Bedienungsanleitung - Teufel
Bedienungsanleitung - Teufel
Bedienungsanleitung - Teufel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
THX DIPOLSURROUNDLAUTSPRECHER<br />
M 300 D
EINLEITUNG<br />
Vielen Dank für den Kauf der M 300 Dipol-Surroundlautsprecher von <strong>Teufel</strong>. Der Lautsprecher erfüllt die<br />
Home THX-Richtlinien der Lucasfilm Ltd. und garantiert Ihnen damit ein originalgetreues Kinoerlebnis<br />
zu Hause. Ein hochwertiger Dipolstrahler ist ein wichtiger Grundstein für die optimale<br />
Surroundwiedergabe. Der M 300 D ist ein Vollbereichsdipol (80 Hz - 20 kHz) mit ausgeglichenem<br />
Frequenzgang. Durch seine diffuse Abstrahlcharakteristik vermittelt der M 300 D die perfekte Illusion<br />
eines nach hinten völlig offenen Raumes. Unabhängig von der Qualität des eingesetzten Lautsprechers<br />
muß er im Hörraum gut klingen. Aus diesem Grund sollten Sie sich für die Aufstellung Zeit nehmen.<br />
Lesen Sie bitte die <strong>Bedienungsanleitung</strong> sorgfältg durch. Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere<br />
Ingenieure unter Tel. 030/300 9 300 zur Verfügung.<br />
AUSPACKEN<br />
Klappen Sie die Laschen der Kartonoberseite nach hinten und ziehen Sie die Lautsprecher mit der<br />
PVC-Verpackung aus dem Karton. Setzen Sie die beiliegenden Gitter in die entsprechenden Öffnungen<br />
an der Lautsprecherfront ein.<br />
AUFSTELLUNG<br />
Für ein THX-Dolby-Surround-System benötigen Sie zwei M<br />
300 D. Die Surroundlautsprecher sind dipolar ausgelegt, das<br />
heißt, daß sie in zwei entgegengesetzte Richtungen<br />
abstrahlen. Um ein diffuses Klangbild zu erzeugen, stellen<br />
Sie die Surroundlautsprecher wie folgt auf: Befestigen Sie<br />
die Surroundlautsprecher rechts und links vom Hörplatz<br />
ungefähr in Höhe der Nullachse (Zeichnung) in gleichem<br />
Abstand zu den Frontlautsprechern. Haben Sie mehrere<br />
Sitzplatzreihen, können Sie die Surroundlautsprecher rechts<br />
und links vom Sitzgebiet plazieren (grauer Bereich). Sollten<br />
Sie aus architektonischen Gründen die Surroundlautsprecher<br />
nicht optimal aufstellen können, ist es besser,<br />
sie weiter hinten als weiter vorn zu plazieren.<br />
Die Lautsprecher sollten über Kopf angebracht werden.<br />
Eine Höhe zwischen 1,80 m und 2,10 m ist ideal.<br />
Falls Sie die Lautsprecher an der Wand montieren,<br />
empfehlen wir die Verwendung der <strong>Teufel</strong>-Wandhalterungen.
ANSCHLUSS<br />
Achten Sie unbedingt darauf, daß alle Geräte beim<br />
Anschließen abgeschaltet sind.<br />
Verbinden Sie die positiven Anschlußklemmen des<br />
Verstärkers mit den positiven Anschlußklem- men der<br />
Lautsprecherbox (rot gekennzeichnet). Genauso<br />
verfahren Sie mit den negativen An- schlüssen (schwarz<br />
gekennzeichnet). Die Kappen der Anschlüsse müssen<br />
stets festgeschraubt sein, da sie ansonsten<br />
mitschwingen.<br />
KABEL<br />
Achten Sie bei der Auswahl des Kabels darauf, daß die Gesamtimpedanz die in den technischen Daten<br />
angegebene maximale Kabelimpedanz nicht überschreitet. Sie können sich bei der Wahl des Kabels<br />
von unseren Ingenieuren beraten lassen.<br />
SYSTEMEMPFEHLUNGEN<br />
Wir empfehlen die Verwendung eines Surround-Verstärkers, der eine Leistung von 25 W sinus an 8<br />
Ohm oder mehr pro Surroundkanal bereitstellt. Setzen Sie die THX Surroundlautsprecherboxen M 300<br />
D möglichst im System mit unseren THX Haupt-/ Centerlautsprecherboxen M 900 und unseren THX<br />
Subwoofern M 6000 ein.<br />
PFLEGE<br />
Zum Reinigen der Lautsprecherbox benutzen Sie ausschließlich leicht angefeuchtete oder trockene<br />
Lappen. Die Membran sollten Sie, wenn nötig, sehr vorsichtig mit einem trockenen Tuch entstauben.<br />
Berühren Sie auf keinen Fall die Hochtöner, da dies zu Beschädigungen führen kann.
M 300 Dipol Surroundlautsprecher<br />
Beschreibung: 2x2 Wege-System geschlossen<br />
Bestückung: 2 x 130 mm Tieftöner<br />
2 x 25 mm Titanhochtöner<br />
Frequenzbereich: 80 Hz bis 20 kHz +/- 3 dB<br />
Empfindlichkeit: 87 db / 1 W / 1 m<br />
Impedanz: 4 – 8 Ohm<br />
Max. Kabelimpedanz: 0,4 Ohm<br />
Belastbarkeit: short term 110 W<br />
long term 65 W<br />
nach IEC – Norm 268-5<br />
Höhe: 259 mm<br />
Breite: 162 mm<br />
Tiefe: 190 mm<br />
Nettogewicht: 5 kg<br />
Oberfläche: Kunststoffolie schwarz / weiß<br />
Lautsprecher <strong>Teufel</strong> GmbH • Machandelweg 12 • 14052 Berlin • Telefon: 030/300930-0 • Telefax: 030/300930-30 • E-mail: info@teufel.de • Internet: www.teufel.de<br />
© Lautsprecher <strong>Teufel</strong> GmbH<br />
THX, THX ultra und THX select sind eingetragene Warenzeichen der Lucasfilm Ltd., Dolby ist eingetragenes Warenzeichen der Dolby-Laboratories