PDF runterladen - Dibbegugger - Online

www.dibbegugger-online.de 

Dezember 

29. Jahrgang • Nr. 331 

Veranstaltungskalender für Rüsselsheim und Rhein-Main 

KOSTENLOS 

Kosmetikstudio 

Petra Kammerer 

Zeigen Sie dem 

Weihnachtsmann Ihr 

schönstes Gesicht ! 

Phyto-Sensation 

Gesichtsbehandlung 

zur Stimulation der 

Collagen- und Elastindepots. 

Festigkeit und Frische 

für eine strahlende Haut. 

69,- € 

inkl. Mwst. 

Bis 23. Dezember 

Wildgerichte 

Ausgesuchte Wildgerichte mit delikaten Beilagen 

Bis Weihnachten 

Frische Freilandgänse – Gänsebraten und mehr ... 

25. und 26. Dezember 

Festliche Mittagsmenüs – Wir bieten Ihnen 11 

schmackhafte Menüs zur Auswahl. 

Abends in weihnachtlichem Ambiente à la carte genießen. 

24. Dezember geschlossen | Silvester ab19 Uhr geöffnet. 

Jeden Montag 11:30 bis 14 Uhr 

Regionales Buffet 

»all you can eat« für 10,50 € 

Gambas 

Steak-Abend 

Ab Januar wieder 

After Work Buffet 

Fischbuffet 

Jeden Dienstag –18 bis 22 Uhr 

Gambas so viel Sie mögen, für 18,50 € 

Jeden Mittwoch –18 bis 22 Uhr 

Steaks von A wie Angus bis Z wie Zebra 

Jeden Donnerstag –18 bis 22 Uhr 

»all you can eat« für 12,50 € 

außer an 

Jeden Freitag Feiertagen 11:30 bis 14 Uhr 

Fisch so viel Sie mögen, für 12,50 € 

Montag bis Freitag Mittagstisch ab 7,90 € 

Reservieren Sie rechtzeitig 

Silvester 

unter Palmen 

Brasilien im Chamäleon Beach ! 

Der Vorverkauf ist gestartet. Tickets gibt 

es im Chamäleon Beach und können 

per E-Mail oder telefonisch reserviert 

werden. Ein Bustransfer wird eingerichtet 

und steuert die gewohnten 

Stationen in der Umgebung an. 

Der Preis beträgt 89 € pro Person 

inkl. folgender Leistungen: 

• Begrüßungsdrink 

• Silvester Buffet 

• Mitternachtssnack 

• Getränkepauschale 

inkl. Wein, Bier und 

Cocktails 

• Samba Show 

• Professionelles Feuerwerk 

• Tanz & Partystimmung 

mit DJ und dem 

Chamäleon Team 

Petra Kammerer • Naturkosmetikerin 

Kümmelgasse 13 • Trebur 

06147 919424 

info@naturkosmetik-trebur.de 

www.kosmetikstudio-trebur.de 

Hessenring 61 • 65428 Rüsselsheim 

Tel.: 0 61 42 / 9 55 40 • Fax: 95 54 66 

info@roter-hahn.de • www.roter-hahn.de 

Fan werden 

Chamäleon Beach 

Am Wickerbach 3 

Flörsheim-Keramag 

Tel.: 0 61 45 - 93 77 91 0 

www.chamaeleon-beach.de 

Mittwoch 

Schnitzeltag 

Sonntagmittag 

Wild, Bratengerichte, 

Gans und Ente 

auch als Seniorenportion 

Fahrplan 

Dezember 

Weitere Infos unter: 

www.klaane-hasslicher.de 

Eine Tradition 

wird fortgesetzt 

WIRTSHAUS 

BIERGARTEN 

ehemals FISCHER 

An den Weihnachtsfeiertagen 

von 11:30 bis 15:30 Uhr geöffnet. 

Bitte reservieren Sie rechtzeitig. 

Happy Hour: Pils 0,4 l für 2,20 € 

Weizen vom Fass 0,5 l für 2,30 € und mehr 

Im Dezember: Ganze Gans und andere 

Gänsegerichte erhalten Sie bei 

uns – auf Reservierung – an jedem Tag! 

Am 24.12. haben wir geschlossen. 

Täglich ab 16 Uhr geöffnet – Sonntag und an Feiertagen ab 11:30 Uhr 

Klaane Hasslicher • Rüsselsheimer Str. 18 • Alt-Haßloch • Tel.: 0 61 42 / 50 51 00

NEWS 

Weihnachtsmärkte 

Rüsselsheimer Weihnachtsmarkt 

5. bis 8. Dezember 

Den Rüsselsheimer Weihnachtsmarkt veranstaltet 

der Verein Unternehmen Rüsselsheim 

auf dem Marktplatz. 

Zahlreiche Stände 

laden zum Verweilen bei 

Glühwein, Glühbier, heißem 

Apfelwein und einem 

umfangreichen kulinarischen 

Angebot, das Rüsselsheimer 

Vereinen und Gruppen 

zusammenstellen ein. 

Außerdem können die Besucherinnen 

und Besucher 

auf dem Weihnachtsmarkt 

noch Anregungen für Geschenkideen finden. 

Täglich gegen 17 Uhr wird ein neues 

Türchen des Rathaus-Adventskalenders geöffnet 

und musikalisch begleitet. 

Weihnachtsmarkt der Seniorenkünstler 

Kreative Senioren-Künstlerinnen und 

-Künstler stellen im Rüsselsheimer Rathaus 

ihre kunsthandwerklichen Arbeiten 

zum Verkauf aus. Darunter sind Näh- und 

Strickarbeiten, schöne Dinge aus Holz, Papier 

und Glas, Porzellanmalerei, Keramik, 

Stickereien, Tiffany, Floristik, Puppen, Uhren, 

Schmuck, Malerei, Fotografien, Gebäck 

und Miniaturen. Geöffnet: 6.12. von 

14 - 19 Uhr, am 7. und 8.12. von 11 – 19 

Uhr. 

Groß-Gerauer Weihnachtsmarkt 

6. bis 8. Dezember 

Abseits von Einkaufsstress und Adventsrummel 

lockt Groß-Gerau mit seinem 

Groß-Gerauer Weihnachtsmarkt mit mittelalterlichen 

Meile mit ausgefallenem 

Kunsthandwerk, kreativen Bastelarbeiten, 

Musikgruppen und regionalen Delikates- 

2 

sen. An mehr als 50 Ständen rund um den 

Sandböhl findet sich mit Sicherheit das ein 

oder andere originelle Geschenk für das 

anstehende Fest. Das ist natürlich längst 

nicht alles. Ein besonderer Höhepunkt 

erwartet die Besucher in der Schulstraße. 

Mittelalterliches Flair zieht 

hier ein: diverse Kunsthandwerkerstände 

und Gastronomienangebote 

lassen den 

schmucken Straßenzug im 

Herzen Groß-Geraus zu einer 

mittelalterlichen Meile 

werden. 

Frankfurter Weihnachtsmarkt 

27. November bis 23. Dezember 

Aufwändige und kreative Standdekorationen, 

die Kulissen von Römerberg und 

Pauls platz und der riesige Weihnachtsbaum 

lassen den Frankfurter Weihnachtsmarkt 

zu einem der schönsten Weihnachtsmärkte 

werden. In der Hütte direkt 

unter dem Weihnachtsbaum gibt es die 

perfekten Geschenke für jeden Frankfurt-Liebhaber. 

Ob Christbaumkugeln im 

Bembeldesign, Apfelweinseife, Gerippte 

Lichter, Adler-Schlappen oder die aktuelle 

Glühweintasse, der Gabentisch für Lokalpatrioten 

und solche die es werden wollen 

fällt dieses Jahr besonders üppig aus. 

Rüdesheimer Weihnachtsmarkt 


124 weihnachtliche Stände aus zwölf Nationen 

bieten Spezialitäten und Bräuche 

ihrer Heimat. Kerzenmacher, Glasbläser, 

Zinngießer, Porzellanmaler, Laternenbauer, 

Brandmaler und Puppenmacher zeigen 

auf dem Markt ihr Handwerk. Eine lebensgroße 

Krippe ist Herz und Mittelpunkt des 

©Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main 

Für arbeitslose Arbeitssuchende 

Waschbar wäscht 

umsonst 

In der Waschbar Rüsselsheim gibt es ein neues 

Angebot, was sich ausschließlich an arbeitslose 

Arbeitsuchende richtet. Seit letzter Woche wäscht 

und trocknet die Waschbar für arbeitslose 

Arbeitsuchende die Wäsche für ein Bewerbungsgespräch 

gegen Vorlage der Einladung zum Bewerbungsgespräch 

zum Nulltarif. 

Wir möchten all die Menschen unterstützen, die 

sich bemühen neue Arbeit zu finden und teilweise 

auf Grund ihrer Einnahmensituation sich keine 

neue Kleidung oder eine Waschmaschine leisten 

können und daher eventuell durch nicht vorhandene 

saubere oder ordentliche Textilien sich für 

eine Einstellung nicht eignen. „Zu einem Bewerbungsgespräch 

möchte man den besten Eindruck 

hinterlassen und da sollte es dann nicht an der 

Kleidung scheitern“, so der Kommentar des Betreibers 

der Waschbar, Andreas Andel. „Diese 

Idee hat mir ein Freund mit einem Foto über Facebook 

vermittelt und ich fand das Großartig und 

bin der Meinung, das so tolle Ideen viel öfter in 

der heutigen Zeit gedacht und umgesetzt werden 

sollten“. So denke man schon drüber nach, 

die Idee des „aufgeschobenen Kaffees“ auch zu 

übernehmen. „Ein Kunde bezahlt zum Beispiel 2 

Kaffee, trinkt davon aber nur einen und der zweite 

wird für jemanden anderes aufgeschoben....“, 

wir sind dabei das für die Waschbar aufzuarbeiten, 

so Andreas Andel abschließend. 

Waschbar | Schäfergasse 11 | Rüsselsheim 

Marktplatz. Der Rüdesheimer Weihnachtsmarkt 

im Herzen der Altstadt ist sonntags bis donnerstags 

von 11 bis 20 Uhr, sowie freitags und samstags 

von 11 bis 21 Uhr geöffnet. 

Wiesbadener Weihnachtsmarkt 


Der knapp 30 Meter hohen Weihnachtsbaum, 

der mit 1.000 blau-goldenen Schleifen und 

3.000 Birnen geschmückt ist und die vor dem 

Weihnachtsbaum aufgebaute Krippe mit ihren 

lebensgroßen geschnitzten Holzfiguren sind das 

optische Highlight des Weihnachtsmarktes. Das 

Musikprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus, 

die vielen kulinarischen Köstlichkeiten und das 

bei den kleinen Gästen so beliebte Karussell, die 

Eisenbahn und die Kinderbackstube machen den 

Wiesbadener Sternschnuppenmarkt auch im Jahr 

2013 für Besucher wieder attraktiv. 

