Produktkatalog Deutsch (22,4 MB) - JÄCKLE Schweiß

KG 1 | KG 2 | KG 6
Wasserumlaufkühlgeräte
water-cooling units
MADE IN
GERMANY
KG 1 | 2 | 6
360°
BESCHREIBUNG DESCRIPTION
6
KG 1 | 2 | 6
Geeignet für MIG/MAG-Schweißanlagen,
Plasma-Schneidanlagen, WIG-Schweißanlagen
und sonstige Anwendungen
Netzanschluß: wahlweise 230 V oder 400 V
Wassertank aus Edelstahlblech
gleichmäßiger Wasserdruck durch Verwendung
einer Kreiselpumpe
robuste Wärmetauscher mit hohem Wirkungsgrad
pulverbeschichtetes Stahlblechgehäuse
Anschluß ohne Werkzeug über Schnellkupplungen (DN5)
Funktionsweise:
Die Kühlgeräte sind für einen geschlossenen Wasserkreislauf
vorgesehen und basieren auf der Funktion einer Luft-
Wasserkühlanlage, d. h. die erwärmte Kühlflüssigkeit wird
durch einen Wärmetauscher auf annähernd Raumtemperatur
abgekühlt, mit Hilfe der vom Ventilator umge wälzten
Raumluft
Suitable for MIG/MAG welding machines,
Plasma cutting machines, TIG welding machines and
other applications
supply voltage: 230 V or 400 V
stainless steel water tank
constant water pressure due to usage
of rotary pump
robust heat exchanger with high efficiency
powder coated sheet steel case
connection without tools due to rapid action couplings (DN5)
principle:
The water cooling units are made for a closed water
circulation and the principle is an air-water-cooling system,
this means the warmed cooling liquid flows through the
heat exchanger and is cooled down to nearly room
temperature, due to the air stream of the fan
142
PRODUKTE / PREIS 2011 PRODUCTRANGE / PRICE 2011
www.jaeckle-sst.de