Ausgabe 16 vom 08.12.2014

Ausgabe 16 / 2014-15 

Montag, 08. Dezember 2014 

© Bornaer-Allgemeine.de 

Fußballzeitung für die Woche vom 06.12. bis 12.12.2014 

1. + 2. Bundesliga • 3. Liga • Regionalliga Nordost 

Oberliga Süd • Landesliga Sachsen • Landesklassen Sachsen 

Kreisoberligen Region Leipzig • Frauen 2. BL + RLNO 

Tagesmeldungen • Vereinsleben • Portraits 

NOFV 

Sachsen 

Sachsen 

Sachsen 

Oberliga Süd 

Landesliga 

Landesklasse Nord 

Landesklasse Mitte 

Sachsen 

Kreisoberligen 

Sachsen 

Sachsen 

Muldental/Leipziger Land 

Landesklasse Ost 

Sachsen 


Sachsen 


Landesklasse West 

Stadtliga Leipzig 

Nordsachsenliga

Das ONLINE – FUSSBALLMAGAZIN der Bornaer Allgemeine 

LEIPZIGER SPORTWOCHE 

Wochenzeitung vom 06. bis 12.12.2014 – Ausgabe 16/2014-15 

Lot‘s Zwischenbilanz 

Inhaltsverzeichnis 

Seite 03 – 07 

1. Bundesliga, 2. Bundesliga, 3. Liga 

• Tabellen • Ergebnisse • Ansetzungen • Spielberichte 

SPECIAL – Teamvorstellung • RB Leipzig 

Seite 08 

Frauen, NOFV–Regionalliga Nordost 


Seite 08 – 16 

NOFV–Regionalliga Nordost • Tabellen • Ergebnisse • 

Ansetzungen • Spielberichte 

Seite 17 – 20 

NOFV–Oberliga Süd 


Seite 21 – 29 

Landesliga Sachsen 

• Tabellen • Ergebnisse • Ansetzungen • Spielberichte • 

Statistiken aller Spiele 

Seite 30 - 36 

Sachsen – Landesklassen NORD, OST, MITTE, WEST 


Seite 37 – 40 

Sachsen – Kreisoberligen • Stadtliga Leipzig • Muldental/ 

Leipziger Land • Nordsachsenliga 


Seite 41 

SPECIAL – Aktion „Berlin kämpft gegen Blutkrebs“ 

• Typisieren? Der BAK ist dabei ... 

Impressum 

Chefredakteur: K. Hinz • Stellvertreter: Paul Rubin, H. Müller 

Redakteure: Lance Lot, Jonas Andreasen, Marcel Fiegel, Lucy 

Fèr, Tom Rietzschel, Roger Schöne, S. Lormis, Bernd Stoltmann 

Wir bedanken uns bei allen anderen zuarbeitenden Vereinen. 

Fotografie: Various Men 

Verlag: Bornaer Allgemeine Zeitung 

Geschäftsführer: Kai Hinz 

Verlagssitz: Am Rosental 12, 04571 Rötha 

Redaktion: redaktion@leipziger-sportwoche.de 

Internet: http://bornaer-allgemeine.de 

http://leipziger-sportwoche.de 

Ja es gibt auch richtig gute 

und respektable Dinge im 

Fußball. 

Daher sei zunächst einmal 

auf die Hilfsaktion des Berliner 

AK 07: Werde Stammzellenspender 

– helfe 

Leben zu retten! 

Die entsprechenden Informationen 

findet Ihr auf der 

letzten Seite dieser Zeitung. 

Einge werden denken, 

wieso hier eine Info, die 

nur Berlin betrifft veröffentlicht 

wird. Dazu ist zu 

sagen, dass mittlerweile 

rund 1.500 Berliner unsere 

Zeitung lesen! 

Im Monat November haben 

insgesamt 170.000 Besucher 

unsere Zeitungsausgaben 

aufgerufen. Das ist 

für uns ein toller Erfolg und 

es müsste doch mit dem 

Teufel zugehen, wenn da 

nicht der eine oder andere 

Sponsor Interesse zeigen 

würde. 

Die Initiative dazu starten 

wir nach der letzten Ausgabe 

in diesem Jahr. Und 

diese wird nächste Woche 

erscheinen. 

Anschließend wollen wir 

unser 2014/15er Saisonmagazin 

aktualisieren, da 

es ja einige Wechsel von 

Spielern und Trainern gab 

sowie Zugänge in der Winterpause 

geben wird. Das 

Saisonmagazin ist übrigens 

nun über 300.000 mal aufgerufen 

wurden. 

Und noch eine angenehme 

Sache. Im Spielbericht 

der Regionalliga haben wir 

einen Link zum Videospielbericht 

und zur anschließenden 

Pressekonferenz 

der Partie SV Babelsberg vs 

Wacker Nordhausen geschaltet. 

So stelle ich mir den Fußballsport 

vor. Das entsprechende 

Gegenbeispiel war 

wieder einmal RB. Was da 

so über 90 Minuten abgeht 

kann einen den Magen 

rundrehen. Diese Unfairness 

und das ständige 

Reklamieren ist einfach nur 

widerlich, meint Lance Lot

1. Bundesliga • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

Pl. Mannschaft Sp. g u v Tore Diff. Pt. 

1. Bayern München 14 11 3 0 33 : 3 30 36 

2. VfL Wolfsburg 14 9 2 3 28 : 13 15 29 

3. FC Augsburg 14 8 0 6 20 : 14 6 24 

4. Bayer 04 Leverkusen 14 6 5 3 25 : 18 7 23 

4. FC Schalke 14 7 2 5 25 : 18 7 23 

6. Borussia Mönchengladbach 14 6 5 3 19 : 12 7 23 

7. Eintracht Frankfurt 14 6 3 5 27 : 26 1 21 

8. 1899 Hoffenheim 14 5 5 4 21 : 22 -1 20 

9. Hannover 96 14 6 1 7 14 : 21 -7 19 

10. SC Paderborn 07 14 4 5 5 19 : 23 -4 17 

11. 1. FSV Mainz 05 14 3 7 4 17 : 20 -3 16 

12. 1. FC Köln 14 4 3 7 14 : 20 -6 15 

13. Hamburger SV 14 4 3 7 9 : 18 -9 15 

14. Borussia Dortmund 14 4 2 8 15 : 21 -6 14 

15. Hertha BSC 14 4 2 8 19 : 26 -7 14 

16. SC Freiburg 14 2 7 5 15 : 21 -6 13 

17. SV Werder Bremen 14 3 4 7 20 : 31 -11 13 

18. VfB Stuttgart 14 3 3 8 18 : 31 -13 12 

Freitag, 05.12.14, 20:30 Uhr 

Borussia Dortmund - TSG 1899 Hoffenheim 1:0 (1:0) 

Samstag, 06.12.14, 15:30 Uhr 

Borussia Mönchengladbach - Hertha BSC 3:2 (1:1) 

Hannover 96 - VfL Wolfsburg 1:3 (1:1) 

VfB Stuttgart - FC Schalke 0:4 (0:3) 

1. FC Köln - FC Augsburg 1:2 (1:0) 

Freitag, 12.12.14, 20:30 Uhr 

TSG 1899 Hoffenheim - Eintracht Frankfurt 

Samstag, 13.12.14, 15:30 Uhr 

FC Schalke - 1. FC Köln 

FC Augsburg - Bayern München 

Hertha BSC - Borussia Dortmund 

SV Werder Bremen - Hannover 96 

Ergebnisse • 14. Spieltag 

SC Paderborn 07 - SC Freiburg 1:1 (0:1) 

Samstag, 06.12.14, 18:30 Uhr 

Bayern München - Bayer 04 Leverkusen 1:0 (0:0) 

Sonntag, 07.12.14, 15:30 Uhr 

Hamburger SV - 1. FSV Mainz 05 2:1 (1:0) 

Sonntag, 07.12.14, 17:30 Uhr 

Eintracht Frankfurt - SV Werder Bremen 5:2 (1:1) 

Nächste Partien • 15. Spieltag 

SC Freiburg - Hamburger SV 

Samstag, 13.12.14, 18:30 Uhr 

1. FSV Mainz 05 - VfB Stuttgart 

Sonntag, 14.12.14, 15:30 Uhr 

Bayer 04 Leverkusen - Borussia Mönchengladbach 

Sonntag, 14.12.14, 17:30 Uhr 

VfL Wolfsburg - SC Paderborn 07

2. Bundesliga • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 


1. FC Ingolstadt 04 16 9 6 1 26 : 11 15 33 

2. 1. FC Kaiserslautern 16 7 7 2 25 : 16 9 28 

3. Karlsruher SC 16 7 6 3 21 : 11 10 27 

4. SV Darmstadt 98 16 6 8 2 20 : 12 8 26 

5. Eintracht Braunschweig 16 8 2 6 24 : 18 6 26 

6. Fortuna Düsseldorf 16 6 7 3 25 : 20 5 25 

7. 1. FC Heidenheim 16 6 6 4 27 : 16 11 24 

8. RasenBallsport Leipzig 16 6 6 4 20 : 11 9 24 

9. SpVgg Greuther Fürth 16 5 6 5 22 : 22 0 21 

10. VfL Bochum 16 4 8 4 27 : 27 0 20 

11. 1. FC Union Berlin 16 5 5 6 19 : 27 -8 20 

12. SV Sandhausen 16 5 4 7 14 : 22 -8 19 

13. FSV Frankfurt 16 5 3 8 21 : 27 -6 18 

14. 1. FC Nürnberg 15 5 2 8 16 : 26 -10 17 

15. VfR Aalen 16 4 4 8 13 : 20 -7 16 

16. TSV 1860 München 15 4 3 8 19 : 24 -5 15 

17. FC St. Pauli 16 3 4 9 18 : 35 -17 13 

18. FC Erzgebirge Aue 16 3 3 10 14 : 26 -12 12 

Freitag, 05.12.14, 18:30 Uhr 

Fortuna Düsseldorf - SV Sandhausen 1:3 (1:1) 

VfL Bochum 1848 - FC St. Pauli 3:3 (1:2) 

1. FC Heidenheim 1846 - VfR Aalen 0:1 (0:0) 

Samstag, 06.12.14, 13:00 Uhr 

1. FC Kaiserslautern - FC Erzgebirge Aue 3:0 (3:0) 

SV Darmstadt 98 - SpVgg Greuther Fürth 0:0 (0:0) 

Freitag, 12.12.14, 18:30 Uhr 

SpVgg Greuther Fürth - RB Leipzig 

SV Sandhausen - VfL Bochum 1848 

FC Erzgebirge Aue - 1. FC Heidenheim 1846 

Samstag, 13.12.14, 13:00 Uhr 

Eintracht Braunschweig - 1. FC Union Berlin 

TSV 1860 München - Karlsruher SC 

Ergebnisse • 16. Spieltag 

Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

Karlsruher SC - Eintracht Braunschweig 1:0 (1:0) 

1. FC Union Berlin - FSV Frankfurt 1899 2:1 (0:0) 

RB Leipzig - FC Ingolstadt 04 0:1 (0:1) 

Montag, 08.12.14, 20:15 Uhr 

1. FC Nürnberg - TSV 1860 München 


FSV Frankfurt 1899 - Fortuna Düsseldorf 

Sonntag, 14.12.14, 13:30 Uhr 

FC St. Pauli - SV Darmstadt 98 

FC Ingolstadt 04 - 1. FC Kaiserslautern 

VfR Aalen - 1. FC Nürnberg

SPECIALS • Teampräsentationen • Saison 2014/15 

RasenBallsport Leipzig 

gegründet: 10.06.2009 

Farben: rot–weiß 

Mitgliederzahl: 250 (Stand: 05/2013) 

Stadion: Red Bull Arena 

Kapazität: 44.279 Plätze 

Vereinsadresse: Neumarkt 29-33 

04109 Leipzig 

Web: http://dierotenbullen.com 

2. Bundesliga: RasenBallsport Leipzig 

Vierte Reihe von links: Videoanalyst Ackermann, Videoanalyst Röhl, Franke, Sebastian, Willers, Hoheneder, Ernst, Jung, 

Athletiktrainer Kraft, Athletiktrainer Lobinger 

Dritte Reihe von links: Mannschaftsarzt Zimmermann, Mannschaftsarzt Striegler, Hierländer, Thomalla, Boyd, Khedira, 

Poulsen, Morys, Prevljak, Torwarttrainer Bräutigam, Torwartkoordinator Schlieck 

Zweite Reihe von links: Physiotherapeut Sekora, Physiotherapeut Wobser, Strauß, Kimmich, Frahn, Teigl, Fandrich, 

Sumusalo, Cheftrainer Zorniger, Co-Trainer Bódog 

Erste Reihe von links: Physiotherapeutin Strobel, Zeugwart Hergert, Kaiser, Demme, Bellot, Coltorti, Dähne, Heidinger, 

Palacios, Psychologe Laux, Teammanager Baude 

Mobiles Kabarett aus Sachsen und der Welt. 

Norman G. 

0163 - 175 1916 

http://ichfreumich.tv 

Nur das Beste vom Feinsten!

2. Bundesliga • Männer • Spielberichte 

Kapllanis Treffer kommt zu spät / 1. FC Union Berlin - FSV Frankfurt 1899 2:1 (0:0) 

1. FC Union Berlin - FSV Frankfurt 

1899 2:1 (0:0) 

Union Berlin: Haas – Trimmel, Leistner, 

Puncec, Parensen – Kreilach, 

Köhler – Quiring (70. Brandy), Thiel 

– Polter (88. Jopek), Skrzybski (76. 

Zejnullahu) 

FSV Frankfurt: Klandt – Huber, Beugelsdijk, 

Balitsch, Bittroff – Konrad, 

Kruska, Oumari (65. Kauko) – Grifo, 

Engels (65. Kapllani) – Dedic 

Schiedsrichter: Dankert - Zuschauer: 

15.802 - Gelbe Karten: Puncec, 

Thiel, Köhler, Leistner / Konrad, 

Kruska - Tore: 1:0 Skrzybski (47.), 

2:0 Thiel (71.), 2:1 Kapllani (90.+2) 

Am vorletzten Spieltag der Hinrunde 

musste der FSV Frankfurt den Gang 

in den Osten Berlins zum 1. FC 

Union antreten. Mit der Empfehlung 

von vier Auswärtssiegen in Serie, 

aber auch mit dem Makel der schon 

fünf Spiele anhaltenden Punkt- und 

Torlosigkeit traten die Mannen von 

Cheftrainer Benno Möhlmann bei 

den „Eisernen“ an. 

Das Spiel begann in der ersten 

Viertelstunde sehr verhalten. Beide 

Mannschaften legten großen Wert 

auf eine stabile Defensive und 

wagten im Angriff kaum ein Risiko. 

Die erste große Möglichkeit hatten 

die Gastgeber nach 20 Minuten, als 

Sebastian Polter von einer Unachtsamkeit 

profitierte, mit seinem 

Heber aber frei vor Patric Klandt im 

FSV-Schlussmann seinen Meister 

fand. Fünf Minuten später hatten 

die Schwarz-Blauen ihre erste Gelegenheit. 

Sowohl Tom Beugelsdijk 

als auch Zlatko Dedic kamen nach 

einem Eckball von der linken Seite 

aber nicht entscheidend zum Abschluss. 

Weil sich auf der Gegenseite 

Polter (26.), Damir Kreilach (30.) 

und Steven Skrzybski (38.) ebenfalls 

nicht konsequent im Abschluss 

zeigten, blieb es bis zum Pausenpfiff 

beim torlosen Unentschieden. 

Vom Möhlmann-Team war in der 

Offensive immer noch wenig zu 

sehen, Vincenzo Grifo zielte einmal 

aus großer Ferne zu hoch (44.). 

Nach dem Seitenwechsel wurde 

der FSV schon nach weniger als 

120 Sekunden eiskalt erwischt: 

Polter nahm einen weiten Ball auf 

der rechten Seite auf und fand mit 

seiner Hereingabe Sturmpartner 

Skrzybski. Das Unioner Eigengewächs 

fackelte nicht lange und 

schoss aus der Drehung zur Führung 

für die Hausherren ein (47.). 

Mit dem Vorsprung im Rücken 

erhöhte Union schlagartig den 

Druck auf das Frankfurter Tor, wirklich 

eingreifen musste Patric Klandt 

aber zunächst nicht. Benno Möhlmann 

reagierte Mitte der zweiten 

Halbzeit und brachte mit Edmond 

Kapllani und Joni Kauko zwei frische 

Kräfte von der Bank (65.). Bevor 

beide aber entscheidend in die 

Partie eingreifen konnten, fiel der 

zweite Treffer für Union. Maximilian 

Thiel kam auf der linken Seite im 

Strafraum an den Ball und behielt 

frei vor Klandt die Nerven. Hanno 

Balitschs Rettungsversuch auf der 

Linie kam zu spät (71.). 

Zwei Minuten später vergab der 

Linksfuß die Entscheidung. Klandt 

hielt den Schlenzer von Thiel ganz 

stark (73.). Der FSV näherte sich in 

der Phase nach dem zweiten Gegentreffer 

dem Tor von Union-Keeper 

Daniel Haas dagegen nur noch 

einmal an. Grifos Schuss mit der 

Innenseite war für den ehemaligen 

Hoffenheimer aber leichte Beute. 

Der eingewechselte Kapllani konnte 

in der Nachspielzeit zwar per Kopf 

nach Vorarbeit von Grifo zum 1:2 

verkürzen, kurz danach pfiff Bastian 

Dankert die Partie aber ab. 

Unter dem Strich steht für den FSV 

Frankfurt die erste Auswärtsniederlage 

seit September und die sechste 

Niederlage an der Alten Försterei. 

Bericht: Nils Malzahn, FSV Frankfurt, 

Web: http://www.fsv-frankfurt.de

3. Liga • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

Pl. 

1. 

