Möbelkatalog 2013 www.vega-ch.com - jobeline: vega ch
Möbelkatalog 2013 www.vega-ch.com - jobeline: vega ch
Möbelkatalog 2013 www.vega-ch.com - jobeline: vega ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gastronomie<br />
Hotellerie<br />
Catering<br />
CH1013<br />
Gültig bis 31.01.2014<br />
Möbellieferung<br />
auf Wuns<strong>ch</strong><br />
au<strong>ch</strong> mit<br />
Montage!<br />
<strong>Möbelkatalog</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
TISCHPLATTEN MÖBEL OUTDOOR BAR & LOUNGE<br />
TAFELN TISCHSÄULEN MÖBEL INDOOR LEUCHTEN
Möbel Indoor S. 8<br />
S. 10<br />
S. 22<br />
S. 44<br />
S. 48<br />
S. 60<br />
S. 64<br />
S. 66<br />
S. 78<br />
S. 84<br />
INSPIRATION<br />
Holzmöbel<br />
Bistromöbel<br />
Polstermöbel<br />
Sitzbänke<br />
Kunststoffmöbel<br />
Bankettmöbel & Hussen<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke & Aufbewahrungsmöbel<br />
Kindermöbel<br />
Bar- & Loungemöbel S. 88<br />
Claudia Miele,<br />
Leiterin Vertrieb<br />
Liebe Gastgeberin<br />
Lieber Gastgeber<br />
Ni<strong>ch</strong>ts prägt Ihr Ambiente mehr als das Mobiliar. Deshalb räumen wir au<strong>ch</strong> <strong>2013</strong><br />
mit einem breiten Möbelsortiment für Ihren Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> einen<br />
besonderen Stellenwert ein.<br />
Freuen Sie si<strong>ch</strong> wieder auf viele brandneue Produkte, wie z. B. unsere<br />
Loungemöbel-Serie COMBINE (Seite 148) aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefle<strong>ch</strong>t,<br />
die – besonders langlebig und UV-beständig – na<strong>ch</strong> Belieben als Lounge<br />
oder Cou<strong>ch</strong> genutzt werden kann. Oder au<strong>ch</strong> AERION (Seite 245), ein innovatives<br />
Möbel-System, das sowohl als Ablage, Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz oder au<strong>ch</strong> mit<br />
Blumenkästen eine gute Figur ma<strong>ch</strong>t.<br />
Mindestens genauso begeistern wird Sie au<strong>ch</strong> unser vielseitiger Service – allen<br />
voran die Möbellieferung auf Wuns<strong>ch</strong> mit Montage. Oder probieren Sie<br />
unseren unverbindli<strong>ch</strong>en Musterservice aus!<br />
Kurz: Mit diesem neuen <strong>Möbelkatalog</strong> stellen wir Ihnen speziell das aussergewöhnli<strong>ch</strong><br />
grosse VEGA Sortiment an Möbeln und Accessoires für den Innenund<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> vor. Lassen Sie si<strong>ch</strong> inspirieren von vielfältigen Produkten<br />
und Ideen für jedes Budget und jeden Ges<strong>ch</strong>mack.<br />
Herzli<strong>ch</strong>e Grüsse<br />
Ihr VEGA-Team<br />
Kurt Maute,<br />
Ges<strong>ch</strong>äftsführer<br />
Aleksandra Ei<strong>ch</strong>horner,<br />
Leiterin Marketing<br />
S. 90<br />
S. 94<br />
S. 112<br />
Leu<strong>ch</strong>ten S. 122<br />
Möbel Outdoor S. 134<br />
S. 136<br />
S. 146<br />
S. 148<br />
S. 168<br />
S. 176<br />
S. 188<br />
S. 192<br />
INSPIRATION<br />
Kissensysteme & S<strong>ch</strong>aumstoffmöbel<br />
G e fl e c h t- &Te x t i l m ö b e l<br />
Holzmöbel<br />
Kunststoffmöbel<br />
Alu- & Stahlmöbel<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
Tis<strong>ch</strong>platten S. 198<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen S. 212<br />
Zubehör & Tafeln S. 222<br />
S. 224<br />
S. 230<br />
S. 244<br />
INSPIRATION<br />
Barmöbel<br />
Loungemöbel<br />
Kissen<br />
Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
Abtrennungen & Dekoration<br />
VEGA Übersi<strong>ch</strong>t S. 254<br />
Besu<strong>ch</strong>en Sie uns au<strong>ch</strong><br />
in unserem ONLINE-SHOP<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
So einfa<strong>ch</strong><br />
können Sie uns errei<strong>ch</strong>en:<br />
Bestellungen: 0848 / 809 080<br />
Kundenservice: 0848 / 809 082<br />
Telefax: 0848 / 809 081<br />
VEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH<br />
Tramstrasse 7 | 9444 Diepoldsau<br />
Online-Shop: <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail: service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Möbellieferung<br />
auf Wuns<strong>ch</strong><br />
au<strong>ch</strong> mit Montage!<br />
2<br />
3
die VEGA<br />
Service-Übersi<strong>ch</strong>t<br />
Ihre Bestell- und<br />
Liefer- Vorteile<br />
Ihre Service-<br />
Vorteile<br />
AUF UNSERER WEBSITE<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Bestellung<br />
Einfa<strong>ch</strong> & jederzeit<br />
Kundenservice<br />
Freundli<strong>ch</strong> & kompetent<br />
fi nden Sie unsere<br />
per Telefon, Fax oder im<br />
Online-Shop<br />
14 Tage Rückgabere<strong>ch</strong>t<br />
kein Mindestbestellwert<br />
Lieferung<br />
S<strong>ch</strong>nell & zuverlässig<br />
grosse Mengen vorrätig<br />
innerhalb von 2-3 Werktagen<br />
Möbellieferung auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
individueller Druck- & Gravurservice<br />
auf Glas, Porzellan,<br />
Besteck und Speisekarten<br />
persönli<strong>ch</strong>e Beratung<br />
unverbindli<strong>ch</strong>er Musterservice<br />
Ihre Produkt-<br />
Vorteile<br />
kompletten Produktangebote<br />
Produktneuheiten<br />
top-aktuellen Gastro-Trends und Ideen<br />
VEGA Service<br />
Gastronomiequalität<br />
Kontrolliert & professionell<br />
Zusammenarbeit mit unabhängigen Prüfinstituten<br />
breite und tiefe Auswahl<br />
Jetzt neu bei<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>ten!<br />
Na<strong>ch</strong>kauf-Garantie<br />
Langjährig & beständig<br />
Langjährig & beständig<br />
- Vielzahl an Serien<br />
- Glas-Serien: 5 Jahre<br />
- Porzellan- und Besteck-Serien: 10 Jahre<br />
Und so funktionierts<br />
Öffnen Sie die QR-Barcode Software (App) auf Ihrem<br />
Smartphone. Ri<strong>ch</strong>ten Sie dann die Kamera Ihres Smartphones<br />
auf den QR-Code (s<strong>ch</strong>warz-weisser Würfel) im Katalog aus.<br />
Ihr Smartphone baut über das Internet eine Verbindung zur<br />
360° Produktansi<strong>ch</strong>t auf: Drehen, zoomen und entdecken Sie<br />
mehr!<br />
Creation by VEGA<br />
Immer eine Idee mehr<br />
exklusive Eigenkreationen & Design-Trends<br />
optimale Funktionalität<br />
Zusammenarbeit mit Profi s aus der Gastronomie<br />
Glei<strong>ch</strong> testen! Über diesen<br />
QR-Code können Sie unsere<br />
neuen 360°-Ansi<strong>ch</strong>ten entdecken!<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
4<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
5
Die besten Produkt- und Anwendungs-Tipps<br />
Wie bleiben Holzmöbel au<strong>ch</strong> draussen s<strong>ch</strong>ön? Wie verhält si<strong>ch</strong> das Material Werzalit/Topalit? Hilfrei<strong>ch</strong>e Infos zu den<br />
Eigens<strong>ch</strong>aften unserer Produkte sowie Tipps zur optimalen Anwendung und Pfl ege haben wir hier für Sie kompakt und<br />
übersi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong> zusammengestellt.<br />
Möbel<br />
Eigens<strong>ch</strong>aften und Pfl ege für den<br />
Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong><br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges<br />
Markengefl e<strong>ch</strong>t<br />
UV- und kratzbeständig<br />
Robust und langlebig<br />
Pfl egelei<strong>ch</strong>t und einfa<strong>ch</strong> zu reinigen<br />
Produkte:<br />
Metropolitan, Seaside, Adrian, Combine,<br />
Ja<strong>com</strong>o<br />
Holz im Aussenberei<strong>ch</strong><br />
(Teak, Eukalyptus und Robinie)<br />
Robust und langlebig<br />
Dur<strong>ch</strong> den Einfl uss von Regen und<br />
Sonne entsteht ein natürli<strong>ch</strong>er<br />
Verwitterungsprozess. Um die<br />
ursprüngli<strong>ch</strong>e Farbgebung länger zu<br />
halten, empfehlen wir 1 x pro Saison die Behandlung mit<br />
den im Sortiment angebotenen Pfl egesets<br />
Produkte:<br />
Queens, True Summer,<br />
Alicante (P fl ege-Set 9 0379),<br />
Sunset (P fl egespray 93770),<br />
Spring grün (Pfl ege-Set<br />
93935), Spring weiss<br />
(Pfl ege-Set 93936), Spring<br />
braun (Pfl ege-Set 93937)<br />
Kunststoff im<br />
Aussenberei<strong>ch</strong><br />
Absolut witterungsbeständig<br />
Das Material muss nie na<strong>ch</strong>behandelt<br />
werden und ist somit pfl egefrei<br />
Produkte:<br />
Grace, Ninfea,<br />
Melrose, Tatami,<br />
Strictly, Fancy,<br />
Madeira, Rabea,<br />
Mira, Timo, Happy,<br />
Vicky und Rafael<br />
Kunstleder im Innenberei<strong>ch</strong><br />
Pfl egelei<strong>ch</strong>t<br />
Abriebbeständig<br />
Li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>t<br />
E<strong>ch</strong>tlederoptik dur<strong>ch</strong> spezielle Narbung<br />
Mit vers<strong>ch</strong>iedenen europäis<strong>ch</strong>en<br />
Brands<strong>ch</strong>ut z zer tifi katen ausgestat tet<br />
(genauere Info bei Anfrage)<br />
Produkte:<br />
Belmondo, Charmant, Denver, Emilio, Kilian,<br />
Stafford, Szene, Tucana, Medley, Elegance,<br />
Havanna, Cuba, Noah, Noblesse, Prestige,<br />
President, Tosca, Trendy, Winston, Isfl ak,<br />
Man<strong>ch</strong>ester, Rialto, Assemble<br />
Stoffe im Innenberei<strong>ch</strong><br />
Pfl egelei<strong>ch</strong>t<br />
Abriebbeständig<br />
Li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>t<br />
Mit vers<strong>ch</strong>iedenen europäis<strong>ch</strong>en<br />
Brands<strong>ch</strong>ut z zer tifi katen ausgestattet<br />
(genauere Info bei Anfrage)<br />
Produkte:<br />
Teatro, William, Bankett-Stühle,<br />
Charmant mit Stoff<br />
Brands<strong>ch</strong>utz<br />
Mit vers<strong>ch</strong>iedenen europäis<strong>ch</strong>en Brands<strong>ch</strong>utzzertifi katen<br />
ausgestattet (genauere Info bei Anfrage)<br />
Ferrari-Batyline ®<br />
Langlebig<br />
UV-beständig<br />
Robust<br />
Pfl egelei<strong>ch</strong>t<br />
Produkte:<br />
Tailor<br />
Stoffe im Aussenberei<strong>ch</strong><br />
Wasserabweisend<br />
UV-beständig<br />
Abziehbar und Was<strong>ch</strong>bar<br />
Produkte:<br />
Slice, Overlook, Choose, alle<br />
Kissen für VEGA Outdoormöbel<br />
Stabilitätsnormen Sitzmöbel<br />
und Tis<strong>ch</strong>e<br />
Si<strong>ch</strong>erheit und Langlebigkeit für den hohen Gastronomie-<br />
Anspru<strong>ch</strong><br />
Unsere Sitzmöbel entspre<strong>ch</strong>en vers<strong>ch</strong>iedenen europäis<strong>ch</strong>en<br />
Stabilitätsnormen. Genauere Infos bei Anfrage.<br />
Bitte unbedingt beim Tis<strong>ch</strong>platten- und Säulenkauf<br />
bea<strong>ch</strong>ten:<br />
Unsere Tis<strong>ch</strong>säulen erfüllen zusammen mit den von uns<br />
empfohlenen Tis<strong>ch</strong>plattengrössen die Anforderungen<br />
an die Stand- und Kippsi<strong>ch</strong>erheit. Bitte halten Sie si<strong>ch</strong><br />
an unsere Empfehlungen! Voraussetzung ist eine fa<strong>ch</strong>gere<strong>ch</strong>te<br />
Montage na<strong>ch</strong> unseren Montageanleitungen.<br />
Bei abwei<strong>ch</strong>enden Kombinationen kann die Stand- und<br />
Kippsi<strong>ch</strong>erheit beeinträ<strong>ch</strong>tigt sein. Die empfohlene<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse fi nden Sie jeweils im Bestells<strong>ch</strong>ema<br />
der Tis<strong>ch</strong>säulen.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Werzalit/Topalit<br />
UV-beständig<br />
Kratz- und s<strong>ch</strong>lagfest<br />
Perfekt für die Gastronomie geeignet<br />
Bei starker Sonneneinstrahlung können si<strong>ch</strong> speziell<br />
dunkle Platten aufgrund der Materialeigens<strong>ch</strong>aften<br />
geringfügig wölben. Bei diesem Effekt handelt es si<strong>ch</strong><br />
um einen physikalis<strong>ch</strong>en Vorgang, den das Abkühlen der<br />
Tis<strong>ch</strong>platte rückgängig ma<strong>ch</strong>t.<br />
Produkte:<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Werzalit/Topalit<br />
Tis<strong>ch</strong>plattenstärken<br />
alle Massangaben in mm<br />
35<br />
20<br />
20 16<br />
30-35<br />
70<br />
Tis<strong>ch</strong>platte furniert<br />
Tis<strong>ch</strong>platte Teak<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
Werzalit/Topalit<br />
Tis<strong>ch</strong>platte Laminat<br />
Wir montieren au<strong>ch</strong> Ihre Möbel!<br />
Zusammen mit dem Transport übernimmt<br />
unser Liefer- und Montage-Partner au<strong>ch</strong> das<br />
Aufbauen der Möbel zu fairen Tarifen und<br />
entsorgt das Verpackungsmaterial. Denn wir<br />
wollen, dass Sie si<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>nell über Ihre neuen<br />
Möbel freuen können. Wenden Sie si<strong>ch</strong> bitte<br />
für ein entspre<strong>ch</strong>endes Angebot an unseren<br />
Kundenservice 0848 / 809 082.<br />
… und no<strong>ch</strong> mehr auf <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
co<br />
Der Service ist super. Kostenlos Artikel zur Ansi<strong>ch</strong>t<br />
zu bekommen ist spitze! Nur zu empfehlen.<br />
Muster-Service<br />
Mö<strong>ch</strong>ten Sie si<strong>ch</strong> unverbindli<strong>ch</strong> und in Ruhe in<br />
Ihrem Haus die Produkte Ihrer Wahl ansehen?<br />
Zu vielen Produkten s<strong>ch</strong>icken wir Ihnen gerne<br />
Mustergarnituren s<strong>ch</strong>nell und unkompliziert zu.<br />
Unser Bestellservice:<br />
Bestellungen: 0848 / 809 080<br />
Kundenservice: 0848 / 809 082<br />
Telefax: 0848 / 809 081<br />
E-Mail: service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Ganz unverbindli<strong>ch</strong><br />
auswählen!<br />
6<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
7
Hussen Seite 69 > CHARMANT Seite 50<br />
Möbel<br />
INDOOR<br />
Vor allem Möbel verleihen Ihrem Ambiente seinen ganz eigenen,<br />
individuellen Charakter. Und das ist gut so! Grund genug, si<strong>ch</strong> Ihren<br />
Gästen mal wieder ganz neu zu präsentieren.<br />
S. 10 INSPIRATION<br />
S. 22 Holzmöbel<br />
S. 44 Bistromöbel<br />
S. 48 Polstermöbel<br />
S. 60 Sitzbänke<br />
S. 64 Kunststoffmöbel<br />
S. 66 Bankettmöbel & Hussen<br />
S. 78 Bestecks<strong>ch</strong>ränke &<br />
Aufbewahrungsmöbel<br />
S. 84 Kindermöbel<br />
> MEDLEY Seite 60<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale<br />
Nur SFr. 9.50 netto je Lieferung und ab SFr. 18.– netto bei Möbeln.<br />
Wir bieten Ihnen eine mengen- und grössenunabhängige<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale von nur SFr. 9.50 netto an! Ab einem Bestellwert von SFr.<br />
1500.– netto erfolgt die Lieferung versandkostenfrei!<br />
Ausgenommen von dieser Regelung sind Möbellieferungen. Hier bere<strong>ch</strong>nen<br />
wir bis zu einem Bestellwert von SFr. 1500.– nur SFr. 18.– und ab einem<br />
höheren Bestellwert ledigli<strong>ch</strong> SFr. 28.– für die Lieferung.<br />
> COVENTRY Seite 22<br />
>NOAH Seite 34<br />
8<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
9
nur<br />
174 50<br />
Sitzwürfel<br />
WINSTON<br />
6<br />
10<br />
4<br />
S<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>t & stilvoll<br />
Elegantes Design kombiniert mit tollem Sitzkomfort ma<strong>ch</strong>en<br />
den Aufenthalt Ihrer Gäste zu etwas ganz Besonderem.<br />
5<br />
3<br />
11<br />
9<br />
4<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
1<br />
10<br />
8<br />
2<br />
7<br />
nur<br />
279.–<br />
Sessel<br />
WINSTON<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
• 1 – 6 Möbel-Serie WINSTON (S. 53 und 118) Kunstleder • 1 Stuhl, weiss, BxTxH in cm<br />
46x55,5x97,5, Best.-Nr. 91982FA - Packinh. 2 Stck./499.– SFr. = 249.50 SFr./Stck. • 2 Stuhl,<br />
cognac, BxTxH in cm 46x55,5x97,5, Best.-Nr. 91979FA - Packinh. 2 Stck./499.– SFr. = 249.50 SFr./<br />
Stck. • 3 Stuhl, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 46x55,5x97,5, Best.-Nr. 92057FA - Packinh. 2 Stck./499.– SFr.<br />
= 249.50 SFr./Stck. • 4 Sessel, weiss, BxTxH in cm 71x73x79, Best.-Nr. 92177FA - 279.– SFr./Stck.<br />
• 5 Sessel, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 71x73x79, Best.-Nr. 92056FA - 279.– SFr./Stck. • 6 Sitzwürfel,<br />
weiss, BxTxH in cm 45x45x48, Best.-Nr. 91978FA - Packinh. 2 Stck./349.– SFr. = 174.50 SFr./Stck.<br />
• 7 – 8 Möbel-Serie PRESTIGE (S. 56) Kunstleder • 7 Stuhl, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 45x50x82,<br />
Best.-Nr. 93941FA - Packinh. 2 Stck./319.– SFr. = 159.50 SFr./Stck. • 8 2-Sitzer-Bank, bordeaux,<br />
BxTxH in cm 113x57x82, Best.-Nr. 94230FA - 399.– SFr./Stck. • 9 – 10 Leu<strong>ch</strong>ten silber (S. 127)<br />
• 9 Pendel leu<strong>ch</strong>te, ØxL in cm 19x120, Best.-Nr. 82587FA - 86.90 SFr./Stck. • 10 Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te,<br />
ØxH in cm 19x56, Best.-Nr. 82586FA - 99.50 SFr./Stck. • 11 Tis<strong>ch</strong> KARL (S. 30) furniert, BxTxH<br />
in cm 80x80x75,5, bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt, Best.-Nr. 93726FA - 349.– SFr./Stck.<br />
10<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
11
Nobles Ambiente<br />
Mit diesen edlen Metallic-Tönen liegen Sie ni<strong>ch</strong>t nur voll im Trend,<br />
sondern au<strong>ch</strong> goldri<strong>ch</strong>tig.<br />
5<br />
4<br />
nur<br />
179 50<br />
Stuhl<br />
ELEGANCE<br />
10<br />
9<br />
ab<br />
284 50<br />
Stuhl<br />
WILLIAM<br />
14<br />
6<br />
nur<br />
289.–<br />
Sessel<br />
TEATRO<br />
4<br />
8<br />
13<br />
12<br />
15<br />
nur<br />
59 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
16<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
11<br />
7<br />
4<br />
3<br />
2<br />
6<br />
12<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
• 1 – 7 Möbel-Serie TEATRO (S. 59 und 120) Samtstoff 100 % Polyester • 1 2-Sitzer-Sofa,<br />
BxTxH in cm 122x73x92, blau, Best.-Nr. 93663FA - 589.– SFr./Stck. • 2 2-Sitzer-Sofa, BxTxH<br />
in cm 122x73x92, gold, Best.-Nr. 93665FA - 589.– SFr./Stck. • 3 2-Sitzer-Sofa, BxTxH in cm<br />
122x73x92, taupe, Best.-Nr. 93664FA - 589.– SFr./Stck. • 4 Sessel, BxTxH in cm 69x67x92, blau,<br />
Best.-Nr. 93492FA - 289.– SFr./Stck. • 5 Sessel, BxTxH in cm 69x67x92, gold, Best.-Nr. 93494FA -<br />
289.– SFr./Stck. • 6 Sessel, BxTxH in cm 69x67x92, taupe, Best.-Nr. 93493FA - 289.– SFr./Stck. •<br />
7 Stuhl, BxTxH in cm 61x65x92,5, gold, Best.-Nr. 94164FA - 259.– SFr./Stck. • 8 Stuhl ELEGANCE<br />
Kunstleder (S. 48) BxTxH in cm 46,5x51x95,5, gold, Best.-Nr. 90000FA - Packinh. 2 Stck./359.– SFr.<br />
= 179.50 SFr./Stck. • 9 Tafel (S. 49) gold, BxH in cm 40x50, Best.-Nr. 92409FA - 59.90 SFr./Stck.<br />
• 10 Pendelleu<strong>ch</strong>te (S. 124) LxBxH in cm 76x34x25, elfenbein, Best.-Nr. 82525FA - 269.– SFr./<br />
Stck. • 11 Tis<strong>ch</strong>säule NOSTALGIE (S. 213) BxTxH in cm 42x42x72, s<strong>ch</strong>warz, max. empf. Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø 80 cm, LxB 70x70 cm, Best.-Nr. 92498FA - 114.90 SFr./Stck. • 12 Tis<strong>ch</strong>platte<br />
Werzalit (S. 209) s<strong>ch</strong>warz, Ø 60 cm, Best.-Nr. 91521FA - 59.90 SFr./Stck. • 13 – 14 Leu<strong>ch</strong>ten<br />
(S. 124) • 13 Pendelleu<strong>ch</strong>te, s<strong>ch</strong>warz, ØxH in cm 46x35, Best.-Nr. 82517FA - 569.– SFr./Stck. •<br />
14 Wandleu<strong>ch</strong>te, s<strong>ch</strong>warz, LxBxH in cm 38x20x35, Best.-Nr. 82519FA - 136.– SFr./Stck. • 15 – 16<br />
Stühle William Bezug: 54 % Baumwolle, 46 % Polyester (S. 58) Bu<strong>ch</strong>enholz • 15 ohne Armlehne,<br />
BxTxH in cm 46,5x62x94,5, Best.-Nr. 92262FA - Packinh. 2 Stck./569.– SFr. = 284.50 SFr./Stck.<br />
• 16 mit Armlehne, BxTxH in cm 57x65x94,5, Best.-Nr. 92265FA - Packinh. 2 Stck./645.– SFr.<br />
= 322.50 SFr./Stck.<br />
1<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
12<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
13
4<br />
3<br />
FarbAkzent<br />
Geben Sie Ihren Gästen das Gefühl von<br />
exklusivem Ambiente dur<strong>ch</strong> den Mix von trendigen<br />
Violett-Tönen und edlem Silber oder S<strong>ch</strong>warz.<br />
9<br />
1<br />
ab<br />
169 50<br />
Stuhl<br />
ELEGANCE<br />
nur<br />
109 90<br />
Beistelltis<strong>ch</strong><br />
RAFAEL<br />
8<br />
11<br />
3<br />
2<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
5<br />
nur<br />
169 50<br />
Stuhl<br />
RAFAEL<br />
7<br />
9<br />
2<br />
12<br />
10<br />
6<br />
11<br />
> S. 218<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
• 1 – 4 Möbel-Serie ELEGANCE Kunstleder (S. 48 und 62) • 1 Stuhl, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm<br />
46,5x51x95,5, Best.-Nr. 90301FA - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./Stck. • 2 Stuhl,<br />
silber, BxTxH in cm 46,5x51x95,5, Best.-Nr. 90001FA - Packinh. 2 Stck./359.– SFr.<br />
= 179.50 SFr./Stck. • 3 Stuhl, altrosa, BxTxH in cm 46,5x51x95,5, Best.-Nr. 90003FA -<br />
Packinh. 2 Stck./359.– SFr. = 179.50 SFr./Stck. • 4 2-Sitzer-Bank, weiss, Bx-<br />
TxH in cm 113x51x95,5, Best.-Nr. 94385FA - 389.– SFr./Stck. • 5 – 8 Möbel-Se-<br />
rie RAFAEL Polyamid oder Polycarbonat (S. 64) • 5 Stuhl, transparent rosa, BxTxH in<br />
cm 47x50x90, Best.-Nr. 93678FA - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./Stck.<br />
• 6 Stuhl, transparent klar, BxTxH in cm 47x50x90, Best.-Nr. 91881FA - Packinh. 2 Stck./339.– SFr.<br />
= 169.50 SFr./Stck. • 7 Stuhl, opak s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 47x50x90, Best.-Nr. 91883FA - Packinh.<br />
2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./Stck. • 8 Beistelltis<strong>ch</strong>, transparent klar, BxTxH in cm 50,5x50,5x42,5,<br />
Best.-Nr. 92925FA - 109.90 SFr./Stck. • 9 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 209) Werzalit, s<strong>ch</strong>warz, LxB 70x70 cm,<br />
Best.-Nr. 91520FA - 89.90 SFr./Stck. • 10 Tis<strong>ch</strong>säule QUADRO (S. 218) s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm<br />
55x55x72, max. empf. Tis<strong>ch</strong>plattengrösse Ø 100 cm, LxB 80x80 cm, Best.-Nr. 91953 - 119.– SFr./<br />
Stck. • 11 Stehleu<strong>ch</strong>te silber (S. 127) ØxH in cm 38x156, Best.-Nr. 82628FA - 257.– SFr./Stck.<br />
• 12 Bestecks<strong>ch</strong>rank (S. 80) E<strong>ch</strong>tholz furniert, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 62x38x105, Best.-Nr.<br />
92919FA - 540.– SFr./Stck.<br />
14<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
15
1<br />
5<br />
17<br />
2<br />
4<br />
9<br />
nur<br />
249 50<br />
Stuhl<br />
WINSTON<br />
3<br />
16<br />
8<br />
13<br />
12<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
15<br />
10<br />
7<br />
14<br />
ab<br />
39 80<br />
Tafel<br />
SQUARE<br />
nur<br />
209.–<br />
Stuhl<br />
CHARMANT<br />
18<br />
6<br />
11<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
nur<br />
169 50<br />
Stuhl<br />
RAFAEL<br />
19<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
20<br />
• 1 – 2 Leu<strong>ch</strong>ten (S. 126) • 1 Kabelset, Länge in cm 150, Best.-Nr. 82500FA - 66.90 SFr./<br />
Stck. • 2 S<strong>ch</strong>irm rot, ØxH in cm 38x25, Best.-Nr. 82506FA - 149.– SFr./Stck. • 3 – 5<br />
Stühle Winston (S. 53) BxTxH in cm 46x55,5x97,5 Kunstleder • 3 creme, Best.-Nr. 92054FA -<br />
Packinh. 2 Stck./499.– SFr. = 249.50 SFr./Stck. • 4 rot, Best.-Nr. 91981FA - Packinh.<br />
2 Stck./499.– SFr. = 249.50 SFr./Stck. • 5 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 92057FB - Packinh. 2 Stck./499.– SFr.<br />
= 249.50 SFr./Stck. • 6 – 8 Stühle Rafael Polycarbonat oder Polyamid (S. 64) BxTxH in cm<br />
47x50x90 • 6 transparent klar, Best.-Nr. 91881FB - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./<br />
Stck. • 7 transparent smoky, Best.-Nr. 91882FA - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./<br />
Stck. • 8 opak rot, Best.-Nr. 91911FA - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./Stck. • 9 – 10<br />
Tis<strong>ch</strong>platten (S. 209) Werzalit, LxB in cm 70x70 • 9 weiss, Best.-Nr. 92036FA - 89.90 SFr./Stck. •<br />
10 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 91520FB - 89.90 SFr./Stck. • 11 Tis<strong>ch</strong>säule KREUZ (S. 214) s<strong>ch</strong>warz, BxTxH<br />
in cm 84x84x72, max. empf. Tis<strong>ch</strong>plattengrösse Ø 90 cm, LxB in cm 80x80,0 Best.-Nr. 92454FA -<br />
109.– SFr./Stck. • 12 – 13 Tis<strong>ch</strong> TOGO (S. 204) • 12 Tis<strong>ch</strong>füsse s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 4,3x4,3x71,<br />
Best.-Nr. 92855FA - 239.– SFr./Set • 13 Tis<strong>ch</strong>platte s<strong>ch</strong>warz, LxB in cm 69x69, Best.-Nr. 92859FA -<br />
129.– SFr./Stck. • 14 – 16 Tafeln SQUARE (S. 232) Acryl • 14 s<strong>ch</strong>warz, BxH in cm 40x80, Best.-Nr.<br />
89023FA - 94.50 SFr./Stck. • 15 weiss, BxH in cm 40x40, Best.-Nr. 89027FA - 39.80 SFr./Stck.<br />
• 16 rot, BxH in cm 40x120, Best.-Nr. 89019FA - 136.50 SFr./Stck. • 17 Pendelleu<strong>ch</strong>te (S. 124)<br />
s<strong>ch</strong>warz, ØxH in cm 46x35, Best.-Nr. 82517FB - 569.– SFr./Stck. • 18 Stehleu<strong>ch</strong>te (S. 127)<br />
silber, ØxH in cm 38x156, Best.-Nr. 82628FB - 257.– SFr./Stck. • 19 – 20 Stühle CHARMANT<br />
Kunstleder (S. 50) BxTxH in cm 61x55,5x84,5 • 19 mit Armlehne, anthrazit, Best.-Nr. 94054FA -<br />
Packinh. 2 Stck./418.– SFr. = 209.– SFr./Stck. • 20 mit Armlehne, rot, Best.-Nr. 94058FA - Packinh.<br />
2 Stck./418.– SFr. = 209.– SFr./Stck.<br />
16<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
17
4<br />
14<br />
ab<br />
84 60<br />
Tafel<br />
13<br />
16<br />
13<br />
nur<br />
199.–<br />
Stuhl<br />
DIEGO<br />
5<br />
12<br />
9<br />
2<br />
17<br />
15<br />
1<br />
7<br />
17<br />
6<br />
nur<br />
395.–<br />
Sessel<br />
MANCHESTER<br />
18<br />
16<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
1<br />
1<br />
2<br />
6<br />
15<br />
7<br />
10<br />
9<br />
12<br />
3<br />
11<br />
• 1 Stuhl DIEGO (S. 46) Bu<strong>ch</strong>e lackiert, anthrazit, BxTxH in cm 43x47x81, Best.-Nr. 93515FA - Packinh.<br />
2 Stck./398.– SFr. = 199.– SFr./Stck. • 2 – 3 Stühle RAFAEL (S. 64) Polycarbonat, BxTxH in<br />
cm 47x50x90 • 2 transparent klar, Best.-Nr. 91881FC - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./<br />
Stck. • 3 transparent smoky, Best.-Nr. 91882FB - Packinh. 2 Stck./339.– SFr. = 169.50 SFr./Stck.<br />
• 4 – 5 Leu<strong>ch</strong>ten (S. 126) • 4 Kabelset, Länge 150 cm, Nickel mattiert, Best.-Nr. 82500FB -<br />
66.90 SFr./Stck. • 5 S<strong>ch</strong>irm, Baumwollgewebe, s<strong>ch</strong>warz, ØxH in cm 50x30, Best.-Nr. 82502FA -<br />
166.– SFr./Stck. • 6 Stühle BENITA (S. 46) Bezug: 77 % Poly<strong>ch</strong>lorid, 23 % Polyester, Stahlgestell<br />
s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 42x54x86, Best.-Nr. 92757FA - Packinh. 2 Stck./273.– SFr. = 136.50 SFr./Stck.<br />
• 7 – 8 Stühle KILIAN (S. 34) Ei<strong>ch</strong>enholz, BxTxH in cm 44x48x85,5 • 7 Leder s<strong>ch</strong>warz, natur,<br />
Best.-Nr. 92645FA - Packinh. 2 Stck./569.– SFr. = 284.50 SFr./Stck. • 8 Leder coco, tabak gebeizt,<br />
Best.-Nr. 92639FA - Packinh. 2 Stck./569.– SFr. = 284.50 SFr./Stck. • 9 Stuhl PERU (S. 47) Metallgestell,<br />
weiss, BxTxH in cm 42,5x49x84, Best.-Nr. 93517FA - Packinh. 2 Stck./490.– SFr. = 245.– SFr./Stck.<br />
• 10 – 11 Stühle DENVER (S. 26) BxTxH in cm 48x49x84 • 10 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 93512FA -<br />
Packinh. 2 Stck./572.– SFr. = 286.– SFr./Stck. • 11 beige, Best.-Nr. 93513FA - Packinh. 2 Stck./572.– SFr.<br />
= 286.– SFr./Stck. • 12 Stuhl TOSCA (S. 37), Bu<strong>ch</strong>e massiv, wenge gebeizt, BxTxH 44x48x90 cm,<br />
Kunstledersitz s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 92764FA - Packinh. 2 Stck./279.– SFr. = 139.50 SFr./Stck.<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
• 13 – 14 Tafeln (S. 241) s<strong>ch</strong>warz • 13 BxH in cm 50x120, Best.-Nr. 79170FA - 84.60 SFr./Stck. • 14<br />
BxH in cm 50x170, Best.-Nr. 79172FA - 119.50 SFr./Stck. • 15 Lounge-Möbel-Serie MANCHES-<br />
TER (S. 116) Kunstleder, Sessel, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 70x74x79, Best.-Nr. 92432FA 395.– SFr./Stck.<br />
• 16 Möbel-Serie MEDLEY (S. 61) Kunstleder, 2-Sitzer Bank, s<strong>ch</strong>warz, BxTxH in cm 118x62x102,<br />
Best.-Nr.94240FA 498.– SFr./Stck. • 17 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 209) Werzalit, weiss, LxB in cm 70x70,<br />
Best.-Nr.92036FB - 89.90 SFr./Stck. • 18 Tis<strong>ch</strong>säule (S. 220) BxTxH in cm 43x43x72, max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse Ø 80 cm, LxB 60x60 cm, Best.-Nr.92457FA - 165.– SFr./Stck.<br />
nur<br />
284 50<br />
Stuhl<br />
KILIAN<br />
8<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
18<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
19
5<br />
nur<br />
249 50<br />
Barhocker<br />
HAVANNA Bu<strong>ch</strong>e<br />
5<br />
4<br />
2<br />
13<br />
10<br />
17<br />
11<br />
6<br />
nur<br />
169.–<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong><br />
MADISON<br />
12<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
14<br />
16<br />
6<br />
15<br />
ab<br />
142.–<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
8<br />
7<br />
7<br />
1<br />
8<br />
4<br />
9<br />
3<br />
nur<br />
498.–<br />
2-Sitzer-Bank<br />
MEDLEY<br />
2<br />
• 1 – 2 Möbel-Serie MEDLEY (S. 61) Kunstleder, wengefarben gebeizt • 1 2-Sitzer-Bank,<br />
BxTxH 118x62x102 cm, s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 94240FC - 498.– SFr./Stck. • 2 2-Sitzer-Bank,<br />
BxTxH 118x62x102 cm, rot, Best.-Nr. 94241FB - 498.– SFr./Stck. • 3 – 4 Stühle CHARMANT<br />
(S. 50) Kunstleder • 3 mit Armlehne, BxTxH 61x55,5x84,5 cm, s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 94059FB -<br />
Packinh. 2 Stck./418.– SFr. = 209.– SFr./Stck. • 4 ohne Armlehne, BxTxH 51x54x84,5 cm, s<strong>ch</strong>warz,<br />
Best.-Nr. 94052FB - Packinh. 2 Stck./358.– SFr. = 179.– SFr./Stck. • 5 Leu<strong>ch</strong>te S<strong>ch</strong>irm Polyester<br />
(S. 125) ØxL 40x100 cm, gold, Best.-Nr. 82611FB - 79.90 SFr./Stck. • 6 Lounge-Tis<strong>ch</strong>e Madison<br />
(S. 102) E<strong>ch</strong>tholz furniert, Ei<strong>ch</strong>e natur, BxTxH 45x45x45 cm, Best.-Nr. 92749FB - 169.– SFr./Stck.<br />
• 7 – 8 Tis<strong>ch</strong>platten (S. 211) E<strong>ch</strong>tholz-Furnier • 7 Walnuss natur, LxBxH 80x80x3,5 cm, Best.-Nr.<br />
94189FB - 142.– SFr./Stck. • 8 Ei<strong>ch</strong>e natur, LxBxH 120x80x3,5 cm, Best.-Nr. 94181FB - 196.– SFr./<br />
Stck. • 9 Tis<strong>ch</strong>säule DUO (S. 214) BxTxH 40x6x72 cm, s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 91345FB - 139.– SFr./<br />
Set • 10 Bartis<strong>ch</strong> (S. 108) E<strong>ch</strong>tholz furniert, bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt, BxTxH 70x70x110 cm,<br />
Best.-Nr. 93730FB - 489.– SFr./Stck. • 11 – 12 Barhocker HAVANNA (S. 104) massive Bu<strong>ch</strong>e,<br />
dunkel gebeizt, BxTxH 44,5x49x113,5 cm • 11 rot, Best.-Nr. 92254FA - Packinh. 2 Stck./499.– SFr.<br />
= 249.50 SFr./Stck. • 12 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 92253FA - Packinh. 2 Stck./499.– SFr. = 249.50 SFr./<br />
Stck. • 13 Massivholz-Serie DONATO (S. 28) Tis<strong>ch</strong>, Ei<strong>ch</strong>enholz natur, BxTxH 160x80x77 cm,<br />
Best.-Nr. 93407FB - 699.– SFr./Stck. • 14 – 17 Möbel-Serie STAFFORD (S. 54) Kunstleder •<br />
14 3-Sitzer-Bank, BxTxH 139x34x47,5 cm, s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 93528FB - 298.– SFr./Stck. • 15<br />
Sitzelement, rund, ØxH 35x47,5 cm, s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 93536FC - Packinh. 2 Stck./269.– SFr.<br />
= 134.50 SFr./Stck. • 16 Sitzelement, rund, ØxH 35x47,5 cm, rot, Best.-Nr. 93537FC - Packinh.<br />
2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck. • 17 Sitzelement, rund, ØxH 35x47,5 cm, anthrazit, Best.-Nr.<br />
93538FE - Packinh. 2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck.<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
20<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
21
10<br />
1 2<br />
3<br />
11<br />
Möbel-Serie COVENTRY<br />
Zwei Faktoren ma<strong>ch</strong>en die Massivholz-Serie CO-<br />
VENTRY so erfolgrei<strong>ch</strong>: Die s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>te, geradlinige<br />
Optik und die ho<strong>ch</strong>wertige Holzverarbeitung aus<br />
Bu<strong>ch</strong>e. Und vor allem die Kombinierbarkeit aller<br />
Elemente mit unseren bestehenden Tis<strong>ch</strong>platten<br />
(Seite 210 und 211), im glei<strong>ch</strong>en oder au<strong>ch</strong> individuell<br />
in einem anderen Holz-Farbton. Sowohl in<br />
einem modernen, als au<strong>ch</strong> in einem rustikalen Ambiente<br />
ma<strong>ch</strong>en die Farbkontraste zwis<strong>ch</strong>en Tis<strong>ch</strong>gestell<br />
und Tis<strong>ch</strong>platte Ihre Einri<strong>ch</strong>tung zum interessanten<br />
Blickfang. Für die tägli<strong>ch</strong>e Pflege genügt<br />
das feu<strong>ch</strong>te Abwis<strong>ch</strong>en der lackierten Oberflä<strong>ch</strong>e.<br />
COVENTRY<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
geeignete<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
4 5<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Massivholz!<br />
Tolle Kombinationen mögli<strong>ch</strong>!<br />
2<br />
12<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
Tis<strong>ch</strong>gestell*<br />
1 Bu<strong>ch</strong>e<br />
natur 80x80x72 80x80 94332FA 119.–<br />
2 Bu<strong>ch</strong>e<br />
tabak<br />
gebeizt 80x80x72 80x80 94333FA 130.–<br />
3 Bu<strong>ch</strong>e<br />
nussbaum<br />
gebeizt 80x80x72 80x80 94334FA 130.–<br />
4 Bu<strong>ch</strong>e<br />
natur 120x80x72 120x80 94335FA 130.–<br />
5 Bu<strong>ch</strong>e<br />
tabak<br />
gebeizt 120x80x72 120x80 94336FA 149.–<br />
6 Bu<strong>ch</strong>e<br />
nussbaum<br />
gebeizt 120x80x72 120x80 94337FA 149.–<br />
Hocker, Sitzhöhe 46 cm<br />
7 Bu<strong>ch</strong>e<br />
natur 43x37,5x47 – 94329FA 120.–<br />
8 Bu<strong>ch</strong>e<br />
tabak<br />
gebeizt 43x37,5x47 – 94330FA 140.–<br />
9 Bu<strong>ch</strong>e<br />
nussbaum<br />
gebeizt 43x37,5x47 – 94331FA 140.–<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt. Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf das<br />
Tis<strong>ch</strong>gestell ges<strong>ch</strong>raubt. Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
7<br />
6<br />
11<br />
8<br />
9<br />
12<br />
8<br />
5<br />
Tis<strong>ch</strong>platten furniert<br />
Tis<strong>ch</strong>platten mit edlem E<strong>ch</strong>tholz-Furnier für exklusives<br />
Ambiente!<br />
Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
furniert*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Ahorn<br />
10 Z – 80x80x3,5 94100FA 142.–<br />
11 Z – 120x80x3,5 94101FA 196.–<br />
Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt<br />
– 80x80x3,5 94186FA 142.–<br />
12 – 120x80x3,5 94187FA 196.–<br />
ab<br />
142.–<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei. > Weitere Tis<strong>ch</strong>platten finden Sie auf S. 210 und 211<br />
10<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
> Weitere Möbel der Serie COVENTRY finden Sie auf S. 94<br />
ab<br />
119.–<br />
Tis<strong>ch</strong>gestell<br />
COVENTRY<br />
22<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
23
7<br />
6<br />
1<br />
E<strong>ch</strong>te<br />
Verwandlungskünstler!<br />
Vier attraktive Holzvarianten und<br />
fünf vers<strong>ch</strong>iedenfarbige,<br />
auswe<strong>ch</strong>selbare Sitzfl ä<strong>ch</strong>en –<br />
von dezentem Anthrazit bis zu<br />
knackigem Rot – ma<strong>ch</strong>en unsere<br />
Stühle TUCANA zu e<strong>ch</strong>ten<br />
Verwandlungskünstlern.<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
> S. 28<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
8<br />
9<br />
ab<br />
149 50<br />
Stuhlgestell<br />
TUCANA<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
5<br />
6<br />
3<br />
1<br />
Individuell kombinierbar!<br />
Musterservice!<br />
Stühle TUCANA<br />
in Ei<strong>ch</strong>e, Bu<strong>ch</strong>e, Wenge, Tabak. Sitz aus Kunstleder<br />
in S<strong>ch</strong>warz, Braun, Rot, Anthrazit oder Coco<br />
– bei unserem neuen Stuhl TUCANA stehen Ihnen<br />
20 Kombinationsmögli<strong>ch</strong>keiten offen. Treffen Sie<br />
Ihre individuelle Wahl – es ist immer eine gute.<br />
Oder kombinieren Sie na<strong>ch</strong> Herzenslust. Sitzhöhe<br />
48 cm.<br />
Stuhlgestell*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
natur 43,5x53x87 93699FA 299.– 149.50<br />
2 Ei<strong>ch</strong>enholz<br />
tabak gebeizt 43,5x53x87 93701FA 329.– 164.50<br />
3 Ei<strong>ch</strong>enholz<br />
natur 43,5x53x87 93700FA 329.– 164.50<br />
4 Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
wenge gebeizt 43,5x53x87 93702FA 299.– 149.50<br />
7<br />
9<br />
8<br />
S i t z fl ä c h e<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Packinhalt 2<br />
5 s<strong>ch</strong>warz 43,5x45x4,5 93703FA 69.80 34.90<br />
6 braun 43,5x45x4,5 93704FA 69.80 34.90<br />
7 coco 43,5x45x4,5 93705FA 69.80 34.90<br />
8 rot 43,5x45x4,5 93706FA 69.80 34.90<br />
9 anthrazit 43,5x45x4,5 93707FA 69.80 34.90<br />
* Befestigungsmaterial liegt den Sitzfl ä<strong>ch</strong>en bei.<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
24<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
25
2<br />
4<br />
> S. 28<br />
1<br />
nur<br />
286.–<br />
Stuhl<br />
DENVER<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle DENVER<br />
Ein raffi niertes Detail ma<strong>ch</strong>t den eleganten Stuhl<br />
DENVER vor allem in der Variante mit der Sitzflä<strong>ch</strong>e<br />
aus beigem Kunstleder zum Hingucker: Im<br />
Kontrast mit dem tabak gebeizten Bu<strong>ch</strong>e-Gestell,<br />
fällt der Blick auf die Lehne, deren Holzrahmen<br />
na<strong>ch</strong> oben offen ist. Do<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> in der Farbvariante<br />
S<strong>ch</strong>warz passt dieser Stuhl optimal in jedes<br />
klassis<strong>ch</strong>-elegante Ambiente. Sitzhöhe 45 cm.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
DENVER<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Bequem und stabil!<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 48x49x84 93512FB 2 572.– 286.–<br />
2 beige 48x49x84 93513FB 2 572.– 286.–<br />
nur<br />
264.–<br />
Stuhl<br />
BELMONDO<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
2<br />
nur<br />
149.–<br />
Insektenverni<strong>ch</strong>ter<br />
3<br />
Insektenverni<strong>ch</strong>ter<br />
aus Aluminium. Dur<strong>ch</strong> sein dekoratives Design fügt<br />
si<strong>ch</strong> der Insektenverni<strong>ch</strong>ter dezent in Ihr Ambiente<br />
ein und ist daher für den Gastraum bestens geeignet.<br />
Fluginsekten werden dur<strong>ch</strong> effektives flimmerfreies<br />
Spezialli<strong>ch</strong>t (UV-A Röhre) angezogen<br />
und bleiben lautlos an der Klebefolie haften. Das<br />
Gerät kann als Stand- oder Wandgerät eingesetzt<br />
werden. Der offene Aufbau ermögli<strong>ch</strong>t eine einfa<strong>ch</strong>e<br />
Reinigung sowie Auswe<strong>ch</strong>slung von Folie und<br />
Röhre. Einfa<strong>ch</strong>e Montage, Lieferung ohne Befestigungsmaterial.<br />
2 Jahre Garantie, ausgenommen<br />
Vers<strong>ch</strong>leissteile.<br />
Hygienis<strong>ch</strong>e und dekorative Insektenbekämpfung<br />
in der Gastronomie!<br />
Insektenverni<strong>ch</strong>ter 3<br />
BxT in cm<br />
23,5x12x30,6<br />
W ir k u n g s fl ä c h e 40 m²<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
0,020kW/230 V<br />
Gewi<strong>ch</strong>t in kg 0,6<br />
Best.-Nr.<br />
81544FA<br />
Stck. SFr. 149.–<br />
Ersatzröhre<br />
Best.-Nr.<br />
81545FA<br />
Stck. SFr. 39.90<br />
Ersatzfolien<br />
Best.-Nr.<br />
81546FA<br />
Packinh. 6<br />
Pack. SFr. 45.60<br />
=Stck. SFr. 7.60<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle BELMONDO<br />
S<strong>ch</strong>ön, wenn ein Möbelstück elegantes Understatement<br />
ausstrahlt. Dem Stuhl BELMONDO<br />
gelingt das mit einem stabilen Rahmen aus massiver<br />
Bu<strong>ch</strong>e, in der Farbe Tabak gebeizt. Die Sitzfl<br />
ä<strong>ch</strong>en aus Kunstleder sind wahlweise in Beige<br />
oder S<strong>ch</strong>warz zu haben. Für wel<strong>ch</strong>e Variante Sie<br />
si<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> ents<strong>ch</strong>eiden, im klassis<strong>ch</strong>en Ambiente<br />
ma<strong>ch</strong>t BELMONDO immer eine erstklassige Figur.<br />
Sitzhöhe 46 cm.<br />
P fl e g e l e i c h t !<br />
BELMONDO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
4 s<strong>ch</strong>warz 48x54x99 93510FA 2 528.– 264.–<br />
5 beige 48x54x99 93511FA 2 528.– 264.– 4<br />
5<br />
26<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
27
3<br />
6<br />
4<br />
ab<br />
599.–<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
DONATO<br />
Massivholz!<br />
5<br />
7<br />
8<br />
Musterservice!<br />
9<br />
Massivholz-Serie DONATO<br />
Stabile Robustheit kombiniert mit einem geradlinigen,<br />
s<strong>ch</strong>nörkellosen Design liegt im Trend! Die<br />
massiven Beine von Tis<strong>ch</strong> und Bank messen 10x10<br />
cm. (Hocker: 8x8 cm) Die Tis<strong>ch</strong>platte hat eine Stärke<br />
von 1,8 cm und ist am Rand auf 3,6 cm gedoppelt.<br />
Für die tägli<strong>ch</strong>e Pfl ege genügt das feu<strong>ch</strong>te<br />
Abwis<strong>ch</strong>en der lackierten Oberfl ä<strong>ch</strong>e. Die Lieferung<br />
erfolgt zerlegt, inkl. Befestigungsmaterial und<br />
Anleitung. Hocker wird fertig montiert angeliefert.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
DONATO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Ei<strong>ch</strong>enholz natur<br />
1 Tis<strong>ch</strong> 160x80x77 93407FA 1 – 699.–<br />
2 Bank 160x38x45 93410FA 1 – 409.–<br />
3 Hocker 38x38x45 93413FA 2 289.– 144.50<br />
Ei<strong>ch</strong>enholz tabak gebeizt<br />
4 Tis<strong>ch</strong> 160x80x77 92825FA 1 – 699.–<br />
5 Bank 160x38x45 92822FA 1 – 409.–<br />
6 Hocker 38x38x45 92824FA 2 289.– 144.50<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz natur<br />
7 Tis<strong>ch</strong> 160x80x77 93406FA 1 – 599.–<br />
8 Bank 160x38x45 93409FA 1 – 329.–<br />
9 Hocker 38x38x45 93412FA 2 259.– 129.50<br />
1<br />
16<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
… und no<strong>ch</strong> mehr auf <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
co<br />
2<br />
Sehr s<strong>ch</strong>neller Versand und eine optimale<br />
Verpackung. Kann man nur empfehlen.<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale<br />
> Bartis<strong>ch</strong>e DONATO finden Sie auf S. 106<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Nur SFr. 9.50 netto je Lieferung und<br />
ab SFr. 18.– netto bei Möbeln.<br />
Wir bieten Ihnen eine mengen- und grössenunabhängige<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale von nur SFr. 9.50 netto an! Ab einem Bestellwert<br />
von SFr. 1500.– netto erfolgt die Lieferung versandkostenfrei!<br />
Sitzkissen<br />
Die ho<strong>ch</strong>wertigen Kissen wurden extra für unsere<br />
Möbel-Serie DONATO entwickelt. Dur<strong>ch</strong> die<br />
Bänder an den Seiten ist ein guter Halt garantiert<br />
und mit einem Reissvers<strong>ch</strong>luss kann man die Kissenhülle<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung<br />
abziehen.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
10<br />
ab<br />
14 90<br />
Sitzkissen<br />
Musterservice!<br />
14<br />
Ausgenommen von dieser Regelung sind Möbellieferungen.<br />
Hier bere<strong>ch</strong>nen wir bis zu einem Bestellwert von SFr. 1500.–<br />
nur SFr. 18.– und ab einem höheren Bestellwert ledigli<strong>ch</strong><br />
SFr. 28.– für die Lieferung.<br />
Wir liefern s<strong>ch</strong>nell, si<strong>ch</strong>er<br />
und paus<strong>ch</strong>al attraktiv!<br />
Sitzkissen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
10 bordeaux 39x39x8 92216FA 29.80 14.90<br />
11 dunkelgrün 39x39x8 92217FA 29.80 14.90<br />
12 ecru 39x39x8 92218FA 29.80 14.90<br />
13 hellrot 39x39x8 93610FA 29.80 14.90<br />
Packinhalt 1<br />
14 bordeaux 160x39x8 92219FA – 49.90<br />
15 dunkelgrün 160x39x8 92222FA – 49.90<br />
16 ecru 160x39x8 92223FA – 49.90<br />
17 hellrot 160x39x8 93589FA – 49.90<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15<br />
16<br />
17<br />
28<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
29
Tis<strong>ch</strong>e KARL<br />
Diese Serie mit massiven, furnierten Bu<strong>ch</strong>enholz-<br />
Tis<strong>ch</strong>füssen und einer furnierten Platte ist ein<br />
e<strong>ch</strong>tes Universalgenie! Das Beste: In den Holztönen<br />
Bu<strong>ch</strong>e Natur, S<strong>ch</strong>warz und Nussbaum passt<br />
si<strong>ch</strong> KARL Ihrem Ambiente perfekt an und au<strong>ch</strong><br />
in Weiss ist dieser Tis<strong>ch</strong> ein Blickfang. Bea<strong>ch</strong>ten<br />
Sie au<strong>ch</strong> unsere neuen Farben Ei<strong>ch</strong>e, Walnuss und<br />
Ei<strong>ch</strong>e tabak! Damit wird unsere Tis<strong>ch</strong>-Serie no<strong>ch</strong><br />
attraktiver! Die weissen Tis<strong>ch</strong>e bestehen aus einer<br />
melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten Tis<strong>ch</strong>platte. Die Beine sind<br />
aus lackiertem Massivholz.<br />
KARL*<br />
E<strong>ch</strong>tholz funiert<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
bu<strong>ch</strong>e natur<br />
11<br />
ab<br />
339.–<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
KARL<br />
70x70x75,5 93729FA 339.–<br />
120x70x75,5 93738FA 395.–<br />
1 80x80x75,5 93724FA 349.–<br />
2 120x80x75,5 93735FA 429.–<br />
bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt<br />
70x70x75,5 93728FA 339.–<br />
3 120x70x75,5 93739FA 395.–<br />
4 80x80x75,5 93726FB 349.–<br />
120x80x75,5 93734FA 429.–<br />
bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt<br />
5 70x70x75,5 93727FA 339.–<br />
120x70x75,5 93737FA 395.–<br />
80x80x75,5 93725FA 349.–<br />
6 120x80x75,5 93736FA 429.–<br />
ei<strong>ch</strong>e natur<br />
7 Z 70x70x75,5 93777FA 339.–<br />
8 Z 120x70x75,5 93789FA 395.–<br />
Z 80x80x75,5 93774FA 349.–<br />
Z 120x80x75,5 93786FA 429.–<br />
ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt<br />
9 Z 70x70x75,5 93779FA 339.–<br />
10 Z 120x70x75,5 93791FA 395.–<br />
Z 80x80x75,5 93776FA 349.–<br />
11 Z 120x80x75,5 93788FA 429.–<br />
walnuss natur<br />
12 Z 70x70x75,5 93778FA 339.–<br />
Z 120x70x75,5 93790FA 395.–<br />
Z 80x80x75,5 93775FA 349.–<br />
13 Z 120x80x75,5 93787FA 429.–<br />
> S. 48<br />
5<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
KARL*<br />
melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1<br />
2<br />
weiss<br />
14 70x70x75,5 92646FA 339.–<br />
120x70x75,5 92647FA 395.–<br />
80x80x75,5 91909FA 349.–<br />
15 120x80x75,5 91910FA 429.–<br />
* Tis<strong>ch</strong> wird zerlegt geliefert, inkl. S<strong>ch</strong>rauben!<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12 13 14<br />
15<br />
30<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
31
5<br />
1<br />
S<strong>ch</strong>ön &<br />
Robust!<br />
Moderne S<strong>ch</strong>attenfuge!<br />
ab<br />
249.–<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
MURPHY<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
2<br />
8<br />
3 4<br />
1<br />
5<br />
6<br />
Tis<strong>ch</strong>e MURPHY<br />
S<strong>ch</strong>ön, robust und strapazierfähig – diesen Ansprü<strong>ch</strong>en<br />
werden unsere pfl egelei<strong>ch</strong>ten Tis<strong>ch</strong>e<br />
bestens gere<strong>ch</strong>t: Die Tis<strong>ch</strong>platte aus e<strong>ch</strong>tholzfurniertem<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz geht mit einer attraktiven<br />
S<strong>ch</strong>attenfuge in die 7x7 cm dicken Beine über.<br />
Die Tis<strong>ch</strong>oberseite verläuft seitli<strong>ch</strong> weiter, was die<br />
Massivholz-Optik unterstützt. Mit diesen langlebigen<br />
Tis<strong>ch</strong>en treffen Sie eine gute Wahl!<br />
S<strong>ch</strong>öne Optik dur<strong>ch</strong> massive und furnierte<br />
Tis<strong>ch</strong>füsse! Ho<strong>ch</strong>wertige Verarbeitung!<br />
S<strong>ch</strong>attenfuge!<br />
> S. 50<br />
MURPHY* E<strong>ch</strong>tholz furniert Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
7<br />
8<br />
BxTxH in cm 80x80x75,5<br />
1 bu<strong>ch</strong>e natur 93804FA 249.–<br />
2 nussbaum gebeizt 94399FA 249.–<br />
3 ei<strong>ch</strong>e natur 93806FA 296.–<br />
4 ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 93807FA 319.–<br />
BxTxH in cm 120x80x75,5<br />
5 bu<strong>ch</strong>e natur 93808FA 319.–<br />
6 nussbaum gebeizt 93809FA 319.–<br />
7 ei<strong>ch</strong>e natur 93810FA 335.–<br />
8 ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 93811FA 359.–<br />
* Tis<strong>ch</strong> wird zerlegt geliefert, inkl. S<strong>ch</strong>rauben!<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
32<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
33
1<br />
1<br />
nur<br />
284 50<br />
Stuhl<br />
KILIAN<br />
3<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
3<br />
2<br />
nur<br />
174 50<br />
Stuhl<br />
NOAH<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle NOAH<br />
Ganz glei<strong>ch</strong>, ob Sie den modernen oder aber den<br />
gemütli<strong>ch</strong>-rustikalen Landhausstil bevorzugen, auf<br />
diesem Stuhl aus robustem Massivholz mit Polsterung<br />
aus s<strong>ch</strong>warzem Kunstleder, sitzen Ihre Gäste<br />
auf jeden Fall bequem! Sitzhöhe 47 cm.<br />
NOAH<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 43x42x93<br />
1 Bu<strong>ch</strong>e natur 92575FA 2 349.– 174.50<br />
2 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 92542FA 2 349.– 174.50<br />
> S. 218<br />
Elegante, zierli<strong>ch</strong>e Form!<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Ei<strong>ch</strong>enholz!<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle KILIAN<br />
Mit KILIAN erwerben Sie ein e<strong>ch</strong>tes Designerstück!<br />
Die elegante, zierli<strong>ch</strong>e Form wird dur<strong>ch</strong><br />
aufwendig gearbeitete, ges<strong>ch</strong>wungene Zargen<br />
unterstri<strong>ch</strong>en. Diese Serie aus ho<strong>ch</strong>wertigem Ei<strong>ch</strong>enholz<br />
in eleganten Holzfarben wird mit ausgezei<strong>ch</strong>netem<br />
Kunstleder in S<strong>ch</strong>warz oder Coco<br />
kombiniert. Sitzhöhe 47 cm.<br />
KILIAN Best.-Nr. Packinh. Pack SFr. =Stck. SFr.<br />
BxTxH in cm 44x48x85,5<br />
3 Leder s<strong>ch</strong>warz,<br />
natur 92645FB 2 569.– 284.50<br />
4 Leder coco,<br />
tabak gebeizt 92639FB 2 569.– 284.50<br />
3 4 > Barhocker KILIAN finden Sie auf S. 111<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
34<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
35
Massives<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz!<br />
nur<br />
164 50<br />
Stuhl<br />
NOBLESSE<br />
1<br />
8<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
4<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
3<br />
nur<br />
139 50<br />
Stuhl<br />
TOSCA<br />
4<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle NOBLESSE<br />
Bei diesem stabilen Stuhl aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
mit Kunstledersitz ist die Lehne der Blickfang!<br />
Eine willkommene Auflockerung für jedes Ambiente.<br />
Sitzhöhe 45 cm.<br />
NOBLESSE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, Kunstledersitz beige<br />
1 kirs<strong>ch</strong>e 45x53x93,5 91968FA 2 329.– 164.50<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 45x53x93,5 91971FA 2 329.– 164.50<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, Kunstledersitz s<strong>ch</strong>warz<br />
3 kirs<strong>ch</strong>e 45x53x93,5 91966FA 2 329.– 164.50<br />
4 s<strong>ch</strong>warz 45x53x93,5 91969FA 2 329.– 164.50<br />
6<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle TOSCA<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Stühle aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz mit<br />
bequemen Kunstledersitz. Sitzhöhe 48,5 cm.<br />
TOSCA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
naturfarben und lackiert; Packinhalt 2<br />
5 Leder s<strong>ch</strong>warz 44x48x90 92239FA 279.– 139.50<br />
6 Leder beige 44x48x90 92238FA 279.– 139.50<br />
wengefarben gebeizt und lackiert; Packinhalt 2<br />
7 Leder s<strong>ch</strong>warz 44x48x90 92764FB 279.– 139.50<br />
8 Leder beige 44x48x90 92763FA 279.– 139.50<br />
> Passende Barhocker TOSCA finden Sie auf S. 110 5<br />
7<br />
36<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
37
3<br />
> S. 209<br />
1<br />
1<br />
> S. 211<br />
> S. 218<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
> Barhocker ERIK finden Sie auf S. 110<br />
nur<br />
195.–<br />
Stuhl<br />
EMILIO<br />
Massives<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz!<br />
nur<br />
129 50<br />
Stuhl<br />
ERIK<br />
5<br />
6<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle EMILIO<br />
Dieser Stuhl besti<strong>ch</strong>t dur<strong>ch</strong> seine Rückenlehne aus<br />
massivem Bu<strong>ch</strong>enholz. Handwerkli<strong>ch</strong> perfekt gearbeitet<br />
vereint er tolle Optik und hohen Komfort.<br />
Mit dem Gestell aus robustem Bu<strong>ch</strong>enholz und<br />
dem bequemen, mit pfl egelei<strong>ch</strong>tem s<strong>ch</strong>warzem<br />
Kunstleder gepolsterten Sitz stellt si<strong>ch</strong> EMILIO allen<br />
Anforderungen des Gastronomiealltags. Sitzhöhe<br />
47 cm.<br />
EMILIO BxTxH in cm Best.-Nr. Pack SFr. =Stck. SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 natur 44x43x94,5 92576FA 390.– 195.Ð<br />
2 nussbaum<br />
gebeizt 44x43x94,5 92577FA 390.– 195.Ð<br />
1 2<br />
4<br />
7<br />
3<br />
Stühle ERIK<br />
Ein s<strong>ch</strong>öner Stuhl ist ein attraktives Stilelement!<br />
Das beweist unser Stuhl ERIK aus Bu<strong>ch</strong>enholz in<br />
den Ausführungen Natur und Nussbaum. Sitzhöhe<br />
46 cm.<br />
ERIK BxTxH in cm Best.-Nr. Pack SFr. =Stck. SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
3 natur 45x50x83 92597FA 259.– 129.50<br />
4 nussbaum<br />
gebeizt 45x50x83 92598FA 259.– 129.50<br />
7<br />
Musterservice!<br />
Stuhlkissen ERIK<br />
S<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>tes Kissen mit Stoffhülle aus meliertem<br />
Effektstoff. Perfekte Halt – au<strong>ch</strong> ohne Bänder – garantiert<br />
die ruts<strong>ch</strong>hemmende Unterseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
ERIK BxTxH in cm Best.-Nr. Pack SFr. =Stck. SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
5 wollweiss 39,5x35x3 93586FA 23.80 11.90<br />
6 jasmingrün 39,5x35x3 93587FA 23.80 11.90<br />
7 himbeer 39,5x35x3 93588FA 23.80 11.90<br />
38<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
39
1<br />
Massives Kiefernholz!<br />
nur<br />
179.–<br />
Stuhl<br />
VRONI<br />
nur<br />
139 50<br />
Stuhl<br />
MELINDA<br />
6<br />
3<br />
> S. 218<br />
7<br />
Stühle VRONI<br />
Ein Stuhl der ans Herz geht, im wahrsten Sinne<br />
des Wortes! Aus massivem Kiefernholz und je<br />
na<strong>ch</strong> Ausführung transparent oder weiss deckend<br />
lackiert, passt er optimal zum rustikalen Landhausstil.<br />
Sitzhöhe 44,5 cm.<br />
2<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
VRONI<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 weiss 42,5x49x86,5 92260FA 2 358.– 179.–<br />
2 natur 42,5x49x86,5 92261FA 2 358.– 179.–<br />
8<br />
Gemütli<strong>ch</strong>keit mit Stil!<br />
Stuhlkissen VRONI<br />
Um das Landhauskissen, passend zu unserem<br />
Stuhl VRONI verläuft eine glei<strong>ch</strong>farbige Paspelierung.<br />
Das Kissen ist wasserabweisend und kann<br />
mit 2 Bändern einfa<strong>ch</strong> befestigt werden. Hülle mit<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
VRONI<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
3 fl ieder 42x37x4,5 93604FA 2 28.40 14.20<br />
4 mokka 42x37x4,5 93605FA 2 28.40 14.20<br />
Stuhl ROMAN<br />
Moderner Landhausstuhl aus lackiertem Massivholz.<br />
Sitzhöhe 46,5 cm.<br />
ROMAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5 weiss 44x48x83,5 91878FA 2 269.– 134.50<br />
4<br />
nur<br />
14 20<br />
Stuhlkissen<br />
VRONI<br />
Lackiertes Massivholz!<br />
nur<br />
134 50<br />
Stuhl<br />
ROMAN<br />
5<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Stühle MELINDA<br />
Der Stuhl MELINDA steht für Gemütli<strong>ch</strong>keit. Massives<br />
Holz und ein rustikales aber geradliniges<br />
Design ma<strong>ch</strong>en den Stuhl zum harmonis<strong>ch</strong>en Bestandteil<br />
Ihres Gast hauses. Dezent weiss lackiert<br />
oder in zwei Holztönen erhältli<strong>ch</strong>. Sitzhöhe 47 cm.<br />
MELINDA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
6 weiss 43x42x93 92545FA 279.– 139.50<br />
7 Bu<strong>ch</strong>e natur 43x42x93 92546FA 279.– 139.50<br />
8 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 43x42x93 92547FA 279.– 139.50<br />
Stuhlkissen<br />
passend für die Stühle MELINDA und ROMAN. Die<br />
Hülle ist wasserabweisend. Mit zwei Bändern zu<br />
befestigen.<br />
Bezug: 100 % Polyester.<br />
Stuhlkissen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
9 brombeer 42x39x3,5 93577FA 21.60 10.80<br />
10 beige 42x39x3,5 93578FA 21.60 10.80<br />
11 violett 42x39x3,5 93579FA 21.60 10.80<br />
12 jasmingrün 42x39x3,5 93580FA 21.60 10.80<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Musterservice!<br />
40<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
41
5<br />
1<br />
ab<br />
149 50<br />
Stuhl<br />
TRENDY<br />
11<br />
Möbel Indoor Holzmöbel<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
4<br />
3<br />
Wählen Sie<br />
den passenden<br />
Stuhl aus!<br />
nur<br />
74 50<br />
Stuhl<br />
HEIKO<br />
Für Abb. 1 – 2 gilt:<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle TRENDY<br />
Hier ist der Name Programm und die Lehne der<br />
Hingucker! Diese stabilen Stühle aus massivem<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz unterstrei<strong>ch</strong>en jedes moderne Ambiente.<br />
Au<strong>ch</strong> mit Kunstledersitz in S<strong>ch</strong>warz lieferbar.<br />
TRENDY<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 40x45,5x78,5; Sitzhöhe 48 cm<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, mit s<strong>ch</strong>warzem Kunstledersitz<br />
1 nussbaum 92068FA 2 339.– 169.50<br />
2 mahagoni 92077FA 2 339.– 169.50<br />
BxTxH in cm 40x43,5x79,5; Sitzhöhe 46 cm<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, ohne Kunstledersitz<br />
3 nussbaum 91039FA 2 299.– 149.50<br />
4 mahagoni 91038FA 2 299.– 149.50<br />
> Passende Barhocker TRENDY finden Sie auf<br />
S. 109<br />
Massives Bu<strong>ch</strong>enholz!<br />
5<br />
nur<br />
164 50<br />
Stuhl<br />
SZENE<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stuhl SZENE<br />
Dieser Stuhl aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz und edlem,<br />
s<strong>ch</strong>warzem Kunstleder hat das Zeug zum<br />
Klassiker, der in jedem modernen Ambiente eine<br />
gute Figur ma<strong>ch</strong>t. Sitzhöhe 43,5 cm.<br />
SZENE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz, Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert<br />
5 47x52x87 91972FA 2 329.– 164.50<br />
6<br />
8<br />
7<br />
Stuhlkissen HEIKO<br />
Zusätzli<strong>ch</strong> bieten wir Ihnen zum Stuhl HEIKO das<br />
passende Stuhlkissen an.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
HEIKO<br />
9 10 11<br />
Stühle HEIKO<br />
Ein e<strong>ch</strong>ter Klassiker, der si<strong>ch</strong> in jedes gemütli<strong>ch</strong>e<br />
Ambiente bestens einfügt. Die hervorragende Verarbeitung<br />
aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz garantiert<br />
hohe Langlebigkeit. Sitzhöhe 46 cm.<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
6 dunkelgrün<br />
44x39x3 91763FA 2 19.90 9.95<br />
7 ziegelrot 44x39x3 91764FA 2 19.90 9.95<br />
8 beige 44x39x3 91762FA 2 19.90 9.95<br />
HEIKO<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Bu<strong>ch</strong>e lackiert , BxTxH in cm 42,5x45x87,5<br />
