Katalog als pdf. - Zuchtbezirk Niedersachsen-Hannover

3. Trakehner Fohlenchampionat 

Zuchtbezirk 

Niedersachsen-Hannover 

Reiterstadion Hannover 28. Juli 2013

Organisation 

Veranstalter 

Organisation 

Richter 

Moderation 

Trakehner Verband ZB Niedersachsen-Hannover 

Ilonka Danowski, Dierstorf 

Dr. Peter Richterich, Liesborn 

Joop van Uytert, Heerewaarden / NL 

Dr. Margaret Mac Gregor, Springfield, Illinois / USA 

Conni Götsch, Albig / Deutschland 

Erhard Schulte, Nordendorf 

Meldestelle 

Ehrenpreise 

Einlass 

Aufbau 

Petra Schepanski, Ollsen 

Claudia Schaaf, Buchholz/Holm 

Detlef Janz, Uslar 

Friedhelm Mohlfeld, Bomlitz 

Championatsrechnung Dr. Holger Thoms, Liesborn 

Katalog-Redaktion 

Tierarzt 

Hufschmied 



Detlef Janz, Uslar 

www.trakehnerfoerderverein.de

Grußwort 

Sehr geehrte Züchter, Pferdefreunde und Besucher unseres Fohlenchampionates, 

ich freue mich sehr, Sie anläßlich des Bundesturnieres zum niedersächsischen 

Fohlenchampionat begrüßen zu dürfen! 

Für diese zum dritten Mal in unserem Zuchtbezirk durchgeführte Veranstaltung 

haben sich alle Fohlen qualifiziert, die zuvor auf den Musterungsterminen eine 

Bewertung von 54 oder mehr Punkten erhalten haben. 

Eine gegenüber dem Vorjahr nochmals gesteigerte Anzahl an gemeldeten Fohlen 

zeigt die Wertschätzung, die die Züchter diesem Championat entgegenbringen. Dies 

ist sicherlich auch ein Resultat der hervorragenden Bedingungen, die wir hier in 

Hannover für die Präsentation der Fohlen vorfinden. 

Ich bedanke mich vorab schon bei allen Züchtern, die keine Mühe scheuen, ihre 

Fohlen heute hier zu präsentieren, ebenso wie bei allen Helfern vor und hinter den 

Kulissen, ohne die eine solche Veranstaltung nicht durchzuführen wäre, und 

wünsche allen Ausstellern viel Erfolg und den Zuschauern einige schöne Stunden mit 

unseren Fohlen. 

Ihr 

Frank Martens-Bruns

Ablauf des Championats 

Das Fohlenchampionat wird offen gerichtet! 

Die Fohlen traben vom Einlass ab, ein einmal um das Dreieck und gehen dann 

im Schritt in die Mitte und nehmen bei X Aufstellung zur Beurteilung des 

Körpers, drehen sich und nehmen nochmals Aufstellung. Nach Verlassen des 

Inneren im Schritt traben sie erneut eine Runde und verlassen das Dreieck am 

Auslass, siehe Skizze. 

Die Richter bei A, B und C vergeben Noten für Typ, Körper inkl. Fundament 

und Bewegung im offenen Richtverfahren. Nach dem Richten werden alle 

Fohlen, die den Endring nicht erreicht haben, auf einem Schrittring 

kommentiert. Die besten vier Stut- bzw. Hengstfohlen (bei Punktgleichheit 

auch mehr) gehen auf den jeweiligen Endring, hier rangieren die Richter 

gemeinsam und küren das jeweilige Sieger- und Reservesiegerfohlen. 

Für den Schrittring sind die Fohlen gemäß Schauordnung am Halfter zu 

führen und es ist auf ausreichend Abstand zwischen den einzelnen Stuten zu 

achten!

Stutfohlen – Preis des Klosterhof Medingen, Fam. Wahler 

Siegerin 2012 - Varinia v. Symont – Exclusiv, Züchter: Gestüt Hämelschenburg 

(Foto www.jutta-bauernschmitt.de) 

01 NN 

21. Februar 2013 Braun qual. in Hämelschenburg 

Züchter: 

Besitzer: 

Beate Langels, Gestüt Hämelschenburg, 31860 Emmerthal 


Oliver Twist 

St.Pr.u.Pr.St. Karena 

E.H. Monteverdi TSF 

E.H. Partout TCN 

St.Pr,Pr.u.E.St. Miami 

Str.Pr.u.Pr.St. Olga III 

E.H. Sixtus 

Pr.St. Oda 

Freudenfest 

Tolstoi 

Freundin 

Pr.u.E.St. Kalmar 

Exclusiv 

Pr.St. Kleo´s Double I 

T7A Kassette – Hauptgestüt Trakehnen 

Oliver Twist war Prämienhengst der Körung 2003. Mutter Olga ist 

schauerfolgreich auf Landes- und Bundesebene lieferte die Eintragungssiegerin 

und Auktionsstute O´Hara und das Fahrpferd Okka. 3. Mutter Oda ist Vollschwester 

zum US-Vererber Onassis. 

Mutter Karena war siegreich bei der Stutenprüfung und Stuteneintragung. 2007 

wurde sie außerdem Trakehner Champion in Niedersachsen und auf dem 

Bundesturnier. Auf der Landesschau wurde sie 1b in ihrer Klasse rangiert. Kalmar 

war ebenfalls in der Prüfung und auf Schauen hoch erfolgreich.


02 DONAUDELTA 

08. März 2013 Dunkelbraun qual. in Dierstorf 

Züchter: 

Besitzer: 

Ilonka Danowski, Am Schulberg 2, 21279 Dierstorf 

Ilonka Danowski, Am Schulberg 2, 21279 Dierstorf 

Silvermoon 

StPruPrSt Donaukaiserin 

Kostolany 

Enrico Caruso 

Kapstadt 

Pr.u.E.St. Suleiken IV 

Mahagoni 

Sylveleine 

E.H. Hohenstein 

E.H. Caprimond 

St.Pr.u.E.St. Helena XIV 

E.St. Donauwoge II 

E.H. Sokrates 

Donauquelle v Kloster. 