Mannschaft 

DSC Arminia Bielefeld 

Sp. 

20 

g 

11 

u 

4 

v 

5 

Tore 

37 : 23 

Diff. Pt. 

14 37 

2. SC Preußen Münster 20 10 6 4 31 : 22 9 36 

3. MSV Duisburg 20 9 7 4 28 : 19 9 34 

4. FC Energie Cottbus 20 9 7 4 24 : 18 6 34 

5. SV Stuttgarter Kickers 20 8 8 4 31 : 24 7 32 

6. SG Dynamo Dresden 20 8 8 4 27 : 23 4 32 

7. VfL Osnabrück 20 9 5 6 33 : 30 3 32 

8. Holstein Kiel 20 7 9 4 22 : 14 8 30 

9. SV Wehen Wiesbaden 20 9 3 8 32 : 26 6 30 

10. FC Rot-Weiß Erfurt 20 8 6 6 27 : 27 0 30 

11. SC Fortuna Köln 20 8 4 8 23 : 18 5 28 

12. Chemnitzer FC 20 8 4 8 20 : 16 4 28 

13. Hallescher FC 20 8 4 8 25 : 25 0 28 

14. VfB Stuttgart II 20 7 4 9 25 : 32 -7 25 

15. SpVgg Unterhaching 20 6 5 9 30 : 35 -5 23 

16. SG Sonnenhof Großaspach 20 5 5 10 21 : 36 -15 20 

17. 1. FSV Mainz 05 II 20 5 4 11 22 : 32 -10 19 

18. Borussia Dortmund II 20 3 9 8 22 : 28 -6 18 

19. F.C. Hansa Rostock 20 4 5 11 27 : 38 -11 17 

20. SSV Jahn Regensburg 20 3 3 14 17 : 38 -21 12 

Freitag, 05.12.14, 19.00 Uhr 

DSC Arminia Bielefeld - 1. FSV Mainz 05 II 2:0 (1:0) 

Samstag, 06.12.14, 14.00 Uhr 

SC Fortuna Köln - SG Sonnenhof Großaspach 4:0 (1:0) 

MSV Duisburg - SSV Jahn Regensburg 2:0 (1:0) 

SV Stuttgarter Kickers - SV Wehen Wiesbaden 2:1 (0:0) 

SpVgg Unterhaching - Holstein Kiel 1:1 (1:0) 


Borussia Dortmund II - FC Rot-Weiß Erfurt 0:0 (0:0) 

F.C. Hansa Rostock - SC Preußen Münster 0:2 (0:1) 

Chemnitzer FC - Hallescher FC 0:2 (0:2) 

Sonntag, 07.12.14, 14.00 Uhr 

FC Energie Cottbus - VfL Osnabrück 2:2 (0:1) 

Sonntag, 07.12.14, 15.00 Uhr 

VfB Stuttgart II - SG Dynamo Dresden 0:0 (0:0) 

Freitag, 12.12.14, 19.00 Uhr 

1. FSV Mainz 05 II - SC Fortuna Köln 

Samstag, 13.12.14, 14.00 Uhr 

SC Preußen Münster - VfB Stuttgart II 

FC Rot-Weiß Erfurt - F.C. Hansa Rostock 

Holstein Kiel - Borussia Dortmund II 


SV Wehen Wiesbaden - SpVgg Unterhaching 

SSV Jahn Regensburg - SV Stuttgarter Kickers 

SG Sonnenhof Großaspach - MSV Duisburg 

Hallescher FC - DSC Arminia Bielefeld 

VfL Osnabrück - Chemnitzer FC 

SG Dynamo Dresden - FC Energie Cottbus

Regionalliga Nordost • Frauen • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 


1. SV Blau-Weiß Hohen Neuendorf 10 8 1 1 24 : 8 16 25 

2. FF USV Jena II 10 7 2 1 28 : 8 20 23 

3. SV Eintracht Leipzig Süd 11 5 4 2 24 : 24 0 19 

4. FFV Leipzig II 11 5 2 4 20 : 18 2 17 

5. 1. FFC Fortuna Dresden 11 4 4 3 19 : 13 6 16 

6. BSC Marzahn 11 4 4 3 16 : 15 1 16 

7. FC Viktoria 1889 Berlin 10 4 3 3 19 : 9 1 0 15 

8. FC Erzgebirge Aue 11 2 4 5 15 : 16 -1 10 

9. SG Blau-Weiß Beelitz 10 2 3 5 12 : 17 -5 9 

10. Hallescher FC 10 2 2 6 7 : 16 -9 8 

11. 1. FC Neubrandenburg 04 11 0 1 10 5 : 45 -40 1 

Sonntag, 30.11.14, 11:45 Uhr 

FF USV Jena II - 1. FFC Fortuna Dresden 2:2 (1:1) 

Sonntag, 30.11.14, 13:00 Uhr 

Hallescher FC - 1. FC Neubrandenburg 04 3:0 (1:0) 

BSC Marzahn - FC Erzgebirge Aue 0:0 (0:0) 

SV Eintracht Leipzig Süd - FFV Leipzig II 1:1 (1:0) 

Sonntag, 08.03.14, 14:00 Uhr 

Sonntag, 15.03.2015, 11:00 Uhr 

FFV Leipzig II - FF USV Jena II 

SG Blau-Weiß Beelitz - FC Viktoria 1889 Berlin 

Sonntag, 15.03.2015, 14:00 Uhr 

FC Erzgebirge Aue - SV Eintracht Leipzig Süd 

SV Blau-Weiß Hohen Neuendorf - BSC Marzahn 

Ansetzungen/Ergebnisse • 12. Spieltag 


FC Viktoria 1889 Berlin - SV Blau-Weiß Hohen Neuendorf 

SG Blau-Weiß Beelitz spielfrei 

11. Spieltag, Nachholer 

Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

FF USV Jena II - Hallescher FC 

BSV Al-Dersimspor nach Rückzug nicht mehr in der Wertung. 

1. FFC Fortuna Dresden - Hallescher FC 

1. FC Neubrandenburg 04 spielfrei 

Der BSV Al-Dersimspor aus Berlin-Kreuzberg hat 

seinen beiden Frauen-Mannschaften vom Spielbetrieb 

zurückgezogen und verschwindet damit vollständig von der 

Landkarte des Frauenfußballs.

Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen • Männer • NOFV • Regionalliga Nordost 

++ Babelsberg mit Heimremis gegen den Spitzenreiter aus Nordhausen ++ 


1. FSV Zwickau 16 9 6 1 25 : 8 17 33 

2. FSV Wacker Nordhausen 16 10 3 3 30 : 17 13 33 

3. 1. FC Magdeburg 15 8 2 5 28 : 17 11 26 

4. FC Carl Zeiss Jena 16 7 5 4 28 : 22 6 26 

5. BFC Dynamo 16 6 6 4 18 : 15 3 24 

6. Berliner Athletik Klub 07 16 7 3 6 23 : 22 1 24 

7. SV Babelsberg 03 16 6 5 5 21 : 16 5 23 

8. 1. FC Union Berlin II 15 7 2 6 27 : 26 1 23 

9. Hertha BSC II 16 6 4 6 26 : 18 8 22 

10. VfB Germania Halberstadt 16 5 3 8 19 : 24 -5 18 

11. VFC Plauen 16 4 6 6 11 : 19 -8 18 

12. FSV Budissa Bautzen 16 4 5 7 10 : 21 -11 17 

13. TSG Neustrelitz 15 4 4 7 18 : 21 -3 16 

14. VfB Auerbach 16 4 4 8 15 : 34 -19 16 

15. ZFC Meuselwitz 16 4 3 9 19 : 24 -5 15 

16. FC Viktoria 1889 Berlin 15 3 3 9 13 : 27 -14 12 

Freitag, 05.12.14, 19:00 Uhr 

SV Babelsberg 03 - FSV Wacker Nordhausen 2:2 (1:1) 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

Hertha BSC II - FSV Budissa Bautzen 4:1 (2:0) 

VfB Germania Halberstadt - Berliner AK 07 2:5 (1:3) 

BFC Dynamo - FC Carl Zeiss Jena 3:1 (1:0) 

17. Spieltag: 22.02.15 

Sonntag, 22.02.15, 13:30 Uhr 

FSV Wacker Nordhausen - VFC Plauen 

Berliner Athletik Klub 07 - SV Babelsberg 03 

1. FC Magdeburg - VfB Germania Halberstadt 

TSG Neustrelitz - 1. FC Union Berlin II 

Ergebnisse • 16. Spieltag 


Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

ZFC Meuselwitz - VfB Auerbach 2:0 (1:0) 

VFC Plauen - FSV Zwickau 0:4 (0:2) 

Dienstag, 09.12.14, 19:00 Uhr 

1. FC Union Berlin II - 1. FC Magdeburg 

FC Viktoria Berlin - TSG Neustrelitz (Sportamt abgesagt) 

FSV Budissa Bautzen - FC Viktoria 1889 Berlin 

FC Carl Zeiss Jena - Hertha BSC II 

VfB Auerbach - BFC Dynamo 

FSV Zwickau - ZFC Meuselwitz 

(Der VFC Plauen hat am Montag, 01.12.14 einen 

Insolvenzantrag gestellt.)

Spielberichte • Männer • Regionalliga Nordost 

Tolles Spiel beider Teams / SV Babelsberg 03 - FSV Wacker Nordhausen 2:2 (1:1) 

SV Babelsberg 03 - FSV Wacker 

Nordhausen 2:2 (1:1) 

SV Babelsberg 03: Gladrow - Hecko, 

J. Schmidt, Schönwälder, Cepni - 

Sindik, Hellwig - Zimmer (89. Grundler), 

Cubukcu, Makango (67. von 

Piechowski) - Albrecht 

Wacker Nordhausen: Siefkes - 

Schulze, Peßolat, Langer, Schlüter 

- Goslar (50. Pichinot), Löhmannsröben 

- Georgi (78. Bergmann), 

Farrona Pulido (87. Carl) - Semmer 

Tore: 0:1 Farrona Pulido (5.), 1:1 

Zimmer (45.), 1:2 Semmer (63.), 

2:2 Sindik (76.) - Zuschauer: 

1.861 im „Karli“ 

zu Babelsberg 

Aus dem Topspiel unserer 

Equipe gegen den 

Tabellenersten Wacker 

Nordhausen konnte die 

Mannschaft um Trainer 

Cem Efe einen Punkt 

mitnehmen. Wie schon 

gegen Zwickau konnte 

man mit dem starken 

Gegner mithalten und 

erkämpfte sich nach 

zweifachem Rückstand 

immer wieder ein Unentschieden. 

Highlight des 

Spiels waren vor allem 

die Tore. Nach einem 

strammen Fernschuss 

der Nordhäuser war es Maximilian 

Zimmer, der einen Freistoß punktgenau 

in den Winkel hämmerte. 

Später schoss Lovro Sindik aus der 

Distanz den überfälligen Treffer zum 

2:2 Endstand. Vielen Dank für diesen 

nervenaufreibenden Abschluss 

in die Winterpause! 

Insgesamt 1.861 Zuschauer bedankten 

sich nach dem Spiel bei 

dem Team für nun insgesamt 23 

Punkte aus 16 Spielen. Nulldrei 

steht in der Tabelle gesichert da 

und hat mehrfach bewiesen, dass 

man dank Teamgeist auch mit den 

tabellarisch stärksten Vereinen der 

Liga mithalten kann. 

Videobericht zum Spiel und Pressekonferenz 

hier 

Bericht + Foto: SV Babelsberg 03, 

http://www.babelsberg03.de 

Foto: Team des SV Babelsberg zu 

Saisonbeginn – © - Verein


Der FSV ist Wintermeister / VFC Plauen - FSV Zwickau 0:4 (0:2) 

VFC Plauen - FSV Zwickau 0:4 (0:2) 

VFC Plauen: Ebersbach - Moraes 

(60. Schindler), Grossert, Thönelt/ 

gelb, Lietz/gelb - Lambach, Müller 

- Ocovan, Knoll (69. Sajbidor), Wild - 

K. Zimmermann (46. Hodzic) 

FSV Zwickau: Braunsdorf - P. Göbel, 

Mai, Paul, Ch. Göbel - Eggert, 

Wachsmuth - Grandner (73. 

Schlicht), Frick, M. Zimmermann 

(61. Baumann) - Genausch (86. 

Morosow) 

Tore: 0:1 Paul (27.), 0:2 Wachsmuth 

(29.), 0:3 Grandner (46.), 0:4 Frick 

(85.) - Besondere Vorkommnisse: 

Braunsdorf hält FE von Grossert 

(57.) - Gelb-Rot: Grossert (81., VFC, 

Ballwegschlagen) - Rot: Mai (57., 

FSV, Notbremse) - Zuschauer: 1.505 

Der FSV Zwickau wird die nächsten 

zweieinhalb Monate an der Spitze 

der Regionalliga Nordost stehen. 

Durch einen ungefährdeten 4:0 Sieg 

beim VFC Plauen konnte der Platz 

an der Sonne zurück erobert werden. 

800 mitgereiste Fans feierten 

noch lange nach Spielschluss mit 

ihrer Mannschaft den Sieg und die 

tolle Hinrunde. 

FSV Trainer Torsten Ziegner stellte 

seine Elf im Vergleich zum 2:1 in 

Babelsberg auf einer Position um. 

Für den gelb gesperrten Manuel 

Stiefel rückte Florian Eggert aus 

der Abwehrkette vor ins Mittelfeld. 

Sebastian Mai kehrte auf die Position 

des Innenverteidigers zurück. 

Der Vorstand des VFC Plauen hatte 

unter der Woche Insolvenz angemeldet. 

Dementsprechend gespannt 

konnte man sein, wie sich die Elf 

von Michael Hiemisch präsentieren 

würde. Und zunächst begannen die 

Vogtländer schwungvoll. Eine gefährliche 

Eingabe von Andreas Knoll 

klärt Christoph Göbel per Kopf (4.). 

Der nächste Angriff dann wieder 

vom VFC: Der Ball kommt zu Peter 

Ocovan, doch Cristoph Göbel passt 

auf und ist vor dem Plauener zur 

Stelle (13.). Als dann Danny Wild 

nach innen zieht und zum Abschluss 

kommt, taucht Steven Braunsdorf 

ab und lenkt den Ball reaktionsschnell 

zur Ecke (19.). Doch danach 

kam der FSV: Marc-Philipp Zimmermann 

spielt den Ball zu Davy Frick, 

doch der wird noch am Abschluss 

gestört (26.). Kurz darauf dann Ecke 

für Zwickau. Patrick Göbel bringt 

den Ball nach innen, wo Robert Paul 

zum 0:1 einköpft (27.). Plauen war 

sichtlich geschockt. Eine Eingabe 

von Florian Eggert klärt Florian Grossert 

vor die Füße von Toni Wachsmuth. 

Sein abgefälschter Schuss 

landet zum 0:2 im Netz (29.). Mit 

dieser Führung ging es in die Pause. 

Das Spiel war gerade erst ein 

paar Sekunden angepfiffen, da klärt 

der Plauener Torhüter genau vor 

die Füße von Patrick Grandner. Der 

fackelt nicht lange und trifft aus gut 

40 Metern ins leere Tor (46.). Dann 

doch noch die Chance zum Anschlusstreffer 

für den VFC: Als bei 

einem Plauener Angriff Sebastian 

Mai den Ball dem Angreifer wegspitzeln 

kann, zeigt Schiri Bärmann auf 

den Punkt. Eine klare Fehlentscheidung! 

Zu allem Überfluss sieht Sebastian 

Mai für diese „Notbremse“ 

die rote Karte (55.). Der folgende 

Elfmeter war ein ganz kurioser. Florian 

Grossert läuft an und scheitert 

an Steven Braunsdorf. Im Nachschuss 

hämmert Björn Lambach 

den Ball unter dem Jubel der Zwickauer 

an die Latte. Plauen machte 

aus der Überzahl nichts und kam 

kaum einmal vor das Zwickauer Tor. 

Im Gegenteil: Der bereits vorverwarnte 

Florian Grossert schlägt den 

Ball weg und sieht dafür die gelb/ 

rote Karte (79.). Als der eingewechselte 

Michael Schlicht dann auf der 

rechten Seite auf und davon geht, 

kommt der Ball zum mitgelaufenen 

Davy Frick, der den Ball mit dem 

Knie zum 0:4 ins Tor befördert. 

Bericht + Foto: FSV Zwickau, Web: 

http://www.fsv-zwickau.de


FCC enttäuscht und kassiert Niederlage / BFC Dynamo - FC Carl Zeiss Jena 3:1 (1:0) 

BFC Dynamo - FC Carl Zeiss Jena 

3:1 (1:0) 

BFC Dynamo: Hinz - Mannsfeld, 

R. Wolf, Saalbach, Köhne - Brunnemann, 

Putze - Mandiangu (62. 

Zurawsky), Preiß, Novy (90.+2 Rehbein) 

- N‘Diaye (76. Gutsche) 

FC Carl Zeiss Jena: Koczor - Grösch, 

Klippel, Becken, Löser - Eismann 

(79. Hettich), T. Schmidt, Geißler, 

Eckardt (46. Banaskiewicz) - Wiezik, 

Jovanovic (70. Böhler) 

Tore: 1:0 Köhne (6.), 2:0 Mandiangu 

(47.), 3:0 Novy (56.), 3:1 Geißler 

(73.) - Zuschauer: 1.581 

„Wir haben heute über 90 Minuten 

überhaupt nicht stattgefunden 

und absolut verdient verloren. Wir 

haben heute alles, was zum Fußball 

gehört, vermissen lassen.“ So 

deutlich die Einschätzung von FCC- 

Trainer Karsten Hutwelker nach dem 

1:3 beim BFC Dynamo ausfiel, so 

zutreffend war auch diese ernüchternde 

Spielanalyse. 

