UE Gesamtkatalog - Universal Edition
UE Gesamtkatalog - Universal Edition
UE Gesamtkatalog - Universal Edition
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ENSEMBLE<br />
WORLD MUSIC<br />
CD<br />
Besetzung:<br />
1. und 2. Stimme in C<br />
(Violine, Flöte, Blockflöte, Oboe u. a.)<br />
1. und 2. Stimme in B<br />
(Klarinette, Trompete, Saxophon) Gitarre,<br />
Klavier, Bass (Gitarre,<br />
E-Bass, Violoncello, Keyboard), Percussion u. a.<br />
Partitur und Stimmen<br />
Argentina 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Tango, Vals, Criollo, Milonga, Zamba,<br />
Chacarera (Collatti) [2-3] <strong>UE</strong> 31528<br />
Brazil 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Choro da Luz, Maracatu, Cantigas de<br />
Roda, Quebrasamba, Coco (Neto) [2-3] <strong>UE</strong> 31526<br />
Cuba 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Bolero, Mambo, Cha Cha, Son Montuno,<br />
Rumba (Graf/Filz) [2] <strong>UE</strong> 31521<br />
Ireland 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: The Wild Rover, The Foggy Dew, Danny<br />
Boy, The Wind That Shakes That Barley, The<br />
Connaught man’s Rambles (Graf) [2] <strong>UE</strong> 31522<br />
Israel 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Tchiribim Tchiribom, Shalosh bnot hapele,<br />
Dror Yikra, Ahavat Hadassa, Hava Nagila<br />
Singstimme mit Originaltexten (Brauer, Meiri) [2] <strong>UE</strong> 31523<br />
Klezmer 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: The Silver Crown, Ma Xofes, Romanian<br />
Hora, Stoliner Nign, Dorohoi Khusidl (Strom) [2-3] <strong>UE</strong> 31529<br />
Madagascar 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Apondo, E! Ralinina, O! Dralako, Zahoravo,<br />
Fiainana (HAJAmadagascar) [2-3] <strong>UE</strong> 31527<br />
Russia 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Kalinka, Schwarze Augen, Der Mond<br />
scheint, Steppe rund herum, Valenky<br />
(Malachowskij) [2-3] <strong>UE</strong> 31524<br />
Scotland 5 leichte Stücke mit CD<br />
Inhalt: Scotland the Brave, My Love is like a Red,<br />
Red Rose, The Skye Boat Song, Mkairi’s Wedding,<br />
100 Pipers (Rae) [2] <strong>UE</strong> 31525<br />
WORLD MUSIC JUNIOR<br />
CD<br />
America mit CD<br />
Inhalt: Red River Valley, Square Dance, The Tioga<br />
Waltz, He’s Got the Whole World in His Hands,<br />
Swing low, Sweet Chariot, Backwater Blues,<br />
Turkey in the Straw, The Streets of Laredo, Pine<br />
Apple Rag (Diermaier) [2]<br />
Partitur <strong>UE</strong> 32710<br />
Stimmensatz <strong>UE</strong> 32711<br />
Christmas mit CD<br />
Inhalt: We Wish You a Merry Christmas, O<br />
Sanctissima (O du Fröhliche), Zumba, zum, Il est<br />
né, le divin enfant, O Tannenbaum, Jingle Bells,<br />
Vamos pastorcillos, Stille Nacht, Aguinaldo Ricardo<br />
(Graf) [2]<br />
Partitur <strong>UE</strong> 32712<br />
Stimmensatz <strong>UE</strong> 32713<br />
Mit diesen beiden Reihen wollen wir jungen Musikern die<br />
Möglichkeit bieten, sich mit Musikkulturen aus aller Welt vertraut<br />
zu machen. Es ist uns ein besonderes Anliegen, traditionelle<br />
Volks musik verschiedener Länder in authentischen Arrangements,<br />
aber auch Stücke, die speziell für diese Reihe komponiert<br />
wurden, exemplarisch vorzustellen. Rhythmen, Stile und landestypische<br />
Instrumente werden anhand von kurzen Texten<br />
erklärt. Die CD enthält neben einer Play-Along-Fassung auch eine<br />
Ensemble version mit den für den jeweiligen Musik stil typischen<br />
Instrumenten.<br />
With this series we want to give young musicians the opportunity<br />
to familiarize themselves with music cultures from all over<br />