9 natur 92233FA 2 149.– 74.50<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, BxTxH in cm 42,5x45x87,5<br />
10 nussbaum 92439FA 2 149.– 74.50<br />
11 nussbaum dunkel 92440FA 2 149.– 74.50<br />
42<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
43
stapelbar<br />
1<br />
> S. 206<br />
7<br />
2<br />
13<br />
10<br />
nur<br />
119.–<br />
Stuhl<br />
SEDIA<br />
1 walnuss 2 bu<strong>ch</strong>e natur 3 kirs<strong>ch</strong>e<br />
Stühle SEDIA<br />
Drei dekorative S<strong>ch</strong>litze in der Lehne verleihen unserem<br />
stapelbaren Stuhl SEDIA das gewisse Etwas.<br />
Die bequeme Sitzflä<strong>ch</strong>e wird gehalten von einem<br />
ho<strong>ch</strong>wertigen ver<strong>ch</strong>romten Stahlrahmen. Das<br />
pflegelei<strong>ch</strong>te, verleimte S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholz ist gebeizt und<br />
lackiert und in den Ausführungen Bu<strong>ch</strong>e natur, Kirs<strong>ch</strong>e<br />
und Walnuss zu haben. Sitzhöhe 45 cm.<br />
Ver<strong>ch</strong>romtes Gestell! Stapelbar bis zu<br />
4 Stühlen!<br />
SEDIA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
8<br />
9<br />
14<br />
Möbel Indoor Bistromöbel<br />
Packinhalt 4<br />
1 walnuss 52x52x80 92782FA 476.– 119.–<br />
2 bu<strong>ch</strong>e natur 52x52x80 92780FA 476.– 119.–<br />
3 kirs<strong>ch</strong>e 52x52x80 92781FA 476.– 119.–<br />
11<br />
5<br />
stapelbar<br />
stapelbar<br />
> S. 203<br />
12<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
6<br />
nur<br />
94 50<br />
Stuhl<br />
CINO<br />
> S. 221<br />
4 walnuss 5 bu<strong>ch</strong>e natur 6 kirs<strong>ch</strong>e<br />
Stühle CINO<br />
Hier nehmen Ihre Gäste garantiert gerne Platz!<br />
CINO hinterlässt ni<strong>ch</strong>t nur im Caféhaus den besten<br />
Eindruck. Der ho<strong>ch</strong>wertige, ver<strong>ch</strong>romte Stahlrahmen<br />
ma<strong>ch</strong>t den Stuhl robust und standfest, das verleimte<br />
S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholz in den Ausführungen Bu<strong>ch</strong>e natur,<br />
Kirs<strong>ch</strong>e und Walnuss ist äusserst pflegelei<strong>ch</strong>t.<br />
Sitzhöhe 45 cm.<br />
Ver<strong>ch</strong>romtes Gestell! Stapelbar bis zu<br />
4 Stühlen!<br />
CINO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 4<br />
4 walnuss 52x51x83 92776FA 378.– 94.50<br />
5 bu<strong>ch</strong>e natur 52x51x83 92774FA 378.– 94.50<br />
6 kirs<strong>ch</strong>e 52x51x83 92775FA 378.– 94.50<br />
Stühle ADENA<br />
Ein Stuhl, der in jede Location passt: ADENA steht<br />
stabil auf einem ho<strong>ch</strong>wertigen ver<strong>ch</strong>romten Stahlrahmen.<br />
Die gebeizten und lackierten Ausführungen<br />
Bu<strong>ch</strong>e natur, Kirs<strong>ch</strong>e und Walnuss mit neun<br />
Design-Lo<strong>ch</strong>fräsungen in der Lehne bestehen<br />
aus pfl egelei<strong>ch</strong>tem, verleimten S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholz. Die<br />
farbigen Ausführungen sind mit CPL-Laminat bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet.<br />
Sitzhöhe 45 cm.<br />
Ver<strong>ch</strong>romtes Gestell! Stapelbar bis zu<br />
4 Stühlen!<br />
ADENA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
gebeizt und lackiert, Packinhalt 4<br />
7 kirs<strong>ch</strong>e 52x51x85 92778FA 476.– 119.–<br />
8 bu<strong>ch</strong>e natur 52x51x85 92777FA 476.– 119.–<br />
9 walnuss 52x51x85 92779FA 476.– 119.–<br />
farbig, CPL Laminat, Packinhalt 4<br />
10 weiss 52x51x85 93667FA 476.– 119.–<br />
11 s<strong>ch</strong>warz 52x51x85 93668FA 476.– 119.–<br />
12 rot 52x51x85 93670FA 476.– 119.–<br />
13 grün 52x51x85 93669FA 476.– 119.–<br />
14 zebrano 52x51x85 93671FA 476.– 119.–<br />
13<br />
nur<br />
119.–<br />
Stuhl<br />
ADENA<br />
14<br />
44<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
45
1<br />
1<br />
> S. 209<br />
11<br />
11<br />
> S. 221<br />
11<br />
> S. 204<br />
10<br />
nur<br />
136 50<br />
Stuhl<br />
BENITA<br />
Stühle PERU<br />
Geradlinigkeit ist die auffälligste Charaktereigens<strong>ch</strong>aft<br />
des Stuhls PERU. Sein alufarbig pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetes<br />
Metallgestell wirkt dezent filigran und<br />
denno<strong>ch</strong> stabil. Die in Weiss oder trendigem Rot<br />
lackierte S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholzplatte unterstrei<strong>ch</strong>t die zeitlose<br />
Wirkung. Ein Stuhl, der erstklassig in jedes<br />
klassis<strong>ch</strong>-moderne oder avantgardistis<strong>ch</strong>e Ambiente<br />
passt. Sitzhöhe 46 cm.<br />
PERU<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
10 weiss 42,5x49x84 93517FB 2 490.– 245.–<br />
11 rot 42,5x49x84 93518FA 2 490.– 245.–<br />
Möbel Indoor Bistromöbel<br />
1<br />
2<br />
6<br />
> S. 211<br />
stapelbar<br />
7<br />
7<br />
Stühle BENITA<br />
Ein graziles Stahlgestell mit Netzbespannung<br />
ma<strong>ch</strong>t den Unters<strong>ch</strong>ied, die neue Lei<strong>ch</strong>tigkeit,<br />
gepaart mit hohem Sitzkomfort, das ist BENITA.<br />
Sitzhöhe 46 cm.<br />
Bezug: 77 % Poly<strong>ch</strong>lorid, 23 % Polyester.<br />
Stapelbar bis zu 4 Stühlen!<br />
BENITA<br />
3<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 violett 42x54x86 92759FA 2 273.– 136.50<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 42x54x86 92757FB 2 273.– 136.50<br />
3 dunkelbraun<br />
42x54x86 92758FA 2 273.– 136.50<br />
4 orange 42x54x86 92760FA 2 273.– 136.50<br />
4<br />
Stühle DIEGO<br />
In der jungen Szene-Gastronomie ist trendiges<br />
Design ein Muss. Mut zur Farbe gehört unbedingt<br />
dazu! Der Stuhl DIEGO setzt ein eindeutiges Zei<strong>ch</strong>en:<br />
Sein Gestell aus massiver Bu<strong>ch</strong>e ist in den<br />
stylis<strong>ch</strong>en Trendfarben Grün, Lila und dem etwas<br />
dezenteren Anthrazit lackiert zu haben – und wirkt<br />
in jedem Fall optimistis<strong>ch</strong> und einladend! Sitzhöhe<br />
45 cm.<br />
DIEGO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
5 8<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5 grün 43x47x81 93514FA 2 398.– 199.–<br />
6 lila 43x47x81 93516FA 2 398.– 199.–<br />
7 anthrazit 43x47x81 93515FB 2 398.– 199.–<br />
Stuhlkissen DIEGO<br />
Passend zu unserem trendigen Stuhl DIEGO.<br />
Dur<strong>ch</strong> die Bänder an der Seite ist ein guter Halt<br />
garantiert und mit einem Reissvers<strong>ch</strong>luss kann<br />
die Kissenhülle problemlos abgezogen werden.<br />
Mit zwei Befestigungsbändern.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
DIEGO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
9<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
8 ecru 42x39x3,5 93614FA 2 21.60 10.80<br />
9 steingrau 42x39x3,5 93615FA 2 21.60 10.80<br />
nur<br />
199.–<br />
Stuhl<br />
DIEGO<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
46<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
47
1 coco 2 rot 3 s<strong>ch</strong>warz<br />
4 braun<br />
5 weiss<br />
6 beige<br />
7 s<strong>ch</strong>warz 8 braun<br />
9 rot<br />
2<br />
3<br />
4<br />
10 orange<br />
11 anthrazit<br />
12 purple<br />
13 gold<br />
14 silber<br />
15 altrosa<br />
6<br />
1<br />
Musterservice!<br />
5<br />
7<br />
Stühle ELEGANCE<br />
Dieser Stuhl hat Stil! Gefertigt aus massivem<br />
Ei<strong>ch</strong>enholz oder Bu<strong>ch</strong>enholz in Wenge-Optik.<br />
ELEGANCE ist mit seinem hervorragenden Sitzkomfort<br />
ein e<strong>ch</strong>ter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm.<br />
ELEGANCE mit<br />
Ei<strong>ch</strong>enbeinen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 Z coco 46,5x51x95,5 94167FA 349.– 174.50<br />
2 Z rot 46,5x51x95,5 94168FA 349.– 174.50<br />
3 Z s<strong>ch</strong>warz 46,5x51x95,5 94169FA 349.– 174.50<br />
4 Z braun 46,5x51x95,5 94170FA 349.– 174.50<br />
Möbel Indoor Polstermöbel<br />
ab<br />
169 50<br />
Stuhl<br />
ELEGANCE<br />
8 9<br />
10<br />
ELEGANCE mit<br />
Bu<strong>ch</strong>enbeinen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
5 Z weiss 46,5x51x95,5 90330FA 339.– 169.50<br />
6 beige 46,5x51x95,5 90294FA 339.– 169.50<br />
7 s<strong>ch</strong>warz 46,5x51x95,5 90301FB 339.– 169.50<br />
8 braun 46,5x51x95,5 90295FA 339.– 169.50<br />
9 rot 46,5x51x95,5 90299FA 339.– 169.50<br />
10 orange 46,5x51x95,5 90298FA 339.– 169.50<br />
11 anthrazit 46,5x51x95,5 90293FA 339.– 169.50<br />
12 Z purple 46,5x51x95,5 90331FA 339.– 169.50<br />
17<br />
nur<br />
179 50<br />
Stuhl<br />
ELEGANCE<br />
19<br />
Abb. 13–15:<br />
Lei<strong>ch</strong>t s<strong>ch</strong>immernde<br />
Struktur!<br />
11<br />
12<br />
Stühle ELEGANCE<br />
Unsere beliebten Stühle ELEGANCE gibt es jetzt<br />
in einer besonders attraktiven Variante: Die neuen<br />
Sitzgelegenheiten beste<strong>ch</strong>en dur<strong>ch</strong> die Farben<br />
Gold, Silber und Altrosa sowie vor allem dur<strong>ch</strong><br />
den Bezug. Das besonders strapazierfähige und<br />
bestens verarbeitete Kunstleder weist eine lei<strong>ch</strong>t<br />
s<strong>ch</strong>immernde Struktur auf, die si<strong>ch</strong> angenehm<br />
wei<strong>ch</strong> anfühlt. Sehr pfl egelei<strong>ch</strong>t und ho<strong>ch</strong>wertig<br />
sind diese Stühle ein langlebiger Blickfang an jeder<br />
festli<strong>ch</strong>en Tafel. Sitzhöhe 48,5 cm.<br />
Lei<strong>ch</strong>t s<strong>ch</strong>immernde Struktur! Bezug<br />
atmungs aktiv!<br />
ELEGANCE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
13 Z gold 46,5x51x95,5 90000FB 359.– 179.50<br />
14 Z silber 46,5x51x95,5 90001FB 359.– 179.50<br />
15 Z altrosa 46,5x51x95,5 90003FB 359.– 179.50<br />
ab<br />
59 90<br />
Tafel<br />
18<br />
Tafeln<br />
aus Kunststoff. Mit lackiertem Massivholz-Rahmen<br />
in Gold oder Silber verleihen Ihrem Ambiente<br />
das gewisse Etwas. Die Bes<strong>ch</strong>riftungsflä<strong>ch</strong>en der<br />
Tafel ist dur<strong>ch</strong> die vers<strong>ch</strong>iedene Rahmenbreite unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>.<br />
Die bes<strong>ch</strong>reibbare Flä<strong>ch</strong>e ist mit unseren<br />
Kreide-Markern optimal zu bes<strong>ch</strong>riften. Wir<br />
empfehlen für die Reinigung dieser Kunststofftafel<br />
unser Reinigungsmittel (Best.-Nr. 70519, siehe<br />
Seite 231). Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
13<br />
14<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
15<br />
16<br />
Stuhlgleiter<br />
aus Kunststoff mit jeweils 3 stabilen Stahlzacken<br />
für besonders guten Halt. Einfa<strong>ch</strong> an den Stuhlfüssen<br />
befestigen.<br />
Stuhlgleiter<br />
Ø<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
weiss 1,9 90372FA 32 14.40 0.45<br />
16 s<strong>ch</strong>warz 1,9 90373FA 32 14.40 0.45<br />
weiss 2,7 90370FA 32 14.40 0.45<br />
s<strong>ch</strong>warz 2,7 90371FA 32 14.40 0.45<br />
Tafeln<br />
silber<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä c h e<br />
BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
40x50 27x37 92387FA 59.90<br />
17 50x60 37x47 92390FA 79.90<br />
56x96 43x83 92394FA 109.90<br />
Tafeln<br />
gold<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä c h e<br />
BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
18 40x50 31x42 92409FB 59.90<br />
19 50x60 41x52 92437FA 79.90<br />
56x96 47x88 92453FA 109.90<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
48<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
49
4<br />
27<br />
6<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
en t fl a m m b a r<br />
1<br />
1+4 grau meliert 2+5 anthrazit meliert 3+6 braun meliert<br />
Stühle CHARMANT<br />
Dieser Stuhl hat Stil! Gefertigt aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
in Wenge-Optik mit meliertem Stoffbezug,<br />
steht CHARMANT mit oder ohne Armlehnen<br />
für klassis<strong>ch</strong>e Eleganz und hervorragenden Sitzkomfort.<br />
Sitzhöhe 47 cm.<br />
Bezug: 100 % Polyester.<br />
CHARMANT<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne Armlehne, Packinhalt 2<br />
1 grau meliert 51x54x84,5 93795FA 329.– 164.50<br />
2 anthrazit<br />
meliert 51x54x84,5 93796FA 329.– 164.50<br />
3 braun<br />
meliert 51x54x84,5 93797FA 329.– 164.50<br />
mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm, Packinhalt 2<br />
4 grau meliert 61x55,5x84,5 93798FA 418.– 209.–<br />
5 anthrazit<br />
meliert 61x55,5x84,5 93799FA 418.– 209.–<br />
6 braun<br />
meliert 61x55,5x84,5 93800FA 418.– 209.–<br />
Stühle CHARMANT<br />
Dieser Stuhl hat Stil! Wahlweise in massivem Ei<strong>ch</strong>enholz<br />
oder Bu<strong>ch</strong>enholz in Wenge-Optik mit<br />
edlem Kunstleder. CHARMANT steht für klassis<strong>ch</strong>e<br />
Eleganz und hervorragenden Sitzkomfort.<br />
Sitzhöhe 47 cm.<br />
2 3 5<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Den Stuhl CHARMANT<br />
mit Stoffbezug in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
19<br />
Hö<strong>ch</strong>ster Sitzkomfort!<br />
> S. 32<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Musterservice!<br />
Den Stuhl CHARMANT<br />
mit Kunstleder in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
ab<br />
179.–<br />
Stuhl<br />
CHARMANT<br />
Möbel Indoor Polstermöbel<br />
CHARMANT mit<br />
Ei<strong>ch</strong>enbeinen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm, Packinhalt 2<br />
7 Z coco 61x55,5x84,5 94175FA 438.– 219.–<br />
8 Z rot 61x55,5x84,5 94176FA 438.– 219.–<br />
9 Z s<strong>ch</strong>warz 61x55,5x84,5 94177FA 438.– 219.–<br />
10 Z braun 61x55,5x84,5 94178FA 438.– 219.–<br />
ohne Armlehne, Packinhalt 2<br />
11 Z coco 51x54x84,5 94171FA 378.– 189.–<br />
12 Z rot 51x54x84,5 94172FA 378.– 189.–<br />
13 Z s<strong>ch</strong>warz 51x54x84,5 94173FA 378.– 189.–<br />
14 Z braun 51x54x84,5 94174FA 378.– 189.–<br />
CHARMANT mit<br />
Bu<strong>ch</strong>enbeinen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm, Packinhalt 2<br />
15 anthrazit 61x55,5x84,5 94054FB 418.– 209.–<br />
16 s<strong>ch</strong>warz 61x55,5x84,5 94059FA 418.– 209.–<br />
17 braun 61x55,5x84,5 94056FA 418.– 209.–<br />
18 rot 61x55,5x84,5 94058FB 418.– 209.–<br />
19 beige 61x55,5x84,5 94055FA 418.– 209.–<br />
20 orange 61x55,5x84,5 94057FA 418.– 209.–<br />
21 Z weiss 61x55,5x84,5 94060FA 418.– 209.–<br />
ohne Armlehne, Packinhalt 2<br />
22 anthrazit 51x54x84,5 94047FA 358.– 179.–<br />
23 s<strong>ch</strong>warz 51x54x84,5 94052FA 358.– 179.–<br />
24 braun 51x54x84,5 94049FA 358.– 179.–<br />
25 rot 51x54x84,5 94051FA 358.– 179.–<br />
26 beige 51x54x84,5 94048FA 358.– 179.–<br />
27 orange 51x54x84,5 94050FA 358.– 179.–<br />
28 Z weiss 51x54x84,5 94053FA 358.– 179.–<br />
7<br />
11<br />
8<br />
12<br />
9<br />
13<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
10<br />
14<br />
15<br />
22<br />
16<br />
23<br />
17<br />
24<br />
18<br />
25<br />
20<br />
26<br />
21<br />
28<br />
50<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
51
7<br />
1<br />
2<br />
3 4<br />
Hö<strong>ch</strong>ster Sitzkomfort!<br />
nur<br />
249 50<br />
Stuhl<br />
WINSTON<br />
Möbel Indoor Polstermöbel<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
6<br />
7<br />
Muster-Service<br />
… und no<strong>ch</strong> mehr auf <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Der Service ist super. Kostenlos Artikel zur Ansi<strong>ch</strong>t<br />
zu bekommen ist spitze! Nur zu empfehlen.<br />
Mö<strong>ch</strong>ten Sie si<strong>ch</strong> unverbindli<strong>ch</strong> und in Ruhe in Ihrem Haus<br />
die Produkte Ihrer Wahl ansehen? Zu vielen Produkten s<strong>ch</strong>icken<br />
wir Ihnen gerne Mustergarnituren s<strong>ch</strong>nell und unkompliziert zu.<br />
Unser Bestellservice:<br />
Bestellungen: 0848/809 080<br />
Kundenservice: 0848/809 082<br />
Telefax: 0848/809 081<br />
E-Mail: service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Ganz unverbindli<strong>ch</strong><br />
auswählen!<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Stühle WINSTON<br />
Eine Sitz-Serie wie ein Statement! Das elegante<br />
Design unterstrei<strong>ch</strong>t jedes stilvolle Ambiente, die<br />
Verarbeitung überzeugt mit einer wertigen Optik.<br />
Pfl egelei<strong>ch</strong>tes Kunstleder und ein hoher Sitzkomfort<br />
spre<strong>ch</strong>en ebenso für WINSTON wie die<br />
erhältli<strong>ch</strong>en klassis<strong>ch</strong>en und modernen Farben.<br />
Sitzhöhe 49 cm.<br />
WINSTON<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 weiss 46x55,5x97,5 91982FB 499.– 249.50<br />
2 braun 46x55,5x97,5 92052FA 499.– 249.50<br />
3 creme 46x55,5x97,5 92054FB 499.– 249.50<br />
4 cognac 46x55,5x97,5 91979FB 499.– 249.50<br />
5 rot 46x55,5x97,5 91981FB 499.– 249.50<br />
6 bordeaux 46x55,5x97,5 92050FA 499.– 249.50<br />
7 s<strong>ch</strong>warz 46x55,5x97,5 92057FC 499.– 249.50<br />
Stuhlgleiter<br />
aus Kunststoff mit jeweils 3 stabilen Stahlzacken<br />
für besonders guten Halt. Einfa<strong>ch</strong> an den Stuhlfüssen<br />
befestigen.<br />
Stuhlgleiter<br />
Ø<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
weiss 1,9 90372FB 32 14.40 0.45<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 1,9 90373FB 32 14.40 0.45<br />
weiss 2,7 90370FB 32 14.40 0.45<br />
s<strong>ch</strong>warz 2,7 90371FB 32 14.40 0.45<br />
Musterservice!<br />
5<br />
8<br />
> Weitere Möbel der Serie WINSTON finden Sie auf S. 118<br />
52<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
53
ab<br />
46.–<br />
Tablett<br />
23<br />
20<br />
9<br />
6<br />
1<br />
10<br />
> S. 28<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
1<br />
7<br />
Möbel-Serie STAFFORD<br />
Die bequemen Sitzelemente und -bänke<br />
STAFFORD aus ho<strong>ch</strong>wertigem Kunstleder passen<br />
ideal zu unserer Massivholztis<strong>ch</strong>-Serie DONATO<br />
(Seite 28). Neben den 5 attraktiven Farben sind<br />
die eingearbeiteten Ziernähte ein optis<strong>ch</strong>es Highlight.<br />
Indem Sie die Bänke mit den Hockern au<strong>ch</strong><br />
in unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en Farben kombinieren können,<br />
gestalten Sie im Handumdrehen immer wieder ein<br />
neues Ambiente. Verwandeln Sie dur<strong>ch</strong> das Tablett<br />
aus E<strong>ch</strong>tholzfurnier die eckigen Sitzelemente<br />
zu praktis<strong>ch</strong>en Loungetis<strong>ch</strong>en oder s<strong>ch</strong>affen Sie<br />
auf der Bank eine weitere Abstellmögli<strong>ch</strong>keit. Flexibel<br />
einsetzbar im Restaurant, einer Lounge oder<br />
Bar sind sie au<strong>ch</strong> die ideale Ergänzung zu unserer<br />
Lounge-Möbel-Serie MANCHESTER (Seite 116)<br />
und zu unserer Stuhl-Serie TUCANA (Seite 24). Für<br />
Abb. 20 – 23 erfolgt die Lieferung zerlegt.<br />
Stoffbezug Abb. 16 – 19: 100 % Polyester.<br />
3<br />
14<br />
15<br />
14<br />
13<br />
Möbel Indoor Polstermöbel<br />
3-Sitzer-Bank<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
8<br />
1 coco 139x34x47,5 93526FB 298.–<br />
2 braun 139x34x47,5 93527FA 298.–<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 139x34x47,5 93528FA 298.–<br />
4 rot 139x34x47,5 93529FA 298.–<br />
5 anthrazit 139x34x47,5 93530FA 298.–<br />
2<br />
Musterservice!<br />
9<br />
Sitzelement<br />
eckig<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
6 coco 34x34x47,5 93531FB 2 269.– 134.50<br />
7 braun 34x34x47,5 93532FA 2 269.– 134.50<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 34x34x47,5 93533FA 2 269.– 134.50<br />
9 rot 34x34x47,5 93534FA 2 269.– 134.50<br />
10 anthrazit 34x34x47,5 93535FB 2 269.– 134.50<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
11 12 13 14 15<br />
Sitzelement<br />
rund<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
4<br />
20<br />
11 coco 35x47,5 93539FC 2 269.– 134.50<br />
12 braun 35x47,5 93540FA 2 269.– 134.50<br />
13 s<strong>ch</strong>warz 35x47,5 93536FA 2 269.– 134.50<br />
14 rot 35x47,5 93537FA 2 269.– 134.50<br />
15 anthrazit 35x47,5 93538FC 2 269.– 134.50<br />
Sitzelement<br />
eckig<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
10<br />
16 Z s<strong>ch</strong>warz/<br />
grau meliert<br />
17 Z grau meliert/<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
34x34x<br />
47,5 94322FA 2 269.– 134.50<br />
34x34x<br />
47,5 94323FA 2 269.– 134.50<br />
16 17 18 19<br />
21<br />
18 Z anthrazit/ 34x34x<br />
anthrazit meliert 47,5 94324FA 2 269.– 134.50<br />
19 Z anthrazit 34x34x<br />
meliert/anthrazit 47,5 94325FA 2 269.– 134.50<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Ziernaht!<br />
5<br />
22<br />
Tablett<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
20 Z Bu<strong>ch</strong>e natur 36x32x8 90332FA 46.–<br />
21 Z Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 36x32x8 90333FB 52.–<br />
22 Z Ei<strong>ch</strong>e natur 36x32x8 90334FA 56.–<br />
23 Z Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 36x32x8 90335FA 62.–<br />
nur<br />
134 50<br />
Sitzelement<br />
STAFFORD<br />
54<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
55
nur<br />
159 50<br />
Stuhl<br />
PRESTIGE<br />
4<br />
1 2 4<br />
5<br />
Blickfang<br />
mit Sitzkomfort!<br />
Musterservice!<br />
Hoher Sitzkomfort!<br />
Massives Bu<strong>ch</strong>enholz!<br />
Möbel Indoor Polstermöbel<br />
3<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
6<br />
nur<br />
399.–<br />
2-Sitzer-Bank<br />
PRESTIGE<br />
2<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Möbel-Serie PRESTIGE<br />
Diese Serie aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz ist ein<br />
eleganter Blickfang in jedem Lokal! Der hohe<br />
Sitzkomfort überzeugt ebenso wie die besondere<br />
Pfl egelei<strong>ch</strong>tigkeit dur<strong>ch</strong> den Bezug aus Kunstleder.<br />
Sitzhöhe 49 cm.<br />
7<br />
7<br />
9<br />
8<br />
10<br />
Stühle<br />
PRESTIGE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 45x50x82 93941FB 319.– 159.50<br />
2 bordeaux 45x50x82 93939FA 319.– 159.50<br />
3 beige 45x50x82 93940FA 319.– 159.50<br />
4 Z braun 45x50x82 93969FA 319.– 159.50<br />
5 Z anthrazit 45x50x82 93968FA 319.– 159.50<br />
2-Sitzer-Bank<br />
PRESTIGE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
6 Z s<strong>ch</strong>warz 113x57x82 94228FA 399.–<br />
7 Z bordeaux 113x57x82 94230FB 399.–<br />
8 Z beige 113x57x82 94229FA 399.–<br />
9 Z braun 113x57x82 94231FA 399.–<br />
10 Z anthrazit 113x57x82 94232FA 399.–<br />
> Barhocker PRESTIGE finden Sie auf S. 105<br />
56<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
57
4<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Stühle WILLIAM<br />
Der besonders elegant anmutende Stuhl WILLIAM<br />
ma<strong>ch</strong>t mit seiner barocken Form aus dunkel gebeiztem,<br />
massivem Bu<strong>ch</strong>enholz und seinem klassis<strong>ch</strong><br />
gestreiften Bezugstoff in jedem edlen Ambiente<br />
eine gute Figur. Sitzhöhe 50 cm.<br />
Bezug: 54 % Baumwolle, 46 % Polyester.<br />
WILLIAM<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 ohne<br />
Armlehne 46,5x62x94,5 92262FB 569.– 284.50<br />
2 mit Armlehne 57x65x94,5 92265FB 645.– 322.50<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
nur<br />
259.–<br />
Stuhl<br />
TEATRO<br />
Möbel Indoor Polstermöbel<br />
Musterservice!<br />
… und no<strong>ch</strong> mehr auf <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
co<br />
Sehr s<strong>ch</strong>neller Versand und eine optimale<br />
Verpackung. Kann man nur empfehlen.<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale<br />
Nur SFr. 9.50 netto je Lieferung und<br />
ab SFr. 18.– netto bei Möbeln.<br />
3<br />
5<br />
Wir bieten Ihnen eine mengen- und grössenunabhängige<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale von nur SFr. 9.50 netto an! Ab einem Bestellwert<br />
von SFr. 1500.– netto erfolgt die Lieferung versandkostenfrei!<br />
Ausgenommen von dieser Regelung sind Möbellieferungen.<br />
Hier bere<strong>ch</strong>nen wir bis zu einem Bestellwert von SFr. 1500.–<br />
nur SFr. 18.– und ab einem höheren Bestellwert ledigli<strong>ch</strong><br />
SFr. 28.– für die Lieferung.<br />
Wir liefern s<strong>ch</strong>nell, si<strong>ch</strong>er<br />
und paus<strong>ch</strong>al attraktiv!<br />
StŸhle TEATRO<br />
Mit Samtstoff bezogen. Setzen Sie mit diesen<br />
Möbeln ein klares Zei<strong>ch</strong>en Ihres besonderen<br />
Stils. Sitzhöhe 51 cm, Armlehnenhöhe 67 cm. Die<br />
Standbeine und das Gestell sind aus Massivholz<br />
gefertigt.<br />
Bezug: 100 % Polyester.<br />
TEATRO BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
3 Z gold 61x65x92,5 94164FB 259.–<br />
4 Z taupe 61x65x92,5 94165FA 259.–<br />
5 Z s<strong>ch</strong>warz 61x65x92,5 94166FA 259.–<br />
4<br />
> Weitere Möbel der Serie TEATRO finden Sie auf S. 120<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
58<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
59
13<br />
3<br />
15<br />
> S. 50<br />
nur<br />
488.–<br />
Eckelement<br />
MEDLEY<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Die 2-Sitzer-Bank<br />
MEDLEY in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
Möbel Indoor Sitzbänke<br />
1 2 3<br />
4<br />
5 6<br />
14 16<br />
17<br />
nur<br />
498.–<br />
2-Sitzer-Bank<br />
MEDLEY<br />
Vollpolsterung!<br />
75 cm<br />
118 cm<br />
75 cm<br />
Abb.<br />
1 – 6<br />
Abb.<br />
13 – 18<br />
62 cm<br />
Seitli<strong>ch</strong> und Rücken an Rücken verkettbar!<br />
Rückseite bezogen!<br />
Eleganz dur<strong>ch</strong> hohe Rückenlehne!<br />
60 cm<br />
Abb.<br />
7 – 12<br />
7 8 9<br />
10<br />
11 12<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Möbel-Serie MEDLEY<br />
Klassis<strong>ch</strong>es Design kombiniert mit hohem Sitzkomfort.<br />
Diese gepolsterten Möbel aus Kunstleder,<br />
mit extra hoher Rückenlehne, laden zum<br />
Verweilen ein. Wählen Sie zwis<strong>ch</strong>en 6 vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Farben. Die Beine sind wengefarben gebeizt.<br />
Sitzhöhe 47 cm.<br />
Hohe Rückenlehne! Sehr bequem! Rückseite<br />
bezogen!<br />
Eckelement* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 Z s<strong>ch</strong>warz 75x75x102 94197FA 488.–<br />
2 Z rot 75x75x102 94198FA 488.–<br />
3 Z braun 75x75x102 94199FA 488.–<br />
4 Z anthrazit 75x75x102 94200FA 488.–<br />
5 Z weiss 75x75x102 94201FA 488.–<br />
6 Z beige 75x75x102 94202FA 488.–<br />
Polsterbank* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
7 Z s<strong>ch</strong>warz 60x62x102 94316FA 358.–<br />
8 Z rot 60x62x102 94317FA 358.–<br />
9 Z braun 60x62x102 94318FA 358.–<br />
10 Z anthrazit 60x62x102 94319FA 358.–<br />
11 Z weiss 60x62x102 94320FA 358.–<br />
12 Z beige 60x62x102 94321FA 358.–<br />
62 cm<br />
2-Sitzer Bank* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
13 s<strong>ch</strong>warz 118x62x102 94240FB 498.–<br />
14 rot 118x62x102 94241FA 498.–<br />
15 braun 118x62x102 94242FA 498.–<br />
16 anthrazit 118x62x102 94243FA 498.–<br />
17 weiss 118x62x102 94244FA 498.–<br />
18 beige 118x62x102 94245FA 498.–<br />
* Die Füsse werden einfa<strong>ch</strong> an das Eckelement bzw. die Bank<br />
ges<strong>ch</strong>raubt. Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
19<br />
18<br />
Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag<br />
Der Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag gewährleistet eine si<strong>ch</strong>ere,<br />
fl exible Verbindung der einzelnen Polsterelemente.<br />
Die einfa<strong>ch</strong>e Montage erfolgt dur<strong>ch</strong><br />
10 Spaxs<strong>ch</strong>rauben* auf der Unterseite.<br />
Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
19 93926FA 8.60<br />
* Spaxs<strong>ch</strong>rauben im Lieferumfang enthalten!<br />
60<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
61
5<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Bequem<br />
sitzen!<br />
Es ist ein Phänomen, das Sie<br />
als Gastronom si<strong>ch</strong>er bestätigen<br />
können: Viele Gäste sitzen besonders<br />
gern auf Bänken. Passend<br />
zu den Stühlen ELEGANCE<br />
gibt es deshalb nun au<strong>ch</strong> die<br />
ebenso bequeme Bank mit pfl e-<br />
gelei<strong>ch</strong>tem Kunstlederbezug in<br />
se<strong>ch</strong>s klassis<strong>ch</strong>en Farben.<br />
nur<br />
389.–<br />
Bank<br />
ELEGANCE<br />
Rückseite bezogen!<br />
> S. 211<br />
> S. 216<br />
3<br />
Möbel Indoor Sitzbänke<br />
1<br />
Seitli<strong>ch</strong> verkettbar!<br />
2<br />
3<br />
Die 2-Sitzer-Bank<br />
ELEGANCE<br />
in 360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
2-Sitzer-Bank ELEGANCE<br />
Passend zu unserem Stuhl ELEGANCE und<br />
CHARMANT können Sie nun au<strong>ch</strong> die 2-Sitzer-<br />
Bank kombinieren. Gefertigt aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
und edlem Kunstleder, ist die Bank ein<br />
e<strong>ch</strong>ter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm.<br />
Sehr bequem! Rückseite bezogen!<br />
4 5 6<br />
ELEGANCE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 113x51x95,5 94380FA 389.–<br />
2 braun 113x51x95,5 94381FA 389.–<br />
3 beige 113x51x95,5 94382FA 389.–<br />
4 rot 113x51x95,5 94383FA 389.–<br />
5 anthrazit 113x51x95,5 94384FA 389.–<br />
6 weiss 113x51x95,5 94385FB 389.–<br />
> Die Bänke ELEGANCE können seitli<strong>ch</strong> verkettet<br />
werden, den passenden Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag<br />
finden Sie auf S. 61<br />
Deko-Kissen<br />
Mit diesen Deko-Kissen bringen Sie Farbe in Ihre<br />
Location! Wählen Sie zwis<strong>ch</strong>en 2 Grössen und 5<br />
attraktiven Farben.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Kissenbezug LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Z anisgrün 40x40 94205FA 10.90<br />
Z lagune 40x40 94206FA 10.90<br />
Z purpur 40x40 94207FA 10.90<br />
Z sepiabraun 40x40 94208FA 10.90<br />
7 Z grau meliert 40x40 94209FA 10.90<br />
8 Z anisgrün 50x50 94210FA 13.90<br />
9 Z lagune 50x50 94211FA 13.90<br />
10 Z purpur 50x50 94212FA 13.90<br />
11 Z sepiabraun 50x50 94213FA 13.90<br />
Z grau meliert 50x50 94214FA 13.90<br />
Füllung LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss 40x40 90744FA 8.25<br />
weiss 50x50 94204FA 15.25<br />
ab<br />
10 90<br />
Kissenbezug<br />
9<br />
10<br />
11<br />
7<br />
8<br />
62<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
63
Eine klare Ents<strong>ch</strong>eidung!<br />
Es gibt Möbel, die stilprägend sind! Unser Stuhl RAFAEL ist<br />
dafür ein eindrucksvolles Beispiel.<br />
4<br />
9<br />
4<br />
2 3<br />
nur<br />
169 50<br />
Stuhl<br />
RAFAEL<br />
4<br />
Möbel Indoor Kunststoffmöbel<br />
1<br />
nur<br />
109 90<br />
Beistelltis<strong>ch</strong><br />
RAFAEL<br />
5 6<br />
7 8 9<br />
10<br />
stapelbar<br />
Stühle RAFAEL<br />
Es sind die aussergewöhnli<strong>ch</strong>e Form und das ungewöhnli<strong>ch</strong>e<br />
Material, die den Stuhl RAFAEL zum<br />
optis<strong>ch</strong>en Highlight ma<strong>ch</strong>en: Aus ho<strong>ch</strong>wertigem<br />
Polycarbonat in der transparenten Ausführung und<br />
aus Polyamid als Opak-Variante. Dabei haben Sie<br />
jeweils die Wahl aus mehreren Farben. Sitzhöhe<br />
45 cm.<br />
Stapelbar! Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet!<br />
RAFAEL<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 transparent<br />
rosa 47x50x90 93678FB 339.– 169.50<br />
2 transparent<br />
klar 47x50x90 91881FD 339.– 169.50<br />
3 transparent<br />
smoky 47x50x90 91882FD 339.– 169.50<br />
4 opak rot 47x50x90 91911FC 339.– 169.50<br />
5 opak<br />
s<strong>ch</strong>warz 47x50x90 91883FC 339.– 169.50<br />
6 opak weiss 47x50x90 91884FB 339.– 169.50<br />
Sitzkissen RAFAEL<br />
Passend zu unserem Stuhl RAFAEL, Abb. 1 – 6 .<br />
Die Hülle ist wasserabweisend. Si<strong>ch</strong>eren Halt garantiert<br />
ruts<strong>ch</strong>hemmendes Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid (PVC)<br />
auf der Rückseite. Dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
kann die Hülle lei<strong>ch</strong>t abgenommen werden.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
RAFAEL<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
7 mohn 40x44x2,5 93609FC 2 24.80 12.40<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 40x44x2,5 93608FC 2 24.80 12.40<br />
9 weiss 40x44x2,5 93607FC 2 24.80 12.40<br />
11<br />
Beistelltis<strong>ch</strong> RAFAEL<br />
Praktis<strong>ch</strong>er Beistelltis<strong>ch</strong>, passend zu unserem<br />
Stuhl RAFAEL 1 – 6 . Aus ho<strong>ch</strong>wertigem Polycarbonat<br />
in der transparenten Ausführung und aus<br />
Polyamid als Opak-Variante. Der UV-beständige<br />
Tis<strong>ch</strong> ist für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Die Tis<strong>ch</strong>platte ist 46,5x46,5 cm gross.<br />
Stapelbar! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
RAFAEL<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
stapelbar<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
10 Z transparent<br />
klar 50,5x50,5x42,5 92925FB 109.90<br />
11 Z transparent<br />
smoky 50,5x50,5x42,5 92943FA 109.90<br />
12 Z opak weiss 50,5x50,5x42,5 92944FA 109.90<br />
12<br />
11<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
11<br />
64<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
65
1 3<br />
Musterservice!<br />
2<br />
1<br />
4<br />
4<br />
Überras<strong>ch</strong>en Sie Ihre<br />
Gäste mit dieser<br />
eleganten Lehnenhusse!<br />
4<br />
Möbel Indoor Bankettmöbel & Hussen<br />
> Den passenden Hussenstuhl finden Sie auf S. 68<br />
1<br />
2<br />
3<br />
nur<br />
15 90<br />
Lehnenhusse<br />
4<br />
Hussen<br />
Stuhlhussen sind beliebte Verwandlungskünstler,<br />
die Ihrem Ambiente im Handumdrehen eine elegante<br />
und festli<strong>ch</strong>e Atmosphäre verleihen. Besonders<br />
praktis<strong>ch</strong> sind die neuen Lehnenhussen, die<br />
Sie in den drei attraktiven, klassis<strong>ch</strong> gediegenen<br />
Farbtönen Ecru, Lavendel und Indigo na<strong>ch</strong> Belieben<br />
mit der Standardhusse in Weiss kombinieren<br />
können. Die rückseitig aufgesetzte Tas<strong>ch</strong>e eröffnet<br />
Ihnen zusätzli<strong>ch</strong>e Mögli<strong>ch</strong>keiten, Ihre Speisekarte<br />
im Format DIN A5 oder DIN A4-Blätter zu<br />
platzieren. Oder Sie nutzen die Tas<strong>ch</strong>e für eine<br />
anspre<strong>ch</strong>ende Dekoration. Und das Beste: Die am<br />
Rücken gebundene S<strong>ch</strong>leife sieht immer glei<strong>ch</strong>ermassen<br />
attraktiv aus und erspart Ihnen aufwendiges<br />
Binden. Perfekt für unseren Hussenstuhl<br />
(Best.-Nr. 93679, siehe Seite 68).<br />
Material: 100 % Polyester. 40º was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
4<br />
4<br />
Artikel Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Lehnenhusse<br />
1 Z ecru 94313FA 15.90<br />
2 Z lavendel 94314FA 15.90<br />
3 Z indigo 94315FA 15.90<br />
Stuhlhusse<br />
4 Z weiss 93986FA 18.60<br />
66<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
67
3 3<br />
2<br />
1<br />
Lehnenhusse individuell<br />
austaus<strong>ch</strong>bar!<br />
1<br />
Aufgesetzte Tas<strong>ch</strong>e für<br />
Speisekarten oder Deko!<br />
7<br />
Möbel Indoor Bankettmöbel & Hussen<br />
nur<br />
9 40<br />
Lehnenhusse<br />
5<br />
4<br />
nur<br />
129 50<br />
Hussenstuhl<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
1<br />
Hussenmasse<br />
52 cm<br />
Lehnenstärke<br />
5 cm<br />
47 cm<br />
39 cm<br />
44 cm<br />
1<br />
40 cm<br />
95 cm<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1<br />
Hussen<br />
VEGA befl ügelt Ihre Kreativität einmal mehr mit<br />
einem dur<strong>ch</strong>da<strong>ch</strong>ten Hussensystem. Dabei haben<br />
Sie die Wahl zwis<strong>ch</strong>en einer weissen Standardhusse<br />
und Lehnenhussen in zwei top-aktuellen<br />
Farben, die Sie je na<strong>ch</strong> Anlass und Dinner-Thema<br />
zusätzli<strong>ch</strong> einsetzen können. Was alle Hussen gemeinsam<br />
haben, ist die moderne Ausstrahlung,<br />
die vor allem von den attraktiven Steppnähten<br />
unterstützt wird. Perfekt für unseren Hussenstuhl,<br />
Best.-Nr. 93679, Abb. 4 .<br />
Mater ial: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Artikel Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Stuhlhusse<br />
1 Z weiss 93841FA 15.60<br />
Lehnenhusse<br />
2 Z purple 93842FA 9.40<br />
3 Z cognac 93843FA 9.40<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Hussenstuhl<br />
Verwandeln Sie Ihr gesamtes Ambiente mit wenigen<br />
Handgriffen: Dieser ho<strong>ch</strong>wertige Stuhl mit<br />
bequemer S<strong>ch</strong>aumstoff-Polsterung wird mit passenden<br />
Hussen in unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en Farben zum<br />
Hauptdarsteller! Überras<strong>ch</strong>en Sie Ihre Gäste und<br />
tau<strong>ch</strong>en Sie Ihre Räume immer wieder in ei n anderes<br />
Flair. Gestell aus Massivholz, gebeizt und<br />
lackiert. Sitzhöhe 48 cm. Lieferung ohne Husse.<br />
Bezug: 100 % Baumwolle.<br />
Hussenstuhl<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
4 beige 46x58x97,5 93679FA 2 259.– 129.50<br />
Hussen<br />
Raffiniert gerafft und somit besonders effektvoll –<br />
so präsentieren si<strong>ch</strong> moderne Stuhlhussen heute.<br />
Kombinieren Sie weisse Standard-Stuhlhussen<br />
einfa<strong>ch</strong> und s<strong>ch</strong>nell mit Lehnenüberzügen in drei<br />
klassis<strong>ch</strong>-gediegenen Farbtönen. Die rückseitig<br />
aufgesetzte Tas<strong>ch</strong>e eröffnet Ihnen zusätzli<strong>ch</strong>e<br />
Mögli<strong>ch</strong>keiten, Ihre Speisekarte im Format DIN A5<br />
oder A4-Blätter zu platzieren. Oder Sie nutzen die<br />
Tas<strong>ch</strong>e für eine anspre<strong>ch</strong>ende Deko. Perfekt für<br />
unseren Hussenstuhl, Best.-Nr. 93679, Abb. 4 .<br />
Mater ial: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Artikel Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Stuhlhusse<br />
5 Z weiss 93986FB 18.60<br />
Lehnenhusse<br />
6 Z ecru 93987FA 14.40<br />
7 Z s<strong>ch</strong>oko 93988FA 14.40<br />
8 Z indigo 93989FA 14.40<br />
nur<br />
14 40<br />
Lehnenhusse<br />
5<br />
5<br />
6<br />
Musterservice!<br />
5<br />
8<br />
68<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
69
nur<br />
129 50<br />
Hussenstuhl<br />
1<br />
8<br />
3<br />
5<br />
VerwandlungskŸnstler!<br />
4<br />
9<br />
Hussenmasse<br />
52 cm<br />
Lehnenstärke<br />
5 cm<br />
47 cm<br />
6 7<br />
46 cm<br />
39 cm<br />
48 cm<br />
44 cm<br />
44 cm<br />
Hussenmasse<br />
44 cm<br />
40 cm<br />
40 cm<br />
95 cm<br />
91 cm<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Hussenstuhl<br />
Verwandeln Sie Ihr gesamtes Ambiente mit wenigen<br />
Handgriffen: Dieser ho<strong>ch</strong>wertige Stuhl mit<br />
bequemer S<strong>ch</strong>aumstoff-Polsterung wird mit passenden<br />
Hussen in unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en Farben zum<br />
Hauptdarsteller! Überras<strong>ch</strong>en Sie Ihre Gäste und<br />
tau<strong>ch</strong>en Sie Ihre Räume immer wieder in ein anderes<br />
Flair. Gestell aus Massivholz, gebeizt und<br />
lackiert. Sitzhöhe 48 cm. Lieferung ohne Husse.<br />
Bezug: 100 % Baumwolle.<br />
Hussenstuhl<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
Stuhlhussen<br />
Ideal passend für unseren Hussenstuhl Best.-Nr.<br />
93679 (Abb. 1 ). Edles Ambiente s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong><br />
dur<strong>ch</strong> diese Stuhlhussen im klassis<strong>ch</strong>en Design<br />
mit Kellerfalte oder mit dem breiten S<strong>ch</strong>leifenband.<br />
Material: 100 % Polyester. 40º was<strong>ch</strong>bar.<br />
Stuhlhussen mit Kellerfalte Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
2 burgund 91548FA 21.95<br />
ecru 91546FA 21.95<br />
3 p fl a ume 91547FA 21.95<br />
4 weiss 91545FA 21.95<br />
braun 91549FA 21.95<br />
silber 91550FA 21.95<br />
Stuhlhussen mit S<strong>ch</strong>leife Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
burgund 91542FA 21.95<br />
5 ecru 91540FA 21.95<br />
p fl a ume 91541FA 21.95<br />
weiss 91539FA 21.95<br />
6 braun 91543FA 21.95<br />
7 silber 91544FA 21.95<br />
Stuhlhussen<br />
mit S<strong>ch</strong>leife, passend zu unseren Bankettstühlen<br />
(Seite 76, Abb. 1 ).<br />
Material: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Stuhlhussen Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
8 terrakotta 91496FA 32.40<br />
9 weiss 91406FA 32.40<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 beige 46x58x97,5 93679FB 2 259.– 129.50<br />
11<br />
Stuhlhussen<br />
Mit unseren Hussen passend für die Stuhl-Serie<br />
NOBLESSE (Seite 36 ) verwandeln Sie Ihr Ambiente<br />
in eine ganz besonders festli<strong>ch</strong>e Stimmung.<br />
Sie haben die Wahl zwis<strong>ch</strong>en elegantem Design<br />
mit S<strong>ch</strong>leppe im Rücken und S<strong>ch</strong>leifenbänder an<br />
beiden Seiten, einer Husse mit einer Knopfleiste im<br />
Rücken als besonderes Deko-Element oder einer<br />
S<strong>ch</strong>leife.<br />
Material: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
S t u h l h u s s e nm i tK n o p fl e i s t e Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss 93398FA 31.90<br />
10 creme 93399FA 31.90<br />
11 p fl a ume 93400FA 31.90<br />
Stuhlhussen mit S<strong>ch</strong>leppe Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
12 weiss 93395FA 31.90<br />
13 ecru 93396FA 31.90<br />
p fl a ume 93397FA 31.90<br />
Stuhlhussen mit S<strong>ch</strong>leife Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
14 weiss 90735FA 29.95<br />
ecru 93401FA 29.95<br />
15 braun 93402FA 29.95<br />
p fl a ume 93403FA 29.95<br />
Hussenmasse<br />
52 cm<br />
Lehnenstärke<br />
3 cm<br />
46 cm<br />
40 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
10<br />
94 cm<br />
Musterservice!<br />
13<br />
14<br />
12<br />
ab<br />
29 95<br />
Stuhlhusse<br />
> Die Stühle NOBLESSE finden Sie auf S. 36<br />
15<br />
12<br />
Möbel Indoor Bankettmöbel & Hussen<br />
70<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
71
2<br />
3<br />
Perfekt<br />
verhüllt!<br />
7<br />
1<br />
8<br />
nur<br />
64 95<br />
Tis<strong>ch</strong>husse<br />
4<br />
Musterservice!<br />
9<br />
nur<br />
49 95<br />
Tis<strong>ch</strong>husse<br />
Möbel Indoor Bankettmöbel & Hussen<br />
5<br />
S<strong>ch</strong>neller Einsatz dur<strong>ch</strong><br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss!<br />
Elegante Kellerfalte!<br />
110 cm<br />
nur<br />
126.–<br />
Stehtis<strong>ch</strong><br />
klappbar<br />
6<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen<br />
Mit unseren Tis<strong>ch</strong>hussen erhält der Stehtis<strong>ch</strong> eine<br />
elegante Dekoration. Eine Tis<strong>ch</strong>decke, Ø 74 cm,<br />
mit angenähtem, glatten Skirting und loser S<strong>ch</strong>leife<br />
verleiht Ihrem Tis<strong>ch</strong> ein perfektes Aussehen.<br />
Die Tis<strong>ch</strong>hussen sind nur für Stehtis<strong>ch</strong>e mit einem<br />
Tis<strong>ch</strong>platten-Ø von 70 cm geeignet.<br />
Material: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen ØxL in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 ecru 74x135 91560FA 64.95<br />
2 p fl a ume 74x135 91563FA 64.95<br />
3 weiss 74x135 91561FA 64.95<br />
4 dunkelgrün 74x135 91559FA 64.95<br />
5 rubinrot 74x135 91562FA 64.95<br />
Stehtis<strong>ch</strong><br />
Dieser sollte in keiner Gastronomie fehlen. Bei<br />
Empfängen oder Präsentationen ein unentbehrli<strong>ch</strong>es<br />
Mö bel stück. Die unempfindli<strong>ch</strong>e Tis<strong>ch</strong>platte<br />
in Weiss marmoriert mit Kunststoff-Kantens<strong>ch</strong>utz<br />
und das stabile Stahlrohr-Untergestell sind ideal<br />
für den tägli<strong>ch</strong>en Einsatz. Praktis<strong>ch</strong> zusammenklappbar<br />
benötigt er nur 15 cm Platz.<br />
Stehtis<strong>ch</strong> ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
6 weiss 70x110 90213FA 126.–<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen<br />
S<strong>ch</strong>affen Sie eine festli<strong>ch</strong>e Atmosphäre mit unseren<br />
eigens designten Tis<strong>ch</strong>hussen, die mit einer<br />
raffi nierten farbli<strong>ch</strong> abgesetzten Kellerfalte<br />
aufwarten. Als besonderes Deko-Element ist<br />
ein zusätzli<strong>ch</strong>er Reissvers<strong>ch</strong>luss eingenäht. Die<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen sind nur für Stehtis<strong>ch</strong>e mit einem<br />
Tis<strong>ch</strong>platten-Ø von 70 cm geeignet. Perfekt für<br />
den Stehtis<strong>ch</strong> Best.-Nr. 90213, Abb. 6 .<br />
Mater ial: 97 % Polyester, 3 % Elasthan.<br />
40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen<br />
Farbe<br />
Kellerfalte<br />
ØxL<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 s<strong>ch</strong>warz metall 70x110 92164FA 49.95<br />
8 metall weiss 70x110 92163FA 49.95<br />
9 weiss metall 70x110 92162FA 49.95<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
7 8 9<br />
Die Stehtis<strong>ch</strong>husse in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
72<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
73
4<br />
nur<br />
34 95<br />
Stuhlhusse<br />
1<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Die Stuhlhusse in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
5<br />
6<br />
Möbel Indoor Bankettmöbel & Hussen<br />
1 2<br />
3<br />
7<br />
7<br />
Hussenmasse<br />
52 cm<br />
Lehnenstärke<br />
5 cm<br />
47 cm<br />
39 cm<br />
44 cm<br />
40 cm<br />
95 cm<br />
Stuhlhussen<br />
Ideal passend für unseren Hussenstuhl, Best.-Nr.<br />
93679 (Seite 70). S<strong>ch</strong>affen Sie elegantes Ambiente<br />
dur<strong>ch</strong> diese festli<strong>ch</strong>en Stuhlhussen mit farbli<strong>ch</strong><br />
abgesetzter Kellerfalte und dem Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
am Rücken.<br />
Material: 97 % Polyester, 3 % Elasthan.<br />
40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Stuhlhussen Farbe Kellerfalte Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 weiss metall 92112FA 34.95<br />
2 metall weiss 92113FA 34.95<br />
3 s<strong>ch</strong>warz metall 92114FA 34.95<br />
S<strong>ch</strong>nellen Einsatz dur<strong>ch</strong> Reissvers<strong>ch</strong>luss!<br />
svers<strong>ch</strong>luss!<br />
Elegante Kellerfalte!<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen<br />
S<strong>ch</strong>affen Sie eine festli<strong>ch</strong>e Atmosphäre mit unseren<br />
eigens designten Tis<strong>ch</strong>hussen, die mit einer<br />
raffi nierten farbli<strong>ch</strong> abgesetzten Kellerfalte aufwarten.<br />
Die Tis<strong>ch</strong>hussen für Bankett-Tis<strong>ch</strong>e sind<br />
nur für eckige Tis<strong>ch</strong>e 120x80 cm sowie für runde<br />
Tis<strong>ch</strong>e mit Ø 150 cm geeignet.<br />
Mater ial: 97 % Polyester, 3 % Elasthan.<br />
40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tis<strong>ch</strong>hussen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
ØxL<br />
in cm<br />
ab<br />
61 95<br />
Tis<strong>ch</strong>husse<br />
Farbe<br />
Kellerfalte<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Husse für eckige Bankett-Tis<strong>ch</strong>e Best.-Nr. 91679 und 91680<br />
4 weiss metall 120x80x74 – 92159FA 61.95<br />
5 metall weiss 120x80x74 – 92160FA 61.95<br />
6 s<strong>ch</strong>warz metall 120x80x74 – 92161FA 61.95<br />
Husse für runde Bankett-Tis<strong>ch</strong>e Best.-Nr. 91199<br />
7 weiss metall – 150x74 92138FA 69.95<br />
8 metall weiss – 150x74 92139FA 69.95<br />
9 s<strong>ch</strong>warz metall – 150x74 92140FA 69.95<br />
8<br />
9<br />
> Passende Stehtis<strong>ch</strong>hussen finden Sie auf S. 73<br />
Stuhlhussen<br />
Ideal passend für unsere Bankettstühle Best.-Nr.<br />
92046 und 93928 (Seite 76, Abb. 1 ). S<strong>ch</strong>affen Sie<br />
elegantes Ambiente dur<strong>ch</strong> diese festli<strong>ch</strong>en Stuhlhussen<br />
mit farbli<strong>ch</strong> abgesetzter Kellerfalte und<br />
dem Reissvers<strong>ch</strong>luss am Rücken.<br />
Material: 97 % Polyester, 3 % Elasthan.<br />
40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Stuhlhussen Farbe Kellerfalte Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
10 weiss metall 92127FA 34.95<br />
11 metall weiss 92128FA 34.95<br />
12 s<strong>ch</strong>warz metall 92129FA 34.95<br />
Hussenmasse<br />
48 cm<br />
44 cm<br />
46 cm<br />
44 cm<br />
40 cm<br />
91 cm<br />
Musterservice!<br />
10<br />
11<br />
11<br />
12<br />
74<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
75
Hussenmasse<br />
46 cm<br />
48 cm<br />
44 cm<br />
44 cm<br />
40 cm<br />
ab<br />
52 45<br />
Stuhl<br />
1<br />
3 4<br />
91 cm<br />
6<br />
stapelbar<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
klappbar<br />
nur<br />
39 90<br />
Stuhlhusse<br />
13<br />
Hussenmasse<br />
52 cm<br />
Lehnenstärke<br />
5 cm<br />
47 cm<br />
39 cm<br />
44 cm<br />
2<br />
40 cm<br />
95 cm<br />
Bankett-Möbel<br />
Diese praktis<strong>ch</strong>en Stühle sind für alle Arten von<br />
Veranstaltungen, wie au<strong>ch</strong> Seminare und Vorträge<br />
bestens geeignet. Sie sind stapelbar und haben<br />
einen gepolsterten Sitz und Rücken. Die Stühle<br />
sind mit einem Stahlrahmen in Hammers<strong>ch</strong>lagoptik<br />
mit rotem und blauen Bezug erhältli<strong>ch</strong>. Das<br />
Beste: Die Stühle sind wandelbar und lassen si<strong>ch</strong><br />
mit passenden Hussen ideal für Feierli<strong>ch</strong>keiten wie<br />
Ho<strong>ch</strong>zeiten oder grosse Banketts nutzen. Sitzhöhe<br />
47 cm. Der passende Tis<strong>ch</strong> ist in rund oder eckig<br />
erhältli<strong>ch</strong>. Sein Gestell ist aus stabilem Stahlrohr,<br />
30x30x1,5 mm, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet in grauer<br />
Hammers<strong>ch</strong>lag-Optik. Tis<strong>ch</strong>platte: 18 mm Spanplatte<br />
melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet, wahlweise grau oder<br />
naturfarben. Die Tis<strong>ch</strong>e lassen si<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong> einen<br />
einfa<strong>ch</strong>en Klappme<strong>ch</strong>anismus platzsparend aufbewahren.<br />
Bezug Abb. 1 – 2 : 100 % Polyester.<br />
Platzsparend! Klappbar! Stapelbar!<br />
Bankett-<br />
Möbel<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl ohne Armlehnen, stapelbar<br />
1 rot 44x58x93,5 92046FA 4 209.80 52.45<br />
blau 44x58x93,5 93928FA 4 209.80 52.45<br />
Stuhl mit Armlehnen, stapelbar<br />
rot 56,5x55x93,5 92044FA 4 249.80 62.45<br />
2 blau 56,5x55x93,5 92849FA 4 249.80 62.45<br />
Tis<strong>ch</strong> eckig, klappbar<br />
3 grau 120x80x74 91680FA 1 – 359.–<br />
natur 120x80x74 91679FA 1 – 359.–<br />
Tis<strong>ch</strong> rund, klappbar, ØxH in cm<br />
4 natur 150x74 91199FA 1 – 399.–<br />
Reihenverbinder für Bankettstuhl<br />
Mit den Reihenverbindern aus Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid<br />
können Sie unsere Bankettstühle zu Stuhlreihen<br />
ordnen. Einfa<strong>ch</strong> die Stuhlbeine oder Armlehnen<br />
damit verbinden.<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Reihenverbinder<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5 s<strong>ch</strong>warz 12x3x3 92111FA 2 7.80 3.90<br />
6+10 weiss<br />
9+13 dunkelblau<br />
7+11 creme<br />
Stuhlhussen mit Raffung<br />
Mit diesen Hussen ma<strong>ch</strong>en Sie Ihren Gastraum<br />
zum Festsaal. In eleganten Farben mit lei<strong>ch</strong>tem<br />
Glanz erhältli<strong>ch</strong>, sorgt ein Gummiband für eine<br />
Raffung – ganz ohne aufwändiges Binden.<br />
Mater ial: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Stuhlhusse Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
für Bankett-Stühle Best-Nr. 92046 und 93928<br />
6 weiss 92725FA 39.90<br />
7 creme 92726FA 39.90<br />
8 burgund 92727FA 39.90<br />
9 dunkelblau 92728FA 39.90<br />
für Hussen-Stuhl Best.-Nr. 93679 (siehe Seite 70)<br />
10 weiss 92716FA 39.90<br />
11 creme 92717FA 39.90<br />
12 burgund 92718FA 39.90<br />
13 dunkelblau 92719FA 39.90<br />
5<br />
8+12 burgund<br />
Stehtis<strong>ch</strong>hussen mit Raffung<br />
Mit diesen Hussen verwandeln Sie die einfa<strong>ch</strong>en<br />
Stehtis<strong>ch</strong>e in edle Treffpunkte. Dur<strong>ch</strong> die eingearbeiteten<br />
Gummibänder entsteht eine elegante<br />
Raffung. Geeignet für Stehtis<strong>ch</strong>e bis zu einer Höhe<br />
von 110 bis 120 cm und einem Tis<strong>ch</strong>plattendur<strong>ch</strong>messer<br />
von 70 cm. Perfekt für unseren Stehtis<strong>ch</strong><br />
mit der Best.-Nr. 90213 (siehe Seite 72). Mit den<br />
zusätzli<strong>ch</strong>en Abdeckungen können Sie Farbkontraste<br />
auf der Tis<strong>ch</strong>platte setzen oder vers<strong>ch</strong>mutzte<br />
Hussen ras<strong>ch</strong> we<strong>ch</strong>seln.<br />
Mater ial: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Stehtis<strong>ch</strong>hussen mit<br />
Raffung<br />
ØxL<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
14 weiss 70x133 92733FA 58.90<br />
15 creme 70x133 92734FA 58.90<br />
16 burgund 70x133 92735FA 58.90<br />
17 dunkelblau 70x133 92736FA 58.90<br />
Passende Tis<strong>ch</strong>plattenabdeckung<br />
18 weiss 70 92737FA 12.60<br />
creme 70 92738FA 12.60<br />
19 burgund 70 92739FA 12.60<br />
dunkelblau 70 92740FA 12.60<br />
Bankett-Tis<strong>ch</strong>hussen mit Kellerfalten<br />
S<strong>ch</strong>affen Sie eine festli<strong>ch</strong>e Atmosphäre mit unseren<br />
eigens designten Tis<strong>ch</strong>hussen. Die klassis<strong>ch</strong>en<br />
Kellerfalten eignen si<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> für das festli<strong>ch</strong>e,<br />
elegante Buffet. Die grosse Stoffmenge und<br />
die aufwendige Verarbeitung zeigen das Niveau<br />
gehobener Gastronomie.<br />
Mater ial: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Bankett-Tis<strong>ch</strong>hussen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Husse für eckige Bankett-Tis<strong>ch</strong>e Best.-Nr. 91679 und 91680<br />
20 weiss 120x80x72 92741FA 86.40<br />
creme 120x80x72 92742FA 86.40<br />
burgund 120x80x72 92743FA 86.40<br />
21 dunkelblau 120x80x72 92744FA 86.40<br />
Husse für runde Bankett-Tis<strong>ch</strong>e Best.-Nr. 91199<br />
22 weiss 150x72 92745FA 96.50<br />
23 creme 150x72 92746FA 96.50<br />
24 burgund 150x72 92747FA 96.50<br />
dunkelblau 150x72 92748FA 96.50<br />
14<br />
19<br />
16<br />
18<br />
15<br />
17<br />
7<br />
22<br />
nur<br />
58 90<br />
Stehtis<strong>ch</strong>husse<br />
20<br />
21<br />
Musterservice!<br />
23<br />
24<br />
Möbel Indoor Bankettmöbel & Hussen<br />
76<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
77
7<br />
3<br />
ab<br />
590.–<br />
Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
Softeinzug!<br />
Musterservice!<br />
Anlieferung erfolgt montiert! t!<br />
5<br />
6<br />
14<br />
ab<br />
89 90<br />
Aufsatz für Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
13<br />
15<br />
16<br />
Anlieferung erfolgt montiert!<br />
Softeinzug!<br />
5<br />
Möbel Indoor Bestecks<strong>ch</strong>ränke & Aufbewahrungsmöbel<br />
8<br />
10<br />
1<br />
2<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Bestecks<strong>ch</strong>ränke, je na<strong>ch</strong> Ausführung<br />
mit E<strong>ch</strong>tholz furniert oder seidenglänzend<br />
farblackiert. S<strong>ch</strong>ubladen passend für VEGA-<br />
Besteckkästen (Best.-Nr. 40036, 49439, 49382,<br />
49571). Qualitäts-S<strong>ch</strong>ubladenführungen mit<br />
Softeinzug. S<strong>ch</strong>arniere in Profiqualität, mit 4 stabilen,<br />
12 mm starken, höhenverstellbaren Fa<strong>ch</strong>böden.<br />
Es gibt 17 Fa<strong>ch</strong>bodeneinsatzmögli<strong>ch</strong>keiten,<br />
der Abstand beträgt jeweils 3 cm. Griffe aus<br />
Vollmetall. Rückwand in Si<strong>ch</strong>tqualität für einen<br />
rundum perfekten Auftritt.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Anlieferung<br />
erfolgt montiert!<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
Unsere ho<strong>ch</strong>wertigen Bestecks<strong>ch</strong>ränke, in platzsparender<br />
Version, je na<strong>ch</strong> Ausführung mit E<strong>ch</strong>tholz<br />
furniert oder seidenglänzend farblackiert.<br />
S<strong>ch</strong>ubladen passend für VEGA-Besteckkästen<br />
(Best.-Nr. 49439, 49571). Qualitäts-S<strong>ch</strong>ubladenführungen<br />
mit Softeinzug. S<strong>ch</strong>arniere in Profiqualität,<br />
mit 2 stabilen, 12 mm starken, höhenverstellbaren<br />
Fa<strong>ch</strong> böden. Es gibt 17 Fa<strong>ch</strong>bodeneinsatzmögli<strong>ch</strong>keiten,<br />
der Abstand beträgt jeweils 3 cm.<br />
Rückwand in Si<strong>ch</strong>tqualität für einen rundum perfekten<br />
Auftritt.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Anlieferung<br />
erfolgt montiert!<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
1 weiss lackiert 127x47x105 91903FA 859.–<br />
2 Bu<strong>ch</strong>e natur 127x47x105 91899FA 859.–<br />
3 Ei<strong>ch</strong>e natur 127x47x105 91901FA 1019.–<br />
4 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 127x47x105 91902FA 879.–<br />
9 weiss lackiert 66x47x105 92921FA 640.–<br />
10 Bu<strong>ch</strong>e natur 66x47x105 92923FA 590.–<br />
11 Ei<strong>ch</strong>e natur 66x47x105 92922FA 710.–<br />
12 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 66x47x105 92924FA 640.–<br />
Aufsätze für Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
zur einfa<strong>ch</strong>en Selbstmontage. Passend für Best.-<br />
Nr. 91899, 91901, 91902, 91903. Je na<strong>ch</strong> Ausführung<br />
E<strong>ch</strong>tholz furniert oder seidenglänzend farblackiert.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Aufsätze für Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
zur einfa<strong>ch</strong>en Selbstmontage. Passend für Best.-<br />
Nr. 92921, 92923, 92922, 92924. Je na<strong>ch</strong> Ausführung<br />
E<strong>ch</strong>tholz furniert oder seidenglänzend farblackiert.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Aufsätze für<br />
Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Aufsätze für<br />
Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
4<br />
5 weiss lackiert 122x44,7x14,5 91907FA 119.–<br />
6 Bu<strong>ch</strong>e natur 122x44,7x14,5 91904FA 119.–<br />
7 Ei<strong>ch</strong>e natur 122x44,7x14,5 91905FA 159.–<br />
8 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 122x44,7x14,5 91906FA 139.–<br />
13 weiss lackiert 61x44,7x14,5 92926FA 94.60<br />
14 Bu<strong>ch</strong>e natur 61x44,7x14,5 92928FA 89.90<br />
15 Ei<strong>ch</strong>e natur 61x44,7x14,5 92927FA 119.50<br />
16 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 61x44,7x14,5 92932FA 94.60<br />
9 10 11 12<br />
78<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
79
Das ma<strong>ch</strong>t Ihren Stil perfekt!<br />
Ihr Interieur, Ihr Porzellan, Ihr Besteck – alles ist au<strong>ch</strong> Ausdruck Ihres<br />
persönli<strong>ch</strong>en Stils. Und mit unseren Bestecks<strong>ch</strong>ränken ist alles gut<br />
und griffbereit verstaut.<br />
ab<br />
540.–<br />
Bestecks<strong>ch</strong>rank<br />
Rückwand ist furniert und lackiert!<br />
Anlieferung erfolgt montiert!<br />
6<br />
Möbel Indoor Bestecks<strong>ch</strong>ränke & Aufbewahrungsmöbel<br />
3<br />
3<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
In platzsparender Version mit einer Breite von<br />
62 cm. Komplett montierte, praktis<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>ublade<br />
mit 3 Fä<strong>ch</strong>ern (BxT in cm: 17x32) für Besteck,<br />
Servietten und vieles mehr. Diese sind mit Filz<br />
ausgekleidet. Im Seitenfa<strong>ch</strong> der Türe befindet si<strong>ch</strong><br />
ein höhenverstellbarer Regalboden (BxT in cm:<br />
58,5x33). Es gibt 2 Fa<strong>ch</strong>bodeneinsatzmögli<strong>ch</strong>keiten,<br />
der Abstand beträgt jeweils 10 cm. Ablageflä<strong>ch</strong>e<br />