Jenas etatmäßiger Linksverteidiger 

Filip Krstic, der gegen Auerbach 

noch wegen eines Infekts fehlte, 

nahm zunächst auf der Bank platz. 

Für ihn spielte Andreas Löser, während 

Marius Grösch auf der rechten 

Verteidigerposition innerhalb der 

Viererkette agierte. 

Pierre Becken bildete neben Christoph 

Klippel die Innenverteidigung, 

vor der Sören Eismann und Tom 

Geißler das zentrale, defensive Mittelfeld 

besetzten. 

Tino Schmidt und René Eckardt 

spielten auf den offensiven Außenbahnen, 

während Velimir Jovanovic 

und Jakub Wiezik die Jenaer Doppelspitze 

bildeten. 

Die etwa 1.500 Zuschauer im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, 

darunter 

etwa 300 Unentwegte aus Jena, 

sahen eine Jenaer Mannschaft, die 

gegen aggressiv anlaufende und 

pressende Berliner so gut wie nie 

Zugriff auf das Spiel bekam. 

Konstruktiv vorgetragene Offensivaktionen 

waren Mangelware. Darüber 

hinaus offenbarte sie immer 

wieder Probleme, die schnell über 

die Außenbahnen vorgetragenen 

Dynamo-Angriffe zu unterbinden. 

Auch wenn der BFC spielbstimmend 

war, so fiel das erste Tor der 

Berliner dennoch glücklich und mit 

ungewollter Hilfestellung der Jenaer 

Hintermannschaft, die einen 

Schussversuch Köhnes, beim Versuch 

zu klären, gleich doppelt abfälschte 

und somit zur unlösbaren 

Aufgabe für den machtlosen Raphael 

Koczor im Jenaer Tor machte (6.). 

Fiel dieses Gegentor auch unglücklich, 

so verdiente sich der BFC diese 

Führung jedoch im weiteren Spielverlauf 

durch immer wieder schnell 

vorgetragene Angriffe über die flinken 

Novy, Preiss und Mandiangu. 

Zwar blieben - bis auf einen Kopfball 

von Preiss (39.), den Koczor 

entschärfen konnte - die großen 

Chancen aus. Dennoch hatte der 

BFC das Spiel gegen offensiv harmlose 

und defensiv anfällige Jenaer 

im Griff. 

So musste Dynamo-Schlussmann 

Hinz in der ersten Halbzeit kein 

einziges Mal ernsthaft eingreifen. 

Entsprechend ging es mit einem verdienten 

1:0 Vorsprung der Berliner 

in die Halbzeitpause. 

Was auch immer sich die Mannschaft 

von Trainer Karsten Hutwelker 

für die zweite Halbzeit vorgenommen 

hatte - nach kaum mehr 

als einer Minute wurde dies über 

den Haufen geworfen. 

Einen lupenreinen Konter schlossen 

die Berliner über Mandiangu zum 

2:0 ab (47.). 

» Fortsetzung nächste Seite


FANSHOP 

FCC enttäuscht und kassiert Niederlage / BFC Dynamo - FC Carl Zeiss Jena 3:1 (1:0) 

» Fortsetzung 

Der FCC wurde - viel zu spät - wach 

und kam nun endlich zu Offensivaktionen, 

die aber entweder überhastet 

oder ohne Blick für den besser 

postierten Mitspieler ins Leere 

gingen. 

Statt des Anschlusstreffers für 

den FCC dann die Entscheidung zu 

Gunsten von Dynamo: Jena rückte 

raus und stand hoch, als Jakub Wiezik 

den Ball verlor. Der BFC schaltete 

blitzschnell um und konterte 

lehrbuchmäßig. Lukas Novy krönte 

seine auffällige Leistung mit dem 

3:0 für den BFC (57.). 

Das Spiel war entschieden. Daran 

konnte auch der 3:1 Anschlusstreffer 

von Tom Geißler nach einem Torwartfehler 

von Hinz, der eine Flanke 

von Banaskiewicz unterlief, nichts 

ändern (73.). 

Anstatt die Steilvorlage der Nordhäuser, 

die am Freitagabend zwei 

Punkte in Babelsberg liegen ließen, 

aufzunehmen und bis auf nur noch 

vier Punkte an den Tabellenführer 

heranzurücken, enttäuschte die 

Jenaer Mannschaft auf ganzer Linie 

und versäumte es, mit der Aussicht 

auf eine völlig offene Rückrunde in 

die Winterpause zu gehen. 

Bericht: FC Carl Zeiss Jena, Web: 

http://www.fc-carlzeiss-jena.de


Enttäuschende Niederlage schließt gutes Jahr / ZFC Meuselwitz - VfB Auerbach 2:0 (1:0) 

ZFC Meuselwitz - VfB Auerbach 2:0 

(1:0) 

ZFC Meuselwitz: Teichmann - Kotowski 

(65. Banze), Frank Müller, 

Luck, Kuhlmey - Lubsch, Boltze (90. 

Vargas), Hildebrandt, Weinert - Latowski, 

Weiske (71. Torunarigha) 

VfB Auerbach: Dölz - Makinde (56. 

Dressel), Paul, Vogel - Hampf, Philipp 

Müller, Kötzsch (80. Wemme) 

- Paradies (71. Schuch), Aijegbusi, 

Hoffmann - Bocek 

Tore: 1:0, 2:0 Latowski (38., 89.) - 

Gelb-Rote Karte: Philipp Müller (86., 

wiederholtes Foulspiel) 

- Zuschauer: 

488 

Auch im letzten Spiel 

des Jahres 2014 

schlägt sich der VfB 

Auerbach auswärts 

weiter unter Wert. 

Beim ZFC Meuselwitz 

spielten die 

Vogtländer ein Halbzeit 

lang gut mit, 

erholten sich aber 

nicht vom Genickschlag 

kurz vor der 

Pause. Latowski 

hatte die bis dahin 

schwachen Hausherren 

- nach einem 

krassen individuellen Fehler im 

VfB-Defensivverband - in Führung 

geschossen (38.). 

Die erste Torchance hatten die 

Vogtländer. Auerbachs Aijegbusi zog 

einfach mal aus zehn Metern ab. 

Torwart Teichmann rettete jedoch 

vor Routinier Bocek (10.). 

Im zweiten Abschnitt gelang den 

Vogtländer dann nach vorn nicht 

mehr viel. 

Der unrühmliche Höhepunkt war in 

einer mäßigen Regionalliga-Partie 

die Schlussphase, als erst Philipp 

Müller nach einem „Allerweltsfoul“ 

vom Platz flog und schließlich auch 

noch das 2:0, welches wiederum 

Latowski nach Zuspiel von Torunarigha 

erzielte (89.). 

Bericht: Marcus Schädlich, VfB Auerbach 

Web: http://www.vfb-auerbach.de


Starker Auftritt zum Jahresabschluss / Hertha BSC II - FSV Budissa Bautzen 4:1 (2:0) 

Hertha BSC II - FSV Budissa Bautzen 

4:1 (2:0) 

Hertha: Sprint - Regäsel (73. Kohls), 

Breitkreuz, Arnst, Zingu - Samson, 

Dem - Born (63. Rausch), Rockenbach, 

Fuchs - Andrich (69. Stephan) 

FSV Budissa Bautzen: Jakubov 

- Johne, Schikora, Patka, Krahl - 

Hoßmang (72. Vrabec), Kolan (70. 

Hausdorf) - Schwitzky (55. Reher), 

Walther, Salewski - Blankenburg 

Tore: 1:0 Andrich (15.), 2:0 Samson 

(25.), 2:1 Blankenburg (58.), 3:1 

Dem (63.), 4:1 Andrich (67.) - Gelbe 

Karten: Dem - Schikora, Blankenburg, 

Patka, Salewski - Rote Karte: 

Hausdorf (89., grobes Foulspiel) - 

Schiedsrichter: Steffen Hösel (Magdeburg) 

- Zuschauer: 101 

Berlin - Im letzten Spiel vor der 

Winterpause feierte Herthas U23 

einen souveränen Heimsieg. Die 

Schützlinge von Trainer Ante Covic 

besiegten am Samstag (06.12.14) 

zum Rückrundenauftakt den FSV 

Budissa Bautzen mit 4:1 (2:0). Die 

Herthaner bestimmten vom Anpfiff 

weg das Spielgeschehen, ohne jedoch 

zu Chancen in der Anfangsphase 

zu kommen. Die erste Gelegenheit 

des Spiels hatten die Gäste, 

doch beim Distanzschuss von Roy 

Blankenburg war Philip Sprint auf 

dem Posten (14.). 

Quasi im Gegenzug legte Thiago 

Rockenbach auf und Robert Andrich 

gelang die Führung für die Blau- 

Weißen (15.). Und Andrich hätte 

kurz darauf nachlegen können, 

doch nach einem unwiderstehlichen 

Sprint von Louis Samson legte er 

den Querpass neben das Tor (20.). 

Die Herthaner setzten die Gäste mit 

Pressing unter Druck, nach Ballgewinn 

schlenzte Samson den Ball 

genau ins rechte untere Eck - 2:0 

(25.). Die Gäste hatten in der Folge 

etwas mehr vom Spiel, doch die 

Herthaner verteidigten sehr stark 

und eroberten immer wieder Bälle 

und kamen so zu Chancen. Ein direkter 

Freistoß von Glodi Zingu von 

der Strafraumgrenze landete in der 

Mauer (37.), so blieb es beim 2:0 

zur Halbzeit. 

Ohne Wechsel ging es in die zweiten 

45 Minuten, auch am Spielgeschehen 

änderte sich nicht viel, doch 

nach einem Distanzschuss von 

Jamil Dem, der über den Querbalken 

strich, landete ein Schuss von Blankenburg 

auf der anderen Seite zum 

1:2-Ansclussreffer in den Maschen 

(58.). Doch die Herthaner ließen 

sich von dem Rückschlag nicht 

beirren, fünf Minuten später nahm 

Dem einen Querpass auf und stellte 

den alten Abstand wieder her. Und 

wieder nur wenige Minuten später 

flankte Rockenbach von rechts und 

Andrich vollendete per Seitfallzieher 

zum 4:1 (67.). Mit vielen direkten 

Pässen und schnellen Kombinationen 

suchten die Herthaner auch 

im Anschluss den Weg nach vorne, 

ein weiterer Treffer wollte aber nicht 

gelingen. In der 89. Minute sah der 

zuvor eingewechselte Franz Hausdorf 

nach einem groben Foulspiel an 

Samson auch noch die Rote Karte. 

„Bis auf das Gegentor haben wir ein 

nahezu perfektes Spiel gezeigt. Wir 

hätten vielleicht schon in der ersten 

Halbzeit den Sack zumachen können, 

aber die Mannschaft hat sich 

am Ende für ihren Aufwand belohnt. 

Mit 22 Punkten das Halbjahr abzuschließen, 

ist ein wunderbares 

Gefühl“, bilanzierte ein zufriedener 

Ante Covic nach dem Spiel. Das 

Regionalliga-Team von Hertha BSC 

geht nun in die Winterpause. Ende 

Februar 2015 steht das erste Spiel 

des neuen Jahres an, dann geht es 

für die Covic-Truppe nach Jena zum 

FC Carl Zeiss. 

Bericht + Foto: Hertha BSC Berlin, 

Web: http://www.herthabsc.de 

Fotos (Verein): Trainer Ante Covic 

(rechts oben)


FANSHOP 

Erfolg in Halberstadt / VfB Germania Halberstadt - Berliner Athletik Klub 07 2:5 (1:3) 

VfB Germania Halberstadt - Berliner 

Athletik Klub 07 2:5 (1:3) 

Halberstadt: P. Nagel - Buntschu, 

Meier, J. Nagel (61. Kullmann), 

Schlitte - Labisch, Schubert (61. 

Eggert) - Beil (46. Schütze), Teixeira, 

Fraus - Ristovski 

Berliner AK: Schmidt - Yigitoglu, 

Lichte, Skoda, Grischok, Kapan (46. 

Turan), Siemund, Mlynikowski (86. 

Uslucan), Corbin-Ong, Deniz (64. 

Ghasemi-Nobakht), Benyamina 

Tore: 0:1 Grischok (10.), 0:2 Benyamina 

(26.), 0:3 Skoda (29.), 1:3 

Teixeira (34.), 1:4 Ghasemi-Nobakht 

(68.), 2:4 Schütze (73.), 2:5 Ghasemi-Nobakht 

(88.) - Zuschauer: 363 

Ganz klarer Sieg der Gäste. Mit fünf 

Treffern zeigte man den hervorragenden 

Halberstädter Gastgeber 

(fast schon leider) die Grenzen auf. 

Denn auch das sei einmal erwähnt: 

Wie wir am Spieltag in der Nordharz- 

Stadt begrüßt worden sind, so 

macht es Spaß. Dafür ein ganz dickes 

DANKESCHÖN an die Vereinsführung 

und alle Mitarbeiter. 

Doch zurück zum Sportlichen Teil 

unseres Aufenthaltes. Nach vorsichtigem 

Abtasten wurde der Torreigen 

bereits frühzeitig eröffnet. Paul 

Grischok versenkte den Ball in der 

9. Spielminute im Tor der Germanen. 

Damit aber noch nicht genug. 

Bis zur 30. Minute erhöhten Karim 

Benyamina (2:0, 25.) und Christian 

Skoda (3:0, 29.) auf 3:0. 

Alles klar? Kein Problem? Der Sieg 

war bereits eingefahren? Mitnichten! 

Denn noch vor dem Pausenpfiff 

gelang den Hausherren der Anschlusstreffer 

(34.). 

3:1 also zum Ende der ersten 

Spielhälfte. Die ersten Besucher 

verließen bereits das Stadion! Okay, 

ein Zwei-Tore-Vorsprung für unsere 

Mannschaft – aber trotzdem wurde 

man irgendwie das Gefühl nicht los, 

dass hier „noch was geht“. 

Nach dem Wiederanpfiff sahen 

die verbliebenen Anwesenden ein 

abwechslungsreiches Spiel. Die 

Hausherren erhöhten den Druck, 

kamen zu weiteren Chancen, brachten 

unsere Abwehrreihe einige Male 

in bedrohliche Situationen. Aber 

als es den Mannen um Kapitän 

Karim Benyamina zuviel wurde, …. 

da machte man einfach das 4:1. 

Torschütze nach 68 Spielminuten: 

Der erst kurz zuvor eingewechselte 

Rubic Ghasemi-Nobahkt. Aber auch 

das war noch längst nicht die Entscheidung. 

Nur kurz nach diesem Treffer kamen 

die Halberstädter zur nächsten 

Chance und nutzten sie auch. In 

der 73. Minute war der, aus Sicht 

der Platzinhaber, erneute 2:4-Anschluss 

geschafft. Mussten unsere 

Mannen noch um den Sieg bangen? 

Fast hatte es den Anschein. Doch 

wieder war es dann Rubic Ghasemi- 

Nobahkt der mit seinem 5:2-Treffer 

(87.) für uns Berliner alles klar 

machte. 

Fazit: Eine Harz-Reise die sich gelohnt 

hat. Trotz nicht gerade herrlicher 

Witterungsverhältnisse schien 

für uns an diesem Tag die Sonne. 

Und mit diesen Eindrücken kann 

das Team nun in die verdiente Winterpause 

gehen: 

Nach 16 Spieltagen, wurden 24 

Punkte „eingefahren“. Mit dem 

sechsten Tabellenplatz können wir 

durchaus zufrieden sein. Das bedeutet 

aber keinesfalls, dass wir 

nun die Beine hochlegen können 

und uns auf den errungenen Lorbeeren 

ausruhen werden. Der Trainerstab 

um Özkan Gümüs und Sportdirektor 

Rocco Teichmann arbeiten 

weiterhin an der Aufwertung des 

Kaders. Das zehntägige Trainingslager 

im türkischen Belek ist nur ein 

Teil dieser Arbeit. 