the world. It is of particular importance to us to present, by<br />
example, traditional folk music from various countries in<br />
authentic arrangements as well as pieces which were compo-<br />
sed especially for this series. Rhythms, styles and instruments<br />
typical of a certain country are explained in short texts.The<br />
pieces are intended for modern ensemble instruction, in flexible<br />
instrumentation, and, thus can be employed in a variety of<br />
ways. Aside from a play-along version, the CD also contains an<br />
ensemble version with instruments typical of the respective<br />
style of music.<br />
DEBUT SERIE<br />
– James Rae<br />
Schon vom ersten Ton an haben junge Instrumentalisten hier alle<br />
musikalischen Möglichkeiten. Die originellen Kompositionen können<br />
sowohl solistisch und unisono in der Gruppe als auch im<br />
zweistimmigen Ensemble interpretiert werden. Zusätzlich wurden<br />
vier Stücke griff- und tonhöhentechnisch so konzipiert, dass sie<br />
auch gemischt-instrumentalen Gruppen ideal als Einstiegsliteratur<br />
dienen und mit den Heften für andere Instrumente aus der Debut-<br />
Reihe kombinierbar sind. Die optionale Klavierbegleitung, rundet<br />
das Konzept ab. Unterstützt durch die beiliegende Play-Along CD<br />
wird diese Vorstellungsrunde zum musikalischen Erlebnis für<br />
jeden jungen Instrumentalisten.<br />
All of these pieces for young instrumentalists in their earliest<br />
stages of learning can be performed as a solo or in unison with<br />
others. Some have an optional 2nd part and may also serve as<br />
ensemble material. A special section is included of four pieces<br />
which are „key friendly“ for beginners on most instruments and<br />
are therefore ideal pieces for mixed instrumental groups. These<br />
same four pieces will appear in subsequent books for other<br />
instruments in the Debut series. The CD provides demonstration<br />
performances for listening as well as „minus-one“ piano<br />
accompaniments for playing along at home.<br />
Clarinet Debut mit CD <strong>UE</strong> 21526<br />
- Klavierbegleitung <strong>UE</strong> 21527<br />
Flute Debut mit CD <strong>UE</strong> 21528<br />
- Klavierbegleitung <strong>UE</strong> 21529<br />
Saxophone Debut mit CD <strong>UE</strong> 21530<br />
- Klavierbegleitung <strong>UE</strong> 21531<br />
Violin Debut mit CD <strong>UE</strong> 21532<br />
- Klavierbegleitung <strong>UE</strong> 21533<br />
Cello Debut mit CD <strong>UE</strong> 21534<br />
- Klavierbegleitung <strong>UE</strong> 21535<br />
Recorder Debut mit CD <strong>UE</strong> 21616<br />
- Klavierbegleitung <strong>UE</strong> 21617<br />
ALL TOGETHER EASY ENSEMBLE!<br />
Besetzung:<br />
1. und 2. Stimme in C, B, Es<br />
(Violine, Flöte, Klarinette, Altsaxophon, Oboe)<br />
3. Stimme in C und B<br />
zusätzlich Viola, F-Horn und Tenorsaxophon<br />
Bassstimme in C und B<br />
(Violoncello, Fagott, Kontrabass, Bassklarinette)<br />
Klavierstimme optional<br />
Partitur und Stimmen<br />
All together easy Ensemble! 1<br />
Inhalt: All Through the Night, St. Anthony Chorale,<br />
Ridgway Rock, Skip to my Lou (Rae) [1-2] <strong>UE</strong> 21580<br />
All together easy Ensemble! 2<br />
Inhalt: O du lieber Augustin, Loch Lomond,<br />
Premiership Blues, Die Macht des Schicksals<br />
(Thema) (Rae) [1-2] <strong>UE</strong> 21581<br />
CENTRE STAGE<br />
Besetzung:<br />
1. und 2. Stimme in C, B, Es<br />
(Violine, Flöte, Klarinette, Altsaxophon, Oboe)<br />
3. Stimme in C und B<br />
zusätzlich Viola, F-Horn und Tenorsaxophon<br />
Bassstimme in C und B<br />
(Violoncello, Fagott, Kontrabass, Bassklarinette)<br />
Klavierstimme optional<br />
Partitur und Stimmen<br />
– 71 –