A3A3 Donaufürstin (Wahler Klosterhof-Medingen) 

Dem Stamm des Silvermoon entspringen auch Schampus und Symont. Seine 

Vollschwestern Syvari und Shadee wurden Klassensiegerinnen der 

Familiensammlung im Rheinland. Silvermoon lieferte das WM-Pferd Matineé. 

Donaukaiserin war Eintragungs- und SLP-Siegerin, schauerfolgreich in 

Einzelwertungen und mit Donauglück und Dekade auch in der Familiensammlung 

bis auf Bundesebene. Ihre Töchter Donaufischerin und Donauaue waren beste 

Vierjährige der Eintragung, ihr Sohn Donausturm war hoch platziert auf dem 

Fohlenchampionat 2011. Aus der Familie stammen zahlreiche gekörte Hengste 

03 KLASSIC TOUCH 

26. März 2013 Dunkelbraun qual. in Hämelschenburg 

Züchter: 

Besitzer: 



Oliver Twist 

St.Pr.u.Pr.St. Klassic 





E.H. Sixtus 

Pr.St. Oda 

Freudenfest 

Tolstoi 

Freundin 

E.St. Kassuben 

Enrico Caruso 

Karben 

T7A1 Kassandra Gestüt Webelsgrund 


Schauerfolgreich auf Landes- und Bundesebene lieferte die Eintragungssiegerin 



Klassic ist stammverwandt zu Trakehner Stempelhengst Kostolany. Kassuben 

lieferte den gekörten und hocherfolreichen Kapriolan F und weitere Sportpferde und 

erfolgreiche Zuchtstuten, zusätzlich war sie Klassensiegerin auf der 

Landesstutenschau. Tochter Klassic Blue gewann das Championat 2011.


04 KIRU 

10. April 2013 Braun qual. in Hörem, zu verkaufen 

Züchter: Ulrich Henke, Satemin 3, 29434 Lüchow, 05841-3355 

Besitzer: Ulrich Henke, Satemin 3, 29434 Lüchow, 05841-3355 

E.H. Münchhausen TSF 

Kathaline II 



Helena XIV 

Mohnblüte 

Königsstein 

Margerite 

Strohmann xx 

Mando xx 

Stroka xx 

Karin VII 

Ginster 

Karina VIII 

T7A1 Kassandra – Gestüt Webelsgrund 

Münchhausen war Siegerhengst seiner Körung und konnte unter Fie Skarsoe 

internationale S-Erfolge in der Dressur verbuchen. Für die Trakehner Zucht lieferte 

er zahlreiche hochbonitierte Stuten und erfolgreiche Sportpferde. Der Trakehner 

Verband würdigte ihn mit Elite-Titel und zeichnete ihn als Hengst des Jahres aus. 

Karin VII wurde mit ihren Töchtern Kathaline II und Kornblume in der 

Familiensammlung der Landesschau 2009 rangiert. Kornblume brachte den 2012 

gekörten Khancoban. Aus dem Stamm entspringen Kassio, Kancun und 

Krönungswalzer und das Dressurpferd Konstantin. 

05 FINE 

14. April 2013 Rappe qual. in Hämelschenburg, zu verkaufen 

Züchter: Christel Helweg-Stock, Flakenholz 14, 31855 Aerzen, 05158-992522 

Besitzer: Christel Helweg-Stock, Flakenholz 14, 31855 Aerzen, 05158-992522 

Saint Cyr 

Festina 

Kostolany 

Enrico Caruso 

Kapstadt 

SP,PuESt Schwalbenspiel 

Exclusive 

Pr.St. Schwalbenlust 

Summertime 

Michelangelo 

Sarogna 

Fledermaus II 

E.H. Rockefeller 

Fermona 

E12A Felicitas – Mack-Althof/Ragnit 

Saint Cyr war Prämienhengst der Körung und ist mütterlicher Halbbruder zu 

Shavalou und Songline (Siegerhengst und Bundeschampion). Mutter 

Schwalbenspiel war 2. Landes-Reservesiegerin und brachte hoch dekorierte 

Trakehnerstuten. Schwalbenlust war siegreich auf Landes- und Bundesebene 

Schmaler Leistungsstamm der Felicitas. Aus ihm entspringen die 

Auktionseliten Feiner Kerl und Feine Tänzerin auf der Fohlenauktion in Hannover 

und anlässlich der Stutenauktion in Neumünster mit Finesse, die auf dem Endring 

in den Neuen Bundesländer rangiert wurde.


06 THARAU 

16. April 2013 Schwarzbraun qual. in Schäplitz, zu verkaufen 

Züchter: Renate Dierks, Lindenallee 4, 29393 Groß Oesingen, 0160-90671794 

Besitzer: Renate Dierks, Lindenallee 4, 29393 Groß Oesingen, 0160-90671794 

Come Close 

St.Pr.u.Pr.St. Talussen 

Heops 

Herson 

Olimpiada 

Charts v. Klosterhof 

Almox Prints J 

Pr.St. Charisma v. Kloster. 

Sapros 

Pepel 

Saponka 

Tilsit 

Sleipnir 

Tapiau II xx 

E26B Tapiau II xx – Rahmen-Rheydt 

Come Close - konsolidiert auf Springgenetik mit einem russischen Outcross- 

Pedigree in Kombination eines leistungserprobten Stutenstammes – konnte bereits 

Erfolge in Spring- und Eignungsprüfungen verbuchen. Wegen seines Talentes 

wurde er als Springsieger anlässlich der Körung ausgezeichnet 

Mütterlicherseits ein kleiner, blutgeprägter Leistungsstamm dessen 

Nachkommen bis zu Klasse M im Springen und in der Vielseitigkeit erfolgreich sind. 

Die zweite Mutter Tilsit brachte den Grand Prix Sieger Trempen. Tapiau II xx-Sohn 

Handschar war erfolgreich in der Dressur Klasse M. 