Bericht: Berliner AK 07, Web: 

http://www.bak07.de 

Foto: Grischok erzielte einen Treffer

NOFV–Oberliga Süd • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

Lok nur remis im Heimspiel gegen Erfurt U23 / Neugersdorf gewinnt knapp in Bernburg 


1. RasenBallsport Leipzig II 14 11 2 1 43 : 13 30 35 

2. SSV Markranstädt 15 9 3 3 29 : 18 11 30 

3. FC Oberlausitz Neugersdorf 15 8 5 2 34 : 10 24 29 

4. VfL Halle 96 15 8 1 6 22 : 18 4 25 

5. FC Eisenach 14 8 1 5 21 : 31 -10 25 

6. 1. FC Lokomotive Leipzig 14 6 5 3 18 : 13 5 23 

7. Chemnitzer FC II 14 5 7 2 27 : 17 10 22 

8. FC Rot-Weiß Erfurt II 15 6 3 6 26 : 21 5 21 

9. FC Erzgebirge Aue II 15 4 6 5 19 : 25 -6 18 

10. FC Energie Cottbus II 15 5 3 7 25 : 38 -13 18 

11. FC Carl Zeiss Jena II 15 5 2 8 17 : 23 -6 17 

12. SV SCHOTT Jena 15 4 3 8 20 : 28 -8 15 

13. SG Union Sandersdorf 15 4 2 9 21 : 30 -9 14 

14. TV Askania Bernburg 15 4 2 9 20 : 30 -10 14 

15. SG Dynamo Dresden II 15 3 2 10 21 : 33 -12 11 

16. FC Einheit Rudolstadt 15 1 7 7 11 : 26 -15 10 

Samstag, 06.12.14, 13:00 Uhr 

FC Energie Cottbus II – FC Carl Zeiss Jena II 1:0 (0:0) 

TV Askania Bernburg – FC Oberlausitz Neugersdorf 0:1 (0:0) 

SV SCHOTT Jena – FC Erzgebirge Aue II 1:1 (0:0) 

Samstag, 06.12.14, 15:00 Uhr 

1. FC Lok Leipzig – FC Rot-Weiß Erfurt II 1:1 (1:0) 

10. Spieltag, Nachholer, Donnerstag, 15.02.15, 14:00 Uhr 

Chemnitzer FC II – 1. FC Lok Leipzig 

Samstag/Sonntag, 28.02. - 01.03.15 

FC Carl Zeiss Jena II - FC Erzgebirge Aue II 

FC Einheit Rudolstadt - FC Oberlausitz Neugersdorf 


Nächste Partien • 16. Spieltag 

Sonntag, 07.12.14, 13:00 Uhr 

Chemnitzer FC II – VfL Halle 96 1:1 (1:0) 

SG Union Sandersdorf – SG Dynamo Dresden II 0:4 (0:2) 

FC Einheit Rudolstadt – SSV Markranstädt 1:3 (1:2) 

Samstag, 22.02.15, 13:00 Uhr 

RasenBallsport Leipzig II – FC Eisenach 

SG Union Sandersdorf - SSV Markranstädt 

1.FC Lokomotive Leipzig - SG Dynamo Dresden II 

RasenBallsport Leipzig II - FC Rot-Weiß Erfurt II 

Chemnitzer FC II - FC Eisenach 

FC Energie Cottbus II - VfL Halle 96 

TV Askania Bernburg - SV SCHOTT Jena 

NOFV 

Oberliga Süd

Spielberichte • Männer • NOFV–Oberliga Süd 

NOFV 

Oberliga Süd 

SSV überwintert auf Platz Zwei / FC Einheit Rudolstadt – SSV Markranstädt 1:3 (1:2) 

FC Einheit Rudolstadt - SSV 

Markranstädt 1:3 (1:2) 

FC Einheit Rudolstadt: Ackermann 

- Grabinski, Teske, Heuschkel, 

Sonnenberg, Röppnack, Schneider, 

Zielinski, Spanier, Latuszek, Häußler 

- Trainer: Holger Jähnisch 

SSV Markranstädt: Neukam - Kamm 

Al-Azzawe, Ibold, Lerchl, Hesse, 

Nüchtern, Schößler, Akyere, Zickert, 

Krieger, Le Beau - Trainer: Heiko 

Weber 

Tore: 0:1 Nüchtern (8.), 1:1 

Sonnenberg (18.), 1:2 Krieger (19.), 

1:3 Zickert (58.) - Schiedsrichter: 

Dirk Meißner - Assistenten: 

Frank Hildebrandt, Franz Unger - 

Zuschauer: 121 

Im letzten Spiel des Jahres ging es 

für den SSV Markranstädt zum FC 

Einheit Rudolstadt. 

Ein Sieg musste her, um auf Platz 2 

zu überwintern, da Neugersdorf in 

Bernburg mit 1:0 gewonnen hatte. 

Dementsprechend zielstrebig ging 

der SSV in die Partie und hatte in 

der 3. Spielminute bereits seine 

erste gute Chance. 

Vier Minuten später umspielt 

Nüchtern die Rudolstädter Abwehr 

und schiebt zum 1:0 ein. 

Die Heimmannschaft brauchte ein 

wenig, um ins Spiel zu kommen und 

dementsprechend überraschend 

fiel in der 17. Minute der 

Ausgleichstreffer durch Sonnenberg, 

der aus 18 Metern verwandelte. 

Praktisch im Gegenzug kommt der 

SSV zum Ausgleich. Hesse bringt 

den Ball nach einer Ecke auf den 

Kopf von Krieger, der aus fünf 

Metern einköpft. 

Rudolstadt kam durch Sonnenberg 

in der 21. Minute zur nächsten 

Chance, doch der Ball geht über das 

Tor. 

Der SSV indes versucht noch 

einen weiteren Treffer bis zur 

Halbzeit nachzulegen, doch Krieger, 

Nüchtern und Co. vergeben ihre 

guten Gelegenheiten. Weitere 

Versuche von Rudolstadt blieben 

ungefährlich. So ging der SSV mit 

einer knappen, aber verdienten 

Führung in die Pause. 

In der zweiten Hälfte trat Rudolstadt 

offensiv nun weitaus stärker in 

Erscheinung und hatte einige gute 

Gelegenheiten, die aber allesamt 

abgewehrt werden konnten. Und 

wenn doch mal ein Ball durchkam, 

dann war Neukam zur Stelle. 

Markranstädt tat sich in dieser 

Phase schwer und es dauerte bis 

zur 71. Minute, ehe die Gäste 

durch Hesse mal wieder zu einer 

Torchance kamen. 

Zwei Minuten später hatte Dwars 

das 3:1 auf dem Fuß, als er eine 

Flanke von Akyere aus zehn Metern 

direkt auf das Tor schießt, doch der 

Ball geht drüber. 

Beide Mannschaften hatten gute 

Möglichkeiten, den nächsten Treffer 

zu erzielen. Und dieser gelang 

dem Rudolstädter Sonnenberg – 

allerdings ins eigene Tor, als er 

einen Querpass von Akyere in der 

85. unglücklich trifft. 

Damit war das Spiel entschieden 

und der SSV gewinnt die Partie mit 

3:1. 

Markranstädt war über weite 

Strecken das bestimmende Team, 

aber Rudolstadt hätte mit etwas 

Glück vor allem in der zweiten 

Halbzeit durchaus den Ausgleich 

erzielen können. 

Die drei Punkte gehen jedoch 

verdient an die Markranstädter, die 

damit den 2. Platz zurückerobert 

haben. 

Bericht: SSV Markranstädt, Web: 

http://www.ssv-markranstaedt.de

Spielberichte • Männer • NOFV–Oberliga Süd 

NOFV 

Oberliga Süd 

Verdienter Auswärtspunkt / Chemnitzer FC II – VfL Halle 96 1:1 (1:0) 

Chemnitzer FC II - VfL Halle 96 1:1 

(1:0) 

Chemnitz II: Pentke - Berger, 

Einsiedel, Pekdemir, Schubert, 

Kiessling, Lais, Cincotta (82. 

Rießbeck), Hensel, Dartsch, Hansch 

- Trainer: Kay-Uwe Jendrossek 

Halle: Bienko - Schammer (83. 

Braun), Friebertshäuser, Bury, 

Hovhannisyan, Wehlert, Neigenfink 

(73. Cramer), von der Weth, 

Mehanovic, dos Santos Coelho, 

Amari (75. Butzmann) - Trainer: Lars 

Holtmann 

Tore: 1:0 Hensel (27.), 1:1 Amari 

(57.) - Schiedsrichter: Stephan 

Reuter - Assistenten: Markus Drobe, 

Marko Linß - Zuschauer: 57 

Aus dem Hauptstadion des 

Chemnitzer „Sportforum“, bringen 

die Blau-Roten einen verdienten 

Punkt mit. In einem überwiegend 

ausgeglichenen Spiel, waren die 

96er am Ende sogar dem Sieg 

näher als der Gastgeber. 

Ozan Pekdemir eröffnet das Spiel 

mit Abschluss aus 16 Metern, das 

Spielgerät wird geblockt (7.). Wenig 

später gibt Stephan Neigenfink aus 

25 Metern die Antwort, CFC-Hüter 

Philipp Pentke aber ohne Probleme 

(13.). Knapper wird es dann nach 

Freistoß der „Zoologen“ aus dem 

Halbfeld. Den hoch vor das Tor 

gespielten Ball erwischt Alexander 

Bury mit dem Kopf, zielt aber knapp 

am 2. Pfosten vorbei (23.). 

Besser macht es kurz danach der 

CFC II. Von links hoch vor das 96- 

Tor gespielt, steigt Marc Hensel 

am Torraum am höchsten, kommt 

per Kopf voll über den Ball und 

befördert diesen scharf durch die 

„Hosenträger“ von Christian Bienko 

zum 1:0 in die Maschen (25.). 

Der VfL zeigte sich nicht geschockt, 

spielte nach vorn und kam durch 

Mustapha Amari zu 2 Abschlüssen 

aus der Distanz, welche Pentke 

sicher aufnehmen konnte (28., 

45.). So ging es mit einer knappen 

Führung der „Himmelblauen“ in die 

Pause. 

Den 2. Spielabschnitt eröffnet 

wiederum der CFC II. Der Nachleger 

eines geblockten Freistoßes rauscht 

aus 25 Metern knapp am Tor der 

96er vorbei (51.). Dann schaltet 

Amari am schnellsten, erobert an 

der linken Strafraumkante den Ball, 

zieht in den 16er und vollendet 

überlegt mit dem rechten Innenrist 

flach auf den 2. Pfosten zum 1:1 

(57.). Die Blau-Roten danach auf 

dem Weg der Spielübernahme. Dem 

setzte Chemnitz knapp 10 starke 

Minuten entgegen. In dieser Phase 

war die erneute Führung möglich. 

Nach Flanke vom rechten Flügel, 

kommt Hensel im Strafraum völlig 

blank zum Kopfball und will es zu 

genau machen, zum Glück vorbei 

(67.). 

Der VfL verstand dieses Wecksignal, 

spielte und kombinierte sich nun 

gehäuft vor das Tor von Pentke 

und kam zu guten Chancen. Fijad 

Mehanovic lässt im Strafraum 

seinen Gegenspieler aussteigen, 

scheitert an Pentke, welcher 

gedankenschnell die kurze Ecke 

zu macht (80.). Dann rutscht der 

Bosnier knapp an einer Flanke 

durch Matthias von der Weth vorbei 

(84.). Die eingewechselten Steve 

Braun und Tom Butzmann scheitern 

im Anschluss knapp. Brauns 

Kopfball auf den 1. Pfosten wird 

zur Ecke abgewehrt und Butzmanns 

Kopfball, nach diesem Eckstoß, 

rauscht knapp am Tor vorbei (87., 

88.). 

Gegen einen gut aufgestellten 

CFC II, immerhin mit 6 Akteuren 

der Ersten, zeigte der VfL eine 

ordentliche Partie. Das bestätigte 

Cheftrainer Lars Holtmann auch 

seiner Mannschaft und wünschte 

sich „eine Überwinterung im 

Landespokal.“ 

Bericht: Andreas Jahnecke, VfL 

Halle 96 e.V. 

Web: http://www.vflhalle96.de

NOFV–Oberliga Süd • Männer • Spielberichte 

NOFV 

Oberliga Süd 

U23 mit Punktgewinn bei SCHOTT / SV SCHOTT Jena – FC Erzgebirge Aue II 1:1 (0:0) 

SV SCHOTT Jena – FC Erzgebirge 

Aue II 1:1 (0:0) 

SV SCHOTT Jena: Gheorghiu 

- Häring, Reuther, Bismark, 

Enkelmann, Bahner, Raffel, 

Schmolke, Menzel, Kretzer, Carl - 

Trainer: Steffen Richter 

FC Erzgebirge Aue II: Mario Seidel - 

Sebastian Klemm (C), Evan Brandon 

John, Moritz Lehnard, Eric Merkel, 

Albert Samatov, Felix Kunert, Albijan 

Kameraj, Daniel Hänsch, Rico Bär 

(77. Joseph Gröschke), Richard 

Koch (57. Hakki Yildiz) - Trainer: 

Robin Lenk 

Tore: 1:0 Benjamin Bahner 

(53.) 1:1 Joseph Gröschke (78. 

Foulelfmeter) - Gelbe Karten: Albert 

Samatov (44.), Joseph Gröschke 

(84.) - Schiedsrichter: Tim Kohnert 

- Assistenten: Frank Hildebrandt, 

Tobias Janke - Zuschauer: 61 

im Ernst-Abbe-Sportfeld Platz 5 

(Kunstrasen) in Jena 

Die U23 holt zum Abschluss der 

Hinrunde ein Unentschieden beim 

SV SCHOTT Jena. Nach torloser 

1.Hälfte gingen die Gastgeber zu 

Beginn des zweiten Durchgangs 

durch Benjamin Bahner in Führung. 

Der eingewechselte Joseph 

Gröschke besorgte vom Punkt den 

verdienten Ausgleich. Zum Ende 

der Hinrunde haben die kleinen 

Veilchen 18 Punkte auf dem Konto 

bei einem Toreverhältnis von 19:25 

und rangieren damit auf Platz 9. 

Rückrundenauftakt ist dann Anfang 

März. 

Bericht: FC Erzgebirge Aue, Text: 

Steffen Colditz, Foto: Verein 

Web: http://www.fc-erzgebirge.de

Landesliga Sachsen • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

+++ Der Heidenauer SV gewinnt 2:0 bei International Leipzig +++ Chemie gewinnt glücklich in Riesa 


1. BSG Chemie Leipzig 14 9 3 2 26 : 7 19 30 

2. FC International Leipzig 15 9 3 3 31 : 15 16 30 

3. FC Grimma 15 8 3 4 34 : 19 15 27 

4. Bischofswerdaer FV 08 14 8 3 3 23 : 12 11 27 

5. NFV Gelb-Weiß Görlitz 15 6 7 2 27 : 14 13 25 

6. FC Eilenburg 15 6 7 2 21 : 12 9 25 

7. BSG Stahl Riesa 15 7 3 5 20 : 18 2 24 

8. Heidenauer SV 15 6 3 6 19 : 23 -4 21 

9. VfB Empor Glauchau 15 5 4 6 29 : 36 -7 19 

10. Kickers 94 Markkleeberg 15 5 3 7 25 : 23 2 18 

11. BSC Freiberg 15 5 3 7 25 : 31 -6 18 

12. FSV Zwickau II 15 4 4 7 21 : 20 1 16 

13. VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 15 4 4 7 18 : 25 -7 16 

14. SV Einheit Kamenz 15 4 6 5 18 : 18 0 15 

15. Post SV Dresden 15 0 6 9 16 : 38 -22 6 

16. Döbelner SC 02/90 15 1 2 12 14 : 56 -42 5 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

FC Grimma - FC Eilenburg 1:1 (1:1) 

FC International Leipzig - Heidenauer SV 0:2 (0:1) 

Bischofswerdaer FV - BSC Freiberg 1:0 (0:0) 

FSV Zwickau II - SV Einheit Kamenz 2:3 (0:2) 

Kickers Markkleeberg - VfL Hohenstein-Ernstthal 4:1 (3:1) 

Samstag, 13.12.14, 13:30 Uhr 

FC Eilenburg - Döbelner SC 02/90 

Bischofswerdaer FV 08 - SV Einheit Kamenz 

FC International Leipzig - BSC Freiberg 

BSG Stahl Riesa - Heidenauer SV 

FC Grimma - Post SV Dresden 

Kickers 94 Markkleeberg - VfB Empor Glauchau 



Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

NFV Gelb-Weiß Görlitz - Post SV Dresden 1:0 (0:0) 

BSG Stahl Riesa - BSG Chemie Leipzig 0:1 (0:0) 

VfB Empor Glauchau - Döbelner SC 4:3 (2:2) 

Sonntag, 14.12.14, 13:30 Uhr 

NFV Gelb-Weiß Görlitz - BSG Chemie Leipzig 

Samstag, 14.02.15, 14:00 Uhr 

FSV Zwickau II - VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 

Sachsen 

Landesliga

Spielberichte • Männer • Landesliga Sachsen 

Sachsen 

Landesliga 

FC Grimma – FC Eilenburg 1:1 (1:1) 

Grimma: Evers – Wagner, Hausmann, 

Engler, Kurzbach – Merseburger, 

Dietrich – Jackisch (ab 90.+2 

Schwarz), Streubel (ab 90. Kunert), 

Kieback (ab 77. Wiegner) – Brand – 

Trainer: Wohllebe 

Eilenburg: Sujica – Schlegel, Stöbe, 

Hofmann, Jochmann – Theinert, 

Finke – Radig (ab 87. Roth), Heidel 

(ab 79. Winkler), Kummer – Kind – 

Trainer: Piplica 

Schiedsrichter: Biastoch (Großröhrsdorf) 

– Schiedsrichter-Assistenten: 

Fürschke (Wilthen), Dr. Thieme 

(Bautzen) – Tore: 1:0 Kieback (19.), 

1:1 Kind (39.) – Gelbe Karten: 

Hausmann (Foulspiel – 43.), Merseburger 

(Foulspiel – 64.), Engler 

(Foulspiel – 76.), Brand (Foulspiel 

– 87.) – Stöbe (Foulspiel – 14.), 

Heidel (Foulspiel – 56.), Finke 

(Foulspiel – 62.) – Reservebänke: 

Friedrich (Tor), Hashani, Adam – Piplica 

(Tor), Kübek, Krömer, Röhrborn 

– Zuschauer: 150 im Stadion der 

Freundschaft zu Grimma 

Grimma. Sachsenligist FC Grimma 

hat die Hinrunde mit einem Teilerfolg 

abgeschlossen. Im Derby gegen 

den FC Eilenburg kam die Mannschaft 

von Trainer Daniel Wohllebe 

zu Hause zu einem 1:1 (1:1)-Unentschieden 

und schloss somit 

3. Platz nach erster Halbserie / FC Grimma - FC Eilenburg 1:1 (1:1) 

die erste Halbserie der Saison mit 

einem sehr guten 3. Platz ab. Insgesamt 

geht die Punkteteilung wohl 

in Ordnung, da sich Eilenburg als 

erwartet schwerer Kontrahent erwies 

und spielerisch leichte Vorteile 

verbuchen konnte. Daher gehen die 

Grimmaer durchaus zufrieden aus 

diesem Derby heraus und wollen am 

nächsten Samstag im heimischen 

Stadion der Freundschaft zum Rückrundenauftakt 

gegen Aufsteiger Post 

Dresden das Jahr 2014 mit einem 

Erfolgserlebnis abschließen. 

Von Beginn an war den Gästen 

das Selbstvertrauen der letzten 

positiven Ergebnisse anzusehen. 

