AnyKey Errichter - DZ Schliesstechnik GmbH
AnyKey Errichter - DZ Schliesstechnik GmbH
AnyKey Errichter - DZ Schliesstechnik GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Contrôle d’accès<br />
I m p a n t i d i c o n t r o l l o a c c e s s i<br />
Zutrittskontrollanlagen<br />
A c c e s s c o n t r o l s y s t e m s<br />
Sistemas de control de accesos<br />
ANYKEY
WIR ÜBER UNS<br />
e f f e f f U N T E R D E M D A C H V O N A S S A A B L O Y S I C H E R H E I T S T E C H N I K<br />
<br />
Was immer Sie sichern, schützen, bewahren wollen – effeff hat die passende Technik dazu.<br />
Neue Wege beschreiten, moderne Techniken nutzen und innovative Ideen sicher umsetzen. Seit seiner Gründung im Jahr 1936 hat sich<br />
das Unternehmen effeff aus Albstadt durch eine konsequente Strategie zum Marktführer im Bereich Türsteuerungssysteme entwickelt.<br />
Nach dem Start der Türöffnerproduktion im Jahr 1947 wurde stufenweise ein umfassendes Produktprogramm erarbeitet, das heute<br />
bis aufs Detail aufeinander abgestimmte Systemlösungen rund um die Tür anbietet.<br />
Ab dem 1. Februar 2000 war effeff Teil der ASSA ABLOY-Gruppe mit Sitz in Stockholm und fusionierte Anfang 2005 mit der ebenfalls<br />
zur Gruppe gehörenden IKON <strong>GmbH</strong> Präzisionstechnik, Berlin, zur ASSA ABLOY Sicherheitstechnik <strong>GmbH</strong>.<br />
The Ritz-Carlton, Wolfsburg<br />
Flughafen Hamburg
Die am Markt bekannten und bewährten Marken IKON und effeff bleiben unter dem Dach der ASSA ABLOY Sicherheitstechnik <strong>GmbH</strong><br />
bestehen, ebenso die Produktions- und Vertriebsstandorte Berlin und Albstadt sowie die Betriebsstätte Heiligenhaus.<br />
ASSA ABLOY ist der weltweit führende Hersteller und Lieferant von mechanischen und elektromechanischen Schlössern und damit<br />
verbundenen Produkten. Unsere Kunden profitieren vom umfangreichen Know-how der weltweit größten Unternehmensgruppe, die<br />
rund um den Globus von A bis Z alles für mehr Komfort und mehr Sicherheit anbietet.<br />
Flughafen München<br />
Wasserparadies Hildesheim
A N Y K E Y<br />
DREIMAL MEHR SICHERHEIT: ANYKEY
INHALT<br />
A N Y K E Y<br />
WIR ÜBER UNS 2<br />
INHALTSVERZEICHNIS 5<br />
ÜBERSICHT LEISTUNGSMERKMALE 6<br />
GUT DURCHDACHT 8<br />
ANYKEY IM DETAIL 10<br />
ANYKEY: TÜRCODE 12<br />
ANYKEY: BERÜHRUNGSLOSER LESER 16<br />
ANYKEY: BIOMETRIE 20<br />
DEKORPLATTE 24<br />
MAßE UND MONTAGE 25<br />
<br />
FAXBESTELLFORMULAR 26
A N Y K E Y<br />
LEISTUNGSMERKMALE<br />
Der neuste Trend in Sachen Sicherheit.<br />
Heute verkauft sich Sicherheitstechnik nicht mehr nur über<br />
innovative Funktionen. Das Erfüllen wichtiger Normen und<br />
Prüfungen gewährleistet ein Plus an Sicherheit im Gefahrenfall<br />
sowie bei Versicherungs- und Rechtsfällen. Aber auch das Design<br />
und eine Produktflexibilität, die es möglich macht, serienmäßig<br />
fast jeden Kundenwunsch zu erfüllen, spielen eine immer größere<br />
Rolle. ANYKEY ist in jeder Hinsicht beispielhaft und innovativ.<br />
