27.11.2014 Aufrufe

Inhalt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

hotels | gasthöfe | aparthotels<br />

H 8<br />

hotel restaurant schwaiger<br />

<br />

Das ***Sterne Familien - Hotel - Restaurant Schwaiger, liebevoll gestaltet und<br />

ideal gelegen im Zentrum von Eben, wird als Familienbetrieb von den Besitzern<br />

persönlich geführt. Ein schönes Urlaubserlebnis in Verbindung mit Gastlichkeit,<br />

Erholung und Sport erwartet Sie …<br />

Hotelangebot: Alle 24 Zimmer, 4 Suiten mit DU/WC, Balkon, Telefon und Kabel-TV, ganz<br />

im Zeichen der Zeit: Frisch und behaglich. Jung und mit einem Hauch von Eleganz. Pastell<br />

und helles Vollholz, reichhaltiges Frühstücksbuffet, mehrere gemütliche Gasträume, Veranstaltungssaal<br />

für ca. 200 Personen, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Solarium, Ruheraum,<br />

schöner ruhiger Gastgarten, Grill-abende, Liegewiese, Kinderspielplatz, Parkplätze.<br />

Kostenloser Fahrradverleih, Skibushaltestelle vor dem Haus, zum Badesee ca. 10 Minuten<br />

Gehzeit, zum Tennisplatz ca. 50 m, Rad- und Wanderwege direkt ab Hotel. Ein großes<br />

Angebot an Freizeit- und Sportmöglichkeiten eignet sich bestens für einen Aktivurlaub. Unser<br />

ruhiger Gastgarten lädt zum Tagträumen ein.<br />

vier 1-bett-zimmer,<br />

zwanzig 2-bett-zimmer,<br />

vier 3-bett-zimmer,<br />

zwei familienzimmer<br />

nebensaison hauptsaison weihn.<br />

euro<br />

euro euro<br />

08.01. – 23.01.14 24.01. – 09.03.14 20.12.13 – 07.01.14<br />

bis 19.12.13 ab 10.03.14<br />

winter<br />

DU/WC/ÜF<br />

DU/WC/HP<br />

50,00<br />

59,00<br />

55,00<br />

64,00<br />

60,00<br />

69,00<br />

Fam. Schabhüttl<br />

5531 Eben • Hauptstraße 42<br />

Tel.: +43 (0) 6458 / 8139<br />

Fax: +43 (0) 6458 / 8409<br />

hotel-schwaiger@eben.at<br />

www.hotel-schwaiger.info<br />

sommer<br />

DU/WC/ÜF<br />

DU/WC/HP<br />

nebensaison hauptsaison<br />

bis 28.06.14 28.06. – 30.08.14<br />

31.08.14 bis Ende S.<br />

34,00<br />

42,00<br />

37,00<br />

45,00<br />

Aufschlag bis 3 Nächte: Euro 10,00. Einzelzimmerzuschlag: Euro 12,00.<br />

Kinderermäßigung: 0 – 2 J. 100%, 3 – 5 J. 50%, 6 – 12 J. 20%<br />

Preise für Busgruppen auf Anfrage!<br />

G 7<br />

landgasthof-hotel reinthaler<br />

<br />

Unser familiär geführter Gasthof ist ca. 5 Gehminuten vom Ortskern entfernt!<br />

Das Haus verfügt über sechs 2-Bettzimmer, drei 3-Bett-Zimmer und drei Familienzimmer.<br />

Alle Zimmer sind modern und liebevoll eingerichtet, mit Dusche/WC, Kabel-TV und Telefon<br />

ausgestattet. Unsere Sauna mit Soft-Dampfbad und kleinem Fitnessraum steht Ihnen für<br />

entspannende Stunden zur Verfügung.<br />

Im gemütlichen Restaurant können Sie sich kulinarisch aus Küche und Keller verwöhnen<br />

lassen. Für unsere Hausgäste steht morgens ein Frühstücksbuffet bereit, abends können<br />

Sie aus 2 Menüs wählen. Unser schön angelegter, abgeschlossener Garten lädt Jung und<br />

Alt zum Genießen ein.<br />

sechs 2-bett-zimmer,<br />

drei 3-bett-zimmer,<br />

2 familien-zi, 1 appartement<br />

nebensaison hauptsaison weihn.<br />

euro euro euro<br />

winter<br />

DU/WC/ÜF<br />

DU/WC/HP<br />

44,00<br />

54,00<br />

49,00– 51,00<br />

58,00 – 60,00<br />

56,00<br />

66,00<br />

sommer<br />

Fam. Reinthaler-Schwarz<br />

5531 Eben • Hauptstraße 3<br />

Tel.: +43 (0) 6458 / 8163<br />

Fax: +43 (0) 6458 / 8163-4<br />

reinthaler@sbg.at<br />

www.reinthaler.cc<br />

DU/WC/ÜF<br />

DU/WC/HP<br />

34,00<br />

42,00<br />

36,00<br />

44,00<br />

Kinderermäßigung: 0-2 Jahre 100%, 3 – 5 J. 50%, 6 – 12 J. 30%<br />

EZ-Zuschlag Euro 10,00<br />

Kurznächtigungszuschlag Euro 5,00

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!