Temperierkupplungen

Die Entriegelungssicherung
Sicherheit für Mensch und Maschine
Einfacher und effektiver Schutz gegen unbeabsichtigtes
Entkuppeln durch Verdrehen der Kupplungshülse.
Sicherheit nicht nur für
Hochtemperaturanwendungen.
Die Entriegelungssicherung für alle Serien.
Erhältlich für alle Kupplungstypen gegen Aufpreis
Bei Bestellung einfach an Standard Art.Nr. den Anhang „S“
anfügen (z.B. ESD 13 TLABS oder ESHM 9 TLS).
• Zum Schutz von Mensch und Umwelt vor unbeabsichtigtem
Austritt von Temperiermedium.
• Zur Vermeidung von Flüssigkeits- oder Druckverlust im
Kreislauf während des Betriebes und damit zur Sicherheit
der laufenden Produktion und Vermeidung von Schäden an
Maschine und Werkzeug.
Entkuppeln nur möglich bei exaktem Einrasten des
Sicherungsstiftes in die Hülsenfräsung.
øAndere Sicherungsvarianten auf Anfrage!
Für Spezialanwendungen mit Temperaturen bis zu 300°C oder mit speziellen aggressiven Temperierölen
fertigen wir vor allem auf Basis der Edelstahlserien ESHME DN 6 bzw. ESHE DN 9 Sonderausführungen
mit extrem belastbaren hochwertigen O-Ringen auf gesonderte Aufrage! (¡ Katalogseite 111)
Durchfluss-Vergleichsdiagramm
Temperier-Schnellverschlusskupplungen DN 6, 9 und 13
*Leistungsdiagramm: Medium Wasser bei 20°C, Kupplungen und Stecknippel jeweils freier Durchgang
bzw. beidseitig absperrend (AB).
10,0
Druckdifferenz p=p 1 -p 2 (in bar)
1,0
ESHE AB
ESH AB
ESHME
ESHM
ESDM; C v
= 1,17
ESD AB; C v
= 0,97
ESHME AB
ESHM AB
ESDM AB; C v
= 0,60
ESHG AB; C v
= 2,367
ESHE
ESH
ESD; C v
= 3,06
ESHG; C v
= 11,16
0,1
1 10 100 1000
Volumenstrom (l/min)
* Durchfluss-Messungen
FH Amberg-Weiden, Prof. Dr. Andreas Weiß – Labor für Strömungsmaschinen
95