oben BxT in cm: 58,5x24. Die Rückwand ist<br />
furniert und lackiert.<br />
E<strong>ch</strong>tholz furniert! Anlieferung erfolgt montiert!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 nussbaum 62x38x105 92917FA 540.–<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 62x38x105 92919FB 540.–<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
Im turbulenten Gastro-Alltag gilt es Zeit und Wege<br />
sparen! Sehr praktis<strong>ch</strong>e Helfer sind unsere bestens<br />
verarbeiteten Bestecks<strong>ch</strong>ränke, in denen Sie<br />
Bestecke, Speisekarten und Menagen immer griffbereit<br />
haben. Zuglei<strong>ch</strong> kann der S<strong>ch</strong>rank au<strong>ch</strong> als<br />
dekorativer Raumteiler dienen, denn seine Rückwand<br />
ist furniert und lackiert (Farbe Weiss ist nur<br />
lackiert). Komplett montierte, praktis<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>ublade<br />
mit 6 Fä<strong>ch</strong>ern (BxT in cm: 13x32) für Besteck,<br />
Servietten und vieles mehr. Die Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
sind mit Filz ausgekleidet. Im Seitenfa<strong>ch</strong> der Türe<br />
befi ndet si<strong>ch</strong> ein höhenverstellbarer Regalboden<br />
(BxT in cm: 36x38). Es gibt 3 Fa<strong>ch</strong>bodeneinsatzmögli<strong>ch</strong>keiten,<br />
der Abstand beträgt jeweils 10 cm.<br />
Im offenen Seitenfa<strong>ch</strong> befinden si<strong>ch</strong> zwei Regalböden<br />
(BxT in cm: 58x38). Ablageflä<strong>ch</strong>e oben BxT<br />
in cm: 96x24.<br />
E<strong>ch</strong>tholz furniert! Weiss ist lackiert! Anlieferung<br />
erfolgt montiert!<br />
Bestecks<strong>ch</strong>ränke<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
3 nussbaum 100x38x105 91691FA 695.–<br />
4 weiss lackiert 100x38x105 91908FA 695.–<br />
5 natur 100x38x105 91690FA 695.–<br />
6 s<strong>ch</strong>warz 100x38x105 91692FA 695.–<br />
80<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
81
Zierleiste Bu<strong>ch</strong>e!<br />
1<br />
2<br />
> S. 128<br />
Praktis<strong>ch</strong>er Unters<strong>ch</strong>rank für Utensilien!<br />
2<br />
Bes<strong>ch</strong>reibbare Tafel mit Speisekartenfa<strong>ch</strong>!<br />
nur<br />
369.–<br />
Wandtafel<br />
2<br />
1<br />
nur<br />
429.–<br />
Tafelkombination<br />
Seitenansi<strong>ch</strong>t<br />
21 cm<br />
Wandtafel mit Speisekartenhalter<br />
Mit einer gewissen Lässigkeit und do<strong>ch</strong> edel präsentiert<br />
si<strong>ch</strong> dieses raffi nierte Möbelelement als<br />
aussergewöhnli<strong>ch</strong>e Idee von Vega: Die bes<strong>ch</strong>reibbare<br />
Tafel im extravaganten Design und mit integriertem<br />
Speisekartenhalter für Karten bis 36,5 cm<br />
Höhe, lehnt einfa<strong>ch</strong> und ganz entspannt an der<br />
Wand. Die Sockelleiste erlei<strong>ch</strong>tert die Reinigung,<br />
ohne die Tafel zu bes<strong>ch</strong>ädigen. Die S<strong>ch</strong>reibflä<strong>ch</strong>e<br />
ist mit unseren Kreide-Markern bes<strong>ch</strong>rift- und mit<br />
einem feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> lei<strong>ch</strong>t abwis<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Material:<br />
S<strong>ch</strong>warze Melaminplatte mit Zierleisten<br />
aus Bu<strong>ch</strong>e geölt!<br />
Wandtafel* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 72,5x26x184 93547FA 369.–<br />
* Montage: Anlieferung in einem Stück, Wands<strong>ch</strong>raube muss<br />
individuell je na<strong>ch</strong> Wandbes<strong>ch</strong>affenheit besorgt werden.<br />
Tafelkombination mit Speisekartenhalter<br />
und Unters<strong>ch</strong>rank<br />
Eine typis<strong>ch</strong>e Idee mehr aus dem Hause VEGA:<br />
Die clevere Kombination aus bes<strong>ch</strong>reibbarer Tafel,<br />
verdecktem Speisekartenhalter und einem Unters<strong>ch</strong>rank<br />
für Utensilien. Das knapp zwei Meter hohe<br />
und 50 cm breite ho<strong>ch</strong>wertige Element integriert<br />
si<strong>ch</strong> bestens in jeden Raum. Es bietet Ihnen die<br />
erstklassige Mögli<strong>ch</strong>keit, Ihre Angebote attraktiv<br />
zu präsentieren – und zudem Stauraum sinnvoll<br />
zu nutzen. Abmessungen: 1 Fa<strong>ch</strong>boden Tiefe =<br />
18 cm, Breite = 46,5 cm, Abstand Boden – Fa<strong>ch</strong>boden<br />
= 33 cm. Die S<strong>ch</strong>reibflä<strong>ch</strong>e ist mit unseren<br />
Kreide-Markern (Abb. 3 – 8 ) bes<strong>ch</strong>rift- und mit<br />
einem feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> lei<strong>ch</strong>t abwis<strong>ch</strong>bar.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Material:<br />
S<strong>ch</strong>warze Melaminplatte!<br />
Tafelkombination* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
2 tabak/coco 50x21x198 93546FA 429.–<br />
* Montage: Wird in 2 Teilen angeliefert. Montageanleitung liegt<br />
bei. Inkl. Adapter und 1 S<strong>ch</strong>raube, Wands<strong>ch</strong>raube muss individuell<br />
je na<strong>ch</strong> Wandbes<strong>ch</strong>affenheit besorgt werden.<br />
Möbel Indoor Bestecks<strong>ch</strong>ränke & Aufbewahrungsmöbel<br />
3<br />
3 orange<br />
4 weiss<br />
5 gelb<br />
198 cm<br />
6 rot<br />
7 pink<br />
8 s<strong>ch</strong>warz<br />
Kreide-Marker<br />
Für sämtli<strong>ch</strong>e glatten Oberfl ä<strong>ch</strong>en wie VEGA Tafeln,<br />
Glas, Spiegel usw. bestens geeignet! Mit einem<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> können Sie den Kreide-Marker<br />
super lei<strong>ch</strong>t entfernen.<br />
Kreide-Marker<br />
Best.-Nr.<br />
S<strong>ch</strong>riftbreite<br />
2 mm<br />
Best.-Nr.<br />
S<strong>ch</strong>riftbreite<br />
6 mm<br />
Best.-Nr.<br />
S<strong>ch</strong>riftbreite<br />
15 mm<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
2<br />
2<br />
3 orange 79281FA 79030FA 79031FA<br />
4 weiss 79275FA 79018FA 79019FA<br />
5 gelb 79276FA 79020FA 79021FA<br />
6 rot 79277FA 79022FA 79023FA<br />
7 pink 79279FA 79026FA 79027FA<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 79283FA 79034FA 79035FA<br />
Stck. SFr. 4.90 6.50 7.50<br />
82<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
83
1<br />
S<strong>ch</strong>wenkrollen-Satz<br />
bestehend aus 4 Rollen, davon sind 2 feststellbar.<br />
Passend für unser Kinderbett 78226 Abb. 5 .<br />
S<strong>ch</strong>wenkrollen-Satz Best.-Nr. Set SFr.<br />
4 79809FA 21.60<br />
4<br />
nur<br />
259 50<br />
Kinderbett<br />
5<br />
Kinderbett/Umbaubett<br />
aus massiver Kiefer, lackiert und rundum gestäbt.<br />
An Ecken und Kanten gerundet. Der 3-fa<strong>ch</strong> höhenverstellbare<br />
Matratzenrost und 3 S<strong>ch</strong>lupf sprossen<br />
sorgen für Si<strong>ch</strong>erheit und Komfort für Ihre kleinen<br />
Gäste. Lieferung erfolgt zerlegt – einfa<strong>ch</strong>e Montage,<br />
Anleitung liegt bei. Liegeflä<strong>ch</strong>e: 70x140 cm.<br />
Passend dazu unsere S<strong>ch</strong>aum kernmatratze 81361<br />
Abb. 8 .<br />
nur<br />
129.–<br />
Kinder-Reisebett<br />
Kinderbett/Umbaubett LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
5 mit Matratzenrost 144x75x83 78226FA 259.50<br />
Bett-Set<br />
Set bestehend aus: Kissen mit Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
40x60 cm, Füllgewi<strong>ch</strong>t: ca. 150 g, Steppbett mit<br />
Bärensteppung 100x135 cm, Füllgewi<strong>ch</strong>t: ca.<br />
450 g.<br />
Bezug: 100 % Polyester. Füllung: 100 % Polyester<br />
kügel<strong>ch</strong>en (Kissen) + 100 % Ho<strong>ch</strong>baus<strong>ch</strong><br />
polyester (Steppbett). 60° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Trocknergeeignet.<br />
Bett-Set LxB in cm Best.-Nr. Set SFr.<br />
6 Kissen +<br />
Steppbett<br />
60x40<br />
135x100 78221FA 45.50<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
6<br />
Möbel Indoor Kindermöbel<br />
1<br />
Kompakte Tas<strong>ch</strong>e!<br />
1<br />
Einlage!<br />
Kinder-Reisebett<br />
Wenn Sie auf Reservierungen mit Kindern vorbereitet<br />
sein mö<strong>ch</strong>ten, darf dieses praktis<strong>ch</strong>e und<br />
komfortable Reisebett ni<strong>ch</strong>t fehlen. In einer kompakten<br />
Transporttas<strong>ch</strong>e verstaut findet es überall<br />
Platz und ist als Bett<strong>ch</strong>en oder Laufstall s<strong>ch</strong>nell<br />
auf- und abgebaut. In der geräumigen Utensilientas<strong>ch</strong>e<br />
findet Spielzeug seinen Platz. Dank der 2<br />
Rollen können Sie das Reisebett bequem in jedes<br />
Zimmer s<strong>ch</strong>ieben. Zusätzli<strong>ch</strong> verfügt das Bett au<strong>ch</strong><br />
über ein praktis<strong>ch</strong>es S<strong>ch</strong>lupflo<strong>ch</strong>. Mit abwis<strong>ch</strong>barem<br />
Bezug. Die Lieferung erfolgt inkl. Reisebetteinhang<br />
für Neugeborene. Gewi<strong>ch</strong>t inkl. Einhang:<br />
ca. 9 kg. Masse verpackt: ca. 80x21x21 cm. Für<br />
besseren Komfort bei längeren Aufenthalten passend<br />
dazu unsere zusätzli<strong>ch</strong>e Reisebettmatratze<br />
78799 (Abb. 2 ).<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
Kinder-Spannbetttu<strong>ch</strong><br />
Ideale Passform dur<strong>ch</strong> den verdeckten Fullfl exgummi.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t und bügelfrei.<br />
Material: 100 % Baumwolle. 95° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Trocknergeeignet.<br />
Kinder-Spannbetttu<strong>ch</strong> LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
7 weiss 135x65 59845FA 16.80<br />
S<strong>ch</strong>aumkernmatratze<br />
Klassis<strong>ch</strong>e Standardmatratze mit guten S<strong>ch</strong>lafeigens<strong>ch</strong>aften.<br />
Passend für Kinder bett 78226<br />
Abb. 5 .<br />
Material: 100 % Baumwolle.<br />
S<strong>ch</strong>aumkernmatratze LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
8 weiss 140x70x7 81361FA 79.–<br />
8<br />
7<br />
Kinder-Reisebett<br />
L ie g e fl ä c h e<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 120x60 78797FA 129.–<br />
9<br />
nur<br />
32 70<br />
Reisebett-Wickelauflage<br />
3<br />
2<br />
nur<br />
46 90<br />
Reisebettmatratze<br />
Reisebettmatratze<br />
Passend für Kinder-Reisebett 78797 (Abb. 1 ). Die<br />
Matratze hat eine Höhe von 4 cm und ist dur<strong>ch</strong><br />
die mitgelieferte Tas<strong>ch</strong>e einfa<strong>ch</strong> zu transportieren.<br />
Bezug: 100 % Baumwolle. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Reisebettmatratze LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
2 120x60 78799FA 46.90<br />
Reisebett-Wickelauflage<br />
Passend für Kinder-Reisebett 78797 (Abb. 1 ). Die<br />
Wickel auflage ist zusammenlegbar und dur<strong>ch</strong> die<br />
mitgelieferte Tragetas<strong>ch</strong>e einfa<strong>ch</strong> zu transportieren.<br />
Lieferung ohne Inhalt.<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
Reisebett-<br />
W i c k e l a u fl a g e<br />
3<br />
marineblau<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
offen: 70x54x2<br />
eingepackt: 73x20x8 53063FA 32.70<br />
Nässes<strong>ch</strong>utz<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Feinbiber-Spannbetttu<strong>ch</strong> mit wasserdi<strong>ch</strong>ter<br />
atmungsaktiver Rückseite. Sanforisiert.<br />
Material Oberseite: 100 % Baumwolle.<br />
40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Material Unterseite: 100 % Polyurethan.<br />
Nässes<strong>ch</strong>utz LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
9 weiss 140x70 96342FA 25.60<br />
Bettwäs<strong>ch</strong>e KLECKERBANDE<br />
für süsse Kinderträume. Bestehend aus Kissenund<br />
Bettbezug.<br />
Mater ial: 100 % Baumwolle (Linon). 60°<br />
was<strong>ch</strong>bar. Trocknergeeignet.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
KLECKERBANDE LxB in cm Best.-Nr. Set SFr.<br />
10 40x60/100x135 98512FA 44.80<br />
10<br />
5<br />
84<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
85
Hier sind kleine<br />
Gäste willkommen!<br />
2<br />
6<br />
16,5 cm<br />
5<br />
nur<br />
99.–<br />
Klapp-Ho<strong>ch</strong>stuhl<br />
MAC BABY DELUXE<br />
nur<br />
189.–<br />
Klapp-Ho<strong>ch</strong>stuhl<br />
platzsparend:<br />
nur 22 cm breit<br />
3<br />
4<br />
1<br />
Ho<strong>ch</strong>stuhl MUCKI<br />
aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz. Zur Si<strong>ch</strong>erung Ihrer<br />
kleinen Gäste hat der Kinderho<strong>ch</strong>stuhl ein Brett<br />
für die Füsse, Seitenstäbe für Rundum-Si<strong>ch</strong>erheit<br />
und ein stabiles Gurtband, damit das Kind ni<strong>ch</strong>t<br />
dur<strong>ch</strong>ruts<strong>ch</strong>t. Lieferung erfolgt zerlegt, Aufbauanleitung<br />
liegt bei!<br />
MUCKI<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Sitzhöhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 natur 49x51x89 54 92275FA 124.50<br />
Sitzpolster<br />
Passend für unseren Ho<strong>ch</strong>stuhl MUCKI.<br />
Bezug: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester.<br />
Sitzpolster BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
2 36x39,5x24 92811FA 49.90<br />
Klapp-Ho<strong>ch</strong>stuhl MAC BABY DELUXE<br />
Dur<strong>ch</strong> sein farbenfrohes Design eine Freude für<br />
Ihre kleinen Gäste. Das Kind wird dur<strong>ch</strong> einen<br />
5-Punkte-Gurt gesi<strong>ch</strong>ert. Das grosse Spiel- und<br />
Essbrett aus Kunststoff hat eine Be<strong>ch</strong>ervertiefung,<br />
damit das Getränk ni<strong>ch</strong>t so lei<strong>ch</strong>t umgestossen<br />
werden kann. Der Bezug kann einfa<strong>ch</strong> abgewis<strong>ch</strong>t<br />
werden. Mit praktis<strong>ch</strong>er Tas<strong>ch</strong>e um Spielzeug zu<br />
verstauen! Bis zu 15 kg belastbar.<br />
Masse aufgebaut: BxTxH in cm 56x75x97.<br />
Masse geklappt: BxTxH in cm 56x22x128.<br />
Bezug: 100 % Polyester.<br />
Wand-Wickeltis<strong>ch</strong><br />
Stabiles Wickel system aus Metall zur Montage<br />
an jeder mas siven Wand. Die Wickelfl ä<strong>ch</strong>e beträgt<br />
65x75 cm. Mit Regalsystem zur Ablage und<br />
zur einfa<strong>ch</strong>sten Hand habung (mit einer Hand zu<br />
öffnen). Belastbar bis 40 kg. Im ges<strong>ch</strong>lossenen<br />
Z us t a n d s p r i t z w a s s e r g e s c h ü t z t . D i e W i c ke l a u fl a -<br />
ge ist ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang enthalten und muss<br />
separat bestellt werden. Einfa<strong>ch</strong>e Mon tage – Anleitung<br />
beiliegend. Lieferung ohne Utensilien und<br />
Befestigungsmaterial.<br />
Platzsparend!<br />
Artikel BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
6 Wand-Wickeltis<strong>ch</strong>,<br />
ohne Wickelaufl age 67x16,5x76,5 94258FA 279.–<br />
7 W i c ke l a u fl a g e , weiss 64x74x1,5 94259FA 39.90<br />
8<br />
Hi-Seat<br />
Dieser Kinderho<strong>ch</strong>sitz aus Kunststoff ist passend<br />
für jeden Stuhl. Mit 2 verstellbaren Höhen, Tis<strong>ch</strong>teil<br />
und Si<strong>ch</strong>erheitsgurt sowie 2 Gurten zur Befestigung<br />
des Sitzes an der Rückenlehne. Der Hi-Seat<br />
kann zusammengeklappt und somit platzsparend<br />
aufbewahrt werden.<br />
Hi-Seat LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
8 Z grau 35x33x15 96854FA 72.80<br />
nur<br />
279.–<br />
Wand-Wickeltis<strong>ch</strong><br />
6<br />
7<br />
Möbel Indoor Kindermöbel<br />
MAC BABY DELUXE Sitzhöhe in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
3 54 92871FA 99.–<br />
Klapp-Ho<strong>ch</strong>stuhl<br />
aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz mit grossem Ess- und<br />
Spielbrett. Der sehr bequeme, gemusterte Sitz ist<br />
wei<strong>ch</strong> gepolstert und mit bedruckter, abwas<strong>ch</strong>barer<br />
PVC-Folie überzogen. Der Ho<strong>ch</strong> stuhl ist lei<strong>ch</strong>t<br />
zusammenklappbar und überall platzsparend<br />
unterzubringen. Bis zu 15 kg belastbar! Passend<br />
dazu der Sitzverkleinerer.<br />
Masse aufgebaut: BxTxH in cm 57x67x86.<br />
Masse geklappt: BxTxH in cm 57x18x107.<br />
nur<br />
72 80<br />
Hi-Seat<br />
8<br />
platzsparend:<br />
nur 18 cm breit<br />
Artikel<br />
Sitzhöhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
4 Klapp-Ho<strong>ch</strong>stuhl ca. 51 92571FA 189.–<br />
5 Sitzverkleinerer – 92574FA 31.90<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
86<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
87
&<br />
Bar-<br />
LOUNGEMÖBEL<br />
> ASSEMBLE Seite 113 > PRESTIGE Seite 105<br />
Neben dem klassis<strong>ch</strong>en Restaurant gibt es no<strong>ch</strong> viele weitere gastronomis<strong>ch</strong>e<br />
Spielarten – von der stimmungsvollen Bar über das Café bis hin<br />
zum Bistro. Jede dieser eigenen Welten hat ganz individuelle Ansprü<strong>ch</strong>e an<br />
das Ambiente, die Aufma<strong>ch</strong>ung und das Equipment.<br />
S. 90 INSPIRATION<br />
S. 94 Barmöbel<br />
S. 112 Loungemöbel<br />
> ISFLAK Seite 114<br />
Muster-Service<br />
Mö<strong>ch</strong>ten Sie si<strong>ch</strong> unverbindli<strong>ch</strong> und in Ruhe in Ihrem Haus die<br />
Produkte Ihrer Wahl ansehen? Zu vielen Produkten s<strong>ch</strong>icken wir<br />
Ihnen gerne Mustergarnituren s<strong>ch</strong>nell und unkompliziert zu. Wenden<br />
Sie si<strong>ch</strong> dazu einfa<strong>ch</strong> an unseren Kundenservice: 0848 / 809 082<br />
> COVENTRY Seite 94<br />
> PREMIERE Seite 99<br />
88<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
89
2<br />
1<br />
nur<br />
134 50<br />
Sitzelement<br />
STAFFORD<br />
4<br />
nur<br />
294.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tbogen<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ab<br />
18 40<br />
Tafel<br />
FRISBEE<br />
10<br />
12<br />
6<br />
9 11<br />
13<br />
14<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
2<br />
7<br />
8<br />
6<br />
5<br />
16<br />
nur<br />
489.–<br />
Bartis<strong>ch</strong><br />
passendes Gastronomiesortiment unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
15<br />
• 1 – 2 Leu<strong>ch</strong>tdeko und -möbel (S. 132) Polyethylen, weiss translucent • 1 Leu<strong>ch</strong>tbogen,<br />
LxBxH 123x43x43 cm, Best.-Nr. 82660FA - 294.– SFr./Stck. • 2 Leu<strong>ch</strong>twürfel, LxBxH 43x43x43 cm,<br />
Best.-Nr. 82670FA - 196.– SFr./Stck. • 3 – 6 Sitzelemente STAFFORD (S. 54) Kunstleder • 3<br />
rund, anthrazit, ØxH 35x47,5 cm, Best.-Nr. 93538FA - Packinh. 2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck.<br />
• 4 rund, coco, ØxH 35x47,5 cm, Best.-Nr. 93539FA - Packinh. 2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck.<br />
• 5 eckig, anthrazit, BxTxH 34x34x47,5 cm, Best.-Nr. 93535FA - Packinh. 2 Stck./269.– SFr.<br />
= 134.50 SFr./Stck. • 6 eckig, coco, BxTxH 34x34x47,5 cm, Best.-Nr. 93531FA - Packinh.<br />
2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck. • 7 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 209) Werzalit,<br />
s<strong>ch</strong>warz, Ø 60 cm, Best.-Nr. 91521FB - 59.90 SFr./Stck. • 8 Tis<strong>ch</strong>säule RON-<br />
DO (S. 215) ver<strong>ch</strong>romt, ØxH 56x72 cm, max. empf. Tis<strong>ch</strong>plattengrösse Ø 90 cm; LxB<br />
80x80 cm, Best.-Nr. 91960FA - 199.– SFr./Stck. • 9 – 14 Tafeln FRISBEE (S. 231) Acryl<br />
• 9 orange, Ø 18 cm, Best.-Nr. 89038FA - Packinh. 2 Stck./36.80 SFr. = 18.40 SFr./Stck.<br />
• 10 orange, Ø 40 cm, Best.-Nr. 89039FA - 45.60 SFr./Stck. • 11 rot, Ø 18 cm, Best.-Nr. 89040FA -<br />
Packinh. 2 Stck./36.80 SFr. = 18.40 SFr./Stck. • 12 rot, Ø 40 cm, Best.-Nr. 89041FA - 45.60 SFr./Stck.<br />
• 13 braun, Ø 18 cm, Best.-Nr. 89032FA - Packinh. 2 Stck./36.80 SFr. = 18.40 SFr./Stck. • 14 braun,<br />
Ø 40 cm, Best.-Nr. 89033FA - 45.60 SFr./Stck. • 15 Stehleu<strong>ch</strong>te (S. 124) Leu<strong>ch</strong>te: ver<strong>ch</strong>romtes Eisen,<br />
S<strong>ch</strong>irm: Baumwoll- und Polyestermis<strong>ch</strong>ung, weiss, Höhe 160 cm, Best.-Nr. 82581FA - 199.– SFr./<br />
Stck. • 16 Bartis<strong>ch</strong> (S. 108) E<strong>ch</strong>tholz furniert, bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt, BxTxH 70x70x110 cm, Best.-<br />
Nr. 93731FA - 489.– SFr./Stck. • 17 – 18 Barhocker SHEFFIELD (S. 97) Edelstahl mit Kunstledersitz,<br />
BxTxH 32x32x81 cm • 17 rot, Best.-Nr. 93950FA - Packinh. 2 Stck./298.– SFr. = 149.– SFr./Stck.<br />
• 18 beige, Best.-Nr. 93951FA - Packinh. 2 Stck./298.– SFr. = 149.– SFr./Stck.<br />
17<br />
nur<br />
149.–<br />
Barhocker<br />
SHEFFIELD<br />
18<br />
90<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
91
2<br />
3<br />
nur<br />
279.–<br />
Sessel<br />
WINSTON<br />
6<br />
4<br />
7<br />
1<br />
5<br />
9<br />
5<br />
10<br />
4<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
8<br />
ab<br />
154.–<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong><br />
MADISON<br />
12<br />
11<br />
Originelle<br />
Formen<br />
für ein besonderes<br />
AMBIENTE<br />
1<br />
3<br />
2<br />
nur<br />
449.–<br />
Grundelement<br />
ISFLAK<br />
14<br />
15<br />
13<br />
nur<br />
41 80<br />
Zierkissen<br />
• 1 – 4 Lounge-Serie ISFLAK (S. 114) Kunstleder • 1 Grundelement, anthrazit, LxBxH<br />
133x95x37 cm, Best.-Nr. 93908FA - 449.– SFr./Stck. • 2 Grundelement, hellgrau, LxBxH<br />
133x95x37 cm, Best.-Nr. 93909FA - 449.– SFr./Stck. • 3 Element mit Rückenlehne, anthrazit,<br />
LxBxH 133x95x60 cm, Best.-Nr. 93910FA - 598.– SFr./Stck. • 4 Element mit Rückenlehne, hellgrau,<br />
LxBxH 133x95x60 cm, Best.-Nr. 93911FA - 598.– SFr./Stck. • 5 Sessel WINSTON (S. 118)<br />
Kunstleder, creme, BxTxH 71x73x79 cm, Best.-Nr. 92053FA - 279.– SFr./Stck. • 6 – 7 Hocker<br />
STAFFORD (S. 102) ho<strong>ch</strong>wertiges Kunstleder, ØxH 35x47,5 cm • 6 coco, Best.-Nr. 93539FB -<br />
Packinh. 2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck. • 7 anthrazit, Best.-Nr. 93538FB - Packinh.<br />
2 Stck./269.– SFr. = 134.50 SFr./Stck. • 8 3-Sitzer-Bank STAFFORD (S. 54) Kunstleder, coco,<br />
BxTxH 139x34x47,5 cm, Best.-Nr. 93526FA - 298.– SFr./Stck. • 9 Tablett STAFFORD (S. 54)<br />
E<strong>ch</strong>tholzfurnier, Bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt, BxTxH 36x32x8 cm, Best.-Nr. 90333FA - 52.– SFr./Stck.<br />
• 10 – 12 Lounge-Tis<strong>ch</strong>e MADISON (S. 102) • 10 weiss, melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet, BxTxH 45x45x45 cm,<br />
Best.-Nr. 92572FA - 154.– SFr./Stck. • 11 weiss, melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet, BxTxH 90x45x45 cm, Best.-<br />
Nr. 92573FA - 269.– SFr./Stck. • 12 Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt, E<strong>ch</strong>tholz furniert, BxTxH 45x45x45 cm,<br />
Best.-Nr. 92753FA - 179.– SFr./Stck. • 13 – 14 Zierkissen (S. 113) 100 % Polyester, LxB 45x45 cm<br />
• 13 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 96382FA - 41.80 SFr./Stck. • 14 creme, Best.-Nr. 96383FA - 41.80 SFr./<br />
Stck. • 15 Stehleu<strong>ch</strong>te (S. 126) mit Stofffäden, ØxH 32x140 cm, Best.-Nr. 82601FA - 182.– SFr./<br />
Stck.<br />
92<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
93
7<br />
> S. 211<br />
12<br />
3<br />
Tolles Design!<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Massivholz!<br />
Tolle Kombinationen mögli<strong>ch</strong>!<br />
6<br />
ab<br />
119 90<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
8<br />
11<br />
8<br />
13<br />
14<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
9<br />
10<br />
> Passende Tis<strong>ch</strong>e mit Hockern finden Sie auf S. 22<br />
Tis<strong>ch</strong>platten furniert<br />
Tis<strong>ch</strong>platten mit edlem E<strong>ch</strong>tholz-Furnier für ein<br />
exklusives Ambiente (Stärke 3,5 cm)!<br />
Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
15<br />
Möbel-Serie COVENTRY<br />
Zwei Faktoren ma<strong>ch</strong>en die Massivholz-Serie COVENTRY so erfolgrei<strong>ch</strong>: Die<br />
s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>te, geradlinige Optik und die ho<strong>ch</strong>wertige Holzverarbeitung aus Bu<strong>ch</strong>e.<br />
Und vor allem die Kombinierbarkeit aller Elemente mit unseren bestehenden<br />
Tis<strong>ch</strong>platten (Seite 210 und 211) im glei<strong>ch</strong>en oder au<strong>ch</strong> individuell in einem anderen<br />
Holz-Farbton. Sowohl in einem modernen, als au<strong>ch</strong> in einem rustikalen<br />
Ambiente ma<strong>ch</strong>en die Farbkontraste zwis<strong>ch</strong>en Tis<strong>ch</strong>gestell und Tis<strong>ch</strong>platte<br />
Ihre Einri<strong>ch</strong>tung zum interessanten Blickfang. Für die tägli<strong>ch</strong>e Pflege genügt<br />
das feu<strong>ch</strong>te Abwis<strong>ch</strong>en der lackierten Oberflä<strong>ch</strong>e.<br />
CONVENTRY<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
geeignete Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
¯; LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Bartis<strong>ch</strong>gestell*<br />
1 Bu<strong>ch</strong>e natur 60x60x106,5 80; 70x70, 80x80 94338FA 149.90<br />
2 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 60x60x106,5 80; 70x70, 80x80 94340FA 169.90<br />
3 Bu<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 60x60x106,5 80; 70x70, 80x80 94339FA 169.90<br />
Barhocker, Sitzhöhe 77 cm<br />
4 Bu<strong>ch</strong>e natur 43x37,5x78 Ð 94326FA 139.90<br />
5 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 43x37,5x78 Ð 94328FA 159.90<br />
6 Bu<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 43x37,5x78 Ð 94327FA 159.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf das Tis<strong>ch</strong>gestell ges<strong>ch</strong>raubt. Befestigungsmaterial liegt dem<br />
Tis<strong>ch</strong>gestell bei.<br />
1<br />
4 5<br />
2 3<br />
ab<br />
139 90<br />
Barhocker<br />
COVENTRY<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Stabile Cou<strong>ch</strong>tis<strong>ch</strong>säulen aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Gusseisen. Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte<br />
liegt bei. Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Diese modernen Cou<strong>ch</strong>tis<strong>ch</strong>säulen aus Edelstahl<br />
werten jedes Ambiente auf! Der Fuss besteht<br />
aus einer stabilen Gusseisenplatte mit Edelstahlverkleidung.<br />
Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platten<br />
liegt bei. Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
HxØ /<br />
HxBxT<br />
in cm<br />
HxØ /<br />
HxBxT<br />
in cm<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
9 Z rund 45,5x42,5 14 70, 60x60 92881FA 169.90<br />
10 Z eckig 45,5x40x40 18 80, 60x60 92901FA 169.90<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 Z rund 45x43 16 80, 60x60 93971FA 119.90<br />
8 Z eckig 45x40x40 18 80, 70x70 93972FA 119.90<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
furniert*<br />
Ø<br />
in cm<br />
LxB in<br />
cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
11 Z Ei<strong>ch</strong>e natur 60 – 92549FA 104.–<br />
12 Z Ei<strong>ch</strong>e natur – 50x50 92550FA 94.90<br />
Z Ei<strong>ch</strong>e natur – 60x60 92552FA 104.–<br />
Z Ei<strong>ch</strong>e tabak<br />
gebeizt 60 – 92560FA 104.–<br />
Z Ei<strong>ch</strong>e tabak<br />
gebeizt – 50x50 92566FA 94.90<br />
13 Z Ei<strong>ch</strong>e tabak<br />
gebeizt – 60x60 92568FA 104.–<br />
14 Z Bu<strong>ch</strong>e natur 60 – 92569FA 94.90<br />
Z Bu<strong>ch</strong>e natur – 50x50 92578FA 84.90<br />
Z Bu<strong>ch</strong>e natur – 60x60 92595FA 94.90<br />
Z Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 60 – 92599FA 94.90<br />
15 Z Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt – 50x50 92602FA 84.90<br />
Z Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt – 60x60 92618FA 94.90<br />
Z Bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz<br />
gebeizt 60 – 92622FA 94.90<br />
Z Bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz<br />
gebeizt – 50x50 92623FA 84.90<br />
16 Z Bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz<br />
gebeizt – 60x60 92625FA 94.90<br />
17 Z Walnuss natur 60 – 92626FA 104.–<br />
Z Walnuss natur – 50x50 92629FA 94.90<br />
18 Z Walnuss natur – 60x60 92631FA 104.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
17<br />
16<br />
18<br />
> Weitere Grössen und Farben der Tis<strong>ch</strong>platten<br />
finden Sie auf S. 210 und 211<br />
94<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
95
1 2<br />
> S. 217<br />
1<br />
3 4<br />
nur<br />
149 50<br />
Barhocker<br />
CUBA<br />
7<br />
7<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
5<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Barhocker CUBA<br />
Dieser moderne Barhocker besti<strong>ch</strong>t dur<strong>ch</strong> seine<br />
s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>te Eleganz. Er ist ganz einfa<strong>ch</strong> selbst zu<br />
montieren, indem Sie ledigli<strong>ch</strong> den Sitz aus Kunstleder<br />
und das Gestell aus ho<strong>ch</strong>wertigem pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahl zusammens<strong>ch</strong>rauben!<br />
CUBA*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 weiss 32x32x81 92813FA 2 299.– 149.50<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 32x32x81 92067FA 2 299.– 149.50<br />
3 rot 32x32x81 92816FA 2 299.– 149.50<br />
4 beige 32x32x81 92814FA 2 299.– 149.50<br />
5 dunkelblau 32x32x81 92818FA 2 299.– 149.50<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt.<br />
nur<br />
149.–<br />
Barhocker<br />
SHEFFIELD<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
nur<br />
286.–<br />
Bank<br />
CUBA<br />
6<br />
Einfa<strong>ch</strong>e Montage!<br />
Bank CUBA<br />
Passend zu unseren Barhockern CUBA gibt es nun<br />
au<strong>ch</strong> die Bank. Diese ist ganz einfa<strong>ch</strong> selbst zu<br />
montieren, indem Sie ledigli<strong>ch</strong> den Sitz aus Kunstleder<br />
und das Gestell aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahl zusammens<strong>ch</strong>rauben.<br />
CUBA*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
6 Z s<strong>ch</strong>warz 91x32x81 93828FA 286.–<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Barhocker SHEFFIELD<br />
Bringen Sie mit diesem modernen und zuglei<strong>ch</strong><br />
ho<strong>ch</strong>wertigen Barhocker aus Edelstahl Stil in Ihre<br />
Räumli<strong>ch</strong>keiten. Der Kunstledersitz kann einfa<strong>ch</strong><br />
mit dem beigelegten Befestigungsmaterial auf das<br />
Gestell ges<strong>ch</strong>raubt werden.<br />
SHEFFIELD*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
7 Z dunkelbraun<br />
32x32x81 93949FA 2 298.– 149.–<br />
8 Z s<strong>ch</strong>warz 32x32x81 93948FA 2 298.– 149.–<br />
9 Z rot 32x32x81 93950FB 2 298.– 149.–<br />
10 Z beige 32x32x81 93951FB 2 298.– 149.–<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt. 7 8<br />
9<br />
10<br />
96<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
97
6 weiss<br />
7 natur<br />
8 dunkelbraun<br />
9 grün<br />
10 orange<br />
nur<br />
85 60<br />
Barhockersitz<br />
MOVIE<br />
> S. 108<br />
> S. 241<br />
Barhockersitze PREMIERE<br />
aus S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholz in vers<strong>ch</strong>iedenen Beiz- und Lackfarben.<br />
Kombinier bar mit unserer höhenverstellbaren<br />
Barhockersäule (Abb. 3 ). Dur<strong>ch</strong> die einfa<strong>ch</strong>e<br />
Montage können Sie si<strong>ch</strong> einen stabilen und individuellen<br />
Barhocker zusammenstellen. Barhockersäule<br />
(Best.-Nr. 92438) ist ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang<br />
enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />
PREMIERE* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
5<br />
3<br />
5<br />
3<br />
8<br />
12<br />
> S. 203<br />
6 weiss 38x40 92523FA 59.80<br />
7 natur 38x40 92538FA 59.80<br />
8 dunkelbraun 38x40 92524FA 59.80<br />
9 grün 38x40 92525FA 59.80<br />
10 orange 38x40 92526FA 59.80<br />
* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />
11<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
3<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
ab<br />
226.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
mit Fussring<br />
13<br />
5<br />
1<br />
2<br />
Barhockersitze HOT SPOT<br />
Klassis<strong>ch</strong> rundes Sitzpolster passend zu unserer<br />
höhenverstellbaren Barhockersäule (Abb. 3 ). Sitz<br />
aus pflegelei<strong>ch</strong>tem Kunstleder. Dur<strong>ch</strong> die einfa<strong>ch</strong>e<br />
Montage können Sie si<strong>ch</strong> einen stabilen und individuellen<br />
Barhocker zusammenstellen. Barhockersäule<br />
(Best.-Nr. 92438) ist ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang<br />
enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />
HOT SPOT* ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 39x3 92530FA 34.80<br />
2 rot 39x3 92533FA 34.80<br />
* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />
nur<br />
34 80<br />
Barhockersitz<br />
HOT SPOT<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Barhockersäule<br />
Dieses elegante Barhockergestell kann mit unseren<br />
passenden Sitzen (Abb. 1 – 2 , 4 – 5 und<br />
Abb. 6 – 10) individuell kombiniert werden. Es<br />
besteht aus stabilem, ver<strong>ch</strong>romtem Stahlrohr und<br />
besitzt eine Gasfeder-Höhenverstellung sowie eine<br />
Fussstütze. Barhockersitze sind ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang<br />
enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />
Höhenverstellbar!<br />
Ø<br />
in cm<br />
Barhockersäule*<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
höhenverstellbar in cm 58–80<br />
3 <strong>ch</strong>rom 40 92438FA 2 259.– 129.50<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt. Befestigungsmaterial liegt dem Barhockersitz<br />
bei.<br />
4<br />
Komfortabler Kunstleder-Sitz!<br />
Barhockersitze MOVIE<br />
Eleganter und komfortabler Kunstleder-Sitz, passend<br />
kombinierbar zu unserer Barhockersäule<br />
(Abb. 3 ). Dur<strong>ch</strong> die einfa<strong>ch</strong>e Montage können Sie<br />
si<strong>ch</strong> einen stabilen und individuellen Barhocker zusammenstellen.<br />
Barhockersäule (Best.-Nr. 92438)<br />
ist ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />
MOVIE* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
4 s<strong>ch</strong>warz 43,5x34 92527FA 85.60<br />
5 dunkelbraun 43,5x34 92528FA 85.60<br />
* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
> Weitere Tis<strong>ch</strong>säulen finden Sie auf S. 215 und 217<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Äusserst stabil und standfest sind diese Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
mit und ohne Fussring! Die Säule besteht aus<br />
massivem Guss, Abb. 11 – 13 in ver<strong>ch</strong>romter Ausführung<br />
und Abb. 14 in s<strong>ch</strong>warz pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet.<br />
Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platten liegt bei. Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
HxØ<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t max. empf.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
QUADRO, ohne Fussring<br />
11 108x55 25 100, 80x80 93451FA 216.–<br />
RONDO, ohne Fussring<br />
12 108x56 24 90, 80x80 93450FA 216.–<br />
mit Fussring<br />
13 Z 109x56 29,5 90, 80x80 92878FA 236.–<br />
14 Z 108x55 27 90, 80x80 94312FA 226.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
14<br />
98<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
99
Holz oder<br />
Kunstleder!<br />
Sie haben die Wahl.<br />
3<br />
1<br />
3<br />
4<br />
Abb. 1 – 4 mit Holzsitz<br />
9<br />
9<br />
5<br />
9<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
5<br />
6<br />
Abb. 5 – 8 mit Kunstledersitz<br />
Barhockersitze SLING aus Holz<br />
Moderne Barhockersitze, die si<strong>ch</strong> Ihrem Stil anpassen!<br />
Sie haben die Wahl aus vier farbli<strong>ch</strong>en<br />
Mögli<strong>ch</strong>keiten: In Kirs<strong>ch</strong>baum gebeizt oder Wenge<br />
gebeizt wirken die auswe<strong>ch</strong>selbaren Sitzfl ä<strong>ch</strong>en<br />
besonders edel. In Weiss passen Sie in jedes moderne<br />
Ambiente und das poppige Orange sieht in<br />
einer angesagten Lounge-Location besonders gut<br />
aus. Barhockersäule (Abb. 9 ) ist ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang<br />
enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />
7<br />
8<br />
2<br />
SLING* Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
BxT in cm 36,5x43,5<br />
ver<strong>ch</strong>romtes Stahlrohr, S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholzsitz gebeizt<br />
1 wenge 92766FA 119.50<br />
2 kirs<strong>ch</strong>baum 92765FA 119.50<br />
ver<strong>ch</strong>romtes Stahlrohr, S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholzsitz lackiert<br />
3 weiss 92767FA 119.50<br />
4 orange 92768FA 119.50<br />
* Befestigungsmaterial fŸr BarhockersŠule liegt bei.<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
ab<br />
119 50<br />
Barhockersitz<br />
SLING<br />
9<br />
Barhockersitze SLING aus Kunstleder<br />
Wählen Sie glattes Kunstleder in den Farbvarianten<br />
S<strong>ch</strong>warz, Dunkelbraun, Weiss und Anthrazit<br />
als Sitzflä<strong>ch</strong>en. Sie sind einfa<strong>ch</strong> zu montieren und<br />
sehr pfl egelei<strong>ch</strong>t, in dem man sie einfa<strong>ch</strong> feu<strong>ch</strong>t<br />
abwis<strong>ch</strong>t. Barhockersäule (Abb. 9 ) ist ni<strong>ch</strong>t im<br />
Lieferumfang enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />
SLING* Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
BxT in cm 36,5x43,5<br />
ver<strong>ch</strong>romtes Stahlrohr, Kunstledersitz<br />
5 s<strong>ch</strong>warz 92769FA 149.50<br />
6 dunkelbraun 92770FA 149.50<br />
7 weiss 92771FA 149.50<br />
8 anthrazit 92772FA 149.50<br />
* Befestigungsmaterial fŸr BarhockersŠule liegt bei.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
9<br />
7<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>te<br />
Chrom -<br />
bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung!<br />
9<br />
nur<br />
99 50<br />
Barhockersäule<br />
Barhockersäule<br />
Das Untergestell zu den Sitzen SLING (Abb. 1 –<br />
8 ) besti<strong>ch</strong>t dur<strong>ch</strong> Stabilität und die pflegelei<strong>ch</strong>te<br />
Chrombes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung. Die eingebaute Qualitätsgasfeder<br />
ist höhenverstellbar und bietet Ihrem<br />
Gast ausgezei<strong>ch</strong>neten Sitzkomfort! Barhockersitze<br />
sind ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang enthalten, unbedingt<br />
mitbestellen!<br />
Höhenverstellbar!<br />
Ø<br />
in cm<br />
Barhockersäule<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
höhenverstellbar in cm 58–80<br />
9 <strong>ch</strong>rom 40 92773FA 2 199.– 99.50<br />
* Befestigungsmaterial liegt dem Barhockersitz bei. Lieferung<br />
erfolgt zerlegt.<br />
100<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
101
Gute Ideen von VEGA<br />
Zum Beispiel die runden Wandtafeln FRISBEE in vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Grössen und Farben. So ma<strong>ch</strong>en Sie zusammen mit den Hockern<br />
STAFFORD aus Ihren Gastro-Räumen s<strong>ch</strong>nell eine „runde“ Sa<strong>ch</strong>e.<br />
19<br />
18<br />
16<br />
20<br />
7<br />
17<br />
Musterservice!<br />
1<br />
nur<br />
134 50<br />
Hocker<br />
STAFFORD<br />
2<br />
6+7 s<strong>ch</strong>warz<br />
13<br />
8+9 weiss<br />
10<br />
14<br />
10+11 hellgrün<br />
21<br />
ab<br />
154.Ð<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong><br />
MADISON<br />
ab<br />
18 40<br />
Tafel<br />
FRISBEE<br />
6<br />
9<br />
8<br />
19<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
12+13 orange<br />
14+15 braun<br />
16+17 grau<br />
22<br />
24<br />
18+19 rot<br />
Hocker STAFFORD<br />
aus ho<strong>ch</strong>wertigem Kunstleder. Neben den 5 attraktiven<br />
Farben sind die eingearbeiteten Ziernähte<br />
ein optis<strong>ch</strong>es Highlight. Flexibel einsetzbar.<br />
STAFFORD<br />
3<br />
¯xH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige<br />
Ziernaht!<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 coco 35x47,5 93539FD 269.Ð 134.50<br />
2 braun 35x47,5 93540FB 269.Ð 134.50<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 35x47,5 93536FB 269.Ð 134.50<br />
4 rot 35x47,5 93537FB 269.Ð 134.50<br />
5 anthrazit 35x47,5 93538FD 269.Ð 134.50<br />
> Weitere Möbel der Serie STAFFORD finden Sie<br />
auf S. 54<br />
5<br />
4<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Tafeln FRISBEE<br />
Mit unserer runden Tafelvariante aus Acryl eröffnen<br />
wir Ihnen eine tolle Mögli<strong>ch</strong>keit, Ihre Angebote zu<br />
einem Blickfang zu ma<strong>ch</strong>en. Dur<strong>ch</strong> eine S<strong>ch</strong>iene<br />
an der Tafel und an der Wand können Sie die Tafeln<br />
kinderlei<strong>ch</strong>t an- und abhängen (S<strong>ch</strong>iene im Lieferumfang<br />
enthalten). Somit können Sie individuell<br />
vers<strong>ch</strong>iedene Farben und Grössen kombinieren<br />
und austaus<strong>ch</strong>en. Für die Bes<strong>ch</strong>riftung empfehlen<br />
wir unsere Kreide-Marker, siehe Seite 232. Bitte<br />
reinigen Sie die Tafel nur mit einem wei<strong>ch</strong>en,<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> und milden Reinigern.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
FRISBEE<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz, ¯ in cm<br />
6 18 89042FA 2 36.80 18.40<br />
7 40 89043FA 1 Ð 45.60<br />
weiss, ¯ in cm<br />
8 18 89044FA 2 36.80 18.40<br />
9 40 89045FA 1 Ð 45.60<br />
hellgrün, ¯ in cm<br />
10 18 89036FA 2 36.80 18.40<br />
11 40 89037FA 1 Ð 45.60<br />
orange, ¯ in cm<br />
12 18 89038FB 2 36.80 18.40<br />
13 40 89039FB 1 Ð 45.60<br />
braun, ¯ in cm<br />
14 18 89032FB 2 36.80 18.40<br />
15 40 89033FB 1 Ð 45.60<br />
grau, ¯ in cm<br />
16 18 89034FA 2 36.80 18.40<br />
17 40 89035FA 1 Ð 45.60<br />
rot, ¯ in cm<br />
18 18 89040FB 2 36.80 18.40<br />
19 40 89041FB 1 Ð 45.60<br />
> Reinigungsmittel für Tafeln finden Sie auf S. 231<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong>e MADISON<br />
S<strong>ch</strong>ick und zeitlos-modern sind unsere Tis<strong>ch</strong>e mit<br />
kleinen Tis<strong>ch</strong>füssen. Sie überzeugen dur<strong>ch</strong> die<br />
vielseitige Einsetzbarkeit und dur<strong>ch</strong> die praktis<strong>ch</strong>e<br />
Ablagemögli<strong>ch</strong>keit z.B. für Ihre Zeits<strong>ch</strong>riften. Die<br />
Grössen 90x45x45 cm sind mit einer Trennwand<br />
ausgestattet.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
MADISON* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss, melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet<br />
20 45x45x45 92572FB 154.–<br />
90x45x45 92573FB 269.–<br />
Ei<strong>ch</strong>e natur, E<strong>ch</strong>tholz furniert<br />
45x45x45 92749FA 169.–<br />
21 90x45x45 92750FA 284.–<br />
Walnuss natur, E<strong>ch</strong>tholz furniert<br />
22 45x45x45 92751FA 186.–<br />
90x45x45 92752FA 309.–<br />
Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt, E<strong>ch</strong>tholz furniert<br />
45x45x45 92753FB 179.–<br />
23 90x45x45 92754FA 296.–<br />
* Tis<strong>ch</strong> wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial.<br />
23<br />
nur<br />
44 90<br />
Flas<strong>ch</strong>enregal<br />
2er-Pack<br />
25<br />
Flas<strong>ch</strong>enregal<br />
aus recyclebaren, stabilen Kunststoffelementen in<br />
moderner Wabenstruktur. Das modulare System<br />
ermögli<strong>ch</strong>t fl exible Aufbauten zur Präsentation<br />
von Wein- oder Wasserflas<strong>ch</strong>en, wel<strong>ch</strong>es beliebig<br />
erweitert werden kann. Wir empfehlen zusätzli<strong>ch</strong><br />
die Elemente am Boden mit S<strong>ch</strong>rauben oder<br />
Montagekleber zu befestigen sowie die einzelnen<br />
Elemente ebenfalls mit Montagekleber zu verbinden.<br />
Befestigungs- und Montagematerial ni<strong>ch</strong>t im<br />
Lieferumfang enthalten.<br />
Flas<strong>ch</strong>enregal BxTxH in cm Best.-Nr. Pack SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
24 weiss 36x23x35 98535FA 44.90<br />
25 s<strong>ch</strong>warz 36x23x35 96326FA 44.90<br />
5<br />
4<br />
nur<br />
10 80<br />
Deko-Element<br />
Deko-Elemente<br />
mit abstrakter, luftiger Struktur aus Kunststoff.<br />
Kreieren Sie Raumteiler, Wand- oder Tis<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>muck.<br />
Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.<br />
Lieferung erfolgt inkl. 2 Verbindungshaken,<br />
aber ohne Befestigungsmaterial.<br />
Deko-Elemente LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
26 anthrazit 27x27 98536FA 10.80<br />
27 rot 27x27 98537FA 10.80<br />
28 weiss 27x27 98538FA 10.80<br />
20<br />
26 27<br />
28<br />
3<br />
26<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
102<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
103
Gastro-Qualität!<br />
Massives Holz, daraus sind unsere<br />
starken Barhocker HAVANNA, PRESTIGE und PRESIDENT!<br />
nur<br />
151 50<br />
Barhocker<br />
PRESTIGE<br />
nur<br />
249 50<br />
Barhocker<br />
HAVANNA Bu<strong>ch</strong>e<br />
14<br />
1<br />
2 3 4 5 6<br />
15<br />
16<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
13<br />
S<strong>ch</strong>warzer Tritts<strong>ch</strong>utz!<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Massives Bu<strong>ch</strong>enholz!<br />
7 8 9<br />
Barhocker PRESTIGE<br />
Dieser Barstuhl aus massivem nussbaum gebeizten<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz ist ein eleganter Blickfang in jedem<br />
Lokal! Der hohe Sitzkomfort überzeugt ebenso<br />
wie die besondere Pflegelei<strong>ch</strong>tigkeit dur<strong>ch</strong> den<br />
Bezug aus Kunstleder. Mit s<strong>ch</strong>warzem Tritts<strong>ch</strong>utz<br />
aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem, verzinkten Stahl. Sitzhöhe<br />
77 cm.<br />
17<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
10<br />
nur<br />
259 50<br />
Barhocker<br />
HAVANNA Ei<strong>ch</strong>e<br />
Barhocker HAVANNA<br />
Gern gesehen in jedem klassis<strong>ch</strong>-eleganten Ambiente<br />
ist dieser Barhocker aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
nussbaum dunkel gebeizt oder massiver<br />
Ei<strong>ch</strong>e. Sitzhöhe 78 cm.<br />
HAVANNA<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
massive Bu<strong>ch</strong>e, dunkel gebeizt, BxTxH in cm 44,5x49x113,5<br />
1 rot 92254FB 2 499.– 249.50<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 92253FB 2 499.– 249.50<br />
3 braun 92252FA 2 499.– 249.50<br />
4 beige 92250FA 2 499.– 249.50<br />
5 anthrazit 93655FA 2 499.– 249.50<br />
6 weiss 93920FA 2 499.– 249.50<br />
massive Ei<strong>ch</strong>e, BxTxH in cm 44,5x49x113,5<br />
7 Z rot 94074FA 2 519.– 259.50<br />
8 Z s<strong>ch</strong>warz 94075FA 2 519.– 259.50<br />
9 Z braun 94076FA 2 519.– 259.50<br />
10 Z coco 94073FA 2 519.– 259.50<br />
Tafeln<br />
S<strong>ch</strong>male Tafeln aus Kunststoff mit Rahmen aus<br />
Massivholz in der Farbe Mahagoni. Lieferung inkl.<br />
Befestigungsmaterial.<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
12<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl ä<strong>ch</strong>e<br />
BxH in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
11 35x120 25x110 82093FB 66.90<br />
12 35x170 25x160 82094FB 99.50<br />
PRESTIGE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
13 anthrazit 44x54x108 93973FA 151.50<br />
14 braun 44x54x108 93974FA 151.50<br />
15 s<strong>ch</strong>warz 44x54x108 93975FA 151.50<br />
16 bordeaux 44x54x108 93976FA 151.50<br />
17 beige 44x54x108 93978FA 151.50<br />
> Die Stühle und Bänke PRESTIGE finden Sie auf<br />
S. 56<br />
Stuhl-Serie PRESIDENT<br />
Sitzkomfort für hohe Ansprü<strong>ch</strong>e! Diese stilvolle Serie<br />
ist sehr elegant, s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>t und äusserst be quem.<br />
Das Holzgestell ist aus ho<strong>ch</strong>wertigem, massivem<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz in Nussbaum gebeizt und lackiert, der<br />
Bezug aus strapazierfähigem, s<strong>ch</strong>warzem Kunstleder<br />
gefertigt.<br />
PRESIDENT<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Barhocker, BxTxH in cm 36,5x36,5x76<br />
18 92092FA 2 299.– 149.50<br />
Sessel, BxTxH in cm 65x59,5x81; Sitzhöhe 50,5 cm<br />
19 92093FA 2 499.– 249.50<br />
18<br />
nur<br />
149 50<br />
Barhocker<br />
PRESIDENT<br />
19<br />
> S. 207<br />
Massive Gastroqualität!<br />
11<br />
104<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
105
Massives Holz!<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Barhocker RIALTO<br />
Klassis<strong>ch</strong>, elegante Barhocker aus Massivholz. Erhältli<strong>ch</strong><br />
mit strapazierfähigem Kunstlederbezug für<br />
einen angenehmen Sitzkomfort.<br />
4<br />
1<br />
ab<br />
124.–<br />
Barhocker<br />
RIALTO mit Kunstledersitz<br />
RIALTO<br />
Kunstledersitz<br />
BxTxH in cm 35x35x81<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt<br />
1 Leder coco 92689FA 2 281.– 140.50<br />
Ei<strong>ch</strong>e natur<br />
2 Leder s<strong>ch</strong>warz 92215FA 2 281.– 140.50<br />
3 Leder beige 92214FA 2 281.– 140.50<br />
Leder braun 92213FA 2 281.– 140.50<br />
Bu<strong>ch</strong>e mahagoni gebeizt<br />
4 Leder s<strong>ch</strong>warz 91707FA 2 248.– 124.–<br />
5 Leder braun 92393FA 2 248.– 124.–<br />
Bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt<br />
Leder s<strong>ch</strong>warz 91705FA 2 248.– 124.–<br />
Leder beige 91706FA 2 248.– 124.–<br />
6 Leder braun 92392FA 2 248.– 124.–<br />
15<br />
11<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
Hoher Sitzkomfort!<br />
2 3 5 6<br />
8 9 10<br />
Barhocker RIALTO<br />
Klassis<strong>ch</strong>, elegante Barhocker aus Massivholz.<br />
Mit geformtem Holzsitz für einen angenehmen<br />
Sitzkomfort.<br />
RIALTO<br />
Holzsitz<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 36x36x80<br />
7 Bu<strong>ch</strong>e kirs<strong>ch</strong>e gebeizt 92108FA 2 218.– 109.–<br />
8 Bu<strong>ch</strong>e mahagoni<br />
gebeizt 92107FA 2 218.– 109.–<br />
9 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum<br />
gebeizt 92106FA 2 218.– 109.–<br />
10 Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 92688FA 2 239.– 119.50<br />
11 Ei<strong>ch</strong>e natur 92391FA 2 239.– 119.50<br />
ab<br />
109.–<br />
Barhocker<br />
RIALTO mit Holzsitz<br />
14<br />
7<br />
Massivholz!<br />
12 13 14<br />
DONATO Farbe BxTxH<br />
in cm<br />
Massivholz-Bartis<strong>ch</strong>e DONATO<br />
Stabile Robustheit kombiniert mit einem geradlinigen,<br />
s<strong>ch</strong>nörkellosen Design liegt im Trend. Die<br />
massiven Beine vom Tis<strong>ch</strong> messen 10x10 cm. Die<br />
Tis<strong>ch</strong>platte hat eine Stärke von 1,8 cm und ist am<br />
Rand auf 3,6 cm gedoppelt. Die Fussstützen sind<br />
mit Aluprofi len ges<strong>ch</strong>ützt. Für die tägli<strong>ch</strong>e Pfl e-<br />
ge genügt das feu<strong>ch</strong>te Abwis<strong>ch</strong>en der lackierten<br />
Oberflä<strong>ch</strong>e. Die Lieferung erfolgt zerlegt, inkl. Befestigungsmaterial.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
12 Bu<strong>ch</strong>enholz natur 70x70x110 93942FA 549.–<br />
13 Bu<strong>ch</strong>enholz natur 70x120x110 93944FA 649.–<br />
14 Ei<strong>ch</strong>enholz natur 70x70x110 93943FA 639.–<br />
15 Ei<strong>ch</strong>enholz natur 70x120x110 93945FA 769.–<br />
16 Ei<strong>ch</strong>enholz tabak gebeizt 70x70x110 93946FA 659.–<br />
17 Ei<strong>ch</strong>enholz tabak gebeizt 70x120x110 93947FA 789.–<br />
> Weitere Möbel der Serie DONATO finden Sie auf<br />
S. 28<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Fussstützen mit Aluprofilen ges<strong>ch</strong>ützt!<br />
15<br />
ab<br />
549.–<br />
Bartis<strong>ch</strong><br />
DONATO<br />
16<br />
Musterservice!<br />
17<br />
106<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
107
S. 104<br />
1<br />
5<br />
1<br />
11<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
2<br />
6<br />
1<br />
8<br />
Coole<br />
Bartis<strong>ch</strong>e!<br />
Immer ein Blickfang!<br />
E<strong>ch</strong>tholz furniert!<br />
7<br />
3 4<br />
ab<br />
489.–<br />
Bartis<strong>ch</strong><br />
Bartis<strong>ch</strong>e<br />
Ob für die coole Bar oder ein edles Cocktail-<br />
Ambiente: Der Bartis<strong>ch</strong> mit massiven, furnierten<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz-Tis<strong>ch</strong>füssen und einer E<strong>ch</strong>tholz furnierten<br />
Platte ist universell einsetzbar und ma<strong>ch</strong>t<br />
immer und überall einen guten Eindruck. Die weissen<br />
Tis<strong>ch</strong>e bestehen aus einer melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten<br />
Tis<strong>ch</strong>platte und die Beine sind lackiert.<br />
Bartis<strong>ch</strong>e* E<strong>ch</strong>tholz furniert Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
BxTxH in cm 70x70x110<br />
1 bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 93730FA 489.Ð<br />
2 bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt 93731FB 489.Ð<br />
3 Z ei<strong>ch</strong>e natur 93780FA 489.Ð<br />
Z walnuss natur 93781FA 489.Ð<br />
4 Z ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 93782FA 489.Ð<br />
BxTxH in cm 120x70x110<br />
5 bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 93740FA 599.Ð<br />
6 bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt 93741FA 599.Ð<br />
Z ei<strong>ch</strong>e natur 93792FA 599.Ð<br />
7 Z walnuss natur 93793FA 599.Ð<br />
Z ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 93794FA 599.Ð<br />
Bartis<strong>ch</strong>e* melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
BxTxH in cm 70x70x110<br />
8 weiss lackiert 92682FA 489.Ð<br />
BxTxH in cm 120x70x110<br />
9 weiss lackiert 92683FA 599.Ð<br />
* Tis<strong>ch</strong>e werden zerlegt geliefert, inkl. S<strong>ch</strong>rauben!<br />
9<br />
Barhocker TRENDY<br />
Diese stabilen Bar hocker aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
unter strei<strong>ch</strong>en jedes moderne Ambiente.<br />
TRENDY<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Für Abb. 11 gilt:<br />
Packinh.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 45x54x109; Sitzhöhe 76 cm<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, ohne Kunstledersitz<br />
10 nussbaum 91041FA 2 359.– 179.50<br />
BxTxH in cm 45x54x109; Sitzhöhe 80,5 cm<br />
Bu<strong>ch</strong>e gebeizt und lackiert, mit s<strong>ch</strong>warzem Kunstledersitz<br />
11 nussbaum 92070FA 2 399.– 199.50<br />
10 11<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
ab<br />
179 50<br />
Barhocker<br />
TRENDY<br />
> Die Stühle TRENDY finden Sie auf S. 42<br />
108<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
109
nur<br />
294 50<br />
Barhocker<br />
KILIAN<br />
> Die Stühle KILIAN finden Sie auf S. 34<br />
nur<br />
154 50<br />
Barhocker<br />
ERIK<br />
1<br />
1 2<br />
7<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Ei<strong>ch</strong>enholz!<br />
7<br />
Bar- & Loungemöbel Barmöbel<br />
Barhocker ERIK<br />
Ein s<strong>ch</strong>öner Barhocker ist au<strong>ch</strong> ein attraktives<br />
Stilelement! Aus Bu<strong>ch</strong>enholz in den Ausführungen<br />
Natur und Nussbaum. Sitzhöhe 78 cm.<br />
ERIK<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 41x55x106<br />
1 natur 92600FA 2 309.– 154.50<br />
2 nussbaum<br />
gebeizt 92601FA 2 309.– 154.50<br />
3<br />
4<br />
nur<br />
169 50<br />
Barhocker<br />
TOSCA<br />
8<br />
> Die Stühle ERIK finden Sie auf S. 39<br />
Barhocker TOSCA<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Barhocker aus massivem Bu<strong>ch</strong>enholz<br />
mit bequemem Kunstledersitz. Sitzhöhe 79 cm.<br />
TOSCA<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack.-<br />
inh.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
naturfarben lackiert, BxTxH in cm: 41x47x116<br />
3 Leder s<strong>ch</strong>warz 92839FA 2 339.– 169.50<br />
4 Leder beige 92840FA 2 339.– 169.50<br />
wengefarben gebeizt und lackiert, BxTxH in cm: 41x47x116<br />
5 Leder s<strong>ch</strong>warz 91892FA 2 339.– 169.50<br />
6 Leder beige 91891FA 2 339.– 169.50<br />
> Die Stühle TOSCA finden Sie auf S. 37<br />
5<br />
6<br />
Barhocker KILIAN<br />
Mit KILIAN erwerben Sie ein e<strong>ch</strong>tes Designerstück!<br />
Die elegante, zierli<strong>ch</strong>e Form wird dur<strong>ch</strong><br />
aufwendig gearbeitete, ges<strong>ch</strong>wungene Zargen<br />
unterstri<strong>ch</strong>en. Diese Serie aus ho<strong>ch</strong>wertigem Ei<strong>ch</strong>enholz<br />
in eleganten Holzfarben wird mit ausgezei<strong>ch</strong>netem<br />
Kunstleder in S<strong>ch</strong>warz oder Coco<br />
kombiniert. Sitzhöhe 75 cm.<br />
KILIAN<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 44x44,5x106<br />
7 Leder s<strong>ch</strong>warz,<br />
natur 92640FA 2 589.– 294.50<br />
8 Leder coco,<br />
tabak gebeizt 92637FA 2 589.– 294.50<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
110<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
111
Ultimative Loungelands<strong>ch</strong>aft!<br />
Zeitlos elegant, super bequem und ausgespro<strong>ch</strong>en s<strong>ch</strong>ön!<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
> S. 133<br />
2<br />
6<br />
8<br />
4<br />
6<br />
Lounge-Serie ASSEMBLE<br />
Eine zeitlos-elegante Sofalands<strong>ch</strong>aft, deren Einzelteile<br />
wie Hocker, Sitzpolster mit Lehne und<br />
Eckelemente si<strong>ch</strong> in Farbe und Form na<strong>ch</strong> Belieben<br />
modular und einfa<strong>ch</strong> verkettbar kombinieren<br />
lassen – das ist ASSEMBLE. Das ho<strong>ch</strong>wertige<br />
Kunstleder mit <strong>ch</strong>arakteristis<strong>ch</strong>en Ziernähten ist<br />
strapazierfähig und ans<strong>ch</strong>miegsam. Die s<strong>ch</strong>webende<br />
Optik entsteht dur<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> innen eingerückte,<br />
3 cm hohe unsi<strong>ch</strong>tbare Kunststofffüsse. Das<br />
System kann dur<strong>ch</strong> edle Edelstahlfüsse ergänzt<br />
werden. ASSEMBLE ma<strong>ch</strong>t aus Ihrem Ambiente<br />
eine Lounge erster Klasse!<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Variabel<br />
kombinierbar! Verkettbar! Farbkombinationen<br />
mögli<strong>ch</strong>!<br />
ASSEMBLE Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Hocker, BxTxH 75x75x37 cm<br />
1 anthrazit 94077FA 299.–<br />
2 vintage weiss 94080FA 299.–<br />
3 braun 94084FA 299.–<br />
Element mit Rückenlehne, BxTxH 75x75x70 cm<br />
anthrazit 94078FA 389.–<br />
4 vintage weiss 94081FA 389.–<br />
braun 94085FA 389.–<br />
Eckelement, BxTxH 75x75x70 cm<br />
5 anthrazit 94079FA 479.–<br />
6 vintage weiss 94083FA 479.–<br />
braun 94086FA 479.–<br />
Edelstahlfüsse, BxTxH 11x11x3,5 cm<br />
7 Set* 94087FA 29.90<br />
5<br />
nur<br />
299.–<br />
Hocker<br />
ASSEMBLE<br />
3<br />
Bar- & Loungemöbel Loungemöbel<br />
* 1 Set bestehend aus 4 Füssen und 8 S<strong>ch</strong>rauben.<br />
> S. 216<br />
> Den Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag finden Sie auf S. 114<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
5<br />
5<br />
nur<br />
29 90<br />
Edelstahlfüsse, Set<br />
ASSEMBLE<br />
1<br />
7<br />
5<br />
Variabel kombinierbar!<br />
5<br />
1<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 9 creme<br />
3<br />
1<br />
9<br />
Zierkissen<br />
Kus<strong>ch</strong>elig wei<strong>ch</strong>e Kunstfellkissen für exklusive Akzente.<br />
Kissen mit Reissvers<strong>ch</strong>luss, 375g/m 2 .<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Füllung: 100 % Polyester.<br />
Zierkissen LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 45x45 96382FB 41.80<br />
9 creme 45x45 96383FB 41.80<br />
8<br />
> Weitere Deko-Kissen (Best.-Nr. 94205–94214),<br />
