Deutsch als Fremdsprache TestDaF-Vorbereitungskurse Zertifikate ...

فجر العالم Dawn of the World - Deutsche Premiere
Ein Spielfilm von Abbas Fahdel
فجر العالم Dawn of the World
Mi. 03.02., 20.00 h, Kino Museum
Fr. 05.02., 18.00 h, Kino Arsenal
Ein Spielfilm von Abbas Fahdel
Irak/Frankreich/Deutschland 2008, 96 Min., 35mm,
Farbe, Arabische Originalfassung
mit englischen Untertiteln
Eröffnung des Arabischen Filmfestivals
Mittwoch
03. Februar 2010
20.00 h, Kino Museum
Kartenvorbestellungen (bitte erst ab dem 29. Januar 2010):
Kino Museum, Tel. 07071 – 23355 (ab 16.00 h)
Irak/Frankreich/Deutschland 2008, 96
Min., 35mm, Farbe, Arabische Originalfassung
mit englischen Untertiteln
Regie: Abbas Fahdel
Drehbuch: Abbas Fahdel
Kamera: Gilles Porte
Schnitt: Sylvie Gadmer
Ton: Emmanuel Zouki
Musik: Jürgen Knieper
Darsteller: Hafsia Herzi, Karim Saleh,
Hiam Abbass
Produktion: ADR Productions, 27 Films
Production, Orient Productions
Verleih: mîtosfilm, Tel. +49 30 54 71 94 62,
info@mitosfilm.com
Im Marschland von Mesopotamien, an der Mündung
des Euphrat und Tigris im Süden Iraks liegt der biblische
Garten Eden. Hier leben Mastour und Zahra, zwei irakische
Marsch-Araber, deren fröhliche Hochzeit durch
den Ausbruch des Irak-Iran-Krieges unterbrochen wird.
Mastour wird an die Front geschickt, wo er auf Riad
trifft, einem jungen Wehrpflichtigen aus Bagdad, mit
dem er eine enge Freundschaft schließt.
Als Mastour tödlich verwundet wird, nimmt er seinem
Kameraden und Freund Riad am Sterbebett das Versprechen
ab, seine zurück bleibende Frau zu heiraten.
So will er verhindern, dass ein Fremder sie ehelicht…
Der Film beeindruckt durch imposante Landschaftsaufnahmen
und die schauspielerische Leistung der beiden
حفصية حرزي talentierten Darstellerinnen Hafsia Herzi
(Couscous mit Fisch, 2007), der 1987 geborenen algerisch-tunesischen
Nachwuchsdarstellerin, und der berühmten
palästinensischen Schauspielerin Hiam Abbas
(Lemon Tree, 2007). Beide Filme sind im هيام عباس
Arsenal Filmverleih – Tübingen.
Der irakisch-französische Filmregisseur,
Drehbuchautor und Filmkritiker Abbas
Fahdel عباس فاضل wurde in Babylon, Irak
geboren. Im Alter von achtzehn Jahren
ging er nach Frankreich und studierte und
promovierte in der Filmwissenschaft an der
Sorbonne. Nach mehreren Jahren journalistischer
Tätigkeit und nachdem er einige
Kurzfilme gedreht (Things in the shadow,
Weegee’s World, Sunday at a suburban
café), kehrte er im Januar 2002 in sein Land
zurück. Dort drehte er den Dokumentarfilm
Return to Babylone (Arabisches Filmfestival
Tübingen 2005) und nach dem Einmarsch
der Amerikaner die Dokumentation Nous
les Irakiens (2004). Dawn of the World
(2008) ist sein erster Spielfilm und wurde
2009 beim Festival International du Film
Asiatique de Versoul (Bestes Drehbuch),
beim Rabat International Film Festival (Großer
Preis der Jury) und beim Gulf Film Festival
(Bester Film) ausgezeichnet.
4 5