07 ARENSA 

28. April 2013 Braun qual. in Hämelschenburg, zu verkaufen 

Züchter: Jutta Arens, Schillerweg 3, 31855 Aerzen, 0151-52077768 

Besitzer: Jutta Arens, Schillerweg 3, 31855 Aerzen, 0151-52077768 

Saint Cyr 

Pr.St. Ava II 

Kostolany 

Enrico Caruso 

Kapstadt 

SP,PuESt Schwalbenspiel 

Exclusive 


Freudenfest 

Tolstoi 

Freundin 

E.St. Agatha Christi 

Showmaster 

Arancha 

O25B Famosa – Lask-Borstel 




Trakehnerstuten. Schwalbenlust war siegreich auf Landes- und Bundesebene 

Agatha Christi brachte mit Freudenfest die Prämienstuten Anjana, Ava II, 

Aquamarin und Ardeline. Aquamarin war auf der Landesschau in Hessen 1b- 

Preisträgerin ihrer Klasse und erzielte Erfolge in der Dressur bis zur Klasse M. 

Stamm des Reservesiegers und Landbeschälers Adamello.


www.trakehner-stutenboerse.de


08 PANDORA 

30. April 2013 Braun qual. in Dierstorf, zu verkaufen 

Züchter: Kerstin Buck, Tanneck 2b, 21439 Marxen, 0171-6290662 

Besitzer: Kerstin Buck, Tanneck 2b, 21439 Marxen, 0171-6290662 

Perechlest 

Pafija 

Hockey 

Pepela 

Fakt xx 

Piroga 

Pomerantes ox 

Chasa 

Papirus 

Privolnica 

Aktasch xx 

Flora xx 

Galop 

Perspektiwa 

- 

Russische Leistungsgene, die sich im Dressurviereck bis in die schweren 

Klassen mit zahlreichen Platzierungen dokumentieren. Hockey hat über 40 Grand 

Prix Pferde für den internationalen Sport geliefert. 

Russische Stutenlinie die auf die Pirol-Tochter Piramida zurück geht. Pafija 

wurde in kleineren Springprüfungen vorgestellt. 

09 COSIMA 

04. Mai 2013 Dunkelbraun qual. in Riepe, zu verkaufen 

Züchter: Ulrike Eggers, Hötzingen Nr. 36, 29614 Soltau, 05190-1269 

Besitzer: Ulrike Eggers, Hötzingen Nr. 36, 29614 Soltau, 05190-1269 

Abendtanz 

Pr.A.Cajenne 

Hirtentanz TSF 

Axis TSF 

St.Pr.Pr.u.E.St. Herzlani 

St.Pr.Pr.u.E.St. Amazing 

Kostolany 

St.Pr.St. Astrid II 

Sir Shostakovich xx 

Rheingold xx 

Sinful xx 

Courage 

Tolstoi 

Pr.St. Countess 

O133A1 Cornelia – Gut Schwaighof; Gründerstute Cajenne 

Prämienhengst Abendtanz ist aktuell in Springprüfungen altersgemäß 

erfolgreich. Mutter Amazing war Springchampionesse und bis M/A erfolgreich. 

Astrid bracht auch den gekörten Antares. 

Countesse lieferte die Siegerstuten Chamonix, Carrara, Courage und 

Casablanca sowie die Prämienanwärterinen Ciabatta und Chocolat. Carrara siegte 

beim norddeutschen Stutenchampionat in Tarmstedt und wurde als 

Jahresiegerstute in Neumünster ausgezeichnet. Zahlreiche Hengste entspringen 

dieser Familie, ebenso das Vielseitigkeitspferd Campari unter Bruno Six.


10 ARABICA 

15. Mai 2013 Dunkelbraun qual. in Dierstorf 

Züchter: Eckard Kröger, Eichenstr. 18, Asendorf, 0172 - 4030223 

Besitzer: Eckard Kröger, Eichenstr. 18, Asendorf, 0172 - 4030223 

Fly Society xx 

St.Pr.,Pr.u.E.St. Alina 

Flyinfact xx 

In the Wings xx 

Zeffirella xx 

Pollenca xx 

Law Society xx 

Pansoverina xx 



St.Pr.u.E.St. Helena XIV 

Amazone 

Marduc 

Alpenschnee 

O27B Amica – Pflaumenbaum-Fohlental (Uspiaunehlen) 

Siegerhengst der dänischen Trakehner Körung. Fly Society erzielte 9 Siege in 

22 Start bei ein GAG von 87 kg . In Dänemark mehrfach bester Galopper. 

Die dreifach ausgezeichnete Mutter Alina lieferte unter anderem die 

Prämienstuten Angelina, April II und Alice X im Gestüt Sommerlade. Die 

doppelprämierte Amida konnte zusätzlich einen 1. Preis auf der Landesschau in 

Holstein und Niedersachsen Nord-West erringen, mit ihren Töchtern Asta Gribalda 

und Angelina Jolie stellte sie die Siegerfamilie in Nord-West. Angelina Jolie war 

Eintragungs- und Klassensiegerin sowie 2. Reservesiegerin der Landesschau 

11 NN 

15. Mai 2013 Dunkelbraun qual. in Hämelschenburg 

Züchter: 

Besitzer: 



Oliver Twist 

St.Pr.u.Pr.St. Vittoria 





E.H. Sixtus 

Pr.St. Oda 

Exclusiv 

Starway 

St.Pr.St. Elysee II 

E.St. Vicenza 

Showmaster 

St.Pr.St. Violet 

O373 Vera Brinkhaus-Hohenheide 


Schauerfolgreich auf Landes- und Bundesebene lieferte die Eintragungssiegerin 



Vittoria war Klassensiegerin anlässlich der Landesschau 2009. Mutter Vicenza 

lieferte auch die hoch prämierte Verouschka. Aus der direkten Familie stammen die 

Dressurpferde Valerian und Vincent. In 2012 stellte Vittoria mit einer Symont- 

Tochter das Siegerfohlen der Stutfohlen.


12 TAHITI 

01. Juni 2013 Rappe qual. in - 

Züchter: 

Besitzer: 

Kentucky 

Tosca 

Gestüt Wiesenhof, Krefeld 

Fam. Beran-Schaaf-Wetzel, Zum Ölteich 17, 21244 Buchholz 

Donaufels 


StPr,PruESt Donaufürstin 

St.Pr.u.Pr.St. Kaiserin 

E.H. Lehndorff´s 

E.St. Kandia III 

Guzzi 

Herzzauber 

Gräfin IV 

Tamara XXI 

Schwadroneur 

Tanninja 

O224A Dankeschön III – Steinbrück-Gilde 

Kentucky war Siegerhengst seiner Körung und konnte auch dreijährig als 

Reservechampion von sich reden machen. Mutter Kaiserin war Beste Vierjährige 

der Eintragung in Niedersachsen. Seine Großmutter Kandia stellte mit ihren 

Töchtern Kandela und Karlotta die Landessiegerfamilie in Hessen. 