Dibbegugger | Dezember 2013

RED POINT 

Tattoo & Piercing 

Rüsselsheim 

Haßlocher Str. 28 · Rüsselsheim 

Tel.: 06142 - 833 444 

www.redpoint-tattoo.de 

Mo. bis Fr. 12 bis 19 Uhr 

Samstag 12 bis 16 Uhr 

und nach Vereinbarung 

PRO 

GRAMM 

Sonntag 01.12. 

Märkte 

Festung, Rüsselsheim 

Kunsthandwerkermarkt 

11.00: Rüsselsheim Bauschheim 

Bauschheimer Weihnachsmarkt bis 

ca. 19 Uhr 

Bismarckplatz, Rüsselsheim Königstädten 

Königstädter Weihnachsmarkt 

11.00: rund um die St.-Gallus- 

Kirche, Flörsheim 

Flörsheimer Weihnachtsmarkt bis 

20 Uhr 

Kinder 

11.00 + 15.00: KUZ, Mainz 

Sterntaler – Figurentheater nach 

dem Märchen der Gebrüder Grimm 

(7 €) 

15.00 + 17.00: Theater Rüsselsheim 

»Ox und Esel« eine Art Krippenspiel 

für Kinder ab 5 Jahren (6 €) 

16.00: Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 

Clara und das Geheimnis der 

Bären – Kinderknio, Abenteuerfilm, 

CH/D 2012 (4 €) 

Comedy Kabarett Theater 

15+18 Uhr: Neues Theater, F-Höchst 

Varieté Herbst (19-21 €) 

19.30: Pariser Hoftheater, Wiesbaden 

Matthias Egersdörfer (23|20 €) 

20.00: Theater Rüsselsheim 


auch für Erwachsene (6 €) 

Musik 

18.00: Flörsheimer Keller, Flörsheim 

Flörsheimer Salonensemble – präsentiert 

weihnachtliche Klänge aus 

verschiedenen Epochen (10|12 €) 

19.00: Frankfurter Hof, Mainz 

LaLeLu – A-Capella-Comedy (22- 

25 €) 

20.00: Batschkapp, Frankfurt 

Andy Allo – Funk, Soul (24,35 €) 

Eric Burdon 

Eric Burdons neues Album überschneidet sich 

mit dem 50. Bandgeburtstag der Animals. 

Eric Burdon hat sein bisher persönlichstes Album 

fertiggestellt. “Til Your River Runs Dry“ 

versammelt 12 größtenteils von Eric Burdon 

geschriebene Songs. Der Albumtitel spiegelt 

sein lebenslanges Engagement dafür wider, 

die eigenen Wahrheiten auszudrücken. Das 

Resultat ist ein inniges ehrliches Selbstportrait und ein schonungsloser 

persönlicher Blick auf Religion, Politik und die Umwelt. 

Di | 3. Dezember | 20 Uhr | Frankfurter Hof | Mainz 

20.30: das Rind, Rüsselsheim 

Gentle Noise – Rock, Pop und Jazz 

nur mit Stimme und Bass (Eintritt 

frei) 

21.00: Nachtleben, Frankfurt 

Unzucht – Dark Rock; Gäste: Your 

Army (14,30 €) 

Kino 


Festung – Drama, D 2011 (6 €) 

Ausstellung 

11.00: Ev. Versöhnungsgemeinde, 

Groß-Gerau Nord 

Eröffnung der Ausstellung »Mein 

Handtäschchen und ich« Bilder 

der Malerinnen und Maler aus dem 

Atelier Koslowski 

Montag 02.12. 

Kinder 

9.00 + 11.00: Theater Rüsselsheim 



9.00 + 11.00: KUZ, Mainz 

Sterntaler – Figurentheater nach 

dem Märchen der Gebrüder Grimm 

(7 €) 

Musik 

20.00: Schlachthof, Wiesbaden 

Kellerkommando – Volksmusik und 

mehr (14|15 €) 

Kino 

20.00: Caligari, Wiesbaden 

Reality – Italien 2012, OmU (6 €) 

Vortrag 


Heiner Geißler – Wage zu denken 

– Vortrag mit Diskussion (Eintritt 

frei) 

Disco Kneipe Party und ... 

11.30: Roter Hahn, Rüsselsheim 

Kaltes & warmes Buffet »all you 

can eat« für 10,50 €, bis 14 Uhr 


Kickerabend – Alle großen Weizenbiere 

für je 2 € 

Dienstag 03.12. 


19.30: Volkshaus, Klein-Gerau 

Christian & Udo Döring – Stand- 

Up-Kabarett (10 €) 


Vince Ebert »Evolution« Wissenschaftskabarett 

(23|20) 

20.00: Neues Theater, F-Höchst 

Emmi & Herr Willnowsky – Die 

Emmi und Willnowsky Show (19- 

21 €) 

20.30: halbNeun Theater, Darmstadt 

Lars Reichow »Himmel und Hölle« 

kabarettistisches Fegefeuer (18 €) 

Musik 


Eric Burdon – die Legende live 

(40 €) 


Genetikk – HipHop-Duo (20,30 €) 

20.00: Colos-Saal, Aschaffenburg 

Gavin Harrison & 05Ric – Porcupine 

Tree Drummer auf Tour (21|22 €) 


Hey Ocean! – Pop (14,30 €) 

Kino 


Practi.com – Komödie, USA 2013 

(6 €) 


Die Pause – Italien 2012, OmU 

(6 €) 

Lesung 

20.00: Centralstation, Darmstadt 

Andrea Sawatzki – liest aus: Tief 

durchatmen, die Familie kommt 

(15|16) 



Gambas so viel Sie mögen für 

18,50 € - bis 22 Uhr 


Neue Kurse 

ab Januar 2014 

Bürozeiten bis 20.12.2013 

und wieder ab 13.01.2014 

15 – 19 Uhr 

Am Treff 9 • Rüsselsheim 

Tel. 0 61 42 / 6 41 11 

www.tanztreff-online.de 

Dibbegugger | Dezember 2013 

3

Foto: Bernd Böhner 

Eine Weihnachtsgeschichte 

Scrooge ist ein Geschäftsmann, der sogar am Heiligabend seinen Gehilfen Bob Chratchit beschimpft 

und ihm einen Vorschuss für eine Weihnachtsgans verweigert. Allein zu Haus, erscheint ihm der 

Geist seines verstorbenen Geschäftspartners Marley und der zeigt Scrooge einen Weihnachtsabend 

in der Vergangenheit, in der Gegenwart und in der Zukunft. In der Vergangenheit trifft Scrooge 

seine geliebte Belle, und mit dem Geist des heutigen Weihnachtsabends wird er als unsichtbarer 

Gast Zeuge, wie liebevoll die Familie Chratchit trotz Armut und Krankheit des kleinen Tim ihr Weihnachtsfest 

feiert. An einem Weihnachtsfest der Zukunft wird Scrooge zu seinem eigenen Begräbnis 

geführt. Der kleine Tim lebt nicht mehr und Chratchit ist der einzige, der den verstorbenen Scrooge 

in seinen Weihnachtssegen einbezieht. Zutiefst betroffen, wacht Scrooge auf. Es ist erst Weihnachten 

und noch Zeit, sein Leben zu ändern. Er wird Tim eine Operation in Amerika finanzieren. 

Do | 5. Dezember | 20 Uhr | Theater Rüsselsheim Eintritt: 19,50 – 31,50 € 

Kulturcafé Groß-Gerau 

HG Butzko 

Tatsache ist, wer sozialdemokratische Forderungen 

durchsetzen will, muss Angela Merkel 

wählen, nachdem die SPD unter Gerhard 

Schröder ein Garant für konservative Politik 

war. Warum also nicht als nächstes eine Koalition 

von FDP und Linkspartei, unter dem 

Motto: Wir haben zwar keine Ahnung, was 

wir zusammen wollen, hauen uns aber erst 

mal gegenseitig was in die Fresse, und pflegen 

anschließend gemeinsam unsere Wunden! 

Und wie nennt man so was Piratenpartei! Na toll. Wenn Sie sich 

aber mit den Mächtigen beschäftigen wollen, wer kommt Ihnen dann in 

den Sinn In der Verfassung heißt es: Alle Gewalt geht vom Volke aus. 

Doch als unsere Verfassungsväter diesen Satz formulierten, müssen sie in 

einer eigenartigen Verfassung gewesen sein. Denn wenn die Gewalt vom 

Volke erst mal ausgegangen ist, stellt sich doch sogleich die Frage: Wohin 

eigentlich Und kehrt sie von da auch irgendwann mal wieder zurück Und 

wenn das Volk mal ausgeht, womöglich auf die Straße, und dort dann ruft: 

„Wir sind das Volk! Keine Gewalt!“ ist das dann inzwischen vielleicht eine 

präzise Beschreibung des gesellschaftlichen Zustandes. Und müsste es 

deswegen also nicht richtiger heißen: „Alle Gewalt geht dem (!) Volke aus“ 

Sa | 7. Dezember | 20 Uhr | Kulturcafé | Groß-Gerau 

Theater Rüsselsheim 

Night Fever 

Der Mythos der Bee 

Gees gleicht einer Legende: 

Unzählige Nummer-Eins-Hits 

und weit 

über 200 Millionen weltweit 

verkaufter Tonträger 

dokumentieren den Erfolg 

dieser einzigartigen 

Band. Kaum ein anderer 

Act in der Geschichte der 

Popmusik kann eine so 

große Fangemeinde innerhalb einer mittlerweile 50-jährigen Karriere 

vorweisen. Nur wenige Fans haben die Gibb Brüder live erlebt…und 

nach dem Tod von Maurice Gibb 2003 und Robin Gibb 2012 wird es 

leider nie mehr Konzerte der Gibb Brothers geben. 

Die Mitglieder von „Night Fever - The Very Best Of The Bee Gees“ 

haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Hits der Bee Gees so authentisch 

und perfekt wie möglich zu interpretieren und dabei trotzdem 

der Darstellung ihre persönliche Note zu verleihen. Basierend 

auf dem legendären Konzert „One Night Only“ von 1997 in Las Vegas 

wurde eine Show inszeniert, die ihresgleichen sucht. 

Sa | 7. Dezember | 20 Uhr | Theater Rüsselsheim 

4 

Mittwoch 04.12. 



