEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN. EINIGE ANLEITUNGEN SIND NUR AUF CD-ROM ENTHALTEN.<br />

Besuchen Sie die Website von Nikon Europa unter: www.europe-nikon.com<br />

Nikon GmbH, Tiefenbroicher Weg 25, 40472 Düsseldorf, Deutschland, Tel: 0211-9414 600, www.nikon.de<br />

Nikon GmbH Zweigniederlassung Wien, Wagenseilgasse 5, 1120 Wien, Österreich, Tel: (0900) 150066 – Info service € 0,45/min (aus dem österreichischen Festnetz, im Mobilfunknetz gelten<br />

ggf. abweichende Preise. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkbetreiber. Beachten Sie auch die Entgeltinformation unmittelbar vor der Dienstenutzung), www.nikon.at<br />

Nikon AG Im Hanselmaa 10, CH-8132 EGG/ZH, Schweiz, www.nikon.ch<br />

NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan, www.nikon.com<br />

de Code No.6CG10020 (1210/E) K

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!