UNGARN - Miskolc.hu
UNGARN - Miskolc.hu
UNGARN - Miskolc.hu
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Miskolc</strong><br />
ungarn
DIE STADT<br />
<strong>Miskolc</strong> ist die älteste bewohnte Ortschaft Europas, da sie<br />
länger als 70.000 Jahre bewohnt ist. Die Lage der Stadt ist<br />
unvergleichlich schön, denn sie liegt am Fuße des Bükk-<br />
Gebirges, am Ostportal des Nationalparks. Hier befindet<br />
sich unter andrem das erste Steintheater Ungarns (1823),<br />
die längste Hauptstrasse Europas (12 km), das einzigartige<br />
Thermalhöhlenbad der Welt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />
und Programme warten auf die Gäste in <strong>Miskolc</strong>.
Die Innenstadt lockt mit mehreren öffentlichen Plätzen zum kürzeren oder längeren Verweilen.<br />
Die Maria-Pilgerstraße (zwischen Mariazell in Österreich und Schomlenberg (Sumuleu<br />
Ciuc) in Siebenbürgen) führt auch durch die Innenstadt. Die 18,3 km lange <strong>Miskolc</strong>-Strecke<br />
bietet zusätzlich Sehenswürdigkeiten: unter anderem die griechisch-orthodoxe Kirche mit 16<br />
m hohe Ikonostas, die Hahnenkirche, die Holzkirche im Jugendstil. In der Stadt Mitte befindet<br />
sich mehr als 800 Weinkeller, und Sie würden nur mit Schwierigkeiten wohl aber einen finden,<br />
der jüngere als 200 Jahre ist.<br />
Innenstadt<br />
Innenstadt
miskolc-<br />
TApolca<br />
Thermal-Höhlenbad**** - hier trifft sich das Erbe der Vergangenheit, Heiltradition und die<br />
Faszination der Natur. Entdecken, erleben und genießen Sie die durch das Thermalwasser geformte<br />
Höhlenwelt, wie die alten Mönche! Das besondere Microklima, die Nähe der Natur und<br />
die heilende Kraft des Thermalwassers helfen Ihnen zu entspannen, zu heilen. Neben guter<br />
Unterhaltung erwarten Sie ein Wellness-Bereich und eine Abteilung für medizinische Behandlungen.<br />
Der als Sc<strong>hu</strong>tzgebiet geltende Park beim Höhlenbad lockt zu jeder Jahreszeit zu einem<br />
schönen Spaziergang. Die Bobbahn und der Abenteuerpark in der Nähe, die Abenteuerlustige<br />
im Sommer und auch im Winter erwartet, erfreut sich besonders großer Beliebtheit.<br />
<strong>Miskolc</strong>tapolca
Beim Spaziergang unter den geschützten Kastanienbäumen der Straße namens Vár utca ragt<br />
sich die gotische Burg Diósgyőr empor, die im Zeitraum von April 2012 bis 2014 ein Neugewand<br />
erhalten soll: Anstelle der historischen Burgruinen soll nun eine aus alten Zeiten anmutende<br />
und dennoch runderneuerte Burg ihre Besucher erwarten. Die Pforten der Burg bleiben<br />
auch während der Modernisierungsarbeiten offen: Die Schauplätze von Festivals, Konzerten<br />
werden in den Burggraben und den unteren Burghof verlegt. Die Bege<strong>hu</strong>ng unter der Führung<br />
des Baumeisters gewährt Einblicke in die Bauarbeiten. In der Nähe befinden sich Burgbad<br />
und Handwerkerzentrum.<br />
miskolc-<br />
DIÓSGYŐR<br />
<strong>Miskolc</strong>-diósgyőr
miskolc-<br />
LILLAFÜRED<br />
Die Schmalspurbahn entführt auf Ausflüge ins Bükk-Gebirge, zum Nationalpark. Den ehemaligen<br />
Hochofen in Újmassa sollten Sie unterwegs nicht verpassen, aber auch die frisch gefangene<br />
und nach lokalem Rezept mit acht verschiedenen Gewürzen gewürzte Forelle in der Forellenzucht<br />
ist einen Versuch wert. Lillafüred ist eine besondere Perle von <strong>Miskolc</strong> und ein renommierter<br />
klimatischer Kurort zugleich. Bewundern Sie den Gebäudekomplex und den<br />
Hängegarten des Palastes am Ufer des Teichs „Hámori“ und genießen Sie im Sommer eine<br />
Bootsfahrt auf dem Teich! Haben Sie eine Vorliebe für Stille oder möchten Sie heilende Luft<br />
schnuppern? Besuchen Sie die Tropfsteinhöhle und die Kalktuffstein-Höhle.<br />
<strong>Miskolc</strong>-lillafüred
Seit 2001 ist die Veranstaltungsreihe Bartók Plus eine bestimmende Opernschau der EU, das<br />
einzige Opernfestival in Ungarn, und als vollständige Präsentation vom Lebenswerk des berühmten<br />
ungarischen Komponisten ist es das bedeutendste Bartók-Festival der Welt. Auf<br />
Opernliebhaber warten Uraufführungen, ungarische und ausländische Gastspiele in <strong>Miskolc</strong>,<br />
die etwa anderthalb Auto-Stunden von Budapest entfernt und über die M3 nord-ostwärts zu<br />
erreichen ist.<br />
Opernfestival: Mitte Juni<br />
Programm, Infos: www.operafesztival.<strong>hu</strong><br />
opernfestival
H-3525 <strong>Miskolc</strong>, Széchenyi utca 16. | Tel.: ++36 46 350 425<br />
miskolc@tourinform.<strong>hu</strong> | www.facebook.com/Reiseziel<strong>Miskolc</strong><br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: Júlia Nagy TDM Managerin | MIDMAR NKft. H-3525 <strong>Miskolc</strong>, Széchenyi u. 16.<br />
Editor: Anikó Gecsei, Júlia Nagy<br />
Gestaltung und Druck: MIKOM NKft., MIPRODUKT Kft.<br />
Fotos: Archivum von MIKOM und MIDMAR NKft.<br />
Hotels, Restaurants: www.hellomiskolc.<strong>hu</strong>