Vince Ebert »Evolution« Wissenschaftskabarett 

(23|20) 

20.00: Unterhaus, Mainz 

Thomas Freitag »Der kaltwütige 

Herr Schüttlöffel« (23|20 €) 


Chin Meyer »Grundlos optimistisch« 

Finanzkabarett über 

himmlische Renditen und andere 

Glaubensfragen (19 €) 

20.00: Ludwig-Eckes-Festhalle, 

Nieder-Olm 

Ramon Chormann »Doppelt so 

bleed« 

Musik 


Klangwelten 2013 – mit der Erdxylophon-Gruppe 

African Heart Beat 

aus Uganda (24,50 €) 


Dark Tranquillity – Melodic Death 

Metal aus Schweden (23 €) 

20.00: Festhalle, Frankfurt 

Black Sabbath (ab 75 €) 


Russkaja – Hochexplosive Mischung 

aus Balkan, Ska, Metal und 

Polka (17,50|19 €) 


Django 3000 – Gypsy-Pop und 

Gäste: Deparlise (14,30 €) 

Kino 


Practi.com – Komödie, USA 2013 

(6 €) 


Liberace – Zuviel des Guten ist 

wundervoll – USA 2013, OmU 

(6 €) 

Lesung 

20.00: KUZ, Mainz 

»lesenswert« – von Lesern für Leser, 

es geht um Klassiker in der Literatur 

(Eintritt frei) 



Steakabend – von A wie Angus bis 

Z wie Zebra 

Donnerstag 05.12. 

Märkte 

Marktplatz, Rüsselsheim 

Rüsselsheimer Weihnachsmarkt 



»Eine Weihnachtsgeschichte« 

Musical nach der Erzählung „A 

Christmas Carol“ von Charles 

Dickens (19-32 €) 


Der kleine Prinz – Theater für 

große und kleine Leute, ab 10 

Jahren (6 €) 


Mundstuhl – mit »Ausnahmezustand« 

(28 €) 


Michael Fitz »Wenn i schaug« 

Lieder und Geschichten (23|20 €) 


Matthias Deutschmann – Solo 

(22-24 €) 

Musik 


Stoppok – solo (22,90|24,50 €) 


Phillip Boa And The Voodooclub – 

spielen die besten Songs aus ihrem 

Gesamtwerk (24,20 €) 

20:00: Hugenottenhalle, Neu-Isenburg 

Accoustic Fever feat. Bobby Kimball, 

Don Dokken u.a. Ein Abend 

mit den Songs von The Scorpions, 

Toto, Dokken Parr ... (36-52 €) 


Okta Logue – supp.: Orange Amber 

Darmstädter Retro-Rocker (14|16 €) 

Kino 


Lunchbox – IND/F/D/USA 2013, 

Deutsche Fassung (6 €) 

Lesung 


Herr Bauer, Herr Becher und der 

Sex – Bauer und Becher lesen 

aus: Die sexuellen Phantasien der 

Männer (13,20 €) 



Cocktaillounge mit DJ 



Dark Tranquillity 

Mit Ihrem zehnten Album „Construct“ meldet sich eine der elementaren Melodic Death Metal Bands 

der schwedischen Göteborg Schule zurück. In der Batschkapp werden Dark Tranquillity um Sänger 

Mikael Stanne ihren unverkennbaren Musikstil ein weiteres Mal auf die Bühne zu bringen. Die seit 

1989 bestehende Band, die weltweit erfolgreich tourte schafft es immer wieder auf beeindruckende 

Weise auf der Bühne seinen Idealen und Wurzeln treu zu bleiben, jedoch zugleich durch visuelle 

Arbeit, Bühnenperformance und Soundelementen neue Maßstäbe zu setzen. Wohl kaum eine andere 

Band vereint derart beeindruckend meldios harmonische Klangwände und ursprüngliche musikalische 

Härte. 

Mi | 4. Dezember | 20 Uhr | Batschkapp | Frankfurt 

Freitag 06.12. 

Samstag 07.12. 

Märkte 



17.00: Sandböhl, Groß-Gerau 




Neugier auf Napoli – Bella Italia 

für Hirn, Herz und Bauch – Lieder, 

Geschichten, Essen (28|25) 


»Lebenslinien 7« Konzept: Inge 

Besgen, Vertonung: Janusz Maria 

Stefanski (8 €) 


Christoph Sieber »Alles ist nie 

genug« (20|17 €) 

20.00: Unterhaus im Unterhaus, MZ 

Hennes Bender »Klein/Laut« das 

neue Comedy-Solo (20|17 €) 


Carmela De Feo »Träume und 

Tabletten« (19-21 €) 


Kabbaratz »Ehre wem Ehre genügt« 

(18 €) 

Musik 

20.00: Kulturbahnhof X-presso, 

Nauheim 

Mr. Easy und Sweets For My Zebra 

Deutsch-Rock und Indie-Rock (3 €) 


Night of the Proms mit Amy Macdonald, 

John Miles, Morten Harket, 

Hiromi u.v.m. (ab 42 €) 


Juke Box Hero – a tribute to Foreigner 

(14|16 €) 

Kino 

19.30: Kino, Am Stadtzentrum, Raunheim 

Die Jagd – Film zum Thema 

Kindesmissbrauch mit anschl. 

Diskussion (4,50 €) 


Gravity – Science Fiction, (6 €) 


Der Geschmack von Apfelkernen – 

D 2012, Romanverfilmung (6 €) 



Fischbuffet »so viel Sie mögen« für 

12,50 €, bis 14 Uhr 


Levitation – Dark Wave,, Industrial, 

Gothic Party mit DJ Kalki (4 €) 


Ü30 – Popmusik mit DJ Stefan Gaal 

Märkte 



Sandböhl, Groß-Gerau 


Kinder 


Der blaue Tiger – Zeichentrick für 

Kinder ab 7 Jahren (3 €) 






20.00: Kulturcafé, Groß-Gerau 

H.G. Butzko »Herrschaftszeiten« 

der freie Radikale unter Deutschlands 

Kabarettisten (12|14 €) 


Matthias Brodowy – Ein Kabarett-Konzert 

(23|20 €) 


Hennes Bender »Klein/Laut« 


Alfons »Alfons‘ Geschichten« (22-24 €) 


Severin Gröbner »Servus Piefke« 

Wahrheiten über Deutschland (18 €) 

Musik 


Night Fever – authentische Bee 

Gees-Show (20 €) 


Night of the Proms mit Amy Macdonald, 

John Miles, Morten Harket, 

Hiromi u.v.m. (ab 42 €) 

20.00: Scheuer, Idstein-Wörsdorf 

Achtung Baby – Songs von U2 (15 €) 

20.00: Jazzclub, Rödermark 

Original Blütenweg Jazzer – fetziger 

Dixieland 


Wolf Maahn & Band – der Schatzjäger 

in Sachen Songs (23|24 €) 

21.00: Rangierbar, Flörsheim 

Milena und Lennart Keimig und 

Lua de Mel – Rangierbar goes 

unplugged (23|24 €) 

Kino 


Sein letztes Rennen – D 2013 (6 €) 



VoFi – der Immanuel Kant Schule 

(5|7 €) 

21.00: Dos Amigos, Rüsselsheim 

Karaoke – mit DJ Marcus (Eintritt frei) 

und Wildgerichte 

HESSISCHES BUFFET 

Donnerstags ab 18.00 Uhr 

Der Geschmack unserer Region: 

Deftige Vorspeisen, herzhafte Hauptgerichte 

und verführerische Desserts. 

Mercure Hotel Wings Frankfurt Airport 

Anton-Flettner-Straße 8 · 65479 Raunheim 

Reservierung: 06142 / 790 · E-Mail: h2204@accor.com 

über 700 Hotels weltweit · mercure.com 

14,50 € 

pro Person 

Anzeige schalten 

Wirb mal 

Sie möchten eine Anzeige im Dibbegugger schalten 

Geht ganz einfach: Rufen sie uns an. Tel.: 0 61 24 - 50 80 56 

oder senden Sie eine E-mail an: info@dibbegugger-online.de 

dann melden wir uns bei Ihnen. 

Dibbegugger | Dezember 2013 5

Beth Hart 

Ihre Unberechenbarkeit war bislang so etwas wie das Markenzeichen der 40-jährigen 

US-Musikerin Beth Hart: Ihre Platten ähnelten oft einem Toben durch die diversen Genres, 

ihr Vokalvortrag variierte zwischen fast schon kreischendem Schreien und gefühlvollem 

Singen im wahrsten Sinne des Wortes. Produzent Kevin Shirley (Led Zeppelin, 

Black Crowes, Iron Maiden) über Beth Hart: „Beth hat eine sehr starke Stimme, ähnlich 

wie Janis Joplin. Außerdem hat sie eine Menge Etta James in sich.“ Beth Hart spielte 2011 

das gemeinsamen Album mit Joe Bonamassa ‚Don‘t Explain‘, welches Fans und Kritiker 

gleichermassen überraschte. Mit ihrer markanten, ausdrucksstarken Stimme veredelt sie 

10 Soul Cover Songs. 

Mi | 11. Dezember | 20 Uhr | Batschkapp | Frankfurt 

No Sinner 

Quartett aus Vancouver mit starker Sängerin spielt Rhythm & Blues 

& Soul - verlockend 

& verführerisch. Colleen 

Rennison lässt 

sich mit nur einem 

Wort perfekt beschreiben: 

als eine 

Naturgewalt! Die 

25jährige ist eine postmoderne Blues- und Soulröhre, ganz in der 

Tradition ihrer Idole wie Nina Simone, Tina Turner, Joe Cocker, Big 

Mama Thornton und Bessie Smith. 

Doch es wäre ein Bärendienst, No Sinner ausschließlich mit diesen 

Legenden zu vergleichen. Jedes Bandmitglied lebt für sich die reine 

und unverfälschte Liebe zur Musik aus. Eric Campbell jagt die Saiten 

mit der Gewalt und Wut einer jungen Bestie bei Anbruch der 

Nacht und Ian Browne trommelt mit der seltenen, feinen Präzision, 

die nur jenen mit der wahren Leidenschaft für Musik vorbehalten 

ist. Jene, die sich Jahre lang die Finger wund übten und auf jeder 

Bühne, die ihren Weg kreuzte, spielten – einfach nur, um Musik 

zu machen. 

Di | 10. Dezember | 20 Uhr | Colos-Saal | Aschaffenburg 

Enders Room 

Weilheim. Anfang der neunziger Jahre. 

Ganz Musik-Deutschland schaut auf die 

oberbayerische Kleinstadt, wo sich ein 

gänzlich neuer Sound entwickelt. Ein 

gutes Dutzend Künstler hat sich vorgenommen, 

die noch neuen elektronischen 

Mittel in ihre Arbeit zu integrieren und 

auf diese Weise neue musikalische Terrains 

für sich zu erobern. „Das „Tied & 

Tickled Trio“, „Console“, „Lali Puna“ und 

als Sahnehäubchen die auf dem Indie-Rock-Markt immens erfolgreiche 

Band „The Notwist“ schossen mitten in den publizistischen 

Scheinwerferkegel. Einer war immer und überall dabei: Johannes 

Enders, 1967 in Weilheim geborener Tenorsaxophonist. 1996 gründete 

er seine eigene Band, „Enders Room“. Hier unternahm er den 

Versuch, die harmonischen Grundlagen des Jazz mit den rhythmischen 

Gegebenheiten elektronischer Taktgeber zu verbinden. 