Mutter Tosca ist Halbschwester zum S-siegreichen und gekörten Titiano. 

Mutter-Mutter Tamara stammt aus dänischer Trakehner Zucht und gehörte 2000 zu 

den Auktions-Eliten in Neumünster. Auf der rheinischen Landesschau wurde sie 

hoch rangiert. Stamm der Hengste Tannenberg, Tannengrund und Tannensee. 

13 ESCAPADE 

02. Juni 2013 Dunkelbraun qual. in Vorhop, zu verkaufen 

Züchter: Hinrich Bolle, Dorfplatz 4, 29379 Wittingen-Vorhop, 05834-1472 

Besitzer: Hinrich Bolle, Dorfplatz 4, 29379 Wittingen-Vorhop, 05834-1472 

All Inclusive 

Elesca 

E.H. Gribaldi 

Kostolany 

E.St. Gondola II 

St.Pr.u.Pr.St. Aller Beste 

E.H. Buddenbrock 

Alcidia 

E.H.Hibiskus 

Latimer 

Hirtennacht 

Escana 

Guter Stern 

E.St. Elena 

O76A1 Ethies – Gehlhaar-Ditterke 

Reservesieger All Inclusive wurde dreijährig Reitpferdechampion anlässlich 

des Trakehner Bundesturniers. Mutter Aller Beste lieferte auch den gekörten All 

Agility. 

Zweite Mutter Escana lieferte auch das M-Dressurpferd Edina und die E.St. 

Eiskönigin, welche Mutter des gekörten Eiskönigs und der Dressurchampionesse 

Edelmut ist. Ellena lieferte die S-Dressurpferde Experte und Eddy´s Maggic. 

Stamm der gekörten Hengste El Greco, Enrico Caruso und Enchantee.


14 VAL DE LOIRE 

19. Juni 2013 Braun qual. in Schäplitz 

Züchter: 

Besitzer: 


Auktionsfohlen 

Freudenfest 

Val de Vienne 

Tolstoi 

Freundin IV 

Exclusiv 

E.St. Vicenza 

Kostolany 

E.St. Tugend 

Amadeua 

Friedliche 

Starway 

St.Pr.St. Elysee II 

Showmaster 

St.Pr.St. Violet 

O373 Vera Brinkhaus-Hohenheide 

Freudenfest war Siegerhengst der Körung mit Siegen in 

Dressurpferdeprüfungen. Vollbruder Farinelli war ebenfalls Körsieger und 

erfolgreich in der Dressur bis Klasse S. Aus dem gleichen Stamm entspringt auch 

Flaneur. 

Zweite Mutter Vicenza lieferte die prämierten Töchter Vittoria und Verouschka. 

Vittoria war Klassensiegerin 2009 und lieferte 2012 das Sieger Stutfohlen des 

Championats. Aus der direkten Familie stammen die Dressurpferde Valerian und 

Vincent. 

15 NN 

01. Juli 2013 Fuchs qual. in Ettenbüttel, zu verkaufen 

Züchter: Gabriele Merzdorf, Immenzaun 1, 38538 Müden/Aller, 0171-2868200 

Besitzer: Gabriele Merzdorf, Immenzaun 1, 38538 Müden/Aller, 0171-2868200 

Syriano 

E.H. Gribaldi 

Kostolany 

E.St. Gondola 

Samakand 

Schwadroneur 

Serikit 

Donaufritzi 

E.H. Friedensfürst 

Rondo 

Frieda III 

Donaustille 

Honeur 

Donaufee II 

A3A2 Donau v. Schimmelhof – Krebs-Schimmelhof; Gründerstute Donna 

Der aus Dänemark stammende Syriano wurde 2006 in Neumünster prämiert 

und deckt als Landbeschäler Neustadt/Dosse auf der Station Wust in Sachsen- 

Anhalt. 

Leistungsstarker Zweig der großen Stutenfamilie der Donna vom Schimmelhof, 

aus dem immer wieder gute Dressurpferde entstammen. Im weiteren Stamm ist die 

auf Landes- und Bundesebene schauerfolgreiche Donauflamme zu finden, die mit 

Donauhexe und Donautraum die siegreiche Familiensammlung ihre Mutter 

Donauinsel v.Sch. in Holstein stellte.


v. Connery – Guter Stern 

Zü.: Marie-Luise Schlottau, Eschede 

v. Rheinklang - Kasimir TSF 

Zü.: Dr. Peter Richterich, Liesborn 

v. Hirtentanz TSF – E.H. Latimer 

Zü.: Annette Klein, Lüneburg 

v. Silvermoon – E.H. Caprimond 

Zü.: Claudia Schaaf, Regesbostel 

v. Kentucky - Kasimir TSF 

Zü.: Dr. Peter Richterich, Liesborn 

v. Heuberger - Lauries Crusador xx 

Zü.: Claudia Mohlfeld, Bomlitz 

Endring der Stutfohlen 

2012 

v. Kentucky - Fontainbleau 

Zü.: Corinna Osinski, Taucha 

Fotos 

www.jutta-bauernschmitt.de

Hengstfohlen – Preis des Gestüts Eichenhof, Gisela Gunia 

Sieger 2012 - Illinois v. Silvermoon-Latimer, Züchter: F. Martens-Bruns 

(Foto www.jutta-bauernschmitt.de) 

16 NN 

20. Februar 2013 Fuchs qual. in Dierstorf, zu verkaufen 

Züchter: Claudia Mohlfeld, Am Wiechmannshof 1, 29699 Bomlitz, 04262-94083 

Besitzer: Claudia Mohlfeld, Am Wiechmannshof 1, 29699 Bomlitz, 04262-94083 

Dürrenmatt 

Katana 

Hirtentanz 

Axis 

StPrPruESt Herzlani 

Dolce Vita III 

Exorbitant xx 

StPrPruESt Domina VI 

Lücke 

Friedensfürst 

Luna XIV 

Kaja V 

Buddenbrock 

Kassiopeia III 

T7A1 Kassandra – Gestüt Webelsgrund; Gründerstute Kassette 

Dürrenmatt war 2. Reservesieger zu Neumünster und legte in Marbach eine 

excellente Leistungsprüfung ab. Auch im Turniersport erfolgreich vertrat er in 2012 

den Trakehner Verband anlässlich der Bundeschampionate in Warendorf. 