Alles andere als normal.<br />
ANYKEY ist der Normen-Rekordhalter unter den Sicherheitsbeschlägen.<br />
Als einzige Zutrittskontrolle weltweit kann er neben der<br />
Einbruchschutz-Prüfung nach DIN EN 1906, Schutzklasse 2 und<br />
DIN 18257 auch die Eignung für die Verwendung an Notausgangstüren<br />
nach DIN EN 179 sowie für die Verwendung an Feuerund<br />
Rauchschutztüren nach DIN 18273 vorweisen. In punkto<br />
zertifizierter Sicherheit ist ANYKEY alles andere als normal.<br />
<br />
Feuerschutz bestellen.<br />
Beschlag mit Traummaßen:<br />
c für Vollblatt- und Rohrrahmentüren<br />
c nur 35 mm Beschlagsbreite<br />
c Dornmaße: von 35 bis 100 mm<br />
c für alle gängigen Vierkant-Varianten<br />
c für Türblattdicken von 38-85 mm<br />
Alle ANYKEY-Beschläge, deren Bestell-Nummer mit der Ziffernfolge<br />
„497...“ beginnen, sind nach DIN 18273 für Feuerschutzabschlüsse<br />
geeignet. Die Versionen ohne Eignung für Feuerschutzabschlüsse<br />
sind hingegen an der Bestellziffernfolge „496...“<br />
erkennbar.<br />
Schlank und schön passt besser.<br />
Mit 35 mm Breite ist der formschöne Edelstahl-Sicherheitsbeschlag<br />
einer der schmalsten, die derzeit auf dem Markt zu<br />
haben sind. Das verleiht ihm nicht nur ein einmaliges Äußeres,<br />
sondern macht ihn vor allem beinahe universell einsetzbar:<br />
ANYKEY ist für die meisten Türen geeignet, passt zu allen gängigen<br />
Vierkant-Varianten und Dornmaßen. Die edle, zeitlose Optik<br />
wird vom Drücker bzw. Knauf sowie einer Edelstahl-Dekorplatte<br />
abgerundet.
LEISTUNGSMERKMALE<br />
A N Y K E Y<br />
Sicherheitstechnik neuster Stand.<br />
Das wirklich Besondere an ANYKEY ist die raffinierte<br />
Technik für erhöhte Sicherheitsanforderungen<br />
und Einbruchschutz, gepaart mit einer großen<br />
Anpassungsfähigkeit an spezifische Kundenwünsche.<br />
ANYKEY ist in verschiedenen Zutrittskontroll-<br />
Varianten lieferbar:<br />
Sicherheit kombinieren.<br />
Zutrittskontroll-Varianten<br />
1. Türcode<br />
2. berührungsloser Leser<br />
3. Biometrie<br />
Alle sicherheitsrelevanten Elemente sind manipulationssicher<br />
im Innenschild auf der Türblattinnenseite<br />
untergebracht. Die Übermittlung der Daten<br />
von außen nach innen erfolgt verschlüsselt. Auch<br />
die elektronische Berechtigungsentscheidung wird<br />
im gesicherten Innenbereich getroffen.<br />
Türcode<br />
berührungsloser Leser<br />
Drücker (alle Edelstahl)<br />
Biometrie<br />
<br />
Alternative Öffnungsmöglichkeiten.<br />
ANYKEY kann optional zusätzlich mit Schließzylinder<br />
mit oder ohne Kernziehschutz (Schutzklasse 2<br />
nur bei Version mit Kernziehschutz) oder mit Notstromkontakt<br />
ausgestattet werden. Mit dessen Hilfe<br />
kann dem Beschlag bei Ausfall der Stromversorgung<br />
mit einem handelsüblichen 9V-Block so viel<br />
Energie zugeführt werden, dass er funktionstüchtig<br />
ist. Damit verfügt der Beschlag über alternative<br />
Öffnungsmöglichkeiten. ANYKEY kann daher nicht<br />
nur in bestehende Schliessanlagen aufgenommen<br />