Johannes Enders (Tenorsaxophone, Bassklarinette, Electronics), Jan Eschke 

(Fender Rhodes, Keyboards), Gerd Baumann (Gitarre), Gregor Hilbe 

(Schlagzeug, Electronics), Micha Acher (Trompete), Stefan Schreiber (Bassklarinette). 

Do | 12. Dezember | 20:30 Uhr | Theater Rüsselsheim 


Märkte 



Sandböhl, Groß-Gerau 


Kinder 


»Feuerpferd und Teufelsgeigerin« 

Compagnie Marram spielt Figurentheater 



»Eins, zwei, drei Könige« Kindertheater 

(7,50 €) 


Der blaue Tiger – CS/D/SLO 2012, 

Zeichentrick für Kinder ab 7 Jahren 

(3 €) 


Die Schlümpfe 2 – Kinderkino, 

USA 2013 (4 €) 



Festliche Opern-Gala Geburtstagskonzert 

für Richard Wagner mit der 

Thüringer Philharmonie (27-38 €) 


Alfons »Alfons‘ Geschichten« 

(22-24 €) 

Musik 


Mindless Self Indulgence – special 

guest: The Red Paintings (22/20 €) 


Mac and Friends – Jazz, Swing, 

Latin und Blues (Eintritt frei) 


Stealing The Bride – Gothic Rock 

aus Mainz (6,05 €) 

Kino 


Gravity – Science Fiction, USA 

2013 (6 €) 

Montag 09.12. 



Anny Hartmann »Schwamm drüber« 

Jahresrückblick aus weiblicher 

Sicht (20|17 €) 


Django Asül »Rückspiegel 2013« 

(23-25 €) 

Musik 


Patrice – Reggae und special guest: 

Nora (28|30 €) 

Kino 


Die bitteren Tränen der Petra von 

Kant – BRD 1972, Regie: R. W. 

Fassbinder (6 €) 





17.00: Jägerhof, Rüsselsheim 

Rumpsteaktag – 300g zum Preis 

von 200g und 200g 2 € günstiger 



für je 2 € 

6 


The Rollin Racketeers 

The Rollin Racketeers liefern den dreckigsten Rock‘n‘Roll aus dem Rhein-Main Gebiet. Seit 2007 

schrauben die Jungs mit ihren Werkzeugen (Kontrabass, Drums, Gitarre, Sax, Waschbrett, Harp und 

Vocals) an dem Motor der die Band antreibt. Bei ihren zahlreichen Tankstops auf dem Weg durch die 

Republik trafen die Jungs auf Bands wie The Adicts, The Long Tall Texans, Mr. Irish Bastard, Guana Batz, 

Temented Are Go und viele Andere. 

Desweiteren spielen an diesem Abend im Rind die Bands Rock A Roaches und East Town Rumblers. 

Der Mix der unterschiedlichen musikalischen Einflüsse macht Rock a Roaches zu dem was sie heute 

sind. Und so wird mal ein Rockklassiker zum Rockabilly und eine Popnummer zum Rock´n‘Roll Stück. 

Letztendlich zählt der Spaß an der Musik und den haben die Jungs auf jeden Fall! 

Fr. | 13. Dezember | 20:30 Uhr | das Rind | Rüsselsheim VVK 6 € | AK 8 € 



Kinder 


Aschenputtel oder: Rossini kocht 

eine Oper – musikalisches Märchen 


15.00: Flörsheimer Keller, Flörsheim 

Zauberhafte Weihnachten mit dem 

Drachen Otto – Figurentheater für 

Kinder ab 4 Jahren (4,50 €) 



»Peter Pan« _ Schauspiel in englischer 

Sprache (15,50 €) 






Spätschicht – Die Comedy-Bühne 

mit Lars Reichow, Bernd Stelter, 

Bodo Bach u.a. (10 €) 


Rolf Miller »Tatsachen« (20|17 €) 


Deutsche Kabarettmeisterschaft – 

pro:c-dur vs. Heiland (20|17 €) 

20:00: Ernst-Ludwig-Saal, 

Darmstadt-Eberstadt 

Ramon Chormann »Doppelt so 

bleed« – Mundart-Comedy (19|23 €) 


Matthias Keller »Loopinsland« 

(19-21 €) 

Musik 

20:00: Hugenottenhalle, Neu-Isenburg 

Bosse (32,15 €) 


No Sinner – Rhythm & Blues & 

Soul (17,50|19 €) 


Shantel & Bucovina Club Orkestar 

– Live-Spektakel der Spitzenklasse 

(19,80 €) 


Wingenfelder – Pop (24,20 €) 

Kino 


00 Schneider – Im Wendekreis der 

Eidechse – Komödie, D 2013 (6 €) 




18,50 € - bis 22 Uhr 






20.00: Fritz-Treutel-Haus, Kelsterbach 

Matze Knop »Platzhirsche« 


Josef Hader – »Hader spielt Hader« 

das aktuelle Programm (23-26 €) 


Alfons »Alfons‘ Geschichten« 

(22-24 €) 


Irmgard Knef »Prost Weihnacht« 

(22-24 €) 

Musik 

19.00: Stadthalle, Rüsselsheim 

USAFE Concert Band – insgesamt 

50 Musiker spielen den Sound 

Amerikas (16 €) 


Beth Hart – starke Stimme (34,10 €) 

Kino 


00 Schneider – Im Wendekreis der 

Eidechse – Komödie, D 2013 (6 €) 


Der Schaum der Tage – F/B 2013, 

OmU (6 €) 




Z wie Zebra 

Hans H. Riedl 

Holzblasinstrumentenmachermeister 

Blockflöten, Querflöten, 

Klarinetten, Oboen, 

Saxophone, 

Blätter, Etuis, Noten u.v.m. 

Geöffnet nach 

telefonischer Terminvereinbarung 

64569 Nauheim 

Ahornweg 2 · Telefon 0 61 52 / 6 92 52 

e-mail: hans.h.riedl@t-online.de 



Licht im Dunkel 

Broadway-Autor William Gibson bringt mit Licht im Dunkel eine biographische Episode 

aus dem Leben der berühmten Helen Keller auf die Bühne. Er hat über sie, die im Alter von 

19 Monaten durch eine Krankheit Augenlicht und Gehör verlor und in eine hoffungslose 

Welt der Stille und Dunkelheit eingeschlossen war, und über Annie Sullivan, ihre Lehrerin, 

einen suggestiven und emotional bewegenden Theatertext geschrieben, der noch lange 

über den Abend hinaus wirkt. 

Mitzuerleben ist, wie Glück möglich wird: Mit viel Geduld gelingt es Annie, durch eine 

Fingersprache Helens Isolation zu durchbrechen und Licht in das bisher dunkle Leben des 

hochbegabten Kindes zu bringen. 

So | 15. Dezember | 20 Uhr | Theater Rüsselsheim Eintritt: 12,50 bis 26 € 




n RebellComedy 

»Deutscher Frühling« 

So | 15. Dezember | 20 Uhr 

Neues Theater | F-Höchst 

n Mr. Easy, Mind The Gaep, 

Hurricane Bar 

Deutsch Rock, Hard Rock 

Sa | 14. Dez. | 20:30 Uhr 

das Rind | Rüsselsheim 

n Gory Moore & Sin Lizzy 

a tribute to Gary Moore und 

Thin Lizzy 

Sa | 14. Dezember | 21 Uhr 

Bärenstübbsche 

Rüsselsheim-Königstädten 



Margie Kinsky »Kinsky legt los« 

Das 1. Solo (20|17 €) 


Der Tod »Mein Leben als Tod« 

(20|17 €) 

20.00: Lilien-Palais, Mainz-Kastel 

Vollmund »Holde Knaben in lockigem 

Haar« Comedy (18 €) 


Kabbaratz »Machs gut Alter« (18 €) 

Musik 


Pamela O‘Neal – Gospel und Soul 

(9 €) 


Basta – A-Cappella (22-27 €) 


Silverstein – Post-Hardcore (22|25 €) 


Füenf – Musicomedy (22-24 €) 


Molly Hatchet und Gäste: Kickhunter 

(29,70 €) 


Café del Mundo – Flamenco und 

Latin-Grooves (17,50|19 €) 


Enders Room – Tenorsaxophonist 

mit Band im Rahmen der Jazzfabrik 

(19 €) 

Kino 


Abseits aller Pfade – IR/RUM 

2010, rumän. OmU (6 €) 





Märkte 

Rathausplatz, Raunheim 

Raunheimer Weihnachsmarkt 







Michael Hatzius »Die Echse und 

Freunde« (23|20 €) 



(20|17 €) 


Jochen Busse »Wie komme ich 

jetzt da drauf« (22-24 €) 


Gerd Knebel »Wörld of Drecksäck« 

(20 €) 


Jens Neutag »Schön scharf« (18 €) 

Musik 


Greger & Greger – Swinging 

Christmas mit Max Greger & Sohn 

& Band (26-38 €) 


Yulianna Avdeeva – herausragende 

russische Pianistin (24-29 €) 


Urban Legends Clash mit Onyx, 

Erick Sermon, N.O.R.E. (27,50 €) 


The Rollin Racketeers, Rock A 

Roaches & East Town Ramblers 

– Rockabilly & Rock‘n‘Roll-Show 

(6|8 €) 

20.30: Musiktheater Rex, Bensheim 

Heavytones (28 €) 


Rodgau Monotones (20|21 €) 

Kino 


2 Guns – Action-Thriller, USA 

2013 (6 €) 


Nacht über Deutschland. Novemberprogrom 

1938 – D 2013 (6 €) 




12,50 €, bis 14 Uhr 

20.00: Bistro Monopol, Raunheim 

Cocktail-Abend – Cocktails ab 5 € 


Ü30 – Popmusik mit DJ harry.h (6 €) 

Märkte 





Kinder 

10.30: Hochschule Rhein-Main, 

Gebäude E, Rüsselsheim 

Bionik: Was können wir von der 

Natur lernen – Biologie und 

Technik verschmelzen zur Bionik 

mit Olaf Lebau und Prof. Wolfgang 

Kleinekofort (Anschl. Workshop) 

15.00: Stadthalle, Groß-Gerau 

»Petterson kriegt Weihnachtsbesuch« 

– Theater für Kinder ab 4 

Jahren nach den Geschichten von 

Sven Nordquist (8 €) 


Die Legende vom Weihnachtsstern 

– N 2012, Kinderkino ab 5 Jahren 

(3 €) 







Achterbahn – der Kleinkunst-Mix 

mit Geraldino, Christian Bedor, 

Lula und anderen (10 €) 


Django Asül »Rückspiegel 13« 

(23 €) 


Michael Hatzius »Die Echse und 

Freunde – das volle Programm« 

(23|20 €) 



(20|17 €) 


Jochen Busse »Wie komme ich 

jetzt da drauf« (22-24 €) 

Musik 

20.00: Festungskeller, Rüsselsheim 

Grass Unlimited – Bluegrass, American 

Folk (10|12 €) 

20.00: St. Gallus Kirche, Flörsheim 

Vorweihnachtliches Konzert – mit 

Werken von Bach und Zoltan 

Kodaly (19-30 €) 


Madman Bluesband – Texas-Shuffle, 

Rhythm & Blues (8 €) 


La Serena – Klassik, Folk, Pop (18 €) 

8 


Grass Unlimited 

Diese südhessischen Hillbillies sind die erste echte Bluegrass Band, die es in die Dorflinde verschlägt. 