Stamm der amtierenden Bundessiegerstute Kate. Stamm des Dressurpferdes 

Kotillion und des international erfolgreichen Komponist. Auch der 

Reitpferdechampion Keanu stammt aus direkter Verwandtschaft.


17 KARDINALE BERGOGLIO 

04. März 2013 Braun qual. in Dierstorf 

Züchter: 

Besitzer: 

Dr. Peter Richterich, Wullenbrinkstr. 12, 59269 Liesborn 

Besitzergemeinschaft „Kardinale Bergoglio“, Ginsterweg 4, Göttingen 

Kentucky 

St.Pr.u.Pr.St. Kambra 

Donaufels 


StPr,PruESt Donaufürstin 

St.Pr.u.Pr.St. Kaiserin 

E.H. Lehndorff´s 

E.St. Kandia III 

Kasimir TSF 

Ivernel 

St.Pr.,Pr.uE.St. Karissima 

St.Pr.,Pr.u.E.St. Königsfee 

E.H. Tambour 

Kavalkade VI 

T7B Kokette - Hauptgestüt Trakehnen 

Kentucky war Siegerhengst seiner Körung und konnte auch dreijährig als 

Reservechampion von sich reden machen. Mutter Kaiserin war Beste Vierjährige 

der Eintragung in Niedersachsen. Seine Großmutter Kandia stellte mit ihren 

Töchtern Kandela und Karlotta die Landessiegerfamilie in Hessen. 

Kambra war Siegerin der Stutenprüfung und platziert in Reitpferdeprüfungen. 

Königsfee wurde SLP-Reservesiegerin und stellte bereits Auktionsfohlen und mit 

Königssee einen gekörten Sohn. Ihre Enkelin Königsprimel ist Siegerstute in 

Hessen. Kambra stellte mit Kambrius und Kamryn zwei Championatsfohlen. 

18 PICO B 

29. März 2013 Braun qual. in Hämelschenburg, zu verkaufen 

Züchter: Heinrich Bielmann, Im Dorfe 12, 31303 Schillerslage, 05136-5711 

Besitzer: Heinrich Bielmann, Im Dorfe 12, 31303 Schillerslage, 05136-5711 

Saint Cyr 

Pr.St. Pauline 

Kostolany 

Enrico Caruso 

Kapstadt 

StPPrESt Schwalbenspiel 

Exclusiv 


Freudenfest 

Tolstoi 

Freundin 

Patrizia XV 

Jupiter´s Chief AA 

Paloma VII 

T4A Pelargonie – Hauptgestüt Trakehnen 




Trakehnerstuten. Schwalbenlust war siegreich auf Landes- und Bundesebene. 

Bedeutende Stutfamilie innerhalb der Trakehner Zucht. Aus direktem Zwei 

stammt auch die hochdekorierte Palma die auf Landesebene in Holstein und 

Westfalen erfolgreich war, sie Mutter des Hengstes Pardon Go. Aus dem Stamm 

kommen auch die Dressurhengste Partout TCN und Peron..


19 MEPHISTO 

07. April 2013 Schwarzbraun qual. in Hörem, zu verkaufen 

Züchter: Monja Westphal, Hägewiesen 58, 30900 Wedemark, 0172 - 5144739 

Besitzer: Monja Westphal, Hägewiesen 58, 30900 Wedemark, 0172 - 5144739 

Hancock 

Moose Jaw 

Imperio 

St.Pr.u.Pr.St. Herzlicht 

Blue Horse Armano 

Matilda 

E.H. Connery 

St.Pr.u.Pr.St. Isar VI 

E.H. Münchhausen 

St.Pr.u.Pr.St. Herzblatt VII 

E.H. Buddenbrock 

Atara xx 

Travell 

Mary Poppins II 

O49A Mira Ehlert-Harpstedt 

Als Prämienhengst seiner Körung überzeugte Hancock durch Typstärke und 

Körperharmonie. Seine Leistungsprüfung legte er mit überragenden 

Rittigkeitsnoten in Marbach ab. Durchgezogener Mutterstutenstamm der 

rheinischen Trakehner Zucht. 

Kleiner Stamm in der Trakehner Zucht, hier über den dänischen Zweig der 

Mirabell IV. Aus dem Stutenstamm stammt die bedeutende und hochdekorierte 

Miami, Mutter von Michelangelo, Miami Vice und des Siegerhengstes Monteverdi. 

Weitere Hengste aus der Familie sind z.B. Morgenglanz, Mozart, Marco Polo. 

20 IN TOUCH 

14. April 2013 Dunkelbraun qual. in Volksen, zu verkaufen 

Züchter: Jürgen Knees, Lindtor 15, 31061 Alfeld, 05181 - 280448 

Besitzer: Jürgen Knees, Lindtor 15, 31061 Alfeld, 05181 - 280448 

Windsor 

Pr.A. Ivoire 

Ovaro 


E.St. Odessa 

StPrPrSt Wintermärchen II 

Schiffon 

Why Not III 

E.H. King Arthur 

Erzsand 

Herbstgold 

PrSt. Indrissa 


Inkalilie 

O163A Irene Langel-Hohenhude 

Windsor punkte durch seine Rittigkeit und Grundgangarten bereits dreijährig, 

so wurde er als Vize-Trakehnerchampion gefeiert und war vierjährig siegreich in 

der der Klasse A, seine rechte Schwester Winterfee bereicherte die Auktion in 

Neumünster. Dressurbetonte Pedigreekombination im Trakehner Outfit. 

Mutter Ivoire gehörte zweijährig zu den Auktionseliten in Neumünster und 

rangierte auf dem Prämienring. Ihre Vollschwester Illuna war 1b-Preisträgerin 

springbetonter Stuten anlässlich der Landesschau. Aus dem Familienzweig des 

Hauses Bustorff stammen immer wieder erfolgreiche und begehrenswerte Pferde.


