Herzlich Willkommen in Münster! - Stadt Münster
Herzlich Willkommen in Münster! - Stadt Münster
Herzlich Willkommen in Münster! - Stadt Münster
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hotels im Zentrum<br />
10<br />
hotel kaiserhof HHHHS Bahnhofstr. 14<br />
D- 48143 <strong>Münster</strong><br />
Tel. +49 (0) 251 41 78 0<br />
Fax +49 (0) 251 41 78 666<br />
hotel@kaiserhof-muenster.de<br />
www.kaiserhof-muenster.de<br />
Plan-nr./Plan-no.: 3 / c3<br />
Mövenpick hotel <strong>Münster</strong> HHHHS Kard<strong>in</strong>al-von-Galen-R<strong>in</strong>g 65<br />
D- 48149 <strong>Münster</strong><br />
Tel. +49 (0) 251 890 20<br />
Fax +49 (0) 251 890 26 16<br />
hotel.muenster@moevenpick.com<br />
www.moevenpick-muenster.com<br />
Plan-nr./Plan-no.: 2 / a3<br />
hotel conti HHHH<br />
Berl<strong>in</strong>er Platz 2<br />
D- 48143 <strong>Münster</strong><br />
Tel. +49 (0) 251 846 928 0<br />
Fax +49 (0) 251 517 11<br />
<strong>in</strong>fo@hotel-conti-muenster.de<br />
www.hotel-conti-muenster.de<br />
Plan-nr./Plan-no.: 7 / c3<br />
Zimmerart Zimmerpreis<br />
<strong>in</strong>kl. Frühstück<br />
Rooms Rate <strong>in</strong>cl.<br />
breakfast<br />
3<br />
4<br />
ab E 115,00 bis 235,00<br />
ab E 152,00 bis 252,00<br />
ab E 215,00 bis 372,00<br />
HP E 30,00 p.P.<br />
VP E 60,00 p.P.<br />
Zimmer/rooms: 100<br />
Zimmerart Zimmerpreis<br />
<strong>in</strong>kl. Frühstück<br />
Rooms Rate <strong>in</strong>cl.<br />
breakfast<br />
ab E 126,50 bis 197,50<br />
ab E 164,00 bis 235,00<br />
E<strong>in</strong>zelnutzung s<strong>in</strong>gle use<br />
E 327,50<br />
Doppelnutzung double use<br />
E 365,00<br />
Zimmer/rooms: 224<br />
Zimmerart Zimmerpreis<br />
<strong>in</strong>kl. Frühstück<br />
Rooms Rate <strong>in</strong>cl.<br />
breakfast<br />
ab E 79,00 bis 99,00<br />
ab E 129,00 bis 149,00<br />
ab E 159,00 bis 179,00<br />
ab E 189,00 bis 209,00<br />
HP E 21,00 p.P.<br />
VP E 42,00 p.P.<br />
Zimmer/rooms: 80<br />
Erläuterungen der Piktogramme auf Seite 82 / Explanation of the pictograms on page 83<br />
Ausstattung: Zentrale Lage zwischen Hauptbahnhof und Altstadt, Nichtraucherzimmer, Safe,<br />
Klimaanlage, Schallisolierung, Satelliten TV, Radio, Telefon, Internetanschluss,<br />
M<strong>in</strong>ibar, Fön, Bar, Kam<strong>in</strong>zimmer/Bibliothek, Wellness, Tagungsräume, W-LAN,<br />
Lift, Parkplatz, Restaurants: Gabriel´s und Gourmet 1895<br />
Service: Frühstücksbuffet, Zimmer-, Weck-, Wäscheservice, Rezeption 24 h,<br />
Boten-, Bürodienst, Schuhre<strong>in</strong>igung, Kreditkarten<br />
Freizeit: Wochenend-Arrangements, 500 qm Wellness, Fahrradverleih, Jogg<strong>in</strong>gwege,<br />
GOP – Varieté, Theater, <strong>Stadt</strong>führungen, Museen<br />
Bus: Alle L<strong>in</strong>ien; Haltestelle: Hauptbahnhof<br />
Facilities: Centrality between ma<strong>in</strong>station and old town, non-smok<strong>in</strong>g rooms, air-condition,<br />
sound <strong>in</strong>sulation, satellite TV, radio, telephone, <strong>in</strong>ternet connection, m<strong>in</strong>ibar, safe,<br />
hair dryer, bar, room with fireplace/library, 500 sqm wellness, conference rooms,<br />
W-LAN, lift, car park, restaurants: Gabriel´s and Gourmet 1895<br />
Service: Breakfast buffet, room service, wake-up service, laundry service, reception 24 h,<br />
errand, office service, shoe-sh<strong>in</strong>e service, credit cards<br />
Leisure: Weekend specials, wellness, bicycle rental, jogg<strong>in</strong>g paths, GOP–Varieté,<br />