Der Name der ursprünglichen und akustischen Country-Variante stammt von „Bill Monroe‘s 

Blue Grass Boys“, die sich nach ihrer Herkunft aus dem amerikanischen Bluegrass State 

Kentucky benannt hatten und diese Hinterwäldlermusik Ende der 1940er Jahre erstmals in den 

USA in Radio und Charts brachten. Grass Unlimited ist ganz klassisch besetzt: Michael Jockel 

(Banjo), Rüdiger Horne (Mandoline, Dobro), Markus C. P. Kahnert (Violine), Gérard Moeres (Guitar), 

und Volker F. Strauch (Bass) haben ihre Band mit dem Bluegrass Girl Sylvia Werner (Gesang 

& Gitarre) zeitgemäß aufgepeppt. Die Band spielt neben US-Folkmusic auch mal Django Reinhardts 

Dauerbrenner „Minor Swing“, amerikanisch Klezmerisches wie „Bay mir bistu sheyn“ 

oder einen Pop-Hit wie „Nah Neh Nah“ von „Vaya con Dios“ in eigener Bluegrass-Version. 

Sa | 14. Dezember | 20 Uhr | Festungskeller | Rüsselsheim VVK 10 € | AK 12 € 


Mr. Easy, Mind The Gaep & Hurricane 

Bar – special guest: Iron Guns 

– Deutsch-Rock, Hard Rock, Heavy 

Metal (6|8 €) 


Acoustic Garden feat. Cool Breeze 

Lagerfeuerhits und Kuschelrock (18 €) 

21.00: Bärenstübbsche im 

Alemannia, Rüsselsheim- 

Königstädten 

Gory Moore & Sin Lizzy – a tribute 

to Gary Moore & Thin Lizzy (8|10 €) 


Alex Im Westerland – Ärzte & 

Hosen-Tributeband (7,70 €) 


Depeche Reload – die besten Songs 

von Depeche Mode (12|13 €) 

Kino 


Exit Marrakech – D 2013 (6 €) 


Märkte 





Kinder 


Achterbähnchen – Kinderzaubershow 

mit Geraldino (5 €) 


»Professor Humbug und der 

Sparlampenleuchtstoffröhrendiodenfisch 

– Figurentheaterstück für 

Kinder ab 5 Jahren (6 €) 


»Der Waschlappendieb« – Kindertheater 

für Kids ab 3 (8,50 €) 


Die Legende vom Weihnachtsstern 

– N 2012, Kinderkino ab 5 Jahren 


Lauras Stern und die Traummonster 

– Zeichentrickfilm, D 2011 


18.00: Café Extra, Büttelborn 

Kabbaratz – Jahresrückblick 2013 

(14|17 €) 


Licht im Dunkel – Schauspiel von 

William Gibson (12-26 €) 


RebellComedy – explosive Mixshow 

mit Moderator Khalid (22-24 €) 

Musik 

17.00: St. Gallus Kirche, Flörsheim 

Vorweihnachtliches Konzert – mit 

Werken von Bach und Zoltan 

Kodaly (19-30 €) 


La Serena – Klassik, Folk, Pop (18 €) 


Death Angel – Trash-Metal aus Kalifornien 

und supp.: Dew Scented, 

Extrema & Admirion (22|23 €) 


Mono Inc. – Rock aus Hamburg 

(24,20 €) 


Mamsell Zazou – Indie, Jazz, 

Avantgarde (Eintritt frei) 


Pee Wee Ellis – The spirit of Christmas 

(30-41 €) 


Neuphoria – neuer deutscher Rock 

(6,05 €) 

Kino 


2 Guns – Action-Thriller, USA 

2013 (6 €) 


Der Schaum der Tage – F/B 2013, 

OmU (6 €) 


18.00: Festung, Rüsselsheim 

Die Festung im Fackelschein – 

Nachtführung durch die Rüsselsheimer 

Festung (6 €) 

Montag 16.12. 




Kabarettistisches Fegefeuer (23|20 €) 

Musik 


Jan Josef Liefers & Oblivion – Liefers 

rockt (32|33 €) 

Kino 


Ziemlich beste Freunde – F 2011 (6 €) 








fon 0 61 52 - 6 29 45 

www.lieber-yoga.de 

Schule 

Sigrid Riedl, Königstädter Str. 3, 64569 Nauheim 

Anzeigen- und Redaktionsschluss 

für die Januar Ausgabe ist der 12. Dezember 2013 

Tel. 0 61 24 - 50 80 56 

E-Mail: dibbegugger-ruesselsheim@t-online.de 


Christmas Moments 

Weihnachten ist die Zeit der Emotionen. Ebenso vielfältig wie die Gefühle, die 

diese Zeit hervorruft, ist auch die Show: Die aufgeregte Vorfreude auf das Fest 

spiegelt sich in den beschwingten Melodien, die Momente der Besinnung und des 

Nachdenkens finden sich in gefühlvollen Balladen wieder. „Christmas Moments“ 

ist ein musikalisches Weihnachtsmärchen bei dem sich traditionelle Weihnachtslieder, 

Pop, Musical, Klassik und Gospel in einer aufwändigen Live-Show treffen. 

Mit grandiosen Stimmen, verblüffenden Chor-Arrangements, mitreißender Musik 

und einer farbenprächtigen Licht- und Bühnenshow spielt sich das Ensemble Jahr 

für Jahr in die Herzen seiner Fans. 

Do | 19. Dezember | 20 Uhr | Theater Rüsselsheim Eintritt: 26 - 38 € 




n Watain 

Black Metal aus Schweden 

Di | 17. Dezember | 20 Uhr 

Batschkapp | Frankfurt 

n Joe Blob & The 69ers, 

Emily June & Nemo 

Rock around the Christmas Tree 

Fr | 20. Dezember | 20:30 Uhr 

das Rind | Rüsselsheim 

n Sven Hieronymus 

»Rocker vom Hocker« 


Unterhaus | Mainz 



Springmaus »Wir sind Weihnachten« 

– Sketche, Impros (22-27 €) 





Stephan Bauer »Weihnachten fällt 

aus! Joseph gesteht alles« (18 €) 

Musik 


Watain – Black Metal aus Schweden 

(32|28 €) 


Pro-Pain – Metal/Hardcore aus USA 

und Gäste: Zuul FX (17,60 €) 

Kino 


Runner Runner – Drama, USA 

2013 (6 €) 




18,50 € - bis 22 Uhr 







Hans Gerzlich »Bodenhaltung, 

Käfighaltung, Buchhaltung« Wirtschaftskabarett 

und Bürocomedy 


Pit Knorr & die eiligen drei Könige 

»Erna der Baum nadelt« (22-24 €) 

20.00: Jahrhunderthalle, F-Höchst 

Afrika! Afrika! – André Hellers 

Zirkusshow 

Musik 


Sharron Levy – mit Band (17,60 €) 

Kino 


Runner Runner – Drama, USA 

2013 (6 €) 


Alles für den Sieg – USA 2013, 

OmU (6 €) 




Z wie Zebra 



Holger Paetz – der satirische Jahresrückblick 

(21|18) 





Arnim Töpel »de Schorle-Peda« das 

neue Mundartprogramm (20|17 €) 


Hans Klaffl »40 Jahre Ferien« 

(22-24 €) 



Zirkusshow 

Musik 


Christmas Moments – Weihnachsshow 

mit Pop, Musical, 

Klassik, Gospel und traditionellen 

Weihnachtsliedern (26-38 €) 


Odeon Jazz Quartett & Conny 

Hain – Swing (8 €) 

20.00: Jakob-Kiefer-Halle, Bad 

Kreuznach 

Manfred Mann‘s Earth Band 


Extrabreit – die Legende lebt (30 €) 


Luis Laserpower – deutschsprachiger 

Neopop. Gäste: Italian 

Breakfast (14,30 €) 

Kino 


Gergedan Mevsimi – Jahreszeit 

des Nashorns – TRL 2012, OmU 

(6 €) 

Lesung 


Poetry Slam – Dichterwettstreit (5 €) 





Science Slam Frankfurt – Wissenschaft 

rockt! (6,60 €) 




Für Garderobe keine Haftung – 

Impro-Sitcom (21|18) 








Maren Kroymann »In my Sixties« 

(22-24 €) 



Zirkusshow 


Reiner Kröhnert »Kröhnerts Krönung« 

politisches Kabarett (19 €) 

Musik 


Denis Wittberg & Seine Schellack 

Solisten – Weihnachtskonzert 

(20-32 €) 


Jever – Rock, Oldies (Eintritt frei) 


The Mission – und special guest 

(30,80 €) 


Silla – Rapper aus Berlin (18,70 €) 


Ladies Nyght »Wenn Engel reisen« 

(18 €) 


Joe Blob & The 69ers, Emily June & 

Nemo – Rock around the christmas 

tree (6|8 €) 

21.00: Bärenstübbsche, Rüsselsheim- 

Königstädten 

The Mighty Ski King – Solo-Show 

mit Country-, Rock‘n‘Roll und Psychobilly 

(9|11 €) 


Heatwave – Motown-Klassiker (13 €) 

Kino 


Alles eine Frage der Zeit – Komödie/Drama, 

USA 2013 (6 €) 




12,50 €, bis 14 Uhr 


Cocktail-Abend – Cocktails ab 5 € 


Ü30 Party – mit DJ Nico (6 €) 

10 


Ski King 

Ski King ist Vollblut-Musiker – mit einer großen Leidenschaft für Johnny Cash und Elvis. Ski ist kein Imitator, er ist 

Entertainer. Mit unzähligen Live-Shows in den vergangenen 20 Jahren als Musiker hat er sich einen Namen bei Fans 

von Country, Rock’n’Roll und Psychobilly Musik gemacht und ist immer wieder dabei, sich neu zu erfinden… Ski 

wurde in Portland, Oregon (USA) geboren und zieht die ersten 17 Lebensjahre von einer amerikanischen Stadt in die 

nächste. Bei der Armee gemeldet, geht er schließlich nach Deutschland. Nürnberg soll von nun an sein neues Zuhause 

sein. Hier wird er sich in seiner Bar ‚Soho’ auch selbst hinter das Mikro klemmen, um Elvis’ „In The Ghetto“ zu interpretieren. 