passende Decken (Best.-Nr. 96384 – 96385) und<br />
Kissen-Füllungen (Best.-Nr. 90744 + 94204) finden<br />
Sie bei uns im Internet unter <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
112<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
113
Geformt wie<br />
Eiss<strong>ch</strong>ollen!<br />
5<br />
Die Lounge-<br />
Serie ISFLAK in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong><br />
diesen Code mit<br />
Ihrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
5<br />
> S. 102<br />
Individuelle Kombinationsmögli<strong>ch</strong>keiten!<br />
Bar- & Loungemöbel Loungemöbel<br />
4<br />
3<br />
ab<br />
449.–<br />
Lounge-Serie<br />
ISFLAK<br />
3<br />
5<br />
55 cm<br />
55 cm<br />
55 cm<br />
133 cm<br />
80 cm<br />
55cm<br />
17 cm<br />
55 cm<br />
95 cm<br />
1<br />
Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag<br />
Der Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag gewährleistet eine si<strong>ch</strong>ere,<br />
fl exible Verbindung der einzelnen Polsterelemente.<br />
Die einfa<strong>ch</strong>e Montage erfolgt dur<strong>ch</strong> 10<br />
Spaxs<strong>ch</strong>rauben* auf der Unterseite.<br />
Verkettungsbes<strong>ch</strong>lag Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 93926FB 8.60<br />
* Spaxs<strong>ch</strong>rauben im Lieferumfang enthalten.<br />
2<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Lounge-Serie ISFLAK<br />
Diese neuen Sitzelemente aus pfl egelei<strong>ch</strong>tem<br />
Kunstleder glei<strong>ch</strong>en Eiss<strong>ch</strong>ollen! Mit oder ohne<br />
Rückenlehne sind die Loungemöbel – einzeln einsetzbar<br />
oder beliebig kombinierbar – immer der<br />
absolute Blickfang! Dur<strong>ch</strong> fünf glei<strong>ch</strong> lange und<br />
miteinander verkettbare Seiten bieten si<strong>ch</strong> beliebige<br />
Variationsmögli<strong>ch</strong>keiten. Die markante und<br />
s<strong>ch</strong>webende Optik wird dur<strong>ch</strong> die klare Flä<strong>ch</strong>enund<br />
Linienführung unterstri<strong>ch</strong>en – ein avantgardistis<strong>ch</strong>es<br />
Design und maximale Bequemli<strong>ch</strong>keit, die<br />
Ihre Gäste zum Bleiben verführt! Sitzhöhe 37 cm.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Präzise<br />
und reduzierte Anmutung! Klare Flä<strong>ch</strong>en- und<br />
Linienführung! Grosse Variationsmögli<strong>ch</strong>keit<br />
der Elemente aufgrund von 5 glei<strong>ch</strong> langen<br />
Seiten! Als Einzelelement oder frei im Raum<br />
nutzbar!<br />
ISFLAK LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Grundelement<br />
2 anthrazit 133x95x37 93908FB 449.–<br />
3 hellgrau 133x95x37 93909FB 449.–<br />
Element mit Rückenlehne<br />
4 anthrazit 133x95x60 93910FB 598.–<br />
5 hellgrau 133x95x60 93911FB 598.–<br />
Markante & s<strong>ch</strong>webende Optik!<br />
2<br />
4<br />
114<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
115
Überzeugend<br />
bequem!<br />
nur<br />
769.–<br />
3-Sitzer-Sofa<br />
MANCHESTER<br />
2<br />
nur<br />
395.–<br />
Sessel<br />
MANCHESTER<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Lounge-Möbel-Serie MANCHESTER<br />
Mit der Serie MANCHESTER aus Kunstleder bringen<br />
Sie Stil und modernes Design in Ihre Räumli<strong>ch</strong>keiten.<br />
Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit ho<strong>ch</strong>wertigen<br />
Oberflä<strong>ch</strong>enmaterialien und sehr gutem<br />
Sitzkomfort. Die geradlinige Gestaltung fügt si<strong>ch</strong> in<br />
Ihr Ambiente ein und setzt ein dezentes Highlight.<br />
Sitzhöhe 46 cm.<br />
MANCHESTER* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Sessel<br />
1 coco 70x74x79 92430FA 395.–<br />
2 braun 70x74x79 92431FA 395.–<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 70x74x79 92432FB 395.–<br />
3-Sitzer-Sofa<br />
4 coco 160x74x79 92433FA 769.–<br />
5 braun 160x74x79 92434FA 769.–<br />
6 s<strong>ch</strong>warz 160x74x79 92435FA 769.–<br />
* Die Füsse werden einfa<strong>ch</strong> auf den Sessel bzw. das Sofa ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
9<br />
4<br />
Bar- & Loungemöbel Loungemöbel<br />
1 4<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong>e LUCA<br />
Wir bieten Ihnen diesen Tis<strong>ch</strong> in 5 vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Farben und 2 Grössen an. Die Tis<strong>ch</strong>platte ist E<strong>ch</strong>tholz<br />
furniert und die Füsse sind aus massivem furniertem<br />
Bu<strong>ch</strong>enholz.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t! Nur für den Innenberei<strong>ch</strong>!<br />
LUCA* Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
2 5<br />
Hö<strong>ch</strong>ster Sitzkomfort!<br />
BxTxH in cm 55x55x45<br />
7 bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt 93733FA 189.–<br />
bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 93732FA 189.–<br />
Z ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 93785FA 219.–<br />
8 Z walnuss natur 93784FA 249.–<br />
Z ei<strong>ch</strong>e natur 93783FA 209.–<br />
BxTxH in cm 90x55x45<br />
bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt 93723FA 219.–<br />
9 bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 93722FA 219.–<br />
10 Z ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 93773FA 269.–<br />
Z walnuss natur 93772FA 299.–<br />
11 Z ei<strong>ch</strong>e natur 93771FA 259.–<br />
* Tis<strong>ch</strong> wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial!<br />
7 8<br />
10<br />
11<br />
9<br />
3 6<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong>e ROCCO<br />
Die Tis<strong>ch</strong>e bestehen aus einer melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten<br />
Tis<strong>ch</strong>platte und die Beine sind lackiert.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t! Nur für den Innenberei<strong>ch</strong>!<br />
ROCCO* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
12 weiss 55x55x45 92634FA 159.–<br />
13 weiss 90x55x45 92635FA 196.–<br />
* Tis<strong>ch</strong> wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial.<br />
13<br />
ab<br />
159.–<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong><br />
12<br />
116<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
117
1 2<br />
nur<br />
174 50<br />
Sitzwürfel<br />
WINSTON<br />
5<br />
nur<br />
498.–<br />
2-Sitzer-Sofa<br />
WINSTON<br />
20<br />
7<br />
3 5<br />
6 7<br />
Eleganz in Perfektion!<br />
Musterservice!<br />
nur<br />
279.–<br />
Sessel<br />
WINSTON<br />
4<br />
6<br />
Sitzwürfel WINSTON<br />
Eleganter und moderner Sitzwürfel aus Kunstleder,<br />
passende Ergänzung zu unserer bestehenden<br />
Serie WINSTON.<br />
WINSTON<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Packinhalt 2<br />
1 cognac 45x45x48 91975FA 349.– 174.50<br />
2 braun 45x45x48 91864FA 349.– 174.50<br />
3 bordeaux 45x45x48 91861FA 349.– 174.50<br />
4 creme 45x45x48 91863FA 349.– 174.50<br />
5 s<strong>ch</strong>warz 45x45x48 91862FA 349.– 174.50<br />
6 rot 45x45x48 91977FA 349.– 174.50<br />
7 weiss 45x45x48 91978FB 349.– 174.50<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>tes Kunstleder!<br />
> S. 117<br />
Bar- & Loungemöbel Loungemöbel<br />
Möbel-Serie WINSTON<br />
Ihr elegantes Design unterstrei<strong>ch</strong>t jedes stilvolle<br />
Ambiente. Ihre Verarbeitung überzeugt mit abgesteppten<br />
Nähten für eine besonders wertige<br />
Optik. Pfl egelei<strong>ch</strong>tes Kunstleder und ein stabiler<br />
Stand spre<strong>ch</strong>en ebenso für WINSTON wie die<br />
klassis<strong>ch</strong>en Farben. Der elegante und einladende<br />
Blickfang in jeder Lounge: Sessel und Sofa aus<br />
Kunstleder, mit Armlehnen für einen angenehmen<br />
Sitzkomfort. Sitzhöhe 44 cm.<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
8<br />
9<br />
10<br />
WINSTON* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Sessel<br />
8 creme 71x73x79 92053FB 279.–<br />
9 cognac 71x73x79 91983FA 279.–<br />
10 bordeaux 71x73x79 92049FA 279.–<br />
11 braun 71x73x79 92051FA 279.–<br />
12 rot 71x73x79 92178FA 279.–<br />
13 weiss 71x73x79 92177FB 279.–<br />
14 s<strong>ch</strong>warz 71x73x79 92056FB 279.–<br />
2-Sitzer-Sofa<br />
15 creme 160x70,5x79 92060FA 498.–<br />
16 cognac 160x70,5x79 91985FA 498.–<br />
17 bordeaux 160x70,5x79 92058FA 498.–<br />
18 braun 160x70,5x79 92059FA 498.–<br />
19 rot 160x70,5x79 92180FA 498.–<br />
20 weiss 160x70,5x79 92179FA 498.–<br />
21 s<strong>ch</strong>warz 160x70,5x79 92061FA 498.–<br />
* Die Füsse werden einfa<strong>ch</strong> auf den Sessel bzw. das Sofa ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
15<br />
16<br />
17<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
> Die passenden Stühle der Serie WINSTON finden<br />
Sie auf S. 52<br />
18<br />
19<br />
21<br />
118<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
119
2 3<br />
Was für ein Highlight!<br />
4<br />
Musterservice!<br />
Strapazierfähiger Samtstoff!<br />
Massivholz!<br />
> S. 127<br />
Bar- & Loungemöbel Loungemöbel<br />
Das Sofa TEATRO<br />
in 360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong><br />
diesen Code mit<br />
Ihrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
5<br />
1<br />
6<br />
7 8<br />
nur<br />
589.–<br />
2-Sitzer-Sofa<br />
TEATRO<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Möbel-Serie TEATRO<br />
Mit Samtstoff bezogen. Setzen Sie mit dieser<br />
Serie ein klares Zei<strong>ch</strong>en Ihres besonderen Stils. Ob<br />
allein oder im Ensemble, ob in den Farben Taupe,<br />
Blau, Gold oder S<strong>ch</strong>warz – sie ist immer ein aussergewöhnli<strong>ch</strong>es<br />
Highlight. Die Standbeine und<br />
das Gestell sind aus Massivholz gefertigt. Sitzhöhe<br />
48 cm.<br />
Bezug: 100% Polyester.<br />
TEATRO BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Sessel<br />
1 gold 69x67x92 93494FB 289.–<br />
2 blau 69x67x92 93492FB 289.–<br />
3 taupe 69x67x92 93493FB 289.–<br />
4 s<strong>ch</strong>warz 69x67x92 93523FA 289.–<br />
2-Sitzer-Sofa<br />
5 gold 122x73x92 93665FB 589.–<br />
6 blau 122x73x92 93663FB 589.–<br />
7 taupe 122x73x92 93664FB 589.–<br />
8 s<strong>ch</strong>warz 122x73x92 93666FA 589.–<br />
> Die passenden Stühle TEATRO finden Sie auf S. 59<br />
nur<br />
289.–<br />
Sessel<br />
TEATRO<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Den Sessel TEATRO in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong> diesen<br />
Code mit Ihrem Smartphone<br />
oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
120<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
121
Leu<strong>ch</strong>ten Seite 126 > Kronleu<strong>ch</strong>ter Seite 125<br />
> Leu<strong>ch</strong>ten Seite 128<br />
LEUCHTEN<br />
Die Li<strong>ch</strong>tstimmung in einem Raum trägt massgebli<strong>ch</strong> dazu bei, ob si<strong>ch</strong> Ihre<br />
Gäste bei Ihnen wohlfühlen – und entspre<strong>ch</strong>end gern länger bleiben. Unser<br />
Leu<strong>ch</strong>ten-Sortiment bietet Ihnen eine optimale Auswahl für jeden Stil und<br />
jedes Budget – wie die nä<strong>ch</strong>sten Seiten beweisen.<br />
Muster-Service<br />
Mö<strong>ch</strong>ten Sie si<strong>ch</strong> unverbindli<strong>ch</strong> und in Ruhe in Ihrem Haus die<br />
Produkte Ihrer Wahl ansehen? Zu vielen Produkten s<strong>ch</strong>icken wir<br />
Ihnen gerne Mustergarnituren s<strong>ch</strong>nell und unkompliziert zu. Wenden<br />
Sie si<strong>ch</strong> dazu einfa<strong>ch</strong> an unseren Kundenservice: 0848 / 809 082<br />
> Leu<strong>ch</strong>tblumentopf Seite 133 > Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te Seite 127<br />
122<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
123
7<br />
7<br />
1<br />
11<br />
12<br />
14<br />
18<br />
3<br />
4<br />
15<br />
S<strong>ch</strong>irm s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r !<br />
6<br />
8<br />
13<br />
nur<br />
359.–<br />
Kronleu<strong>ch</strong>ter<br />
19<br />
20<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
nur<br />
99.–<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Ein besonderer Blickfang dieser Leu<strong>ch</strong>ten-Serie<br />
ist das grafi s<strong>ch</strong>e Element und der re<strong>ch</strong>teckige<br />
Leu<strong>ch</strong>tens<strong>ch</strong>irm. Der S<strong>ch</strong>irm besteht aus einer<br />
Baumwoll- und Polyestermis<strong>ch</strong>ung, die Leu<strong>ch</strong>te<br />
aus ver<strong>ch</strong>romten Eisen. Mit dem fl exiblen LED-<br />
Arm der Wandleu<strong>ch</strong>te kann das Li<strong>ch</strong>t optimal<br />
ausgeri<strong>ch</strong>tet werden. Das LED-Leu<strong>ch</strong>tmittel lässt<br />
si<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong> eine Steckverbindung auswe<strong>ch</strong>seln.<br />
2 Jahre Garantie. Lieferung inkl. LED, ohne E27<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
Für alle herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet<br />
– au<strong>ch</strong> Energiesparlampen!<br />
1<br />
Z Stehleu<strong>ch</strong>te<br />
2<br />
Z Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
Höhe in cm 160 35<br />
LxBxH S<strong>ch</strong>irm in cm 30x20x25 20x13,5x13,5<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 220 – 240 V 220 – 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 1x60 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Farbe weiss weiss<br />
Best.-Nr. 82581FB 82582FA<br />
Stck. SFr. 199.– 99.–<br />
3<br />
Z Wandleu<strong>ch</strong>te<br />
LxBxH gesamt in cm<br />
20x19x30<br />
LxBxH S<strong>ch</strong>irm in cm 20x13,5x13,5 (max. H 51 mit LED)<br />
Länge LED-Arm<br />
30 cm<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
220 – 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x60 W/LED 1x3 W<br />
Fassung E 27<br />
Farbe<br />
weiss<br />
Best.-Nr.<br />
82583FA<br />
Stck. SFr. 179.–<br />
2<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Diese edle Leu<strong>ch</strong>te mit s<strong>ch</strong>immerndem Stoffbezug<br />
tau<strong>ch</strong>t Ihre Räumli<strong>ch</strong>keiten in ein angenehmes<br />
Li<strong>ch</strong>t. 2 Jahre Garantie. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
Für alle herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet<br />
– au<strong>ch</strong> Energiesparlampen! S<strong>ch</strong>irm<br />
s c h w e re n t fl a m m b a r !<br />
4<br />
Deckenleu<strong>ch</strong>te<br />
5<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
LxBxH in cm 76x33x25 76x34x25<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 220 – 240 V 220 – 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 3x60 W 3x60 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Farbe elfenbein elfenbein<br />
Best.-Nr. 82523FA 82525FB<br />
Stck. SFr. 219.– 269.–<br />
6<br />
Wandleu<strong>ch</strong>te<br />
LxBxH in cm<br />
45x15x20<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
220 – 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
2x40 W<br />
Fassung E 14<br />
Farbe<br />
elfenbein<br />
Best.-Nr.<br />
82524FA<br />
Stck. SFr. 129.–<br />
Musterservice:<br />
Fordern Sie Ihre gewüns<strong>ch</strong>te Leu<strong>ch</strong>te unverbindli<strong>ch</strong><br />
an und fragen Sie unseren Kundenservice!<br />
5<br />
9<br />
nur<br />
136.–<br />
Wandleu<strong>ch</strong>te<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Diese moderne Leu<strong>ch</strong>te mit einem S<strong>ch</strong>irm aus<br />
gespannten Stofffäden sowie handges<strong>ch</strong>liffenen<br />
Kristallen ohne Bleigehalt setzen Ihr Restaurant<br />
gekonnt in Szene. Die Kristalle werden einzeln<br />
verpackt geliefert und müssen montiert werden.<br />
2 Jahre Garantie.<br />
Lieferung inkl. Leu<strong>ch</strong>tmittel!<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>ten 7<br />
weiss<br />
8<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
ØxH in cm 46x35 46x35<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 / 240 V 230 / 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 12x20 W 12x20 W<br />
Fassung G4 G4<br />
Best.-Nr. 82516FA 82517FC<br />
Stck. SFr. 569.– 569.–<br />
Wandleu<strong>ch</strong>ten 9<br />
weiss<br />
10<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
LxBxH in cm 38x20x35 38x20x35<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 2x25 W 2x25 W<br />
Fassung G9 G9<br />
Best.-Nr. 82518FA 82519FB<br />
Stck. SFr. 136.– 136.–<br />
10<br />
Für alle Leu<strong>ch</strong>ten gilt:<br />
Installation nur dur<strong>ch</strong> einen Fa<strong>ch</strong>mann.<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Diese Leu<strong>ch</strong>ten mit S<strong>ch</strong>irm aus Polyester setzen<br />
Ihre Gasträume gekonnt in Szene. Lieferung ohne<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre Garantie.<br />
Für alle herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet<br />
– au<strong>ch</strong> Energiesparlampen! S<strong>ch</strong>irm<br />
s<strong>ch</strong>wer entflammbar!<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>ten<br />
ØxL in cm 40x100 50x100<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 1x60 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Material<br />
Polypropylen<br />
Polyester<br />
Polypropylen<br />
Polyester<br />
Best.-Nr. braun 11 82563FA 82564FA<br />
Best.-Nr. s<strong>ch</strong>warz 82541FA 12 82542FA<br />
Best.-Nr. gold 13 82611FA 82612FA<br />
Best.-Nr. silber 82609FA 14 82610FA<br />
Stck. SFr. 79.90 94.50<br />
Stehleu<strong>ch</strong>te 15<br />
ØxH in cm<br />
50x170<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x60 W<br />
Fassung E 27<br />
Material<br />
Stahl + Polyester<br />
Best.-Nr. braun<br />
82613FA<br />
Stck. SFr. 214.–<br />
17<br />
16<br />
Leu<strong>ch</strong>ten mit Glasstäben<br />
Das Li<strong>ch</strong>t bri<strong>ch</strong>t si<strong>ch</strong> in den vielen Glasstäben und<br />
zaubert somit eine glanzvolle Stimmung in Ihren<br />
Räumen. Die Lieferung erfolgt inkl. der Glasstäbe,<br />
diese können einfa<strong>ch</strong> mit den beiliegenden Haken<br />
befestigt werden. 2 Jahre Garantie.<br />
Lieferung inkl. Leu<strong>ch</strong>tmittel!<br />
Hängeleu<strong>ch</strong>te 16<br />
LxBxH in cm<br />
33x33x27,5<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
8x20 W<br />
Fassung<br />
G4<br />
Material<br />
Eisen ver<strong>ch</strong>romt + Glas<br />
Best.-Nr.<br />
82553FA<br />
Stck. SFr. 396.–<br />
Wandleu<strong>ch</strong>te 17<br />
LxBxH in cm<br />
18x11x22<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
3x20 W<br />
Fassung<br />
G4<br />
Material<br />
Eisen ver<strong>ch</strong>romt + Glas<br />
Best.-Nr.<br />
82554FA<br />
Stck. SFr. 198.–<br />
18<br />
Kronleu<strong>ch</strong>ter und S<strong>ch</strong>irme<br />
Mit diesem edlen Kronleu<strong>ch</strong>ter setzen Sie besondere<br />
Akzente in Ihren Räumen. Ein tolles Accessoire<br />
sind die verspielten Glastropfen. Diese sind<br />
zur Selbstmontage im Lieferumfang enthalten. Als<br />
weiteres Accessoire können Sie S<strong>ch</strong>irme aus Organza<br />
auf den Kronleu<strong>ch</strong>ter setzen, diese müssen<br />
separat bestellt werden. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
und S<strong>ch</strong>irme. 2 Jahre Garantie.<br />
Für alle herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet<br />
– au<strong>ch</strong> Energiesparlampen! S<strong>ch</strong>irm<br />
s<strong>ch</strong>wer entflammbar!<br />
Kronleu<strong>ch</strong>ter 5 - fl a mmi g 18<br />
ØxL in cm<br />
68x97<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
5x40 W<br />
Fassung E 14<br />
Farbe<br />
Nickel mattiert<br />
Best.-Nr.<br />
82505FA<br />
Stck. SFr. 359.–<br />
S<strong>ch</strong>irme Ø in cm Höhe<br />
oben unten in cm<br />
20<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
mit Befestigungsclip für E14<br />
19 weiss 12 16 11 82606FA 14.90<br />
20 s<strong>ch</strong>warz 12 16 11 82607FA 14.90<br />
21 rot 12 16 11 82608FA 14.90<br />
21<br />
124<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
125
17<br />
7 7<br />
4<br />
nur<br />
159.–<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
14<br />
18<br />
5<br />
4<br />
13<br />
16<br />
6<br />
11<br />
17<br />
3<br />
10<br />
ab<br />
64 90<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
ab<br />
149.–<br />
S<strong>ch</strong>irm<br />
nur<br />
86 90<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
15<br />
S<strong>ch</strong>wenkbarer Arm!<br />
18<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
8<br />
2<br />
9<br />
12<br />
s<strong>ch</strong>wer<br />
e n t fl a m m b a r<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Elegant und geheimnisvoll präsentieren si<strong>ch</strong> die<br />
ver<strong>ch</strong>romten Leu<strong>ch</strong>ten. Dur<strong>ch</strong> die gespannten<br />
Stofffäden s<strong>ch</strong>immert das Li<strong>ch</strong>t und verbreitet so<br />
eine tolle Atmosphäre. 2 Jahre Garantie. Lieferung<br />
ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>ten 1<br />
1- fl a mmi g<br />
2<br />
3 - fl a mmi g<br />
ØxL/BxL in cm 25x125 64x100<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 3x60 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Best.-Nr. 82598FA 82599FA<br />
Stck. SFr. 64.90 139.–<br />
Stehleu<strong>ch</strong>te 3<br />
ØxH in cm<br />
32x140<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x60 W<br />
Fassung E 27<br />
Best.-Nr.<br />
82601FB<br />
Stck. SFr. 182.–<br />
Für alle Leu<strong>ch</strong>ten gilt:<br />
Installation nur dur<strong>ch</strong> einen Fa<strong>ch</strong>mann. Für alle<br />
herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet - au<strong>ch</strong><br />
Energiesparlampen!<br />
1<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Mit dieser Leu<strong>ch</strong>te setzen Sie Ihr Restaurant gekonnt<br />
in Szene. Zeitlos und elegant verbindet si<strong>ch</strong><br />
hier Design mit Funktion. Bestellen Sie das Kabelset<br />
und wählen Sie in Grösse und Farbe den<br />
dazu passenden S<strong>ch</strong>irm aus dünnem, glänzenden<br />
Baumwollgewebe. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
2 Jahre Garantie.<br />
S<strong>ch</strong>irm s<strong>ch</strong>wer entflammbar!<br />
Kabelset 1- fl a mmi g 4<br />
Länge in cm 150<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x60 W<br />
Fassung E 27<br />
Material<br />
Nickel mattiert<br />
Best.-Nr.<br />
82500FC<br />
Stck. SFr. 66.90<br />
S<strong>ch</strong>irme ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
5 38x25 82501FA 149.–<br />
50x30 82502FB 166.–<br />
creme<br />
38x25 82503FA 149.–<br />
6 50x30 82504FA 166.–<br />
rot<br />
7 38x25 82506FB 149.–<br />
50x30 82507FA 166.–<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>ten<br />
Überras<strong>ch</strong>en Sie Ihre Gäste mit einem stimmungsvollen<br />
Li<strong>ch</strong>t: Diese moderne Drahtleu<strong>ch</strong>te mit goldenem<br />
S<strong>ch</strong>immer wirkt s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>t und ist denno<strong>ch</strong><br />
ein ri<strong>ch</strong>tiger Blickfang in Ihren Räumen. Lieferung<br />
ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre Garantie.<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>ten 8<br />
1- fl a mmi g<br />
9<br />
3 - fl a mmi g<br />
ØxHxL/BxL in cm 12x30x100 78x108<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 3x60 W<br />
Fassung E27 E27<br />
Material Eisen lackiert Eisen lackiert<br />
Farbe braun/gold braun/gold<br />
Best.-Nr. 82527FA 82526FA<br />
Stck. SFr. 149.– 299.–<br />
Musterservice:<br />
Fordern Sie Ihre gewüns<strong>ch</strong>te Leu<strong>ch</strong>te unverbindli<strong>ch</strong><br />
an und fragen Sie unseren Kundenservice!<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Mit diesen stilvollen Leu<strong>ch</strong>ten s<strong>ch</strong>affen Sie ein besonders<br />
luxuriöses Ambiente. Dur<strong>ch</strong> die silberne<br />
Silhouette des S<strong>ch</strong>irms s<strong>ch</strong>immert das Innere der<br />
Leu<strong>ch</strong>te, so dass diese au<strong>ch</strong> in ausges<strong>ch</strong>altetem<br />
Zustand besonders edel wirkt. Lieferung ohne<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre Garantie.<br />
10<br />
Stehleu<strong>ch</strong>te<br />
11<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
ØxH/ØxL in cm 38x156 35x137<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 1x60 W<br />
Fassung E27 E27<br />
Material<br />
Stahl +<br />
Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid<br />
Stahl +<br />
Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid<br />
Best.-Nr. 82628FC 82630FA<br />
Stck. SFr. 257.– 159.–<br />
12<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
ØxH in cm<br />
35x66<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x60 W<br />
Fassung<br />
E27<br />
Material<br />
Stahl + Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid<br />
Best.-Nr.<br />
82629FA<br />
Stck. SFr. 176.–<br />
Tis<strong>ch</strong>- und Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
In klassis<strong>ch</strong>em Silber wirkt diese Leu<strong>ch</strong>te mit ihren<br />
wei<strong>ch</strong>en Rundungen ausgespro<strong>ch</strong>en zeitlos und<br />
verwöhnt Ihre Gäste mit einem tollen Li<strong>ch</strong>t. Lieferung<br />
ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre Garantie.<br />
13<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
14<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
ØxL/ØxH in cm 19x120 19x56<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 1x60 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Material<br />
Stahl +<br />
Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid<br />
Stahl +<br />
Polyvinyl<strong>ch</strong>lorid<br />
Best.-Nr. 82587FB 82586FB<br />
Stck. SFr. 86.90 99.50<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
Diese moderne und zuglei<strong>ch</strong> klassis<strong>ch</strong>e Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
fi ndet nahezu überall Platz. Sie besti<strong>ch</strong>t<br />
dur<strong>ch</strong> ihre Materialkombination, im Fuss ist edles<br />
Kunstleder eingearbeitet, der S<strong>ch</strong>irm besteht aus<br />
einer Baumwoll- und Polyestermis<strong>ch</strong>ung. Lieferung<br />
ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre Garantie.<br />
Z 15<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
LxBxH in cm<br />
16x10x30<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
220 –240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x40 W<br />
Fassung<br />
E14<br />
Material<br />
Körper: Eisen, S<strong>ch</strong>irm Stoff,<br />
Lederimitat am Fuss<br />
Farbe<br />
weiss<br />
Best.-Nr.<br />
82555FA<br />
Stck. SFr. 86.90<br />
Leu<strong>ch</strong>ten mit s<strong>ch</strong>wenkbarem Arm<br />
Mit dieser eleganten Leu<strong>ch</strong>ten-Serie bieten Sie<br />
Ihren Gästen besonderen Komfort: Mit dem<br />
s<strong>ch</strong>wenkbaren Arm kann ein stimmungsvolles<br />
Li<strong>ch</strong>t platziert werden, wo es benötigt wird. 2 Jahre<br />
Garantie. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
S<strong>ch</strong>irm s<strong>ch</strong>wer entflammbar!<br />
16<br />
Stehleu<strong>ch</strong>te<br />
17<br />
Wandleu<strong>ch</strong>te<br />
ØxH in cm 40x155 28x34<br />
Ausziehbar in cm 33 30<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x60 W 1x60 W<br />
Fassung E27 E27<br />
Material Eisen satiniert Eisen satiniert<br />
Farbe weiss weiss<br />
Best.-Nr. 82550FA 82552FA<br />
Stck. SFr. 199.– 136.–<br />
18<br />
Tis<strong>ch</strong>leu<strong>ch</strong>te<br />
ØxH in cm<br />
33x55<br />
Ausziehbar in cm 20<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x60 W<br />
Fassung<br />
E27<br />
Material<br />
Eisen satiniert<br />
Farbe<br />
weiss<br />
Best.-Nr.<br />
82551FA<br />
Stck. SFr. 149.–<br />
126<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
127
12<br />
Li<strong>ch</strong>tgestalten!<br />
6<br />
7<br />
nur<br />
76 90<br />
Tafelleu<strong>ch</strong>te 14<br />
13<br />
ab<br />
46 50<br />
S<strong>ch</strong>irm<br />
(ohne Kabelset)<br />
7<br />
2 1<br />
5<br />
8<br />
nur<br />
91 80<br />
Wandleu<strong>ch</strong>te<br />
15<br />
14<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
3<br />
4<br />
16<br />
10<br />
12<br />
Tafelleu<strong>ch</strong>ten<br />
Mit diesen Leu<strong>ch</strong>ten eröffnen wir Ihnen eine tolle<br />
Mögli<strong>ch</strong>keit, Ihre Angebote oder Bilder zu einem<br />
Blickfang zu ma<strong>ch</strong>en. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
2 Jahre Garantie.<br />
8<br />
9<br />
9<br />
3<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Diese moderne Leu<strong>ch</strong>te aus Acryl kann si<strong>ch</strong> aus<br />
zwei S<strong>ch</strong>irmen zusammensetzen oder au<strong>ch</strong> nur<br />
mit einem verwendet werden und ist so ein Blickfang<br />
über den Tis<strong>ch</strong>en. Deckenbefestigung: ver<strong>ch</strong>romtes<br />
Metall. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel.<br />
2 Jahre Garantie.<br />
Für alle herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet<br />
– au<strong>ch</strong> Energiesparlampen!<br />
Kabelset<br />
Best.-Nr.<br />
L in cm 250<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
1x25 W<br />
Fassung E 27<br />
1 weiss 82627FA<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 82624FA<br />
s<strong>ch</strong>warz/weiss<br />
82626FA<br />
3 purple 82536FA<br />
4 blau 82625FA<br />
Stck. SFr. 54.90<br />
S<strong>ch</strong>irme<br />
ØxH in cm<br />
Best.-Nr.<br />
16x13<br />
Best.-Nr.<br />
26x16<br />
weiss 5 82616FA 6 82620FA<br />
s<strong>ch</strong>warz 82617FA 7 82621FA<br />
transparent 82618FA 8 82622FA<br />
purple transparent 9 82534FA 82535FA<br />
blau transparent 82619FA 10 82623FA<br />
Stck. SFr. 46.50 76.50<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
Diese Leu<strong>ch</strong>ten überzeugen dur<strong>ch</strong> ihr s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>tes<br />
Design und sind universell einsetzbar. Das Opalglas<br />
verbreitet ein angenehmes Li<strong>ch</strong>t, bei dem Ihr<br />
Gast entspannt geniessen kann. Lieferung ohne<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre Garantie.<br />
Für alle herkömmli<strong>ch</strong>en Leu<strong>ch</strong>tmittel geeignet<br />
– au<strong>ch</strong> Energiesparlampen!<br />
11<br />
Pendelleu<strong>ch</strong>te<br />
12<br />
Wandleu<strong>ch</strong>te<br />
ØxL in cm 16x120 –<br />
BxH in cm – 19,5x34<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 220 – 240 V 220 – 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x75 W 1x60 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Farbe weiss weiss<br />
Best.-Nr. 82539FA 82540FA<br />
Stck. SFr. 116.– 91.80<br />
11<br />
Für alle Leu<strong>ch</strong>ten gilt:<br />
Installation nur dur<strong>ch</strong> einen Fa<strong>ch</strong>mann.<br />
Z Tafelleu<strong>ch</strong>ten 13 14<br />
LxB in cm 61,5x16 35,5x16<br />
Farbe silber silber<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x14 W 1x8 W<br />
Fassung G5 G5<br />
Material Aluminium Aluminium<br />
Best.-Nr. 82577FA 82579FA<br />
Stck. SFr. 84.80 76.90<br />
Wandleu<strong>ch</strong>ten<br />
aus Gips. Diese können in klassis<strong>ch</strong>em Weiss in<br />
Ihrem Raum Li<strong>ch</strong>takzente setzen; alternativ können<br />
Sie die Wandleu<strong>ch</strong>te mit handelsübli<strong>ch</strong>en<br />
Wandfarben strei<strong>ch</strong>en und so Ihr Ambiente individuell<br />
gestalten. Lassen Sie Ihrer Kreativität<br />
freien Lauf. Lieferung ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre<br />
Garantie.<br />
Wandleu<strong>ch</strong>ten 15 16<br />
LxBxH in cm 41x8,5x15,8 35,3x7,5x7,5<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x100 W 2x40 W<br />
Fassung R7s G9<br />
Best.-Nr. 82532FA 82533FA<br />
Stck. SFr. 114.50 96.80<br />
Musterservice:<br />
Fordern Sie Ihre gewüns<strong>ch</strong>te Leu<strong>ch</strong>te unverbindli<strong>ch</strong><br />
an und fragen Sie unseren Kundenservice!<br />
17<br />
Wandstrahler<br />
Mit diesem modernen Wandstrahler aus Aluminium<br />
können Sie gezielte Akzente setzen: Das<br />
Li<strong>ch</strong>t s<strong>ch</strong>eint na<strong>ch</strong> oben und unten. 2 Jahre Garantie.<br />
Lieferung inkl. Leu<strong>ch</strong>tmittel!<br />
Wandstrahler 17<br />
HxØxT in cm<br />
17,6x6,5x9<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
2x50 W<br />
Fassung GU 10<br />
Material<br />
Aluminium eloxiert<br />
Best.-Nr.<br />
82537FA<br />
Stck. SFr. 59.60<br />
Feu<strong>ch</strong>traumleu<strong>ch</strong>te<br />
Mit dieser modernen Wandleu<strong>ch</strong>te in reduzierter<br />
eckiger Form können Sie Akzente setzen:<br />
Die Leu<strong>ch</strong>te ist zweifl ammig und s<strong>ch</strong>eint na<strong>ch</strong><br />
oben und unten. Material: Aluminium. 2 Jahre<br />
Garantie.<br />
Lieferung inkl. Leu<strong>ch</strong>tmittel! Feu<strong>ch</strong>traumgeeignet!<br />
Feu<strong>ch</strong>traumleu<strong>ch</strong>te 18<br />
silber<br />
LxBxH in cm<br />
9x9x19,3<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
220 – 240 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
2x50 W<br />
Fassung<br />
GU10<br />
Best.-Nr.<br />
82538FA<br />
Stck. SFr. 119.–<br />
18<br />
128<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
129
Leu<strong>ch</strong>tende<br />
Sitzmögli<strong>ch</strong>keiten!<br />
nur<br />
429.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf<br />
1<br />
Sitzmögli<strong>ch</strong>keit!<br />
Belastbarkeit bis 180 kg!<br />
nur<br />
410.–<br />
Leu<strong>ch</strong>telement<br />
Leu<strong>ch</strong>tdeko und -möbel<br />
aus lei<strong>ch</strong>t zu reinigendem und UV-resistentem<br />
Polyethylen. Aus einem Stück gefertigt, dies ermögli<strong>ch</strong>t<br />
eine lei<strong>ch</strong>te Handhabung. Dur<strong>ch</strong> die<br />
Temperaturbeständigkeit von -60 °C bis +80 °C<br />
ganzjährig für den Outdoor-Berei<strong>ch</strong> geeignet. Lieferung<br />
erfolgt ohne Leu<strong>ch</strong>tmittel und Deko. Nur für<br />
Energiesparlampen, alle Leu<strong>ch</strong>ten sind für max. 25<br />
Watt geeignet, die empfohlene Wattanzahl ist im<br />
Bestells<strong>ch</strong>ema angegeben. 2 Jahre Garantie.<br />
Leu<strong>ch</strong>telement 1<br />
Sitzhöhe in cm 43<br />
LxBxH in cm<br />
100x120x43<br />
Belastbarkeit in kg 180<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
3x25 W<br />
Fassung<br />
E27<br />
Material<br />
Polyethylen<br />
Farbe<br />
weiss transluzent<br />
Zuleitungskabel<br />
2,5 m, s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr.<br />
82478FA<br />
Stck. SFr. 410.–<br />
2<br />
ab<br />
169.–<br />
Leu<strong>ch</strong>telement<br />
3<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
… und no<strong>ch</strong> mehr auf <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
co<br />
Superfreundli<strong>ch</strong>er Service und sehr<br />
kompetente Beratung!<br />
Rund um die Uhr …<br />
… bequem in unserem Online-Shop bestellen unter:<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
… oder nutzen Sie unseren Bestellservice:<br />
Bestellungen: 0848 / 809 080<br />
Kundenservice: 0848 / 809 082<br />
Telefax: 0848 / 809 081<br />
E-Mail: service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Unser Service für Sie!<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentöpfe 2<br />
klein<br />
3<br />
gross<br />
LxBxH in cm 55x55x50 43x43x74<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x15 W 1x25 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Material Polyethylen Polyethylen<br />
Inhalt 30 l/24 dm 3 36 l/38 dm 3<br />
Farbe<br />
Zuleitungskabel<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr. 82481FA 82482FA<br />
Stck. SFr. 429.– 429.–<br />
Leu<strong>ch</strong>telemente 4 5 6<br />
LxBxH in cm 30x20x44 44x20x60 42x30x73<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x15 W 1x15 W 1x25 W<br />
Fassung E 27 E 27 E 27<br />
Material Polyethylen Polyethylen Polyethylen<br />
Farbe<br />
Zuleitungskabel<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr. 82483FA 82484FA 82485FA<br />
Stck SFr. 169.– 219.– 289.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tpyramide 7 8<br />
ØxH in cm 42x113 53x150<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x25 W 1x25 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Material Polyethylen Polyethylen<br />
Farbe<br />
Zuleitungskabel<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr. 82479FA 82480FA<br />
Stck. SFr. 450.– 660.–<br />
4 5 6<br />
8<br />
7<br />
ab<br />
450.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tpyramide<br />
130<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
131
Tolle Leu<strong>ch</strong>tmöbel in vers<strong>ch</strong>iedenen Designs!<br />
Deko-Grasbündel (Best.-Nr. 98101)<br />
finden Sie im Internet unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
1<br />
1<br />
Leu<strong>ch</strong>tdeko und -möbel<br />
aus lei<strong>ch</strong>t zu reinigendem und UV-resistentem Polyethylen.<br />
Aus einem Stück gefertigt, dies ermögli<strong>ch</strong>t<br />
eine lei<strong>ch</strong>te Handhabung. Der Leu<strong>ch</strong>tbogen<br />
umfasst 60°, wodur<strong>ch</strong> individuelle Kombinationsmögli<strong>ch</strong>keiten<br />
bestehen. Dur<strong>ch</strong> die Temperaturbeständigkeit<br />
von -60 °C bis +80 °C ganzjährig für<br />
den Outdoor-Berei<strong>ch</strong> geeignet. Für alle Leu<strong>ch</strong>ten<br />
ist die max. Wattangabe 25, die angegebene Wattangabe<br />
ist die empfohlene. Lieferung erfolgt ohne<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel und Deko. Nur für Energiesparlampen<br />
geeignet. 2 Jahre Garantie.<br />
7<br />
5<br />
nur<br />
294.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tbogen<br />
3<br />
2<br />
4<br />
ab<br />
234.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentöpfe<br />
1<br />
klein<br />
gross<br />
ØxH in cm 56x33 49x83<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel (mit kurzer<br />
Bauform verwenden) 1x11 W 1x25 W<br />
Fassung E 27 E 27<br />
Material Polyethylen Polyethylen<br />
Inhalt 25 kg/17 dm³ 30 kg/14 dm³<br />
Farbe<br />
Zuleitungskabel<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr. 82667FA 82668FA<br />
Stck. SFr. 234.– 368.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tzylinder 2<br />
klein<br />
3<br />
mittel<br />
4<br />
gross<br />
ØxH in cm 30x80 30x130 30x170<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x25 W 1x25 W 1x25 W<br />
Fassung E 27 E 27 E 27<br />
Material Polyethylen Polyethylen Polyethylen<br />
Farbe<br />
Zuleitungskabel<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr. 82661FA 82662FA 82663FA<br />
Stck. SFr. 346.– 364.– 439.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tbogen 5<br />
Sitzhöhe<br />
43 cm<br />
LxBxH in cm<br />
123x43x43<br />
Belastbarkeit<br />
180 kg<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
2x15 W<br />
Fassung E 27<br />
Material<br />
Polyethylen<br />
Farbe<br />
weiss transluzent<br />
Zuleitungskabel<br />
2,5 m, s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr.<br />
82660FC<br />
Stck. SFr. 294.–<br />
Leu<strong>ch</strong>twürfel<br />
6<br />
klein mittel gross<br />
Sitzhöhe in cm 30 43 60<br />
LxBxH in cm 30x30x30 43x43x43 50x50x60<br />
Belastbarkeit 180 kg 180 kg 180 kg<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert 230 V 230 V 230 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel 1x7 W 1x15 W 1x15 W<br />
Fassung E 14 E 27 E 27<br />
Material Polyethylen Polyethylen Polyethylen<br />
Farbe<br />
Zuleitungskabel<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
weiss<br />
transluzent<br />
2,5 m,<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr. 82669FA 82670FC 82671FA<br />
Stck. SFr. 159.– 196.– 249.–<br />
unbeleu<strong>ch</strong>tet<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf<br />
Setzen Sie ein leu<strong>ch</strong>tendes Zei<strong>ch</strong>en Ihres modernen<br />
Stils! Dieser Leu<strong>ch</strong>tblumentopf aus doppelwandigem<br />
Polyethylen ist mit seiner robusten Verarbeitung<br />
innen und aussen ein e<strong>ch</strong>ter Hingucker.<br />
Lieferung ohne Deko und Leu<strong>ch</strong>tmittel, Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
220 V (2x11 W). 2 Jahre Garantie.<br />
beleu<strong>ch</strong>tet<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Inhalt<br />
ca.<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 weiss 40x40x50 20 l/20 dm 3 70417FA 329.–<br />
5<br />
Sitzmögli<strong>ch</strong>keit!<br />
Belastbarkeit bis 180 kg!<br />
ab<br />
159.–<br />
Leu<strong>ch</strong>twürfel<br />
Sitzmögli<strong>ch</strong>keit!<br />
Belastbarkeit bis 180 kg!<br />
5<br />
6<br />
6<br />
Leu<strong>ch</strong>ten<br />
132<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
133
METROPOLITAN Seite 155<br />
> HAPPY Seite 184<br />
Möbel<br />
OUTDOOR<br />
Wer seinen Gästen im Sommer einen Platz unter freiem Himmel anbieten<br />
kann, ist in Sa<strong>ch</strong>en Umsatz klar im Vorteil, denn jede Minute wird im Freien<br />
mögli<strong>ch</strong>st lange und intensiv genossen.<br />
S. 136 INSPIRATION<br />
S. 146 Kissensysteme &<br />
S<strong>ch</strong>aumstoffmöbel<br />
S . 14 8 G e fl e c h t- &Tex t i l m ö b e l<br />
S. 168 Holzmöbel<br />
S. 176 Kunststoffmöbel<br />
S. 188 Alu- & Stahlmöbel<br />
S. 192 Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
> TRUE SUMMER Seite 170<br />
Möbellieferung au<strong>ch</strong> mit Montage!<br />
Zusammen mit dem Transport übernimmt unser Liefer- und<br />
Montage-Partner au<strong>ch</strong> das Aufbauen der Möbel zu fairen Tarifen<br />
und entsorgt das Verpackungsmaterial. Denn wir wollen, dass Sie<br />
si<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>nell über Ihre neuen Möbel freuen können.<br />
Wenden Sie si<strong>ch</strong> für ein entspre<strong>ch</strong>endes Angebot an unseren<br />
Kundenservice: 0848 / 809 082.<br />
> SUNSET Seite 169 > Alu-Stühle Seite 188<br />
134<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
135
nur<br />
298.–<br />
Sessel<br />
SEASIDE<br />
12<br />
13<br />
1<br />
16<br />
14<br />
9<br />
2<br />
6<br />
8<br />
4<br />
11<br />
6<br />
3<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
17<br />
nur<br />
124 50<br />
Stuhl<br />
MADEIRA<br />
Sommer, Sonne,<br />
SEASIDE<br />
8<br />
10<br />
5<br />
16<br />
15<br />
nur<br />
198.–<br />
Stuhl<br />
SEASIDE<br />
12<br />
7<br />
18<br />
19<br />
nur<br />
479.–<br />
Lounger<br />
SEASIDE<br />
20<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
• 1 – 7 Möbel-Serie SEASIDE (S. 158) Aluminiumgestell mit Markengefl e<strong>ch</strong>t • 1 Sessel, graphit,<br />
BxTxH 59x62x77 cm, Best.-Nr. 92363FA - Packinh. 2 Stck./596.– SFr. = 298.– SFr./Stck • 2 Lounger,<br />
weiss, BxTxH 90,5x94x73 cm, Best.-Nr. 92354FA - 479.– SFr./Stck. • 3 Lounger, creme, BxTxH<br />
90,5x94x73 cm, Best.-Nr. 92355FA - 479.– SFr./Stck. • 4 Lounger, graphit, BxTxH 90,5x94x73 cm,<br />
Best.-Nr. 92356FA - 479.– SFr./Stck. • 5 Hocker, creme, BxTxH 70x76x38 cm, Best.-Nr. 92359FA -<br />
239.– SFr./Stck. • 6 Hocker, graphit, BxTxH 70x76x38 cm, Best.-Nr. 92360FA - 239.– SFr./Stck.<br />
• 7 Stuhl, creme, BxTxH 64x62x78 cm, Best.-Nr. 92365FA - Packinh. 2 Stck./396.– SFr.<br />
= 198.– SFr./Stck. • 8 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 159) Ho<strong>ch</strong>drucklaminat, weiss, BxTxH 57x61x1,5 cm,<br />
Best.-Nr. 92496FA - 116.80 SFr./Stck. • 9 – 13 Sitzkissen SEASIDE (S. 159) Bezug: 100 %<br />
Polyester • 9 passend für Lounger, graphit, BxTxH 46x56x3 cm, Best.-Nr. 92508FA - 29.80 SFr./<br />
Stck. • 10 passend für Lounger, dunkelblau, BxTxH 46x56x3 cm, Best.-Nr. 92509FA - 29.80 SFr./<br />
Stck. • 11 passend für Hocker, dunkelblau, BxTxH 55x60x3 cm, Best.-Nr. 92514FA - 31.80 SFr./<br />
Stck. • 12 passend für Stuhl und Sessel, beige, BxTxH 44x43x3 cm, Best.-Nr. 92648FA - Packinh.<br />
2 Stck./43.90 SFr. = 21.95 SFr./Stck. • 13 passend für Stuhl und Sessel, dunkelblau,<br />
BxTxH 44x43x3 cm, Best.-Nr. 92651FA - Packinh. 2 Stck./43.90 SFr. = 21.95 SFr./Stck. • 14<br />
Fleecedecke Material: 100 % Polyester (S. 165), himbeer, LxB 130x170 cm, Best.-Nr. 27389FA -<br />
19.80 SFr./Stck. • 15 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 209) Werzalit, anthrazit, LxB 70x70 cm, Best.-Nr.<br />
92195FA - 89.90 SFr./Stck. • 16 Tis<strong>ch</strong>säule (S. 220) Edelstahl, BxTxH 43x43x72 cm, Best.-<br />
Nr. 92457FB - 165.– SFr./Stck. • 17 – 18 Stuhl-Serie MADEIRA (S. 186) Polypropylen, BxTxH<br />
58x54x80 cm • 17 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 91889FA - Packinh. 2 Stck./249.– SFr. = 124.50 SFr./<br />
Stck. • 18 weiss, Best.-Nr. 91888FA - Packinh. 2 Stck./249.– SFr. = 124.50 SFr./Stck.<br />
• 19 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 209) Werzalit, s<strong>ch</strong>warz, LxB 70x70 cm, Best.-Nr. 91520FC - 89.90 SFr./Stck.<br />
• 20 Tis<strong>ch</strong>säule QUADRO (S. 218) massiver pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teter Guss, Säule aus bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahlrohr, BxTxH 42x42x72 cm, Best.-Nr. 90779FA - 109.– SFr./Stck.<br />
136<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
137
11<br />
16<br />
12<br />
14<br />
13<br />
1<br />
11<br />
2<br />
nur<br />
306.–<br />
Bank<br />
MELROSE<br />
4<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
i<br />
4<br />
nur<br />
219.–<br />
Sessel<br />
MELROSE<br />
3<br />
15<br />
8<br />
nur<br />
259.–<br />
Sonnenliege<br />
MELROSE<br />
9<br />
10<br />
7<br />
5<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
6<br />
nur<br />
64 50<br />
Stuhl<br />
RABEA<br />
17<br />
• 1 – 7 Möbel-Serie MELROSE (S. 178 und 179) glasfaserverstärkter Kunststoff • 1 Stuhl,<br />
anthrazit, BxTxH 57x59x88 cm, Best.-Nr. 93865FA - Packinh. 2 Stck./239.– SFr. = 119.50 SFr./Stck.<br />
• 2 Sessel, weiss, BxTxH 71x79x88 cm, Best.-Nr. 93870FA - 219.– SFr./Stck. • 3 Sessel,<br />
anthrazit, BxTxH 71x79x88 cm, Best.-Nr. 93871FA - 219.– SFr./Stck. • 4 Bank, anthrazit,<br />
BxTxH 127x78x88 cm, Best.-Nr. 93868FA - 306.– SFr./Stck. • 5 Loungetis<strong>ch</strong>, anthrazit,<br />
BxTxH 92x53x45 cm, Best.-Nr. 93874FA - 96.80 SFr./Stck. • 6 Loungetis<strong>ch</strong>, weiss, Bx-<br />
TxH 45x45x45 cm, Best.-Nr. 93876FA - 49.90 SFr./Stck. • 7 Sonnenliegen, weiss, BxTxH<br />
189x79x43,5 cm, Best.-Nr. 93861FA - 259.– SFr./Stck. • 8 – 10 Kissen und Auflagen MEL-<br />
ROSE (S. 179) Bezug: 100 % Polyester • 8 Kissen, passend für Sessel, ecru, BxTxH 60x55x5 cm,<br />
Best.-Nr. 93901FA - 24.90 SFr./Stck. • 9 Kissen, passend für Bank, ecru, BxTxH 115x55x5 cm,<br />
Best.-Nr. 93905FA - 48.60 SFr./Stck. • 10 Aufl age, passend für Sonnenliege, anthrazit, BxTxH<br />
196x60x5 cm, Best.-Nr. 93897FA - 76.80 SFr./Stck. • 11 Profi-Grosss<strong>ch</strong>irm (S. 195) Material:<br />
100 % Polyester, ziegelrot, Stammfarbe: holzoptik, Höhe 390 cm, LxB 350x350 cm, Best.-Nr.<br />
93996FA - 509.– SFr./Stck. • 12 Tis<strong>ch</strong>platte (S. 209) Werzalit, anthrazit, eckig, LxB 70x70 cm,<br />
Best.-Nr. 92195FB - 89.90 SFr./Stck. • 13 – 14 Leu<strong>ch</strong>tmöbel (S. 132) Polyethylen, weiss<br />
translucent • 13 Leu<strong>ch</strong>tbogen, LxBxH 123x43x43 cm, Best.-Nr. 82660FB - 294.– SFr./Stck. •<br />
14 Leu<strong>ch</strong>twürfel, BxTxH 43x43x43 cm, Best.-Nr. 82670FB - 196.– SFr./Stck. • 15 – 16 Barhocker<br />
VICKY (S. 185) stapelbar, BxTxH 47,5x45,5x95 cm • 15 weiss, Best.-Nr. 93879FA -<br />
Packinh. 4 Stck./358.– SFr. = 89.50 SFr./Stck. • 16 s<strong>ch</strong>warz, Best.-Nr. 93882FA - Packinh.<br />
4 Stck./358.– SFr. = 89.50 SFr./Stck. • 17 – 18 Stühle RABEA (S. 185) stapelbar, BxTxH<br />
45x52x80,5 cm • 17 orange, Best.-Nr. 93884FA - Packinh. 4 Stck./258.– SFr. = 64.50 SFr./Stck.<br />
• 18 hellgrau, Best.-Nr. 93886FA - Packinh. 4 Stck./258.– SFr. = 64.50 SFr./Stck.<br />
18<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
138<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
139
nur<br />
890.–<br />
Bank<br />
QUEENS<br />
ab<br />
99 50<br />
Stuhl<br />
STRICTLY<br />
14<br />
14<br />
8<br />
6<br />
1<br />
TEAK<br />
sommerli<strong>ch</strong> kombiniert!<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
3<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
7<br />
5<br />
4<br />
ab<br />
144 50<br />
Stuhl<br />
SUNSET<br />
18<br />
8<br />
9<br />
10<br />
2<br />
20<br />
ab<br />
239.–<br />
Stuhl<br />
TRUE SUMMER<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
• 1 – 3 Möbel-Serie SUNSET (S. 169) Eucalyptusholz, honig • 1 Stuhl ohne Armlehne,<br />
BxTxH 49x55x84 cm, Best.-Nr. 92378FA - Packinh. 2 Stck./289.– SFr. = 144.50 SFr./Stck. • 2 Stuhl<br />
mit Armlehne, BxTxH 60x54x84 cm, Best.-Nr. 92376FA - Packinh. 2 Stck./299.– SFr. = 149.50 SFr./<br />
Stck. • 3 Tis<strong>ch</strong>, BxTxH 80x80x75 cm, Best.-Nr. 92380FA - 299.– SFr./Stck. • 4 – 7 Stuhlkissen<br />
LINEARES (S. 229) 100 % Polyester, BxTxH 42x42x3 cm • 4 hellrot, Best.-Nr. 91753FA -<br />
Packinh. 2 Stck./16.60 SFr. = 8.30 SFr./Stck. • 5 lime, Best.-Nr. 91749FA - Packinh. 2 Stck./16.60 SFr.<br />
= 8.30 SFr./Stck. • 6 dunkelblau, Best.-Nr. 91743FA - Packinh. 2 Stck./16.60 SFr. = 8.30 SFr./Stck.<br />
• 7 steingrau, Best.-Nr. 93595FA - Packinh. 2 Stck./16.60 SFr. = 8.30 SFr./Stck. • 8 – 10 Fleecedecken<br />
(S. 165) 100 % Polyester, LxB 130x170 cm • 8 lime, Best.-Nr. 27390FA - 19.80 SFr./Stck. •<br />
9 grau, Best.-Nr. 27387FA - 19.80 SFr./Stck. • 10 mandel, Best.-Nr. 27388FA - 19.80 SFr./Stck. •<br />
11 – 13 Teakholz-Serie QUEENS (S. 171) • 11 Tis<strong>ch</strong>, BxTxH 125,5x81,5x56 cm, Best.-Nr. 92707FA -<br />
639.– SFr./Stck. • 12 Bank, BxTxH 131x85x68,5 cm, Best.-Nr. 92705FA - 890.– SFr./Stck. • 13<br />
Sessel, BxTxH 72,5x85x68,5 cm, Best.-Nr. 92704FA - Packinh. 2 Stck./1189.– SFr. = 594.50 SFr./<br />
Stck. • 14 Kissen-Set QUEENS (S. 171) Bezug: 100 % Polyester, s<strong>ch</strong>warz, bestehend aus Sitzpolster<br />
(68x60x13 cm) und Rückenpolster (60x43x10 cm), Best.-Nr. 92715FA - 89.60 SFr./Set • 15 –<br />
16 Stuhl-Serie STRICTLY (S. 176) pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetes Aluminium, s<strong>ch</strong>warz • 15 ohne Armlehne,<br />
BxTxH 44x49x81 cm, Best.-Nr. 93894FA - Packinh. 2 Stck./199.– SFr. = 99.50 SFr./Stck. • 16 mit<br />
Armlehne, BxTxH 50x49x81 cm, Best.-Nr. 93895FA - Packinh. 2 Stck./259.– SFr. = 129.50 SFr./Stck.<br />
• 17 Tafel (S. 234) Rahmen aus Aluminium, S<strong>ch</strong>reibfl ä<strong>ch</strong>e aus Kunststoff, BxH 65x120 cm, Best.-Nr.<br />
92399FA - 196.50 SFr./Stck. • 18 – 19 Teakholz-Serie TRUE SUMMER (S. 170) • 18 Stuhl, ohne<br />
Armlehne, BxTxH 45x52,5x83 cm, Best.-Nr. 92711FA - Packinh. 2 Stck./478.– SFr. = 239.– SFr./Stck.<br />
• 19 Stuhl, mit Armlehne, BxTxH 56x57,5x83 cm, Best.-Nr. 92710FA - Packinh. 2 Stck./538.– SFr.<br />
= 269.– SFr./Stck. • 20 Tis<strong>ch</strong>, BxTxH 75x75x74 cm, Best.-Nr. 92712FA - 394.– SFr./Stck.<br />
19<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
140<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
141
nur<br />
74.–<br />
Stuhl<br />
MIRA<br />
4<br />
5<br />
4<br />
5<br />
1<br />
3<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
15<br />
nur<br />
149.–<br />
S<strong>ch</strong>alenstuhl<br />
GRACE<br />
8<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
&<br />
MODERN<br />
KOMFORTABEL<br />
6<br />
10<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
9<br />
11<br />
14<br />
8<br />
9<br />
12<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
nur<br />
124.–<br />
Stuhl<br />
TATAMI<br />
13<br />
• 1 Stuhl MIRA (S. 186) orange, Kunststoff, BxTxH 44,5x51,5x85 cm, Best.-Nr. 90863FA -<br />
Packinh. 2 Stck./148.– SFr. = 74.– SFr./Stck. • 2 Tafel (S. 241) orange, Kunststoff, BxH<br />
50x120 cm, Best.-Nr. 77783FA - 84.60 SFr./Stck. • 3 Aufsteller (S. 241) verzinktes Eisen, für 1<br />
Tafel, LxB 40x55 cm, Best.-Nr. 82242FA - 284.50 SFr./Stck. • 4 – 7 Barhocker HAPPY (S. 184)<br />
Polypropylen, BxTxH 48x41x80,5 cm • 4 fu<strong>ch</strong>sia, Best.-Nr. 92695FA - Packinh. 2 Stck./279.– SFr.<br />
= 139.50 SFr./Stck. • 5 orange, Best.-Nr. 92691FA - Packinh. 2 Stck./279.– SFr. = 139.50 SFr./<br />
Stck. • 6 anthrazit, Best.-Nr. 92696FA - Packinh. 2 Stck./279.– SFr. = 139.50 SFr./Stck.<br />
• 7 weiss, Best.-Nr. 92690FA - Packinh. 2 Stck./279.– SFr. = 139.50 SFr./Stck. • 8 Tis<strong>ch</strong>platte<br />
(S. 182) weiss, Kompaktplatte mit Melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung, LxBxH 69x69x1,2 cm, Best.-<br />
Nr. 93362FA - 249.– SFr./Stck. • 9 Tis<strong>ch</strong>säule SCUDO (S. 182) silber, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetes<br />
Aluminium, BxTxH 52x48x70,5 cm, Best.-Nr. 93367FA - 256.– SFr./Stck. • 10 – 11 Stuhl-<br />
Serie NINFEA (S. 183) Kunststoff, BxHxT 60x59x89 cm • 10 weiss, Best.-Nr. 93349FA - Packinh.<br />
4 Stck./758.– SFr. = 189.50 SFr./Stck. • 11 anthrazit, Best.-Nr. 93351FA - Packinh.<br />
4 Stck./758.– SFr. = 189.50 SFr./Stck. • 12 – 13 Stuhl-Serie TATAMI (S. 180) Polypropylen,<br />
BxHxT 58x58x78 cm • 12 weiss, Best.-Nr. 93890FA - Packinh. 4 Stck./496.– SFr. = 124.– SFr./Stck.<br />
• 13 anthrazit, Best.-Nr. 93892FA - Packinh. 4 Stck./496.– SFr. = 124.– SFr./Stck.<br />
• 14 Stuhl TIMO (S. 187) anthrazit, Polypropylen, BxTxH 60x52x82 cm, Best.-Nr. 92667FA -<br />
Packinh. 2 Stck./258.– SFr. = 129.– SFr./Stck. • 15 S<strong>ch</strong>alenstuhl GRACE (S. 181) s<strong>ch</strong>warz,<br />
Polypropylen, BxTxH 57x53x77 cm, Best.-Nr. 92686FA - Packinh. 4 Stck./596.– SFr. = 149.– SFr./<br />
Stck.<br />
142<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
143
8<br />
nur<br />
509.–<br />
Profi -Grosss<strong>ch</strong>irm<br />
2<br />
3<br />
BUNTES<br />
Sommerfeeling!<br />
4<br />
5<br />
5 1<br />
7<br />
9<br />
nur<br />
58 50<br />
Alu-Stuhl<br />
6<br />
Inspiration, Dekoration & Tis<strong>ch</strong>accessoires<br />
1<br />
6<br />
13<br />
10<br />
11<br />
14<br />
Passendes Gastronomiesortiment<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
15<br />
ab<br />
186.–<br />
Sitzelement<br />
FLEXIFUN<br />
12<br />
nur<br />
119 50<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
STREIFENSOMMER<br />
16<br />
• 1 – 6 Alu-Stühle (S. 188) pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet, BxTxH 50,5x57,5x75 cm • 1 grün, Best.-Nr.<br />
92312FA - Packinh. 4 Stck./234.– SFr. = 58.50 SFr./Stck • 2 rot, Best.-Nr. 92315FA - Packinh.<br />
4 Stck./234.– SFr. = 58.50 SFr./Stck • 3 hellblau, Best.-Nr. 92314FA - Packinh. 4 Stck./234.– SFr.<br />
= 58.50 SFr./Stck • 4 weiss, Best.-Nr. 92310FA - Packinh. 4 Stck./234.– SFr. = 58.50 SFr./Stck<br />
• 5 grau, Best.-Nr. 92316FA - Packinh. 4 Stck./234.– SFr. = 58.50 SFr./Stck • 6 orange, Best.-<br />
Nr. 92313FA - Packinh. 4 Stck./234.– SFr. = 58.50 SFr./Stck. • 7 – 8 Profi-Grosss<strong>ch</strong>irme<br />
(S. 195) Material: 100 % Polyester, Rahmen aus Aluminium, LxB 350x350 cm • 7 ecru, Best.-<br />
Nr. 94018FA - 509.– SFr./Stck. • 8 burgund, Best.-Nr. 94220FA - 509.– SFr./Stck. • 9 – 12<br />
Tis<strong>ch</strong>platten (S. 203, 206 und 209) Werzalit • 9 PUNTINELLA, Ø 60 cm, Best.-Nr. 90357FA<br />
- 64.90 SFr./Stck. • 10 orange, LxB 70x70 cm, Best.-Nr. 92191FA - 89.90 SFr./Stck. • 11 rot,<br />
Ø 60 cm, Best.-Nr. 92244FA - 59.90 SFr./Stck. • 12 STREIFENSOMMER, LxB 70x70 cm, Best.-<br />
Nr. 91444FA - 119.50 SFr./Stck. • 13 – 15 Sitzelemente FLEXIFUN (S. 146), Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung aus<br />
Polyurethan und einem Sockel aus Aluminium • 13 3-Sitzer-Bank, anthrazit, BxTxH 120x41x45 cm,<br />
Best.-Nr. 94260FA - 472.– SFr./Stck. • 14 rund, hellgrün, ØxH 43x45 cm, Best.-Nr. 94265FA -<br />
186.– SFr./Stck. • 15 eckig, rot, BxTxH 41x41x45 cm, Best.-Nr. 94267FA - 186.– SFr./Stck. •<br />
16 – 18 Stuhlkissen LINEARES (S. 229), Bezug: 100 % Polyester, BxTxH 42x42x3 cm • 16 orange,<br />
Best.-Nr. 91751FA - Packinh. 2 Stck./16.60 SFr. = 8.30 SFr./Stck. • 17 lime, Best.-Nr. 91749FB -<br />
Packinh. 2 Stck./16.60 SFr. = 8.30 SFr./Stck. • 18 steingrau, Best.-Nr. 93595FB - Packinh.<br />
2 Stck./16.60 SFr. = 8.30 SFr./Stck.<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
17<br />
18<br />
144<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
145
Wetterfest!<br />
UV-beständig!<br />
8<br />
1<br />
6<br />
12<br />
10<br />
Kissen CHOOSE<br />
Diese Kissen s<strong>ch</strong>affen einen zusätzli<strong>ch</strong>en Extraplatz<br />
im In- und Outdoorberei<strong>ch</strong>. Das spezielle Design<br />
besti<strong>ch</strong>t dur<strong>ch</strong> ein umlaufendes, s<strong>ch</strong>warzes<br />
Gurtband im Kontrast mit 3 modernen, farbigen<br />
Stoffen. Ein praktis<strong>ch</strong>er Haltegriff ist in dieser besonderen<br />
Form integriert. Die Kissenhülle ist bei<br />
30° C was<strong>ch</strong>bar. Passend dazu gibt es einen Kissenständer<br />
Best.-Nr. 93501 für die praktis<strong>ch</strong>e Aufbewahrung<br />
von bis zu 14 Kissen. Dieser besteht<br />
aus s<strong>ch</strong>warzem, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl und<br />
ist dadur<strong>ch</strong> sehr stabil und standfest. Nur für den<br />
Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
CHOOSE Farbe BxTxH<br />
in cm<br />
nur<br />
39 90<br />
Kissen<br />
CHOOSE<br />
11<br />
Vielseitiger Einsatz!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
13<br />
13<br />
12<br />
11<br />
PRODUKT-INFO<br />
Tragegriff integriert!<br />
Möbel Outdoor Kissensysteme & S<strong>ch</strong>aumstoffmöbel<br />
Aluminium-Sockel<br />
in Edelstahloptik!<br />
nur<br />
186.–<br />
Sitzelement<br />
FLEXIFUN<br />
10 Kissen anthrazit 51x51x10 93498FA 39.90<br />
11 Kissen anisgrün 51x51x10 93499FA 39.90<br />
12 Kissen purple 51x51x10 93500FA 39.90<br />
13 Ständer s<strong>ch</strong>warz 51x51x142 93501FA 169.90<br />
Fenstersims, Mauer oder Treppe werden zu<br />
Sitzgelegenheiten!<br />
1<br />
4<br />
7<br />
Sitzelemente FLEXIFUN<br />
Diese neuen S<strong>ch</strong>aumstoffmöbel peppen jedes Ambiente<br />
auf! Die äusserst fl exiblen, ho<strong>ch</strong>wertigen,<br />
wetterfesten und UV-beständigen Sitzelemente<br />
erhalten Sie in drei Form-Varianten: als re<strong>ch</strong>teckige<br />
Bank, als viereckigen und als runden Hocker.<br />
Und au<strong>ch</strong> bei den Farben haben Sie jeweils die<br />
Wahl zwis<strong>ch</strong>en Anthrazit, Rot und Grün. Mit der<br />
strapazierfähigen Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung aus Polyurethan<br />
und einem Sockel aus Aluminium in Edelstahloptik,<br />
der das Vers<strong>ch</strong>ieben der Sitzgelegenheiten vereinfa<strong>ch</strong>t,<br />
sind die Elemente anspre<strong>ch</strong>ender Blickfang<br />
und praktis<strong>ch</strong>es Sitzmöbel zuglei<strong>ch</strong>.<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Verarbeitung! Wetterfest!<br />
UV-beständig!<br />
Kissen OVERLOOK<br />
Mit diesem Kissensystem kann ein zusätzli<strong>ch</strong>er<br />
Sitzplatz an Fensterbänken und Treppen im Inund<br />
Outdoorberei<strong>ch</strong> ges<strong>ch</strong>affen werden. Das<br />
System besteht immer aus einem Grundmodul<br />
aus witterungsbeständigem, lasierten S<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tholz<br />
und einem passenden Kissen in 3 modernen Farben.<br />
Das Kissen (30°-Wäs<strong>ch</strong>e) wird einfa<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong><br />
ein integriertes Klettsystem auf dem Grundmodul<br />
befestigt. Für Fensterbänke und Treppen ab einer<br />
Tiefe von 28 cm verwendbar.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
14<br />
16<br />
17<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
8<br />
9<br />
FLEXIFUN BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