21 KASIMIR 

16. April 2013 Schwarzbr. qual. in Hörem, zu verkaufen 

Züchter: Anne Spannbrucker, Im Moore 16a, 30167 Hannover, 0177 - 5215225 

Besitzer: Anne Spannbrucker, Im Moore 16a, 30167 Hannover, 0177 - 5215225 

Hancock 

Katania 

Imperio 

E.H. Connery 





Kronjuwel 

Matador 

Kordia 

Katharina II 


Kandida II 

T7A1 Kassandra – Gestüt Webelsgrund; Gründerstute Kassette 





Aus der breit verzweigten Familie der Kassandra stammen unter anderem die 

gekörten Hengste Hengst Komponist, Kapitän, Kassius und viele mehr. Sportlich 

sind unter anderem Kastellan bis Grand Prix oder Kutansow zu nennen. 

Züchterisch darf die DLG- und Landessiegerin Kassiopeia nicht unerwähnt bleiben.


22 KARISCHGO 

23. April 2013 Rappe qual. in Hörem, zu verkaufen 

Züchter: Elisabeth Hadeler, Stettiner Weg 2, 31608 Marklohe, 05021 - 913298 

Besitzer: Elisabeth Hadeler, Stettiner Weg 2, 31608 Marklohe, 05021 - 913298 

Schwarzgold 

Karisma VI 

Imperio 

E.H. Connery 


E.St. Seeconda 

E.H. Consul 

Simona 

Kostolany 

Sevillano xx 

StPruPrSt Donausage II 

Komtesse IV 

Rockefeller 

Korvetta II 

O23A3 Kordilliere – Gestüt Hunnesrück; Gründerstute Kordel 

Schwarzgold entstammt einer aufblühenden Stutenfamilie innerhalb der 

Trakehner Zucht. Seine Mutter Seeconda stellte mit Sir Arthur eine Auktionsspitze 

der Reitpferde, mittlerweile ist Sir Arthur bis zur Klasse S gefördet. Standig Ovation 

– rechte Schwester zu Schwarzgold - ist Siegerstute in Niedersachsen Hannover. 

Aus einem kleinen Zweig der großen Dohnaschen Kordel-Dynastie stammt 

auch die Vererber Kurfürst, Kolberg und Korberg. Kore II lieferte mit ihren Töchtern 

Kathelin und Kleopatra V erfolgreiche Sportstuten in der Dressur bis zur Klasse S. 

23 SECRET DREAM 

29. April 2013 Braun qual. in Medingen, zu verkaufen 

Züchter: Birte Ahlers, Lüneburger Landstr. 7, 21376 Garlstorf, 0171-3653133 

Besitzer: Birte Ahlers, Lüneburger Landstr. 7, 21376 Garlstorf, 0171-3653133 

Herbstkönig 

Symphonie 

Interconti 

Herbstlied V 

Tanzmeister I 

Samtu xx 

E.H. Consul 

Pr.St. Irene VI 

Timber 

Herbstjagd 


E.ST. Traumweise 

Antuco xx 

Samplona xx 

- 

Herbstkönig war Auktionsfohlen in Hannover und unter dem Namen His Time 

Reservesieger der Körung. Bislang zweifacher Trakehner Reitpferdechampion und 

qualifiziert für das Bundeschampionat. Seine rechte Schwester Herbstkönigin ist 

aktuell Reservesiegerin ihrer Eintragung. Sportlicher und doppelveranlagter 

Stutenstamm. Herbstlied lieferte auch den springerfolgreichen Herbstklang. 

Samtu konnte in Rennen wie ihre Mutter Samplona einige Platzierung erzielen. 

Das Pedigree verbindet deutsche und englische Leistungslinien und findet nun 

Einzug in der Trakehner Population .


24 LEROY JETHRO GIBBS 

01. Mai 2013 Dunkelbraun qual. in Medingen, zu verkaufen 

Züchter: Martin Trapp, Radbrucher Weg 3, 21360 Vögelsen, 0171 - 3497580 

Besitzer: Martin Trapp, Radbrucher Weg 3, 21360 Vögelsen, 0171 - 3497580 

Abendtanz 

Lousiana 

Hirtentanz TSF 

St.Pr.Pr.u.E.St. Amazing 

Veritas AA 

Lucinda 

Axis TSF 

St.Pr.Pr.u.E.St. Herzlani 

Kostolany 

St.Pr.St. Astrid II 

Erzsand 

Herbstgold 

Donetz 

Lucia III 

O387 Lissi 

Prämienhengst Abendtanz ist aktuell in Springprüfungen altersgemäß 

erfolgreich. Mutter Amazing war Springchampionesse und bis M/A erfolgreich. 

Astrid bracht auch den gekörten Antares. 

Sehr kleine ostpreussische Stutenlinie. Aus ihr stammt auch der 

sporterfolgreiche Khoo Ihnoor mit Dressurerfolgen der Klasse M oder Lovedream 

mit Erfolgen der Klasse S. Lovedream gehörte dem Auktionslot in Medingen an. 

. 

25 CHATAN 

08. Mai 2013 Braun (k.Sch.w.) qual. in Dierstorf, zu verkaufen 

Züchter: ZG Rüpke/Pilgrim, Im Fuchsloch, 21379 Scharnebeck, 04136 - 910494 

Besitzer: ZG Rüpke/Pilgrim, Im Fuchsloch, 21379 Scharnebeck, 04136 - 910494 

Dürrenmatt 

Pr.A. Chandra 

Hirtentanz 

Dolce Vita III 

Imperio 

Pr.St. Calistra 

Axis 

StPrPruESt Herzlani 

Exorbitant xx 

StPrPruESt Domina VI 

E.H. Connery 


Key West 

St.Pr.u.Pr.St. Coppelia 

E4 Layton Barb Mare 

Dürrenmatt war 2. Reservesieger zu Neumünster und legte in Marbach eine 

excellente Leistungsprüfung ab. Auch im Turniersport erfolgreich vertrat er in 2012 

den Trakehner Verband anlässlich der Bundeschampionate in Warendorf. 