Er belässt es nicht bei dem einzelnen Elvis-Song, sondern erweitert sein Repertoire um weitere Songs des 

King und denen von Oldies-Größen wie Johnny Cash oder Frank Sinatra. Aber auch Stücke von Motörhead oder den 

Ramones finden einen Platz in seinen Performances. 

Fr | 20. Dezember | 21 Uhr | Bärenstübbsche im Alemannia Sportheim | Rüsselsheim-Königstädten 


Kinder 


Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 

– Kinderfilm ab 6 Jahren, CSSR 

1973 (3 €) 




Zirkusshow 


Stephan Bauer »Weihnachten fällt 

aus! Joseph gesteht alles« (23|20 €) 








Carrington-Brown – Musik-Comedy 

Duo (22-24 €) 


Henni Nachtsheim »Den Schal 

enger schnallen ...« (20 €) 

Musik 

20.00: Jazzclub, Rödermark 

Dirk Raufeisen & The Precsence 

feat Tommie Harris – Gospel 


Danny And The Wonderbras – 

Rock‘n‘Roll (18 €) 


Onomototolo – die besten Songs 

von U2, Sting, Coldplay (12|13 €) 

Kino 

Kino, Am Stadtzentrum, Raunheim 

16.00: Wie beim ersten Mal, 

20.00: Cloud Atlas (je 4,50 €) 



Weihnachts-Karaoke – mit DJ Marcus 



Ü30 - 90er Spezial – mit DJ Stefan 

Gaal (6 €) 


Kinder 


Frieder Fizz »Vertrixt nochmal« 

witziges Zauberspektakel für Kinder 

von 4 bis 10 Jahren (6 €) 


Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – 

Kinderfilm ab 6 Jahren, CSSR 1973 

(3 €) 


Prinzessin Lillifee und die verwunschene 

Insel 


Turbo – Kleine Schnecke, großer 

Traum – Trickfilm, USA 2013 (6 €) 


Reineke Fuchs – Oper für Kinder 

ab 8 Jahren nach der Fabel von 

Goethe (9 €) 



Carrington-Brown – Musik-Comedy 

Duo (22-24 €) 


Sven Hieronymus »Rocker vom 

Hocker incl. Hinrunden-Rückblick« 

(20|17 €) 

Musik 


Emergenza – Newcomer Band 

Contest mit 8 Bands aus der Region 

(11 €) 


Therion Dark-Gothic-Rock (29,70 €) 

Kino 


Alles eine Frage der Zeit – Komödie/Drama, 

USA 2013 (6 €) 

Teppichgalerie Tina 

Über 35 Jahre Erfahrung verfügt Mahmoud Rostam Nahavandi (Bild), der 

im Herzen von Groß-Gerau, in der Frankfurter Str. 9, seit fünfeinhalb Jahren 

die Teppichgalerie Tina betreibt. Per Direktimport werden hier Teppiche 

von höchster Qualität zu akzeptablen Preisen angeboten. Neben 

einer großen Auswahl an klassischen Stücken gibt es in der Teppichgalerie 

Tina auch moderne Designs. Mahmoud Nahavandi ist bekannt für seine 

Bio-Teppichwäsche mit hochwertigen Naturprodukten nach alter persischer 

Tradition, sowie die fachgerechte Reparatur von Teppichen. Häufig 

ist nach einem Wasserschaden eine fachgemäße Teppichtrocknung nötig. 

Brandlöcher, Mottenschäden, Risse oder morsche Stellen werden hier 

ebenso instandgesetzt wie schadhafte Fransen und Kanten. Kompetente 

Beratung auch zuhause, sowie ein Hol- und Bringservice runden das Angebot 

ab. 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags von 9 Uhr bis 18.30 Uhr, 

samstags 9 Uhr bis 14 Uhr. 

Telefon: 

06152-9774356 oder 0176 - 221 45 959. 

Homepage: www.teppichgalerie-tina.de 

Teppichgalerie Tina | Frankfurter Straße 9 | Groß-Gerau 


Heiligabendfete 

Alle Jahre wieder und jedesmal schöner als zuvor. Die große Heiligabendfete mit Matthias Vogt, 

Matthias Metz & DJ bÄrt. Hat man gerade erst das traute Zusammensein und das fettige Essen 

mit der Familie verdaut, heißt es auch schon wieder ab ins Rind. Und wenn im Rind die Kuh 

fliegt, dann wohl am besinnlichsten aller Tage. Menschen die man das ganze Jahr nicht sieht, 

strömen aus der gesamten Republik nach Rüsselsheim um Weihnachten mit dem partywütigen 

Volk im Rind zu feiern. In kürzester Zeit ist das Kontingent an Vorverkaufstickets erschöpft 

und so stehen am Heiligabend ab 22 Uhr immer wieder die gleichen Gesichter in der langen 

Schlange und bitten um Einlass. Deshalb gilt wie jedes Jahr, frühzeitig Karten sichern, weil 

Ausverkauftalarm! 

Di | 24. Dezember | 22 Uhr | das Rind | Rüsselsheim 

Montag 23.12. 






Late Night Christmas – Christmas-Special 

mit Toby Mann und 

Freunden (Eintritt frei, keine Platzreservierung) 


Pit Knorr & die eiligen drei Könige 

»Erna der Baum nadelt« (22-24 €) 


Kabbaratz »Ich find‘s so schön, 

wenn der Baum brennt« (18 €) 

Musik 


Peter & The Test Tube Babies (22 €) 


AmoKomA – die Funk- & Soul-Party 

(20 €) 

Kino 


Prisoners – USA 2013, Deutsche 

Fassung (6 €) 










für je 2 € 



20.30: 

halbNeun 

Theater, 

Darmstadt 

Kabbaratz 

»Ich find‘s so 

schön, wenn 

der Baum brennt« (18 €) 



Heiligabendfete – mit Matthias 

Vogt, DJ bÄrt & Matthias Metz 

(10 €) 


Weihnachten goes Partying – die 

Party die mal »Living Room« hieß 

(6 €) 



Kabbaratz »Ich find‘s so schön, 

wenn der Baum brennt« (18 €) 

Musik 


Weihnachtskonzert mit den Frankfurter 

Sinfonikern – mit Musik von 

Mozart bis Tschaikowsky (20-29 €) 


Seconds Out – die Songs der frühen 

Genesis-Alben (16|18 €) 


Rodgau Monotones (22 €) 



X-Mas-Party – mit DJ harry.h (6 €) 


Kommdisco – House-Party (5 €) 




Mathias Tretter ... möchte nicht 

dein Freund sein (21|18) 


Romeo un Julia »War‘s die 

Lersch« lustvolles Drama mit 

Musik (18 €) 


Robert Kreis »Rosige Zeiten« (22- 

24 €) 

Musik 


The Busters – erfolgreiche Ska- 

Band (17,60|16 €) 


Boppin‘B & Überraschungsgäste – 

verschärfter Rockabilly (17,50|19 €) 

20.30: Nibelungenhalle, Lorsch 

Night Fever – das Beste der Bee 

Gees (25 €) 



Robert Kreis »Rosige Zeiten« (22- 

24 €) 

Musik 


The Terrible Noises, Simon Reverb 

u.a. – a tribute to The Rolling 

Stones (8,80 €) 


Frei.Wild – Deutsch-Rock aus 

Südtirol 


U-Bahn Kontrollöre In Tiefgefrorenen 

Frauenkleidern – seltener 

Auftritt der eigentlich nicht mehr 

existierenden A-Cappella-Formation 

(20|21 €) 


Simon & Garfunkel Revival Band 

bestuhltes Konzert (25 €) 

Kino 


Housten – D/USA 2012, engl.-dt. 

OmU (6 €) 




12,50 €, bis 14 Uhr 


Cocktail-Abend – leckere Cocktails 

ab 5 € 


Milonga – Tango argentino tanzen 



Ü30 Party – mit DJ èwu (6 €) 

Kinder 


V8 – Du willst der Beste sein – 

Kinderkino, D 2012, ab 9 Jahren 

(6 €) 



Thomas Kreimeyer – der rote Stuhl 

(21|18) 


Stefanie B. Fritz ist Cavewoman 

(26-29 €) 

Musik 


Frei.Wild – Deutsch-Rock aus 

Südtirol 


Secret World – spielt Peter Gabriel 

(15 €) 


Just Pink – beste PINK Tribute 

Show (25 €) 


Die Happy – 20 Jahre Die Happy 

und neue Songs (23|26 €) 

Kino 


Gravity – USA/GR 2013, DF (6 €) 



Karaoke – mit DJ Marcus (Eintritt frei) 


Ü30 - 90er Spezial – mit DJ harry.h 

(6 €) 


12 


THEATER • MUSIK 

KINO • FESTE • SPIEL 

Tipps für Kids 

Sonntag, 1. Dezember 

n 11.00 + 15.00 Uhr – KUZ, Mainz 

»Sterntaler« – Figurentheater nach dem Märchen der Gebrüder 

Grimm. Eintritt: 7 € 

n 15.00 + 17.00 Uhr – Theater Rüsselsheim 

»Ox und Esel« eine Art Krippenspiel für Kinder ab 5 Jahren. 

Eintritt: 6 € 

n 16.00 Uhr – Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 

Kinderkino: Clara und das Geheimnis der Bären – Abenteuerfilm, 

CH/D 2012, ohne Altersbeschränkung. Eintritt: 4 € 

Montag, 2. Dezember 

n 9.00 + 11.00 Uhr – Theater Rüsselsheim 

»Ox und Esel« eine Art Krippenspiel für Kinder ab 5 Jahren (6 €) 

n 9.00 + 11.00 Uhr – KUZ, Mainz 

»Sterntaler« – Figurentheater nach dem Märchen der Gebrüder 

Grimm. Eintritt: 7 € 

Samstag, 7. Dezember 

n 15.00 Uhr – Caligari, Wiesbaden 

Kinderkino: Der blaue Tiger – Zeichentrick für Kinder ab 7 Jahren 



n 11.00 Uhr – Unterhaus im Unterhaus, Mainz 

»Feuerpferd und Teufelsgeigerin« Compagnie Marram spielt 

Figurentheater für Kinder ab 8 Jahren. Eintritt: 6 € 

n 15.00 Uhr – halbNeun Theater, Darmstadt 

»Eins, zwei, drei Könige« Kindertheater. Eintritt: 7,50 € 


Kinderkino: Der blaue Tiger – Zeichentrick für Kinder ab 7 Jahren 



Kinderkino: Die Schlümpfe 2 – USA 2013. Eintritt: 4 € 

Dienstag, 10. Dezember 

n 10.00 Uhr – Frankfurter Hof, Mainz 

»Aschenputtel oder: Rossini kocht eine Oper« – musikalisches 

Märchen für Kinder ab 5 Jahren. Eintritt: 13 € 

n 15.00 Uhr – Flörsheimer Keller, Flörsheim 

Zauberhafte Weihnachten mit dem Drachen Otto – Figurentheater 

für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt: 4,50 € 

Reineke Fuchs 

König Nobel ruft den Frieden 

unter den Tieren aus und ruft 

sie alle zu einer Versammlung 

an seinen Hof. Alle erscheinen, 

nur einer nicht: Reineke Fuchs. 