Eilenburg gehörte die Anfangsphase 

der Partie, die Einheimischen 

hatten einige Mühe in die Begegnung 

zu kommen. So musste Evers 

im Grimmaer Tor bereits frühzeitig 

eingreifen als er einen Kopfball von 

Finke nach vorherigem Jochmann- 

Freistoß aus dem Winkel kratzte 

(12.). Wenig später setzte der agile 

Kummer auf der linken Seite zum 

Alleingang an, doch konnte Kind die 

gut getimte Flanke per Kopf nicht 

verwerten (17.). Eilenburg hatte 

die erste Möglichkeiten, Grimma 

machte dagegen das Tor. Nachdem 

ein Eckball von Engler zunächst an 

Freund und Feind vorbeitrudelte, 

fasste sich Kieback von der Strafraumgrenze 

ein Herz und donnerte 

die Kugel zum 1:0 ins obere Eck 

(19.). Jedoch war der Gast prompt 

bemüht den Schaden zu reparieren. 

Zunächst verkürzte Evers durch 

beherztes Herauslaufen den Winkel 

gegen Radig, so dass dessen 

Versuch den Kasten verfehlte (20.). 

Anschließend brauchte der Grimmaer 

Keeper nicht eingreifen, als Kind 

einen Eilenburger Konter etwas zu 

überhastet abschloss (22.). 

Erst nach gut 25 Minuten kamen 

die Gastgeber besser in die Partie. 

Endlich wurden die Zweikämpfe im 

Mittelfeld angenommen, so dass 

das Aufbauspiel der Gäste prompt 

unterbunden wurde. Weiterhin gelang 

es den Wohllebe-Schützlinge 

nun auch in der Offensive einige Akzente 

zu setzen, auch wenn spielerisch 

weiter viel Luft nach oben war. 

So musste Gäste-Schlussmann Sujica 

zunächst einen Jackisch-Schuss 

von der Strafraumgrenze entschärfen 

(36.), bei einem anschließenden 

Freistoß von Jackisch war der Torhüter 

gut postiert, da beim einlaufenden 

Brand die nötigen Zentimeter 

fehlten (38.). Dennoch blieb die Elf 

von Ex-Bundesliga-Schlussmann 

Piplica immer gefährlich. 



Sachsen 

Landesliga 


Daher kam der Ausgleich kurz 

vor dem Pausenpfiff nicht überraschend. 

Nach einer Eingabe von Jochmann 

schloss Torjäger Kind blitzschnell 

aus der Drehung ab und ließ Evers 

mit einem Flachschuss keine Chance 

– 1:1 (39.). Die restlichen Minuten 

vor der Halbzeit gehörten dann 

nochmals den Gästen. 

Beflügelt vom Ausgleich besaß man 

durch Theinert zwei weitere gute 

Möglichkeiten. Zunächst scheiterte 

er mit einem Freistoß am gut reagierenden 

Evers (44.), anschließend 

strich sein Schuss von der Strafraumgrenze 

nach vorheriger guter 

Kombination über den Querbalken 

(45.+1.). 

Auch im zweiten Durchgang setzte 

sich die intensive, aber niemals 

unfaire Partie fort. Das Tempo blieb 

weiterhin richtig hoch, beide Teams 

wichen keinen Zentimeter zurück. 

Die Gäste aus Eilenburg blieben 

auch in der zweiten Hälfte spielerisch 

weiter etwas gefälliger und 

kamen voller Elan aus der Kabine. 

Nach einem kernigen Freistoß von 

Kind riss Evers reaktionsschnell die 

Fäuste hoch (49.), bei Kummers 

3. Platz nach erster Halbserie / FC Grimma - FC Eilenburg 1:1 (1:1) 

Schuss aufs kurze Eck fehlte es an 

der nötigen Genauigkeit (58.). Dann 

waren jedoch wieder die Gastgeber 

an der Reihe. 

Zunächst verpasste Brand eine 

flache Eingabe von Jackisch nur um 

Haaresbreite (62.), anschließend 

vergab Kieback per Kopf einen 

Hundertprozenter aus Nahdistanz 

nachdem ein Freistoß von Jackisch 

gefährlich in Richtung Tor pfiff (63.). 

Es entwickelte sich zeitweise ein 

offener Schlagabtausch, da auch 

Eilenburg immer gefährlich blieb. So 

verfehlte ein Freistoß von Jochmann 

ebenfalls das Tor wie wenig später 

ein Versuch von Kind, wobei Heidel 

sehenswert die Situation einleitete 

(65., 67.). 

In den letzten 20 Minuten mussten 

dann beide Teams dem Tempo etwas 

Tribut zollen. Auch wenn Eilenburg 

eine gewisse Feldüberlegenheit 

in der Endphase besaß, richtig 

torgefährlich wurden die Gäste nicht 

mehr. Dies gilt jedoch auch für die 

Grimmaer. Einzig Dietrich versuchte 

sich mit einem Distanzschuss, 

doch verfehlte dieser knapp das Ziel 

(78.). 

Als Schiedsrichter Biastoch (Großröhrsdorf) 

nach 93 Minuten die 

rasante Partie abpfiff, war allen anzumerken, 

dass die Einheimischen 

besser mit dem Punkt umgehen 

konnten als die Gäste, die im Klassement 

weiter zwei Zähler hinter 

ihrem Mulde-Rivalen liegen. 

Einmal rollt der Ball in dem sehr erfolgreichen 

Jahr 2014 jedoch noch 

in der Meisterschaft. 

Am kommenden Samstag um 13.30 

Uhr steht im heimischen Stadion 

der Freundschaft noch der Rückrunden-Auftakt 

aus. 

Gegner ist Aufsteiger Post SV Dresden, 

der im Tabellenkeller hängt und 

verbissen um den Klassenerhalt 

kämpft. 

Für die Muldestädter gilt es daher 

am Samstag noch einmal alles abzurufen 

und das Jahr 2014 für sich 

und die treuen Fans positiv abzuschließen. 

Bericht: Tom Rietzschel, Web: 

http://www.fc-grimma.de


Sachsen 

Landesliga 

NFV Gelb-Weiß Görlitz - Post SV 

Dresden 1:0 (0:0) 

NFV: Bocok - Odrzywolski, Kazadi, 

Koblizek, Sentivan (33. Trnka), Russek 

(80. Lago Poffo), Budzyn, Kajca, 

Marczak (55. de Souza), Marx, 

Schneider 

Post: Beyer - Klatte, Hundeck, 

Gommlich, Machate, Lauterbach 

(46. Wittek), Kuhn, Noack, Witzmann, 

Voigt (73. Löschmann), 

Hölzel 

Tor: Schneider (55.) - Gelbe Karten: 

Trnka, Budzyn / Voigt - Schiri: Poul 

Kaminski (Chemnitz) - Zuschauer: 

193 

Zum Abschluss der Hinrunde, hatte 

der NFV am Sonntag gegen den Tabellenvorletzten 

vom Post SV Dresden 

mehr Mühe als erwartet. 

Jeder, der in diesem Spiel ein 

Schützenfest erwartet hatte, sah 

sich spätestens zur Halbzeitpause 

getäuscht. Der Neuling aus Dresden, 

der immer noch auf den ersten 

Sieg wartet, machte das gut. Hinten 

stand man dicht und bei den wenigen 

Gegenstöße der Dresdener 

musste man in der NFV Hintermannschaft 

immer auf der Hut sein. 

Die Görlitzer begannen in der Anfangsformation 

mit drei Stürmern. 

Man wollte die Gäste unter Druck 

setzen. Dennoch stand am Ende nur 

Post wehrte sich / NFV Gelb-Weiß Görlitz - Post SV Dresden 1:0 (0:0) 

ein mageres 1:0. Doch ist der Sieg 

nach dem Spielverlauf in jedem 

Falle verdient. Unsere Mannschaft 

hatte die größeren Spielanteile 

während der gesamten 90 Minuten. 

Es fehlte den Hausherren im Angriff 

dann letztlich an einer zündenden 

Idee, um das Abwehrgefüge der 

Gäste zu knacken. Die Fans konnten 

heute erstmal beide brasilianischen 

Neuzugänge beim NFV sehen. Trainer 

Fred Wonneberger wechselte sie 

in der zweiten Hälfte ein. 

Vor dem Spiel gab es eine Trauerminute. 

Das langjährige Mitglied 

bei Motor WAMA, dem NSV und NFV 

Frank Werner Konradewitz, verstarb 

am 01.12.2014 im Alter von 85 

Jahren. „Konni“ wie er von allen genannt 

wurde, war im Verein in vielen 

Funktionen tätig. 

Engagierte sich 

aber vor allem für 

die 1. Männermannschaft. 

Die 

Görlitzer Fussballer 

und alle 

Anhänger werden 

sein Wirken im 

Verein stets in Erinnerung 

halten. 

Das Spiel begann 

verhalten. Nur 

zwei Standardsituationen sorgen für 

Unruhe vor dem Gästetor. Erst verzieht 

Marx bei einem Freistoß (5.) 

und dann zischt ein ruhender Ball 

von Kajca nur knapp am langen Eck 

vorbei (7.). 

Die erste Gästechance hat der 

ehemalige NFV Spieler Thomas 

Witzmann. Seinen Schuss pariert 

Bocok im NFV Kasten sicher. Danach 

verflachte die Partie. Viel Spiel 

im Mittelfeld. Ein Fakt, der nur für 

wenig Aufregung sorgte. Ein Konter 

der Gäste verpufft, weil Voigt am 

Ende die Kraft zum Abschluß fehlt. 

Erst in der 29. Minute gab es für 

die Zuschauer wieder was zu sehen. 



Sachsen 

Landesliga 


Schneider kommt nach einer Ecke 

zum Kopfball, doch kann der Ball 

noch von der Linie geschlagen 

werden. Nach einem Zweikampf in 

der 30. Minute muss NFV Kapitän 

Miroslav Sentivan mit dicker und 

blutender Nase das Spiel verlassen. 

Der NFV Kapitän konnte allerdings 

nach dem Spiel schon wieder 

Entwarnung geben. Bis zur Pause 

versuchen es Kajca und Marczak, allerdings 

ohne Erfolg. Voigt versucht 

es in der 52. Minute. Sein Schuss 

geht allerdings am kurzen Eck vorbei. 

Dann unsere Mannschaft mit 

der Chance. Eine Ablage von Kajca 

bekommt Marx auf den Fuß. Doch 

kann Gästekeeper Beyer mit toller 

Parade zur Ecke klären. Und die 

bringt das erlösende 1:0. 

Schneider setzt sich rustikal gegen 

seinen Gegenspieler durch und 

köpft den Ball ins Tor (55.). 

Jetzt waren die Gäste gefordert. 

Man musste ganz einfach mehr in 

Richtung NFV Tor machen. Nach 

dem Anstoß kam bei einem Zweikampf 

ein Dresdner im Strafraum 

der Gelb-Weißen zu Fall. Schiri Kaminski 

ließ aber weiter laufen. Einen 

Freistoß von Hölzel faustet Bocok 

zurück ins Feld. Der eingewechselte 

Wittek hat die nächste Gästechance 

als er direkt aus 30 Metern trocken 

Post wehrte sich / NFV Gelb-Weiß Görlitz - Post SV Dresden 1:0 (0:0) 

abzog (69.). Der Ball zischt knapp 

am langen Pfosten der Hausherren 

vorbei. Im Gegenzug rutscht der 

Ball dem freistehenden Marx über 

den Schlappen. In der 76. Minute 

die große Chance für den NFV, die 

Führung auszubauen. Ein Kopfball 

von Schneider springt an das Quergebälk. 

Im Liegen und mit dem 

Rücken zum Tor, versucht Schneider 

dann den zurückspringenden Ball 

noch ins Dresdner Tor zu bugsieren. 

Die Kugel geht allerdings knapp am 

Tor vorbei. 

In den letzten zehn Minuten versuchten 

die Gäste, den Ausgleich 

zu erzielen. Allerdings waren auch in 

dieser Phase die besseren Chancen 

auf Seiten des NFV. Koblizek tankt 

sich in den Gästestrafraum. Sein 

Schuss kann abgewehrt werden. 

Doch bekommt 

Budzyn den Ball. 

Aber auch sein 

Versuch wird abgewehrt 

werden. 

Die letzte Möglichkeit 

im Spiel 

hat Kazadi. Nach 

einer Ecke war er 

mit dem Kopf zur 

Stelle. Doch geht 

der Ball ganz 

knapp am langen 

Eck vorbei. Die 

abschließenden Bemühungen der 

Gäste bringen nichts mehr ein. Mit 

einem Arbeitssieg finden die Görlitzer 

wieder Anschluss an die Tabellenspitze. 

Und nächste Woche kommt es beim 

Rückrundenstart auf der „Jungen 

Welt“, zum Spitzenspiel gegen den 

momentanen Tabellenführer, die 

BSG Chemie Leipzig. 

NFV Trainer Fred Wonneberger: 

“Heute kann man alle Phrasen des 

Fussballs bedienen, dreckiger Sieg, 

Arbeitssieg, egal. Wir wollten mit 

unseren beiden Teams an diesem 

Wochenende 6 Punkte holen. Das 

ist uns gelungen. Haken dahinter.“ 

Bericht: EUMEL, Fotos: Florian Richter, 

NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 e.V., 

Web: http://www.nfv09.de


Glücklicher Sieg für Chemie / BSG Stahl Riesa - BSG Chemie Leipzig 0:1 (0:0) 

BSG Stahl Riesa - BSG Chemie Leipzig 

0:1 (0:0) 

Stahl Riesa: Marcus Hesse - Norman 

Gründler (90. Johannes 

Runge), Thomas Kutsche, Steffen 

Krechlak, Andre Köhler (85. Thomas 

Löffler), Thanh Nam Do Le, 

Toni Schurig, Marcel Krake, Martin 

Magula, Robert Biedermann, Marcel 

Fricke 

Chemie: Christian Kotzbau - Stefan 

Karau, Marko Trgolic, Andy Müller, 

Benjamin Schmidt (85. Marvin 

Hahn), Marcus Wolf, Philipp Sauer, 

Nico Schönitz, Maximillian Heyse, 

Mirko Jentzsch (65. Louis Engelbrecht), 

Vincent Markus (87. Hannes 

Rook) 

Tor: 0:1 Nico Schönitz (63.) - Gelbe 

Karten: Balatka, Kutsche, Krechlak, 

Do Le (Riesa), Engelbrecht, Schmidt, 

Sauer, Jentzsch (Leipzig) - Schiedsrichter: 

Ronny Walter - 1. Assistent: 

Kai Conrad, 2. Assistent: Michael 

Thänert - Zuschauer: 1.547 (700 

Chemie Fans) 

Die Partie zwischen den beiden Traditionsclubs 

endet mit einem glücklichen 

Sieger aus Leipzig. 

Stahl Riesa kämpfte, ließ sich von 

der brutalen Spielweise der Chemiker 

nicht beeindrucken und belohnte 

sich einfach wieder nicht für 

den abgerufenen Aufwand und die 

starke Leistung. 

Eine Unaufmerksamkeit nach einer 

Ecke nutzte dann Chemie zum überraschenden 

Tor. Der Schütze des 

goldenen Tores war Nico Schönitz 

in der 67. Minute, der damit seiner 

Mannschaft auch die Herbstmeisterschaft 

sicherte. 

Auf den Rängen sahen 1547 Zuschauer 

das Spiel, was ein neuer 

Zuschauerrekord für Stahl in der 

Nudelarena bedeutet. Die 700 mitgereisten 

Gästefans, die den extra 

neu errichten Gästebereich bis zum 

letzten Mann füllten, trugen dazu 

selbstverständlich ordentlich bei. Es 

blieb auf den Rängen soweit alles 

friedlich auch da sich die Chemiefans 

von den 20 Chaoten nach dem 

Spiel nicht provozieren ließen. 

Das heiß erwartende Aufeinandertreffen 

der beiden traditionsreichsten 

Vereine der Landesliga hielt 

auf dem Platz leider nicht das, was 

daneben auf den Rängen los 

war. Es wurde ein Kampfspiel 

in welchem Chancen sehr selten 

waren. 

Chemie legte dabei eine Härte 

an den Tag, die für ein Spitzenteam 

unwürdig ist. Lamentieren, 

Ellenbogen ausfahren 

und ständiges Foulspielen. 

So hatte Chemie schnell drei 

gelbe Karten angesammelt 

und die Nummer 13 war bald schon 

gelbrot gefährdet. Durch diese 

vielen Unterbrechungen entstand 

natürlich kein Spielfluss. 

Nach 15 Minuten hatte Chemie 

durch Vincent Markus die erste 

Chance im Spiel. Sein Volleyschuss 

vom rechten Strafraum aus ging nur 

knapp am Tor vorbei. 

Chemie blieb in der Offensive etwas 

zielstrebiger. So musste BSG-Torwart 

Hesse und seine neu formierte 

Abwehr (Wukasch und Balatka fehlten) 

ständig wachsam bleiben. 

Nach 33 Minute kam Stahl dann 

zu seiner ersten Möglichkeit. Sein 

strammer Schuss aus 20 Metern 

ging aber zu zentral auf den Torhüter. 

Es blieb ein zähes, umkämpftes 

Spiel und größere Strafraumszenen 

blieben aus. Torlos ging es in die 

Pause. 



Sachsen 

Landesliga 

FANSHOP 


Glücklicher Sieg für Chemie / BSG Stahl Riesa - BSG Chemie Leipzig 0:1 (0:0) 

Die zweite Halbzeit setzte da fort, 

wo die erste aufgehört hatte. Es 

gab ständig Unterbrechungen und 

Foulspiele. 

Chemies Nummer 18 versuchte 

gleich zweimal durch Schwalben 

einen Elfmeter heraus zu schinden, 

die aber der aufmerksame Schiedsrichter 

Walter abwinkte. 