Chandra rangierte auf dem Prämienring der Zentraleneintragung. Zweite 

Mutter Calistra ist Landessiegerstute in Niedersachsen-Hannover und beerbte ihre 

Mutter Coppelia, die auch auf Bundesebene höchst erfolgreich war und als beste 

Halbblutstute ausgezeichnet wurde. Coppelia lieferte auch den Hengst Cousteau.


26 CHAMPION ONE 

12. Mai 2013 Braun qual. in Hämelschenburg 

Züchter: Ellen Giera, Hauptstr. 75a, 38547 Calberlah, 0160 - 4431136 

Besitzer: ZG Giera-Rodemann GbR, Hauptstr, 38547 Calberlah, 0160 - 4431136 

Summertime 

Cadinen 

E.St. Michelangelo 

Pasteur xx 

St.Pr.,Pr.u.E.St. Miami 

Pr.St. Sarogna 

E.H. Arogno 

Saskia VII 

E.H. Cadeau 

Silvermoon 

Cortina R 

St.Pr.u.Pr.St. Corinna VII 

Spirding 

St.Pt.St. Cruttinna 

T14L2 Corry – Gestüt Hunnesrück; Gründerstute Corrida 

Summertime war Prämienhengst seiner Körung. Mutter Sarogna war 

Stutenprüfungsreservesiegerin und mehrfach siegreich in Reitpferdeprüfungen und 

auf dem Bundeschampionat in Verden vertreten. Auf den Landesschauen 1988 und 

1996 im Rheinland war sie hoch platziert. 

Mutter Cadinen war 2005 Verlosungsfohlen in Neumünster. Aus dem 

Stutenstamm entspringen die Hengste Connery, Couleur-Fürst, Caanitz und 

Cadeau. Spitzenstuten wie Couleur, Corona und Cordula beeinflussen die 

Trakehner Zucht bis zur heutigen Zeit. 

27 DONAUKRANICH 

20. Mai 2013 Braun qual. in Hämelschenburg 

Züchter: 

Besitzer: 

Birgit Fiener, Forsthaus Schwöbber 10, 31855 Aerzen 

Birgit Fiener, Forsthaus Schwöbber 10, 31855 Aerzen 

Freudenfest 

Pr.St. Donauopal 

Tolstoi 

Kostolany 

E.St. Tugend 

Freundin IV 

Amadeus 

Friedliche 

Patmos 

Freidensfürst 

Pamir II 

E.St. Donauhexe III 

Pernambuco 

Donauhexe II 

A3A Donna – Hauptgestüt Trakehner 

Freudenfest war Siegerhengst der Körung mit Siegen in 

Dressurpferdeprüfungen. Vollbruder Farinelli war ebenfalls Körsieger und 

erfolgreich in der Dressur bis Klasse S. Aus dem gleichen Stamm entspringt auch 

Flaneur. 

Mutterstamm der Hengste Donaufeuer und Donauwalzer. Auch die 

erfolgreichen Sportpferde Dernier Cri in der Dressur und Dornröschen in der 

Vielseitigkeit vertreten diese Leistungs-Familie.


28 MAXI 

23. Mai 2013 Fuchs qual. in Sassenburg, zu verkaufen 

Züchter: 

Besitzer: 

Hans-Joachim Engelke, In den Vorlingen 29, 38173 Volzum 

Hans-Joachim Engelke, In den Vorlingen 29, 38173 Volzum 

Chateauneuf 

Michelle 

Sir Shostakovich xx 

Rheingold xx 

Sinful xx 

StPruPrSt Chamonix 

Kostolany 

Pr.St. Countess 

Saint Cloud 

Neuquen xx 

St.Pr.St. Silke 

StPrSt My fair Lady V 


Modistin 

O229A Malta Maukel-Michelsdorf (‘Mikutehlen) 

Chateauneuf war Prämienhengst seiner Körung mit zahlreichen Erfolgen im 

Springsport. Mutter Chamonix war Siegerin der Eintragung und 

Schaureservesiegerin, sie bestach zu dem mit einer excellenten Leistungsprüfung. 

Leistungstarker Stutenstamm der Gutsverwaltung Gut Schwaighof. 

Die Mutter Michelle hat ihre Leistung auf Stationsprüfung dokumentiert. Ein 

kleiner Stutenstamm aus dem die Neustädter Landbeschäler Klinker, Malteser, 

Mandant, Markus und Mephisto hervorgingen. Bereits 2011 und 2012 qualifizierten 

sich ihre Nachkommen für das Fohlenchampionat des Zuchtbezirks. 

29 LOHENGRIN 

26. Mai 2013 Rappe qual. in Hörem 

Züchter: Maike Jörg, Zur Braake 53, 27374 Visselhövede, 0172-5307412 

Besitzer: Maike Jörg, Zur Braake 53, 27374 Visselhövede, 0172-5307412 

Hancock 

Lacuna 

Imperio 

E.H. Connery 





Ravel 

Saint Cloud 

Lara XII 

Lava III 

Mahon 

Larissa IX 

O64A Lust – Rescheleit Meschken 





Stamm der gekörten und im Sport erfolgreichen Latimer, Liebestraum, Lucito, 

Lucado und Lions Club. Lupine VIII stellte mit ihren Nachkommen anlässlich der 

Landesschau eine erfolgreiche Stutensammlung. Die Familie konnte bereits 

mehrfach Auktionseliten in Neumünster und Medingen stellen.


30 PINOT GRIGIO 

04. Juni 2013 Dunkelbraun qual. in Volksen 

Züchter: J. u. H. Traupe, Braunschweigerstr. 4, 37574 Einbeck, 05561-72442 

Besitzer: Auktionsfohlen 

Schwarzgold 

Pia 

Imperio 

E.H. Connery 


E.St. Seeconda 

E.H. Consul 

Simona 

Summertime 

Tolstoi 

Freundin 

St.Pr.St. Pillkallen 

Mahagoni 

Puszta 

T4A Pelargonie – Hauptgestüt Trakehnen 

Schwarzgold entstammt einer aufblühenden Stutenfamilie innerhalb der 

Trakehner Zucht. Seine Mutter Seeconda stellte mit Sir Arthur eine Auktionsspitze 

der Reitpferde, mittlerweile ist Sir Arthur bis zur Klasse S gefördet. Standig Ovation 

– rechte Schwester zu Schwarzgold - ist Siegerstute in Niedersachsen Hannover. 