Der gewissenlose Dieb hat es 

Foto: Opernwerkstatt am Rhein/Hürth 

sich mit allen anderen Tieren verscherzt. Er hat sie reingelegt, sich 

über sie lustig gemacht und immer wieder erfindet er neue Ränke, 

um sich der Schlinge um seinen Kopf zu entziehen. Doch diesmal 

will der Hof Gericht abhalten über ihn. Isegrim der Wolf, Henne 

Kratzfuß und Braun der Bär beklagen sich bitterlich über Reinekes 

Untaten. Es sieht nicht gut aus für den schlauen Fuchs und der 

König beschließt, ihn diesmal endgültig zu verurteilen. Da beginnt 

Reineke von einer Verschwörung und einem verborgenen Schatz 

zu erzählen und es wird ungewiß, ob der Fuchs ein ehrenhafter 

Untertan oder ein skrupelloser Lügner ist ... 

Sonntag | 22. Dezember | 17 Uhr | Theater Rüsselsheim 

Dibbegugger | Dezember 2013 

Bionik – was können wir von 

der Natur lernen 

Biologie und Technik verschmelzen zu der spannenden 

Wissenschaft Bionik, der Technik aus 

der Natur. Was hat der Flügel eines Kranichs mit 

dem eines hochmodernen Airbusses gemeinsam 

Und woher kommt der Klettverschluss Wozu arbeiten Naturwissenschaftler, 

Architekten und Ingenieure zusammen Diese und viele 

andere Fragen wollen wir gemeinsam beantworten. In dieser Vorlesung 

geht es um spannende Erfindungen und Phänomene der Natur, die sich 

die Hightech-Industrie heute zu Nutzen macht. Denn wir Menschen 

können viel von der Natur lernen. Ab 12:30 bis 14:30 findet ein Workshop 

zum Thema statt. Die Teilnahme am Workshop ist kostenfrei. Die 

Plätze für den Workshop werden am Veranstaltungstag um 9:45 im Foyer 

vor dem Hörsaal vergeben. 

Das Programm richtet sich an Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren. 

Samstag | 14. Dezember | 10:30 Uhr 

Hochschule Rhein-Main – Gebäude E | Am Brückweg 26 | Rüsselsheim 


n 10.30 Uhr – Hochschule Rhein-Main, Gebäude E, Rüsselsheim 

Bionik: Was können wir von der Natur lernen – Biologie und 

Technik verschmelzen zur Bionik mit Olaf Lebau und Prof. Wolfgang 

Kleinekofort (anschl. Workshop) 

n 15.00 Uhr – Stadthalle, Groß-Gerau 

»Petterson kriegt Weihnachtsbesuch« – Theater für Kinder ab 4 

Jahren nach den Geschichten von Sven Nordquist. Eintritt: 8 € 


Kinderkino: Die Legende vom Weihnachtsstern – ab 5 Jahren (3 €) 



Achterbähnchen – Kinderzaubershow mit Geraldino. Eintritt: 5 € 


»Professor Humbug und der Sparlampenleuchtstoffröhrendiodenfisch« 

– Figurentheaterstück für Kinder ab 5 Jahren. Eintritt: 6 € 

n 15.00 Uhr – halbNeun Theater, Darmstadt 

»Der Waschlappendieb« – Kindertheater für Kids ab 3. Eintritt: 8,50 € 


Kinderkino: Die Legende vom Weihnachtsstern – ab 5 Jahren (3 €) 


Kinderkino: Lauras Stern und die Traummonster – Zeichentrickfilm, 

D 2011. Eintritt: 4 € 



Kinderkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – Kinderfilm ab 6 

Jahren. Eintritt: 3 € 



Frieder Fizz »Vertrixt nochmal« witziges Zauberspektakel für Kinder 

von 4 bis 10 Jahren. Eintritt: 6 € 


Kinderkino: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – Kinderfilm ab 6 

Jahren. Eintritt: 3 € 

n 15.00 Uhr – Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

»Prinzessin Lillifee und die verwunschene Insel« 


Kinderkino: Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum – Trickfilm, 

USA 2013. Eintritt: 6 € 

n 17.00 Uhr – Theater Rüsselsheim 

Reineke Fuchs – Oper für Kinder ab 8 Jahren nach der Fabel von 

Goethe. Eintritt: 9 € 


n 11.30 + 14.30 Uhr – Centralstation, Darmstadt 

Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf 

gemacht hat – für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 7,50 € 

13

VERAN- 

STALTER 

Adressen 

n Coppelius 

»Extrablatt«-Tour 


Nachtleben | Frankfurt 

n Der Vogelhändler 

Di | 31. Dezember | 18:30 Uhr 

Theater Rüsselsheim 

Herausgeber: 

art-Werbeservice, Stefan Kraus, 

Hollerbergstraße 15, 65307 Bad Schwalbach 

Anzeigenleitung und Verlag: 

Stefan Kraus 

Postanschrift: 

DIBBEGUGGER 

Postfach 1556 

65405 Rüsselsheim 

Telefon 0 61 24 - 50 80 56 

Telefax 0 61 24 - 50 80 57 

E-Mail: 

dibbegugger-ruesselsheim@t-online.de 

Druck: RMG Druck, Hofheim-Wallau 


Kinder 

11.30 + 14.30: Centralstation, DA 

Vom kleinen Maulwurf, der wissen 

wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht 

hat – für Kinder ab 3 Jahren 

(7,50 €) 


V8 – Du willst der Beste sein – 

Kinderkino, D 2012, ab 9 Jahren 

(6 €) 




(26-29 €) 

Musik 


Ohrbooten supp.: Konvoy – wilde 

Mischung aus HipHop, Funk, Latin 

und Reggae (19|20 €) 


Völkerball – a tribute to Rammstein 

(25 €) 


Coppelius – 5 Dandys aus dem 19. 

Jahrhundert und ihr Butler auf Tour 

(17,60 €) 

Kino 


Venus im Pelz – F 2013, Regie: 

Roman Polanski, OmU (6 €) 

Montag 30.12. 




(26-29 €) 

Musik 


Die Bestien – Rammstein-Cover 

(13,20 €) 


Soulbound, Bloodspot u.a. – fette 

Riffs, dicke Grooves zum Jahresende 

(8,80 €) 

Kino 


Silver Linings –USA 2012, DF, (6 €) 









Azzurro – italienische Schlagerrevue 

zwischen Felicità und Mafia 

(43|38 €) 


Heißmann & Rassau – »Ein Duo 

kommt selten allein« Silvester-Special 


»Der Vogelhändler« Operette von 

Carl Zeller, mit Solisten, Chor und 

Orchester (28-40 €) 


Silvesterknaller mit Buffet – mit 

dem Stück »Dinner for One« und 

Überraschungsgast (69 €) 


Azzurro – italienische Schlagerrevue 

zwischen Felicità und Mafia 

(43|38 €) 

Musik 


Silvesterparty mit Nigel – Blues, 

Rock, Oldies (Eintritt frei|Buffet 18 € 

pro Person) 


Silvesterorgie mit Hot Stuff – feat. 

Ina Morgan & Myron Kingsberry 

– die heißesten Hits der 70er und 

80er (20|21 €) 


20.00: Chamäleon, Flörsheim 

Silvester unter Palmen – mit Buffet; 

Getränkepauschale inkl. Wein, 

Bier, Cocktails; Samba Show, DJ, 

Tanz, Feuerwerk ... (89 €) 

21.00: Neue Batschkapp, Frankfurt 

New Years Eve 2013 – mit Fritz 

Kalkbrenner, Daniel Bortz, Karotte 

u.v.a.! (38,50 €) 

21.30: Musiktheater Rex, Lorsch 

Silvesterparty mit DJ Michael Herd 

(18 €) 


Silvester-Party – mit DJ harry.h und 

DJ Tombo (12 €) 


Silvesterparty – Disco to House mit 

DJ Peter Gräber (22|24 €) 


Der Knall – Electronic Dance Art 

präsentiert die größte schwarze Silvesterparty 

in Rhein-Main (8,80 €) 


Alternative Change – Silvesterparty 

mit DJ Henk van Hiijden (10 €) 

n RÜSSELSHEIM 06142 

Adlerpalast, Frankfurter Straße 6 

Bärenstübbsche, Nauheimer Str. 90 3 25 54 

das Rind, Mainstr. 11, 8 16 80 

Festungskeller, In der Festung, 

Opelvillen, Ludwig-Dörfler-Allee 9, 83 59 07 

Stadtbücherei, Am Treff, 83 27 50 

Theater, Am Treff (Vorverkauf), 83 26 31 

Walter-Köbel-Halle, Evreuxring 31, 83 26 50 

Waschbar, Ludwigstraße 15, 70 79 990 

Wintergarten, Brandenburger Str. 18, 550 79 16 

n ASCHAFFENBURG 06021 

Colos-Saal, Rossmarkt 19, 2 72 39 

n BENSHEIM 06251 680199 

Musiktheater Rex, Promenadenstr. 10-12 

n BISCHOFSHEIM 06144 

Bücherei, Schulstr. 32, 4 04 79 

n BÜTTELBORN 06152 

Café Extra, Schulstr. 17, 17 88 45 

n DARMSTADT 06151 

Centralstation, Im Carree, 3 66 88 99 

halbNeun Theater, Sandstr. 32, 2 33 30 

n FLÖRSHEIM 06145 

Flörsheimer Keller, Hauptstr. 43, 95 51 10 

Kulturscheune, Bahnhofstraße 6 

Rangierbar, Im Güterschuppen, 06142-7098717 

n FRANKFURT 069 

Batschkapp, Maybachstr. 24, 95 21 84 10 

Brotfabrik, Bachmannstr. 2-4, 25 53 58 37 

Jahrhunderthalle, Pfaffenwiese, 13 40 400 

Nachtleben, K.-Schumacher-Str. 45, 53 10 37 

Neues Theater, Emm.-Josef-Str. 46a, 33 99 99 33 

n GINSHEIM-GUSTAVSBURG 

Burg-Lichtspiele, Darmstädter Landstr. 62 (Gu) 

