SpVgg Pittenhart â TSV Haag
SpVgg Pittenhart â TSV Haag
SpVgg Pittenhart â TSV Haag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ANPFIFF<br />
Stadionzeitung der <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong>, Abteilung Fußball<br />
12. Jahrgang Saison 2009/10<br />
3. Ausgabe<br />
Mittwoch, 19. August 2009<br />
<strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> – <strong>TSV</strong> <strong>Haag</strong><br />
Unser neuer SpielfÅhrer Markus Hacker
VOR DEM ANPFIFF<br />
Servus an alle Fußballfans,<br />
Herzlich Willkommen zu unserem dritten Heimspiel in Folge in der neuen<br />
Saison. Besonders begrÄÅen wollen wir natÄrlich unsere GÇste vom <strong>TSV</strong><br />
1864 <strong>Haag</strong>, sowie Schiedsrichter Alois Huber.<br />
1:1 Unentschieden – das nÄchterne Ergebnis dieses denkwÄrdigen Spieles.<br />
Was soll man zu dem letzten Heimspiel gegen die FA Trostberg noch<br />
sagen. 250 Fans sahen was da passiert ist, der Spielbericht kann im<br />
„ANPFIFF“ nachgelesen werden und das Sportgericht wird sich mit den<br />
Platzverweisen beschÇftigen mÄssen. Unser Team konnte von den<br />
Trostberger „Aussetzern“ leider nicht profitieren, aber vielleicht die nÇchsten<br />
Gegner der dezimierten Trostberger.<br />
Die SchÄtzlinge von Andi DÜrner mÄssen auf ihren Coach an der Auslinie<br />
verzichten. Er wurde heute operiert und wir wÄnschen ihm von hier aus<br />
gute Besserung und hoffen, dass er bald wieder am Ball ist. Lange dauerte<br />
am Montag sein vorerst letztes Training, ehe er an Cotrainer Stefan<br />
Gerber Äbergab.<br />
Die <strong>Pittenhart</strong>er Fans warten auf den ersten Heimsieg ihrer Mannschaft<br />
und weitere Punkte um mitzuhalten in dieser schweren Kreisklasse 2.<br />
Heute gilt es gegen eine angeschlagene <strong>Haag</strong>er Mannschaft zu bestehen,<br />
die erst einen Punkt gegen Maitenbeth vorzuweisen hat und deren Kader<br />
wegen Krankheit geschwÇcht ist. Da heiÅt es fÄr die <strong>Pittenhart</strong>er aufpassen,<br />
denn gegen einen solchen Gegner ist immer schwer zu spielen.<br />
Wir freuen uns auf einen spannenden FuÅballabend. Alle Fans bitte ich<br />
fair zu bleiben zum Schiedsrichter und Gegner. Den erkrankten <strong>Haag</strong>er<br />
Spielern wÄnschen wir alle gute Besserung.<br />
Ingrid GÄnther<br />
Die aktuellen Bilder des Spiels findet ihr auf der <strong>Pittenhart</strong>er-FuÅball-<br />
Homepage von Christian Roth:
KREISKLASSE 2<br />
ERGEBNISSE - TABELLE - SPIELTAG<br />
ASV Eggstätt - <strong>TSV</strong> Babensham 1 : 0<br />
DJK SV Edling - FC Maitenbeth 0 : 0<br />
<strong>TSV</strong> Eiselfing - DJK SV Griesstätt 0 : 4<br />
<strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - <strong>TSV</strong> Trostberg 1 : 1<br />