Moderner und gefragter Stutenstamm in der Trakehner Zucht. Mutter Pia ist 

eng verwandt zu dem Reitpferdechampion Priegnitz und dem S-Dressurpferd Plato. 

Aus der Familie stammt auch die Siegerstute und Reservelandessiegerin Perkallen, 

ebenfalls die Auktionsstute Perserfürstin. Puszta war Bundes-Klassensiegerin. 

31 TEQUILA 

28. Juni 2013 Braun qual. in Ettenbüttel, zu verkaufen 

Züchter: Gabriele Merzdorf, Immenzaun 1, 38538 Müden/Aller, 0171-2868200 

Besitzer: Gabriele Merzdorf, Immenzaun 1, 38538 Müden/Aller, 0171-2868200 

Syriano 

Tanura 

E.H. Gribaldi 

Kostolany 

E.St. Gondola 

Samakand 

Schwadroneur 

Serikit 

E.H. Tambour 


StPrPruESt. Tänzerin V 

Tarabiscote 

Caanitz 

Treuburg III 

O156A Trude Maurischka-Argenquell (Antargen) 

Der aus Dänemark stammende Syriano wurde 2006 in Neumünster prämiert 

und deckt als Landbeschäler Neustadt/Dosse auf der Station Wust in Sachsen- 

Anhalt. 

Tarabiscote und Traversale wurden sportlich gefördert. Tochter Tiara ist 

erfolgreich in M-Springprüfungen und Mutter des Tarison. Tarabiscote ist auch 

Mutter zu Turandot V, Endring und Auktionsstute 2007, und Großmutter zur 

Springerin Tramontana und von Titulus. Stamm der Auktionspferde Thabana, 

Thalabana und Titus. Tanura 2011 stellte den Championatssieger Turbofritze.


v. Abendtanz – Herzkönig 

Zü.: Otto Soujon, Groß Oesingen 

v. Invincible Sir - Herzkönig 

Zü.: Dr. Rudorf-Stever, Petershagen 

v. Amadelio – E.H. Hohenstein 

Zü.: Eckard Kröger, Asendorf 

v. Amadelio – E.H. Biotop 

Zü.: Natalie Soujon, Groß Oesingen 

v. All Inclusive – E.H. Cadeau 

Zü.: Ellen Giera, Calberlah 

v. Silvermoon - Donaufischer 

Zü.: Frank Martens-Bruns, Dierstorf 

v. Axis TSF – E.H. Hohenstein 

Zü.: B. u L. Klausing, Bad Münder 

v. Exclusiv – Le Duc 

Zü.: Ralf Menninger, Springe

Notizen

Notizen

Ausstellerverzeichnis 

Name, Anschrift 

Katalognr. 

Birte Ahlers, Lüneburger Landstr. 7, 21376 Garlstorf, 0171-3653133 23 

Jutta Arens, Schillerweg 3, 31855 Aerzen, 0151-52077768 7 

Fam. Beran-Schaaf-Wetzel, Zum Ölteich 17, 21244 Buchholz 12 

Besitzergemeinschaft „Kardinale Bergoglio“, Ginsterweg 4, Göttingen 17 

Heinrich Bielmann, Im Dorfe 12, 31303 Schillerslage, 05136-5711 18 

Hinrich Bolle, Dorfplatz 4, 29379 Wittingen-Vorhop, 05834-1472 13 

Kerstin Buck, Tanneck 2b, 21439 Marxen, 0171-6290662 8 

Ilonka Danowski, Am Schulberg 2, 21279 Dierstorf 2 

Renate Dierks, Lindenallee 4, 29393 Groß Oesingen, 0160-90671794 6 

Ulrike Eggers, Hötzingen Nr. 36, 29614 Soltau, 05190-1269 9 

Hans-Joachim Engelke, In den Vorlingen 29, 38173 Volzum 28 

Birgit Fiener, Forsthaus Schwöbber 10, 31855 Aerzen 27 

Elisabeth Hadeler, Stettiner Weg 2, 31608 Marklohe, 05021 – 913298 22 

Christel Helweg-Stock, Flakenholz 14, 31855 Aerzen, 05158-992522 5 

Ulrich Henke, Satemin 3, 29434 Lüchow, 05841-3355 4 

Maike Jörg, Zur Braake 53, 27374 Visselhövede, 0172-5307412 29 

Jürgen Knees, Lindtor 15, 31061 Alfeld, 05181 – 280448 10 

Eckard Kröger, Eichenstr. 18, Asendorf, 0172 – 4030223 10 

Beate Langels, Gestüt Hämelschenburg, 31860 Emmerthal 1, 3, 11, 14 

Gabriele Merzdorf, Immenzaun 1, 38538 Müden/Aller, 0171-2868200 15, 31 

Claudia Mohlfeld, Am Wiechmannshof 1, 29699 Bomlitz, 04262-94083 16 

Anne Spannbrucker, Im Moore 16a, 30167 Hannover, 0177 – 5215225 21 

Martin Trapp, Radbrucher Weg 3, 21360 Vögelsen, 0171 – 3497580 24 

J. u. H. Traupe, Braunschweigerstr. 4, 37574 Einbeck, 05561-72442 30 

Monja Westphal, Hägewiesen 58, 30900 Wedemark, 0172 – 5144739 19 

ZG Giera-Rodemann GbR, Hauptstr, 38547 Calberlah, 0160 – 4431136 26 

ZG Rüpke/Pilgrim, Im Fuchsloch, 21379 Scharnebeck, 04136 – 910494 25 

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung bei Unfällen, Diebstahl, Feuer 

oder Schäden jeder Art! 

Eintragungen in allen Teilen des Katalogs erfolgen ohne Gewähr. 

Gewährleistungs- und Regressansprüche aus Katalogangaben 

gegenüber dem Veranstalter sind daher ausdrücklich ausgeschlossen!

Katalog als pdf. - Zuchtbezirk Niedersachsen-Hannover

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?