Info über Kulturbüro: 0 61 44 - 2 01 51 

n GROSS-GERAU 06152 

Kulturcafé, Im alten Amtsgericht, 5 35 51 

n MAINZ 06131 

Frankfurter Hof, Augustinerstr. 55, 22 04 38 

Kulturzentrum, Dagobertstr. 20b, 8 68 60 

Unterhaus, Münsterstr. 5, 23 21 21 

n MAINZ-KASTEL 

Lilien Palais, Mainzer Str. 14, 0176-70024343 

Reduit, Am Rheinufer 

n NAUHEIM 06152 

Kulturbahnhof X-Presso, Am Bahnhof 2 

n NEU-ISENBURG 06102 

Hugenottenhalle, Frankfurter Str. 152, 77 66 5 

n RAUNHEIM 06142 

Kommunales Kino, Ringstraße 107 

n TREBUR 06147 

Café Bizarr, Große Grabengasse 1, 14 06 

n WIESBADEN 0611 

Filmbühne Caligari Marktplatz 9, 31 50 50 

Pariser Hoftheater Spiegelgasse 9, 30 06 07 

(Ohne Gewähr) 

14 


VORSCHAU 

Was kommt 

Voice of Germany 03.01. Festhalle, Frankfurt 

Wladimir Kaminer 09.01. Batschkapp, Frankfurt 

Urban Priol 09.01. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Frank Markus Barwasser 10.01. Theater Rüsselsheim 

Joscho Stephan Quartett 11.01. Festungskeller, Rüsselsheim 

Just Pink 11.01. Scheuer, Idstein 

Ivy Quainoo 12.01. Batschkapp, Frankfurt 

Christian Lillinger & Grund 16.01. Theater Rüsselsheim 

Mallet 18.01. Bärenstübbsche, Rüsselsheim 

Simon & Garfunkel Revival Band 18.01. Bürgerhaus, Bischofsheim 

Mad Zeppelin 18.01. Scheuer, Idstein 

Scooter 21.01. Stadthalle, Offenbach 

Vdelli 23.01. Musiktheater Rex, Lorsch 

Suzanne von Borsody liest 24.01. Theater Rüsselsheim 

Barbara Ruscher 24.01. Café Extra, Büttelborn 

Wishbone Ash 24.01. Scheuer, Idstein 

Eure Mütter 25.01. Theater Rüsselsheim 

Fettes Brot 28.01. Schlachthof, Wiesbaden 

Blues Caravan 28.01. Musiktheater Rex, Lorsch 

Hier Kommt Alex 01.02. Bärenstübbsche, Rüsselsheim 

Ian Smith & Cosán 01.02. Festungskeller, Rüsselsheim 

Jennifer Rostock 04.02. Schlachthof, Wiesbaden 

Maria Mena 06.02. Batschkapp, Frankfurt 

Konstantin Wecker 07.02. Parktheater, Bensheim 

Russell Brand 09.02. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Wishbone Ash 11.02. Colos-Saal, Aschaffenburg 

Sunrise Avenue 15.02. Festhalle, Frankfurt 

Simple Minds 18.02. Phönix-Halle, Mainz 

Heinz Rudolf Kunze 18.02. Batschkapp, Frankfurt 

Tim Bendzko & Band 18.02. Jahrhunderthalle, Frankfurt 

OneRepublic 20.02. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Martin Sierp 21.02. Bärenstübbsche, Rüsselsheim 

Musical Starnights 21.02. Theater Rüsselsheim 

Lake 21.02. Musiktheater Rex, Bensheim 

Papa Legba‘s Blues Lounge 22.02. Festungskeller, Rüsselsheim 

Motown 22.02. Theater Rüsselsheim 

Die Krupps 26.02. Batschkapp, Frankfurt 

Joe Bonamassa 28.02. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Frida Gold 04.03. Batschkapp, Frankfurt 

Mathias Richling 06.03. Theater Rüsselsheim 

James Blunt 06.03. Festhalle, Frankfurt 

Die Lästerschwestern 08.03. Theater Rüsselsheim 

Les Haricots Rouges 15.03. Festungskeller, Rüsselsheim 

Materia 15.03. Hugenottenhalle, Neu-Isenburg 

Icona Pop 17.03. Batschkapp, Frankfurt 

Casper 18.03. Stadthalle, Offenbach 

Ehnert vs. Ehnert 20.03. Theater Rüsselsheim 

Luxuslärm 20.03. Batschkapp, Frankfurt 

Begge Peder 

21.+22.03. Bürgersaal, Raunheim 

Night Fever 22.03. Scheuer, Idstein 

Christian & Udo Döring 25.03. Café Extra, Büttelborn 

Revolverheld 25.03. Batschkapp, Frankfurt 

The Australian Pink Floyd Show 25.+26.03. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Hagen Rether 29.03. Theater Rüsselsheim 

Mad Zeppelin, Hole Full Of Love u.a. 29.03. KUZ, Mainz 

Riverdance 30.03. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Michael Hatzius 05.04. Theater Rüsselsheim 

Le Clou 05.04. Festungskeller, Rüsselsheim 

Black or White – M. Jackson Show 06.04. Theater Rüsselsheim 

Die Happy 09.04. Batschkapp, Frankfurt 

Subway To Sally 10.04. Batschkapp, Frankfurt 

Within Temptation 18.04. Jahrhunderthalle, Frankfurt-Höchst 

Talabarte & davide Salvado Trio 26.04. Festungskeller, Rüsselsheim 

Elton John 19.07. Zollhafen Nordmole, Mainz 

Unheilig 20.07. Zollhafen Nordmole, Mainz 

Niedeckens Bap 03.08. Domplatz, Mainz 

Dieter Thomas Kuhn & Band 09.08. Zitadelle, Mainz 

Philipp Poisel 29.08. Loreley, St. Goarshausen 

Mundstuhl 12.09. Bürgerhaus, Bischofsheim 

Mallet 

Die Band spielt jährlich etwa 150 Konzerte im In- und Ausland und 

gehört damit zu den meistbeschäftigten 

Acts Deutschlands. 

Mallet ist der beste 

Beweis, dass man auch als 

Trio ein abwechslungsreiches 

und kurzweiliges Programm 

anbieten kann. Das Repertoire 

besteht aus Rock-Klassikern 

und Mallet-Songs und 

ist durchwegs zum Tanzen und Abfeiern geeignet; es wird jedoch 

sehr sensibel auf Musikalität und Dynamik geachtet, sodass auch 

der aufmerksame Zuhörer nicht zu kurz kommt. Trotz aller Routine 

(über 30 Jahre on the road) sind Spontanität und Spielfreude angesagt; 

häufiger Kommentar des Publikums: Euch sieht man so richtig 

an wie gerne ihr spielt… Unzählige Gastauftritte bei Top-Acts wie 

Deep Purple, James Brown, Udo Lindenberg, Scorpions etc. sprechen 

für die Professionalität der Band. Weiterhin ist Mallet durch 

die jahrelange Zusammenarbeit mit dem Wiesbadener Staatstheater 

bekannt, das Rockballet „Rock around Barock“ lief über 11 Jahre 

und war eine der erfolgreichsten Produktionen des Hauses, u.a. mit 

Gastspielen in Spanien und Frankreich. 

Sa | 18. Januar | 21 Uhr | Bärenstübbsche | Rüss.-Königstädten 

Wishbone Ash 

Wishbone Ash befinden sich im 42. Bandjahr, und sie sind kraftvoll, 

melodisch und dynamisch 

wie eh und je. Ihr charakteristischer 

Sound beeinflusste 

maßgeblich Bands wie Thin 

Lizzy, Iron Maiden und eine 

Menge weiterer Künstler. 

Nach wie vor spielen Wishbone 

Ash unglaubliche 150 

bis 200 Konzerte im Jahr, verteilt 

auf zwei Kontinente. Die tourerprobten Rocker Andy, Muddy, 

Bob und Joe präsentieren den Fans bei ihren legendären Live-Konzerten 

ein musikalisches Feuerwerk. Dieser Kult ist weltumspannend! 

Mit ihrem neuen Studioalbum „Elegant Stealth“ beweisen Wishbone 

Ash, dass sie sich trotz der Treue zu ihrem Twin-Guitar-Sound weiter 

entwickelt haben. 

Fr | 24. Januar | 20 Uhr | Scheuer | Idstein-Wörsdorf 

Eure Mütter 

Schenkt man ihren Worten Glauben, dann waren Andi Kraus, Don 

Svezia und Matze Weinmann 

in ihren früheren Leben Stuntman, 

Astronaut und Golflehrer 

von Beruf. Seit 1999 jedoch 

touren die drei Stuttgarter als 

die Comedy-Gruppe Eure Mütter 

durch die Republik. Ähnlich 

pittoresk wie die Titel ihrer 

Foto: NDLMAG Graduation 

abendfüllenden Bühnenprogramme 

„Schieb, Du Sau!“, „Runterschalten, Fresse halten!“, „Nix 

da ‚Leck mich!´ Auf geht´s!“ und „Ohne Scheiß: Schoko-Eis!“ sind 

ihre Showinhalte. Eure Mütter machen Musik, singen und tanzen, 

spielen Sketche, machen StandUp-Comedy und sind bei alldem unfassbar 

komisch, böse und wortwitzig. Eure Mütter sind schon lange 

kein Geheimtipp mehr und garantieren einen Comedy-Abend der 

Spitzenklasse. 

Sa | 25. Januar | 20 Uhr | Theater Rüsselsheim 

Mehr Vorschautermine unter www.dibbegugger-online.de 


ei Rita + Franco 

Pub & Restaurant 

www.dos-amigos-pub.de 

Sa. 7. Dezember 21 Uhr – Karaoke mit DJ Marcus 

Fr. 20. Dezember 20 Uhr – Jever Rock, Oldies 

Sa. 21. Dezember 21 Uhr – Weihnachts-Karaoke mit DJ Marcus 

Sa. 28. Dezember 21 Uhr – Karaoke mit DJ Marcus 

Di. 31. Dezember 21 Uhr – Silvesterparty mit Nigel 

26. Dez. ab 14 Uhr – Weihnachts-3-Gang-Menü 

Jeden Do. Rumpsteak mit Beilage 12,90 € 

Täglich: Litauische Küche 

Unsere Biere: Bitburger • Guinness• Kilkenny 

Eintritt frei 

Buffet 18 € 

pro Person 

nur nach 

Reservierung 

Täglich geöffnet 

ab 17 Uhr – Open End • Küche ab 18 Uhr – Open End 

Mainzer Straße 36 · Rüsselsheim · Tel. 06142 - 942 59 29 

Konzert, Musical, 

Show, Event 

und Open Air. 

Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Januar-Ausgabe ist der 12. Dezember 2013 

E-Mail: dibbegugger-ruesselsheim@t-online.de

PDF runterladen - Dibbegugger - Online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?