SV Oberfeldkirchen - SV Seeon 1 : 2<br />
<strong>TSV</strong> 1880 Wasserburg II - SV Amerang 0 : 7<br />
<strong>TSV</strong> <strong>Haag</strong> - SV Waldhausen<br />
Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.<br />
1. DJK SV Griesstätt 3 3 0 0 9 : 2 7 9<br />
2. SV Amerang 3 2 1 0 12:2 10 7<br />
3. SV Waldhausen 2 2 0 0 9 : 2 7 6<br />
4. SV Oberfeldkirchen 3 2 0 1 10:5 5 6<br />
5. DJK SV Edling 3 1 2 0 3 : 2 1 5<br />
6. SV Seeon 3 1 1 1 5 : 5 0 4<br />
7. <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> 3 1 1 1 7 : 8 -1 4<br />
8. <strong>TSV</strong> Babensham 3 1 0 2 3 : 5 -2 3<br />
9. ASV Eggstätt 3 1 0 2 7:12 -5 3<br />
10. <strong>TSV</strong> Eiselfing 3 1 0 2 1 : 7 -6 3<br />
11. FC Maitenbeth 3 0 2 1 0 : 1 -1 2<br />
12. <strong>TSV</strong> <strong>Haag</strong> 2 0 1 1 1 : 2 -1 1<br />
13. <strong>TSV</strong> Trostberg 3 0 1 2 4 : 9 -5 1<br />
14. <strong>TSV</strong> Wasserburg 3 0 1 2 4:13 -9 1<br />
Der heutige Spieltag<br />
19.08.09 19:00 SV Waldhausen - <strong>TSV</strong> Eiselfing<br />
19.08.09 18:30 DJK SV Griesstätt - DJK SV Edling<br />
19.08.09 18:00 FC Maitenbeth - <strong>TSV</strong> 1880 Wasserburg II<br />
19.08.09 18:00 SV Amerang - SV Oberfeldkirchen<br />
19.08.09 18:00 SV Seeon - ASV Eggstätt<br />
19.08.09 18:00 <strong>TSV</strong> Babensham - <strong>TSV</strong> Trostberg<br />
19.08.09 18:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Haag</strong><br />
5. Spieltag (Hinrunde)<br />
23.08.09 14:00 ASV Eggstätt - <strong>TSV</strong> Trostberg<br />
23.08.09 15:00 DJK SV Edling - SV Waldhausen<br />
23.08.09 14:00 <strong>TSV</strong> Eiselfing - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong><br />
22.08.09 16:00 <strong>TSV</strong> <strong>Haag</strong> - <strong>TSV</strong> Babensham<br />
23.08.09 16:15 SV Seeon - SV Amerang<br />
23.08.09 17:00 SV Oberfeldkirchen - FC Maitenbeth<br />
23.08.09 15:00 <strong>TSV</strong> 1880 Wasserburg II - DJK SV Griesstätt<br />
5. Spieltag (Hinrunde)<br />
29.08.09 17:30 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - DJK SV Edling
B KLASSE 6<br />
ERGEBNISSE - TABELLE - SPIELTAG<br />
<strong>TSV</strong> Traunwalchen II - SV Surberg 2 : 2<br />
<strong>TSV</strong> Grabenstätt II - DJK Traunstein 2 : 2<br />
<strong>TSV</strong> Chieming II - <strong>TSV</strong> Marquartstein 1 : 1<br />
DJK Nußdorf - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> II 1 : 1<br />
TV Obing II - SV Seeon Seebruck II 2 : 3<br />
FC Traunreut - <strong>TSV</strong> Siegsdorf II 2 : 1<br />
Pl. Mannschaft Sp. s u n Tore Diff. Pkt.<br />
1. SV Seeon Seebruck 3 3 0 0 9 : 2 7 9<br />
2. TV Obing II 3 2 0 1 10:5 5 6<br />
3. <strong>TSV</strong> Siegsdorf II 3 2 0 1 6 : 5 1 6<br />
4. DJK Nußdorf 3 1 2 0 11:6 5 5<br />