Stahl schaffte es über die 90 Minuten 

hinweg nicht die sattelfeste 

und dicht gestaffelte Leutzscher 

Abwehr zu überwinden. So probierte 

es Kapitän Kutsche mit wuchtigen 

Schüssen aus der zweiten Reihe, 

die leider nicht ins Chemie-Tor einschlugen 

(59. und 61.). 

Völlig überraschend erfolgte im 

Gegenzug nach einer Ecke das Tor 

für Leipzig. Die lang gezogene Ecke 

kam beim ungedeckten Nico Schönitz 

an, der sofort abzog und ins 

Toreck traf (63.). 

Vom unglücklichen Rückstand aufgerüttelt, 

drückte Stahl die Gäste 

fortan die letzten 25 Minuten durchweg 

in die eigene Hälfte. 

So kam Toni Schurig in der 70. 

Minute an der Strafraumgrenze an 

den Ball, trickste den Gegenspieler 

aus und schoss. Den Schuss konnte 

Chemie-Torwart Kotzbau 

nur abklatschen, doch es 

stand kein Stahlspieler zum 

abstauben parat. 

Wenig später hatte Schurig 

wieder eine gute Gelegenheit, 

aber sein Kopfball 

ging knapp über das Tor. 

Insgesamt fehlte die Durchschlagskraft 

auf Riesaer 

Seite. 

Chemie verwaltete seinerseits das 

Ergebnis clever und ließ sich nun 

auch in vielen Zweikämpfen theatralischen 

fallen. 

So schafften sie es den glücklich 

Sieg dann über die Zeit zu bringen. 

Bericht: Erik Fischer, Fotos: Tilo 

Schneider, BSG Stahl Riesa 

Web: http://www.bsg-stahl-riesa.de


Sachsen 

Landesliga 

Wenn`s läuft, dann läuft`s / Kickers 94 Markkleeberg - VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 4:1 (3:1) 

Kickers 94 Markkleeberg - VfL 05 

Hohenstein-Ernstthal 4:1 (3:1) 

Markkleeberg: Czempik - Sund, Sinkevitch, 

Prager, Rieger, Schabram, 

Kalex, Petter, Galetzka (27. Mewes), 

Adam (75. Blochwitz), Freyer (75. 

Legler) - Trainer: Heiko Brestrich 

HOT: Pohl - Wilhelm, Zwingenberger 

(27. Meinel), Schütz, Ponzel (46. 

Börner), Kochte, Heßmann, Hölzel 

(71. Musick), Benduhn, Wittig, Erler 

- Trainer: Marcus Urban 

Tore: 1:0 Adam (1.), 1:1 Hölzel 

(10.), 2:1 Galetzka (17.), 3:1 Schabram 

(45.), 4:1 Schabram (48.) - 

Schiedsrichter: Stefan Gärtner - Assistenten: 

Sven Kotte, Jens Kläber 


Kickers schicken HOT mit 4:1 nach 

Hause 

„Wenn wir unsere Chancen in der 

zweiten Halbzeit konsequenter ausspielen, 

hätten wir höher gewinnen 

können – vielleicht sogar müssen!“ 

resümierte Markkleebergs Kapitän 

Christian Sund beim kleinen vorweihnachtlichen 

Zusammensein der 

erweiterten Mannschaft in trauter 

Runde. 

Und Sund sagte dies, bevor die offizielle 

Glühweinrunde eröffnet wurde! 

Der Realitätssinn des wiedererstarkten 

Kickers-Kapitäns war somit in 

keiner Weise „getrübt“… 

Sund`s Truppenteile machten 

am Samstag im Markkleeberger 

Sportpark schnell klar, wer Herr im 

Schmuckkästchen „UGI“ ist. Die 

Czempik, Sinkevitch, Adam, Freyer 

& Co. übten von Anbeginn hohen 

Druck auf die Gäste aus und machten 

schnell ernst mit den Ernstthalern. 

Nach schön vorgetragenen Angriff 

durch Freyer und Adam gingen die 

94er bereits in Minute eins in Führung. 

Alles lief nach Plan, bis der 

permanent gefährliche Gästestürmer 

Hölzel im Karl-Heinz Rummenigge-Gedächtnis-Stil 

per halb Seitfall-, 

halb Fallrückzieher eine Bogenlampe 

über Czempik in Netz platzierte. 

Die Antwort der Kickers war imposant. 

Sofort nach Wiederanpfiff ordneten 

die 94er ihre Reihen, hielten 

das Spielfeld nach hinten klein und 

störten vorne früh. Möglichkeiten 

ergaben sich zwangläufig. 

Eine davon nutzte Eigengewächs 

Galletzka nach herrlichem Assist 

von Adam. „Galli“ knallte den Ball 

aus 10 Metern mit voller Wucht per 

Vollspann-Wumme in den rechten 

oberen Winkel. Unhaltbar für Gästekeeper 

Pohl, obwohl aus kurzer 

Ecke erzielt! 

Schabram setzte nach schönen 

Solo per Fernschuss noch einen 

drauf und lies die Kickers beruhigt 

in die Kabine gehen. 

Dass Schabram mit seinem zweiten 

Tagestreffer zum 4:1 in der 48. 

Spielminute schon das Endresultat 

erzielte, vermuteten die wenigsten, 

da sich die 94er gerade in einem 

guten Lauf befanden und wie oben 

berichtet, noch den ein oder anderen 

Treffer hätten erzielen können. 

So tat das Ergebnis der guten Stimmung 

zur kleinen Nicolausfeier aber 

keinen Abbruch und die Markkleeberger 

dürfen sich nun nach Beendigung 

der ersten Halbserie und 

dem erhofften (und notwendigen) 

Zwischenhoch über einen guten 

neunten Tabellenplatz freuen. 

Doch der Platz täuscht - punktemäßig 

stehen nur 2 Punkte Vorsprung 

zum Nichtabstiegsplatz zu Buche. 

Das Zwischen-, sollte gegen 

Glauchau zwingend zum Jahresend- 

Hoch ausgebaut werden. 

Pressestelle: Roger Schöne, Kickers 

94 Markkleeberg e.V. 

Web: http://www.kickers94.de

Landesliga Sachsen • Männer • Statistiken • 15. Spieltag 

FC Grimma – FC Eilenburg 1:1 

(1:1) 

Grimma: Evers – Wagner, Hausmann, 

Engler, Kurzbach – Merseburger, 

Dietrich – Jackisch (90.+2 

Schwarz), Streubel (90. Kunert), 

Kieback (77. Wiegner) – Brand – 

Trainer: Wohllebe 

Eilenburg: Sujica – Schlegel, Stöbe, 

Hofmann, Jochmann – Theinert, Finke 

– Radig (87. Roth), Heidel (79. 

Winkler), Kummer – Kind – Trainer: 

Piplica 

Schiedsrichter: Biastoch (Großröhrsdorf) 

– Schiedsrichter-Assistenten: 

Fürschke (Wilthen), Dr. Thieme 

(Bautzen) – Tore: 1:0 Kieback (19.), 

1:1 Kind (39.) – Gelbe Karten: 

Hausmann (Foulspiel, 43.), Merseburger 

(Foulspiel, 64.), Engler 

(Foulspiel, 76.), Brand (Foulspiel, 

87.) – Stöbe (Foulspiel, 14.), Heidel 

(Foulspiel, 56.), Finke (Foulspiel, 

62.) – Reservebänke: Friedrich (Tor), 

Hashani, Adam – Piplica (Tor), Kübek, 

Krömer, Röhrborn – Zuschauer: 

150 im Stadion der Freundschaft 

FC International Leipzig - Heidenauer 

SV 0:2 (0:1) 

Intern Leipzig: Schmedtje - Lopez 

Arias, Adrado Martin, Kim, Gudiel 

Garcia (62. Justin), Moral Fuster, 

Astrauskas, Wakino (46. Nolde), 

Lako Losarah, Papadimitriou, Muwanga 

(68. Sprunk) - Trainer: Heiner 

Backhaus 

Heidenauer SV: Mittag - Wagner, 

Schmidt, Soltau, Talke, Azad (89. 

Richter), Töpfer (81. Vieweg), Zieger, 

Scholze, Scannewin, Turtenwald - 

Trainer: Andreas Haupt 

Tore: 0:1 Scholze (43.), 0:2 Vieweg 

(88.) - Schiedsrichter: Michel Franke 

- Assistenten: Benjamin Seidl, Bürk 

Haubner - Zuschauer: 75 

Bischofswerdaer FV 08 - BSC Freiberg 

1:0 (0:0) 

Bischofswerda: Berger - Dietze, 

Bachmann, Weskott, Töppel, van 

Kolck, Heine, Gries, Frenzel (69. 

Nguyen), Schmidt, Dietze (55. 

Deugoue Leugoue, 78. Rohmann) - 

Trainer: Erik Schmidt 

Freiberg: Heydel - Uhlig (46. Thomas), 

Richter, Mehner, Römmler, Fischer, 

Erler, Krondorf, Löbel, Schäfer 

(69. Singer), Müller - Trainer: Steve 

Dieske 

Tore: 1:0 Weskott (62.) - Schiedsrichter: 

Christian Mörschke - Assistenten: 

David Goltz, Reinhard Franke 

- Zuschauer: 169 

FSV Zwickau II - SV Einheit Kamenz 

2:3 (0:2) 

Zwickau II: Kallisch - Baumann, 

Franke, Troschke, Albustin, Gehrmann, 

Bylicki, Wölfel, Werneke (57. 

Hohlbein), Gerisch (70. Papkalla), 

Strobel - Trainer: Römhild Sven 

Kamenz: Arnold - Mielke, Reuter, 

Wochnik, Hrdlitschka, Brückner, 

Ranninger (88. Förster), Rehor (68. 

Schidun), Häfner, Prentki, Pannach - 

Trainer: Frank Rietschel 

Tore: 0:1 Prentki (22.), 0:2 Häfner 

(32.), 1:2 Bylicki (73.), 1:3 Schidun 

(76.), 2:3 Gehrmann (78.) - Schiedsrichter: 

Daniel Hartig - Assistenten: 

Lukas Schmidt, David Eichler - Zuschauer: 

49 

Kickers 94 Markkleeberg - VfL 05 

Hohenstein-Ernstthal 4:1 (3:1) 

Markkleeberg: Czempik - Sund, 

Sinkevitch, Prager, Adam (75. Blochwitz), 

Kalex, Schabram, Freyer (75. 

Legler), Galetzka (27. Mewes), Petter, 

Rieger - Trainer: Heiko Brestrich 

VfL 05 HOT: Pohl - Wilhelm, Zwingenberger, 

Schütz, Ponzel (46. 

Börner), Kochte, Heßmann, Hölzel 

(71. Musick), Benduhn, Wittig, Erler 

- Trainer: Marcus Urban 

Tore: 1:0 Adam (1.), 1:1 Hölzel 

(10.), 2:1 Galetzka (17.), 3:1 Schabram 

(45.), 4:1 Schabram (48.) - 

Schiedsrichter: Stefan Gärtner - Assistenten: 

Sven Kotte, Jens Kläber 


NFV Gelb-Weiß Görlitz - Post SV 

Dresden 1:0 (0:0) 

NFV Gelb-Weiß Görlitz: Bocok - 

Odrzywolski, Marx, Sentivan (33. 

Trnka), Budzyn, Marczak (55. De 

Souza ), Russek (80. Poffo), Schneider, 

Kazadi, Koblizek, Kajca - Trainer: 

Fred Wonneberger 

Post SV Dresden: Beyer - Kuhn, 

Hölzel, Gommlich, Voigt (73. Löschmann), 

Witzmann, Machate, Klatte, 

Hundeck, Lauterbach (46. Wittek), 

Noack - Trainer: Andre Müller 

Tore: 1:0 Schneider (56.) - Schiedsrichter: 

Poul Kaminski - Assistenten: 

Roberto Martin, Christopher Fiebig 


BSG Stahl Riesa - BSG Chemie 

Leipzig 0:1 (0:0) 

BSG Stahl Riesa: Hesse - Gründler 

(90. Runge), Kutsche, Krechlak, 

Köhler (85. Löffler), Do Le, Schurig, 

Krake, Magula, Biedermann, Fricke - 

Trainer: Thomas Benedix 

BSG Chemie Leipzig: Kotzbau - Karau, 

Trogrlic, Müller, Schmidt (58. 

Hahn), Wolf, Sauer, Schönitz, Heyse, 

Jentzsch (65. Engelbrecht), Markus 

(87. Rook) - Trainer: Andre Schönitz 

Tore: 0:1 Schönitz (63.) - Schiedsrichter: 

Ronny Walter - Assistenten: 

Kai Conrad, Michael Thänert - Zuschauer: 

1.574 in der Nudel-Arena 

VfB Empor Glauchau - Döbelner SC 

02/90 4:3 (2:2) 

VfB Empor Glauchau: Schmidt 

- Wagner, Groß, Schumann (46. 

Spranger), Pfoh, Brandt, Jäger (60. 

Gasser), Jäger, Jordan, Tiepelt, Fischer 

- Trainer: Mario Weiß 

Döbelner SC 02/90: Hampel - Zerge, 

Gerold (88. Vu Duc), Partzsch, 

Haberstock, Heyna, Glaffig, Bunzel, 

Firley, Thalheim, Baumert - Trainer: 

Thomas Kupper 

Tore: 1:0 Brandt (20.), 1:1 Partzsch 

(21.), 2:1 Jordan (40.), 2:2 Heyna 

(41.), 3:2 Spranger (47.), 3:3 

Baumert (52.), 4:3 Gasser (62.) 

- Schiedsrichter: Mario Wehnert - Assistenten: 

Tony Schuster, Matthias 

Krahl - Zuschauer: 110 

Sachsen 

Landesliga

Landesklasse NORD • Sachsen • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

++ 1. FC Lok U23 remis gegen FSV Krostitz ++ Zwenkau übernimmt Tabellenspitze ++ 


1. VfB Zwenkau 02 15 10 3 2 37 : 7 30 33 

2. SG Taucha 99 15 10 3 2 36 : 11 25 33 

3. FSV Krostitz 15 10 3 2 33 : 9 24 33 

4. SSV Markranstädt II 15 11 0 4 35 : 20 15 33 

5. SV Lipsia 93 Eutritzsch 15 8 2 5 24 : 13 11 26 

6. ESV Delitzsch 15 6 4 5 28 : 34 -6 22 

7. FC Bad Lausick 1990 15 6 3 6 31 : 29 2 21 

8. HFC Colditz 15 6 3 6 29 : 29 0 21 

9. SC Hartenfels Torgau 04 15 5 4 6 20 : 33 -13 19 

10. TuS Leutzsch 1990 15 4 6 5 18 : 21 -3 18 

11. SV Süptitz 15 5 2 8 18 : 33 -15 17 

12. 1. FC Lok Leipzig II 15 3 6 6 15 : 19 -4 15 

13. SV Liebertwolkwitz 15 4 3 8 24 : 33 -9 15 

14. ATSV FrischAuf Wurzen 15 4 2 9 23 : 35 -12 14 

15. Bornaer SV 91 15 1 8 6 16 : 27 -11 11 

16. SG LVB 15 0 2 13 15 : 49 -34 2 

Samstag, 06.12.14, 12:00 Uhr 

1. FC Lok Leipzig II - FSV Krostitz 1:1 (0:1) 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

Bornaer SV 91 - SV Liebertwolkwitz 2:2 (0:0) 

SC Hartenfels Torgau - SG Taucha 0:2 (0:2) 

TuS Leutzsch - VfB Zwenkau 02 1:2 (0:0) 

Samstag, 13.12.14, 13:30 Uhr 

SV Liebertwolkwitz - FC Bad Lausick 1990 

SV Lipsia 93 Eutritzsch - SV Süptitz 

TuS Leutzsch 1990 - SSV Markranstädt II 

1.FC Lok Leipzig II - VfB Zwenkau 02 

SC Hartenfels Torgau 04 - ATSV FrischAuf Wurzen 


SV Lipsia 93 Eutritzsch - Markranstädt II 0:2 (0:0) 

ESV Delitzsch - SV Süptitz 1:0 (0:0) 

SG LVB - FC Bad Lausick 1990 1:4 (0:1) 


Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

HFC Colditz - ATSV FrischAuf Wurzen 2:5 (2:5) 

Bornaer SV 91 - SG Taucha 99 

ESV Delitzsch - SG LVB 

Sonntag, 14.12.14, 13:30 Uhr 

HFC Colditz - FSV Krostitz 

Sachsen 

Landesklasse Nord

Spielberichte • Männer • Sachsen • Landesklasse NORD 

Foto oben: Wurzens Toni 

Miszler hatte in der ersten 

Halbzeit die Gelegenheit 

zum 0:2, traf aber nur die 

Latte. 

Foto oben: Billy Schindler 

(HFC Colditz) in Aktion. 

Herber Dämpfer für die Gastgeber / HFC Colditz - ATSV FrischAuf Wurzen 2:5 (0:1) 

HFC Colditz - ATSV FrischAuf Wurzen 

2:5 (0:1) 

Colditz: Bretschneider - Buhrig (46. 

Jahn), Mörtlbauer, Schindler, Antony, 

Böttcher, Schwibs, Claus, Dietrich 

(73. Kluge), Wächter, Kretzschmar - 

Trainer: Jörg Soujon 

Wurzen: Nuß - Rohr (81. Heinze), 

Rehbock, Ehrlich, Handau, Jentzsch 

(76. Pautze), Miszler, Lentze, 

Neustadt, Schmidt, Jeurink - Trainer: 

Mario Mäding 

Tore: 0:1 Rehbock (38.), 0:2 

Jentzsch (58. FE), 0:3 0:4 Miszler 

(64., 73.), 1:4 2:4 Schwibs (83. 

