Katalog ISI_deutsch.indd

Kraftschrauber-Programm / Power Tools
Wie oft am Tag wechseln Sie Ihre Kraftschraubereinsätze? Denken
Sie erst gar nicht darüber nach. Denn mit dem patentierten
ISI-Lock-System kann Ihnen das ohnehin egal sein. Aufstecken
– sichern – fertig! Einfacher geht es nicht. In Sekundenschnelle
haben Sie den ISI-Lock-Powersocket entfernt, einen anderen
aufgesetzt und im gleichen Handgriff schon gesichert. Durch die
patentierte, mechanische Stiftsicherung ist ein versehentliches
Abrutschen des Einsatzes selbst unter mechanischer Einwirkung
ausgeschlossen. Sicherer geht nicht, schneller geht nicht,
komfortabler auch nicht.
How many times a day do you change your power sockets? It
doesn’t bear thinking about. With the patented ISI Lock system,
however, this won’t matter any more. All you do is put on the
socket, lock it, and you’re ready to go! It couldn’t be easier. In a
matter of seconds, you’ve removed the ISI Lock power socket,
replaced it with another one and locked it in the same handle.
With the patented mechanical safety pin system, there is no
chance of the socket itself accidentally slipping, even during
mechanical operation. In other words, you benefit from the
ultimate in safety, speed and ease of use.
START 02 sec. 03 sec.
Aufstecken, sichern, fertig.
Push on, Lock, Ready.
34