5. <strong>TSV</strong> Traunwalchen 3 1 1 1 11:7 4 4<br />
6. SV Surberg 3 1 1 1 8 : 5 3 4<br />
7. <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> 3 1 1 1 6:10 -4 4<br />
8. FC Traunreut 3 1 0 2 2 : 9 -7 3<br />
9. DJK Traunstein 2 0 2 0 3 : 3 0 2<br />
10. <strong>TSV</strong> Chieming II 3 0 2 1 3 : 4 -1 2<br />
11. <strong>TSV</strong> Grabenstätt 3 0 1 2 4 : 8 -4 1<br />
12. <strong>TSV</strong> Übersee 2 0 1 1 3 : 7 -4 1<br />
13. <strong>TSV</strong> Marquartstein 2 0 1 1 3 : 8 -5 1<br />
Der heutige Spieltag (Hinrunde)<br />
18.08.09 18:30 <strong>TSV</strong> Übersee - <strong>TSV</strong> Chieming II<br />
18.08.09 18:30 <strong>TSV</strong> Marquartstein - <strong>TSV</strong> Grabenstätt II<br />
20.08.09 19:00 DJK Traunstein - FC Traunreut<br />
18.08.09 18:30 <strong>TSV</strong> Siegsdorf II - TV Obing II<br />
18.08.09 18:30 SV Seeon Seebruck II - <strong>TSV</strong> Traunwalchen<br />
19.08.09 18:30 SV Surberg - DJK Nußdorf<br />
Spielfrei: <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> II<br />
5. Spieltag (Hinrunde)<br />
23.08.09 13:00 <strong>TSV</strong> Traunwalchen II - DJK Nußdorf<br />
23.08.09 14:00 <strong>TSV</strong> Grabenstätt II - <strong>TSV</strong> Übersee<br />
22.08.09 16:15 <strong>TSV</strong> Chieming II - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> II<br />
23.08.09 14:30 SV Seeon Seebruck II - <strong>TSV</strong> Siegsdorf II<br />
23.08.09 13:00 TV Obing II - DJK Traunstein<br />
22.08.09 15:00 FC Traunreut - <strong>TSV</strong> Marquartstein<br />
Spielfrei: SV Surberg<br />
6. Spieltag (Hinrunde)<br />
29.08.09 15:00 <strong>TSV</strong> Übersee - FC Traunreut<br />
29.08.09 15:00 <strong>TSV</strong> Marquartstein - TV Obing II<br />
25.08.09 18:15 DJK Traunstein - SV Seeon Seebruck II<br />
29.08.09 14:15 <strong>TSV</strong> Siegsdorf II - <strong>TSV</strong> Traunwalchen II<br />
30.08.09 16:00 SV Surberg - <strong>TSV</strong> Chieming II<br />
29.08.09 15:30 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> II - <strong>TSV</strong> Grabenstätt II
UNSER HEUTIGER GEGNER<br />
(InG) Unser heutiger Gegner ist der <strong>TSV</strong> 1864 <strong>Haag</strong> e.<br />
V. Die Mannschaft stieg zum ersten Mal 1990 in die B<br />
Klasse (heute Kreisklasse) auf. Im Jahr 2000 gelang<br />
der Aufstieg in die Kreisliga. Die FuÅballabteilung zÇhlt<br />
rund 400 Mitglieder. Wie wir eben auch stiegen die<br />
<strong>Haag</strong>er heuer in die Kreisklasse ab. Eigentlich<br />
unverstÇndlich, da die Mannschaft die Jahre zuvor in der<br />
Kreisliga 1 Platz 5 bzw 6 belegte. Die letzte Begegnung<br />
unserer beiden Vereine liegt nach meinen Recherchen schon 12 Jahre<br />
zurÄck. In der Saison 97/98 spielten wir in der damaligen B Klasse 2.<br />