FE, 89.), 2:5 Jeurink (90. +1) 

Schiedsrichter: Jan Windisch - 

Zuschauer: 45 

Der HFC musste einen herben 

Dämpfer hinnehmen. Nach über 

zwei Monaten setzte es in der Landesklasse 

wieder eine Niederlage. 

Gegen Frisch Auf Wurzen verloren 

die HFC-Spieler verdient mit 2:5 

(0:1). 

Es war ein Tag, an dem vor allem 

in den Offensivbemühungen nicht 

viel zusammenlief. Ungenaue Pässe 

prägten die Fehlerliste der Hausherren, 

die Wurzener wurden nach der 

anfänglichen Zurückhaltung somit 

immer mutiger. 

In der Anfangsphase konnte lediglich 

Schindler bei seinem Schuss 

einen Ball auf das Tor bringen. Die 

anschließenden Bemühungen des 

HFC wirkten einfallslos und lethargisch. 

Die Wurzener wirkten durch 

ihr Umschaltspiel zielstrebiger. Rohr 

scheitere mit einem abgefälschten 

Schuss, wenig später traf Miszler 

den Ball nicht richtig. Die größte 

Möglichkeit bot sich für den HFC 

Schwibs, der allerdings freistehend 

an Wurzens Torwart Nuß scheiterte. 

Per Konter setzte sich Lentze in 

Szene, nach seinem Versuch klärte 

Bretschneider zur Ecke. Aus dieser 

erzielte Rehbock in der 38. Minute 

per Kopf die Wurzener Führung. Wenig 

später musste Bretschneider alles 

riskieren, um das zweite Gegentor 

zu verhindern, nachdem Schmidt 

Mitspieler Jeurink geschickt hatte. 

Kurz vor der Halbzeit traf Miszler 

noch die Latte. 

In der zweiten Halbzeit änderte 

sich am Spielgeschehen nichts. 

Die Schlüsselszene gab es in der 

57. Minute: Lentze ging einmal 

mehr mit viel Tempo in den HFC- 

Strafraum, obwohl er zuvor behindert 

wurde. Der Wurzener kam zum 

Abschluss - sein Versuch wurde von 

Bretschneider gehalten. Doch zur 

Verwunderung pfiff Schiedsrichter 

Windisch aus Dresden Foulelfmeter 

und gab Kretzschmar die Rote 

Karte für eine Notbremse. Neben 

drei weiteren gelben Karten kassierte 

der HFC hier auch das 0:2 

durch den verwandelten Foulelfmeter 

von Jentzsch. Kurz darauf zielte 

er etwas zu hoch. Nun hatten die 

Wurzener das Spiel vollkommen 

im Griff. Einen Kopfball vom eingewechselten 

Henze kratzte Jahn von 

der Linie, kurz darauf setzte Henze 

einen Ball per Lupfer ins lange Eck 

zum 0:3. Spätestens nun war die 

Partie entschieden. Doch die Wurzener 

legten mit dem 0:4 nach: Einen 

Linksschuss von Jeurink konnte 

Bretschneider zur Ecke lenken, bei 

dieser stand allerdings Miszler am 

Fünfmeterraum vollkommen frei 

und köpfte ein. Die Wurzener hätten 

mit mehr Konsequenz im Passspiel 

sogar noch mehr Tore machen 

können, stattdessen traf der HFC 

tatsächlich noch zweimal. Schwibs 

verwandelte in der 83. Minute einen 

an ihn verursachten Foulelfmeter 

und traf kurz vor dem Ende noch 

zum 2:4. In der Nachspielzeit erlief 

Pautze noch einen haarsträubenden 

Fehlpass von Jahn, scheiterte an 

Bretschneider, aber legte den Ball 

zurück auf Jeurink, der mit dem 2:5 

den Schlusspunkt setzen. 

Bericht: Robin Seidler 

Web: http://www.hfc-colditz.de

Spielberichte • Männer • Sachsen • Landesklasse NORD 

Sachsen 

Landesklasse Nord 

Sieg zum Abschluß der Hinrunde / SC Hartenfels Torgau 04 - SG Taucha 99 0:2 (0:2) 

SC Hartenfels Torgau 04 - SG 

Taucha 99 0:2 (0:2) 

SC Hartenfels Torgau 04: Pfeiffer 

- Kaubitzsch, Nicolaus, Reiche, 

Meißner, Marzog, Tänzer, Günther, 

Schmidt, Tänzer, Drabon - Trainer: 

Christian Töpfer 

SG Taucha 99: Wedemann - Schumann, 

Fleischer, Schneider, Müller, 

Baumgart, von Durschefsky, Schladitz, 

Stolle, Dölling, Fischer - Trainer: 

Schmidt, Andreas 

Tore: 0:1 Baumgart (1.), 0:2 Baumgart 

(7.) - Schiedsrichter: Holger 

Walther - Assistenten: Torsten Opelt, 

Tilo Schneider - Zuschauer: 75 

Am letzten Spieltag der Hinrunde 

kamen unsere Landesklassekicker 

zu einem ungefährdeten Sieg beim 

SC Hartenfels Torgau. 

Bereits nach 7 Spielminuten führten 

die Tauchaer mit 2-0 und legten 

damit den Grundstein für die 3 

Punkte. Es war noch keine Minute 

gespielt da lag der Ball das erste 

Mal im Netz der Torgauer,die Gäste 

erorbern sich das Spielgerät und 

auf der linken Seite geht es blitzschnell.Tom 

Schladitz gewinnt das 

Laufduell gegen seinen Gegenspieler 

und seine flache Eingabe schiebt 

Tom Baumgart zur frühen Führung in 

die Maschen. 

Das war natürlich ein optimaler 

Start für die Randleipziger und es 

sollte so weiter gehen,denn auch 

die nächste Chance wird eiskalt 

genutzt. 

Wieder geht es über links,Schladitz 

nutzt das dilettantische Abwehrverhalten 

eines Torgauers zum Ballgewinn 

und erneut verwertet Tom 

Baumgart die Flanke im Stile eines 

Torjägers(7.). Die Gastgeber waren 

sichtlich geschockt und brachten 

in der ersten halben Stunde kaum 

etwas durchdachtes Zustande,im 

Gegenteil es hätte noch schlimmer 

kommen können. In der 19. Minute 

bricht der zweifache Torschütze auf 

die Grundlinie durch doch seinen 

Rückpass jagt Marcus von Durchefsky 

aus 11m in die Wolken.Auf 

schweren Geläuf kämpfen sich die 

Torgauer in die Partie ohne jedoch 

wirklich gefährlich zu werden und 

den Blau-Gelben gelingt es relativ 

einfach die Hausherren vom eigenen 

Tor fernzuhalten. Kurz vor dem 

Seitenwechsel haben die Gäste 

die einzige brenzlige Situation zu 

überstehen,nach einer Ecke köpft 

ein Torgauer unbedrängt aufs Tor 

doch ein Tauchaer Verteidiger klärt 

kurz vor der Linie. Die Geschichte 

der 2.Halbzeit ist schnell erzählt, 

beide Teams schenkten sich nichts 

und die kämpferische Kompnente 

bestimmte das Geschehen auf dem 

Rasen. Die Gäste taten nur das nötigste 

und verzettelten sich zu oft im 

klein-klein und die Torgauer hatten 

einfach nicht die fussballerischen 

Möglichkeiten um die Parthestädter 

in Verlegenheit zu bringen. So spielte 

sich das Geschehen hauptsächlich 

zwischen den Strafräumen ab 

und Chancen blieben Mangelware. 

Die größte Möglichkeit zum Torerfolg 

hatte kurz vor Schluß der eingewechselte 

Salman Al Abri,nach einer 

Baumgart-Flanke kommt er ganz frei 

zum Abschluß doch schießt er den 

Ball über das Tor. Am verdienten 

Sieg der Tauchaer änderte sich aber 

nichts mehr,zu harmlos agierten 

die Hartenfelser über die gesamte 

Spielzeit und Thomas Wedemann 

blieb über die gesamte Spielzeit 

nahezu beschäftigungslos. Nach 

dem 4.Auswärtssieg der Saison 

kann unsere „Erste“ auf eine sehr 

erfolgreiche Hinrunde zurückblicken 

und steht zu Recht mit 33 Punkten 

auf Tabellenplatz 2. Vor der wohlverdienten 

Weihnachtspause steht 

aber noch der Rückrundenauftakt 

auf dem Programm nächste Woche 

geht es zum Bornaer SV. 

Bericht: Uwe Bertram, SG Tauchs 

99 e.V. 

Web: http://www.sg-taucha.de

Landesklasse OST • Sachsen • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

+++ Bad Muskau lässt beim 1:1 gegen Königswartha wichtige Punkte liegen+++ 


1. SV Großpostwitz-Kirschau 13 9 1 3 27 : 18 9 28 

2. FV Dresden 06 Laubegast 13 9 1 3 24 : 18 6 28 

3. SV Rot-Weiß Bad Muskau 13 8 2 3 34 : 22 12 26 

4. FV Blau-Weiß Zschachwitz 13 7 3 3 33 : 21 12 24 

5. FSV Budissa Bautzen II 13 8 0 5 29 : 20 9 24 

6. Radebeuler BC 08 13 5 3 5 29 : 24 5 18 

7. FV Eintracht Niesky 13 5 3 5 22 : 20 2 18 

8. Königswarthaer SV 13 4 3 6 13 : 22 -9 15 

9. SC Borea Dresden 13 6 2 5 26 : 21 5 14 

10. LSV Neustadt/Spree 13 4 2 7 13 : 19 -6 14 

11. SG Weixdorf 13 3 3 7 22 : 25 -3 12 

12. FSV Neusalza-Spremberg 13 4 0 9 18 : 25 -7 12 

13. Dresdner SC 1898 13 3 2 8 15 : 22 -7 11 

14. TSV Cossebaude 13 3 1 9 11 : 39 -28 10 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

FV 06 Dresden Laubegast - LSV Neustadt/Spree 2:1 (1:1) 

FSV Budissa Bautzen II - FSV Neusalza-Spremberg 2:4 (1:3) 

SV RW Bad Muskau - Königswarthaer SV 1:1 (0:0) 

TSV Cossebaude - FV Eintracht Niesky 1:0 (0:0) 

SV Großpostwitz-Kirschau - Radebeuler BC 5:4 (2:0) 

Samstag, 28.02.15, 15:00 Uhr 

LSV Neustadt/Spree - Dresdner SC 1898 

TSV Cossebaude - Radebeuler BC 08 

SV Rot-Weiß Bad Muskau - FV Blau-Weiß Zschachwitz 

FSV Budissa Bautzen II - Königswarthaer SV 

FV Dresden 06 Laubegast - FSV 1990 Neusalza-Spremberg 


Sonntag, 07.12.14, 10:30 Uhr 

SC Borea Dresden - FV BW Zschachwitz 2:2 (1:0) 

Sonntag, 07.12.14, 15:00 Uhr 

SG Weixdorf - Dresdner SC 3:0 (2:0) 


SV Großpostwitz-Kirschau - SG Weixdorf 

Sonntag, 01.03.15, 15:00 Uhr 

SC Borea Dresden - FV Eintracht Niesky 

Sachsen 

Landesklasse Ost

Landesklasse OST • Sachsen • Männer • Spielberichte 

Sachsen 

Landesklasse Ost 

Nun ist es endgültig eine Krise beim DSC / SG Weixdorf - Dresdner SC 3:0 (2:0) 

SG Weixdorf - Dresdner SC 1898 

3:0 (2:0) 

SG Weixdorf: Beulke - Wagner, Telatko, 

Hoffmann, Kurzreuther (78. Wagner), 

Zickler, Böhm (78. Haubold), 

Stoll (78. Eimert), Baldauf, Müller, 

Kluge - Trainer: Steve Maschik 

Dresdner SC 1898: Ahnert - Niederlein, 

Nguyen (69. Forgber), Preißiger, 

Joneleit (37. Sieradzki), Heinrich, 

Harnath, Fuchs, Käseberg, Wetzel, 

Hofmann (46. Herkt) - Trainer: Knut 

Michael 

Tore: 1:0 Baldauf (10. Foulelfmeter), 

2:0 Stoll (12.), 3:0 Kurzreuther (64.) 

- Schiedsrichter: Schmidt - Assis: 

Schiebe, Dollinger - Zuschauer: 293 

Durch eine klare 3:0 Niederlage 

gegen die SG Weixdorf überwintert 

der DSC auf dem vorletzten Tabellenplatz 

der Landesklasse Ost. 

Dabei hatten die 98’er gegen den 

Tabellenletzten einen guten Start 

erwischt und dominierten die ersten 

10 Minuten. Doch nach einem 

Foul von Torwart Max Ahnert im 

Strafraum gehen die Weixdorfer in 

der 10. Minute durch Pierre Baldauf 

per Strafstoß in Führung. Nur drei 

Minuten später nutzen die Hausherren 

ihre zweite Möglichkeit zum 2:0 

durch Martin Stoll. Im Anschluss 

ist der DSC zwar bemüht, doch die 

Weixdorfer stehen sicher und erarbeiten 

sich noch zwei Großchancen. 

Auf Seiten der Schwarz-Roten hat 

Nico Fuchs, die beste Möglichkeit 

zu verkürzen, schießt jedoch aus 

dem Lauf drüber. Kurz vor der Pause 

und in der Halbzeit wechselt der 

DSC doppelt und versucht, mit Olaf 

Sieradzki und Adrian Herkt offensiv 

gefährlicher zu agieren. Doch auch 

in den zweiten 45 Minuten haben 

die Hausherren vor 293 Zuschauern 

die besseren Möglichkeiten und 

erzielen in der 64. Minute durch 

Daniel Kurzreuther den 3:0 Endstand. 

Mit 11 Punkten rangiert der 

DSC zum Abschluss der Hinrunde 

auf dem 13. Tabellenplatz. Der LSV 

Neustadt/Spree auf dem ersten 

Nichtabstiegsplatz hat drei Punkte 

mehr auf dem Konto. Ebenfalls 

wieder in die untere Tabellenhälfte 

abgerutscht ist der SC Borea Dresden, 

dem wegen Nichterfüllung des 

Schiedsrichtersolls sechs Punkte 

abgezogen worden. 

Bericht: Dresdner SC 1898 

Web: http://www.dresdner-sc.de 

Teamfoto: © – Verein

Landesklasse MITTE • Sachsen • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

+++ Pirna-Copitz marschiert +++ Dorfhain gewinnt Abstiegsduell in Lommatzsch +++ 


1. VfL Pirna-Copitz 07 13 10 2 1 29 : 10 19 32 

2. SpVgg Grün-Weiß Coswig 13 9 1 3 29 : 13 16 28 

3. SG Empor Possendorf 13 8 2 3 35 : 17 18 26 

4. SV Germania Mittweida 13 8 2 3 25 : 9 16 26 

5. Großenhainer FV 13 8 1 4 30 : 9 21 25 

6. FV Blau-Weiß Stahl Freital 13 7 4 2 21 : 13 8 25 

7. BSV 68 Sebnitz 13 7 3 3 20 : 11 9 24 

8. FV Gröditz 1911 13 5 2 6 27 : 26 1 17 

9. SV Wesenitztal 13 5 2 6 20 : 25 -5 17 

10. SV Bannewitz 13 4 1 8 15 : 27 -12 13 

11. SV Lichtenberg 13 3 2 8 13 : 31 -18 11 

12. Dorfhainer SV 13 2 3 8 12 : 28 -16 9 

13. Meißner SV 08 13 1 1 11 14 : 48 -34 4 

14. Lommatzscher SV 13 1 0 12 14 : 37 -23 3 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

VfL Pirna-Copitz 07 - Meißner SV 08 6:3 (4:1) 

SpVgg Grün-Weiß Coswig - BSV 68 Sebnitz 1:0 (0:0) 

Großenhainer FV - SG Empor Possendorf 3:0 (0:0) 

SV Germania Mittweida - SV Lichtenberg 5:0 (2:0) 

Lommatzscher SV - Dorfhainer SV 0:2 (0:1) 


FV Blau-Weiß Stahl Freital - FV Gröditz 1911 2:2 (2:2) 

Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

SV Bannewitz - SV Wesenitztal 3:4 (0:2) 

Samstag, 28.02.15, 15:00 Uhr 

Meißner SV 08 - FV Gröditz 1911 

SV Germania Mittweida - Dorfhainer SV 

Großenhainer FV - SV Lichtenberg 

SpVgg Grün-Weiß Coswig - SV Wesenitztal 

VfL Pirna-Copitz 07 - BSV 68 Sebnitz 


Lommatzscher SV - FV Blau-Weiß Stahl Freital 

Sonntag, 01.03.15, 15:00 Uhr 

SV Bannewitz - SG Empor Possendorf 

Sachsen 

Landesklasse Mitte

Landesklasse WEST • Sachsen • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

+++ Plauener Teams in der Krise +++ Fortuna nur remis gegen die Handwerker +++ 


1. BSC Rapid Chemnitz 15 10 3 2 37 : 18 19 33 

2. Reichenbacher FC 15 10 3 2 30 : 14 16 33 

3. VfB Fortuna Chemnitz 15 7 4 4 18 : 13 5 25 

4. BSV Gelenau 15 7 3 5 36 : 30 6 24 

5. FC 1910 Lößnitz 15 6 4 5 24 : 18 6 22 

6. TSV Crossen 15 6 4 5 23 : 18 5 22 

7. FC Stollberg 15 5 7 3 18 : 16 2 22 

8. FSV Motor Marienberg 15 6 3 6 30 : 28 2 21 

9. SG Handwerk Rabenstein 15 5 6 4 13 : 17 -4 21 

10. TSV Germania Chemnitz 08 15 4 5 6 26 : 27 -1 17 

11. SV Tanne Thalheim 15 4 5 6 14 : 21 -7 17 

12. FC Concordia Schneeberg 15 4 5 6 18 : 29 -11 17 

13. ESV Lok Zwickau 15 4 3 8 20 : 25 -5 15 

14. FC Fortuna 91 Plauen 15 4 2 9 20 : 31 -11 14 

15. TSV IFA Chemnitz 15 4 1 10 23 : 36 -13 13 

16. VFC Plauen II 15 2 6 7 21 : 30 -9 12 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

SV Tanne Thalheim - FC Fortuna 91 Plauen 3:0 (2:0) 