werden, auch die Verwendung mit einem Generaloder<br />
Feuerwehrschlüssel ist möglich.<br />
Ausführung A Knauf Ausführung B<br />
Zylinderarten<br />
Euro-Profilzylinder<br />
mit Kernziehschutz<br />
Euro-Profilzylinder<br />
Notstromkontakt
A N Y K E Y<br />
GUT DURCHDACHT<br />
Sicherheitsbeschlag mit vielen Extras und Optionen.<br />
Ideal für selbst verriegelnde Sicherheitsschlösser.<br />
Der Außenbeschlag ist wahlweise mit einem gekröpften Drücker oder mit einem<br />
Drehknauf aus pflegeleichtem Edelstahl erhältlich. Sie sind durch eine Rutschkupplung<br />
mit einem Überdrehschutz gegen Vandalismus geschützt. Im Fall einer<br />
fehlenden Zutrittsberechtigung oder bei Gewaltanwendung reagieren sie mit<br />
„Freilauf“. Das bedeutet: Die Rutschkupplung sorgt dafür, dass Drücker oder Drehknauf<br />
der Gewaltanwendung nachgeben und sich niederdrücken oder drehen<br />
lassen – ohne die Tür zu öffnen. Optional können Dekorplatten bestellt werden,<br />
mit denen sich nicht nur alte Bohrlöcher abdecken lassen, sondern die einen<br />
zusätzlichen Aufbohrschutz bieten.<br />
ANYKEY eignet sich bestens zur Kombination mit selbst verriegelnden<br />
Sicherheitsschlössern wie z. B. den effeff-Schlössern 309X oder 409X. Diese<br />
Schlösser verriegeln eine Tür selbsttätig, sobald diese in die Falle fällt. Daher<br />
schließt ANYKEY im Fall eines trotz der hohen Sicherheit erfolgten Einbruchs<br />
auch den möglichen Ärger mit entsprechenden Nachweisen gegenüber<br />
Versicherungen aus. Um im Rohrrahmenbereich für das gesamte Türenelement<br />
Widerstandsklasse WK 2 nach DIN V ENV 1627 zu erreichen, empfehlen wir die<br />
effeff Mehrpunktverriegelung 319.<br />
<br />
Technisch überlegt und überlegen.<br />
Die Funktionen von ANYKEY sind allesamt gut durchdacht. So spart der Beschlag<br />
zum Beispiel selbsttätig Energie. Die Varianten berührungsloser Leser und<br />
Biometrie sind mit einem Sensor ausgestattet, der den Beschlag erst dann funktionstüchtig<br />
macht, wenn sich jemand nähert. Die Türcode-Variante wird bei<br />
Tastendruck aktiviert. Das schont die 4 Mignon-Batterien, die ANYKEY mit Strom<br />
versorgen. Eine Ladezustandsleuchte im Innen- und Außenbereich zeigt rechtzeitig<br />
an, wenn die Batterien ersetzt werden müssen.<br />
Optimal zur Nachrüstung.<br />
ANYKEY kann sowohl im Neubau als auch mit einer zusätzlich erhältlichen<br />
Dekorplatte im Umbau oder zur Nachrüstung eingesetzt werden. Die Dekorplatte<br />
deckt nicht nur alte Bohrlöcher ab, sondern bietet auch zusätzlichen Schutz.<br />
Rundum beschlagen<br />
ANYKEY ist anpassungsfähig. Sie können zwischen diversen Drückervarianten und<br />
einem Drehknauf wählen. Dornmaße zwischen 35 bis 100 mm und eine Breite<br />
von nur 35 mm lassen einen Einbau in den gängigsten Rohrrahmen- und<br />
Vollblatttüren zu. Optional ist eine robuste Dekorplatte aus Edelstahl erhältlich,<br />
die zusätzlichen Schutz gewährleistet und bei der Reno-vierung alte Bohrlöcher<br />
einfach abdeckt.