Wegen Schweinegrippe-Gefahr musste die letzte Partie gegen den SV<br />
Waldhausen abgesagt werden. Ein Spieler aus <strong>Haag</strong> hatte sich im Mallorca-Urlaub<br />
mit dem Virus infiziert. Aufgrund der hohen Ansteckungsgefahr<br />
strich Spielleiter Armin Bernard (Rosenheim) die Begegnung.<br />
Ihr letztes Spiel in GriesstÇtt verloren die <strong>Haag</strong>er 1:2. „…Der Kreisliga-<br />
Absteiger <strong>Haag</strong> spielte in dieser Partie durchaus mit, doch am GriesstÇtter<br />
Strafraum waren die GÇste mit ihrem Latein meist am Ende…“, so schrieb<br />
der „Beinschuss“. Erst in der 90. Minute schoss Maxi Bachmaier fÄr <strong>Haag</strong><br />
den Anschlusstreffer.<br />
Kader:<br />
Sylvio Thormann<br />
Michael Haas<br />
Stephan Scheitz<br />
Kushtrim Hisenaj<br />
Kanil Tanriveris<br />
Michael Thunn<br />
Robert Ritter<br />
Benjamin Michel<br />
Mehmet Ari<br />
Max Bachmair<br />
Dzenel Hodzic<br />
Einw.: Trautbeck, HÇusler, Aycan,<br />
Die Frage ist, auf wie viele Spieler Trainer Dzenel Hodzic heute verzichten<br />
muss.<br />
Die <strong>SpVgg</strong> wÄnscht den erkrankten Spielern gute Besserung
SPIELBERICHT KREISKLASSE 2
FOTOS VOM LETZTEN HEIMSPIEL<br />
<strong>Pittenhart</strong> – Trostberg 1:1
SPVGG<br />
TORJÄGER<br />
Name<br />
Spiele Tore Kopf Fuß Elfer<br />
Eder Markus (Edi) 3 3 0 3 0<br />
Heider Simon (Seimen) 3 2 1 1 0<br />
Thusbaß Christian (Giggas) 3 2 0 2 0<br />
Oberlechner Florian (Obi) 3 0 0 0 0<br />
Obert Jörg (Theo) 3 0 0 0 0<br />
Reithmeier Sepp (Reithe) 3 0 0 0 0<br />
Stöcklhuber Christoph (Stegge) 3 0 0 0 0<br />
Hacker Markus (Häck) 3 0 0 0 0<br />
Bichler Franz (Karl) 3 0 0 0 0<br />
Winkler Mathias (Winku) 3 0 0 0 0<br />
Guggenhuber Markus (Guggi) 3 0 0 0 0<br />
Schartner Georg (Gege) 3 0 0 0 0<br />
Kirschner Sepp 2 0 0 0 0<br />
Kaiser Gerhard (Gerry) 1 0 0 0 0<br />
Babinger Hans 1 0 0 0 0<br />
TORJÄGER KREISKLASSE 2<br />
Martin Lochner (Waldhausen) 4<br />
Christian Voit (Amerang) 4<br />
Josef Bauer (Eggstätt) 4<br />
Markus Eder (<strong>Pittenhart</strong>) 3<br />
Marvin Krenke (Griesstätt) 3<br />
Thomas Parzinger (Seeon) 3<br />
Manfred Würnstl (O`feldkirchen) 3<br />
Martin Rechl (Amerang) 3<br />
A N P F I F F<br />
die Stadionzeitung der <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong><br />
Impressum:<br />
Herausgeber:<br />
Anzeigen:<br />
Beiträge:<br />
<strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong>, Abteilung Fußball<br />
Ingrid Günther<br />
12 - 16 Seiten aktuelle Informationen<br />
<strong>SpVgg</strong> / Abt. Fußball<br />
Bilder:<br />
Christian Roth, Ingrid Günther<br />
Auflage:<br />
ca. 80 - 100 Stück<br />
Der ANPFIFF erscheint zu jedem Heimspiel der <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> und<br />
wird kostenlos verteilt.