3-Sitzer-Bank<br />
1 anthrazit 120x41x45 94260FB 472.–<br />
2 rot 120x41x45 94261FA 472.–<br />
3 hellgrün 120x41x45 94262FA 472.–<br />
Sitzelement rund, ØxH in cm<br />
4 anthrazit 43x45 94263FA 186.–<br />
5 rot 43x45 94264FA 186.–<br />
6 hellgrün 43x45 94265FB 186.–<br />
Sitzelement eckig<br />
7 anthrazit 41x41x45 94266FA 186.–<br />
8 rot 41x41x45 94267FB 186.–<br />
9 hellgrün 41x41x45 94268FA 186.–<br />
OVERLOOK Farbe BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
14 Grundmodul nussbaum 51x31x15 93509FA 78.80<br />
15 Kissen anthrazit 51x34x18 93524FA 28.80<br />
16 Kissen anisgrün 51x34x18 93581FA 28.80<br />
17 Kissen ecru 51x34x18 93582FA 28.80<br />
14 15<br />
16<br />
17<br />
15<br />
Bezug abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
nur<br />
28 80<br />
Kissen<br />
OVERLOOK<br />
146<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
147
Maximal kombinierbar!<br />
Mit diesen eleganten und genialen Lounge-Elementen gestalten Sie<br />
je na<strong>ch</strong> Anlass die Sitzmögli<strong>ch</strong>keiten neu und individuell abgestimmt<br />
auf die Wüns<strong>ch</strong>e und Anzahl Ihrer Gäste.<br />
6<br />
12<br />
8<br />
Lounge-Serie COMBINE<br />
Maximal kombinierbar für innen und aussen ist<br />
diese Lounge-Serie aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefl<br />
e<strong>ch</strong>t. Besonders langlebig und UV-beständig<br />
bietet diese Serie eine Menge Vorteile: Das<br />
Grundelement ist – in drei attraktiven Farben –<br />
das Basismodul für alle Formen. Mit einem Verbindungselement<br />
können Sie es na<strong>ch</strong> Belieben<br />
zur Lounge oder Cou<strong>ch</strong> verbinden. An jedem<br />
Grundelement können bis zu 3 Seitenelemente<br />
befestigt werden. Das Grundelement kann zudem<br />
in Verbindung mit unserer Tis<strong>ch</strong>platte (Abb. 20)<br />
als Lounge-Tis<strong>ch</strong> verwendet werden. Der stabile<br />
Alu-Rahmen steht auf ho<strong>ch</strong>wertigen Füssen in<br />
Edelstahl. Für eine Lounge-Ecke bitte immer ein<br />
Rücken- und ein verkürztes Seitenkissen mitbestellen.<br />
Befestigungsmaterial liegt dem Seitenelement<br />
bei.<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Markengefle<strong>ch</strong>t, langlebig<br />
und UV-beständig! Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet! Füsse in Edelstahl!<br />
Individuell nutzbar!<br />
COMBINE<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Grundelement, BxTxH 70x70x35 cm, Packinhalt 1<br />
1 vintage weiss 94119FA – 259.–<br />
2 dunkeltaupe 94120FA – 259.–<br />
3 tabak 94122FA – 259.–<br />
Seitenelement, BxTxH 70x9x72 cm, Packinhalt 1<br />
4 vintage weiss 94123FA – 139.–<br />
5 dunkeltaupe 94124FA – 139.–<br />
6 tabak 94125FA – 139.–<br />
Reihenverbinder, BxTxH 6,5x4x4 cm, Packinhalt 2<br />
7 s<strong>ch</strong>warz 94126FA 5.90 2.95<br />
Kissen COMBINE<br />
Die wasserabweisende Polyesterhülle ist aus meliertem<br />
Effektstoff und bei 30° was<strong>ch</strong>bar. Sitzkissen<br />
(Best.-Nr.: 94127–94130) mit spezieller Anti-<br />
Ruts<strong>ch</strong>-Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung auf der Rückseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
COMBINE Farbe BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Sitzkissen<br />
8 wollweiss 70x70x14 94127FA 65.50<br />
9 türkis 70x70x14 94128FA 65.50<br />
10 himbeer 70x70x14 94129FA 65.50<br />
11 anthrazit 70x70x14 94130FA 65.50<br />
Rückenkissen<br />
12 wollweiss 70x21x40 94135FA 45.50<br />
13 türkis 70x21x40 94136FA 45.50<br />
14 himbeer 70x21x40 94137FA 45.50<br />
15 anthrazit 70x21x40 94138FA 45.50<br />
Seitenkissen<br />
16 wollweiss 49x21x40 94131FA 35.50<br />
17 türkis 49x21x40 94132FA 35.50<br />
18 himbeer 49x21x40 94133FA 35.50<br />
19 anthrazit 49x21x40 94134FA 35.50<br />
Tis<strong>ch</strong>platte COMBINE<br />
Mit dieser Tis<strong>ch</strong>platte können Sie das Grundelement<br />
COMBINE (Abb. 1 – 3 ) unkompliziert in<br />
einen Beistelltis<strong>ch</strong> verwandeln. Die Platte besteht<br />
aus wetterfestem Ho<strong>ch</strong>drucklaminat und liegt<br />
dur<strong>ch</strong> 18 ruts<strong>ch</strong>hemmende Stopper si<strong>ch</strong>er auf<br />
dem Grundelement. Die selbstklebenden Stopper<br />
können einfa<strong>ch</strong> auf der Rückseite der Platte angebra<strong>ch</strong>t<br />
werden. Tis<strong>ch</strong>plattenstärke: 10 mm.<br />
Wetterfest! UV-beständig! Kratzfest!<br />
4<br />
5<br />
6<br />
4<br />
15<br />
11<br />
1<br />
Individuell kombinierbar!<br />
8 12 16<br />
9 13 17<br />
10 14 18<br />
11 15 19<br />
5<br />
1<br />
3<br />
2<br />
13<br />
nur<br />
259.–<br />
Grundelement<br />
COMBINE<br />
2<br />
7<br />
9<br />
2<br />
3<br />
20<br />
2<br />
14<br />
9<br />
3<br />
18<br />
> S. 165<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
20<br />
2<br />
13<br />
14<br />
20<br />
3<br />
14<br />
10<br />
2<br />
5<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
COMBINE Farbe LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
20 grau 69,5x69,5 93583FA 159.–<br />
148<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
149
11<br />
Möbel-Serie METROPOLITAN<br />
NEU! Unsere bewährte Serie METROPOLITAN ist<br />
nun au<strong>ch</strong> mit neuem, glatten und extra fl a<strong>ch</strong>em<br />
Gefl e<strong>ch</strong>t erhältli<strong>ch</strong>. Die gesamte Serie wird aus<br />
ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefl e<strong>ch</strong>t gefertigt und ist<br />
besonders langlebig und UV-beständig. Der Rahmen<br />
besteht aus stabilem Aluminium, Alukappen<br />
an den Füssen s<strong>ch</strong>ützen das Gefle<strong>ch</strong>t.<br />
Wetterfest! Stühle und Bänke stapelbar!<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5<br />
ab<br />
16 65<br />
Kissen<br />
METROPOLITAN<br />
stapelbar<br />
6 7 8 9 10<br />
9<br />
ab<br />
139 50<br />
Stuhl<br />
METROPOLITAN<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Beidseitig nutzbare Tis<strong>ch</strong>platte<br />
in Glas und Steinoptik!<br />
2<br />
1<br />
stapelbar<br />
3<br />
stapelbar<br />
Bank, Sitzhöhe 45 cm, Packinhalt 1<br />
1 braun 120x61x94 91808FA – 429.–<br />
s<strong>ch</strong>warz 120x61x94 91819FA – 429.–<br />
Z tabak 120x61x94 94046FA – 429.–<br />
Sessel mit Armlehne, Sitzhöhe 45 cm, Packinhalt 2<br />
braun 57,5x62x86 91807FA 489.– 244.50<br />
s<strong>ch</strong>warz 57,5x62x86 91818FA 489.– 244.50<br />
2 Z tabak 57,5x62x86 94043FA 489.– 244.50<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 43 cm, Packinhalt 2<br />
braun 48x56x88 91806FA 279.– 139.50<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 48x56x88 91817FA 279.– 139.50<br />
4 Z tabak 48x56x88 94034FA 279.– 139.50<br />
Stuhl mit Armlehne, Sitzhöhe 46 cm, Packinhalt 2<br />
braun 55x63x93,5 92320FA 319.– 159.50<br />
s<strong>ch</strong>warz 55x63x93,5 92322FA 319.– 159.50<br />
5 Z tabak 55x63x93,5 94037FA 319.– 159.50<br />
Sitzkissen METROPOLITAN<br />
Die Stoffhülle kann dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden. Die Hülle ist wasserabweisend und bei<br />
30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
passend für Stuhl und Sessel, Packinhalt 2<br />
6 ecru 45x46x5 91796FC 33.30 16.65<br />
7 caramel 45x46x5 92330FB 33.30 16.65<br />
8 brombeer 45x46x5 92331FB 33.30 16.65<br />
9 anisgrün 45x46x5 92333FB 33.30 16.65<br />
10 purple 45x46x5 93567FB 33.30 16.65<br />
passend für Bank, Packinhalt 1<br />
11 ecru 111x45x5 91246FC – 46.90<br />
12 caramel 111x45x5 92335FB – 46.90<br />
13 brombeer 111x45x5 92336FB – 46.90<br />
14 anisgrün 111x45x5 92338FB – 46.90<br />
15 purple 111x45x5 93569FB – 46.90<br />
> Weitere Farben der Kissen METROPOLITAN<br />
finden Sie auf S. 152<br />
4<br />
6<br />
18<br />
21<br />
5<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
16 17<br />
Tis<strong>ch</strong>e METROPOLITAN<br />
Alle Tis<strong>ch</strong>e werden aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefle<strong>ch</strong>t<br />
gefertigt und sind besonders langlebig und<br />
UV-beständig. Der Rahmen besteht aus stabilem<br />
Aluminium, Alukappen an den Füssen s<strong>ch</strong>ützen<br />
das Gefle<strong>ch</strong>t. Inklusive einer beidseitig nutzbaren<br />
Tis<strong>ch</strong>platte mit s<strong>ch</strong>warzem Glas auf der Rückseite<br />
und s<strong>ch</strong>warzer Steinoptik auf der Vorderseite.<br />
Wetterfest! Tis<strong>ch</strong>platte beidseitig nutzbar!<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
METROPOLITAN*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
ab<br />
265.–<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
METROPOLITAN<br />
18<br />
16 Z braun 80x80x75 94139FA 265.–<br />
17 Z s<strong>ch</strong>warz 80x80x75 94141FA 265.–<br />
18 Z tabak 80x80x75 94144FA 265.–<br />
19 Z braun 130x80x75 94146FA 375.–<br />
20 Z s<strong>ch</strong>warz 130x80x75 94148FA 375.–<br />
21 Z tabak 130x80x75 94151FA 375.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
> Weitere Farben der Möbel-Serie<br />
METROPOLITAN finden Sie auf S. 152<br />
19<br />
20<br />
21<br />
150<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
151
METROPOLITAN!<br />
Unsere beliebte Möbel-Serie<br />
METROPOLITAN in zwei neuen<br />
Farbtönen: Vintage weiss und<br />
Dunkeltaupe!<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
9<br />
3<br />
10<br />
ab<br />
139 50<br />
Stuhl<br />
METROPOLITAN<br />
1<br />
12<br />
stapelbar<br />
2<br />
Musterservice!<br />
nur<br />
244 50<br />
Sessel<br />
METROPOLITAN<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
4<br />
stapelbar<br />
5<br />
stapelbar<br />
6<br />
stapelbar<br />
8 9 10 11 12<br />
Möbel-Serie METROPOLITAN<br />
NEU! Unsere bewährte Serie METROPOLITAN ist<br />
nun au<strong>ch</strong> mit neuem, glatten und extra fl a<strong>ch</strong>en<br />
Gefl e<strong>ch</strong>t erhältli<strong>ch</strong>. Die gesamte Serie wird aus<br />
ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefl e<strong>ch</strong>t gefertigt und ist<br />
besonders langlebig und UV-beständig. Der Rahmen<br />
besteht aus stabilem Aluminium, Alukappen<br />
an den Füssen s<strong>ch</strong>ützen das Gefle<strong>ch</strong>t.<br />
Wetterfest! Stühle und Bänke stapelbar!<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
11<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Bank, Sitzhöhe 45 cm, Packinhalt 1<br />
grau 120x61x94 91811FA – 429.Ð<br />
Z vintage<br />
weiss 120x61x94 94044FA – 429.Ð<br />
1 Z dunkeltaupe<br />
120x61x94 94045FA – 429.Ð<br />
Sessel mit Armlehne, Sitzhöhe 45 cm, Packinhalt 2<br />
grau 57,5x62x86 91810FA 489.– 244.50<br />
2 Z vintage<br />
weiss 57,5x62x86 94041FA 489.– 244.50<br />
3 Z dunkeltaupe<br />
57,5x62x86 94042FA 489.– 244.50<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 43 cm, Packinhalt 2<br />
4 grau 48x56x88 91809FA 279.– 139.50<br />
5 Z vintage<br />
weiss 48x56x88 94032FA 279.– 139.50<br />
6 Z dunkeltaupe<br />
48x56x88 94033FA 279.– 139.50<br />
Stuhl mit Armlehne, Sitzhöhe 46 cm, Packinhalt 2<br />
7 grau 55x63x93,5 92319FA 319.– 159.50<br />
Z vintage<br />
weiss 55x63x93,5 94035FA 319.– 159.50<br />
Z dunkeltaupe<br />
55x63x93,5 94036FA 319.– 159.50<br />
> Weitere Farben der Möbel-Serie METROPOLITAN<br />
finden Sie auf S. 150<br />
Sitzkissen METROPOLITAN<br />
Dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss kann die Hülle problemlos<br />
von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt werden.<br />
Der Bezug ist bei 30° C was<strong>ch</strong>bar.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig! Abziehbar<br />
und was<strong>ch</strong>bar!<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
passend für Stuhl und Sessel, Packinhalt 2<br />
8 ecru 45x46x5 91796FA 33.30 16.65<br />
9 bordeaux 45x46x5 91795FA 33.30 16.65<br />
10 dunkelgrün 45x46x5 91797FA 33.30 16.65<br />
11 anthrazit 45x46x5 91812FA 33.30 16.65<br />
12 s<strong>ch</strong>oko 45x46x5 93568FA 33.30 16.65<br />
passend für Bank, Packinhalt 1<br />
13 ecru 111x45x5 91246FA – 46.90<br />
14 bordeaux 111x45x5 91588FA – 46.90<br />
15 dunkelgrün 111x45x5 91587FA – 46.90<br />
16 anthrazit 111x45x5 91813FA – 46.90<br />
17 s<strong>ch</strong>oko 111x45x5 93570FA – 46.90<br />
> Weitere Farben der Kissen METROPOLITAN finden<br />
Sie auf S. 150<br />
Tis<strong>ch</strong>e METROPOLITAN<br />
Alle Tis<strong>ch</strong>e werden aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefle<strong>ch</strong>t<br />
gefertigt und sind besonders langlebig und<br />
UV-beständig. Der Rahmen besteht aus stabilem<br />
Aluminium, Alukappen an den Füssen s<strong>ch</strong>ützen<br />
das Gefle<strong>ch</strong>t. Inklusive einer beidseitig nutzbaren<br />
Tis<strong>ch</strong>platte. Dem Tis<strong>ch</strong> in Grau und Dunkeltaupe<br />
liegt eine Tis<strong>ch</strong>platte in s<strong>ch</strong>warzer Steinoptik mit<br />
s<strong>ch</strong>warzem Glas auf der Rückseite bei. Dem Tis<strong>ch</strong><br />
in Vintage weiss liegt eine Tis<strong>ch</strong>platte in weisser<br />
Steinoptik mit weissem Glas bei.<br />
Wetterfest! Tis<strong>ch</strong>platte beidseitig nutzbar!<br />
METROPOLITAN*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
18 Z grau 80x80x75 94140FA 265.Ð<br />
19 Z vintage weiss 80x80x75 94142FA 265.Ð<br />
20 Z dunkeltaupe 80x80x75 94143FA 265.Ð<br />
21 Z grau 130x80x75 94147FA 375.Ð<br />
22 Z vintage weiss 130x80x75 94149FA 375.Ð<br />
23 Z dunkeltaupe 130x80x75 94150FA 375.Ð<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
7<br />
stapelbar<br />
ab<br />
265.–<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
METROPOLITAN<br />
18 19 20<br />
Beidseitig nutzbare Tis<strong>ch</strong>platte<br />
in Glas und Steinoptik!<br />
21 22 23<br />
152<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
153
Barhocker METROPOLITAN<br />
Ein modernes Ambiente lebt vor allem von trendigen<br />
Möbeln wie unserer Serie METROPOLITAN.<br />
Das ho<strong>ch</strong>wertige Markengefle<strong>ch</strong>t ist UV-beständig<br />
und besonders langlebig. Der Rahmen besteht aus<br />
stabilem Aluminium.<br />
Wetterfest! UV-beständig! Mit Tritts<strong>ch</strong>utz aus<br />
Edelstahl!<br />
10<br />
Edelstahl-Tritts<strong>ch</strong>utz!<br />
18<br />
2<br />
METROPOLITAN<br />
METROPOLITAN*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stehtis<strong>ch</strong>e METROPOLITAN<br />
Alle Tis<strong>ch</strong>e werden aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefle<strong>ch</strong>t<br />
gefertigt und sind besonders langlebig und<br />
UV-beständig. Der Rahmen besteht aus stabilem<br />
Aluminium, Alukappen an den Füssen s<strong>ch</strong>ützen<br />
das Gefle<strong>ch</strong>t. Inklusive einer beidseitig nutzbaren<br />
Tis<strong>ch</strong>platte mit s<strong>ch</strong>warzem Glas auf der Rückseite<br />
und s<strong>ch</strong>warzer Steinoptik auf der Vorderseite. Dem<br />
Stehtis<strong>ch</strong> in Vintage weiss liegt eine Tis<strong>ch</strong>platte in<br />
weisser Steinoptik mit weissem Glas bei.<br />
Wetterfest! Inklusive Tritts<strong>ch</strong>utz in Edelstahloptik!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 Z braun 70x70x110 94152FA 325.–<br />
8 Z s<strong>ch</strong>warz 70x70x110 94160FA 325.–<br />
9 Z grau 70x70x110 94159FA 325.–<br />
10 Z vintage weiss 70x70x110 94161FA 325.–<br />
11 Z dunkeltaupe 70x70x110 94162FA 325.–<br />
12 Z tabak 70x70x110 94163FA 325.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Sitzhöhe 81 cm, Packinhalt 2<br />
1 braun 45x51x110 93549FA 289.– 144.50<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 45x51x110 93551FA 289.– 144.50<br />
3 grau 45x51x110 93553FA 289.– 144.50<br />
4 Z vintage weiss 45x51x110 94038FA 289.– 144.50<br />
5 Z dunkeltaupe 45x51x110 94039FA 289.– 144.50<br />
6 Z tabak 45x51x110 94040FA 289.– 144.50<br />
24<br />
> S. 148<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Rollen!<br />
Stapelbar!<br />
> Mehr von der Möbel-Serie METROPOLITAN finden Sie auf S. 150 – 152<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
nur<br />
144 50<br />
Barhocker<br />
METROPOLITAN<br />
13 ecru<br />
16 anthrazit<br />
14 anisgrün<br />
17 caramel<br />
15 brombeer<br />
18 purple<br />
Sitzkissen METROPOLITAN<br />
Die Stoffhülle kann dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden. Die Hülle ist wasserabweisend.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
nur<br />
465.–<br />
Liege<br />
METROPOLITAN<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
passend für Barhocker, Packinhalt 2<br />
13 ecru 42x43x3,5 93571FA 33.80 16.90<br />
14 anisgrün 42x43x3,5 93572FA 33.80 16.90<br />
15 brombeer 42x43x3,5 93573FA 33.80 16.90<br />
16 anthrazit 42x43x3,5 93574FA 33.80 16.90<br />
17 caramel 42x43x3,5 93575FA 33.80 16.90<br />
18 purple 42x43x3,5 93576FA 33.80 16.90<br />
19<br />
20<br />
22<br />
> S. 179<br />
1 3 4<br />
5 6<br />
23<br />
7 8<br />
9 10<br />
11 12<br />
21<br />
stapelbar<br />
Liege METROPOLITAN<br />
Die Liegen werden aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markenge-<br />
fle<strong>ch</strong>t gefertigt und sind besonders langlebig und<br />
UV-beständig. Der Rahmen<br />
besteht aus stabilem<br />
Aluminium, Alukappen an<br />
den Füssen s<strong>ch</strong>ützen<br />
das Gefl e<strong>ch</strong>t. Alle Liegen sind stapelbar und mit<br />
ho<strong>ch</strong>wertigen Rollen ausgestattet!<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Markengefle<strong>ch</strong>t! UV-beständig!<br />
Langlebig! Wetterfest! Stapelbar! Mit Rollen!<br />
Alukappen an den Füssen!<br />
METROPOLITAN*<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
L ie g e fl ä c h e: 19 6 x 6 5 cm<br />
19 Z braun 202x83,5x34 94349FA 465.–<br />
20 Z s<strong>ch</strong>warz 202x83,5x34 94351FA 465.–<br />
21 Z grau 202x83,5x34 94350FA 465.–<br />
22 Z vintage weiss 202x83,5x34 94108FA 465.–<br />
23 Z dunkeltaupe 202x83,5x34 94109FA 465.–<br />
24 Z tabak 202x83,5x34 94110FA 465.–<br />
154<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
155
nur<br />
179 50<br />
G e fl e c h t s t u h l<br />
JACOMO<br />
Musterservice!<br />
3<br />
4<br />
G e fl e c h t s t u h lJ AC O M O<br />
Ab sofort au<strong>ch</strong> mit neuem, glatten und extra fla<strong>ch</strong>en<br />
Gefle<strong>ch</strong>t in drei modernen Farben erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Der Stuhl JACOMO überzeugt dur<strong>ch</strong> seine aussergewöhnli<strong>ch</strong>e<br />
Form, beste Qualität und Bequemli<strong>ch</strong>keit.<br />
Aus einem stabilem Alu-Rahmen und UVbeständigem<br />
Markengefle<strong>ch</strong>t gefertigt. Alukappen<br />
an den Füssen wappnen den Stuhl für den harten<br />
Gastronomiealltag. Sitzhöhe 43,5 cm.<br />
Stabile Verarbeitung! Pflegelei<strong>ch</strong>t! Wetterfest!<br />
UV-beständig! Stapelbar! Alukappen an den<br />
Füssen!<br />
JACOMO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
stapelbar<br />
2<br />
1 braun 2 grau 3 s<strong>ch</strong>warz 4 vintage weiss 5 dunkeltaupe 6 tabak<br />
5<br />
6<br />
1 braun 46x58x91 93554FA 2 359.– 179.50<br />
2 grau 46x58x91 93558FA 2 359.– 179.50<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 46x58x91 93556FA 2 359.– 179.50<br />
4 Z vintage<br />
weiss 46x58x91 94022FA 2 359.– 179.50<br />
5 Z dunkeltaupe<br />
46x58x91 94023FA 2 359.– 179.50<br />
6 Z tabak 46x58x91 94024FA 2 359.– 179.50<br />
7 ecru<br />
10 purple<br />
8 caramel<br />
11 anisgrün<br />
9 brombeer<br />
12 anthrazit<br />
Sitzkissen JACOMO<br />
Die Stoffhülle kann dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden. Die Hülle ist bei 30° was<strong>ch</strong>bar und wasserabweisend.<br />
Perfekten Halt – au<strong>ch</strong> ohne Bänder<br />
– garantiert die ruts<strong>ch</strong>hemmende Unterseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
ab<br />
164.–<br />
Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz<br />
14<br />
7<br />
> S. 250<br />
> S. 236<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
JACOMO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
13<br />
7 ecru 42x43x3,5 93571FB 2 33.80 16.90<br />
8 caramel 42x43x3,5 93575FB 2 33.80 16.90<br />
9 brombeer 42x43x3,5 93573FB 2 33.80 16.90<br />
10 purple 42x43x3,5 93576FB 2 33.80 16.90<br />
11 anisgrün 42x43x3,5 93572FB 2 33.80 16.90<br />
12 anthrazit 42x43x3,5 93574FB 2 33.80 16.90<br />
1<br />
19<br />
Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz<br />
Ziehen Sie Grenzen! Der Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz ist aus ho<strong>ch</strong>wertigem,<br />
UV-beständigem Markengefl e<strong>ch</strong>t. Vier<br />
Karabinerhaken, zum einfa<strong>ch</strong>en Befestigen an der<br />
Absperrsäule (Best.-Nr. 92500), werden mitgeliefert.<br />
Absperrsäule (S. 247) unbedingt mitbestellen.<br />
Bitte a<strong>ch</strong>ten Sie auf eine ausrei<strong>ch</strong>ende Si<strong>ch</strong>erung<br />
bei Wind. Gesamtlänge 146 cm.<br />
Wetterfest! UV-beständig! Stabile Verarbeitung!<br />
Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz LxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
15<br />
16<br />
13 braun 140x70 93559FA 164.–<br />
14 grau 140x70 93563FA 164.–<br />
15 s<strong>ch</strong>warz 140x70 93561FA 164.–<br />
16 Z vintage weiss 140x70 94028FA 174.–<br />
17 Z dunkeltaupe 140x70 94029FA 174.–<br />
18 Z tabak 140x70 94030FA 174.–<br />
17<br />
> S. 247<br />
18<br />
Tis<strong>ch</strong>säulenverkleidung<br />
Werten Sie Ihr Ambiente dur<strong>ch</strong> unsere Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
verkleidungen aus Gefle<strong>ch</strong>t auf. Perfekt abgestimmt<br />
auf unsere Möbel-Serie METROPOLITAN<br />
und Gefl e<strong>ch</strong>tstuhl JACOMO. Passend für die<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen QUADRO (Best.-Nr. 92296, 92297,<br />
90779, 91953, 91955, 91956). Einfa<strong>ch</strong> beim Zusammenbau<br />
der Tis<strong>ch</strong>säule über das Mittelrohr<br />
stülpen – au<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong>rüstbar! Lieferung ohne Tis<strong>ch</strong>säule<br />
QUADRO.<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Tis<strong>ch</strong>säulenverkleidung<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
19 braun 13x13x63 93541FA 46.80<br />
20 grau 13x13x63 93545FA 46.80<br />
21 s<strong>ch</strong>warz 13x13x63 93543FA 46.80<br />
22 Z vintage weiss 13x13x63 94025FA 46.80<br />
23 Z dunkeltaupe 13x13x63 94026FA 46.80<br />
24 Z tabak 13x13x63 94027FA 46.80<br />
20<br />
nur<br />
46 80<br />
Tis<strong>ch</strong>säulenverkleidung<br />
23<br />
21 22<br />
> S. 218<br />
24<br />
156<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
157
Eine runde<br />
Sa<strong>ch</strong>e!<br />
13<br />
22<br />
6<br />
nur<br />
198.–<br />
Stuhl<br />
SEASIDE<br />
1<br />
nur<br />
479.–<br />
Lounger<br />
SEASIDE<br />
5<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Verarbeitung!<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Musterservice!<br />
2<br />
18<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
10<br />
nur<br />
298.–<br />
Sessel<br />
SEASIDE<br />
11<br />
7<br />
26<br />
stapelbar<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
2<br />
4<br />
6<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>tes Markengefle<strong>ch</strong>t!<br />
12<br />
46 cm<br />
Komfortsitzhöhe<br />
Au<strong>ch</strong> ein beliebter Insider!<br />
ab<br />
21 95<br />
Sitzkissen<br />
SEASIDE<br />
13<br />
19 20 21 22<br />
3<br />
14<br />
15 16 17 18<br />
Möbel-Serie SEASIDE<br />
Was für eine Ers<strong>ch</strong>einung! Unsere Outdoor-Fle<strong>ch</strong>tmöbel-Serie<br />
SEASIDE beeindruckt mit einer besonders<br />
extravaganten Formgebung – abgeleitet<br />
von den gerundeten Formen der Flusskiesel.<br />
Wei<strong>ch</strong>e Radien, klare Kanten und eine organis<strong>ch</strong>e<br />
Formgebung setzen ganz neue Design-Akzente,<br />
die Ihre Terrasse zur trendigen Chillout-Lounge<br />
ma<strong>ch</strong>en. Der Hocker kann übrigens au<strong>ch</strong> als Tis<strong>ch</strong><br />
genutzt werden. Zudem besti<strong>ch</strong>t die Serie dur<strong>ch</strong><br />
ihre erstklassige Verarbeitungsqualität des stabilen<br />
Aluminiumgestells und des ebenso robusten<br />
wie pflegelei<strong>ch</strong>ten Markengefle<strong>ch</strong>ts.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Stühle stapelbar! Stabile Verarbeitung!<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t! Wetterfest! UV-beständig!<br />
7 8 9<br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Lounger, Sitzhöhe 39 cm<br />
1 weiss 90,5x94x73 92354FB 479.–<br />
2 creme 90,5x94x73 92355FB 479.–<br />
3 graphit 90,5x94x73 92356FB 479.–<br />
Hocker<br />
4 weiss 70x76x38 92358FA 239.–<br />
5 creme 70x76x38 92359FB 239.–<br />
6 graphit 70x76x38 92360FB 239.–<br />
stapelbar<br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Pack SFr. =Stck. SFr.<br />
Stuhl, Sitzhöhe 46 cm, Packinhalt 2<br />
7 weiss 64x62x78 92364FA 396.– 198.–<br />
8 creme 64x62x78 92365FB 396.– 198.–<br />
9 graphit 64x62x78 92367FA 396.– 198.–<br />
Sessel, Sitzhöhe 46 cm, Packinhalt 2<br />
10 weiss 59x62x77 92361FA 596.– 298.–<br />
11 creme 59x62x77 92362FA 596.– 298.–<br />
12 graphit 59x62x77 92363FB 596.– 298.–<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Mit diesen Tis<strong>ch</strong>platten können Sie den Hocker<br />
SEASIDE unkompliziert in einen Beistelltis<strong>ch</strong><br />
verwandeln. Die Platte besteht aus wetterfestem<br />
Ho<strong>ch</strong>drucklaminat und liegt dur<strong>ch</strong> 18 ruts<strong>ch</strong>hemmende<br />
Stopper si<strong>ch</strong>er auf dem Hocker. Die<br />
selbstklebenden Stopper können einfa<strong>ch</strong> auf der<br />
Rückseite der Platte angebra<strong>ch</strong>t werden.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Wetterfest! UV-beständig! Kratzfest!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
passend zu Hocker, Abb. 4 – 6<br />
13 weiss 57x61x1,5 92496FB 116.80<br />
14 s<strong>ch</strong>warz 57x61x1,5 92497FA 116.80<br />
Sitzkissen SEASIDE<br />
Aus ho<strong>ch</strong>wertigem, wasserabweisendem und UVbeständigen<br />
Stoff gefertigt, passen diese Kissen<br />
optimal zu unserer Möbel-Serie. Au<strong>ch</strong> hier müssen<br />
Sie auf funktionale Details ni<strong>ch</strong>t verzi<strong>ch</strong>ten: Anti-<br />
Ruts<strong>ch</strong>-Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung und was<strong>ch</strong>bare Aussenhülle<br />
(30°) für die Gastronomieeignung.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
passend für Lounger<br />
15 beige 46x56x3 92506FA 29.80<br />
16 burgund 46x56x3 92507FA 29.80<br />
17 graphit 46x56x3 92508FB 29.80<br />
18 dunkelblau 46x56x3 92509FB 29.80<br />
23 24 25 26<br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
passend für Hocker<br />
19 beige 55x60x3 92511FA 31.80<br />
20 burgund 55x60x3 92512FA 31.80<br />
21 graphit 55x60x3 92513FA 31.80<br />
22 dunkelblau 55x60x3 92514FB 31.80<br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Pack SFr. =Stck. SFr.<br />
passend für Stuhl und Sessel, Packinhalt 2<br />
23 beige 44x43x3 92648FB 43.90 21.95<br />
24 burgund 44x43x3 92649FA 43.90 21.95<br />
25 graphit 44x43x3 92650FA 43.90 21.95<br />
26 dunkelblau 44x43x3 92651FB 43.90 21.95<br />
158<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
159
Perfekter<br />
Sitzkomfort!<br />
1<br />
8<br />
6<br />
> S. 220<br />
> S. 203<br />
9 4<br />
Möbel-Serie SLICE<br />
Bisher waren wetterfeste Stühle meist aus Kunststoff,<br />
Metall oder Holz. Das innovative, moderne<br />
Modell besteht aus einem stabilen Alurahmen,<br />
einer s<strong>ch</strong>ützenden wasserdi<strong>ch</strong>ten Stoffhülle und<br />
einem ho<strong>ch</strong>wertigen und glatt anliegenden Stoffbezug,<br />
meliert in den Farben Beige, Braun oder<br />
S<strong>ch</strong>warz. Sehr UV-beständig, wasserabweisend<br />
und s<strong>ch</strong>nell trocknend ist der Bezug dur<strong>ch</strong> einen<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss am Rücken abziehbar, bei 30° C<br />
was<strong>ch</strong>bar und lei<strong>ch</strong>t zu reinigen. Inkl. wasserabweisenden<br />
Kissen. Dieses bitte vor Regen s<strong>ch</strong>ützen.<br />
Vorri<strong>ch</strong>tung für Diebstahlsi<strong>ch</strong>erung vorhanden.<br />
Sitzhöhe 49 cm.<br />
Bezug: 100 % Polypropylen. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
UV-beständig! Wasserabweisend! Abnehmbarer<br />
Bezug, lei<strong>ch</strong>t zu reinigen!<br />
SLICE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl, Sitzhöhe 49 cm, Packinhalt 2<br />
10 beige meliert 52x60x90 93813FA 368.– 184.–<br />
11 braun meliert 52x60x90 93814FA 368.– 184.–<br />
12 s<strong>ch</strong>warz<br />
meliert 52x60x90 93815FA 368.– 184.–<br />
Sessel mit Armlehne, Sitzhöhe 49 cm, Packinhalt 2<br />
13 beige meliert 62x62,5x90,5 93816FA 498.– 249.–<br />
14 braun meliert 62x62,5x90,5 93817FA 498.– 249.–<br />
15 s<strong>ch</strong>warz<br />
meliert 62x62,5x90,5 93818FA 498.– 249.–<br />
nur<br />
184.–<br />
Stuhl<br />
SLICE<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
11<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Die Möbel-<br />
Serie SLICE in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong><br />
diesen Code mit<br />
Ihrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
5<br />
Hervorragender Sitzkomfort!<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges Markengefle<strong>ch</strong>t!<br />
ab<br />
229 50<br />
Sessel<br />
ADRIAN<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss am Rücken!<br />
Hülle 30˚ was<strong>ch</strong>bar!<br />
Abnehmbarer Bezug, lei<strong>ch</strong>t zu reinigen!<br />
PRODUKT-INFO<br />
3<br />
Bequem und s<strong>ch</strong>ick!<br />
5<br />
Abnehmbarer Bezug<br />
Möbel-Serie SLICE (Abb. 10 – 15)<br />
Sessel ADRIAN<br />
Optis<strong>ch</strong> angelehnt an einen klassis<strong>ch</strong>en Korbstuhl<br />
präsentieren si<strong>ch</strong> unsere Sessel ADRIAN mit<br />
praktis<strong>ch</strong>em Rückengriff – nur wetterfest und damit<br />
wesentli<strong>ch</strong> robuster. Für die uneinges<strong>ch</strong>ränkte<br />
Nutzungsmögli<strong>ch</strong>keit innen und aussen sorgen der<br />
stabile Aluminiumrahmen und das ho<strong>ch</strong>wertige<br />
Markengefl e<strong>ch</strong>t. Und für maximalen Sitzkomfort<br />
verfügt ADRIAN über Armlehnen und die passenden<br />
Sitzkissen, die Sie in tollen Farben dazu bestellen<br />
können. Sitzhöhe 43,5 cm.<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Sehr komfortabel! UV-beständig!<br />
ADRIAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 oliv 58x61x84 92419FA 2 469.– 234.50<br />
2 honig 58x61x84 92421FA 2 459.– 229.50<br />
3 tabak 58x61x84 92422FA 2 469.– 234.50<br />
4 weiss 58x61x84 92426FA 2 459.– 229.50<br />
Sitzkissen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Sitzkissen<br />
Die passenden Kissen zu unserem Sessel ADRIAN<br />
sind dur<strong>ch</strong> die wasserabweisende Oberflä<strong>ch</strong>e perfekt<br />
für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet. Dur<strong>ch</strong> einen<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss kann die Hülle problemlos von<br />
der ho<strong>ch</strong>wertigen S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig! Abziehbar<br />
und was<strong>ch</strong>bar! Ho<strong>ch</strong>wertige S<strong>ch</strong>aumstofffüllung!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5 ecru 45x48x2,5 92559FA 2 36.90 18.45<br />
6 bordeaux 45x48x2,5 92561FA 2 36.90 18.45<br />
7 weiss 45x48x2,5 92562FA 2 36.90 18.45<br />
8 caramel 45x48x2,5 92564FA 2 36.90 18.45<br />
9 purple 45x48x2,5 93603FA 2 36.90 18.45<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
• Rückwärtigen Reissvers<strong>ch</strong>luss öffnen<br />
• Stoffbezug abnehmen<br />
10<br />
14 15<br />
12<br />
13<br />
160<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
161
1<br />
> S. 221<br />
1<br />
ab<br />
125 50<br />
Stuhl<br />
TAILOR<br />
1 6<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
2 3<br />
4 5<br />
… und no<strong>ch</strong> mehr auf <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
co<br />
Sehr s<strong>ch</strong>neller Versand und eine optimale<br />
Verpackung. Kann man nur empfehlen.<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale<br />
Nur SFr. 9.50 netto je Lieferung und<br />
ab SFr. 18.– netto bei Möbeln.<br />
Wir bieten Ihnen eine mengen- und grössenunabhängige<br />
Lieferpaus<strong>ch</strong>ale von nur SFr. 9.50 netto an! Ab einem Bestellwert<br />
von SFr. 1500.– netto erfolgt die Lieferung versandkostenfrei!<br />
7 8 9<br />
10<br />
Ausgenommen von dieser Regelung sind Möbellieferungen.<br />
Hier bere<strong>ch</strong>nen wir bis zu einem Bestellwert von SFr. 1500.–<br />
nur SFr. 18.– und ab einem höheren Bestellwert ledigli<strong>ch</strong><br />
SFr. 28.– für die Lieferung.<br />
Wir liefern s<strong>ch</strong>nell, si<strong>ch</strong>er<br />
und paus<strong>ch</strong>al attraktiv!<br />
Stühle TAILOR<br />
TAILOR ist ni<strong>ch</strong>t nur optis<strong>ch</strong> anspre<strong>ch</strong>end, er<br />
überzeugt vor allem dur<strong>ch</strong> seine Qualität. Der UVbeständige<br />
Rahmen wurde aus stabilem Aluminium<br />
gefertigt und ist silber pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet. Das<br />
langlebige und UV-beständige Gewebe ist ho<strong>ch</strong>wertiges<br />
Ferrari Batyline ® ! Alle Stühle haben einen<br />
Stapels<strong>ch</strong>utz auf der Unterseite, der vor Kratzern<br />
s<strong>ch</strong>ützt. Sitzhöhe 45 cm, Teakarmlehnen bei den<br />
Stühlen Abb. 6 – 10. Armlehnenhöhe 65,5 cm.<br />
Stapelbar! Stabiles Aluminium!<br />
Ferrari Batyline ® ! Stapels<strong>ch</strong>utz!<br />
TAILOR<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne Armlehne<br />
1 weiss 48x57x84 92460FA 2 251.– 125.50<br />
2 anthrazit 48x57x84 92461FA 2 251.– 125.50<br />
3 himbeer 48x57x84 92462FA 2 251.– 125.50<br />
4 grün 48x57x84 92489FA 2 251.– 125.50<br />
5 türkis 48x57x84 92521FA 2 251.– 125.50<br />
stapelbar<br />
TAILOR<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
mit Armlehne<br />
6 weiss 56x58x84 92531FA 2 303.– 151.50<br />
7 anthrazit 56x58x84 92532FA 2 303.– 151.50<br />
8 himbeer 56x58x84 92535FA 2 303.– 151.50<br />
9 grün 56x58x84 92536FA 2 303.– 151.50<br />
10 türkis 56x58x84 92540FA 2 303.– 151.50<br />
162<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
163
14<br />
2<br />
nur<br />
54 90<br />
Bistrostuhl<br />
NEVIO<br />
stapelbar<br />
3<br />
22<br />
7<br />
> S. 209<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
4<br />
1<br />
Bequem und<br />
strapazierfähig!<br />
3<br />
Bistrostühle NEVIO<br />
Stapelbarer Outdoorstuhl in neuem Design. Elegantes<br />
Stahl rohrdesign, verzinkt und pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet.<br />
Wetterfestes und strapazierfähiges<br />
Kunststoffgefl e<strong>ch</strong>t in trendigen Farben. Sitzhöhe<br />
44 cm.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Wetterfest!<br />
UV-beständig! Stapelbar! Für innen und<br />
aussen geeignet!<br />
NEVIO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 grau 60x58x79 92303FA 4 219.60 54.90<br />
2 anisgrün 60x58x79 92304FA 4 219.60 54.90<br />
3 brombeer 60x58x79 92305FA 4 219.60 54.90<br />
4 beige 60x58x79 92306FA 4 219.60 54.90<br />
5 weiss 60x58x79 92302FA 4 219.60 54.90<br />
6 rot 60x58x79 92307FA 4 219.60 54.90<br />
7 s<strong>ch</strong>warz 60x58x79 92301FA 4 219.60 54.90<br />
5 6<br />
Sitzkissen NEVIO<br />
In tollen Farben, abgestimmt auf unsere Bistrostühle<br />
NEVIO. Die Kissen verfügen über einen<br />
Reiss vers<strong>ch</strong>luss, wodur<strong>ch</strong> der Bezug abgenommen<br />
und problemlos gewas<strong>ch</strong>en werden kann.<br />
Auf der Unterseite der Hüllen befi ndet si<strong>ch</strong> eine<br />
spezielle Anti-Ruts<strong>ch</strong>-Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung. Die Kissen<br />
sind mit oder ohne Rückenpolster erhältli<strong>ch</strong>. Kissenfüllung:<br />
S<strong>ch</strong>aumstoff.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Ruts<strong>ch</strong>hemmende Unterseite! Wasserabweisend<br />
und UV-beständig! Abziehbar und<br />
was<strong>ch</strong>bar!<br />
NEVIO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne Rückenpolster<br />
8 lime 42x36x3,5 92836FA 4 39.60 9.90<br />
9 himbeer 42x36x3,5 92829FA 4 39.60 9.90<br />
10 anthrazit 42x36x3,5 92790FA 4 39.60 9.90<br />
11 hellrot 42x36x3,5 92793FA 4 39.60 9.90<br />
12 beige 42x36x3,5 92794FA 4 39.60 9.90<br />
mit Rückenpolster<br />
13 lime 42x68x3,5 92842FA 4 59.60 14.90<br />
14 himbeer 42x68x3,5 92841FA 4 59.60 14.90<br />
15 anthrazit 42x68x3,5 92843FA 4 59.60 14.90<br />
16 hellrot 42x68x3,5 92847FA 4 59.60 14.90<br />
17 beige 42x68x3,5 92848FA 4 59.60 14.90<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
ab<br />
9 90<br />
Sitzkissen<br />
NEVIO<br />
14<br />
16<br />
13<br />
15<br />
17<br />
nur<br />
19 80<br />
Fleecedecke<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Fleecedecken<br />
Superwei<strong>ch</strong>e, pfl egelei<strong>ch</strong>te, hautsymphatis<strong>ch</strong>e<br />
Fleecedecken, besonders wärmespendend an<br />
den kalten Abenden. Optimal für Ihren Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet. Gewi<strong>ch</strong>t ca. 280 g/m 2 .<br />
Material: 100 % Polyester. 40°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Fleecedecken LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
18 lime 130x170 27390FB 19.80<br />
19 grau 130x170 27387FB 19.80<br />
20 hellrot 130x170 27385FA 19.80<br />
21 mandel 130x170 27388FB 19.80<br />
22 himbeer 130x170 27389FB 19.80<br />
23 s<strong>ch</strong>warz 130x170 27386FA 19.80<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
164<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
165
5<br />
6<br />
7<br />
11<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Attraktiv in Preis und Optik!<br />
5 6<br />
7<br />
Drahtseile und Zubehör<br />
4 mm starke Drahtseile mit 2-mm-PVC-Ummantelung<br />
und verpressten S<strong>ch</strong>laufen an den Enden.<br />
Das verzinkte Verbin dungs stück ermögli<strong>ch</strong>t<br />
es Ihnen, mehrere Seile miteinander zu verbinden.<br />
Geben Sie Ihren persönli<strong>ch</strong>en Code in das Zahlen-<br />
Kombinationss<strong>ch</strong>loss aus Messing ein.<br />
Artikel Länge in m Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Drahtseile<br />
3 92963FA 18.90<br />
5 6 92964FA 21.90<br />
9 92965FA 24.90<br />
Verbindungsstück<br />
6 – 92966FA 4.90<br />
S<strong>ch</strong>loss<br />
7 – 90420FA 15.10<br />
Alu-Fle<strong>ch</strong>t-Stühle und Barhocker<br />
Stühle für draussen und drinnen müssen vor allem<br />
robust und lei<strong>ch</strong>t sein! Und wenn sie dann no<strong>ch</strong><br />
zu jeder Einri<strong>ch</strong>tung passen – umso besser! Das<br />
ho<strong>ch</strong>wertige Kunststoff-Gefl e<strong>ch</strong>t unserer Stühle<br />
erhält seine besondere Stabilität dur<strong>ch</strong> einen eingearbeiteten<br />
Drahtkern. Das Gestell ist aus Aluminium,<br />
mit Ø 2,5 cm und einer Materialstärke von<br />
2 mm. Das garantiert Langlebigkeit!<br />
Gastro-Qualität – absolut pflegelei<strong>ch</strong>t! Stühle<br />
stapelbar! Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet!<br />
Alu-Fle<strong>ch</strong>t-<br />
Stühle<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 52x59,5x71, Sitzhöhe 43 cm<br />
8 grau 92323FA 4 329.80 82.45<br />
9 weiss 92325FA 4 329.80 82.45<br />
10 rot 92324FA 4 329.80 82.45<br />
11 bordeaux 91404FA 4 329.80 82.45<br />
12 honig 91426FA 4 329.80 82.45<br />
13 blau 91399FA 4 329.80 82.45<br />
> Die Stuhlkissen LINEARES finden Sie auf S. 229<br />
9<br />
10<br />
stapelbar<br />
nur<br />
82 45<br />
Alu-Fle<strong>ch</strong>t-Stuhl<br />
Möbel Outdoor G e fl e c h t- &Tex til m ö b e l<br />
1<br />
nur<br />
44 75<br />
Bistrostuhl<br />
AMIGO<br />
2 3<br />
4<br />
stapelbar<br />
Bistrostühle AMIGO<br />
Das könnte Ihr bester Freund werden! Denn AMI-<br />
GO bietet bequemen Sitzkomfort, eine anspre<strong>ch</strong>ende<br />
Optik und Stabilität zu einem äusserst attraktiven<br />
Preis! Das Gestell mit einer Wandstärke<br />
von 1,2 mm aus verzinktem, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahlrohr ma<strong>ch</strong>t ihn stabil und trotzdem lei<strong>ch</strong>t. Sitz<br />
und Lehne sind aus Kunststoff-Gefle<strong>ch</strong>t. Sitzhöhe<br />
43,5 cm.<br />
Wetterfest! UV-beständig! Stapelbar!<br />
AMIGO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 rot 53x55,5x75 91858FA 4 179.Ð 44.75<br />
2 grau 53x55,5x75 91855FA 4 179.Ð 44.75<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 53x55,5x75 91859FA 4 179.Ð 44.75<br />
4 beige 53x55,5x75 91852FA 4 179.Ð 44.75<br />
Alu-Fle<strong>ch</strong>t-<br />
Barhocker*<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 50,5x52x107,5, Sitzhöhe 78,5 cm<br />
14 grau 92326FA 2 215.– 107.50<br />
15 weiss 92328FA 2 215.– 107.50<br />
16 rot 92327FA 2 215.– 107.50<br />
17 bordeaux 91394FA 2 215.– 107.50<br />
18 honig 91393FA 2 215.– 107.50<br />
19 blau 91396FA 2 215.– 107.50<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
11 12<br />
13<br />
nur<br />
107 50<br />
Alu-Fle<strong>ch</strong>t-<br />
Barhocker<br />
14 15 17 18 19 16<br />
8<br />
166<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
167
nur<br />
79 50<br />
Stuhl<br />
ALICANTE<br />
1<br />
Stabile Möbel<br />
aus Teak!<br />
3<br />
Teakholz-Serie ALICANTE<br />
In ho<strong>ch</strong>wertiger Qualität und zu dauerhaft attraktiven<br />
Preisen bieten wir Ihnen Stühle und die<br />
dazu passenden Tis<strong>ch</strong>e aus Plantagen-Teakholz<br />
an. Teak gilt als besonders wetterfest, bildet aber<br />
na<strong>ch</strong> einer gewissen Zeit eine silbrig glänzende<br />
Patina. Diese ist ganz natürli<strong>ch</strong> und stellt keinen<br />
Mangel dar. Mö<strong>ch</strong>ten Sie die ursprüngli<strong>ch</strong>e Farbe<br />
Ihrer Teakholz-Möbel dauerhaft beibehalten, so<br />
sollten Sie diese am besten 1-mal jährli<strong>ch</strong> mit unserem<br />
Teak-Pflege-Set behandeln. Das Pflege-Set<br />
beinhaltet eine Reinigungs- und Pfl egepolitur (je<br />
1000 ml pro Flas<strong>ch</strong>e). Ausserdem wird das notwendige<br />
Reinigungszubehör mitgeliefert. Die Bank<br />
wird zerlegt geliefert, die passenden Kissen verfügen<br />
über einen Reissvers<strong>ch</strong>luss. Zur einfa<strong>ch</strong>en<br />
Selbstmontage liegt das Befestigungs material bei.<br />
Bezug Abb. 5 + 6 : 100 % Polyester.<br />
30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
ALICANTE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl, klappbar, Sitzhöhe 44,5 cm<br />
1 47x63x87,5 93823FA 2 159.– 79.50<br />
Tis<strong>ch</strong> rund, ØxH in cm<br />
2 80x75 94105FA 1 – 219.–<br />
Tis<strong>ch</strong> eckig<br />
3 80x80x75 94106FA 1 – 239.–<br />
Bank, Sitzhöhe 45 cm<br />
4 148x66x93 94107FA 1 – 369.–<br />
Kissen* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
5 ecru 138x50x5 91422FA 46.80<br />
6 purple 138x50x5 93566FA 46.80<br />
9<br />
Hervorragender<br />
Sitzkomfort!<br />
11<br />
9<br />
Möbel Outdoor Holzmöbel<br />
* passend zu Bank 94107 Abb. 4<br />
Te a k- P fl e g e - S e t Best.-Nr. Set SFr.<br />
7 90379FA 84.90<br />
> Die Stuhlkissen LINEARES finden Sie auf S. 229<br />
2<br />
klappbar<br />
4<br />
7<br />
5<br />
Möbel-Serie SUNSET<br />
Um hö<strong>ch</strong>stmögli<strong>ch</strong>e Witterungsbeständigkeit bei<br />
attraktiver Preisgestaltung zu ermögli<strong>ch</strong>en, wird<br />
diese Serie aus Eucalyptusholz gefertigt und dana<strong>ch</strong><br />
mit ho<strong>ch</strong>wertigem Öl behandelt. Die Stühle<br />
sind stapelbar und beste<strong>ch</strong>en dur<strong>ch</strong> die ausgefeilte<br />
Rückenlehnenform mit ausgezei<strong>ch</strong>netem Sitzkomfort.<br />
Passend zu den Stühlen bieten wir Tis<strong>ch</strong>e<br />
in drei Grössen an.<br />
Stühle stapelbar! Witterungsbeständig! UVbeständig!<br />
Für innen und aussen geeignet!<br />
SUNSET<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl mit Armlehne, Sitzhöhe 42 cm<br />
8 honig 60x54x84 92376FB 2 299.– 149.50<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 42 cm<br />
9 honig 49x55x84 92378FB 2 289.– 144.50<br />
Tis<strong>ch</strong>*<br />
10 honig 80x80x75 92380FB 1 – 299.–<br />
11 honig 120x80x75 92382FA 1 – 329.–<br />
12 honig 160x80x75 92385FA 1 – 369.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
ab<br />
144 50<br />
Stuhl<br />
SUNSET<br />
stapelbar<br />
8 9<br />
6<br />
klappbar<br />
1<br />
3<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
P fl e g e s p r a yf ü rM ö b e l - S e r i eS U N S E T<br />
Bei ständigem Einsatz im Aussenberei<strong>ch</strong> sollten<br />
unsere Möbel SUNSET aus Eucalyptusholz mit<br />
dem speziellen Pflegespray behandelt werden. Für<br />
beste Ergebnisse wird eine Anwendung einmal in<br />
der Saison (oder na<strong>ch</strong> Bedarf) empfohlen.<br />
P fl e g e s p r a y Inhalt Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
13 750 ml 93770FA 49.90<br />
10<br />
ab<br />
299.–<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
SUNSET<br />
13 12<br />
168<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
169
15<br />
15<br />
15<br />
10<br />
12<br />
3<br />
2<br />
3<br />
2<br />
9<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Möbel Outdoor Holzmöbel<br />
ab<br />
239.Ð<br />
Stuhl<br />
TRUE SUMMER<br />
Teakholz für innen und aussen geeignet!<br />
4<br />
klappbar<br />
8<br />
5<br />
Teakholz-Serie QUEENS<br />
Diese aussergewöhnli<strong>ch</strong>en Möbel für innen und<br />
aussen überzeugen dur<strong>ch</strong> die ho<strong>ch</strong>wertigen Eigens<strong>ch</strong>aften<br />
von Teakholz und ihre klassis<strong>ch</strong>-modernen<br />
Formen. Kombinieren Sie die erstklassig<br />
verarbeiteten Rahmen einfa<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> Wuns<strong>ch</strong> mit<br />
den passenden Kissen-Sets (Abb. 13 – 15). Sitzhöhe<br />
Sessel und Bank mit Kissen 40 cm. Zwis<strong>ch</strong>en<br />
den Holzstreben sind kleine Zwis<strong>ch</strong>enräume, wel<strong>ch</strong>e<br />
die klassis<strong>ch</strong>-moderne Optik unterstützen. Wir<br />
empfehlen die Pflege der Teakhölzer na<strong>ch</strong> Bedarf<br />
mit unserem Pflege-Set (Best.-Nr. 90379, Abb. 8 )<br />
zu behandeln.<br />
Ho<strong>ch</strong>wertiges FSC-Teak! Witterungsbeständig!<br />
Tis<strong>ch</strong>e mit Ablagefa<strong>ch</strong>!<br />
9<br />
nur<br />
594 50<br />
Sessel<br />
QUEENS<br />
10<br />
Teakholz-Serie TRUE SUMMER<br />
Dur<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>lanke Edelstahlrahmen in Kombination<br />
mit ho<strong>ch</strong>wertigem Teakholz erhält diese Serie seine<br />
optis<strong>ch</strong>e Lei<strong>ch</strong>tigkeit und eine besonders edle<br />
Anmutung. Au<strong>ch</strong> funktional überzeugen die stapelbaren<br />
Stühle und klappbaren Tis<strong>ch</strong>e. Wir empfehlen<br />
die Pflege des Teakholzes na<strong>ch</strong> Bedarf mit<br />
u n s e r e mP fl e g e - S e t ( A b b. 8 ).<br />
Gestell aus Edelstahl! Stühle stapelbar!<br />
Tis<strong>ch</strong>e klappbar! Wetterfest!<br />
TRUE<br />
SUMMER<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stühle, Sitzhšhe 45 cm<br />
1 mit<br />
Armlehne 56x57,5x83 92710FB 2 538.Ð 269.–<br />
2 ohne<br />
Armlehne 45x52,5x83 92711FB 2 478.Ð 239.–<br />
Tis<strong>ch</strong>e<br />
3 75x75x74 92712FB 1 Ð 394.–<br />
4 75x120x74 92713FA 1 Ð 529.–<br />
1<br />
stapelbar<br />
5<br />
6<br />
Sitzkissen TRUE SUMMER<br />
S<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>tes, ho<strong>ch</strong>wertiges Kissen passend zu unseren<br />
Stühlen TRUE SUMMER. Die Stoffhülle kann<br />
dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss problemlos von der<br />
S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt werden. Perfekten<br />
Halt – au<strong>ch</strong> ohne Bänder – garantiert die ruts<strong>ch</strong>hemmende<br />
Unterseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
TRUE<br />
SUMMER<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
nur<br />
9 90<br />
Sitzkissen<br />
TRUE SUMMER<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5 steingrau 38x40x3 93590FA 2 19.80 9.90<br />
6 violett 38x40x3 93591FA 2 19.80 9.90<br />
7 anisgrün 38x40x3 93592FA 2 19.80 9.90<br />
7<br />
stapelbar<br />
Te a k- P fl e g e - S e t<br />
Teak gilt als besonders wetterfest, bildet aber<br />
na<strong>ch</strong> einer gewissen Zeit eine silbrig glänzende<br />
Patina. Diese ist ganz natürli<strong>ch</strong> und stellt keinen<br />
Mangel dar. Mö<strong>ch</strong>ten Sie die ursprüngli<strong>ch</strong>e Farbe<br />
Ihrer Teakholz-Möbel dauerhaft beibehalten, so<br />
sollten Sie diese am besten 1-mal jährli<strong>ch</strong> mit unserem<br />
Teak-Pflege-Set behandeln. Das Pflege-Set<br />
beinhaltet eine Reinigungs- und Pfl egepolitur (je<br />
1000 ml pro Flas<strong>ch</strong>e). Ausserdem wird das notwendige<br />
Reinigungszubehör mitgeliefert.<br />
Te a k- P fl e g e - S e t Best.-Nr. Set SFr.<br />
8 90379FB 84.90<br />
2<br />
QUEENS<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
Kissen-Set QUEENS<br />
Ergänzen Sie mit diesem ho<strong>ch</strong>wertigen Kissen-Set<br />
unsere Teakholz-Möbel zum komfortablen Treffpunkt<br />
Ihrer Gäste. Die wasserabweisende Aussenhülle<br />
mit Reissvers<strong>ch</strong>luss ist einfa<strong>ch</strong> abnehmbar<br />
und bei 40° was<strong>ch</strong>bar. Sie erhalten in einem Set ein<br />
Sitzpolster (68x60x13 cm) und ein Rückenpolster<br />
(60x43x10 cm). Bestellen Sie je Sessel (Abb. 9 ) ein<br />
Set und je Bank (Abb. 10) zwei Sets.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 40°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
QUEENS Best.-Nr. Set SFr.<br />
13 dunkelblau 92708FA 89.60<br />
14 ecru 92709FA 89.60<br />
15 s<strong>ch</strong>warz 92715FB 89.60<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Sessel<br />
9 72,5x85x68,5 92704FB 2 1189.– 594.50<br />
Bank<br />
10 131x85x68,5 92705FB 1 – 890.–<br />
Tis<strong>ch</strong>e*<br />
11 62x72x56 92706FA 1 – 359.–<br />
12 125,5x81,5x56 92707FB 1 – 639.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
11<br />
nur<br />
89 60<br />
Kissen-Set<br />
QUEENS<br />
13<br />
Musterservice!<br />
Wasserabweisender Stoff!<br />
15<br />
14<br />
170<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
171
2 3 4<br />
1<br />
ab<br />
99 50<br />
Stuhl<br />
SPRING<br />
klappbar<br />
5 6<br />
Möbel Outdoor Holzmöbel<br />
6<br />
7 8 9<br />
ab<br />
194 50<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
SPRING<br />
12<br />
klappbar<br />
Biergarten-Serie SPRING<br />
Warme Sonnentage und laue Sommernä<strong>ch</strong>te in einem<br />
ges<strong>ch</strong>mackvollen Ambiente geniessen – was<br />
gibt es S<strong>ch</strong>öneres? Einen wesentli<strong>ch</strong>en Beitrag<br />
dazu leistet die klappbare Outdoor-Möbel-Serie<br />
SPRING. In den Farben Weiss und Grün aus besonders<br />
hartem, wetterbeständigen Robinienholz<br />
und robustem Gestell aus feuerverzinktem Stahl.<br />
Mit bodens<strong>ch</strong>onenden Gleitern aus Kunststoff.<br />
Diese Stühle und Tis<strong>ch</strong>e überzeugen ni<strong>ch</strong>t nur<br />
dur<strong>ch</strong> eine anspre<strong>ch</strong>ende Optik, sondern au<strong>ch</strong><br />
dur<strong>ch</strong> maximale Funktionalität.<br />
Klappbar! Pflegelei<strong>ch</strong>t! Stahlgestell: verzinkt!<br />
S<strong>ch</strong>were Ausführung! Wetterfeste Lasur! Bodens<strong>ch</strong>onende<br />
Tis<strong>ch</strong>- und Stuhlgleiter!<br />
SPRING<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
zusammengeklappt<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhšhe 47 cm, Packinhalt 2<br />
1 weiss 40x58x97 15 92276FA 269.Ð 134.50<br />
2 grŸn 40x58x97 15 92282FA 269.Ð 134.50<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhšhe 46 cm, Packinhalt 2<br />
3 weiss 40x51x85,5 15 92278FA 199.Ð 99.50<br />
4 grŸn 40x51x85,5 15 92284FA 199.Ð 99.50<br />
Stuhl mit Armlehne, Sitzhšhe 47,5 cm, Packinhalt 2<br />
5 weiss 55x58,5x94 15 92277FA 309.Ð 154.50<br />
6 grŸn 55x58,5x94 15 92283FA 309.Ð 154.50<br />
SPRING<br />
10 11 12<br />
Klassis<strong>ch</strong>e<br />
Biergartenmöbel!<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
zusammengeklappt<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Tis<strong>ch</strong> rund, ¯xH in cm<br />
7 weiss 80x72 10 92279FA 199.50<br />
8 grŸn 80x72 10 92286FA 199.50<br />
Tis<strong>ch</strong> eckig<br />
9 weiss 80x80x72 10 92280FA 194.50<br />
10 weiss 130x80x72 10 92281FA 239.50<br />
11 grŸn 80x80x72 10 92287FA 194.50<br />
12 grŸn 130x80x72 10 92288FA 239.50<br />
> Passende Stuhlkissen und die Möbel-Serie<br />
SPRING in braun finden Sie auf S. 174 und 175<br />
13<br />
Pflege-Set für Biergarten-Serie SPRING<br />
na<strong>ch</strong> ständigem Einsatz im Aussenberei<strong>ch</strong> können<br />
unsere Möbel SPRING aus Robinienholz mit dem<br />
speziellen Pfl ege-Set behandelt werden. Bestehend<br />
aus S<strong>ch</strong>leifs<strong>ch</strong>wamm, Pinsel, 250 ml Flas<strong>ch</strong>e<br />
Klarlack, 250 ml Flas<strong>ch</strong>e Farblack.<br />
P fl e g e - S e t Best.-Nr. Set SFr.<br />
13 Z grŸn 93935FA 49.80<br />
Z weiss 93936FA 49.80<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
172<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
173
3<br />
klappbar<br />
2 3 4 5<br />
ab<br />
89 50<br />
Stuhl<br />
SPRING<br />
klappbar<br />
ab<br />
186 50<br />
Tis<strong>ch</strong><br />
SPRING<br />
nur<br />
11 65<br />
Stuhlkissen<br />
SPRING<br />
6<br />
8 9<br />
4<br />
Möbel Outdoor Holzmöbel<br />
Biergarten-Serie SPRING<br />
Warme Sonnentage und laue Sommernä<strong>ch</strong>te in einem<br />
ges<strong>ch</strong>mackvollen Ambiente geniessen – was<br />
gibt es S<strong>ch</strong>öneres? Einen wesentli<strong>ch</strong>en Beitrag<br />
dazu leistet die klappbare Outdoor-Möbel-Serie<br />
SPRING. Aus besonders hartem, wetterbeständigen<br />
Robinienholz und robustem Gestell in galvanis<strong>ch</strong><br />
verzinktem und s<strong>ch</strong>warz pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahl. Mit bodens<strong>ch</strong>onenden Gleitern aus<br />
Kunststoff. Diese Stühle und Tis<strong>ch</strong>e überzeugen<br />
ni<strong>ch</strong>t nur dur<strong>ch</strong> eine anspre<strong>ch</strong>ende Optik, sondern<br />
au<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong> maximale Funktionalität.<br />
Klappbar! Pflegelei<strong>ch</strong>t! Stahlgestell: verzinkt,<br />
s<strong>ch</strong>warz pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet! S<strong>ch</strong>were Ausführung!<br />
Wetterfeste Lasur! Bodens<strong>ch</strong>onende<br />
Tis<strong>ch</strong>- und Stuhlgleiter!<br />
SPRING<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
zusammengeklappt<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 47 cm, Packinhalt 2<br />
1 braun 40x58x97 15 91726FA 219.– 109.50<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 46 cm, Packinhalt 2<br />
2 braun 40x51x85,5 15 91729FA 179.– 89.50<br />
Stuhl mit Armlehne, Sitzhöhe 47,5 cm, Packinhalt 2<br />
3 braun 55x58,5x94 15 91727FA 259.– 129.50<br />
Tis<strong>ch</strong> rund, ØxH in cm, Packinhalt 1<br />
4 braun 80x72 10 91731FA – 189.50<br />
Tis<strong>ch</strong> eckig, Packinhalt 1<br />
5 braun 80x80x72 10 91730FA – 186.50<br />
6 braun 130x80x72 10 91728FA – 231.50<br />
> Die Möbel-Serie SPRING in grün und weiss finden<br />
Sie auf S. 172<br />
1<br />
7<br />
Pflege-Set für Biergarten-Serie SPRING<br />
na<strong>ch</strong> ständigem Einsatz im Aussenberei<strong>ch</strong> können<br />
unsere Möbel SPRING aus Robinienholz mit dem<br />
speziellen Pfl ege-Set behandelt werden. Bestehend<br />
aus S<strong>ch</strong>leifs<strong>ch</strong>wamm, Pinsel, 250 ml Flas<strong>ch</strong>e<br />
Klarlack, 250 ml Flas<strong>ch</strong>e Farblack.<br />
P fl e g e - S e t Best.-Nr. Set SFr.<br />
7 Z braun 93937FA 49.80<br />
Musterservice!<br />
Stuhlkissen SPRING<br />
Die Kissen werden mit einer beigen Paspelierung<br />
geliefert und verfügen über einen Reiss ver s<strong>ch</strong>luss,<br />
sodass die Kissen bezüge problemlos ge was<strong>ch</strong>en<br />
wer den können. Befesti gung mit 2 Stoff bändern.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
SPRING<br />
10<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
11<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
8 dunkelblau<br />
kariert 41x41x4 91765FA 2 23.30 11.65<br />
9 dunkelgrün<br />
kariert 41x41x4 91770FA 2 23.30 11.65<br />
10 dunkelblau 41x41x4 91766FA 2 23.30 11.65<br />
11 dunkelgrün 41x41x4 91769FA 2 23.30 11.65<br />
12 bordeaux 41x41x4 91767FA 2 23.30 11.65<br />
13 caramel 41x41x4 91768FA 2 23.30 11.65<br />
12<br />
13<br />
Stuhlkissen SPRING<br />
mit Rückenpolster und -tas<strong>ch</strong>e in 3 vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Uni-Farben. Das Stuhlkissen lässt si<strong>ch</strong> mithilfe der<br />
Rückentas<strong>ch</strong>e einfa<strong>ch</strong> über den Stuhl stülpen. Alle<br />
Kissen sind mit Reissvers<strong>ch</strong>luss, so dass die Kissen<br />
bezüge problemlos gewas<strong>ch</strong>en werden können.<br />
30°-Wäs<strong>ch</strong>e. Abmessungen Rü cken polster:<br />
BxTxH in cm 40x52x5. Nur passend für Stühle<br />
Best.-Nr. 92276, 92282, 91726 und 92277, 92283,<br />
91727.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30°-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig! Abziehbar<br />
und was<strong>ch</strong>bar!<br />
SPRING<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
nur<br />
24 90<br />
Stuhlkissen<br />
SPRING<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
14 beige 40x40x5 91342FA 2 49.80 24.90<br />
15 dunkelgrün 40x40x5 91346FA 2 49.80 24.90<br />
16 bordeaux 40x40x5 93585FA 2 49.80 24.90<br />
14<br />
16<br />
1<br />
15<br />
174<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
175
ab<br />
99 50<br />
Stuhl<br />
STRICTLY<br />
stapelbar<br />
1 2<br />
Stabiler Stuhl<br />
in Holzoptik!<br />
Stuhl-Serie STRICTLY<br />
Der moderne Stuhl aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Aluminium<br />
ist ein Blickfang für Ihre Location. 2 mm<br />
Materialstärke sorgen für beste Stabilität. Dur<strong>ch</strong><br />
die UV- und witterungsbeständigen Kunststofflatten<br />
in Holzoptik ist der Stuhl für den Einsatz im<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> bestens geeignet. Abstandshalter<br />
s<strong>ch</strong>ützen den Stuhl beim Stapeln vor Kratzern.<br />
Sitzhöhe 45,5 cm.<br />
Stapelbar! UV- und witterungsbeständig!<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
STRICTLY<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne Armlehne<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 44x49x81 93894FB 2 199.– 99.50<br />
mit Armlehne<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 50x49x81 93895FB 2 259.– 129.50<br />
Der Stuhl<br />
STRICTLY in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong><br />
diesen Code mit<br />
Ihrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
1<br />
6<br />
3<br />
1<br />
Möbel Outdoor Kunststoffmöbel<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Jetzt neu bei<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>ten!<br />
> Passende Sitzkissen TRUE SUMMER finden Sie auf S. 226<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Und so funktionierts<br />
Öffnen Sie die QR-Barcode Software (App) auf Ihrem<br />
Smartphone. Ri<strong>ch</strong>ten Sie dann die Kamera Ihres Smartphones<br />
auf den QR-Code (s<strong>ch</strong>warz-weisser Würfel) im Katalog aus.<br />