theatre, guided tour, museums<br />
Bus stop: All routes; name of stop: ma<strong>in</strong> station<br />
Buchung/reservation: tel. +49 (0) 251 492-2726 · fax +49 (0) 251 492-7759<br />
Ausstattung: Nichtraucher- u. Allergikerzimmer, Klimaanlage, Safe, Telefon, TV/Radio,<br />
Sky C<strong>in</strong>ema, M<strong>in</strong>ibar, Kaffee-/Teekocher, W-LAN, Lift, Sauna, Fitnessraum,<br />
Parkpl./Tiefg., Bar, 2 Restaurants mit Sommerterrassen, 11 Tagungsräume<br />
Service: Frühstücksbuffet, Room-, Wäsche-, Weckservice, Kreditkarten, Haustiere<br />
erlaubt, Babysitt<strong>in</strong>g und Sekretariatsservice auf Anfrage<br />
Freizeit: Wochenend-Arrangements, hoteleigene Fahrräder, Segeln, Rudern und<br />
Tretbootfahren auf dem Aasee, Tennis, Reiten, Jogg<strong>in</strong>g + Golf <strong>in</strong> der Nähe<br />
Bus: L<strong>in</strong>ie 14 Richtung Zoo; Haltestelle: Franz-Hitze-Haus<br />
Facilities: Non-smok<strong>in</strong>g rooms, rooms for guests with allergies, safe, air condition, telephone,<br />
TV/radio, Sky c<strong>in</strong>ema, m<strong>in</strong>ibar, coffee and tea maker, W-LAN, lift, sauna, health centre,<br />
car park/underground car park, bar, 2 restaurants with summer terraces,<br />
11 conference rooms<br />
Service: Breakfast buffet, room service, laundry service, wake-up service, credit cards, pets<br />
allowed, babysitt<strong>in</strong>g and secretarial service on request<br />
Leisure: Weekend specials, bicycles provided by hotel, sail<strong>in</strong>g, row<strong>in</strong>g, pedal boat on lake<br />
“Aasee”, tennis, horse rid<strong>in</strong>g, jogg<strong>in</strong>g and golf nearby<br />
Bus stop: Route 14, towards the zoo; name of stop: Franz-Hitze-Haus<br />
Buchung/reservation: tel. +49 (0) 251 492-2726 · fax +49 (0) 251 492-7759<br />
Ausstattung: Nichtraucher- u. Allergikerzimmer, schallisolierte Zimmer, familienfreundlich,<br />
beh<strong>in</strong>dertengerecht, Lift, Bar, Parkplatz, Garage, Terrasse/Balkon, Radio,<br />
Fax-, Internet anschluss, Telefon, Satelliten TV, Café, Bistro, Safe,<br />
Konferenzräume, W-LAN, Sauna<br />
Service: Rezeption 24h besetzt, Conti-Bistro täglich geöffnet, Welcome-Dr<strong>in</strong>k, Weck-,<br />
Wäsche-, Room-Service, Frühstücksbuffet, Haustiere erlaubt, Kreditkarten,<br />
Schuhputzautomaten<br />
Freizeit: Ausflugsführer, Kartenmaterial, Jogg<strong>in</strong>gwege, Wochenend-Arrangements,<br />
GOP-Varieté, <strong>Stadt</strong>führungen, Museen, Fahrradverleih<br />
Bus: Alle L<strong>in</strong>ien; Haltestelle: Hauptbahnhof<br />
Facilities: Non-smok<strong>in</strong>g rooms, rooms for guests with allergies, sound-<strong>in</strong>sulation,<br />
family-friendly, suitable for handicapped persons, lift, bar, car park, garage,<br />
terrace/balcony, radio, fax and <strong>in</strong>ternet connection, telephone, satellite TV,<br />
café, bistro, safe, conference rooms, W-LAN, sauna<br />
Service: Reception 24h, Conti-Bistro open daily, welcome dr<strong>in</strong>k, wake-up service,<br />
laundry service, room service, breakfast buffet, pets allowed, credit cards,<br />
shoe sh<strong>in</strong>e automat<br />
Leisure: Tour guide, maps, jogg<strong>in</strong>g paths, weekend specials, GOP-Varieté,<br />
guided tour, museums, bicycle rental<br />
Bus stop: All routes; name of stop: ma<strong>in</strong> station<br />
Buchung/reservation: tel. +49 (0) 251 492-2726 · fax +49 (0) 251 492-7759<br />
Hotels im Zentrum<br />
11