SPVGG SPIELE KREISKLASSE 2<br />
1 01.08. 14:00 ASV Eggstätt - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> 4 : 6<br />
2 07.08. 19:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - <strong>TSV</strong> Babensham 0 : 3<br />
3 14.08. 18:30 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - <strong>TSV</strong> Trostberg 1 : 1<br />
4 19.08. 18:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - <strong>TSV</strong> <strong>Haag</strong> -- : --<br />
5 23.08. 14:00 <strong>TSV</strong> Eiselfing - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> -- : --<br />
6 29.08. 17:30 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - DJK SV Edling -- : --<br />
7 05.09. 16:30 <strong>TSV</strong> 1880 Wasserburg II - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> -- : --<br />
8 13.09. 15:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - SV Oberfeldkirchen -- : --<br />
9 20.09. 16:15 SV Seeon - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> -- : --<br />
10 27.09. 15:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - SV Amerang -- : --<br />
11 04.10. 14:00 FC Maitenbeth - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> -- : --<br />
12 11.10. 15:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - DJK SV Griesstätt -- : --<br />
13 17.10. 16:00 SV Waldhausen - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> -- : --<br />
1 25.10. 15:00 <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> - ASV Eggstätt -- : --<br />
2 31.10. 15:00 <strong>TSV</strong> Babensham - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> -- : --<br />
Spiele bis zur Winterpause Stand: 18.08.09<br />
Statistische Daten zur Liga<br />
Spiele<br />
ges. Heimsiege Unentschieden Auswärtssiege<br />
20 5 (25%) 5 (25%) 10 (50%)<br />
Tore<br />
geschossen Heim-Tore Auswärts-Tore<br />
75 (Ø3.75) 28 (37% Ø1.4) 47 (63% Ø2.35)<br />
Höchster Heimsieg<br />
SV Oberfeldkirchen - ASV Eggstätt 6:2 (2.ST)<br />
Höchster Auswärtssieg<br />
<strong>TSV</strong> Wasserburg 2 - SV Amerang 0:7 (3.ST)<br />
Die meisten Tore<br />
ASV Eggstätt - <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> 4:6 (1.ST)<br />
Die offizielle Seite des Bayerischen Fußball-Verbands:<br />
http://ergebnisse.bfv.de
AKTUELLES<br />
(InG) Dass dieses Spiel heftige Diskussionen auslÜsen wird, war mir klar.<br />
Und ich war natÄrlich neugierig was die „Experten“ im Internet hinterlassen.<br />
So sah es der Webmaster der FA Trostberg HP unter www.fatpirates.de:<br />
„Remis im Skandalspiel<br />
FA-Trainer Christian Lienau sprach von einem Skandal, selbst neutrale<br />
Zuschauer von Betrug und die Trostberger Spieler und Fans von<br />
einer Sauerei - das 1:1 im Derby zwischen der <strong>SpVgg</strong> <strong>Pittenhart</strong> und<br />
der FA Trostberg wird den 250 Zuschauern wohl lange in Erinnerung<br />
bleiben. Nicht gerade unschuldig daran ist Schiedsrichter Huber<br />
Hobmaier (DJK Kammer), der gleich vier Trostberger vom Platz stellte.<br />
Dabei darf hier erwÄhnt werden, dass selbst die als neutralen Zuschauer<br />
anwesenden Kicker aus zahlreichen umliegenden Vereinen der Meinung<br />
waren, dass diese zumindest teilweise Åbertrieben waren und die FA klar<br />
benachteiligt wurde. Zumal Hobmaier auf der Gegenseite (fast) gÄnzlich<br />
auf Karten verzichtete und absichtliche Handspiele, gelbwÅrdige Foulspiele<br />