Ihr Smartphone baut über das Internet eine Verbindung zur<br />
360° Produktansi<strong>ch</strong>t auf: Drehen, zoomen und entdecken Sie<br />
mehr!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten STRICTLY<br />
Elegante und zeitlose Tis<strong>ch</strong>platten mit Kunststofflatten<br />
und poliertem Aluminiumrahmen.<br />
UV- und witterungsbeständig! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
STRICTLY*<br />
Ø<br />
in cm<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 70 – 93898FA 99.50<br />
4 s<strong>ch</strong>warz – 70x70 93899FA 99.50<br />
5 s<strong>ch</strong>warz – 110x70 93900FA 159.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
ab<br />
99 50<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
STRICTLY<br />
5<br />
Glei<strong>ch</strong> testen! Über diesen<br />
QR-Code können Sie unsere<br />
neuen 360°-Ansi<strong>ch</strong>ten entdecken!<br />
klappbar<br />
Tis<strong>ch</strong>sŠule<br />
Die Tis<strong>ch</strong>säule aus Aluminium ist bestens für den<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet. Zur S<strong>ch</strong>onung der Tis<strong>ch</strong>platten<br />
und um Platz zu sparen, können die Tis<strong>ch</strong>platten<br />
um 90° geklappt werden. Befestigungsmaterial<br />
für Tis<strong>ch</strong>platten wird mitgeliefert.<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
Tis<strong>ch</strong>säule*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t max. empf.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø, LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
6 51x51x71 9,8 80, 70x70 93893FA 119.50<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
3<br />
4<br />
176<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
177
nur<br />
219.–<br />
Sessel<br />
MELROSE<br />
nur<br />
259.–<br />
Sonnenliege<br />
MELROSE<br />
14<br />
11<br />
17<br />
ab<br />
49 90<br />
Loungetis<strong>ch</strong><br />
MELROSE<br />
14<br />
22<br />
8<br />
Rückenlehne ist in 5 Positionen verstellbar!<br />
20<br />
Versteckte Rollen!<br />
Extrem langlebig!<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Möbel Outdoor Kunststoffmöbel<br />
1<br />
2<br />
3<br />
nur<br />
99 50<br />
Stuhl ohne Armlehne<br />
MELROSE<br />
stapelbar<br />
Möbel-Serie MELROSE<br />
Die moderne Lounge-Serie in Gefle<strong>ch</strong>toptik wurde<br />
aus stabilem, glasfaserverstärktem Kunststoff<br />
gefertigt. Das Loungeset überzeugt ni<strong>ch</strong>t nur<br />
dur<strong>ch</strong> das moderne Design, sondern au<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong><br />
die Langlebigkeit, UV-Beständigkeit und einfa<strong>ch</strong>e<br />
Pflege. Die Tis<strong>ch</strong>e werden zerlegt angeliefert, die<br />
Beine können dur<strong>ch</strong> ein einfa<strong>ch</strong>es Stecksystem<br />
s<strong>ch</strong>nell und si<strong>ch</strong>er montiert werden. Stuhl mit<br />
Armlehne, Bank und Sessel sind bis zu 4 Stück<br />
stapelbar. Die Stühle ohne Armlehne sind sogar<br />
bis 5 Stück stapelbar.<br />
Stapelbar! UV-beständig! Langlebig!<br />
stapelbar<br />
19<br />
26<br />
22<br />
25<br />
Musterservice!<br />
27<br />
MELROSE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
4<br />
5<br />
7 stapelbar<br />
9 10 12<br />
stapelbar<br />
13 15<br />
16<br />
18<br />
6<br />
stapelbar<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 46,5 cm, Packinhalt 2<br />
1 Z weiss 45x46x88 94222FA 199.– 99.50<br />
2 Z anthrazit 45x46x88 94223FA 199.– 99.50<br />
3 Z braun 45x46x88 94224FA 199.– 99.50<br />
Stuhl mit Armlehne, Sitzhöhe 46,5 cm, Packinhalt 2<br />
4 weiss 57x59x88 93864FA 239.– 119.50<br />
5 anthrazit 57x59x88 93865FB 239.– 119.50<br />
6 braun 57x59x88 93866FA 239.– 119.50<br />
Sessel, Sitzhöhe 37,5 cm, Packinhalt 1<br />
7 weiss 71x79x88 93870FB – 219.–<br />
8 anthrazit 71x79x88 93871FB – 219.–<br />
9 braun 71x79x88 93872FA – 219.–<br />
Bank, Sitzhöhe 37,5 cm, Packinhalt 1<br />
10 weiss 127x78x88 93867FA – 306.–<br />
11 anthrazit 127x78x88 93868FB – 306.–<br />
12 braun 127x78x88 93869FA – 306.–<br />
Loungetis<strong>ch</strong>*, quadratis<strong>ch</strong>, Packinhalt 1<br />
13 weiss 45x45x45 93876FB – 49.90<br />
14 anthrazit 45x45x45 93877FA – 49.90<br />
15 braun 45x45x45 93878FA – 49.90<br />
Loungetis<strong>ch</strong>*, re<strong>ch</strong>teckig, Packinhalt 1<br />
16 weiss 92x53x45 93873FA – 96.80<br />
17 anthrazit 92x53x45 93874FB – 96.80<br />
18 braun 92x53x45 93875FA – 96.80<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>e werden zerlegt angeliefert, einfa<strong>ch</strong>e Montage. Bitte<br />
die Beine mit einem Gummihammer befestigen.<br />
> Passende Kissen für die Stühle mit & ohne<br />
Armlehne MELROSE finden Sie auf S. 150 und 152<br />
Die Sonnenliege<br />
MELROSE in<br />
360°-Ansi<strong>ch</strong>t.<br />
Scannen Sie einfa<strong>ch</strong><br />
diesen Code mit<br />
Ihrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenen<br />
Link.<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>/360<br />
21<br />
23<br />
ab<br />
24 90<br />
Kissen<br />
MELROSE<br />
Sonnenliegen MELROSE<br />
Die Liege in Gefl e<strong>ch</strong>toptik ist in drei modernen<br />
Farben erhältli<strong>ch</strong>! Stabiler UV- und witterungsbeständiger<br />
Kunststoff ma<strong>ch</strong>en die Liege<br />
extrem langlebig und pfl egelei<strong>ch</strong>t. Versteckte<br />
Rollen an den Füssen und Plastikgleiter überzeugen<br />
funktional. Die Rückenlehne ist in 5 vers<strong>ch</strong>iedene<br />
Positionen verstellbar. Bis zu 10 Stück<br />
stapelbar. Liegeflä<strong>ch</strong>enbreite 59,5 cm.<br />
Stapelbar! UV-beständig! Langlebig!<br />
MELROSE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
19 weiss 189x79x43,5 93861FB 259.Ð<br />
20 anthrazit 189x79x43,5 93862FA 259.Ð<br />
21 braun 189x79x43,5 93863FA 259.Ð<br />
24<br />
28<br />
29<br />
30<br />
K i s s e nu n dA u fl a g e nM E L R O S E<br />
Wasserabweisendes Kissen. Hülle ist bei 30° C<br />
was<strong>ch</strong>bar. Passend zu unseren Sesseln (Best.-Nr.<br />
93870 – 93872) , Bänken (Best.-Nr. 93867 – 93869)<br />
und zu unserer Sonnenliege (Best.-Nr. 93861 –<br />
93863).<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30º-Wäs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
MELROSE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Kissen, passend für Sessel<br />
22 ecru 60x55x5 93901FB 24.90<br />
23 anthrazit 60x55x5 93902FA 24.90<br />
24 brombeer 60x55x5 93904FA 24.90<br />
Kissen, passend für Bank<br />
25 ecru 115x55x5 93905FB 48.60<br />
26 anthrazit 115x55x5 93906FA 48.60<br />
27 brombeer 115x55x5 93907FA 48.60<br />
A u fl a g e , passend für Sonnenliege<br />
28 ecru 196x60x5 93896FA 76.80<br />
29 anthrazit 196x60x5 93897FB 76.80<br />
30 brombeer 196x60x5 93925FA 76.80<br />
178<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
179
10<br />
> S. 133<br />
3<br />
1<br />
9<br />
2<br />
> S. 205<br />
> S. 221<br />
Möbel Outdoor Kunststoffmöbel<br />
ab<br />
94 50<br />
Stuhl<br />
TATAMI<br />
Optis<strong>ch</strong>e<br />
Highlights<br />
setzen!<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Stühle TATAMI<br />
Unser Stuhl TATAMI ist ni<strong>ch</strong>t nur ein optis<strong>ch</strong>es<br />
Highlight! Der langlebige Stuhl aus UV-beständigem<br />
Polypropylen ist ideal für den Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Stapeln Sie bis zu 8 Stück ohne Armlehne und bis<br />
zu 6 Stück mit Armlehne. Sitzhöhe 44 cm.<br />
Stapelbar! Wetterfest! UV-bestŠndig!<br />
TATAMI<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne Armlehnen<br />
1 weiss 46x52x83 93887FA 4 378.– 94.50<br />
2 rot 46x52x83 93888FA 4 378.– 94.50<br />
3 anthrazit 46x52x83 93889FA 4 378.– 94.50<br />
mit Armlehnen<br />
4 weiss 58x58x78 93890FB 4 496.– 124.–<br />
5 rot 58x58x78 93891FA 4 496.– 124.–<br />
6 anthrazit 58x58x78 93892FB 4 496.– 124.–<br />
1<br />
stapelbar<br />
4<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
GRACE<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
S<strong>ch</strong>alenstühle GRACE<br />
Modern in der Form, funktional in den Details –<br />
so ma<strong>ch</strong>t si<strong>ch</strong> GRACE innen und aussen s<strong>ch</strong>nell<br />
Freunde! Das Rückenteil der Sitzs<strong>ch</strong>ale ist aus<br />
UV-beständigem, glasfaserverstärktem und damit<br />
na<strong>ch</strong>giebigem Polypropylen gefertigt. Zudem<br />
überzeugen ein Regenwasserablauf, das pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tete<br />
Gestell aus stabilem Stahlrohr und<br />
die integrierten Stapelpuffer, um bis zu 6 Stühle<br />
übereinander stapeln zu können. Sitzhöhe 46 cm.<br />
Stapelbar bis zu 6 Stühlen! Outdoor geeignet!<br />
UV-beständig! Praktis<strong>ch</strong>er Abfluss von Regenwasser!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
nur<br />
149.–<br />
Stuhl<br />
GRACE<br />
stapelbar<br />
Regenwasserablauf<br />
7 grün 57x53x77 92684FA 4 596.– 149.–<br />
8 orange 57x53x77 92687FA 4 596.– 149.–<br />
9 weiss 57x53x77 92685FA 4 596.– 149.–<br />
10 s<strong>ch</strong>warz 57x53x77 92686FB 4 596.– 149.– 7 8 9<br />
10<br />
180<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
181
6<br />
9<br />
nur<br />
189 50<br />
Stuhl<br />
NINFEA<br />
12<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Ein besonderer Blickfang ist die moderne 12 mm<br />
dünne Tis<strong>ch</strong>platte mit immer si<strong>ch</strong>tbarem s<strong>ch</strong>warzem<br />
Kernmaterial. Rund und quadratis<strong>ch</strong> und in<br />
vier Farben – Sie haben die Wahl! Do<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t nur<br />
die Optik, sondern au<strong>ch</strong> das Material überzeugt,<br />
denn die robuste Kompaktplatte mit Melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung<br />
ist kratzfest, UV-beständig und wetterfest.<br />
In Kombination mit den passenden Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Abb. 9 – 11, ist der Tis<strong>ch</strong> klappbar und damit<br />
enorm platzsparend.<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
UV-beständig!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
rund<br />
1 weiss 69x1,2 – 93358FA 239.–<br />
2 grau 69x1,2 – 93359FA 239.–<br />
3 braun 69x1,2 – 93360FA 239.–<br />
4 anthrazit 69x1,2 – 93361FA 239.–<br />
eckig<br />
5 weiss – 69x69x1,2 93362FB 249.–<br />
6 grau – 69x69x1,2 93363FA 249.–<br />
7 braun – 69x69x1,2 93365FA 249.–<br />
8 anthrazit – 69x69x1,2 93366FA 249.–<br />
* Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen SCUDO<br />
Aus wetterfestem, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten Aluminium<br />
gefertigt, passen diese Tis<strong>ch</strong>säulen perfekt zu den<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Abb. 1 – 8 . Diese Säule ist ebenfalls<br />
mit unseren Werzalit-/Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten kombinierbar.<br />
Dur<strong>ch</strong> eine besondere Konstruktion lassen<br />
si<strong>ch</strong> die Tis<strong>ch</strong>füsse ineinander stellen, ausserdem<br />
ist das Tis<strong>ch</strong>kreuz klappbar. Dur<strong>ch</strong> diese Funktion<br />
ist der Tis<strong>ch</strong>fuss SCUDO enorm platzsparend und<br />
perfekt geeignet für den Gastronomiealltag.<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t! UV-beständig!<br />
Klappbar! Platzsparend! Au<strong>ch</strong> mit<br />
unseren Werzalit- und Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten<br />
kombinierbar!<br />
15<br />
nur<br />
269 50<br />
Lounge-Sessel<br />
NINFEA<br />
18<br />
15<br />
Möbel Outdoor Kunststoffmöbel<br />
Modern und zeitlos!<br />
Ihr stilvolles modernes Ambiente mit anspre<strong>ch</strong>enden<br />
sowie praktis<strong>ch</strong>en Möbeln.<br />
5 6 7<br />
SCUDO*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
Tis<strong>ch</strong>plat-<br />
max. empf.<br />
in kg tengrösse Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
silber<br />
9 52x48x70,5 5,8 80, 80x80 93367FB 256.–<br />
52x48x106,5 6,5 70, 70x70 93369FA 274.–<br />
anthrazit<br />
10 52x48x70,5 5,8 80, 80x80 93368FA 256.–<br />
11 52x48x106,5 6,5 70, 70x70 93370FA 274.–<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt. Befestigungsmaterial für Werzalit-/<br />
Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten liegt bei.<br />
ab<br />
256.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
SCUDO<br />
klappbar<br />
Möbel-Serie NINFEA<br />
Sie sind auf der Su<strong>ch</strong>e na<strong>ch</strong> trendigen Outdoor-<br />
Möbeln mit Lounge-Charakter? Dann könnte die<br />
Möbel-Serie NINFEA aus Kunststoff das Ri<strong>ch</strong>tige<br />
sein. In drei attraktiven Farben überzeugt diese<br />
dur<strong>ch</strong> ihre absolute Outdoor-Taugli<strong>ch</strong>keit. Beine<br />
aus eloxiertem Aluminium und ruts<strong>ch</strong>festen Füssen.<br />
Stapelbar bis zu 7 Stühlen oder 8 Sesseln!<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t! UV-beständig!<br />
Ruts<strong>ch</strong>fest!<br />
NINFEA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack.-<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl, Sitzhöhe 48 cm<br />
12 weiss 60x59x89 93349FB 4 758.– 189.50<br />
13 braun 60x59x89 93350FA 4 758.– 189.50<br />
14 anthrazit 60x59x89 93351FB 4 758.– 189.50<br />
Lounge-Sessel, Sitzhöhe 41 cm, Sitztiefe 54 cm<br />
15 weiss 81x70x71 93352FA 2 539.– 269.50<br />
16 braun 81x70x71 93353FA 2 539.– 269.50<br />
17 anthrazit 81x70x71 93354FA 2 539.– 269.50<br />
13<br />
stapelbar<br />
14<br />
12<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
10<br />
11<br />
Lounge-Tis<strong>ch</strong>e LOTO<br />
Die optimale Ergänzung für Ihr Lounge-Ensemble,<br />
ist der Outdoor-Tis<strong>ch</strong> LOTO, erhältli<strong>ch</strong> in den<br />
Farben Weiss, Braun und Anthrazit. Seine robuste<br />
Kompaktplatte mit Melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung ist<br />
kratzfest, UV-beständig und wetterfest. Beine aus<br />
eloxiertem Aluminium und ruts<strong>ch</strong>festen Füssen.<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
UV-beständig! Ruts<strong>ch</strong>fest!<br />
15<br />
16<br />
17<br />
8<br />
9<br />
LOTO*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
18 weiss 60x60x41 93355FA 349.–<br />
19 braun 60x60x41 93356FA 349.–<br />
20 anthrazit 60x60x41 93357FA 349.–<br />
18<br />
19<br />
20<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt.<br />
182<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
183
10<br />
7<br />
6<br />
4<br />
5<br />
7<br />
nur<br />
89 50<br />
Barhocker<br />
VICKY<br />
14<br />
Möbel Outdoor Kunststoffmöbel<br />
stapelbar<br />
12<br />
8<br />
nur<br />
139 50<br />
Barhocker<br />
HAPPY<br />
nur<br />
64 50<br />
Stuhl<br />
RABEA<br />
9<br />
1<br />
4<br />
2<br />
5<br />
stapelbar<br />
3<br />
6<br />
Barhocker HAPPY<br />
Dieser optis<strong>ch</strong> anspre<strong>ch</strong>ende und dazu sehr bequeme<br />
Hocker ist ein e<strong>ch</strong>ter Blickfang an jeder Bar.<br />
Setzen Sie ein modernes Zei<strong>ch</strong>en! Die Barhocker<br />
sind aus besonders stabilem und UV-beständigem<br />
Polypropylen gefertigt und au<strong>ch</strong> im Aussenberei<strong>ch</strong><br />
entspre<strong>ch</strong>end langlebig. Sitzhöhe 75,5 cm.<br />
Stapelbar bis zu 6 Barhocker! Outdoor geeignet!<br />
UV-beständig! Praktis<strong>ch</strong>er Abfluss von<br />
Regenwasser! Umwandelbar zum Hocker mit<br />
Sitzhöhe 45 cm!<br />
HAPPY*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 grŸn 48x41x80,5 92693FA 2 279.Ð 139.50<br />
2 rot 48x41x80,5 92694FA 2 279.Ð 139.50<br />
3 weiss 48x41x80,5 92690FB 2 279.Ð 139.50<br />
4 orange 48x41x80,5 92691FB 2 279.Ð 139.50<br />
5 anthrazit 48x41x80,5 92696FB 2 279.Ð 139.50<br />
6 fu<strong>ch</strong>sia 48x41x80,5 92695FB 2 279.Ð 139.50<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Regenwasserablauf<br />
10<br />
Barhocker VICKY<br />
Dieser Barhocker hält jedem Wetter stand! Die<br />
Sitzflä<strong>ch</strong>e besteht aus UV-beständigem Polypropylen,<br />
der Rahmen wurde aus eloxiertem Aluminium<br />
gefertigt. Bis zu 6 Stück stapelbar. Sitzhöhe<br />
74,5 cm.<br />
Stapelbar! Wetterfest! UV-beständig!<br />
VICKY<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
7 rot 47,5x45,5x95 93880FA 4 358.– 89.50<br />
8 weiss 47,5x45,5x95 93879FB 4 358.– 89.50<br />
9 hellgrün 47,5x45,5x95 93881FA 4 358.– 89.50<br />
10 s<strong>ch</strong>warz 47,5x45,5x95 93882FB 4 358.– 89.50<br />
Wetterfest und<br />
stapelbar!<br />
Stühle RABEA<br />
Eleganter, s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ter Kunststoffstuhl in modernen<br />
Farben. Der robuste Stuhl ist bis zu 8 Stück stapelbar.<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Sitzhöhe 45,5 cm.<br />
Stapelbar! Wetterfest! UV-beständig!<br />
RABEA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
11 weiss 45x52x80,5 93883FA 4 258.– 64.50<br />
12 orange 45x52x80,5 93884FB 4 258.– 64.50<br />
13 hellgrau 45x52x80,5 93886FB 4 258.– 64.50<br />
14 anthrazit 45x52x80,5 93885FA 4 258.– 64.50<br />
11<br />
12 13 14<br />
stapelbar<br />
184<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
185
Stuhl-Serie MIRA<br />
Modern, bequem, praktis<strong>ch</strong> und farbenfroh: Die<br />
Stuhl-Serie MIRA ist aus wetterfestem Kunststoff<br />
und eloxiertem Aluminium – au<strong>ch</strong> in den aktuellsten<br />
Trendfarben Weiss, Orange und Grün erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Sitzhöhe 44,5 cm.<br />
Stapelbar! Für innen und aussen geeignet!<br />
5<br />
MIRA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 weiss 44,5x51,5x85 90864FA 2 148.– 74.–<br />
2 orange 44,5x51,5x85 90863FB 2 148.– 74.–<br />
3 apfelgrün<br />
44,5x51,5x85 90862FA 2 148.– 74.–<br />
4 anthrazit<br />
44,5x51,5x85 90860FA 2 148.– 74.–<br />
5 grau 44,5x51,5x85 90861FA 2 148.– 74.–<br />
12<br />
> S. 182<br />
13<br />
nur<br />
74.–<br />
Stuhl<br />
MIRA<br />
stapelbar<br />
> S. 182<br />
Möbel Outdoor Kunststoffmöbel<br />
2 3 4 5 1<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
ab<br />
99.–<br />
Stuhl<br />
TIMO<br />
9<br />
11<br />
6<br />
8<br />
12<br />
14<br />
7<br />
stapelbar<br />
Stuhl-Serie MADEIRA<br />
Robuster forms<strong>ch</strong>öner Stuhl aus glasfaserverstärktem<br />
Polypropylen. Der Stuhl ist bis zu 7 Stück<br />
(mit Armlehne) oder 10 Stück (ohne Armlehne) stapelbar.<br />
Höhe Armlehne 66 cm, Sitzhöhe 47,5 cm.<br />
Stapelbar! Für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
13 15<br />
stapelbar<br />
ab<br />
94 50<br />
Stuhl<br />
MADEIRA<br />
9 10 11<br />
MADEIRA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
mit Armlehnen<br />
6 weiss 58x54x80 91888FB 2 249.– 124.50<br />
7 s<strong>ch</strong>warz 58x54x80 91889FB 2 249.– 124.50<br />
8 orange 58x54x80 91890FA 2 249.– 124.50<br />
ohne Armlehnen<br />
9 weiss 48x54x80 91885FA 2 189.– 94.50<br />
10 s<strong>ch</strong>warz 48x54x80 91886FA 2 189.– 94.50<br />
11 orange 48x54x80 91887FA 2 189.– 94.50<br />
Stuhl-Serie TIMO<br />
TIMO überzeugt mit modernem, s<strong>ch</strong>nörkellosem<br />
Design und wetterfestem Material. Aus UV-beständigem,<br />
glasfaserverstärk tem Polypropylen<br />
gefertigt, ist der Stuhl in drei Farbvarianten erhältli<strong>ch</strong><br />
und es sind bis zu 7 Stück (mit Armlehne)<br />
oder 10 Stück (ohne Armlehne) stapelbar. Sitzhöhe<br />
46 cm.<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t! Kunststofffusskappen! UV-beständig!<br />
Für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Stapelbar!<br />
TIMO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
mit Armlehnen<br />
12 rot 60x52x82 92663FA 2 258.– 129.–<br />
13 olivgrün 60x52x82 92665FA 2 258.– 129.–<br />
14 anthrazit 60x52x82 92667FB 2 258.– 129.–<br />
ohne Armlehnen<br />
15 rot 48x52x82 92668FA 2 198.– 99.–<br />
16 olivgrün 48x52x82 92670FA 2 198.– 99.–<br />
17 anthrazit 48x52x82 92671FA 2 198.– 99.–<br />
16<br />
17<br />
186<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
187
3<br />
2<br />
nur<br />
58 50<br />
Alu-Stuhl<br />
stapelbar Musterservice!<br />
4 6<br />
5<br />
7<br />
Alu-Stühle<br />
Bewährte, stapelbare und robuste Alu-Stühle in<br />
fris<strong>ch</strong>en Farben. Dur<strong>ch</strong> die Pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung ist<br />
der Stuhl besonders kratzfest. Mit Stuhlgleitern.<br />
Gestell mit Ø 2,5 cm und einer Materialstärke von<br />
2 mm. Sitzhöhe 44,5 cm.<br />
Exklusives Design! Gastro-Qualität! Für den<br />
Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet! Stapelbar!<br />
Besonders kratzfest! UV-beständig!<br />
Alu-<br />
Stühle<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 orange 50,5x57,5x75 92313FB 4 234.– 58.50<br />
2 grün 50,5x57,5x75 92312FB 4 234.– 58.50<br />
3 weiss 50,5x57,5x75 92310FB 4 234.– 58.50<br />
4 rot 50,5x57,5x75 92315FB 4 234.– 58.50<br />
5 hellblau<br />
50,5x57,5x75 92314FB 4 234.– 58.50<br />
6 grau 50,5x57,5x75 92316FB 4 234.– 58.50<br />
Alu-Tis<strong>ch</strong>e<br />
Für jeden Aussenberei<strong>ch</strong> passend sind diese Tis<strong>ch</strong>e<br />
aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Aluminium. Die Tis<strong>ch</strong>oberflä<strong>ch</strong>e<br />
besteht aus einzelnen Latten. Lei<strong>ch</strong>t zu<br />
reinigen und besonders kratzfest, sind sie für den<br />
harten Gastronomiealltag gewappnet.<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
Alu-Tis<strong>ch</strong>e*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 weiss, eckig – 70x70x72 92388FA 121.80<br />
8 weiss, rund 70x72 – 92389FA 104.80<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Möbel-Serie SUNNY<br />
Genial einfa<strong>ch</strong>: Diese runden oder eckigen Klapptis<strong>ch</strong>e<br />
und die dazu passenden Klappstühle sind<br />
wahre Klassiker unter den Outdoor-Möbeln. Was<br />
sie auszei<strong>ch</strong>net ist ihr erstklassiges Material aus<br />
verzinktem Stahl, ihre entspre<strong>ch</strong>end lange Lebensdauer,<br />
ihre Wetterfestigkeit und jetzt au<strong>ch</strong><br />
ihre Blickfang-Qualitäten. Denn alle Klappmöbel<br />
stehen Ihnen in neuen, modernen Farben zur Verfügung,<br />
von dezentem Anthrazit oder Braun, über<br />
Blau, bis zu fröhli<strong>ch</strong>-poppigem Grün oder Orange!<br />
Für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet! Klappbar!<br />
SUNNY BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl, Sitzhöhe 44 cm<br />
9 anthrazit 42,5x43x81 94356FA 2 186.– 93.–<br />
10 blau 42,5x43x81 94357FA 2 186.– 93.–<br />
11 grün 42,5x43x81 94358FA 2 186.– 93.–<br />
12 orange 42,5x43x81 94359FA 2 186.– 93.–<br />
13 braun 42,5x43x81 94386FA 2 186.– 93.–<br />
Tis<strong>ch</strong>e* re<strong>ch</strong>teckig<br />
14 anthrazit 70x50x74 94360FA 1 – 204.–<br />
15 blau 70x50x74 94361FA 1 – 204.–<br />
16 grün 70x50x74 94362FA 1 – 204.–<br />
17 orange 70x50x74 94363FA 1 – 204.–<br />
18 braun 70x50x74 94387FA 1 – 204.–<br />
Tis<strong>ch</strong>e* rund<br />
19 anthrazit Ø 80x74 94364FA 1 – 234.–<br />
20 blau Ø 80x74 94365FA 1 – 234.–<br />
21 grün Ø 80x74 94366FA 1 – 234.–<br />
22 orange Ø 80x74 94367FA 1 – 234.–<br />
23 braun Ø 80x74 94388FA 1 – 234.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
nur<br />
93.–<br />
13<br />
15<br />
Lange Lebensdauer!<br />
Wetterfest!<br />
16<br />
13<br />
17<br />
16<br />
Möbel Outdoor Alu- & Stahlmöbel<br />
28<br />
Stuhl<br />
SUNNY<br />
klappbar<br />
9 10 12<br />
14<br />
18<br />
klappbar<br />
19<br />
20 21 22<br />
23<br />
11<br />
24 grün<br />
25 orange<br />
26 blau<br />
27 lila<br />
28 anthrazit<br />
1<br />
> S. 229<br />
8<br />
Sitzkissen SUNNY<br />
Ergänzen Sie die Stühle SUNNY mit unseren Sitzkissen<br />
und bieten dadur<strong>ch</strong> Ihren Gästen optimalen<br />
Sitzkomfort. Die Kissen bestehen aus einem<br />
wasserdi<strong>ch</strong>ten, s<strong>ch</strong>immelfesten und extrem witterungs-<br />
und UV-beständigen Stoff. In ihrem Inneren<br />
befindet si<strong>ch</strong> ein starker Magnet, dadur<strong>ch</strong> bleiben<br />
sie fest auf dem Sitz und verruts<strong>ch</strong>en ni<strong>ch</strong>t. Lei<strong>ch</strong>te<br />
Reinigung mit einem wei<strong>ch</strong>en Tu<strong>ch</strong> und mildem<br />
Spülmittel.<br />
Material: 70 % Poly<strong>ch</strong>lorid, 30 % Polyester.<br />
Wasserdi<strong>ch</strong>t! S<strong>ch</strong>immelfest! Witterungs- und<br />
UV-beständig! Magnet im Inneren!<br />
11<br />
12<br />
10<br />
16<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
SUNNY<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
24 grün 40x28x1,5 94431FA 2 65.– 32.50<br />
25 orange 40x28x1,5 94432FA 2 65.– 32.50<br />
26 blau 40x28x1,5 94433FA 2 65.– 32.50<br />
27 lila 40x28x1,5 94434FA 2 65.– 32.50<br />
28 anthrazit 40x28x1,5 94435FA 2 65.– 32.50<br />
188<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
189
1<br />
2<br />
Musterservice!<br />
Stuhlkissen LINEARES<br />
in vers<strong>ch</strong>iedenen Farben erhältli<strong>ch</strong>. Dank eines<br />
Reiss vers<strong>ch</strong>lusses lässt si<strong>ch</strong> die Kissenhülle von<br />
der S<strong>ch</strong>aum stofffüllung problemlos abziehen und<br />
bei 30° C was<strong>ch</strong>en. Ab mes sun gen für das Kis sen<br />
mit Rückenpolster: Rückenpolster 75x41,5x3 cm.<br />
Bezug: 100% Polyester. 30¡-WŠs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-bestŠndig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
Alu-Möbel<br />
Cool, bequem und preisli<strong>ch</strong> sensationell: polierte<br />
Aluminium-Stühle und -Tis<strong>ch</strong>e! Das lei<strong>ch</strong>te und<br />
do<strong>ch</strong> robuste Material passt zu jeder Einri<strong>ch</strong>tung<br />
und kann sowohl im Innen- als au<strong>ch</strong> im Aussenberei<strong>ch</strong><br />
eingesetzt werden. Hier bleiben Ihre Gäste<br />
gerne sitzen! Gestell mit Ø 2,5 cm und einer Materialstärke<br />
von 2 mm, die Alu-Doppelrohre von Abb.<br />
22 haben eine Materialstärke von je 1,5 mm.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
ab<br />
8 30<br />
Stuhlkissen<br />
LINEARES<br />
LINEARES<br />
S i t z fl ä c h e<br />
BxTxH in cm<br />
Best.-Nr.<br />
mit Rückenpolster*<br />
41,5x38,5x3<br />
Best.-Nr.<br />
ohne Rückenpolster*<br />
42x42x3<br />
1 beige 79527FA 91742FA<br />
2 beige/gestreift 79524FA 91741FA<br />
3 hellrot 91281FA 91753FB<br />
4 dunkelblau 79522FA 91743FB<br />
5 dunkelblau/<br />
gestreift 79523FA 91744FA<br />
6 orange 91285FA 91751FB<br />
7 orange/ gestreift 91286FA 91752FA<br />
8 lime 91283FA 91749FC<br />
9 lime/gestreift 91284FA 91750FA<br />
10 bordeaux 91154FA 91745FA<br />
11 bordeaux/gestreift<br />
91288FA 91746FA<br />
12 dunkelgrün 79520FA 91747FA<br />
13 dunkelgrün/gestreift<br />
79521FA 91748FA<br />
14 ziegelrot 79525FA 91756FA<br />
15 mokka 93596FA 93593FA<br />
16 violett 93597FA 93594FA<br />
17 steingrau 93598FA 93595FC<br />
Packinh. 4 2<br />
Pack SFr. 59.60 16.60<br />
=Stck. SFr. 14.90 8.30<br />
* nur für Stühle 92672, 92678<br />
Alu-Stühle<br />
stapelbar<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
BxTxH in cm 53x57x73,5, Sitzhöhe 43,5 cm<br />
19 mit Armlehne 92672FA 4 239.80 59.95<br />
BxTxH in cm 50x55x78,5, Sitzhöhe 44 cm<br />
20 ohne Armlehne 91429FA 4 223.80 55.95<br />
BxTxH in cm 50,5x57,5x75, Sitzhöhe 44,5 cm<br />
21 mit Armlehne 91428FA 4 239.80 59.95<br />
Doppelrohrstuhl, BxTxH in cm 54,5x55,5x80,5<br />
Sitzhöhe 43,5 cm<br />
22 mit Armlehne 92678FA 4 255.80 63.95<br />
Alu-Tis<strong>ch</strong>e***<br />
ØxH<br />
in cm<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
23 eckig – 70x70x70 91207FA 169.–<br />
24 rund 60x70 – 91208FA 129.–<br />
25 stapelbar,<br />
eckig – 60x60x70 91209FA 139.–<br />
stapelbar,<br />
eckig – 80x80x70 91210FA 179.–<br />
Alu-Stehtis<strong>ch</strong>*** ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
26 rund 60x110 91398FA 134.–<br />
* ** Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
stapelbar<br />
7<br />
Möbel Outdoor Alu- & Stahlmöbel<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Stuhlkissen*** LINEARES<br />
Ideal bei stürmis<strong>ch</strong>em Wetter: Diese Stuhlkissen<br />
lassen si<strong>ch</strong> mithilfe einer Rückentas<strong>ch</strong>e über den<br />
Stuhl stülpen.<br />
Bezug: 100% Polyester. 30¡-WŠs<strong>ch</strong>e.<br />
Wasserabweisend und UV-bestŠndig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
LINEARES<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
beige 78x43,5x3 93601FA 4 63.60 15.90<br />
beige/gestreift<br />
78x43,5x3 91189FA 4 63.60 15.90<br />
dunkelblau 78x43,5x3 91191FA 4 63.60 15.90<br />
18 dunkelblau/<br />
gestreift 78x43,5x3 91188FA 4 63.60 15.90<br />
dunkelgrün 78x43,5x3 91192FA 4 63.60 15.90<br />
dunkelgrün/<br />
gestreift 78x43,5x3 91193FA 4 63.60 15.90<br />
ziegelrot 78x43,5x3 91190FA 4 63.60 15.90<br />
bordeaux 78x43,5x3 93599FA 4 63.60 15.90<br />
bordeaux/<br />
gestreift 78x43,5x3 93600FA 4 63.60 15.90<br />
* ** nur für Stühle 91429, 91428<br />
Alu-Rohr<br />
Stuhlgestell:<br />
2 mm<br />
Ø 2,5 cm<br />
19<br />
stapelbar<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
22 ab<br />
24 26<br />
129.–<br />
Alu-Tis<strong>ch</strong><br />
25<br />
Musterkissen-Service: Fordern Sie Farbmuster<br />
an und probieren Sie dieses unverbindli<strong>ch</strong> aus!<br />
Fragen Sie unsere Kundenberater!<br />
19<br />
18<br />
23<br />
70 cm<br />
110 cm<br />
21<br />
20<br />
38,5 cm<br />
38,5 cm<br />
43,5 cm<br />
43,5 cm<br />
21<br />
stapelbar<br />
ab<br />
55 95<br />
Alu-Stuhl<br />
stapelbar<br />
190<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
191
S<strong>ch</strong>öne<br />
S<strong>ch</strong>attenspender!<br />
Sie sind im Sommer absolut unentbehrli<strong>ch</strong> und<br />
gehören zur Grundausstattung jeder Terrasse.<br />
1<br />
Ampelsonnens<strong>ch</strong>irme<br />
Wo viel Sonne ist, wird au<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>atten gewüns<strong>ch</strong>t.<br />
Ein erstklassiger und ho<strong>ch</strong>wertiger S<strong>ch</strong>attenspender<br />
ist der stabile Ampelsonnens<strong>ch</strong>irm mit einem<br />
Rahmen aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Aluminium. Der<br />
komplette Sonnens<strong>ch</strong>irm ist UV-beständig und<br />
der Stoff entspri<strong>ch</strong>t der Li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>theit der Stufe 6.<br />
Die wasserabweisende neigbare Da<strong>ch</strong>flä<strong>ch</strong>e lässt<br />
si<strong>ch</strong> mit einem Tritthebel am Stammende um 360°<br />
drehen und ist in drei attraktiven Farben erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Ein einfa<strong>ch</strong>es Öffnen des Sonnens<strong>ch</strong>irms garantiert<br />
eine Kurbel. Bei starkem Wind den S<strong>ch</strong>irm bitte<br />
ges<strong>ch</strong>lossen halten. Inklusive S<strong>ch</strong>utzhülle und<br />
stabilem Plattens<strong>ch</strong>irmständer. Die Befestigung<br />
erfolgt dur<strong>ch</strong> das Einlegen von 40x40 cm bis 50x50<br />
cm grossen Gehwegplatten (ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang<br />
enthalten).<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
Aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Al uminium! Abmessungen<br />
der Streben: BxT 14x24 mm! Lieferung<br />
inkl. S<strong>ch</strong>utzhülle! S<strong>ch</strong>irmstamm – 7x5 cm mit<br />
einer Wandstärke von 2 mm!<br />
Inklusive S<strong>ch</strong>utzhülle!<br />
1<br />
Möbel Outdoor Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
> S. 152<br />
Ampelsonnens<strong>ch</strong>irme LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
quadratis<strong>ch</strong>, Höhe 270 cm<br />
1 grau 295x295 93844FA 369.–<br />
2 ecru 295x295 93845FA 369.–<br />
3 khaki 295x295 93846FA 369.–<br />
* Lieferung des Sonnens<strong>ch</strong>irms erfolgt montiert, S<strong>ch</strong>irmständer<br />
muss zusammengebaut werden.<br />
2<br />
> Weitere Sonnens<strong>ch</strong>irme finden Sie auf S. 194 – 197<br />
Stabile Aluminiumstreben<br />
nur<br />
369.–<br />
Ampelsonnens<strong>ch</strong>irm<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Dur<strong>ch</strong> den Griff ist ein einfa<strong>ch</strong>es Einstellen des<br />
S<strong>ch</strong>irmwinkels mögli<strong>ch</strong>.<br />
Drehgelenk aus Gusseisen mit Fusspedal<br />
Infrarotheizstrahler<br />
Gehäuse aus Aluminium, Innenberei<strong>ch</strong> aus Aluminium<br />
und Edelstahl. Mit diesem Infrarotheizstrahler<br />
können Sie innerhalb kurzer Zeit eine optimale<br />
Temperatur im Innen- oder ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
errei<strong>ch</strong>en. Der Strahler kann horizontal<br />
an der Wand, unter dem Sonnens<strong>ch</strong>irm oder an<br />
der Decke befestigt werden (Befestigungsmaterial<br />
wird mitgeliefert). Der Heizstrahler ist lei<strong>ch</strong>t<br />
zu bedienen, da dieser mit Strom aus einer Standardsteckdose<br />
versorgt werden kann. Lei<strong>ch</strong>te<br />
Reinigung dur<strong>ch</strong> Öffnen der Seitenabdeckungen.<br />
2 Jahre Garantie, ausgenommen Vers<strong>ch</strong>leissteile.<br />
Infrarotheizstrahler 4<br />
BxTxH in cm<br />
48,5x16,7x12<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
1,5 kW/ 230 V<br />
Kabellänge<br />
2,90 m<br />
Gewi<strong>ch</strong>t in kg 1,7<br />
Farbe<br />
silber<br />
Aufheizzeit<br />
1 Minute<br />
Wirkungsfl ä<strong>ch</strong>e bei Deckenoder<br />
S<strong>ch</strong>irmbefestigung<br />
in 2 m Höhe: 9 m 2<br />
in 2,5 m Höhe 16,8 m 2<br />
in 2 m Höhe: 7,6 m 2<br />
in 2,5 m Höhe 12,3 m 2<br />
bei Wandmontage<br />
Best.-Nr.<br />
81511FA<br />
Stck. SFr. 299.–<br />
Ersatzröhre<br />
Best.-Nr.<br />
81711FA<br />
Stck. SFr. 59.90<br />
nur<br />
299.–<br />
Infrarotheizstrahler<br />
3<br />
Vers<strong>ch</strong>iedene Neigungswinkel mögli<strong>ch</strong>!<br />
Musterservice!<br />
4<br />
192<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
193
1<br />
10<br />
Automatis<strong>ch</strong>es Öffnen und S<strong>ch</strong>liessen!<br />
6 7<br />
nur<br />
509.–<br />
Möbel Outdoor Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
8 9<br />
P r o fi - G r o s s s c h i r m<br />
13<br />
Verstärkte Streben<br />
Öffnen und S<strong>ch</strong>liessen über den Tis<strong>ch</strong>en<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Profi-Grosss<strong>ch</strong>irme<br />
Professioneller Grosss<strong>ch</strong>irm mit extrem stabilem<br />
Rahmen aus Aluminium. Wählen Sie zwis<strong>ch</strong>en einem<br />
pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten Rahmen in weiss oder<br />
Holzoptik. Der Stamm mit Ø 60 mm und 8 verstärkten<br />
Streben (18x28 mm) geben dem S<strong>ch</strong>irm<br />
die nötige Stabilität. Die UV-beständige, li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>te<br />
und extrem wasserabweisende Bespannung<br />
mit Volant, aus 230 g/m 2 Polyester, bietet idealen<br />
S<strong>ch</strong>utz vor Hitze und UV-Strahlen. Dank eines<br />
automatis<strong>ch</strong>en Systems kann der Sonnens<strong>ch</strong>irm<br />
mühelos über den Tis<strong>ch</strong>en geöffnet und ges<strong>ch</strong>lossen<br />
werden. Plastiktas<strong>ch</strong>en an den Strebenenden<br />
s<strong>ch</strong>ützen die Bespannung. A<strong>ch</strong>ten Sie beim Öffnen<br />
und S<strong>ch</strong>liessen des Grosss<strong>ch</strong>irmes auf Gegenstände<br />
und Personen. Der Sonnens<strong>ch</strong>irm muss ab<br />
einer Windstärke von 7 m/s ges<strong>ch</strong>lossen werden.<br />
Unbedingt mitbestellen: Plattens<strong>ch</strong>irmständer für<br />
Stamm Ø 60 mm (Best.-Nr. 93999).<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
Automatis<strong>ch</strong>es Öffnen und S<strong>ch</strong>liessen! Ho<strong>ch</strong>wertige<br />
Bespannung! Verstärkte Streben!<br />
Plastiktas<strong>ch</strong>en an den Strebenenden! UV-beständig,<br />
li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>t, extrem wasserabweisend!<br />
P r o fi -<br />
Grosss<strong>ch</strong>irme<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Höhe 390 cm, Stammfarbe: weiss<br />
1 Z ecru 350x350 94018FB 509.–<br />
2 Z ziegelrot 350x350 94019FA 509.–<br />
3 Z caramel 350x350 94020FA 509.–<br />
4 Z grau 350x350 94021FA 509.–<br />
5 Z burgund 350x350 94220FB 509.–<br />
Höhe 390 cm, Stammfarbe: holzoptik<br />
6 Z ecru 350x350 93995FA 509.–<br />
7 Z ziegelrot 350x350 93996FB 509.–<br />
8 Z caramel 350x350 93997FA 509.–<br />
9 Z grau 350x350 93998FA 509.–<br />
10 Z burgund 350x350 94221FA 509.–<br />
S<strong>ch</strong>utzhülle<br />
hüll<br />
passend für Sonnens<strong>ch</strong>irme Abb. 1 – 10. Hülle<br />
mit Verstärkungsstrebe und Reissvers<strong>ch</strong>luss, inkl.<br />
Stange zum lei<strong>ch</strong>ten Überziehen über den stehenden<br />
S<strong>ch</strong>irm.<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
Wasserdi<strong>ch</strong>t! UV-beständig! Lei<strong>ch</strong>tes Überziehen!<br />
S<strong>ch</strong>utzhülle LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
11 Z grau 350x45 94227FA 49.90<br />
Bodenhülse<br />
Die 2-teilige Bodenhülse aus verzinktem Stahl erspart<br />
Ihnen das aufwendige Aufbauen von S<strong>ch</strong>irmständern.<br />
Zum Aufstellen eines Sonnens<strong>ch</strong>irms<br />
wird nur das Oberteil (51 cm) in den unteren, einbetonierten<br />
Teil der Bodenhülse (40 cm) eingesetzt.<br />
Somit ragt die Bodenhülse 32 cm aus dem Boden<br />
und S<strong>ch</strong>irmstöcke bis zu Ø 60 mm können aufgebaut<br />
werden. Wenn keine Sonnens<strong>ch</strong>irme benötigt<br />
werden, wird das obere Stück herausgenommen<br />
und das Lo<strong>ch</strong> mit einem Vers<strong>ch</strong>lussdeckel bodeneben<br />
vers<strong>ch</strong>lossen. Das erforderli<strong>ch</strong>e Betonfundament<br />
für die Bodenhülse muss mindestens<br />
50x50x50 cm sein und garantiert Ihnen einen si<strong>ch</strong>eren<br />
Stand des Sonnens<strong>ch</strong>irms.<br />
Inkl. Vers<strong>ch</strong>lussdeckel! Rostfrei!<br />
Bodenhülse Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
12 Z 94347FA 84.80<br />
Plattens<strong>ch</strong>irmständer<br />
Plattens<strong>ch</strong>irmständer mit Metallgestell, geeignet<br />
für S<strong>ch</strong>irme mit einem Stamm-Ø von max. 60 mm.<br />
Die Befestigung erfolgt dur<strong>ch</strong> das Einlegen von<br />
50x50 cm grossen Gehwegplatten (ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang<br />
enthalten).<br />
Plattens<strong>ch</strong>irmständer*<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
13 Z 101 x 101 93999FA 64.80<br />
*Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
11<br />
13<br />
S<strong>ch</strong>utzhülle mit<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss und<br />
Überziehhilfe (Stange)!<br />
nur<br />
49 90<br />
S<strong>ch</strong>utzhülle<br />
12<br />
194<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
195
Musterservice!<br />
3 4 5 6<br />
4<br />
> S. 150<br />
Lei<strong>ch</strong>tes Öffnen dur<strong>ch</strong> Kurbel!<br />
ab<br />
169.–<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irm<br />
S<strong>ch</strong>ön<br />
ges<strong>ch</strong>ützt!<br />
Mit unseren Sonnens<strong>ch</strong>irmen<br />
aus Aluminium s<strong>ch</strong>affen Sie<br />
wunders<strong>ch</strong>öne S<strong>ch</strong>attenplätze.<br />
9<br />
7 8<br />
10<br />
Möbel Outdoor Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
1<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irme aus Aluminium<br />
Erstklassiger Sonnens<strong>ch</strong>irm zum attraktiven Preis!<br />
UV-beständige S<strong>ch</strong>irme inkl. S<strong>ch</strong>utzhülle mit Rahmen<br />
aus stabilem, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Aluminium.<br />
Der Stamm mit Ø 48 mm und a<strong>ch</strong>t Streben<br />
mit BxT 13x22 mm wappnen den S<strong>ch</strong>irm für den<br />
harten Gastronomie-Alltag. Die Bespannung mit<br />
Volant, besteht aus 220 g/m 2 Polyester, ist wasserabweisend,<br />
li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>t und UV-beständig! Bei<br />
starkem Wind den S<strong>ch</strong>irm bitte ges<strong>ch</strong>lossen halten.<br />
Unbedingt mitbestellen: Plattens<strong>ch</strong>irmständer<br />
(Best.-Nr. 91840) oder Granits<strong>ch</strong>irmständer (Best.-<br />
Nr. 93497).<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
Lei<strong>ch</strong>tes Öffnen dur<strong>ch</strong> Kurbel! Inkl. S<strong>ch</strong>utzhülle!<br />
Stabile Streben! UV-beständig, li<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>t,<br />
wasserabweisend!<br />
11 12<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
aus Aluminium<br />
Ø<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
13 14<br />
1<br />
rund, Höhe 260 cm<br />
3 ecru 300 94061FA 169.–<br />
4 ziegelrot 300 94062FA 169.–<br />
5 sonnengelb 300 94063FA 169.–<br />
6 tanne 300 94064FA 169.–<br />
7 goldbraun 300 94065FA 169.–<br />
8 grau 300 94066FA 169.–<br />
Granits<strong>ch</strong>irmständer<br />
S<strong>ch</strong>irmständer mit Granitfuss, passend zu den<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irmen (Best.-Nr. 94061 - 94072). Dur<strong>ch</strong><br />
einen ausziehbaren Griff und zwei Rollen, lässt<br />
si<strong>ch</strong> der S<strong>ch</strong>irmständer lei<strong>ch</strong>t transportieren. Mit<br />
Adapter für Stämme bis zu Ø 58 mm. Geeignet für<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irme bis zu Ø 3 m und 3x3 m.<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
Granits<strong>ch</strong>irmständer*<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 Z 52x52x6 40 93497FA 109.Ð<br />
*Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
2<br />
Plattens<strong>ch</strong>irmständer<br />
Plattens<strong>ch</strong>irmständer mit Metallgestell, geeignet<br />
für S<strong>ch</strong>irme mit einem Stamm-Ø von max. 50 mm.<br />
Die Befestigung erfolgt dur<strong>ch</strong> das Einlegen von<br />
40x40 cm bis 50x50 cm grossen Gehwegplatten<br />
(ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang enthalten).<br />
Plattens<strong>ch</strong>irmständer*<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
2 86x86 –<br />
105x105 91840FA 59.95<br />
*Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
Sonnens<strong>ch</strong>irme<br />
aus Aluminium<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
quadratis<strong>ch</strong>, Höhe 260 cm<br />
9 ecru 300x300 94067FA 209.–<br />
10 ziegelrot 300x300 94068FA 209.–<br />
11 sonnengelb 300x300 94069FA 209.–<br />
12 tanne 300x300 94070FA 209.–<br />
13 goldbraun 300x300 94071FA 209.–<br />
14 grau 300x300 94072FA 209.–<br />
> Ampelsonnens<strong>ch</strong>irme finden Sie auf S. 192<br />
Stabile Aluminiumstreben<br />
Lei<strong>ch</strong>tes Öffnen dur<strong>ch</strong> die Kurbel<br />
196<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
197
ab<br />
149.–<br />
Teak-Tis<strong>ch</strong>platte<br />
1<br />
2<br />
1<br />
> KAFFEEGRAFIE Seite 206<br />
> TOGO Seite 204<br />
Tis<strong>ch</strong>-<br />
PLATTEN<br />
Wir bieten Ihnen eine grosse Auswahl an unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en<br />
Tis<strong>ch</strong>platten! Ob rund oder eckig, ob aus<br />
edlem und do<strong>ch</strong> wetterfestem Teak-Holz oder mit<br />
pflegelei<strong>ch</strong>ten Kunststoff-Oberflä<strong>ch</strong>en in vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Optik-Varianten – hier haben Sie für Ihren Tis<strong>ch</strong>(platten)-<br />
We<strong>ch</strong>sel die angenehme Qual der Wahl!<br />
Teak-Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Lei<strong>ch</strong>t! Wetterfest! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
Teak-Tis<strong>ch</strong>platten* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
1 60x60 91239FA 149.–<br />
2 80x80 91235FA 169.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
3<br />
4<br />
ab<br />
49 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
9<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
5<br />
10<br />
> Tis<strong>ch</strong>platten furniert Seite 211<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit.<br />
Teakoptik* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
3 eckig 70x70 90869FA 139.–<br />
11<br />
Dunkelbraun* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
4 – 60x60 91616FA 76.80<br />
5 – 70x70 90167FA 79.90<br />
6 – 80x80 91439FA 94.90<br />
7 – 110x70 91617FA 109.50<br />
rund<br />
8 60 – 91618FA 49.90<br />
6<br />
MANAOS<br />
Mahagoni*<br />
Ø<br />
in cm<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
eckig<br />
9 – 60x60 91620FA 76.80<br />
10 – 70x70 90353FA 89.90<br />
11 – 110x70 91337FA 119.50<br />
rund<br />
12 60 – 90351FA 64.90<br />
13 80 – 90352FA 74.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
7<br />
12<br />
> Tis<strong>ch</strong>platten Silber Seite 209<br />
> MARMOR BIANCO Seite 208<br />
Für alle Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten auf diesen Seiten<br />
gilt: Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
UV- und witterungsbeständig!<br />
8<br />
13<br />
198<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
199
1<br />
3<br />
So elegant<br />
wie robust!<br />
Diese widerstandsfähigen Tis<strong>ch</strong>platten<br />
trotzen jeder Witterung.<br />
6<br />
5<br />
6<br />
2 4<br />
7<br />
8<br />
Kompakt-Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Diese Platten sind absolut witterungs- und UV-beständig.<br />
Die Oberflä<strong>ch</strong>e ist sehr hart und dadur<strong>ch</strong><br />
kratzunempfindli<strong>ch</strong>. Dur<strong>ch</strong> die abges<strong>ch</strong>rägte Kante<br />
wirkt die 13 mm dicke Platte sehr elegant und<br />
bekommt zudem eine s<strong>ch</strong>webende Optik. Kombinierbar<br />
mit allen angebotenen Tis<strong>ch</strong>säulen. Befestigungsmaterial<br />
speziell für diese Platten liegt bei.<br />
Ideal für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Wetterfest! UV-beständig!<br />
ab<br />
136.Ð<br />
Kompakt-Tis<strong>ch</strong>platte<br />
6<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
Kompakt-<br />
Tis<strong>ch</strong>platten*<br />
Ø<br />
in cm<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
9<br />
12<br />
10<br />
11<br />
14<br />
Alu Optik gebürstet<br />
1 – 60x60 94286FA 136.–<br />
– 68x68 94287FA 146.–<br />
– 80x80 94288FA 196.–<br />
2 60 – 94289FA 136.–<br />
68 – 94290FA 146.–<br />
80 – 94291FA 196.–<br />
Anthrazit<br />
3 – 60x60 94292FA 136.–<br />
– 68x68 94293FA 146.–<br />
– 80x80 94294FA 196.–<br />
4 60 – 94295FA 136.–<br />
68 – 94296FA 146.–<br />
80 – 94297FA 196.–<br />
Weiss<br />
5 – 60x60 94298FA 136.–<br />
6 – 68x68 94299FA 146.–<br />
– 80x80 94300FA 196.–<br />
7 60 – 94301FA 136.–<br />
68 – 94302FA 146.–<br />
8 80 – 94303FA 196.–<br />
Beton Optik<br />
9 – 60x60 94304FA 136.–<br />
10 – 68x68 94305FA 146.–<br />
11 – 80x80 94306FA 196.–<br />
12 60 – 94307FA 136.–<br />
13 68 – 94309FA 146.–<br />
14 80 – 94310FA 196.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>platten bei.<br />
> S. 220<br />
13<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
200<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
201
Tis<strong>ch</strong>platten für jeden Ges<strong>ch</strong>mack!<br />
2<br />
1<br />
12<br />
11<br />
13<br />
14<br />
4<br />
3<br />
15<br />
16<br />
14<br />
17<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
4<br />
> S. 215<br />
ab<br />
79 80<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
5<br />
6<br />
nur<br />
129.–<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
Wenge mit Quadraten<br />
18<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
9<br />
7<br />
10<br />
3<br />
Für alle Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten auf diesen Seiten<br />
gilt: Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
UV- und witterungsbeständig!<br />
8<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit.<br />
SAFARI* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
1 beige – 70x70 92197FA 89.90<br />
2 braun – 70x70 92196FA 89.90<br />
rund<br />
3 braun 60 – 92103FA 64.90<br />
Wenge mit Quadraten* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
4 eckig 70x70 90873FA 129.–<br />
PUNTINELLA* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
5 – 60x60 91622FA 76.80<br />
6 – 70x70 90359FA 89.90<br />
7 – 80x80 91928FA 106.80<br />
8 – 110x70 91338FA 119.50<br />
rund<br />
9 60 – 90357FB 64.90<br />
10 80 – 90358FA 74.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit.<br />
Braun* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
11 – 60x60 91613FA 82.90<br />
12 – 70x70 91614FA 94.50<br />
13 – 110x70 91714FA 109.50<br />
rund<br />
14 60 – 91615FA 79.80<br />
Anthrazit* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
15 – 60x60 91610FA 82.90<br />
16 – 70x70 91611FA 94.50<br />
17 – 110x70 92200FA 109.50<br />
ZEBRANO* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
18 eckig 70x70 90870FA 89.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
202<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
203
9<br />
3<br />
> S. 181<br />
1<br />
Kratzfest!<br />
Wetterfest!<br />
UV-beständig!<br />
1<br />
> S. 46<br />
7<br />
10<br />
7<br />
10<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
8<br />
11<br />
8<br />
11<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
4 5<br />
6<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
Vielfältig<br />
kombinieren!<br />
2 1<br />
1<br />
1<br />
9<br />
1<br />
12<br />
2<br />
9<br />
2<br />
12<br />
Tis<strong>ch</strong>-Serie TOGO<br />
Unsere Tis<strong>ch</strong>-Serie TOGO ist wie gema<strong>ch</strong>t für jeden<br />
Bedarf der anspru<strong>ch</strong>svollen Gastronomie: Alle<br />
Tis<strong>ch</strong>e können variabel zusammengestellt werden.<br />
Wählen Sie die passende Tis<strong>ch</strong>platte sowie das<br />
Tis<strong>ch</strong>untergestell in gewüns<strong>ch</strong>ter Farbe dazu. Bei<br />
der UV-beständigen sowie wetter- und kratzfesten<br />
Outdoor-Variante hat die 12 mm dicke HPL-Platte<br />
immer si<strong>ch</strong>tbar s<strong>ch</strong>warzes Kernmaterial, die Oberflä<strong>ch</strong>en<br />
sind wahlweise in Weiss oder Grau erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Das Tis<strong>ch</strong>untergestell aus weiss oder s<strong>ch</strong>warz<br />
pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Aluminium ist glei<strong>ch</strong>ermassen<br />
für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Es wird mit je 5 mitgelieferten S<strong>ch</strong>rauben an der<br />
Tis<strong>ch</strong>platte befestigt.<br />
ab<br />
129.–<br />
Tis<strong>ch</strong>platte Indoor<br />
TOGO<br />
Tis<strong>ch</strong>füsse TOGO<br />
Eckige Tis<strong>ch</strong>beine aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Aluminium<br />
in Weiss oder S<strong>ch</strong>warz erhältli<strong>ch</strong>. Passend<br />
für Tis<strong>ch</strong>platten Indoor und Outdoor. Das Set besteht<br />
aus 4 Tis<strong>ch</strong>füssen.<br />
FŸr den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
TOGO* BxTxH in cm Best.-Nr. Set SFr.<br />
1 weiss 4,3x4,3x71 92854FA 239.–<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 4,3x4,3x71 92855FB 239.–<br />
* Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor TOGO<br />
Tis<strong>ch</strong>plattenstärke 20 mm, in Weiss, S<strong>ch</strong>warz oder<br />
Grau erhältli<strong>ch</strong>. Tis<strong>ch</strong>platten aus Laminat. Nur für<br />
den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
TOGO* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss 69x69 92856FA 129.–<br />
weiss 79x79 92857FA 149.–<br />
3 weiss 79x119 92858FA 199.–<br />
4 s<strong>ch</strong>warz 69x69 92859FB 129.–<br />
5 s<strong>ch</strong>warz 79x79 92860FA 149.–<br />
s<strong>ch</strong>warz 79x119 92861FA 199.–<br />
grau 69x69 92872FA 129.–<br />
grau 79x79 92873FA 149.–<br />
6 grau 79x119 92874FA 199.–<br />
* Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>füssen bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Outdoor TOGO<br />
Für Aussenberei<strong>ch</strong>e geeignet, aus HPL. Tis<strong>ch</strong>plattenstärke<br />
12 mm, s<strong>ch</strong>warzes Kernmaterial, Oberflä<strong>ch</strong>en<br />
in Weiss oder Grau erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Wetterfest! Kratzfest! UV-beständig!<br />
TOGO* LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss<br />
7 69x69 92862FA 226.–<br />
8 79x79 92863FA 256.–<br />
9 79x119 92864FA 349.–<br />
grau<br />
10 69x69 92865FA 226.–<br />
11 79x79 92866FA 256.–<br />
12 79x119 92867FA 349.–<br />
* Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>füssen bei.<br />
ab<br />
226.–<br />
Tis<strong>ch</strong>platte Outdoor<br />
TOGO<br />
11<br />
1<br />
204<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
205
17<br />
19<br />
21<br />
18<br />
20<br />
22<br />
12<br />
2<br />
1<br />
7<br />
11<br />
13<br />
2<br />
8<br />
12<br />
15<br />
3<br />
10<br />
4<br />
16<br />
14<br />
9<br />
5<br />
ab<br />
59 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
6<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
KAFFEEGRAFIE<br />
1 eckig – 70x70 91528FA 99.50<br />
2 rund 80 – 91529FA 74.90<br />
STREIFENSOMMER<br />
3 eckig – 70x70 91444FB 119.50<br />
4 rund 80 – 91445FA 96.80<br />
MIKADO<br />
5 eckig – 70x70 91532FA 99.50<br />
6 rund 80 – 91533FA 74.90<br />
ZEBRA<br />
7 eckig – 70x70 91536FA 99.50<br />
8 rund 80 – 91537FA 74.90<br />
DOUGLASIE<br />
9 eckig – 60x60 92592FA 81.90<br />
10 eckig – 70x70 91526FA 99.50<br />
11 rund 60 – 92593FA 59.90<br />
12 rund 70 – 92594FA 68.90<br />
13 rund 80 – 91527FA 74.90<br />
CRASH<br />
14 Z eckig – 60x60 93855FA 81.90<br />
15 Z eckig – 70x70 93853FA 99.50<br />
16 Z rund 80 – 93854FA 74.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
23<br />
25<br />
32<br />
26<br />
28<br />
24<br />
27<br />
29<br />
Hohe Farbintensität!<br />
ab<br />
54 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
33<br />
31<br />
30<br />
Hohe Kratz- und Stossfestigkeit!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Tis<strong>ch</strong>platten* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
PLISSEE, braun (Topalit)<br />
Z eckig – 60x60 92075FA 78.90<br />
17 Z eckig – 70x70 92041FA 98.90<br />
Z rund 60 – 92076FA 54.90<br />
18 Z rund 80 – 92074FA 74.90<br />
PLISSEE, grau (Topalit)<br />
Z eckig – 60x60 92344FA 78.90<br />
19 Z eckig – 70x70 92236FA 98.90<br />
Z rund 60 – 92373FA 54.90<br />
20 Z rund 80 – 92317FA 74.90<br />
STONES (Topalit)<br />
Z eckig – 60x60 92115FA 78.90<br />
21 Z eckig – 70x70 92078FA 98.90<br />
22 Z rund 80 – 92094FA 74.90<br />
STRANDHOLZ (Topalit)<br />
Z eckig – 60x60 92119FA 78.90<br />
23 Z eckig – 70x70 92117FA 98.90<br />
24 Z rund 80 – 92118FA 74.90<br />
ANTIK (Werzalit)<br />
25 Z eckig – 60x60 92126FA 78.90<br />
26 Z eckig – 70x70 92121FA 98.90<br />
27 Z eckig – 80x80 92153FA 118.90<br />
28 Z rund 80 – 92123FA 74.90<br />
BRASIL (Werzalit)<br />
29 Z eckig – 60x60 92234FA 78.90<br />
30 Z eckig – 70x70 92156FA 98.90<br />
31 Z rund 80 – 92189FA 74.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Man<strong>ch</strong>mal sind es Details, die ein Ambiente perfekt<br />
ma<strong>ch</strong>en, z. B. Tis<strong>ch</strong>platten in einem neuen<br />
Holzton, einfa<strong>ch</strong> zum Auswe<strong>ch</strong>seln! Unsere Laminatplatten<br />
überzeugen dur<strong>ch</strong> hohe Farbintensität<br />
sowie Kratz- und Stossfestigkeit. Die 7 cm<br />
hohe Kante wirkt s<strong>ch</strong>ön massiv. Die Unterseite ist<br />
20 mm stark und lässt si<strong>ch</strong> mit unseren empfohlenen<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen kombinieren.<br />
Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten*<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
32 dunkelbraun 70x70x7 92102FA 239.–<br />
33 natur gestreift 70x70x7 92266FA 239.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
> Die passenden Tis<strong>ch</strong>säulen finden Sie auf den<br />
Seiten 213 und 221<br />
Für alle Werzalit-/Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten auf diesen<br />
Seiten gilt: Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet. UV- und witterungsbeständig!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
206<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
207
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit.<br />
31<br />
S<strong>ch</strong>warz* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
rund<br />
9 60 – 91521FC 59.90<br />
10 80 – 91522FA 89.90<br />
eckig<br />
11 – 60x60 91623FA 76.80<br />
12 – 70x70 91520FD 89.90<br />
– 80x80 91929FA 96.80<br />
13 – 110x70 91624FA 109.50<br />
Weiss* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
rund<br />
14 60 – 91998FA 59.90<br />
15 70 – 91999FA 68.90<br />
80 – 92033FA 89.90<br />
eckig<br />
– 60x60 93424FA 76.80<br />
16 – 70x70 92036FC 89.90<br />
– 80x80 92037FA 96.80<br />
17 – 110x70 92038FA 109.50<br />
Rot* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
18 rund 60 – 92244FB 59.90<br />
19 eckig – 70x70 92193FA 89.90<br />
Hellblau* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
20 eckig – 70x70 92192FA 89.90<br />
Orange* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
21 eckig – 70x70 92191FB 89.90<br />
Lindgrün* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
22 eckig – 70x70 92194FA 89.90<br />
Anthrazit* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
23 rund 60 – 92249FA 59.90<br />
24 eckig – 70x70 92195FC 89.90<br />
9<br />
10<br />
25<br />
ab<br />
76 80<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
15<br />
14<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
> Passende Tis<strong>ch</strong>säulen finden Sie auf S. 213 – 221<br />
ab<br />
64 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
MARMOR BIANCO<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
8<br />
Rosa* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Z eckig – 60x60 93963FA 76.80<br />
25 Z eckig – 70x70 93962FA 89.90<br />
26 Z rund 60 – 93964FA 59.90<br />
Lila* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Z eckig – 60x60 94427FA 76.80<br />
27 Z eckig – 70x70 94428FA 89.90<br />
28 Z rund 60 – 94429FA 59.90<br />
S<strong>ch</strong>oko* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Z eckig – 60x60 93966FA 76.80<br />
29 Z eckig – 70x70 93965FA 89.90<br />
30 Z rund 60 – 93967FA 59.90<br />
11<br />
12<br />
16<br />
3<br />
18<br />
Silber* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
Z eckig – 60x60 93711FA 76.80<br />
31 Z eckig – 70x70 93710FA 89.90<br />
Z rund 60 – 94248FA 59.90<br />
Z rund 80 – 94249FA 76.80<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
13<br />
ab<br />
59 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
17<br />
23<br />
2<br />
1<br />
7<br />
5<br />
6<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit.<br />
MARMOR<br />
BIANCO*<br />
Ø<br />
in cm<br />
LxB<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
eckig<br />
1 – 60x60 92198FA 76.80<br />
2 – 70x70 90158FA 79.90<br />
3 – 80x80 91930FA 99.50<br />
4 – 110x70 91335FA 119.50<br />
rund<br />
5 60 – 90140FA 64.90<br />
6 80 – 90149FA 74.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
4<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Werzalit. Ideal für innen und aussen geeignet. Robust,<br />
UV- und witterungbeständig.<br />
MARMOR ONYX* Ø in cm LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
eckig<br />
– 60x60 91621FA 76.80<br />
7 – 70x70 90043FA 79.90<br />
rund<br />
8 60 – 90138FA 64.90<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
Für alle Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten auf diesen Seiten<br />
