Rinder, Schafe und Ziegen
Rinder, Schafe und Ziegen
Rinder, Schafe und Ziegen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ansicht von unten<br />
Dichtung:<br />
automatisches<br />
Abdichten auf dem<br />
Kugelflansch<br />
beim Aufsetzen<br />
der Beckenschale<br />
auf das Unterteil<br />
20<br />
heiZbaRe RindeR-tRänkebecken / fRoStgeSchütZte tRänken / heiZgeRäte<br />
detailansicht der heizbaren tränke:<br />
Beim Aufsetzen der Beckenschale auf das Unterteil<br />
wird die Dichtung automatisch auf das Anschluss-<br />
Kugelstück gepresst.<br />
beckenschale<br />
unterteil<br />
Kugelflansch mit ½" AG,<br />
an dem die Wasserleitung<br />
angeschlossen wird.<br />
Anschluss für<br />
die Leitung vom<br />
Transformator<br />
Mit den Klemmschrauben<br />
wird das Unterteil im<br />
Thermo-Rohr verschraubt.<br />
aufbauschema:<br />
Frostfreie Tiefe (ca. 0,8 – 2 m, je nach Region)<br />
heizbares tränkebecken<br />
Modell 41a (80 W heizspirale) best.-nr. 100.0041<br />
Modell 41a-SibiRia (180 W heizspirale) best.-nr. 100.1041<br />
• Heizbares Tränkebecken aus gusseisen innen weiß emailliert<br />
• frostsicher bis zu -25°c<br />
• Eine Tränke ausreichend für 15 – 20 Tiere<br />
• Mit leichtgängiger Druckzunge<br />
• Rückschlagfreies Ventil mit einem großen Wasserzulauf von bis zu 15 l/min<br />
• Einfaches Anpassen der Wassermenge an den vorhandenen Wasserdruck durch<br />
Auswechseln der mitgelieferten 4 Düsen<br />
• Bis max. 6 bar Wasserdruck einsetzbar<br />
• Das Ventil schließt langsam gegen den Wasserdruck, wodurch Schläge in der<br />
Wasserleitung vermieden werden<br />
• Zuverlässige Funktion auch bei eisenhaltigem bzw. aggressivem Wasser<br />
• Das Heizelement 80 W oder 180 W<br />
• für erhöhten frostschutz bis zu -35°c mit 180 W heizspirale lieferbar<br />
(Best.-Nr. 100.1041). Ein Heizkabel 24 V an der Stichleitung wird dann empfohlen<br />
(2 m oder 3 m, siehe Seite 23).<br />
ZubehöR:<br />
• Zur Stromversorgung ist ein transformator 230/24 V<br />
erforderlich (passender Transformator siehe Seite 23)<br />
• außen-thermostat (Best.-Nr. 101.0389), zum automatischen<br />
Ein- <strong>und</strong> Ausschalten des Transformators (siehe Seite 23).<br />
• Die Montage erfolgt auf ein SUEVIA thermo-Rohr (siehe Seite 21)<br />
oder ein Betonrohr mit 30 cm Innendurchmesser.<br />
eMPfohlen füR:<br />
<strong>Rinder</strong>, Kühe, Bullen, Pferde, Schweine<br />
best.-nr. Modellbeschreibung<br />
Verpackungseinheit<br />
100.0041 Tränkebecken Mod. 41A, 24 V, 80 W 1 St.<br />
100.1041 Tränkebecken Mod. 41A-SIBIRIA, 24 V, 180 W 1 St.<br />
101.0380 Transformator 230/24 V, 100 W 1 St./Karton<br />
101.0390 Transformator 230/24 V, 200 W 1 St./Karton<br />
101.0392 Transformator 230/24 V, 400 W 1 St./Karton<br />
101.0389 Außen-Thermostat 1 St./Karton<br />
Transformator<br />
(230/24 V)<br />
Für Details fragen Sie bitte Ihren Fachhändler.<br />
70<br />
PATENT<br />
SUEVIA<br />
SUEVIA<br />
S U E V I A 41 A<br />
½“<br />
ø350<br />
ø290<br />
Heizbares Tränkebecken Mod. 41A<br />
(24 V, 80 W), montiert auf einem<br />
600 mm Thermo-Rohr<br />
Beton-F<strong>und</strong>ament<br />
(Höhe ca. 20 cm)<br />
Stromleitung (24 V)<br />
Rohr (Ø 30 cm)<br />
260<br />
110<br />
Aufsteigende Erdwärme<br />
(Betonrohr unten offen<br />
lassen, nicht zubetonieren!)<br />
KG-Rohr<br />
Wasserleitung