und eine Notbremse nicht einmal mit einer Ermahnung ahndete.<br />
Bleibt nur der fade Beigeschmack, dass dieses Spiel in der Çffentlichkeit<br />
wieder als „typisch Trostberg“ die Runde macht und dann natÅrlich immer<br />
der Schiedsrichter Schuld sei. Wer die FA aber in den letzten Jahren genauer<br />
beobachtet hat, dÅrfte wissen, dass dies bei weitem nicht mehr<br />
„typisch Trostberg“ ist, was die Tatsache beweist, dass alle Åbrig gebliebenen<br />
Kicker eine fantastische Moral zeigten und das 1:1 trotz mehrfacher<br />
numerischer Unterlegenheit gegen den Vorjahres-Kreisligisten Åber<br />
die Zeit retteten…“<br />
Die weiteren AusfÄhrungen erspare ich uns hier. Wenn man im Namen<br />
des Vereins schreibt, hat man eine groÅe Verantwortung. Seit 11 Jahren<br />
kÄmmere ich mich um unsere Stadionzeitung „ANPFIFF“ und ich versuche<br />
immer fair und objektiv zu bleiben. Auch Christian Roth Äberlegt sich<br />
gut, was auf der <strong>Pittenhart</strong>er FuÅball-Homepage verÜffentlicht wird. Das<br />
ist nicht immer einfach, vor allem wenn man sich – wie der FA Trostberg<br />
Fan - ungerecht behandelt fÄhlt. Wenn man allerdings verbal so Äber den<br />
Schiedsrichter und die Gegner herfÇllt, muss man sich nicht wundern,<br />
wenn man von „typisch Trostberg“ spricht…<br />
Kommentar von Ingrid GÄnther
NUÅDORF – PITTENHART II 1:1<br />
Die <strong>Pittenhart</strong>er Zweite holt AuswÇrtspunkt - HK (Hans Krutzlinger)<br />
im Tor der <strong>Pittenhart</strong>er – Gerry Kaiser gleicht durch einen Elfmeter<br />
aus und hatte Pech mit einen Lattentreffer – Hans Babinger zahlt 25<br />
Euro in die Mannschaftskasse (meckern – gelb; meckern – gelb/rot –<br />
die Mannschaft bedankt sich recht herzlich!)
AH<br />
SAISONERGEBNISSE<br />
(InG) Die Saison der „Alten Herren“ ist<br />
bereits beendet. Wieder mussten<br />
einige Spiele wegen Spielermangel<br />
von uns oder dem Gegner abgesagt<br />
werden und trotz des harten<br />
Strafenkatalogs waren die<br />
Verantwortlichen manchmal in arger<br />
Not, wenn kurzfristig Spieler ausfielen.<br />
Nun, die Mannschaftskasse, die von<br />
Sigi Obermaier absolut zuverlÇssig<br />
gefÄhrt wurde, ist dank der erteilten<br />
AbbuchungsauftrÇge mit Äber 270<br />
Euro recht gut gefÄllt. Man(n) darf<br />
gespannt sein, wie die AHler das Geld<br />
wieder unter die Leute bringen werden.<br />
(Foto: AH-Chef Sepp Lackner)<br />
Ergebnisse: Tore: .<br />
Seebruck – <strong>Pittenhart</strong> 1:1 Marco Dumpler<br />
<strong>Pittenhart</strong> – Seebruck 3:1 Dieter Hechenberger<br />
Halfing – <strong>Pittenhart</strong> 3:1 Tex Geissler<br />
Ramerberg – <strong>Pittenhart</strong> 2:2 S. Obermaier, Max Eder<br />
<strong>Pittenhart</strong> – Oberfeldkirchen 2:6 Dumpler, Hechenberger<br />
<strong>Pittenhart</strong> – Obing 1:1 Manfred Mittermaier<br />
Fotos vom Spiel gegen Obing
B JUGEND VORBEREITUNG<br />
B-Buam verlieren das erste Vorbereitungssspiel gegen den TuS<br />
Traunreut in der Schlussphase mit 2:5<br />
Tore: Flo Neubauer und Anton DÜrfler<br />
Weitere Ergebnisse:<br />
TV Obing – SG <strong>Pittenhart</strong>-Seeon 1 : 3, durch Tore von Seitlinger Markus<br />
und Florian Neubauer<br />
Weitere Termine in der Vorbereitung:<br />
21. August 18.30 Uhr Spiel vs. Bad Endorf in <strong>Pittenhart</strong><br />
28. August 18.30 Uhr Spiel vs. Raubling in <strong>Pittenhart</strong>