gilt: Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
UV- und witterungsbeständig!<br />
26<br />
19 20 21<br />
22<br />
28<br />
30<br />
25<br />
27<br />
29<br />
24<br />
31<br />
208<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
209
ab<br />
84 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
> S. 118<br />
7<br />
19<br />
8<br />
2<br />
1<br />
3<br />
> S. 218<br />
16<br />
ab<br />
84 90<br />
Tis<strong>ch</strong>platte<br />
5<br />
4<br />
6<br />
Tis<strong>ch</strong>platten furniert<br />
Tis<strong>ch</strong>platten mit edlem E<strong>ch</strong>tholz-Furnier für exklusives<br />
Ambiente! Jetzt au<strong>ch</strong> in Es<strong>ch</strong>e und Ahorn!<br />
Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
furniert*<br />
Es<strong>ch</strong>e<br />
ØxH<br />
in cm<br />
> S. 27<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Z – 50x50x3,5 94088FA 84.90<br />
Z – 60x60x3,5 94089FA 94.90<br />
1 Z – 70x70x3,5 94091FA 119.–<br />
Z – 80x80x3,5 94092FA 142.–<br />
2 Z – 120x80x3,5 94093FA 196.–<br />
Z 60x3,5 – 94094FA 104.–<br />
Z 70x3,5 – 94095FA 119.–<br />
3 Z 80x3,5 – 94096FA 142.–<br />
Ahorn<br />
Z – 50x50x3,5 94097FA 84.90<br />
Z – 60x60x3,5 94098FA 94.90<br />
4 Z – 70x70x3,5 94099FA 119.–<br />
Z – 80x80x3,5 94100FB 142.–<br />
5 Z – 120x80x3,5 94101FB 196.–<br />
Z 60x3,5 – 94102FA 104.–<br />
Z 70x3,5 – 94103FA 119.–<br />
6 Z 80x3,5 – 94104FA 142.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
11<br />
14<br />
17<br />
10<br />
13<br />
16<br />
9<br />
12<br />
15<br />
18<br />
21<br />
24<br />
Tis<strong>ch</strong>platten furniert<br />
Tis<strong>ch</strong>platten mit edlem E<strong>ch</strong>tholz-Furnier für exklusives<br />
Ambiente!<br />
Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
furniert*<br />
Walnuss natur<br />
ØxH<br />
in cm<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Z – 50x50x3,5 92629FB 94.90<br />
Z – 60x60x3,5 92631FB 104.–<br />
7 – 70x70x3,5 94188FA 119.–<br />
– 80x80x3,5 94189FA 142.–<br />
8 – 120x80x3,5 94190FA 196.–<br />
Z 60x3,5 – 92626FB 104.–<br />
Z 70x3,5 – 92666FA 119.–<br />
9 Z 80x3,5 – 92692FA 142.–<br />
20<br />
23<br />
22<br />
25<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
furniert*<br />
Ei<strong>ch</strong>e natur<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
ØxH<br />
in cm<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Z – 50x50x3,5 92550FB 94.90<br />
Z – 60x60x3,5 92552FB 104.–<br />
10 – 70x70x3,5 94179FA 119.–<br />
– 80x80x3,5 94180FA 142.–<br />
11 – 120x80x3,5 94181FA 196.–<br />
Z 60x3,5 – 92549FB 104.–<br />
Z 70x3,5 – 92638FA 119.–<br />
12 Z 80x3,5 – 92641FA 142.–<br />
Bu<strong>ch</strong>e natur<br />
Z – 50x50x3,5 92578FB 84.90<br />
Z – 60x60x3,5 92595FB 94.90<br />
13 – 70x70x3,5 94191FA 106.–<br />
– 80x80x3,5 94192FA 134.–<br />
14 – 120x80x3,5 94193FA 142.–<br />
Z 60x3,5 – 92569FB 94.90<br />
Z 70x3,5 – 92644FA 104.–<br />
15 Z 80x3,5 – 92653FA 132.–<br />
Bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt<br />
Z – 50x50x3,5 92602FB 84.90<br />
Z – 60x60x3,5 92618FB 94.90<br />
16 – 70x70x3,5 94182FA 106.–<br />
– 80x80x3,5 94183FA 134.–<br />
17 – 120x80x3,5 94184FA 142.–<br />
Z 60x3,5 – 92599FB 94.90<br />
Z 70x3,5 – 92655FA 104.–<br />
18 Z 80x3,5 – 92656FA 132.–<br />
Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt<br />
19 Z – 50x50x3,5 92566FB 94.90<br />
Z – 60x60x3,5 92568FB 104.–<br />
20 – 70x70x3,5 94185FA 119.–<br />
– 80x80x3,5 94186FB 142.–<br />
21 – 120x80x3,5 94187FB 196.–<br />
Z 60x3,5 – 92560FB 104.–<br />
Z 70x3,5 – 92642FA 119.–<br />
22 Z 80x3,5 – 92643FA 142.–<br />
Bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt<br />
Z – 50x50x3,5 92623FB 84.90<br />
Z – 60x60x3,5 92625FB 94.90<br />
23 Z – 70x70x3,5 94194FA 119.–<br />
Z – 80x80x3,5 94195FA 142.–<br />
24 Z – 120x80x3,5 94196FA 179.–<br />
Z 60x3,5 – 92622FB 94.90<br />
Z 70x3,5 – 92660FA 104.–<br />
25 Z 80x3,5 – 92661FA 132.–<br />
* Die Tis<strong>ch</strong>platte wird einfa<strong>ch</strong> auf die Tis<strong>ch</strong>säule ges<strong>ch</strong>raubt.<br />
Befestigungsmaterial liegt den Tis<strong>ch</strong>säulen bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Indoor & Outdoor<br />
210<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
211
Massiv und<br />
stabil!<br />
> Tis<strong>ch</strong>säulen Seite 216<br />
> KREUZ Seite 214<br />
ab<br />
114 90<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
NOSTALGIE<br />
> S. 203<br />
Tis<strong>ch</strong>-<br />
SÄULEN<br />
Ein Tis<strong>ch</strong> ist nur so gut, wie seine Säule darunter!<br />
Wackelige, instabile Tis<strong>ch</strong>e sollten Sie Ihren Gästen<br />
unbedingt ersparen.<br />
Deshalb bietet Ihnen VEGA eine ganze Reihe ho<strong>ch</strong>wertiger<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen und -gestelle.<br />
2<br />
1 3<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen Indoor<br />
2<br />
> SCUDO Seite 221<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen NOSTALGIE<br />
Der Fuss ist aus massivem Guss gefertigt, die Säule<br />
aus sehr stabilem und bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahlrohr.<br />
Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte liegt bei. Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von Bodenunebenheiten!<br />
NOSTALGIE*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
Tis<strong>ch</strong>plat-<br />
max. empf.<br />
in kg tengrösse Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
> Tis<strong>ch</strong>säulen Seite 217<br />
> Tis<strong>ch</strong>säulen Seite 220<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 42x42x72 20,6 80, 70x70 92498FB 114.90<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 42x42x108 23,4 80, 70x70 92499FA 129.90<br />
3 weiss 42x42x72 20,6 80, 70x70 92187FA 114.90<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
212<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
213
1<br />
4 5<br />
> S. 211<br />
> S. 199<br />
2<br />
ab<br />
109.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
KREUZ<br />
1<br />
nur<br />
139.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen-Set<br />
DUO<br />
Tis<strong>ch</strong>säule DUO<br />
Der Fuss ist aus massivem Guss gefertigt, die Säule<br />
aus sehr stabilem und bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahlrohr.<br />
Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte liegt bei. Das<br />
Set bei Tis<strong>ch</strong>säule DUO besteht aus 2 Säulen. Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
3<br />
6 7 8<br />
4<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen Indoor<br />
> Stuhl ELEGANCE finden Sie auf S. 48<br />
DUO*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Set<br />
SFr.<br />
1 s<strong>ch</strong>warz 40x6x72 2x9,7 140x80 91345FA 139.–<br />
> Stuhl CHARMANT finden Sie auf S. 50<br />
2<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen KREUZ<br />
Moderne Tis<strong>ch</strong>säule aus Gusseisen. Äusserst stabil<br />
und standfest dur<strong>ch</strong> das 4-Fuss-Tis<strong>ch</strong>kreuz.<br />
Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte liegt bei. Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
KREUZ*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t max. empf.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
2 84x84x72 13,2 90, 80x80 92454FB 109.–<br />
84x84x108 14,5 90, 80x80 92455FA 124.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
Das zurückhaltende Design fliesst in jede Raumgestaltung<br />
harmonis<strong>ch</strong> ein. Der Fuss und das Tis<strong>ch</strong>kreuz<br />
sind aus massivem Stahlguss gefertigt, die<br />
Säule aus sehr stabilem Stahlrohr. Be fes ti gungsma<br />
te rial für Tis<strong>ch</strong>platte liegt bei. Ein Tis<strong>ch</strong>säulen-<br />
Set besteht aus zwei Tis<strong>ch</strong>säulen. Nur für den<br />
Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
Tis<strong>ch</strong>säule*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Set<br />
SFr.<br />
3 55x11x72 2x8,5 120x80 92456FA 129.50<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
9<br />
ab<br />
99 50<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
PYRAMIDE und RONDO 12<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
10<br />
11<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen PYRAMIDE und RONDO<br />
Für die stabile Standfestigkeit Ihrer Tis<strong>ch</strong>e sorgen<br />
diese für jedes Ambiente passenden Tis<strong>ch</strong>säulen.<br />
Der Fuss aus massivem pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten<br />
Guss, mit einer Säule aus sehr stabilem und bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahlrohr. Befestigungsmaterial für<br />
Tis<strong>ch</strong>platte liegt bei. Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
BxTxH/<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t max. empf.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
PYRAMIDE eckig, s<strong>ch</strong>warz<br />
42x42x72 15,9 80, 70x70 90782FA 99.50<br />
4 55x55x72 27 100, 80x80 91952FA 114.–<br />
PYRAMIDE rund, s<strong>ch</strong>warz<br />
5 42x72 17 80, 50x50 90780FA 99.50<br />
55x72 24 90, 80x80 91950FA 114.–<br />
42x108 18 80, 50x50 90781FA 139.–<br />
6 55x108 25,2 90, 80x80 91951FA 129.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t max. empf.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
RONDO s<strong>ch</strong>warz<br />
7 43x72 15,4 80, 70x70 90777FA 99.50<br />
55x72 24,8 90, 80x80 91957FA 114.–<br />
8 43x108 16,5 80, 70x70 90778FA 129.–<br />
55x108 25,9 90, 80x80 91958FA 139.–<br />
RONDO weiss<br />
9 55x72 24,8 90, 80x80 92290FA 114.–<br />
RONDO ver<strong>ch</strong>romt<br />
10 45x72 16,5 80, 70x70 91959FA 179.–<br />
56x72 26,9 90, 80x80 91960FB 199.–<br />
11 56x108 24 90, 80x80 93450FB 216.–<br />
RONDO, mit Fussring<br />
12 Z 56x109 29,5 90, 80x80 92878FB 236.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
214<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
215
9<br />
10<br />
> S. 48<br />
7<br />
11<br />
Extrem stabil<br />
und standfest!<br />
12<br />
> S. 39<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen Indoor<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Für jedes Ambiente passend sind diese Tis<strong>ch</strong>säulen.<br />
Äusserst stabil und standfest aus massivem<br />
Guss. Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte liegt<br />
bei. Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
10<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
15<br />
5<br />
6<br />
ab<br />
119 90<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
eckig, s<strong>ch</strong>warz<br />
1 Z 40x40x45 18 80, 70x70 93972FB 119.90<br />
2 43x43x72 18 90, 80x80 93693FA 149.–<br />
3 43x43x108 19,5 90, 80x80 93694FA 164.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
16<br />
ab<br />
159.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
4<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
7<br />
ab<br />
198.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
8<br />
rund, s<strong>ch</strong>warz<br />
4 Z 43x45 16 80, 60x60 93971FB 119.90<br />
5 43x72 17 80, 70x70 93695FA 149.–<br />
6 43x108 18 80, 70x70 93696FA 164.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Extrem stabil und standfest aus massivem Guss.<br />
Befesti gungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte liegt bei. Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
7 70x40x72 32 140x80 93697FA 198.–<br />
8 70x40x108 34,5 140x80 93698FA 249.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
13<br />
ab<br />
199.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
14<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Diese modernen Tis<strong>ch</strong>säulen aus Edelstahl werten<br />
jedes Ambiente auf! In vers<strong>ch</strong>iedenen Ausführungen<br />
erhältli<strong>ch</strong>. Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platte<br />
liegt bei. Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet. Verwenden Sie zur Reinigung<br />
einen Glasreiniger.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
9<br />
10<br />
BxTxH/<br />
ØxH<br />
in cm<br />
rund 56x72 21,5<br />
eckig 40x40x72 16,7<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
empf.<br />
max.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
90,<br />
80x80 93856FA 199.–<br />
80,<br />
60x60 93857FA 159.–<br />
BxTxH/<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
empf.<br />
max.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
11<br />
90,<br />
eckig 55x55x72 28,4 100x100 93858FA 216.–<br />
12 eckig 70x40x72 29,7 140x80 93859FA 239.–<br />
13<br />
Z rund 42,5x109 16<br />
80,<br />
60x60 92879FA 199.–<br />
14<br />
80,<br />
Z eckig 40,5x40,5x109 19 60x60 92880FA 209.–<br />
15<br />
70,<br />
Z rund 42,5x45,5 14 60x60 92881FB 169.–<br />
16<br />
80,<br />
Z eckig 40x40x45,5 18 60x60 92901FB 169.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
216<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
217
S. 211<br />
2<br />
ab<br />
104.–<br />
3<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
QUADRO<br />
13<br />
9<br />
13<br />
Stabil und standfest!<br />
1<br />
7<br />
4<br />
8<br />
14<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen Indoor & Outdoor<br />
4<br />
9<br />
4<br />
ab<br />
139 50<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
6<br />
1<br />
15<br />
5<br />
10<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen QUADRO<br />
Äusserst stabil und standfest. Wahlweise in ver<strong>ch</strong>romter<br />
Ausführung oder aus massivem pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Guss mit einer Säule aus sehr stabilem<br />
und bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahlrohr. Befestigungsmaterial<br />
für Tis<strong>ch</strong>platten liegt bei. Nur für den<br />
Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten!<br />
QUADRO*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
1 42x42x72 18,1 80, 70x70 90779FB 109.–<br />
2 55x55x72 27,8 100, 80x80 91953FA 119.–<br />
42x42x108 19,4 80, 70x70 91405FA 139.–<br />
3 55x55x108 28,2 100, 80x80 91954FA 143.–<br />
weiss<br />
42x42x72 18,1 80, 70x70 92296FA 104.–<br />
4 55x55x72 27,8 100, 80x80 92297FA 139.–<br />
ver<strong>ch</strong>romt<br />
42x42x72 18 80, 70x70 91955FA 179.–<br />
5 56x56x72 26 100, 80x80 91956FA 199.–<br />
6 55x55x108 25 100, 80x80 93451FB 216.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Holzverkleidung für Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
QUADRO<br />
Mit diesen Verkleidungen können Sie Ihre Tis<strong>ch</strong>säule<br />
QUADRO (Best.-Nr. 92296, 92297, 90779,<br />
91953, 91955, 91956) passend zu unseren furnierten<br />
Tis<strong>ch</strong>platten aufwerten. Sie bestehen aus mit<br />
E<strong>ch</strong>tholz furnierten Spanplatten und sind klar lackiert.<br />
Einfa<strong>ch</strong> beim Zusammenbau der Tis<strong>ch</strong>säule<br />
über das Mittelrohr stülpen – au<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong>rüstbar!<br />
Für die Reinigung rei<strong>ch</strong>t das Abwis<strong>ch</strong>en mit einem<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong>. Nur für den Innenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Lieferung ohne Tis<strong>ch</strong>säule.<br />
Holzverkleidung<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 Ei<strong>ch</strong>e 11x11x62 92240FA 49.80<br />
8 Walnuss 11x11x62 92241FA 49.80<br />
9 Bu<strong>ch</strong>e 11x11x62 92243FA 46.80<br />
10 Bu<strong>ch</strong>e nussbaum gebeizt 11x11x62 92418FA 46.80<br />
11 Ei<strong>ch</strong>e tabak gebeizt 11x11x62 93522FA 52.80<br />
12 Bu<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>warz gebeizt 11x11x62 93829FA 46.80<br />
11<br />
1<br />
ab<br />
46 80<br />
Holzverkleidung für Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
QUADRO<br />
12<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
1<br />
1<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Das lästige wackeln bei Tis<strong>ch</strong>en im Innen- und<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> hat endli<strong>ch</strong> ein Ende! Mögli<strong>ch</strong><br />
ma<strong>ch</strong>t dies die spezielle, patentierte FLAT Te<strong>ch</strong>nologie.Die<br />
hydraulis<strong>ch</strong> gelagerten Bodengleiter<br />
passen si<strong>ch</strong> jeden Bodenunebenheiten perfekt<br />
an. Somit lassen si<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mehrere Tis<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>nell<br />
und unkompliziert in der Höhe ausglei<strong>ch</strong>en und<br />
einfa<strong>ch</strong> aneinander reihen. Einfa<strong>ch</strong> die Tis<strong>ch</strong>e in<br />
die gewüs<strong>ch</strong>te Position ausri<strong>ch</strong>ten. Die Feststellung<br />
erfolgt dann von selbst.<br />
Abb. 13: Für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Abb. 14 – 15: Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengršsse<br />
¯,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Aluminium<br />
13 Z 49x49x72 4,5 80, 70x70 94447FA 169.50<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
¯xH/<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengršsse<br />
¯,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
RONDO<br />
14 Z 55x72 18 80, 70x70 94448FA 169.50<br />
KREUZ<br />
15 Z 57x57x72 12 90, 80x80 94449FA 139.50<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Lästige Bodenunebenheiten<br />
–<br />
kein Problem!<br />
PRODUKT-INFO<br />
Tis<strong>ch</strong>sŠule mit selbstausri<strong>ch</strong>tenden<br />
Bodengleitern<br />
Niedrigere Tis<strong>ch</strong>platte anheben, einzelne Gleiter passen si<strong>ch</strong><br />
automatis<strong>ch</strong> an!<br />
218<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
219
S. 203<br />
> S. 182<br />
6<br />
1<br />
Moderne Tis<strong>ch</strong>säule!<br />
Aus Edelstahl!<br />
ab<br />
256.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
SCUDO<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen Outdoor<br />
klappbar<br />
3<br />
7<br />
8<br />
Platzsparend ineinander stellen<br />
klappbar<br />
4<br />
Klappme<strong>ch</strong>anismus<br />
1<br />
ab<br />
165.–<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
2<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Unsere Edelstahltis<strong>ch</strong>säulen vereinen Stabilität<br />
mit moderner Ers<strong>ch</strong>einung und sind sowohl für<br />
den Innen- als au<strong>ch</strong> für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platten liegt<br />
bei. Best.-Nr. 92458 nur passend für re<strong>ch</strong>teckige<br />
Tis<strong>ch</strong>platten ab 110x70 cm bis 140x80 cm.<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong> von<br />
Bodenunebenheiten! Für den Innen- und<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t max. empf.<br />
in kg Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø, LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 43x43x72 6,2 80, 60x60 92457FC 165.–<br />
2 95x63x72 14 –, 140x80 92458FA 219.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
5<br />
ab<br />
99 50<br />
Tis<strong>ch</strong>säule<br />
klappbar<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen<br />
Die Tis<strong>ch</strong>säulen aus Aluminium sind bestens für<br />
den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet. Zur S<strong>ch</strong>onung der<br />
Tis<strong>ch</strong>platten und um Platz zu sparen, können die<br />
Tis<strong>ch</strong>platten um 90º geklappt werden. Die Säule<br />
des Artikels 90597 ist zusätzli<strong>ch</strong> no<strong>ch</strong> mit Teakholz<br />
verkleidet. Befestigungsmaterial für Tis<strong>ch</strong>platten<br />
liegt bei.<br />
Lei<strong>ch</strong>t! Wetterfest! Pflegelei<strong>ch</strong>t! Aluminiumstärke<br />
2 mm! Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet! Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum<br />
Ausglei<strong>ch</strong> von Boden unebenheiten!<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen*<br />
klappbar<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
in kg<br />
max. empf.<br />
Tis<strong>ch</strong>plattengrösse<br />
Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
3 Alu 42x42x70 4 60, 50x50 90596FA 99.50<br />
4 Teak 42x42x70 4,5 60, 50x50 90597FA 109.50<br />
5 51x51x71 9,8 80, 70x70 93893FB 119.50<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert.<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen SCUDO<br />
Aus wetterfestem, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten Aluminium<br />
gefertigt. Dur<strong>ch</strong> eine besondere Konstruktion<br />
lassen si<strong>ch</strong> die Tis<strong>ch</strong>füsse ineinander stellen,<br />
ausserdem ist das Tis<strong>ch</strong>kreuz klappbar. Dur<strong>ch</strong><br />
diese Funktion ist der Tis<strong>ch</strong>fuss SCUDO enorm<br />
platzsparend und perfekt geeignet für den Gastronomiealltag.<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t! UV-beständig!<br />
Klappbar! Platzsparend! Au<strong>ch</strong> mit<br />
unseren Werzalit-/Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten kombinierbar!<br />
Inkl. Stells<strong>ch</strong>rauben zum Ausglei<strong>ch</strong><br />
von Boden unebenheiten!<br />
SCUDO*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
Tis<strong>ch</strong>plat-<br />
max. empf.<br />
in kg tengrösse Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
silber<br />
6 52x48x70,5 5,8 80, 80x80 93367FC 256.–<br />
7 52x48x106,5 6,5 70, 70x70 93369FB 274.–<br />
anthrazit<br />
8 52x48x70,5 5,8 80, 80x80 93368FB 256.–<br />
52x48x106,5 6,5 70, 70x70 93370FB 274.–<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt. Befestigungsmaterial für Werzalit-/<br />
Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten liegt bei.<br />
220<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
221
Sitzkissen QUEENS Seite 226<br />
> Kunststoffpflanzen Seite 253<br />
& ZUBEHÖR<br />
Tafeln<br />
Sie sind das i-Tüpfel<strong>ch</strong>en jeder stilvollen Einri<strong>ch</strong>tung: S<strong>ch</strong>öne Accessoires<br />
und praktis<strong>ch</strong>es Zubehör, das man<strong>ch</strong>mal nur einen optis<strong>ch</strong>en Akzent setzt,<br />
oft jedo<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> wi<strong>ch</strong>tige Aufgaben übernimmt. In jedem Fall finden Sie<br />
in unserer grossen Zubehör-Auswahl garantiert vieles, was au<strong>ch</strong> für Sie<br />
unentbehrli<strong>ch</strong> ist.<br />
> Leu<strong>ch</strong>tblumentopf Seite 250<br />
S. 224 Kissen<br />
S. 230 Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
S. 244 Abtrennungen & Dekoration<br />
Die Bestellung ist für Sie ohne jedes Risiko<br />
Sie kaufen ohne Mindestbestellwert und ohne jedes Risiko, denn Sie<br />
haben volles Rückgabere<strong>ch</strong>t innerhalb von 14 Tagen! Jede Sendung<br />
ist gegen Bru<strong>ch</strong> oder Verlust voll versi<strong>ch</strong>ert.<br />
> Tafeln Seite 241 > Abtrennsystem AERION Seite 245<br />
222<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
223
9<br />
Unsere Sitzkissen passen auf eine Vielzahl von<br />
Stühlen. Damit Sie das passende Kissen für Ihren<br />
Stuhl finden, helfen Ihnen unsere Massangaben im<br />
Bestells<strong>ch</strong>ema.<br />
> S. 41<br />
nur<br />
10 80<br />
Stuhlkissen<br />
10<br />
19<br />
19<br />
ab<br />
14 90<br />
Sitzkissen<br />
11<br />
18<br />
20<br />
3<br />
1<br />
> S. 28 > S. 64<br />
Sitzkissen<br />
Die ho<strong>ch</strong>wertigen Kissen wurden extra für unsere<br />
Möbel-Serie DONATO entwickelt. Dur<strong>ch</strong> die<br />
Bänder an den Seiten ist ein guter Halt garantiert<br />
und mit einem Reissvers<strong>ch</strong>luss kann man die Kissenhülle<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung<br />
abziehen.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
4<br />
2<br />
Sitzkissen<br />
5<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
6<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 bordeaux 39x39x8 92216FB 2 29.80 14.90<br />
2 dunkelgrün 39x39x8 92217FB 2 29.80 14.90<br />
3 ecru 39x39x8 92218FB 2 29.80 14.90<br />
4 hellrot 39x39x8 93610FB 2 29.80 14.90<br />
5 bordeaux 160x39x8 92219FB 1 – 49.90<br />
6 dunkelgrün 160x39x8 92222FB 1 – 49.90<br />
7 ecru 160x39x8 92223FB 1 – 49.90<br />
8 hellrot 160x39x8 93589FB 1 – 49.90<br />
7<br />
7<br />
8<br />
Sitzkissen RAFAEL<br />
Die Hülle ist wasserabweisend. Si<strong>ch</strong>eren Halt garantiert<br />
ruts<strong>ch</strong>hemmendes PVC auf der Rückseite.<br />
Dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss kann die Hülle lei<strong>ch</strong>t<br />
abgenommen werden.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
RAFAEL<br />
9<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
nur<br />
12 40<br />
Stuhlkissen<br />
RAFAEL<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
9 mohn 40x44x2,5 93609FA 2 24.80 12.40<br />
10 s<strong>ch</strong>warz 40x44x2,5 93608FA 2 24.80 12.40<br />
11 weiss 40x44x2,5 93607FA 2 24.80 12.40<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Stuhlkissen SELINA<br />
Cremefarbenes Kissen. Mit 2 breiten Bändern zum<br />
einfa<strong>ch</strong>en Befestigen.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
SELINA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
18 44x42,5x5 91793FA 2 43.90 21.95<br />
Stuhlkissen HEIKO<br />
Stuhlkissen mit 2 Befestigungsbändern.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
HEIKO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
23 dunkelgrün<br />
44x39x3 91763FB 2 19.90 9.95<br />
24 ziegelrot 44x39x3 91764FB 2 19.90 9.95<br />
25 beige 44x39x3 91762FB 2 19.90 9.95<br />
26<br />
23<br />
24<br />
25<br />
27<br />
Stuhlkissen<br />
passend für die Stühle MELINDA und ROMAN. Die<br />
Hülle ist wasserabweisend. Mit zwei Bändern zu<br />
befestigen.<br />
Bezug: 100 % Polyester.<br />
Stuhlkissen BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
19 brombeer 42x39x3,5 93577FB 2 21.60 10.80<br />
20 beige 42x39x3,5 93578FB 2 21.60 10.80<br />
21 violett 42x39x3,5 93579FB 2 21.60 10.80<br />
22 jasmingrün 42x39x3,5 93580FB 2 21.60 10.80<br />
nur<br />
14 20<br />
Stuhlkissen<br />
VRONI<br />
21<br />
22<br />
> S. 40<br />
29<br />
Zubehör & Tafeln Kissen<br />
Stuhlkissen DIEGO<br />
Passend zu unserem trendigen Stuhl DIEGO.<br />
Dur<strong>ch</strong> die Bänder an der Seite ist ein guter Halt<br />
garantiert und mit einem Reissvers<strong>ch</strong>luss kann<br />
die Kissenhülle problemlos abgezogen werden.<br />
Mit zwei Befestigungsbändern.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
DIEGO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
12 ecru 42x39x3,5 93614FB 2 21.60 10.80<br />
13 steingrau 42x39x3,5 93615FB 2 21.60 10.80<br />
nur<br />
10 80<br />
Stuhlkissen<br />
DIEGO<br />
12<br />
13<br />
Stuhlkissen COMFORT<br />
Alle Kissen verfügen über einen Reissvers<strong>ch</strong>luss,<br />
sodass die Be züge problemlos gewas<strong>ch</strong>en werden<br />
können. Mit 2 Bän dern kön nen Sie die Sitzpolster<br />
an Ihren Stühlen be fes tigen.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
COMFORT<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
14 beige 40x6 91735FA 2 16.60 8.30<br />
15 ziegelrot 40x6 91739FA 2 16.60 8.30<br />
16 dunkelgrün 40x6 91738FA 2 16.60 8.30<br />
17 ecru 40x6 91740FA 2 16.60 8.30<br />
Stuhlkissen ERIK<br />
S<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>tes Kissen mit Stoffhülle aus meliertem<br />
Effektstoff. Perfekten Halt – au<strong>ch</strong> ohne Bänder –<br />
garantiert die ruts<strong>ch</strong>hemmende Unterseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
ERIK<br />
28<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
26 wollweiss 39,5x35x3 93586FB 2 23.80 11.90<br />
27 jasmingrün<br />
39,5x35x3 93587FB 2 23.80 11.90<br />
28 himbeer 39,5x35x3 93588FB 2 23.80 11.90<br />
Stuhlkissen VRONI<br />
Um das Landhauskissen, passend zu unserem<br />
Stuhl VRONI verläuft eine glei<strong>ch</strong>farbige Paspelierung.<br />
Das Kissen ist wasserabweisend und kann<br />
mit 2 Bändern einfa<strong>ch</strong> befestigt werden. Hülle mit<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
VRONI<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
29 fl ieder 42x37x4,5 93604FB 2 28.40 14.20<br />
30 mokka 42x37x4,5 93605FB 2 28.40 14.20<br />
29 30<br />
224<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
225
15<br />
16 17 18<br />
> COMBINE S. 148<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3<br />
19<br />
20 21 22<br />
> MELROSE S. 179<br />
7<br />
8<br />
9<br />
> S. 171<br />
Unsere Sitzkissen passen auf eine Vielzahl von Stühlen.<br />
Damit Sie das passende Kissen für Ihren Stuhl finden,<br />
helfen Ihnen unsere Massangaben im Bestells<strong>ch</strong>ema.<br />
Sitzkissen JACOMO<br />
Die Stoffhülle kann dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden. Die Hülle ist wasserabweisend. Perfekten<br />
Halt – au<strong>ch</strong> ohne Bänder – garantiert die ruts<strong>ch</strong>hemmende<br />
Unterseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
JACOMO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
4 ecru 42x43x3,5 93571FC 2 33.80 16.90<br />
5 caramel 42x43x3,5 93575FC 2 33.80 16.90<br />
6 brombeer 42x43x3,5 93573FC 2 33.80 16.90<br />
7 purple 42x43x3,5 93576FC 2 33.80 16.90<br />
8 anisgrün 42x43x3,5 93572FC 2 33.80 16.90<br />
9 anthrazit 42x43x3,5 93574FC 2 33.80 16.90<br />
Sitzkissen SEASIDE<br />
Aus ho<strong>ch</strong>wertigem, wasserabweissendem und<br />
UV-beständigen Stoff gefertigt, passen diese<br />
Kissen optimal zu unserer Möbel-Serie. Au<strong>ch</strong> hier<br />
müssen Sie auf funktionale Details ni<strong>ch</strong>t verzi<strong>ch</strong>ten:<br />
Anti-Ruts<strong>ch</strong>-Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
SEASIDE<br />
23<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
24 25 26<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
passend für Stuhl und Sessel<br />
15 beige 44x43x3 92648FC 2 43.90 21.95<br />
16 burgund 44x43x3 92649FB 2 43.90 21.95<br />
17 graphit 44x43x3 92650FB 2 43.90 21.95<br />
18 dunkelblau 44x43x3 92651FC 2 43.90 21.95<br />
> OVERLOOK S. 147<br />
Für Fensterbänke & Treppen!<br />
No<strong>ch</strong> mehr Kissen & raffinierte Neuheiten<br />
finden Sie in unserem Online-Shop<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
passend für Lounger<br />
19 beige 46x56x3 92506FB 29.80<br />
20 burgund 46x56x3 92507FB 29.80<br />
21 graphit 46x56x3 92508FC 29.80<br />
22 dunkelblau 46x56x3 92509FC 29.80<br />
> CHOOSE S. 147<br />
Für Extraplätze im<br />
In- und Outdoorberei<strong>ch</strong>!<br />
SEASIDE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
passend für Hocker<br />
23 beige 55x60x3 92511FB 31.80<br />
24 burgund 55x60x3 92512FB 31.80<br />
25 graphit 55x60x3 92513FB 31.80<br />
26 dunkelblau 55x60x3 92514FC 31.80<br />
Zubehör & Tafeln Kissen<br />
nur<br />
89 60<br />
Kissen-Set<br />
QUEENS<br />
Kissen-Set QUEENS<br />
Ergänzen Sie mit diesem ho<strong>ch</strong>wertigen Kissen-<br />
Set unsere Teakholz-Möbel zum komfortablen<br />
Treffpunkt Ihrer Gäste. Die wasserabweisende<br />
Aussenhülle mit Reissvers<strong>ch</strong>luss ist einfa<strong>ch</strong><br />
abnehmbar. Sie erhalten in einem Set ein Sitzpolster<br />
(68x60x13 cm) und ein Rückenpolster<br />
(60x43x10 cm). Bestellen Sie je Sessel ein Set und<br />
je Bank zwei Sets.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 40° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
2<br />
1<br />
3<br />
14<br />
> S. 170<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30 31 32<br />
ab<br />
16 65<br />
Sitzkissen<br />
METROPOLITAN<br />
36<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
QUEENS Best.-Nr. Set SFr.<br />
1 dunkelblau 92708FB 89.60<br />
2 ecru 92709FB 89.60<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 92715FC 89.60<br />
12<br />
33<br />
34 35<br />
37<br />
38<br />
44<br />
nur<br />
46 80<br />
Sitzkissen<br />
ALICANTE<br />
Sitzkissen ALICANTE<br />
Die Kissen verfügen über einen Reissvers<strong>ch</strong>luss.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
ALICANTE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
10 ecru 138x50x5 91422FB 46.80<br />
11 purple 138x50x5 93566FB 46.80<br />
10<br />
11<br />
Sitzkissen TRUE SUMMER<br />
S<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>tes, ho<strong>ch</strong>wertiges Kissen passend zu unseren<br />
Stühlen TRUE SUMMER. Die Stoffhülle kann<br />
dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss problemlos von der<br />
S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt werden. Die Hülle<br />
ist wasserabweisend. Perfekten Halt – au<strong>ch</strong> ohne<br />
Bänder – garantiert die ruts<strong>ch</strong>hemmende Unterseite.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
TRUE<br />
SUMMER<br />
13<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
14<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
12 steingrau 38x40x3 93590FB 2 19.80 9.90<br />
13 violett 38x40x3 93591FB 2 19.80 9.90<br />
14 anisgrün 38x40x3 93592FB 2 19.80 9.90<br />
Sitzkissen METROPOLITAN<br />
Die Stoffhülle kann dur<strong>ch</strong> einen Reissvers<strong>ch</strong>luss<br />
problemlos von der S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden und ist wasserabweisend.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
passend für Stuhl und Sessel<br />
27 caramel 45x46x5 92330FA 2 33.30 16.65<br />
28 brombeer 45x46x5 92331FA 2 33.30 16.65<br />
29 anisgrün 45x46x5 92333FA 2 33.30 16.65<br />
30 purple 45x46x5 93567FA 2 33.30 16.65<br />
31 ecru 45x46x5 91796FB 2 33.30 16.65<br />
32 bordeaux 45x46x5 91795FB 2 33.30 16.65<br />
33 dunkelgrün 45x46x5 91797FB 2 33.30 16.65<br />
34 anthrazit 45x46x5 91812FB 2 33.30 16.65<br />
35 s<strong>ch</strong>oko 45x46x5 93568FB 2 33.30 16.65<br />
> Passende Kissen METROPOLITAN für Barhocker finden Sie auf S. 154<br />
METROPOLITAN BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
passend für Bank<br />
36 caramel 111x45x5 92335FA 46.90<br />
37 brombeer 111x45x5 92336FA 46.90<br />
38 anisgrün 111x45x5 92338FA 46.90<br />
39 purple 111x45x5 93569FA 46.90<br />
40 ecru 111x45x5 91246FB 46.90<br />
41 bordeaux 111x45x5 91588FB 46.90<br />
42 dunkelgrün 111x45x5 91587FB 46.90<br />
43 anthrazit 111x45x5 91813FB 46.90<br />
44 s<strong>ch</strong>oko 111x45x5 93570FB 46.90<br />
> S. 152<br />
31<br />
226<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
227
1<br />
4<br />
2<br />
5<br />
18<br />
> S. 174<br />
17 18 19<br />
3<br />
Sitzkissen<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Sitzkissen<br />
Die passenden Kissen zu unserem Sessel ADRIAN<br />
sind dur<strong>ch</strong> die wasserabweisende Oberflä<strong>ch</strong>e perfekt<br />
für den Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet. Dur<strong>ch</strong> einen<br />
Reissvers<strong>ch</strong>luss kann die Hülle problemlos von<br />
der ho<strong>ch</strong>wertigen S<strong>ch</strong>aumstofffüllung getrennt<br />
werden.<br />
Bezug: 100 % Polyester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig! Abziehbar<br />
und was<strong>ch</strong>bar! Ho<strong>ch</strong>wertige S<strong>ch</strong>aumstofffüllung!<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
1 ecru 45x48x2,5 92559FB 2 36.90 18.45<br />
2 bordeaux 45x48x2,5 92561FB 2 36.90 18.45<br />
3 weiss 45x48x2,5 92562FB 2 36.90 18.45<br />
4 caramel 45x48x2,5 92564FB 2 36.90 18.45<br />
5 purple 45x48x2,5 93603FB 2 36.90 18.45<br />
Stuhlkissen SPRING<br />
Die Kissen werden mit einer beigen Paspelierung<br />
geliefert und verfügen über einen Reiss ver s<strong>ch</strong>luss,<br />
sodass die Kissen bezüge problemlos ge was<strong>ch</strong>en<br />
wer den können. Befesti gung mit 2 Stoff bändern.<br />
Bezug: 100 % Poly ester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
SPRING<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
11 dunkelblau<br />
kariert 41x41x4 91765FB 2 23.30 11.65<br />
12 dunkelgrün<br />
kariert 41x41x4 91770FB 2 23.30 11.65<br />
13 dunkelblau 41x41x4 91766FB 2 23.30 11.65<br />
14 dunkelgrün 41x41x4 91769FB 2 23.30 11.65<br />
15 bordeaux 41x41x4 91767FB 2 23.30 11.65<br />
16 caramel 41x41x4 91768FB 2 23.30 11.65<br />
Stuhlkissen SPRING<br />
mit Rückenpolster und -tas<strong>ch</strong>e in 3 vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Uni-Farben. Das Stuhlkissen lässt si<strong>ch</strong> mithilfe der<br />
Rückentas<strong>ch</strong>e einfa<strong>ch</strong> über den Stuhl stülpen. Alle<br />
Kissen sind mit Reissvers<strong>ch</strong>luss, so dass die Kissen<br />
bezüge problemlos gewas<strong>ch</strong>en werden können.<br />
Abmessungen Rü cken polster: BxTxH in cm<br />
40x52x5.<br />
Bezug: 100 % Poly ester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig! Abziehbar<br />
und was<strong>ch</strong>bar!<br />
SPRING<br />
11<br />
13<br />
12<br />
14 15 16<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
nur<br />
18 45<br />
Sitzkissen<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
nur<br />
11 65<br />
Stuhlkissen<br />
SPRING<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
17 beige 40x40x5 91342FB 2 49.80 24.90<br />
18 dunkelgrün 40x40x5 91346FB 2 49.80 24.90<br />
19 bordeaux 40x40x5 93585FB 2 49.80 24.90<br />
Stuhlkissen VIVA<br />
mit 2 elastis<strong>ch</strong>en Gummibändern können Sie das<br />
Kissen einfa<strong>ch</strong> und s<strong>ch</strong>nell be fes tigen.<br />
Bezug: 100 % Poly ester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
VIVA<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
6 caramel 40x35x4 91776FA 2 23.80 11.90<br />
7 hellrot 40x35x4 91783FA 2 23.80 11.90<br />
8 sonnengelb<br />
40x35x4 91780FA 2 23.80 11.90<br />
9 bordeaux 40x35x4 91778FA 2 23.80 11.90<br />
10 dunkelblau<br />
40x35x4 91777FA 2 23.80 11.90<br />
Stuhlkissen SUNNY<br />
Ergänzen Sie die Stühle SUNNY mit unseren Sitzkissen<br />
und bieten dadur<strong>ch</strong> Ihren Gästen optimalen<br />
Sitzkomfort. Die Kissen bestehen aus einem<br />
wasserdi<strong>ch</strong>ten, s<strong>ch</strong>immelfesten und extrem witterungs-<br />
und UV-beständingen Stoff. In ihrem Inneren<br />
befindet si<strong>ch</strong> ein starker Magnet, dadur<strong>ch</strong> bleiben<br />
sie fest auf dem Sitz und verruts<strong>ch</strong>en ni<strong>ch</strong>t.<br />
Lei<strong>ch</strong>te Reinigung mit einem wei<strong>ch</strong>en Tu<strong>ch</strong> und<br />
mildem Spülmittel.<br />
Material: 70 % Poly<strong>ch</strong>lorid, 30 % Poly ester.<br />
Wasserdi<strong>ch</strong>t! S<strong>ch</strong>immelfest! Witterungs- und<br />
UV-beständig! Magnet im Inneren!<br />
SUNNY<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
20 Z grün 40x28x1,5 94431FB 2 65.– 32.50<br />
21 Z orange 40x28x1,5 94432FB 2 65.– 32.50<br />
22 Z blau 40x28x1,5 94433FB 2 65.– 32.50<br />
23 Z lila 40x28x1,5 94434FB 2 65.– 32.50<br />
24 Z anthrazit<br />
40x28x1,5 94435FB 2 65.– 32.50<br />
> Ideal für unsere Stühle SUNNY S. 189<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25 28 32 36<br />
26 29 33 37<br />
27 30 34 38<br />
Stuhlkissen LINEARES<br />
in vers<strong>ch</strong>iedenen Farben. Dank eines Reissvers<strong>ch</strong>lusses<br />
lässt si<strong>ch</strong> die Kissenhülle von der<br />
S<strong>ch</strong>aum stofffüllung problemlos abziehen. Ab messun<br />
gen für das Kis sen mit Rückenpolster: Rückenpolster<br />
75x41,5x3 cm.<br />
Bezug: 100 % Poly ester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
LINEARES<br />
S i t z fl ä c h e<br />
BxTxH in cm<br />
Best.-Nr.<br />
mit Rückenpolster*<br />
41,5x38,5x3<br />
Best.-Nr.<br />
ohne Rückenpolster*<br />
42x42x3<br />
25 beige 79527FB 91742FB<br />
26 beige/gestreift 79524FB 91741FB<br />
27 hellrot 91281FB 91753FC<br />
28 dunkelblau 79522FB 91743FC<br />
29 dunkelblau/<br />
gestreift 79523FB 91744FB<br />
30 orange 91285FB 91751FC<br />
31 orange/ gestreift 91286FB 91752FB<br />
32 lime 91283FB 91749FD<br />
33 lime/gestreift 91284FB 91750FB<br />
34 bordeaux 91154FB 91745FB<br />
35 bordeaux/gestreift<br />
91288FB 91746FB<br />
36 dunkelgrün 79520FB 91747FB<br />
37 dunkelgrün/gestreift<br />
79521FB 91748FB<br />
38 ziegelrot 79525FB 91756FB<br />
39 mokka 93596FB 93593FB<br />
40 violett 93597FB 93594FB<br />
41 steingrau 93598FB 93595FD<br />
Packinh. 4 2<br />
Pack SFr. 59.60 16.60<br />
=Stck. SFr. 14.90 8.30<br />
* nur für Stühle 92672, 92678<br />
Sitzkissen NEVIO<br />
in tollen Farben, abgestimmt auf unsere Bistrostühle<br />
NEVIO. Die Kissen verfügen über einen<br />
Reiss vers<strong>ch</strong>luss, wodur<strong>ch</strong> der Bezug abgenommen<br />
und problemlos gewas<strong>ch</strong>en werden kann.<br />
Auf der Unterseite der Hüllen befi ndet si<strong>ch</strong> eine<br />
spezielle Anti-Ruts<strong>ch</strong>-Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung. Die Kissen<br />
sind mit oder ohne Rückenpolster erhältli<strong>ch</strong>. Kissenfüllung:<br />
S<strong>ch</strong>aumstoff.<br />
Bezug: 100 % Poly ester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Ruts<strong>ch</strong>hemmende Unterseite! Wasserabweisend<br />
und UV-beständig! Abziehbar und<br />
was<strong>ch</strong>bar!<br />
NEVIO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne RŸckenpolster<br />
44 lime 42x36x3,5 92836FB 4 39.60 9.90<br />
45 himbeer 42x36x3,5 92829FB 4 39.60 9.90<br />
46 anthrazit 42x36x3,5 92790FB 4 39.60 9.90<br />
47 hellrot 42x36x3,5 92793FB 4 39.60 9.90<br />
48 beige 42x36x3,5 92794FB 4 39.60 9.90<br />
mit RŸckenpolster<br />
49 lime 42x68x3,5 92842FB 4 59.60 14.90<br />
50 himbeer 42x68x3,5 92841FB 4 59.60 14.90<br />
51 anthrazit 42x68x3,5 92843FB 4 59.60 14.90<br />
52 hellrot 42x68x3,5 92847FB 4 59.60 14.90<br />
53 beige 42x68x3,5 92848FB 4 59.60 14.90<br />
31 35 39<br />
Stuhlkissen LINEARES<br />
Ideal bei stürmis<strong>ch</strong>em Wetter: Diese Stuhlkissen<br />
lassen si<strong>ch</strong> mithilfe einer Rückentas<strong>ch</strong>e über den<br />
Stuhl stülpen.<br />
Bezug: 100 % Poly ester. 30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Wasserabweisend und UV-beständig!<br />
Abziehbar und was<strong>ch</strong>bar!<br />
LINEARES<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
40<br />
41<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
beige 78x43,5x3 93601FB 4 63.60 15.90<br />
beige/gestreift<br />
78x43,5x3 91189FB 4 63.60 15.90<br />
dunkelblau 78x43,5x3 91191FB 4 63.60 15.90<br />
42 dunkelblau/<br />
gestreift 78x43,5x3 91188FB 4 63.60 15.90<br />
dunkelgrün 78x43,5x3 91192FB 4 63.60 15.90<br />
dunkelgrün/<br />
gestreift 78x43,5x3 91193FB 4 63.60 15.90<br />
ziegelrot 78x43,5x3 91190FB 4 63.60 15.90<br />
43 bordeaux 78x43,5x3 93599FB 4 63.60 15.90<br />
bordeaux/<br />
gestreift 78x43,5x3 93600FB 4 63.60 15.90<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
ab<br />
8 30<br />
Stuhlkissen<br />
LINEARES<br />
43<br />
41<br />
39<br />
40<br />
43,5 cm<br />
49 50 51<br />
52<br />
53<br />
ab<br />
9 90<br />
Sitzkissen<br />
NEVIO<br />
42<br />
> S. 164<br />
> S. 190<br />
49<br />
43,5 cm<br />
38,5 cm<br />
38,5 cm<br />
Zubehör & Tafeln Kissen<br />
228<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
229
ab<br />
18 40<br />
Tafel<br />
FRISBEE<br />
18<br />
17<br />
16<br />
1<br />
7<br />
9<br />
8<br />
19<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
1<br />
6<br />
8 10 12<br />
2<br />
7<br />
9 11 13<br />
Vers<strong>ch</strong>iebbare Tafel!<br />
3<br />
14<br />
16<br />
18<br />
4<br />
Tafel<br />
Ein ebenso moderner wie raffinierter Eyecat<strong>ch</strong>er:<br />
Die s<strong>ch</strong>warze, bes<strong>ch</strong>reibbare Tafel besitzt eine<br />
aufgesetzte, vers<strong>ch</strong>iebbare Tafel aus hellgrünem<br />
Acryl. So können Sie links und re<strong>ch</strong>ts unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>e<br />
Angebote präsentieren. Dur<strong>ch</strong> einfa<strong>ch</strong>es Vers<strong>ch</strong>ieben<br />
der aufgesetzten Tafel, auf der Sie z. B.<br />
Getränke platzieren, können Sie das ni<strong>ch</strong>t zur Tageszeit<br />
benötigte Angebot abdecken. Aufhängung<br />
mittels Haken an der Wand dur<strong>ch</strong> eine Ausfräsung<br />
im Holzrahmen (Befestigungsmaterial ni<strong>ch</strong>t<br />
im Lieferumfang enthalten). Für die Bes<strong>ch</strong>riftung<br />
empfehlen wir unserer Kreide-Marker (Seite 232 ).<br />
Bitte reinigen Sie die Tafel nur mit einem wei<strong>ch</strong>en,<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> und milden Reinigern.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tafel<br />
nur<br />
249.–<br />
Tafel<br />
BxH<br />
in cm<br />
aufgesetzte Tafel<br />
BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 89,5x55 37x60 82489FA 249.–<br />
1<br />
Tafelfolien<br />
Unsere selbstklebenden Tafelfolien sind vielseitig<br />
einsetzbar. Sie können diese kinderlei<strong>ch</strong>t auf jedes<br />
Mass und jede Form zus<strong>ch</strong>neiden. Die Folien können<br />
auf ebene Wände, Türen, Möbel oder andere<br />
glatte, staub- und fettfreie Flä<strong>ch</strong>en geklebt und<br />
dana<strong>ch</strong> mit unseren Kreide-Markern bes<strong>ch</strong>riftet<br />
werden. Die Folien sind rückstandslos zu entfernen,<br />
robust, reissfest und mit einem feu<strong>ch</strong>ten<br />
Tu<strong>ch</strong> lei<strong>ch</strong>t abwis<strong>ch</strong>bar. Nur für den Innenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Tafelfolien BxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
2 s<strong>ch</strong>warz 60x120 82124FA 49.80<br />
3 grau 60x120 82126FA 49.80<br />
4 orange 60x120 82127FA 49.80<br />
5 lila 60x120 82128FA 49.80<br />
5<br />
Individuell zus<strong>ch</strong>neidbar!<br />
Selbstklebend!<br />
3<br />
Tafeln FRISBEE<br />
Mit unserer runden Tafelvariante aus Acryl eröffnen<br />
wir Ihnen eine tolle Mögli<strong>ch</strong>keit, Ihre Angebote zu<br />
einem Blickfang zu ma<strong>ch</strong>en. Dur<strong>ch</strong> eine S<strong>ch</strong>iene<br />
an der Tafel und an der Wand können Sie die Tafeln<br />
kinderlei<strong>ch</strong>t an- und abhängen (S<strong>ch</strong>iene im Lieferumfang<br />
enthalten). Somit können Sie individuell<br />
vers<strong>ch</strong>iedene Farben und Grössen kombinieren<br />
und austaus<strong>ch</strong>en. Für die Bes<strong>ch</strong>riftung empfehlen<br />
wir unsere Kreide-Marker (siehe Seite 232). Bitte<br />
reinigen Sie die Tafel nur mit einem wei<strong>ch</strong>en,<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> und milden Reinigern.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
FRISBEE<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz, Ø in cm<br />
6 18 89042FB 2 36.80 18.40<br />
7 40 89043FB 1 – 45.60<br />
weiss, Ø in cm<br />
8 18 89044FB 2 36.80 18.40<br />
9 40 89045FB 1 – 45.60<br />
15 17 19<br />
FRISBEE<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
hellgrün, Ø in cm<br />
10 18 89036FB 2 36.80 18.40<br />
11 40 89037FB 1 – 45.60<br />
orange, Ø in cm<br />
12 18 89038FC 2 36.80 18.40<br />
13 40 89039FC 1 – 45.60<br />
braun, Ø in cm<br />
14 18 89032FC 2 36.80 18.40<br />
15 40 89033FC 1 – 45.60<br />
grau, Ø in cm<br />
16 18 89034FB 2 36.80 18.40<br />
17 40 89035FB 1 – 45.60<br />
rot, Ø in cm<br />
18 18 89040FC 2 36.80 18.40<br />
19 40 89041FC 1 – 45.60<br />
nur<br />
14 90<br />
Reinigungsmittel für Tafel<br />
Reinigungsmittel für Tafeln<br />
Reinigt sauber und einfa<strong>ch</strong> Ihre Tafeln. Sprühfl a-<br />
s<strong>ch</strong>e 500 ml. Für unser gesamtes Tafelsortiment<br />
geeignet.<br />
Reinigungsmittel Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
20 70519FA 14.90<br />
20<br />
230<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
231
3<br />
1 2<br />
4<br />
7<br />
S<strong>ch</strong>luss<br />
mit dem<br />
Tafel-Einerlei!<br />
6<br />
17<br />
ab<br />
24 90<br />
Tafel-System<br />
20<br />
21<br />
nur<br />
159.–<br />
Basis-Tafel<br />
16<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
14<br />
14<br />
5<br />
ab<br />
39 80<br />
Tafel<br />
SQUARE<br />
Tafeln SQUARE<br />
Mit unserer Tafelvariante aus Acryl eröffnen wir<br />
Ihnen eine tolle Mögli<strong>ch</strong>keit, um Ihre Angebote zu<br />
einem Blickfang zu ma<strong>ch</strong>en. Dur<strong>ch</strong> eine S<strong>ch</strong>iene<br />
an der Tafel und an der Wand können Sie die<br />
Tafeln kinderlei<strong>ch</strong>t an- und abhängen (S<strong>ch</strong>iene<br />
im Lieferumfang enthalten). Somit können Sie individuell<br />
vers<strong>ch</strong>iedene Farben kombinieren und<br />
austaus<strong>ch</strong>en. Für die Bes<strong>ch</strong>riftung empfehlen wir<br />
unsere Kreide-Marker. Bitte reinigen Sie die Tafel<br />
nur mit einem wei<strong>ch</strong>en, feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> und milden<br />
Reinigern. Die re<strong>ch</strong>teckigen Tafeln können vertikal<br />
und horizontal aufgehängt werden. Nur für den Innenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
SQUARE BxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss<br />
1 40x40 89027FB 39.80<br />
40x80 89028FA 94.50<br />
40x120 89029FA 136.50<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
2 40x40 89022FA 39.80<br />
40x80 89023FB 94.50<br />
40x120 89024FA 136.50<br />
SQUARE BxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
hellgrün<br />
3 40x40 89007FA 39.80<br />
40x80 89008FA 94.50<br />
40x120 89009FA 136.50<br />
orange<br />
4 40x40 89012FA 39.80<br />
40x80 89013FA 94.50<br />
40x120 89014FA 136.50<br />
grau<br />
5 40x40 89004FA 39.80<br />
40x80 89005FA 94.50<br />
40x120 89006FA 136.50<br />
braun<br />
40x40 89001FA 39.80<br />
6 40x80 89002FA 94.50<br />
40x120 89003FA 136.50<br />
rot<br />
40x40 89017FA 39.80<br />
40x80 89018FA 94.50<br />
7 40x120 89019FB 136.50<br />
8<br />
8 weiss<br />
11 pink<br />
Kreide-Marker<br />
Für sämtli<strong>ch</strong>e glatten Oberfl ä<strong>ch</strong>en wie VEGA Tafeln,<br />
Glas, Spiegel usw. bestens geeignet! Mit einem<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> können Sie den Kreide-Marker<br />
super lei<strong>ch</strong>t entfernen.<br />
Kreide-Marker<br />
9 gelb<br />
12 orange<br />
Best.-Nr.<br />
S<strong>ch</strong>riftbreite<br />
2 mm<br />
10 rot<br />
Best.-Nr.<br />
S<strong>ch</strong>riftbreite<br />
6 mm<br />
13 s<strong>ch</strong>warz<br />
Best.-Nr.<br />
S<strong>ch</strong>riftbreite<br />
15 mm<br />
8 weiss 79275FB 79018FB 79019FB<br />
9 gelb 79276FB 79020FB 79021FB<br />
10 rot 79277FB 79022FB 79023FB<br />
11 pink 79279FB 79026FB 79027FB<br />
12 orange 79281FB 79030FB 79031FB<br />
13 s<strong>ch</strong>warz 79283FB 79034FB 79035FB<br />
Stck. SFr. 4.90 6.50 7.50<br />
Individuelle<br />
Erweiterungsmögli<strong>ch</strong>keiten!<br />
20<br />
15<br />
23<br />
14<br />
22<br />
Tafel-System<br />
aus Acryl. Individuell kombinierbar. Und so funktioniert<br />
es: Die graue Basis-Tafel Best-Nr. 82152<br />
können Sie zum einen mit den beigelegten S<strong>ch</strong>rauben<br />
an der Wand befestigen oder mit 2 Basis-Tafeln<br />
zu einem Aufsteller kombinieren (Halterung für<br />
Aufsteller Best-Nr. 82162 dazu bestellen). Kombinieren<br />
Sie dann dur<strong>ch</strong> einfa<strong>ch</strong>es Aufstecken Tafeln<br />
in unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en Grössen und bunten Farben<br />
horizontal und vertikal immer wieder anders. So<br />
setzen Sie Ihre Angebote ganz s<strong>ch</strong>nell in Szene.<br />
Dur<strong>ch</strong> die Erweiterungsmögli<strong>ch</strong>keiten werden Ihnen<br />
viele spannende Kombinationsmögli<strong>ch</strong>keiten<br />
eröffnet. Für die Bes<strong>ch</strong>riftung empfehlen wir unsere<br />
Kreide-Marker (Abb. 8 – 13). Bitte reinigen Sie<br />
die Tafel nur mit einem wei<strong>ch</strong>en, feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> und<br />
milden Reinigern. Halterung für Aufsteller bitte separat<br />
bestellen.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tafel-System BxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
14 Basis-Tafel grau 56x95 82152FA 159.–<br />
15 weiss 30x56 82153FA 46.80<br />
16 hellgrün 30x56 82154FA 46.80<br />
17 orange 30x56 82155FA 46.80<br />
18 blau 30x56 82156FA 46.80<br />
19 weiss 17x45 82157FA 24.90<br />
20 hellgrün 17x45 82158FA 24.90<br />
21 orange 17x45 82159FA 24.90<br />
22 blau 17x45 82160FA 24.90<br />
Halterung für Aufsteller inkl. 8 S<strong>ch</strong>rauben für Best.-Nr. 82152<br />
23 – 82162FA 99.50<br />
19<br />
22<br />
15<br />
18<br />
232<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
233
1<br />
Gästewüns<strong>ch</strong>e<br />
wecken!<br />
nur<br />
196 50<br />
Tafel<br />
Tafel<br />
Mit der etwas anderen Klapp-Tafel im Bambus-<br />
Look verleihen Sie Ihrem Lokal ein s<strong>ch</strong>önes Flair.<br />
Der stabile Rahmen aus Aluminium ist witterungsbeständig<br />
und rostfrei. Die S<strong>ch</strong>reibfl ä<strong>ch</strong>e aus<br />
Kunststoff ist mit unseren Kreide-Markern von<br />
beiden Seiten optimal zu bes<strong>ch</strong>riften und mit einem<br />
feu<strong>ch</strong>ten Tu<strong>ch</strong> lei<strong>ch</strong>t abwis<strong>ch</strong>bar. Ideal für den<br />
Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tafel<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Beinhöhe 13,5 cm<br />
1 65x120 45x93 92399FB 196.50<br />
Tafeln STANDARD<br />
aus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Inkl.<br />
Befestigungs material zum Aufhängen. Für den<br />
Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
1<br />
> S. 249<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
STANDARD<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
10<br />
4<br />
6<br />
3<br />
2<br />
natur<br />
2 30x40 20x30 82035FA 35.90<br />
3 40x50 30x40 82036FA 49.90<br />
4 50x60 40x50 82037FA 69.90<br />
5 60x80 50x70 82038FA 94.50<br />
6 70x90 60x80 82039FA 119.50<br />
mahagoni<br />
7 30x40 20x30 82030FA 35.90<br />
8 40x50 30x40 82031FA 49.90<br />
9 50x60 40x50 82032FA 69.90<br />
10 60x80 50x70 82033FA 94.50<br />
11 70x90 60x80 82034FA 119.50<br />
nussbaum<br />
12 30x40 20x30 82040FA 35.90<br />
13 40x50 30x40 82041FA 49.90<br />
14 50x60 40x50 82042FA 69.90<br />
15 60x80 50x70 82043FA 94.50<br />
16 70x90 60x80 82044FA 119.50<br />
20<br />
5<br />
ab<br />
35 90<br />
Tafeln<br />
STANDARD<br />
ab<br />
99 50<br />
Tafeln<br />
BAROCK<br />
18 20<br />
11<br />
16<br />
Tafeln BAROCK<br />
aus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Inkl. Befestigungsmaterial<br />
zum Aufhängen. Für den Innenund<br />
ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
17<br />
BAROCK<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä c h e B x H in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
> Die Staffelei finden Sie auf S. 238<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
natur<br />
17 99x58 83x46 82063FA 129.–<br />
18 56x96 41x84 82062FA 99.50<br />
nussbaum<br />
19 99x58 83x46 82065FA 129.–<br />
20 56x96 41x84 82064FA 99.50<br />
19<br />
234<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
235
Mit goldfarbenen Kordeln & Quaste!<br />
1<br />
10<br />
10<br />
> S. 247<br />
nur<br />
189.–<br />
Aufsteller<br />
Aufsteller<br />
Aus Kunststoff. Klappbar mit Massivholz-Rahmen.<br />
Beidseitig bes<strong>ch</strong>riftbar mit dekorativen goldfarbenen<br />
Kordeln und s<strong>ch</strong>öner Quaste verziert. Für den<br />
Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Aufsteller<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 nussbaum 50x132 42x124 40161FA 189.–<br />
nur<br />
209.–<br />
Tafel<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
1<br />
ab<br />
109.–<br />
Tafel<br />
> Kreide-Marker finden Sie auf S. 232<br />
> Outdoor-Deko finden Sie auf S. 250<br />
2<br />
Tafeln<br />
Klappbar, aus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen.<br />
Wählen Sie zwis<strong>ch</strong>en beidseitig be s<strong>ch</strong>rift baren Tafeln<br />
Abb. 2 – 4 oder Tafeln mit ausklappbarem<br />
Fuss Abb. 5 – 7 . Für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
6<br />
9<br />
ab<br />
199.–<br />
Aufsteller<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>rift<br />
u n g s fl ä c h e<br />
BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Beinhöhe 34 cm<br />
natur 69,5x133 60,5x91 82056FA 199.–<br />
2 mahagoni 69,5x133 60,5x91 82054FA 199.–<br />
3 nussbaum 69,5x133 60,5x91 82058FA 199.–<br />
Beinhöhe 14 cm<br />
natur 54x85 46x64 82057FA 139.–<br />
mahagoni 54x85 46x64 82055FA 139.–<br />
4 nussbaum 54x85 46x64 82059FA 139.–<br />
Tafeln mit Fuss<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>rift<br />
u n g s fl ä c h e<br />
BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Beinhöhe 14 cm<br />
5 natur 50x109 44x86,5 82051FA 109.–<br />
mahagoni 50x109 44x86,5 82048FA 109.–<br />
nussbaum 50x109 44x86,5 82052FA 109.–<br />
Beinhöhe 34 cm<br />
natur 56x133 48x91 82050FA 129.–<br />
6 mahagoni 56x133 48x91 82049FA 129.–<br />
7 nussbaum 56x133 48x91 82053FA 129.–<br />
34<br />
cm<br />
14<br />
cm<br />
3<br />
5<br />
14<br />
cm<br />
34<br />
cm<br />
4<br />
7<br />
Aufsteller<br />
Klappbar, beidseitig bes<strong>ch</strong>riftbar. Kunststoff mit<br />
Massivholz-Rahmen. Für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Aufsteller<br />
8<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
mahagoni<br />
8 56x120 48x112 82085FA 199.–<br />
9 56x170 48x162 82086FA 249.–<br />
Tafeln<br />
aus Kunststoff mit wetterfestem Massivholz-Rahmen<br />
zur Befestigung an Wänden mit Fensterladenprinzip.<br />
Mit den bereits montierten Rasts<strong>ch</strong>arnieren<br />
können Sie die Tafel auf vers<strong>ch</strong>iedenen Winkelgraden<br />
(max. 90°) fi xieren und na<strong>ch</strong> Wuns<strong>ch</strong><br />
immer wieder verstellen. Die Tafel ist auf der<br />
Vorder- & Rückseite bes<strong>ch</strong>riftbar. Befestigungsmaterial<br />
ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang enthalten. Für den<br />
Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tafeln<br />
11<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
10 nussbaum 50x170 40x160 77719FA 209.–<br />
11 mahagoni 50x170 40x160 77718FA 209.–<br />
12 natur 50x170 40x160 77720FA 209.–<br />
12<br />
236<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
237
4<br />
> S. 234<br />
Tafel<br />
Ein ebenso <strong>ch</strong>armanter wie raffinierter Eyecat<strong>ch</strong>er:<br />
Die s<strong>ch</strong>warze, bes<strong>ch</strong>reibbare Tafel besitzt einen<br />
aufgesetzten, vers<strong>ch</strong>iebbaren Ei<strong>ch</strong>e-Holzrahmen.<br />
So können Sie links und re<strong>ch</strong>ts unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>e<br />
Angebote präsentieren. Dur<strong>ch</strong> einfa<strong>ch</strong>es Vers<strong>ch</strong>ieben<br />
der aufgesetzten Tafel, auf der Sie z. B. Getränke<br />
platzieren, können Sie das ni<strong>ch</strong>t zur Tageszeit<br />
benötigte Angebot abdecken.<br />
Aufhängung mittels Haken an der Wand dur<strong>ch</strong> eine<br />
Ausfräsung im Holzrahmen (Befestigungsmaterial<br />
ni<strong>ch</strong>t im Lieferumfang enthalten). Zu bes<strong>ch</strong>riften<br />
mit unseren Kreide-Markern (Seite 232).<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />
Tafel<br />
BxH<br />
in cm<br />
aufgesetzte<br />
Tafel BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
6 89,5x55 37x60 82488FA 289.–<br />
nur<br />
289.–<br />
Tafel<br />
6<br />
6<br />
Vers<strong>ch</strong>iebbarer Ei<strong>ch</strong>e-Holzrahmen!<br />
6<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
ab<br />
66 90<br />
Tafel<br />
14 15<br />
Tafeln<br />
Kunststoff-Tafel mit Massivholz-Rahmen. Bestens<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet. Lie fe rung inkl. Be fes ti gungsmaterial.<br />