VfB Fortuna Chemnitz - SG Handwerk Rabenstein 0:0 (0:0) 

Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

FC Conc. Schneeberg - TSV Germania Chemnitz 2:2 (1:1) 

Samstag, 13.12.14, 13:30 Uhr 

FC Stollberg - VFC Plauen II 

VfB Fortuna Chemnitz - ESV Lok Zwickau 

SV Tanne Thalheim - SG Handwerk Rabenstein 

FSV Motor Marienberg - FC 1910 Lößnitz 



FC Stollberg - ESV Lok Zwickau 1:1 (1:1) 

TSV Crossen - VFC Plauen II 0:0 (0:0) 

BSC Rapid Chemnitz - TSV IFA Chemnitz 6:0 (4:0) 

FSV Motor Marienberg - BSV Gelenau 3:3 (2:1) 

FC 1910 Lößnitz - Reichenbacher FC 1:3 (0:0) 

Sonntag, 14.12.14, 13:30 Uhr 

TSV Germania Chemnitz 08 - Reichenbacher FC 

BSC Rapid Chemnitz - BSV Gelenau 

TSV Crossen - TSV IFA Chemnitz 

FC Concordia Schneeberg - FC Fortuna 91 Plauen 

Sachsen 

Landesklasse West

Kreisoberligen • Sachsen • Männer • Tabelle, Ergebnisse, Ansetzungen 

Stadtliga Leipzig: VfK Blau-Weiß bis Sonntag an der Spitze +++ Sterne gewinnen beim TSV in BE 


1. Roter Stern Leipzig 15 13 1 1 48 : 20 28 40 

2. VfK Blau-Weiß Leipzig 15 12 2 1 54 : 21 33 38 

3. SG Rotation Leipzig 15 11 0 4 47 : 25 22 33 

4. BSG Chemie Leipzig II 15 8 1 6 26 : 24 2 25 

5. SSV Stötteritz 15 7 2 6 33 : 21 12 23 

6. SG MoGoNo Leipzig 15 6 4 5 26 : 21 5 22 

7. SV Lindenau 1848 15 6 3 6 29 : 28 1 21 

8. SV Lok Leipzig-Nordost 15 6 3 6 36 : 38 -2 21 

9. FC Eintracht Holzhausen 15 6 2 7 25 : 30 -5 20 

10. Leipziger SV Südwest 15 6 0 9 34 : 30 4 18 

11. KSC 1864 Leipzig 15 5 3 7 29 : 25 4 18 

12. SV Mölkau 04 15 5 2 8 22 : 32 -10 17 

13. SV Tapfer Leipzig 15 5 2 8 25 : 39 -14 17 

14. SC Eintracht Schkeuditz 15 3 5 7 23 : 33 -10 14 

15. TSV Böhlitz-Ehrenberg 15 4 2 9 32 : 45 -13 14 

16. SV Leipzig Ost 15 1 0 14 12 : 69 -57 3 

Samstag, 06.12.14, 14:00 Uhr 

SC Eintracht Schkeuditz - VfK Blau-Weiß Leipzig 1:3 (1:0) 

SV Leipzig Ost - SV Lok Leipzig-Nordost 0:5 (0:1) 

SSV Stötteritz - SG MoGoNo Leipzig 1:0 (0:0) 

SV Mölkau 04 - Leipziger SV Südwest 4:3 (3:2) 

SG Rotation Leipzig - FC Eintracht Holzhausen 2:0 (1:0) 


BSG Chemie Leipzig II - SV Tapfer Leipzig 3:0 (3:0) 

Sonntag, 07.12.14, 14:00 Uhr 

SV Lindenau 1848 - KSC 1864 Leipzig 0:3 (0:2) 

TSV Böhlitz-Ehrenberg - Roter Stern Leipzig 0:2 (0:1) 

Samstag, 13.12.14, 14:00 Uhr 

VfK Blau-Weiß Leipzig - Roter Stern Leipzig 

BSG Chemie Leipzig II - KSC 1864 Leipzig 

SV Mölkau 04 - FC Eintracht Holzhausen 

SSV Stötteritz - Leipziger SV Südwest 

SV Leipzig Ost - SG MoGoNo Leipzig 


SC Eintracht Schkeuditz - SV Lok Leipzig-Nordost 

Sonntag, 14.12.14, 14:00 Uhr 

SV Tapfer Leipzig - SG Rotation Leipzig 

SV Lindenau 1848 - TSV Böhlitz-Ehrenberg 

Sachsen 


Stadtliga Leipzig

Spielberichte • Männer • Sachsen • Kreisoberligen • Stadtliga Leipzig 

Sachsen 


Stadtliga Leipzig 

Goldenes Tor fiel kurz vor Ultimo / SSV Stötteritz - SG MoGoNo Leipzig 1:0 (0:0) 

SSV Stötteritz - SG MoGoNo Leipzig 

1:0 (0:0) 

SSV Stötteritz: Kubald - Delling, 

Urban, Zimmer Sobottka, Günther 

(67. Kahle), Vogel, Krahmer, Franke, 

Nisen (71. Theile), Karwatzky (90.+2 

Chr. Laubert) - Trainer: Ronald 

Werner 

SG MoGoNo Leipzig: Struck - 

Benzouaa, Fischer, Graßhof, Freyer, 

Hansen, Höschel, Wolter, Linne, 

Hinkel (61. Helm), Rieck - Trainer: 

Christian Schulze 

Tore: 1:0 Karwatzky (84.) - 

Schiedsrichter: Oliver Schmidt 

- Assistenten: Martin Bernd 

Tschentscher, Christian Hasse - 

Zuschauer: 50 

Am letzten Spieltag der 1. Halbserie 

traf Stötteritz als Tabellensiebenter 

auf den Vierten, bei 

dem bisher Saison-Zielstellung, 

spielerische Elemente und Ergebnisse 

überein stimmten. 

Die Stötteritzer verfolgte in den 

meisten Spielen der 1. Halbserie 

besonders gegen die Spitzen-Mannschaften 

der Liga “der Chancentot”. 

Und auch im heutigen Spiel hätten 

die Gäste mit etwas Glück trotz 

12:3 Torchancen und einem Eckenverhältnis 

von 10:4 für die Stötteritzer 

in der 82. Minute fast das Spiel 

zu ihren Gunsten drehen können. 

Zum Spielverlauf: Die Stötteritzer 

hatten bereits in der 3. Minute ihre 

erste Chance zum Führungstreffer, 

doch der Schuss von Günther strich 

knapp über das von Torhüter Struck 

im weiteren Spielverlauf sicher 

gehütete Tor. Weitere Stötteritzer 

Chancen vergaben Franke (8., 16., 

25., 44.u.a. Pfostentreffer), Vogel 

(10., 15., 36), Günther (20.), Karwatzky 

(33.) und Nisen (42.). 

Bei den Gohliser Chancen durch 

Freistoß am 16-Meter-Raum (23.) 

von Rieck und Fernschuss von Höschel 

(24.) reagierte Kubald gut und 

der 30-Meter-Fernschuss von Rieck 

(43.) über den zu weit vor dem Tor 

postierten Kubald verfehlte das 

Stötteritzer Tor nur knapp. 

Auch in der 2. Halbzeit vergaben 

die Stötteritzer gute Möglichkeiten, 

um frühzeitig den “Sack“ zuzumachen. 

Franke trifft nur die Latte (50.), den 

Sobottka-Freistoß fischt Struck aus 

dem Angel (55.) und Krahmer (58.) 

schießt nach Doppelpass völlig frei 

vor dem Tor auftauchend den Ball 

am langen Pfosten vorbei. 

Der erste Torschuss für die Gäste 

war in der 72. Minute zu verzeichnen, 

aber Kubald konnte problemlos 

den Ball entschärfen. Als in der 82. 

Minute die bis dahin gut organisierte 

Stötteritzer Innenverteidigung auf 

Abseits spekulierte, aber der linke 

Außenverteidiger Sobottka dies aufhob, 

kam Paul Rieck frei auf das Tor 

zulaufend zu seiner zweiten Chance. 

Torhüter Kubald verhinderte mit 

toller Parade den Führungstreffer für 

die Gäste und den Nachschuss von 

Höschel rettet Sobottka mit Flugkopfball 

vor der Linie. 

Dann endlich der erlösende und 

hoch verdiente Treffer für die Stötteritzer. 

Nach Durchspiel des Balles 

auf die linke Außenbahn in den Rücken 

der Gohliser Abwehr kann sich 

Franke an der Grundlinie durchsetzen 

und seine Eingabe verwandelt 

Karwatzky (84.) zum Siegtreffer. 

Dies wäre schon eine Minute 

früher möglich gewesen, aber der 

Schuss von Karwatzky wurde von 

der Linie geschlagen. In der 87. 

Minute vergibt Kahle noch die Möglichkeit 

zum Ausbau der Stötteritzer 

Führung. 

In den Schlussminuten orientierten 

die Gohliser incl. Torhüter 

Struck alles nach vorn, aber außer 

zwei Eckbällen, die von der sicheren 

Stötteritzer Abwehr geklärt werden 

konnten, gelang der Ausgleichstreffer 

nicht. 

Bericht: Joachim Weber, SSV 

Stötteritz e.V. 

http://www.fussball-stoetteritz.de


Muldental/Leipziger Land: Regis besiegt schwache Alemannen +++ Sermuth 3:1 in Deutzen 


1. SV Eintracht Sermuth 15 11 3 1 46 : 15 31 36 

2. SV Tresenwald Machern 15 10 4 1 49 : 24 25 34 

3. FC Grimma II 15 10 1 4 53 : 20 33 31 

4. SG Gnandstein 49 15 9 2 4 43 : 20 23 29 

5. SV Naunhof 1920 15 8 4 3 37 : 22 15 28 

6. SV Aufbau Waldheim 15 7 4 4 27 : 23 4 25 

7. SV Blau-Weiss Bennewitz 14 7 2 5 27 : 27 0 23 

8. TSV 1906 Burkartshain 15 6 4 5 36 : 36 0 22 

9. TSV Großsteinberg 14 6 2 6 31 : 35 -4 20 

10. BSV Einheit Frohburg 15 4 5 6 23 : 26 -3 17 

11. SV Blau-Weiß Deutzen 15 4 4 7 25 : 30 -5 16 

12. FSV Alemannia Geithain 15 4 3 8 21 : 36 -15 15 

13. ATSV FrischAuf Wurzen II 15 4 2 9 23 : 33 -10 14 

14. SV Groitzsch 1861 15 2 3 10 19 : 41 -22 9 

15. SV Regis-Breitingen 15 2 2 11 12 : 49 -37 8 

16. FSV Kitzscher 15 1 3 11 13 : 48 -35 6 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

SV Regis-Breitingen - FSV Alemannia Geithain 4:2 (1:1) 

SV Aufbau Waldheim - SV Tresenwald Machern 2:2 (0:1) 

SV Blau-Weiß Deutzen - SV Eintracht Sermuth 1:3 (1:0) 

ATSV FrischAuf Wurzen II - BSV Einheit Frohburg 0:2 (0:1) 

SG Gnandstein 49 - FSV Kitzscher 6:2 (2:0) 

Samstag, 13.12.14, 13:30 Uhr 

ATSV FrischAuf Wurzen II - TSV 1906 Burkartshain 

SV Blau-Weiß Deutzen - BSV Einheit Frohburg 

SV Aufbau Waldheim - SV Eintracht Sermuth 

SV Regis-Breitingen - SV Groitzsch 1861 

SV Blau-Weiss Bennewitz - SG Gnandstein 49 



Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

SV Naunhof 1920 - SV Groitzsch 1861 2:0 (1:0) 

FC Grimma II - TSV 1906 Burkartshain 6:2 (3:1) 

TSV Großsteinberg - SV Blau-Weiss Bennewitz abgesagt 

Sonntag, 14.12.14, 13:30 Uhr 

FSV Alemannia Geithain - FSV Kitzscher 

FC Grimma II - TSV Großsteinberg 

SV Naunhof 1920 - SV Tresenwald Machern 

Sachsen 


Muldental/Leipziger Land


Nordsachsenliga: Beilrode mit Six-Pack in Schenkenberg +++ Schildau souverän bei Elbaue Torgau 


1. TSV 1862 Schildau 13 12 0 1 44 : 11 33 36 

2. FC Eilenburg II 13 11 0 2 32 : 9 23 33 

3. SV Concordia Schenkenberg 13 10 1 2 35 : 10 25 31 

4. SV FA Doberschütz-Mockrehna 13 8 2 3 40 : 22 18 26 

5. FC Elbaue Torgau 13 5 4 4 29 : 27 2 19 

6. SV Mügeln-Ablaß 13 5 4 4 21 : 19 2 19 

7. FSV Beilrode 13 6 1 6 26 : 28 -2 19 

8. Radefelder SV 13 5 3 5 20 : 25 -5 18 

9. TSV Rackwitz 13 4 2 7 15 : 25 -10 14 

10. FSV Blau-Weiß Wermsdorf 13 3 5 5 19 : 33 -14 14 

11. FSV Glesien 13 3 3 7 20 : 26 -6 12 

12. ESV Delitzsch II 13 2 1 10 26 : 38 -12 7 

13. SC Hartenfels Torgau II 13 2 1 10 15 : 45 -30 7 

14. SV Strelln/Schöna 13 1 1 11 11 : 35 -24 4 

Samstag, 06.12.14, 13:30 Uhr 

SV Concordia Schenkenberg - FSV Beilrode 6:0 

FC Eilenburg II - TSV Rackwitz 3:0 (2:0) 

SV Strelln/Schöna - ESV Delitzsch II 4:2 (3:0) 

TSV 1862 Schildau - FC Elbaue Torgau 5:2 (2:1) 

FSV Blau-Weiß Wermsdorf - SC Hartenfels Torgau II 4:1 (2:0) 

Samstag, 28.02.15, 15:00 Uhr 

FSV Beilrode - SV Mügeln-Ablaß 

TSV 1862 Schildau - SC Hartenfels Torgau II 

SV Strelln/Schöna - FSV Glesien 

SV Concordia Schenkenberg - TSV Rackwitz 

FSV Blau-Weiß Wermsdorf - SV FA Doberschütz-Mockrehna 


SV FA Doberschütz-Mockrehna - SV Mügeln-Ablaß 3:3 (1:1) 


Sonntag, 07.12.14, 13:30 Uhr 

Radefelder SV - FSV Glesien 2:0 (2:0) 

Sonntag, 01.03.15, 15:00 Uhr 

Radefelder SV - FC Elbaue Torgau 

FC Eilenburg II - ESV Delitzsch II 

Sachsen 


Nordsachsenliga

SPECIALS • Aktion „Berlin kämpft gegen Blutkrebs“ - Typisieren? WIR sind dabei! 

Die Aktion „Berlin kämpft gegen Blutkrebs“ ist an den BAK herangetreten und bat um Unterstützung 

Keine Frage, der Berliner AK 07 

hilft. 

Für uns ist es aber nicht ausreichend, 

wenn wir diese Informationen 

nur weitergeben. WIR sind 

natürlich dabei. Auch unsere Spieler, 

Trainer, Betreuer und Mitarbeiter 

lassen sich am 13.Dezember 

zwischen 12:00 und 16:00 Uhr im 

„Mehringkiez“ in der Kreuzberger 

Friedrichstr. 1 selbstverständlich 

typisieren. 

Also, machen auch SIE mit, sind 

auch SIE dabei! 

Werde Stammzellenspender – helfe 

Leben zu retten! 

Die ersten 25 Personen, die uns 

durch Email-Zusendung ihrer Typisierungsanmeldung 

(pdf) an 

ralf.achenbach@bak07.de 

nachweisen, dass Sie an diesem 

Tag im „Mehringkiez“ dabei waren 

und typisiert wurden, erhalten 

jeweils 2 Freikarten für das Regional- 

und Oberliga-Hallenturnier am 

25.1.2015! 

Berlin kämpft 

gegen Blutkrebs! 

Aziz (9) leidet an Blutkrebs. Er kann nur überleben, wenn es einen Menschen mit nahezu gleichen 

Gewebemerkmalen gibt, der zur Stammzellspende bereit ist. Aziz hat Glück gehabt und diesen Spender 

gefunden. Johnny (28) ist bereits zum zweiten Mal an Blutkrebs erkrankt. Dieses Mal kann nur eine 

Stammzelltransplantation sein Leben retten! Durch seine asiatischen Wurzeln hat Johnny sehr spezielle 

Gewebemerkmale. Diese erschweren die Suche nach einem passenden Stammzellspender zusätzlich. 

Bislang war die Spendersuche erfolglos. 

Um Johnny und anderen Blutkrebspatienten weltweit zu helfen, brauchen wir Euch und auch Eure Bekannten 

und Freunde mit ausländischen Wurzeln! 

Unterstützt wird die Aktion der DKMS vom Radiosender Metropol FM, der alle Berliner Bürgerinnen und 

Bürger dazu aufruft sich als potentieller Lebensretter registrieren zu lassen. 

Werdet Stammzellspender! 

REGISTRIERUNG 

Samstag, 13. Dezember 2014 

von 12:00 bis 16:00 Uhr 

Begegnungsstätte Mehring-Kiez 

Friedrichstraße 1 

10969 Berlin (Kreuzberg) 

DKMS SPENDENKONTO 

Sparkasse Köln Bonn 

IBAN DE 47 370 501 981 930 07 93 79 

BIC COLSDE33XXX 

Stichwort: TRP 007

Ausgabe 16 vom 08.12.2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?