Für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
1 3<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä c h e B x H in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
mahagoni<br />
56x100 48x92 82026FA 84.60<br />
56x120 48x112 82027FA 94.60<br />
56x150 48x142 82028FA 119.50<br />
1 56x170 48x162 82029FA 139.50<br />
Tafeln<br />
S<strong>ch</strong>male Tafeln. Kunststoff mit Rahmen aus Massivholz<br />
in der Farbe Mahagoni. Lieferung inkl.<br />
Befestigungs material. Für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
2<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
2 35x120 25x110 82093FA 66.90<br />
3 35x170 25x160 82094FA 99.50<br />
4 5<br />
Staffelei<br />
Höhenverstellbar, für die Tafeln STANDARD (siehe<br />
Seite 234, Abb. 2 – 16).<br />
Staffelei Höhe in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
4 natur 159 82046FA 149.Ð<br />
5 mahagoni 159 82045FA 149.Ð<br />
Tafeln<br />
aus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Zum Aufstellen<br />
an einer Wand bzw. Säule oder zum Aufhängen<br />
geeignet. Für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong>! Inkl. Be fes ti gungs ma te rial.<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä c h e B x H in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
nussbaum<br />
7 56x120 48x112 82076FA 139.–<br />
56x170 48x162 82077FA 179.–<br />
rot<br />
56x120 48x112 82080FA 139.–<br />
8 56x170 48x162 82081FA 179.–<br />
grau<br />
56x120 48x112 82070FA 139.–<br />
9 56x170 48x162 82071FA 179.–<br />
7 8 9 10 11 12 13<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
orange<br />
56x120 48x112 82078FA 139.–<br />
10 56x170 48x162 82079FA 179.–<br />
gelb<br />
56x120 48x112 82068FA 139.–<br />
11 56x170 48x162 82069FA 179.–<br />
blau<br />
56x120 48x112 82066FA 139.–<br />
12 56x170 48x162 82067FA 179.–<br />
Tafeln<br />
BxH<br />
in cm<br />
ab<br />
139.–<br />
Tafel<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
grün<br />
56x120 48x112 82072FA 139.–<br />
13 56x170 48x162 82073FA 179.–<br />
weiss<br />
14 56x120 48x112 82082FA 139.–<br />
56x170 48x162 82083FA 179.–<br />
natur<br />
15 56x120 48x112 82074FA 139.–<br />
56x170 48x162 82075FA 179.–<br />
238<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
239
14<br />
16 18 19<br />
17<br />
1<br />
2 3<br />
nur<br />
94 50<br />
Strassentafel<br />
4 5<br />
Strassentafeln<br />
Diese klappbaren Kunststoff-Tafeln in guter Qualität<br />
und zum attraktiven Preis sind ideal für den Innen-<br />
und Aussen berei<strong>ch</strong>! Beidseitig be s<strong>ch</strong>rift bar.<br />
BxH<br />
in cm<br />
Strassentafeln<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 rot 61x101 52x80 79081FA 94.50<br />
2 weiss 61x101 52x80 70296FA 94.50<br />
3 grün 61x101 52x80 79080FA 94.50<br />
4 gelb 61x101 52x80 77345FA 94.50<br />
5 blau 61x101 52x80 79302FA 94.50<br />
21<br />
22<br />
ab<br />
74 90<br />
Tafel<br />
15<br />
25<br />
ab<br />
284 50<br />
Aufsteller<br />
20<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
Reinigungsmittel für Tafeln<br />
Reinigt sauber und einfa<strong>ch</strong> Ihre Tafeln. Sprühfl a-<br />
s<strong>ch</strong>e 500 ml. Für unser gesamtes Tafelsortiment<br />
geeignet.<br />
10<br />
Reinigungsmittel Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
6 70519FB 14.90<br />
23 24<br />
Plakatständer<br />
aus Aluminium für den langfristigen Einsatz von<br />
Papier-Postern bis DIN A1. Posters<strong>ch</strong>utz dur<strong>ch</strong><br />
ni<strong>ch</strong>t refl ektierende Abdeckfolie. Hierzu bieten<br />
wir Ihnen die passende S<strong>ch</strong>reibtafel DIN A1 und<br />
Ersatzposter-S<strong>ch</strong>utz aus PVC an. Für den Innenund<br />
ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Artikel<br />
BxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Plakatständer<br />
7 silber 64x120 77122FA 1 – 189.90<br />
8 weiss 64x120 70559FA 1 – 189.90<br />
9 hellgrün 64x120 70798FA 1 – 189.90<br />
S<strong>ch</strong>reibtafel<br />
10 s<strong>ch</strong>warz DIN A1 77749FA 2 129.– 64.50<br />
Ersatzposter-S<strong>ch</strong>utz aus PVC<br />
DIN A1 77750FA 2 65.– 32.50<br />
Menü-Pult<br />
aus Aluminium. Der Klapprahmen kann quer oder<br />
ho<strong>ch</strong> positioniert werden. Nur für den Innenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Menü-Pult<br />
DIN A3<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
11 weiss 107 70797FA 196.–<br />
12 hellgrün 107 70799FA 196.–<br />
13 silber 107 77510FA 196.–<br />
6<br />
4<br />
9<br />
8<br />
nur<br />
189 90<br />
Plakatständer<br />
7<br />
11<br />
12<br />
13<br />
nur<br />
196.–<br />
Menü-Pult<br />
Tafeln<br />
aus Kunststoff, ohne Rahmen, beidseitig bes<strong>ch</strong>riftbar,<br />
sind garantiert der Blick fang! Bestens<br />
geeignet für die Wand, auf einer Staf felei oder zum<br />
Aufstellen. Die Tafeln können waagere<strong>ch</strong>t oder<br />
senkre<strong>ch</strong>t aufgehängt werden. Inkl. Befestigungsmaterial.<br />
Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Tafeln BxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
orange<br />
14 50x100 77795FA 74.90<br />
15 50x120 77783FB 84.60<br />
50x150 77796FA 94.80<br />
50x170 77784FA 119.50<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
50x100 79169FA 74.90<br />
16 50x120 79170FB 84.60<br />
50x150 79171FA 94.80<br />
17 50x170 79172FB 119.50<br />
rot<br />
50x100 92899FA 74.90<br />
50x120 77546FA 84.95<br />
18 50x150 92904FA 94.80<br />
50x170 77547FA 119.50<br />
Tafeln BxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
blau<br />
50x100 92900FA 74.90<br />
50x120 79492FA 84.60<br />
50x150 92905FA 94.80<br />
19 50x170 79493FA 119.50<br />
grün<br />
50x100 92902FA 74.90<br />
20 50x120 79494FA 84.60<br />
50x150 92913FA 94.80<br />
21 50x170 79495FA 119.50<br />
bordeaux<br />
50x100 92903FA 74.90<br />
50x120 78768FA 84.60<br />
22 50x150 92914FA 94.80<br />
50x170 78769FA 119.50<br />
Tafeln WELLE<br />
Voll im Trend! Kunststoff-Tafel in Wellenform.<br />
Zum Aufstellen oder Aufhängen. Inkl. Be festigungsmaterial.<br />
WELLE LxB in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
23 100x50 79741FA 114.Ð<br />
24 156x70 79742FA 149.Ð<br />
Aufsteller<br />
Mit diesen Aufstellern eröffnen wir Ihnen eine tolle<br />
Mögli<strong>ch</strong>keit, Ihre Angebote zu einem Blickfang<br />
zu ma<strong>ch</strong>en. Aus verzinktem Eisen und somit bestens<br />
für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
Bitte unsere rahmenlosen Tafeln in der Grösse<br />
50x100 cm und 50x120 cm mitbestellen (Abb. 14 –<br />
22)! Lieferung erfolgt zerlegt, inkl. Befestigungsmaterial,<br />
jedo<strong>ch</strong> ohne Tafeln.<br />
Aufsteller<br />
S t e ll fl ä c h e<br />
LxB in cm<br />
für Tafeln<br />
mit H in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
25 für 1 Tafel 40x55 120 82242FB 284.50<br />
26 für 2 Tafeln 38x45 100–120 82243FA 296.50<br />
26<br />
240<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
241
4<br />
Menükästen<br />
Herges<strong>ch</strong>aut! Das signalisieren die beleu<strong>ch</strong>tbaren<br />
Menükästen aus Holz, die Ihre Angebote in<br />
unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en Formen, Farben und Grössen<br />
ins re<strong>ch</strong>te Li<strong>ch</strong>t rücken. Die Lieferung erfolgt inkl.<br />
Befestigungsmaterial, Leu<strong>ch</strong>tmittel, Kabel (Länge<br />
2 m), Stecker und S<strong>ch</strong>lüssel.<br />
Ideal geeignet für den ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
nur<br />
142.–<br />
Wandas<strong>ch</strong>er<br />
17<br />
1 2 3 4<br />
Menükasten<br />
Holz<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
2x DIN A4, Ans<strong>ch</strong>lusswerte 15W/220V<br />
1 natur 59x13x52 79428FA 329.–<br />
2 mahagoni 59x13x52 79429FA 329.–<br />
3x DIN A4, Ans<strong>ch</strong>lusswerte 18W/220V<br />
3 natur 80x13x52 79430FA 429.–<br />
4 mahagoni 80x13x52 79431FA 429.–<br />
4x DIN A4, Ans<strong>ch</strong>lusswerte 15W/220V<br />
5 natur 59x13x85 77090FA 509.–<br />
6 mahagoni 59x13x85 77096FA 509.–<br />
5 6<br />
14<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
Mit Regenda<strong>ch</strong> aus verzinktem Stahl. Graue Seitenwände<br />
aus Aluminium. Einfa<strong>ch</strong>e und s<strong>ch</strong>nelle<br />
Entleerung dur<strong>ch</strong> Dreiecks s<strong>ch</strong>lüssel. Lieferung<br />
inkl. S<strong>ch</strong>lüssel, jedo<strong>ch</strong> ohne Befestigungs material.<br />
Mit Abfallbehälter. Vandalensi<strong>ch</strong>ere 4-Punkt-Befestigung.<br />
Fassungsvermögen: 30 l, As<strong>ch</strong>er: 5 l.<br />
Standas<strong>ch</strong>er BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
14 graus<strong>ch</strong>warz 30x25x96 53093FA 554.–<br />
Müllbeutel<br />
BxH<br />
in cm<br />
Inhalt<br />
in l<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck./<br />
Rolle<br />
Pack<br />
SFr.<br />
Hohe Dur<strong>ch</strong>stossfestigkeit! Gute Reissfestigkeit!<br />
transparent 62x75 60 27229FA 20 5.95<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
Mit Abfallbehälter aus Stahl und abnehmbarem<br />
As<strong>ch</strong>enbe<strong>ch</strong>er. Der Abfallbehälter fasst 14 l.<br />
Standas<strong>ch</strong>er ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
15 <strong>ch</strong>rom 24x58,5 59586FA 74.90<br />
15<br />
16<br />
Wandas<strong>ch</strong>er<br />
Aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl mit Regenda<strong>ch</strong>.<br />
Graue Seitenwände aus Aluminium. Einfa<strong>ch</strong>e und<br />
s<strong>ch</strong>nelle Entleerung dur<strong>ch</strong> Dreiecks s<strong>ch</strong>lüssel. Eine<br />
vandalensi<strong>ch</strong>ere 4-Punkt-Befestigung ist mögli<strong>ch</strong>.<br />
Fassungsvermögen: 2 l. Lieferung inkl. S<strong>ch</strong>lüssel,<br />
jedo<strong>ch</strong> ohne Befestigungs material.<br />
Wandas<strong>ch</strong>er BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
16 graus<strong>ch</strong>warz 23x6x28,2 53092FA 142.–<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl. Praktis<strong>ch</strong>e und<br />
s<strong>ch</strong>nelle Entleerung dur<strong>ch</strong> einfa<strong>ch</strong>es Abnehmen<br />
vom Pfosten. 3-Punkt-Befestigung am Boden<br />
mögli<strong>ch</strong>, Lieferung ohne Befestigungsmaterial.<br />
Fassungsvermögen: 3 l.<br />
Standas<strong>ch</strong>er BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
17 graus<strong>ch</strong>warz 25x10x96 22252FA 229.–<br />
Platzsparender<br />
Standas<strong>ch</strong>er!<br />
20<br />
23<br />
nur<br />
4 05<br />
As<strong>ch</strong>enbe<strong>ch</strong>erpinsel<br />
Zubehör & Tafeln Tafeln, Aufsteller & Menükästen<br />
Menükästen<br />
Verführen Sie Ihre Gäste s<strong>ch</strong>on an der Eingangstüre<br />
– mit den beleu<strong>ch</strong>tbaren Menükästen aus<br />
S<strong>ch</strong>miedeeisen kommen Ihre Angebote von Anfang<br />
an gross raus! Die Lieferung erfolgt inkl.<br />
Befestigungsmaterial, Leu<strong>ch</strong>tmittel, Kabel (Länge<br />
2 m), Stecker und S<strong>ch</strong>lüssel.<br />
Ideal geeignet für den Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
7<br />
10<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Alle Menükästen auf dieser<br />
Seite sind beleu<strong>ch</strong>tbar!<br />
ab<br />
589.–<br />
Menükasten<br />
Menükästen Ans<strong>ch</strong>lusswerte<br />
S<strong>ch</strong>miedeeisen<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Da<strong>ch</strong> gerade<br />
7 2x DIN A4 15W/220V 54x13x57 77092FA 589.–<br />
8 3x DIN A4 18W/220V 75x13x53 77091FA 598.–<br />
9 4x DIN A4 15W/220V 54x12x90 93548FA 619.–<br />
Da<strong>ch</strong> gebogen<br />
10 2x DIN A4 15W/220V 54x13x56 77095FA 589.–<br />
11 3x DIN A4 18W/220V 75x13x57 77094FA 598.–<br />
12 4x DIN A4 15W/220V 59,5x12x87 93650FA 619.–<br />
8<br />
9<br />
12<br />
11<br />
13<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Standfuss<br />
inkl. Tafel!<br />
Menükasten<br />
Sie mö<strong>ch</strong>ten, dass wirkli<strong>ch</strong> niemand Ihr Angebot<br />
übersieht? Dann ist dieser beleu<strong>ch</strong>tbare Menükasten<br />
aus Holz mit Kunststofftafel das Ri<strong>ch</strong>tige für<br />
Sie. Die Tafel hat vorgebohrte Lö<strong>ch</strong>er zum Aufhängen<br />
an 3 Haken und die Lieferung erfolgt zerlegt.<br />
Einfa<strong>ch</strong>e Montage! Inkl. Befestigungsmaterial,<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel, Kabel (Länge: 2 m), Stecker und<br />
S<strong>ch</strong>lüssel. Ans<strong>ch</strong>lusswerte 15 W/220 V.<br />
Ideal geeignet für den ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Menükasten<br />
Bes<strong>ch</strong>riftungsfl<br />
ä<strong>ch</strong>e BxH in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
3x DIN A4 mahagoni<br />
13 68x10x165 63x48 77772FA 899.–<br />
Wandas<strong>ch</strong>er<br />
aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl. Praktis<strong>ch</strong>e und<br />
s<strong>ch</strong>nelle Entleerung dur<strong>ch</strong> einfa<strong>ch</strong>es Abnehmen.<br />
Wandbefestigung erfolgt an 2 Punkten, Lieferung<br />
ohne Befestigungsmaterial. Fassungsvermögen:<br />
3 l.<br />
Wandas<strong>ch</strong>er BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
18 graus<strong>ch</strong>warz 12x5x55 22251FA 119.–<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl. Anspre<strong>ch</strong>endes<br />
Design und moderne Farben. Die Einleges<strong>ch</strong>ale<br />
aus Aluminium liegt stabil auf und ist für eine Füllung<br />
von ca. 4 kg Sand ausgelegt. Das Einlegesieb<br />
aus Metall mit Kunststoffbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung kann zum<br />
Entfernen der Zigarettenreste s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong><br />
angehoben werden. Der Standas<strong>ch</strong>er verfügt oben<br />
und unten über ein elastis<strong>ch</strong>es Kantens<strong>ch</strong>utzprofil<br />
aus PVC. Dies s<strong>ch</strong>ützt sowohl den As<strong>ch</strong>er, als<br />
au<strong>ch</strong> den Boden. Für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
Standas<strong>ch</strong>er Ø oben x H in Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
cm<br />
24 Z s<strong>ch</strong>warz 40x70,5 27645FA 149.–<br />
25 Z silber 40x70,5 27646FA 149.–<br />
26 Z rot 40x70,5 27647FA 149.–<br />
24<br />
24 s<strong>ch</strong>warz 25 silber<br />
26 rot<br />
18<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
Mit Sandsieb und Abfallbehälter aus lackiertem<br />
Stahlble<strong>ch</strong>. Die Lieferung erfolgt inkl. Sand (1 kg)!<br />
Der Abfallbehälter fasst 40 l. Die kompakte Bauweise<br />
gewährleistet einen si<strong>ch</strong>eren Stand.<br />
Standas<strong>ch</strong>er ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
19 s<strong>ch</strong>warz 31x80 53032FA 143.–<br />
Müllbeutel<br />
BxH<br />
in cm<br />
Inhalt<br />
in l<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck./<br />
Rolle<br />
Pack<br />
SFr.<br />
Hohe Dur<strong>ch</strong>stossfestigkeit! Gute Reissfestigkeit!<br />
transparent 62x75 60 27229FB 20 5.95<br />
nur<br />
139.–<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
27<br />
Standas<strong>ch</strong>er<br />
mit Abfallbehälter aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl<br />
und zwei grossen Einwurföffnungen. Praktis<strong>ch</strong>e<br />
und s<strong>ch</strong>nelle Entleerung dur<strong>ch</strong> einfa<strong>ch</strong>es Abnehmen<br />
der robusten Auffangs<strong>ch</strong>ale. Der fest integrierte<br />
Kunststoffsockel s<strong>ch</strong>ützt das Gehäuse vor<br />
Reinigungsmitteln und vermeidet Kratzer. Fassungsvermögen:<br />
17,5 l.<br />
Standas<strong>ch</strong>er ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
27 Z 26x62 22491FA 139.–<br />
19<br />
28<br />
As<strong>ch</strong>enbe<strong>ch</strong>er<br />
As<strong>ch</strong>enbe<strong>ch</strong>er<br />
ØxH<br />
in cm<br />
21<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Glas stapelbar<br />
20 klar 10x3,3 30236FA 18 28.80 1.60<br />
Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei<br />
21 Windas<strong>ch</strong>er 11x6 49240FA 1 – 9.90<br />
Porzellan<br />
22 Windas<strong>ch</strong>er 12x5 12093FA 6 29.70 4.95<br />
As<strong>ch</strong>enbe<strong>ch</strong>erpinsel<br />
23 Länge 23 cm – 79120FA 2 8.10 4.05<br />
Wandas<strong>ch</strong>er<br />
aus rostfreiem, gebürsteten Edelstahl in edlem<br />
Design. Der innenliegende, verzinkte Behälter<br />
fängt die As<strong>ch</strong>e und Zigaretten si<strong>ch</strong>er auf und ist<br />
dank seiner Form selbstlös<strong>ch</strong>end. Der Einsatz ist<br />
herausnehmbar und erlaubt eine s<strong>ch</strong>nelle und einfa<strong>ch</strong>e<br />
Entleerung. Mit Dreikants<strong>ch</strong>loss und diebstahlsi<strong>ch</strong>erer<br />
4-Punkt-Befestigung. Fassungsvermögen:<br />
1,7 l. Lieferung inkl. Befestigungsmaterial.<br />
Wandas<strong>ch</strong>er BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
28 Z silber 28x40x7 27642FA 231.–<br />
29<br />
Wandas<strong>ch</strong>er<br />
aus pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem Stahl. Einfa<strong>ch</strong>e und<br />
s<strong>ch</strong>nelle Entleerung dur<strong>ch</strong> herausnehmbaren<br />
As<strong>ch</strong>ereinsatz. 2-Punkt-Befestigung. Fassungsvermögen:<br />
1 l. Lieferung inkl. Befestigungsmaterial.<br />
Wandas<strong>ch</strong>er BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
29 Z s<strong>ch</strong>warz 25x13x15 22250FA 49.80<br />
22<br />
242<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
243
6<br />
> S. 156<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6<br />
Zubehör & Tafeln Abtrennungen & Dekoration<br />
Perfekte Abtrennmögli<strong>ch</strong>keit!<br />
Für Innen- & Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
> S. 247<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Ein System<br />
mit endlosen Kombinationsmögli<strong>ch</strong>keiten!<br />
4<br />
1<br />
nur<br />
179.–<br />
Grundrahmen<br />
AERION<br />
1 2 3<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Abtrennsystem AERION<br />
Multifunktionale Produkte sind eine Kernkompetenz<br />
von VEGA! Bestes Beispiel: Das neue und<br />
exklusiv nur bei uns erhältli<strong>ch</strong>e modulare Abtrennsystem<br />
für Ihren Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Es überzeugt dur<strong>ch</strong> maximale Wandelbarkeit und<br />
bietet einen wetterfesten Si<strong>ch</strong>t- und Winds<strong>ch</strong>utz,<br />
eine grosse Ablageflä<strong>ch</strong>e oder Blumenkästen zur<br />
Begrünung. Das System besteht immer aus einem<br />
Grundrahmen aus verzinkten, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tetem<br />
Stahl in den unsere Stoffe (92501, Seite<br />
247) und Gefl e<strong>ch</strong>t-Abtrennungen (93559, 93561,<br />
93563, 94028 – 94030, Seite 156) einfa<strong>ch</strong> eingehängt<br />
werden können. 10 mm dicke Einlegeplatten<br />
aus Kompakts<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tstoff dienen als Ablageflä<strong>ch</strong>e<br />
oben und unten sowie als Einsatz für Blumentöpfe.<br />
Die Blumentöpfe aus Kunststoff haben auf der Unterseite<br />
eine aufsteckbare Wasserauffangs<strong>ch</strong>ale.<br />
Creation by VEGA! Exklusives Design! Wetterfest!<br />
UV-beständig! Maximale Wandelbarkeit!<br />
AERION*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Grundrahmen<br />
1 silber 154x40x87 94341FA 1 – 179.–<br />
2 anthrazit 154x40x87 94342FA 1 – 179.–<br />
3 weiss 154x40x87 94343FA 1 – 179.–<br />
Einlegeplatte<br />
4 anthrazit 147x34x1 94344FA 1 – 139.–<br />
Einlegeplatte für Blumentöpfe<br />
5 anthrazit 147x34x1 94345FA 1 – 139.–<br />
Blumentopf<br />
6 anthrazit 59x23x17 94346FA 2 45.90 22.95<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
244<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
245
1<br />
nur<br />
109.–<br />
Absperrsäule<br />
8<br />
Absperrsäule<br />
Das praktis<strong>ch</strong>e und fl exible Personenleitsystem<br />
aus rostfreiem Edelstahl führt Ihre Gäste innen und<br />
aussen in die ri<strong>ch</strong>tige Ri<strong>ch</strong>tung! Der Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz<br />
wird oben und unten problemlos eingehängt. Lieferung<br />
ohne Si<strong>ch</strong>ts<strong>ch</strong>utz (Best.-Nr. 92501, Abb. 9<br />
) und Befestigungsstangen (Best.-Nr. 92502, Abb.<br />
10) – bitte unbedingt dazu bestellen!<br />
Für den Innen- und Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Absperrsäule*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
10<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
13 15 17<br />
9<br />
8<br />
Zubehör & Tafeln Abtrennungen & Dekoration<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
Absperrsäule und -band<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Absperrsäule aus Edelstahl. Das Absperrband<br />
ist in die Säule integriert und verfügt<br />
über einen praktis<strong>ch</strong>en Aufrollme<strong>ch</strong>anismus. Über<br />
die 3 vers<strong>ch</strong>iedenen Einhängepositionen für das<br />
Band sind die Säulen beliebig miteinander kombinierbar.<br />
Die Bandlänge beträgt 2 m. Nur für den<br />
Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Material: Absperrband: 100 % Polyester.<br />
Absperrsäule*<br />
und -band<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 blau 37x96 92398FA 89.90<br />
2 rot 37x96 92397FA 89.90<br />
3 s<strong>ch</strong>warz 37x96 92396FA 89.90<br />
8 silber 31x95 92500FA 109.–<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
Absperrung<br />
Passende, UV-beständige Stoffbahnen zu unseren<br />
Absperrsäulen Best.-Nr. 92500, 90891, 90890.<br />
Eine Stoffbahn im Format 140x70 cm muss mit je<br />
zwei Befestigungsstangen und vier Karabinerhaken<br />
befestigt werden. Bitte bea<strong>ch</strong>ten Sie die ausrei<strong>ch</strong>ende<br />
Si<strong>ch</strong>erung bei Wind!<br />
Material: 100 % Polyester.<br />
UV-beständig! Rostfrei! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
Outdoorgeeignet!<br />
Absperrung<br />
LxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
Stoff<br />
9 s<strong>ch</strong>warz 140x70 92501FA 39.90<br />
2 Stangen mit 4 Karabinerhaken<br />
10 silber 143x2 92502FA 29.80<br />
Absperrkordeln<br />
aus strapazierfähigem Nylon mit Karabinerhaken<br />
und Endkappen aus massivem Edelstahl. Passend<br />
für die Absperrsäulen Best.-Nr. 92500, 90890 und<br />
90891 Abb. 8 + 20 + 21.<br />
Material: Kordel innen 100 % Baumwolle, umwickelt<br />
mit Garn aus 100 % Polyester.<br />
ØxL<br />
in cm<br />
Absperrkordeln<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
mit goldenen Karabinerhaken (Messing)<br />
13 rot 3,2x153 92185FA 2 71.80 35.90<br />
14 blau 3,2x153 92186FA 2 71.80 35.90<br />
15 gold 3,2x153 90892FA 2 71.80 35.90<br />
16 s<strong>ch</strong>warz 3,2x153 92369FA 2 71.80 35.90<br />
mit silbernen Karabinerhaken (Chrom)<br />
17 rot 3,2x153 90893FA 2 71.80 35.90<br />
18 blau 3,2x153 90894FA 2 71.80 35.90<br />
19 s<strong>ch</strong>warz 3,2x153 92368FA 2 71.80 35.90<br />
16<br />
19<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
nur<br />
89 90<br />
Absperrsäule und -band<br />
2<br />
3<br />
Wandhalterung mit Absperrband<br />
Unsere Wandhalterung mit Band ermögli<strong>ch</strong>t ein<br />
Absperren ohne Pfosten! Sie können zwis<strong>ch</strong>en<br />
den Farben S<strong>ch</strong>warz, Blau und Rot wählen. Das<br />
Band ist bis zu 2 m ausziehbar und verfügt über<br />
einen praktis<strong>ch</strong>en Aufrollme<strong>ch</strong>anismus. Passend<br />
zu unseren Säulen mit Absperrband (Best.-Nr.<br />
92396 – 92398). Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong>. Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
Material: Absperrband: 100 % Polyester.<br />
11<br />
nur<br />
95 90<br />
Absperrsäule<br />
14 18<br />
4 5 6<br />
7<br />
Wandhalterung<br />
mit Absperrband<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
4 s<strong>ch</strong>warz 6,5x12 93480FA 29.90<br />
5 rot 6,5x12 93481FA 29.90<br />
6 blau 6,5x12 93482FA 29.90<br />
Wandhalterung<br />
Stabile Wandhalterung zum Befestigen von Absperrbändern,<br />
passend für Abb. 1 – 6 . Dübel und<br />
S<strong>ch</strong>rauben werden mitgeliefert.<br />
Wandhalterung<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
7 ohne Band 3x9,5x1,5 93483FA 3.40<br />
Wandhalterung<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Wandhalterung<br />
Stabile Wandhalterung zum Befestigen von Absperrkordeln.<br />
Dübel und S<strong>ch</strong>rauben werden mitgeliefert.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
11 gold 5x3,5x4 92371FA 14.90<br />
12 silber 5x3,5x4 92370FA 14.90<br />
12<br />
Absperrsäulen<br />
Das praktis<strong>ch</strong>e und fl exible Personenleitsystem<br />
für Veranstaltungen und Events aller Art in Hotels,<br />
Gaststätten usw. Aus Edelstahl. Gewi<strong>ch</strong>t: ca. 8 kg.<br />
Lieferung ohne Absperrkordel – bitte unbedingt<br />
dazubestellen! Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Absperrsäulen*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
20 goldfarben 31x95 90890FA 2 191.80 95.90<br />
21 silberfarben 31x95 90891FA 2 191.80 95.90<br />
* Einfa<strong>ch</strong>e Montage, wird zerlegt geliefert!<br />
20 21<br />
246<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
247
ab<br />
56 95<br />
Holzlaterne<br />
ab<br />
79 95<br />
Übertopf<br />
nur<br />
44 95<br />
Laterne<br />
Laterne<br />
aus lackiertem Metall. Lieferung ohne Kerzen.<br />
2<br />
5<br />
1<br />
2<br />
Kerzen finden Sie unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
8<br />
ab<br />
14 90<br />
Laterne<br />
9<br />
Holzlaternen<br />
in Antik-Optik und mit eingearbeiteten Glass<strong>ch</strong>eiben<br />
und Henkel. Frontseite mit Tür und Vers<strong>ch</strong>lussriegel.<br />
Nur für den ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Lieferung ohne Kerzen.<br />
Holzlaternen<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
Höhe in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
1 24x24x50 20 77701FA 56.95<br />
2 35x35x90 35 77702FA 96.95<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
3<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
Höhe in cm<br />
Holzlaternen<br />
mit antik-grauem Eisenble<strong>ch</strong>, eingearbeiteten<br />
Glass<strong>ch</strong>eiben und Henkel. Frontseite mit Tür und<br />
Vers<strong>ch</strong>lussriegel. Nur für den ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Holzlaternen<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
hellgrau<br />
3 24x24x50 20 97159FA 39.90<br />
4 35,5x35,5x90 35 97160FA 89.90<br />
4<br />
15<br />
Übertöpfe<br />
aus lackiertem Metall, ni<strong>ch</strong>t verzinkt, ni<strong>ch</strong>t rostfrei.<br />
Für Kunst pflanzen und Dekorationen geeignet. Für<br />
den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>.<br />
Übertöpfe LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
granitgrau<br />
15 34x34x68 77714FA 79.95<br />
16 46,5x46,5x80 77715FA 89.95<br />
17<br />
18<br />
16<br />
20<br />
21<br />
22<br />
19<br />
20<br />
Zubehör & Tafeln Abtrennungen & Dekoration<br />
Laterne<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
Höhe in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
5 weiss 23x23x58 30 77695FA 44.95<br />
10<br />
12<br />
13<br />
Übertöpfe<br />
aus Wasserhyazinthen. Von Hand gefl o<strong>ch</strong>ten mit<br />
herausnehmbarem Einsatz aus Kunststoff. Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet.<br />
Übertöpfe LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
17 31x31x60 97535FA 49.95<br />
18 42x42x81 97534FA 79.95<br />
Fiberglasübertöpfe<br />
Diese Fiberglaspflanzgefässe für den Indoor- oder<br />
Outdoorberei<strong>ch</strong> beste<strong>ch</strong>en dur<strong>ch</strong> ihr individuelles<br />
Design. Die Pflanzgefässe überzeugen dur<strong>ch</strong> ein<br />
geringes Gewi<strong>ch</strong>t bei glei<strong>ch</strong>zeitig hoher Stabilität,<br />
Witterungsbeständigkeit und Frostsi<strong>ch</strong>erheit in<br />
eleganter Optik. Lieferung ohne Deko.<br />
Fiberglasübertöpfe LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss 30x30x60 96653FA 219.–<br />
19 weiss 38x38x75 98344FA 269.–<br />
20 rot 38x38x75 98343FA 269.–<br />
silber 30x30x60 96654FA 219.–<br />
21 silber 38x38x75 98345FA 269.–<br />
22 s<strong>ch</strong>warz 38x38x75 98346FA 269.–<br />
14<br />
7<br />
Laternen<br />
S<strong>ch</strong>ön geformte Laternen aus lackiertem Metall<br />
sorgen für ein stimmungsvolles Ambiente. Lieferung<br />
ohne Kerzen.<br />
Laternen<br />
ØxH<br />
in cm<br />
6<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
Höhe in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
6 braun 18x37 12 81333FA 16.95<br />
7 braun 24x50 20 81334FA 26.95<br />
Laternen<br />
aus lackiertem Metall. Lieferung ohne Kerzen.<br />
Laternen<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
Höhe in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
8 9x9x19 6 77696FA 14.90<br />
9 22x22x50 15 77697FA 24.90<br />
10 22x22x60 30 77022FA 29.90<br />
11 25x25x90 60 77787FA 48.90<br />
11<br />
Laternen<br />
aus lackiertem Metall. Lieferung ohne Kerzen.<br />
Laternen<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
Höhe in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
12 rot 22x22x60 30 98436FA 29.90<br />
13 grün 22x22x60 30 98437FA 29.90<br />
14 weiss 22x22x60 30 98435FA 29.90<br />
23<br />
Wandkerzenleu<strong>ch</strong>ter<br />
Dieser handgearbeitete, braune Eisen-Kerzenhalter<br />
im Antik-Look zieht alle Blicke auf si<strong>ch</strong>. Mit<br />
abnehmbarem Glaszylinder. Lieferung ohne Kerze<br />
und Montagematerial.<br />
nur<br />
14 80<br />
Wandkerzenleu<strong>ch</strong>ter<br />
ØxH<br />
in cm<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
ØxH in cm<br />
Wandkerzenleu<strong>ch</strong>ter<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
23 ca. 14,5x35 7x13 97377FA 14.80<br />
24<br />
ØxH<br />
in cm<br />
für Kerze<br />
mit max.<br />
ØxH in cm<br />
Wandkerzenleu<strong>ch</strong>ter<br />
aus Terrakotta im Antik-Look. Mit abnehmbarem<br />
Glas aufsatz. Lieferung ohne Kerze und Montagematerial.<br />
Wandkerzenleu<strong>ch</strong>ter<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
24 16x37,5 5x10 78018FA 29.90<br />
248<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
249
12<br />
Für alle Kunstpflanzen auf dieser Seite gilt: Nur<br />
für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong>!<br />
Ni<strong>ch</strong>t UV-beständig!<br />
10<br />
13<br />
14<br />
18<br />
15<br />
17<br />
19<br />
Übertöpfe<br />
aus wetterfestem Kunststoffgefle<strong>ch</strong>t mit anthrazitfarbenem<br />
Kunststoffeinsatz zum Bepflanzen oder<br />
Dekorieren. Lieferung ohne Deko.<br />
Übertöpfe LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
weiss<br />
1 25x25x55 97912FA 59.95<br />
2 35x35x80 97913FA 79.95<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
3 25x25x55 98002FA 59.95<br />
4 35x35x80 98003FA 79.95<br />
grau<br />
5 25x25x55 97921FA 59.95<br />
6 35x35x80 97922FA 79.95<br />
braun<br />
7 25x25x55 97910FA 59.95<br />
8 35x35x80 97911FA 79.95<br />
Agapanthus<br />
Täus<strong>ch</strong>end e<strong>ch</strong>t wirken diese Blumen aus Textilmaterial.<br />
Diese pflegelei<strong>ch</strong>te Dekoration wird zum<br />
Blickfang für Ihre Gäste.<br />
Agapanthus<br />
2<br />
Länge<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
9 weiss 65 78517FA 6 41.10 6.85<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf<br />
Setzen Sie ein leu<strong>ch</strong>tendes Zei<strong>ch</strong>en Ihres modernen<br />
Stils! Dieser Leu<strong>ch</strong>tblumentopf aus doppelwandigem<br />
Polyethylen ist mit seiner robusten Verarbeitung<br />
innen und aussen ein e<strong>ch</strong>ter Hingucker.<br />
Lieferung ohne Deko und Leu<strong>ch</strong>tmittel. 2 Jahre<br />
Garantie.<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf 16<br />
LxBxH in cm<br />
40x40x50<br />
Ans<strong>ch</strong>lusswert<br />
220 V<br />
Leu<strong>ch</strong>tmittel<br />
2x11 W<br />
Fassung E 27<br />
Material<br />
doppelwandiges Polyethylen<br />
Inhalt 20 l / 20 dm 3<br />
Farbe<br />
weiss<br />
Best.-Nr.<br />
70417FB<br />
Stck. SFr. 329.–<br />
1<br />
9<br />
3<br />
7 8<br />
4<br />
Lorbeerpyramide<br />
Täus<strong>ch</strong>end e<strong>ch</strong>te Lorbeerpyramide in einem<br />
s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ten Kunststoff-Topf (Ø 15 cm, Höhe 15 cm)<br />
mit besonders üppigem Blattwerk aus Textilmaterial.<br />
Lieferung ohne Übertopf.<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Lorbeerpyramide<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
10 60x153 97585FA 2 299.– 149.50<br />
nur<br />
329.–<br />
Leu<strong>ch</strong>tblumentopf<br />
16<br />
15<br />
15<br />
Bu<strong>ch</strong>sbaumkegel und -kugeln<br />
aus Kunststoff für den Innen- und den ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussen be rei<strong>ch</strong>.<br />
ØxH<br />
in cm<br />
Bu<strong>ch</strong>sbaumkegel<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
11 25x35 97419FA 2 65.90 32.95<br />
Ø<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Bu<strong>ch</strong>sbaumkugeln<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
12 13 97369FA 12 65.40 5.45<br />
13 18 97370FA 6 53.70 8.95<br />
14 30 97552FA 2 49.80 24.90<br />
15 48 97538FA 1 – 139.90<br />
11<br />
5 6<br />
16<br />
ab<br />
59 95<br />
Übertopf<br />
15<br />
Cycas-Palme<br />
aus Kunststoff, mit Kokosfaserstamm in einem<br />
s<strong>ch</strong>warzen Kunst stofftopf befestigt. Lieferung ohne<br />
Übertopf.<br />
Cycas-Palme<br />
Kokospalme<br />
aus Kunststoff, Blätter sind aus Polyester. Lieferung<br />
erfolgt in einem s<strong>ch</strong>warzen Kunststofftopf,<br />
jedo<strong>ch</strong> ohne Übertopf.<br />
Kokospalme<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
17 80 78461FA 2 99.80 49.90<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
20 210 98994FA 2 490.– 245.–<br />
S<strong>ch</strong>mutzfangmatten<br />
Diese S<strong>ch</strong>mutzfangmatten halten mit ihrer saugfähigen<br />
Polypropylenoberflä<strong>ch</strong>e Ihren Eingangsberei<strong>ch</strong><br />
sauber. Sie sind äusserst strapazierfähig<br />
und dur<strong>ch</strong> die bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tete Gummirückseite mit<br />
umlaufender Stosskante absolut ruts<strong>ch</strong>fest.<br />
Materialoberflä<strong>ch</strong>e: 100 % Polypropylen.<br />
30° was<strong>ch</strong>bar.<br />
Lei<strong>ch</strong>te Reinigung mit dem Staubsauger.<br />
Ruts<strong>ch</strong>fest! Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong> geeignet!<br />
S<strong>ch</strong>mutzfangmatten<br />
Best.-Nr.<br />
60x90<br />
cm<br />
24<br />
Best.-Nr.<br />
90x120<br />
cm<br />
Best.-Nr.<br />
120x180<br />
cm<br />
Best.-Nr.<br />
120x300<br />
cm<br />
25 s<strong>ch</strong>warz/<br />
grau 27044FA 27048FA 27052FA 27067FA<br />
26 s<strong>ch</strong>warz/<br />
dunkelblau 27045FA 27049FA 27053FA 27068FA<br />
27 s<strong>ch</strong>warz/<br />
bordeaux 27046FA 27050FA 27054FA –<br />
28 s<strong>ch</strong>warz 27047FA 27051FA 27055FA –<br />
29 rot 27064FA 27065FA 27066FA –<br />
Stck. SFr. 34.95 64.95 109.95 189.95<br />
20<br />
> S. 249<br />
Bambusbaum<br />
S<strong>ch</strong>ön gearbeitet mit textilen Blättern, in einem<br />
Kunststofftopf befestigt. Lieferung ohne Übertopf!<br />
Bambusbaum<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Packinh.<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
18 190 78231FA 2 219.– 109.50<br />
21<br />
23<br />
Übertöpfe<br />
aus silber lackiertem Metallble<strong>ch</strong> gefertigt in zeitlosem<br />
Design. Ni<strong>ch</strong>t witterungsbeständig. Für die<br />
Bepflanzung mit e<strong>ch</strong>ten Pflanzen bitte die Übertöpfe<br />
innen mit Folie auss<strong>ch</strong>lagen. Lieferung erfolgt<br />
ohne Deko.<br />
Übertöpfe ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
21 klein 30x45 97886FA 33.95<br />
22 mittel 37x53 97885FA 45.50<br />
23 gross 45x66 97993FA 59.95<br />
ab<br />
34 95<br />
S<strong>ch</strong>mutzfangmatte<br />
25 s<strong>ch</strong>warz/grau<br />
28 s<strong>ch</strong>warz<br />
27<br />
26 s<strong>ch</strong>warz/dunkelblau<br />
29 rot<br />
> S. 249<br />
22<br />
27 s<strong>ch</strong>warz/bordeaux<br />
Ficus-Benjamini-Baum<br />
mit grünen Textilblättern an einem Naturstamm, in<br />
einem s<strong>ch</strong>warzen Kunststofftopf befestigt. Lieferung<br />
ohne Übertopf!<br />
23<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Ficus-Benjamini-Baum<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
19 190 98734FA 2 129.– 64.50<br />
24<br />
Übertöpfe<br />
aus s<strong>ch</strong>warzem Metall, ni<strong>ch</strong>t verzinkt, ni<strong>ch</strong>t rostfrei.<br />
Ohne Einsatz, für Kunstpflanzen und Deko<br />
geeignet. Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten<br />
Aussenberei<strong>ch</strong>. Lieferung ohne Deko.<br />
Übertöpfe LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
s<strong>ch</strong>warz<br />
24 28x28x50 77717FA 79.95<br />
37x37x80 77716FA 79.95<br />
25<br />
Zubehör & Tafeln Abtrennungen & Dekoration<br />
250<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
251
nur<br />
74 95<br />
Bu<strong>ch</strong>spyramide<br />
8<br />
ab<br />
49 90<br />
Zamifolia<br />
7<br />
1<br />
2<br />
4<br />
nur<br />
198.–<br />
Bu<strong>ch</strong>skugelbaum<br />
Deko-Kugeln<br />
aus Kunstmaterial in ho<strong>ch</strong>wertiger Optik. Die zwei<br />
vers<strong>ch</strong>iedenen Grössen lassen si<strong>ch</strong> wunderbar<br />
miteinander kombinieren und s<strong>ch</strong>mücken S<strong>ch</strong>alen<br />
und Gefässe.<br />
Deko-Kugeln Ø in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
7 16 96632FA 18.90<br />
8 20 96633FA 21.80<br />
Zamifolia<br />
Täus<strong>ch</strong>end e<strong>ch</strong>te Kunstpflanze in einem s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ten<br />
Kunststofftopf. Lieferung erfolgt ohne Übertopf.<br />
Zamifolia<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
9<br />
10<br />
Zubehör & Tafeln Abtrennungen & Dekoration<br />
D e k o - P fl a n z ei mTo p f<br />
H o c h w e r t i g e D e ko - P fl a n z e n i n Ke g e l f o r m m i t e i -<br />
nem Topf aus Polyresin in Antikoptik lassen sie zu<br />
einem besonderen Accessoire werden.<br />
D e k o - P fl a n z e ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
1 17x65 96634FA 49.80<br />
2 22x90 96635FA 79.60<br />
3<br />
Bu<strong>ch</strong>spyramide<br />
mit kleinen Blättern aus Kunststoff in Pyramidenform<br />
auf einem stabilen Metallgestell. Ideal für die<br />
stilvolle Gestaltung von Eingangsberei<strong>ch</strong>en oder<br />
li<strong>ch</strong>tarmen Räumli<strong>ch</strong>keiten. Für den Indoor- und<br />
ges<strong>ch</strong>ützten Outdoorberei<strong>ch</strong> geeignet.<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Bu<strong>ch</strong>spyramide<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
3 Z 25x25x80 95812FA 2 149.90 74.95<br />
Bu<strong>ch</strong>skugelbaum<br />
Die ideale Dekoration für den Eingangsberei<strong>ch</strong> ist<br />
dieses künstli<strong>ch</strong>e Bu<strong>ch</strong>sbäum<strong>ch</strong>en. Der 120 cm<br />
hohe Kugelbu<strong>ch</strong>s wirkt dur<strong>ch</strong> die Verarbeitung<br />
ho<strong>ch</strong>wertiger Materialien täus<strong>ch</strong>end e<strong>ch</strong>t. Stellen<br />
Sie mehrere künstli<strong>ch</strong>e Bu<strong>ch</strong>sbäum<strong>ch</strong>en auf<br />
und gestalten Sie so eine Einfassung von Türen<br />
oder Fenstern. Lieferung im s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ten, s<strong>ch</strong>warzen<br />
Kunststofftopf.<br />
Bu<strong>ch</strong>skugelbaum ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
4 55x120 96349FA 198.–<br />
65 96700FA 2 99.80 49.90<br />
9 110 96701FA 2 219.– 109.50<br />
Übertopf<br />
Ho<strong>ch</strong>glanz Pflanzgefäss mit integriertem Bewässerungssystem<br />
und Wasserstandsanzeiger für<br />
den Indoor- und Outdoorberei<strong>ch</strong> geeignet. UVbeständig<br />
und frostsi<strong>ch</strong>er bis -10° C. Lieferung<br />
ohne Deko.<br />
Übertopf LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
10 Z weiss 30x30x55 95817FA 99.90<br />
nur<br />
99 90<br />
Übertopf<br />
Für alle Kunstpflanzen auf diesen Seiten gilt:<br />
Nur für den Innen- und ges<strong>ch</strong>ützten Aussenberei<strong>ch</strong><br />
geeignet! Ni<strong>ch</strong>t UV-beständig!<br />
6<br />
ab<br />
99 50<br />
Ficus<br />
nur<br />
79 50<br />
Geigenfeige<br />
Geigenfeige<br />
Die imposanten grossen Blätter der Geigenfeige<br />
ma<strong>ch</strong>en diesen künstli<strong>ch</strong>en Baum zu einer Besonderheit.<br />
Der Naturstamm ist in einen s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ten<br />
Kunststofftopf gepflanzt.<br />
Geigenfeige<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
5 150 96694FA 2 159.– 79.50<br />
5<br />
Graskugel<br />
Künstli<strong>ch</strong>e Pflanze im dekorativen Polyresin-Topf.<br />
Graskugel ØxH in cm Best.-Nr. Stck. SFr.<br />
6 33x48 98525FA 114.–<br />
Ficus<br />
Ho<strong>ch</strong>wertige Kunstpflanzen mit Naturstamm und<br />
täus<strong>ch</strong>end e<strong>ch</strong>tem Blattwerk aus Textil in einem<br />
s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>ten Kunststofftopf.<br />
Ficus<br />
Höhe<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
inh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
11 180 96688FA 2 199.– 99.50<br />
12 180 96693FA 2 259.– 129.50<br />
13 180 96692FA 2 259.– 129.50<br />
11 12<br />
13<br />
252<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
253
Finden und bestellen Sie alle Produkte s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong> unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Bitte unbedingt beim Tis<strong>ch</strong>platten- und Säulenkauf bea<strong>ch</strong>ten:<br />
Unsere Tis<strong>ch</strong>säulen erfüllen zusammen mit den von uns empfohlenen Tis<strong>ch</strong>plattengrössen die Anforderungen an die Stand- und Kippsi<strong>ch</strong>erheit. Bitte halten Sie si<strong>ch</strong> an unsere<br />
Empfehlungen! Voraussetzung ist eine fa<strong>ch</strong>gere<strong>ch</strong>te Montage na<strong>ch</strong> unseren Montageanleitungen. Bei abwei<strong>ch</strong>enden Kombinationen kann die Stand- und Kippsi<strong>ch</strong>erheit beeinträ<strong>ch</strong>tigt<br />
sein. Die empfohlene Tis<strong>ch</strong>plattengrösse fi nden Sie auf der jeweils angegebenen Seite.<br />
TISCHSÄULEN<br />
TISCHSÄULEN<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
45 cm<br />
45 cm<br />
45,5 cm<br />
45,5 cm<br />
PYRAMIDE RUND<br />
> S. 215<br />
PYRAMIDE ECKIG<br />
> S. 215<br />
RONDO > S. 215<br />
TISCHSÄULE > S. 216<br />
QUADRO > S. 218<br />
COUCH-TISCHSÄULE<br />
> S. 216<br />
COUCH-TISCHSÄULE<br />
> S. 216<br />
COUCH-TISCHSÄULE<br />
> S. 217<br />
COUCH-TISCHSÄULE<br />
> S. 217<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
TISCHSÄULE > S. 216<br />
TISCHSÄULE > S. 216<br />
DUO > S. 214<br />
TISCHSÄULE > S. 214<br />
TISCHSÄULE > S. 220<br />
72 cm<br />
70 cm<br />
71 cm<br />
70,5 cm<br />
70 cm<br />
TISCHSÄULE > S. 220<br />
ALU > S. 221<br />
TISCHSÄULE > S. 221<br />
SCUDO > S. 221<br />
TEAK > S. 221<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
72 cm<br />
KREUZ > S. 214<br />
NOSTALGIE > S. 213<br />
TISCHSÄULE > S. 217<br />
TISCHSÄULE > S. 217<br />
TISCHSÄULE > S. 217<br />
72 cm 72 cm 72 cm<br />
TISCHSÄULEN mit selbstausri<strong>ch</strong>tenden Bodengleitern > S. 219<br />
254<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Übersi<strong>ch</strong>t TISCHSÄULEN<br />
255<br />
STEHTISCHSÄULEN<br />
108 cm<br />
108 cm<br />
108 cm<br />
108 cm<br />
109 cm<br />
PYRAMIDE > S. 215<br />
RONDO > S. 215<br />
QUADRO > S. 218<br />
TISCHSÄULE > S. 216<br />
TISCHSÄULE > S. 217<br />
109 cm<br />
108 cm<br />
106,5 cm<br />
108 cm<br />
108 cm<br />
TISCHSÄULE > S. 217<br />
TISCHSÄULE > S. 216<br />
SCUDO > S. 221<br />
KREUZ > S. 214<br />
NOSTALGIE > S. 213<br />
109 cm<br />
108 cm 108 cm<br />
TISCHSÄULE > S. 215<br />
TISCHSÄULE > S. 216 TISCHSÄULE > S. 94<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong>
Übersi<strong>ch</strong>t BANKETTMÖBEL UND TISCHE<br />
Finden und bestellen Sie alle Produkte s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong> unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
INDOOR-BANKETTMÖBEL<br />
OUTDOOR-LOUNGETISCHE<br />
BANKETT-STUHL<br />
> S. 76<br />
BANKETT-TISCH<br />
> S. 76<br />
BANKETT-TISCH<br />
> S. 76<br />
COMBINE > S. 148<br />
LOTO > S. 183<br />
MELROSE > S. 178<br />
QUEENS > S. 171<br />
Creation by VEGA<br />
SEASIDE > S. 158<br />
INDOOR-TISCHE<br />
OUTDOOR-TISCHE<br />
COVENTRY > S. 22<br />
DONATO > S. 28 KARL > S. 30 MURPHY > S. 32 TOGO > S. 204<br />
ALICANTE > S. 168<br />
ALU > S. 191<br />
ALU > S. 188 METROPOLITAN<br />
SPRING > S. 172 + 174<br />
> S. 150 + 152<br />
INDOOR-BARTISCHE<br />
BARTISCH >S. 108 COVENTRY > S. 94 DONATO > S. 106<br />
SUNNY > S. 189 SUNSET > S. 169 TOGO > S. 205 TRUE SUMMER<br />
> S. 170<br />
INDOOR-LOUNGETISCHE<br />
OUTDOOR-STEH-/BARTISCHE<br />
LUCA > S. 117<br />
MADISON >S. 102 RAFAEL > S. 64<br />
ROCCO > S. 117<br />
ALU > S. 191<br />
METROPOLITAN<br />
> S. 154<br />
STEHTISCH > S. 72<br />
256<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
257
Übersi<strong>ch</strong>t INDOOR-MÖBEL<br />
Finden und bestellen Sie alle Produkte s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong> unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
MODERN<br />
KLASSISCH<br />
CHARMANT > S. 50 CHARMANT > S. 50 ELEGANCE > S. 48<br />
ELEGANCE > S. 48<br />
BELMONDO > S. 27 COVENTRY > S. 22 DENVER > S. 26 DONATO > S. 28 EMILIO > S. 38<br />
ELEGANCE > S. 62 KILIAN > S. 34<br />
MEDLEY > S. 60 NOAH > S. 34<br />
ERIK > S. 39 HEIKO<br />
> S. 43 HUSSENSTUHL<br />
> S. 68<br />
MELINDA > S. 41 NOBLESSE > S. 36<br />
RAFAEL > S. 64 STAFFORD > S. 54<br />
TUCANA > S. 24 WINSTON > S. 53<br />
PRESTIGE > S. 56<br />
ROMAN > S. 40 SZENE > S. 42 TEATRO > S. 59<br />
TOSCA > S. 37<br />
SCHLICHTC<br />
ADENA > S. 45 BENITA > S. 46<br />
CINO > S. 44 DIEGO > S. 46 PERU > S. 47 SEDIA > S. 44<br />
TRENDY > S. 42<br />
VRONI > S. 40<br />
WILLIAM > S. 58<br />
258<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
259
MODERN<br />
Übersi<strong>ch</strong>t OUTDOOR-MÖBEL<br />
SUNNY > S. 189<br />
Finden und bestellen Sie alle Produkte s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong> unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
KLASSISCH<br />
GRACE > S. 181<br />
JACOMO > S. 156 QUEENS > S. 171<br />
Creation by VEGA<br />
SEASIDE > S. 158<br />
TATAMI > S. 180 TATAMI > S. 180 TRUE SUMMER<br />
> S. 170<br />
SCHLICHT<br />
SUNSET > S. 169<br />
TAILOR > S. 163<br />
KLASSISCH<br />
ALICANTE > S. 168<br />
ALU > S. 191<br />
ALU > S. 188<br />
ALU-FLECHT > S. 167<br />
AMIGO > S. 166<br />
ADRIAN > S. 160<br />
COMBINE > S. 148<br />
METROPOLITAN<br />
> S. 150 + 152<br />
METROPOLITAN<br />
> S. 150 + 152<br />
METROPOLITAN<br />
> S. 154<br />
MADEIRA > S. 186<br />
MIRA > S. 186<br />
FLEXIFUN > S. 146<br />
Creation by VEGA<br />
NEVIO > S. 164<br />
NINFEA > S. 183<br />
MELROSE > S. 178<br />
MELROSE > S. 178 MELROSE > S. 179 SLICE > S. 161<br />
STRICTLY > S. 176<br />
RABEA > S. 185<br />
SPRING > S. 172 + 174 TIMO > S. 187<br />
260<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
261
Übersi<strong>ch</strong>t BARMÖBEL & STEHTISCHSÄULEN<br />
Finden und bestellen Sie alle Produkte s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong> unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
BARMÖBEL<br />
INDOOR-BARHOCKER<br />
Creation by VEGA<br />
ASSEMBLE > S. 112<br />
Creation by VEGA<br />
ISFLAK > S. 114 MANCHESTER > S. 116<br />
PRESIDENT<br />
> S. 105<br />
MOVIE > S. 98<br />
PREMIERE > S. 99<br />
PRESIDENT > S. 105<br />
PRESTIGE > S. 105<br />
Leder<br />
STAFFORD > S. 102 TEATRO > S. 120 WINSTON > S. 118<br />
Holz<br />
INDOOR-BARHOCKER<br />
RIALTO > S. 106<br />
HOLZSITZ<br />
RIALTO > S. 106<br />
KUNSTLEDERSITZ<br />
SHEFFIELD ELD<br />
> S. 97<br />
SLING > S. 100<br />
KUNSTLEDER- UND<br />
HOLZSITZ<br />
COVENTRY > S. 94<br />
CUBA > S. 96<br />
CUBA > S. 96<br />
ERIK > S. 110<br />
TOSCA > S. 110<br />
TRENDY > S. 109<br />
OUTDOOR-BARHOCKER<br />
HAVANNA > S. 104 HAVANNA > S. 104<br />
HOT SPOT > S. 98 KILIAN > S. 111<br />
ALU-FLECHT > S. 167 HAPPY > S. 184 METROPOLITAN > S. 154 VICKY > S. 185<br />
262<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
263
Übersi<strong>ch</strong>t TISCHPLATTEN<br />
Finden und bestellen Sie alle Produkte s<strong>ch</strong>nell und einfa<strong>ch</strong> unter<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten atten DESIGN<br />
ECHTHOLZ FURNIERT<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
Ø 60<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
Ø 80<br />
Ø 80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
Ø 80<br />
50x50<br />
60x60<br />
50x50<br />
60x60<br />
50x50<br />
60x60<br />
50x50<br />
60x60<br />
50x50<br />
60x60<br />
80x80<br />
60x60<br />
70x70<br />
60x60<br />
70x70<br />
60x60<br />
70x70<br />
70x70<br />
120x80<br />
70x70<br />
80x80<br />
120x80<br />
70x70<br />
80x80<br />
120x80<br />
70x70<br />
80x80<br />
120x80<br />
70x70<br />
80x80<br />
120x80<br />
70x70<br />
80x80<br />
ANTIK > S. 207<br />
BRASIL > S. 207<br />
Creation by VEGA<br />
CRASH > S. 206<br />
Creation by VEGA<br />
DOUGLASIE > S. 206<br />
Creation by VEGA<br />
KAFFEEGRAFIE<br />
> S. 206<br />
AHORN > S. 210<br />
BUCHE NATUR<br />
> S. 211<br />
BUCHE NUSSBAUM<br />
> S. 211<br />
BUCHE SCHWARZ<br />
> S. 211<br />
EICHE NATUR<br />
> S. 211<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
70x70<br />
Creation by VEGA<br />
MIKADO > S. 206<br />
Ø 80<br />
70x70<br />
Creation by VEGA<br />
STREIFENSOMMER<br />
> S. 206<br />
Ø 80<br />
70x70<br />
Creation by VEGA<br />
ZEBRA > S. 206<br />
60x60<br />
70x70<br />
110x70<br />
ANTHRAZIT > S. 203<br />
Ø 60<br />
60x60<br />
70x70<br />
110x70<br />
BRAUN > S. 203<br />
120x80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
50x50<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
EICHE TABAK<br />
> S. 211<br />
ESCHE<br />
120x80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
50x50<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
> S. 210<br />
120x80<br />
Ø 70<br />
Ø 80<br />
50x50<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
WALNUSS NATUR<br />
> S. 211<br />
Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten tten STEINOPTIK<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
110x70<br />
Ø 60<br />
60x60<br />
70x70<br />
MARMOR BIANCO<br />
> S. 208<br />
MARMOR ONYX<br />
> S. 208<br />
Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten DESIGN<br />
Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten ten HOLZOPTIK<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
110x70<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
110x70<br />
70x70<br />
Ø 60<br />
70x70<br />
70x70<br />
STRANDHOLZ<br />
> S. 207<br />
PLISSEE BRAUN<br />
> S. 207<br />
PLISSEE GRAU<br />
> S. 207<br />
STONES<br />
> S. 207<br />
DUNKELBRAUN<br />
> S. 199<br />
MANAOS MAHAGONI<br />
> S. 199<br />
SAFARI BEIGE<br />
> S. 203<br />
SAFARI BRAUN<br />
> S. 203<br />
TEAKOPTIK<br />
> S. 199<br />
Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten UNIFARBEN<br />
Kompakttis<strong>ch</strong>platten<br />
Kompakt-Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
Ø 60<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
Ø 60<br />
60x60<br />
70x70<br />
80x80<br />
70x70<br />
ZEBRANO > S. 203<br />
Ø 60<br />
Ø 68<br />
60x60<br />
68x68<br />
Ø 60<br />
Ø 68<br />
60x60<br />
68x68<br />
Ø 80 80x80 Ø 80 80x80 Ø 80 80x80 Ø 80 80x80<br />
Ø 60<br />
Ø 68<br />
60x60<br />
68x68<br />
Ø 60<br />
Ø 68<br />
60x60<br />
68x68<br />
70x70<br />
ANTHRAZIT, ROT<br />
> S. 209<br />
70x70<br />
HELLBLAU,<br />
ORANGE,<br />
LINDGRÜN > S. 209<br />
Ø 60<br />
Ø 70<br />
110x70<br />
PUNTINELLA<br />
> S. 203<br />
60x60<br />
70x70<br />
LILA, ROSA,<br />
SCHOKO > S. 209<br />
SCHWARZ<br />
110x70<br />
> S. 209<br />
Kunststoff HOLZOPTIK<br />
ALU-OPTIK > S. 200 ANTHRAZIT > S. 200 BETON-OPTIK<br />
> S. 200<br />
TEAK<br />
LAMINAT<br />
WEISS > S. 200<br />
Ø 80<br />
Ø 70<br />
Ø 60<br />
Ø 80<br />
60x60<br />
70x70<br />
70x70<br />
60x60<br />
70x70<br />
SILBER > S. 209<br />
110x70<br />
80x80<br />
WEISS > S. 209<br />
70x70<br />
WENGE MIT<br />
QUADRATEN<br />
> S. 203<br />
110x70<br />
STRICTLY > S. 177<br />
60x60<br />
80x80<br />
TEAK > S. 199<br />
70x70<br />
DUNKELBRAUN<br />
> S. 207<br />
70x70<br />
NATUR GESTREIFT<br />
> S. 207<br />
264<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
265
Möbel-Serie<br />
METROPOLITAN UND JACOMO<br />
Beide Serien sind aus ho<strong>ch</strong>wertigem Markengefle<strong>ch</strong>t<br />
gefertigt und sind besonders langlebig und<br />
UV-beständig. Der Rahmen besteht aus stabilem<br />
Aluminium, Alukappen an den Füssen s<strong>ch</strong>ützen<br />
d a s G e fl e c h t .<br />
Wetterfest! Stühle stapelbar!<br />
7<br />
1<br />
6<br />
3<br />
METROPOLITAN<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Sessel mit Armlehne, Sitzhöhe 45 cm, Packinhalt 2<br />
1 Z vintage<br />
weiss 57,5x62x86 94041FB 489.– 244.50<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 43 cm, Packinhalt 2<br />
2 Z vintage<br />
weiss 48x56x88 94032FB 279.– 139.50<br />
Barhocker, Sitzhöhe 81 cm, Packinhalt 2<br />
3 grau 45x51x110 93553FB 289.– 144.50<br />
JACOMO<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
Stuhl ohne Armlehne, Sitzhöhe 43,5 cm, Packinhalt 2<br />
4 grau 46x58x91 93558FB 359.– 179.50<br />
1<br />
klappbar<br />
8<br />
6<br />
1<br />
2<br />
5<br />
4 5<br />
ab<br />
125 50<br />
Stuhl<br />
TAILOR<br />
Lieferung in 2-3 Werktagen,<br />
auf Wuns<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> mit Montage<br />
nur<br />
139 50<br />
Stuhl<br />
METROPOLITAN<br />
Tis<strong>ch</strong>säulen SCUDO<br />
Aus wetterfestem, pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten Aluminium<br />
gefertigt, passen diese Tis<strong>ch</strong>säulen perfekt zu den<br />
Tis<strong>ch</strong>platten Abb. 7 – 8 . Diese Säule ist ebenfalls<br />
mit unseren Werzalit-Tis<strong>ch</strong>platten kombinierbar.<br />
Dur<strong>ch</strong> eine besondere Konstruktion lassen si<strong>ch</strong><br />
die Tis<strong>ch</strong>füsse ineinander stellen, ausserdem ist<br />
das Tis<strong>ch</strong>kreuz klappbar. Dur<strong>ch</strong> diese Funktion ist<br />
der Tis<strong>ch</strong>fuss SCUDO enorm platzsparend und<br />
perfekt geeignet für den Gastronomiealltag.<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
UV-beständig! Klappbar! Platzsparend! Au<strong>ch</strong><br />
mit unseren Werzalit-/Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten<br />
kombinierbar!<br />
Stühle TAILOR<br />
TAILOR ist ni<strong>ch</strong>t nur optis<strong>ch</strong> anspre<strong>ch</strong>end, er<br />
überzeugt vor allem dur<strong>ch</strong> seine Qualität. Der UVbeständige<br />
Rahmen wurde aus stabilem Aluminium<br />
gefertigt und ist silber pulverbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet. Das<br />
langlebige und UV-beständige Gewebe ist ho<strong>ch</strong>wertiges<br />
Ferrari Batyline ® ! Alle Stühle haben einen<br />
Stapels<strong>ch</strong>utz auf der Unterseite, der vor Kratzern<br />
s<strong>ch</strong>ützt. Sitzhöhe 45 cm, Teakarmlehnen bei den<br />
Stühlen Abb. 4 – 5 . Armlehnenhöhe 65,5 cm.<br />
Stapelbar! Stabiles Aluminium!<br />
Ferrari-Batyline ® ! Stapels<strong>ch</strong>utz!<br />
TAILOR<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Packinh.<br />
Pack<br />
SFr.<br />
=Stck.<br />
SFr.<br />
ohne Armlehne<br />
1 weiss 48x57x84 92460FB 2 251.– 125.50<br />
2 anthrazit 48x57x84 92461FB 2 251.– 125.50<br />
3 himbeer 48x57x84 92462FB 2 251.– 125.50<br />
grün 48x57x84 92489FB 2 251.– 125.50<br />
türkis 48x57x84 92521FB 2 251.– 125.50<br />
mit Armlehne<br />
weiss 56x58x84 92531FB 2 303.– 151.50<br />
anthrazit 56x58x84 92532FB 2 303.– 151.50<br />
himbeer 56x58x84 92535FB 2 303.– 151.50<br />
4 grün 56x58x84 92536FB 2 303.– 151.50<br />
5 türkis 56x58x84 92540FB 2 303.– 151.50<br />
2<br />
3<br />
stapelbar<br />
4 5<br />
1<br />
1<br />
> Weitere Farben und Ausführungen der Serie<br />
METROPOLITAN finden Sie auf S. 150 und 152<br />
2<br />
4<br />
7<br />
stapelbar<br />
3<br />
SCUDO*<br />
BxTxH<br />
in cm<br />
Gewi<strong>ch</strong>t<br />
Tis<strong>ch</strong>plat-<br />
max. empf.<br />
in kg tengrösse Ø,<br />
LxB in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
anthrazit<br />
5 52x48x70,5 5,8 80, 80x80 93368FC 256.–<br />
6 52x48x106,5 6,5 70, 70x70 93370FC 274.–<br />
* Lieferung erfolgt zerlegt. Befestigungsmaterial für Werzalit-/<br />
Topalit-Tis<strong>ch</strong>platten liegt bei.<br />
Tis<strong>ch</strong>platten<br />
Ein besonderer Blickfang ist die moderne 12 mm<br />
dünne Tis<strong>ch</strong>platte mit immer si<strong>ch</strong>tbarem s<strong>ch</strong>warzem<br />
Kernmaterial. Do<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t nur die Optik, sondern<br />
au<strong>ch</strong> das Material überzeugt, denn die robuste<br />
Kompaktplatte mit Melaminbes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tung ist<br />
kratzfest, UV-beständig und wetterfest. In Kombination<br />
mit den passenden Tis<strong>ch</strong>säulen Abb. 5 – 6<br />
ist der Tis<strong>ch</strong> klappbar und damit enorm platzsparend.<br />
Outdoor geeignet! Pflegelei<strong>ch</strong>t!<br />
UV-beständig!<br />
Tis<strong>ch</strong>platten*<br />
ØxH<br />
in cm<br />
LxBxH<br />
in cm<br />
Best.-<br />
Nr.<br />
Stck.<br />
SFr.<br />
rund<br />
7 weiss 69x1,2 – 93358FB 239.–<br />
eckig<br />
8 weiss – 69x69x1,2 93362FC 249.–<br />
* Befestigungsmaterial liegt bei.<br />
266<br />
Bestellungen 0848 / 809 080<br />
Kundenservice 0848 / 809 082<br />
Fax 0848 / 809 081<br />
Online Shop <strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
E-Mail service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
267
4<br />
1<br />
3<br />
2<br />
5<br />
nur<br />
139 50<br />
Stuhl ohne Armlehne<br />
METROPOLITAN<br />
• 1 – 4 Möbel-Serie METROPOLITAN (S. 150) Markengefl e<strong>ch</strong>t, tabak • 1 Stuhl ohne Armlehne,<br />
BxTxH 48x56x88 cm, Best.-Nr. 94034FB - Packinh. 2 Stck./279.– SFr. = 139.50 SFr./Stck.<br />
• 2 Stuhl mit Armlehne, BxTxH 55x63x93,5 cm, Best.-Nr. 94037FB - Packinh. 2 Stck./319.– SFr.<br />
= 159.50 SFr./Stck. • 3 Tis<strong>ch</strong>, BxTxH 80x80x75 cm, Best.-Nr. 94144FB - 265.– SFr./Stck.<br />
• 4 Tis<strong>ch</strong>, BxTxH 130x80x75 cm, Best.-Nr. 94151FB - 375.– SFr./Stck. • 5 Sitzkissen ME-<br />
TROPOLITAN (S. 150) 100% Polyester, BxTxH 45x46x5 cm, ecru, Best.-Nr. 91796FD - Packinh.<br />
2 Stck./33.30 SFr. = 16.65 SFr./Stck.<br />
Bestellungen: 0848 / 809 080<br />
Kundenservice: 0848 / 809 082<br />
Telefax: 0848 / 809 081<br />
Online-Shop:<br />
E-Mail:<br />
<strong>www</strong>.<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
service@<strong>vega</strong>-<strong>ch</strong>.<strong>com</strong><br />
VEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH<br />
Tramstrasse 7 | 9444 Diepoldsau<br />
Dieses Angebot ist nur für gewerbli<strong>ch</strong>e Abnehmer gültig! Kein Verkauf an privat! Alle Preise in SFr. exkl. 8% MwSt. Detaillierte Liefer- und<br />
Versandbedingungen im Jahreskatalog und im Online-Shop. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.