A N Y K E Y<br />
Perfekte Eigenschaften<br />
c Überdrehschutz gegen Vandalismus<br />
c Datenverschlüsselung, Zutrittskontrolle im gesicherten Innenbereich<br />
c optische Anzeige des Verriegelungszustands<br />
c optional zusätzliche Ausstattung mit Schließzylinder oder<br />
Notstromkontakt<br />
c ideal in Kombination mit selbst verriegelnden Sicherheitsschlössern<br />
c Stromversorgung: 4 Batterien vom Typ AA<br />
c integrierte Batteriestatus-Anzeige<br />
c Sleep/Aufweck-Modus
TECHNISCH ÜBERLEGT UND ÜBERLEGEN<br />
A N Y K E Y i m D e t a i l<br />
Anbohrschutz mit Kugeln (Bolzen)<br />
Überdrehschutz für<br />
Massives Edelstahl-Außenschild (15 mm)<br />
Superschmales Design (35 mm)<br />
Außenbeschlag hat Schutzklasse IP 54,<br />
für Außenbereich geeignet<br />
Zutrittskontroll-Modul<br />
(Code, Leser, Biometrie)<br />
Drücker über Nadellager robust gelagert<br />
10<br />
Freilaufender Außendrücker<br />
Notstromkontakt anstelle von<br />
Zylinderlochung<br />
Euro-Profilzylinder optional<br />
mit Kernziehschutz<br />
Aufbohrschutz mit gehärteter Stahlplatte
A N Y K E Y i m D e t a i l<br />
beide Drücker<br />
Dekorplatte-Set optional erhältlich<br />
Edelstahl Innenschild<br />
Anzeige LED auf beiden Seiten<br />
11<br />
Ideal in Kombination mit<br />
selbst verriegelnden Schlössern<br />
Alle sicherheitsrelevanten Einheiten in<br />
gesichertem Bereich (Kupplung, Entscheidungselektronik,<br />
4 x AA-Batterien)
TÜRCODE<br />
A N Y K E Y<br />
Biometrie, Finger-Scan<br />
Gehen Sie auf Nummer Sicher.<br />
ANYKEY in der Türcode-Variante ist überall dort die Ideallösung,<br />
wo erhöhte Sicherheitsanforderungen erfüllt werden müssen.<br />
Technisch sind Codes von drei bis zu acht Stellen vorgesehen,<br />
was maximal 100 Millionen mögliche Codierungen möglich<br />
macht. Bei einem regelmäßigen Wechsel der Codes bedeutet das,<br />
dass erfolgreiche Manipulationen fast gänzlich ausgeschlossen<br />
sind. Ein automatisch verriegelndes Sicherheitsschloss, der optionale<br />
Einsatz eines Schließzylinders mit Kernziehschutz oder<br />
des Notstromkontaktes und die massive Edelstahl-Dekorplatte<br />
machen ANYKEY in dieser Ausführung zu einem fast uneinnehmbaren<br />
Bollwerk gegen Einbrecher. ANYKEY ist ein echter<br />
Geheimtipp in Sachen Sicherheit.<br />
12
TÜRCODE<br />
A N Y K E Y<br />
Getestet und für einmalig befunden.<br />
Bestromungspille, optionale Ausstattung mit Schließzylinder<br />
ANYKEY erfüllt in allen Ausführungen die wichtigsten Sicherheitsnormen.<br />
Das macht ihm derzeit kein anderer Beschlag auf dem<br />
Markt nach. Damit wird dem Sicherheitsbeschlag ANYKEY mit<br />
integrierter Zutrittskontrolle nicht nur ein effektiver Einbruchschutz<br />
(DIN EN 1906, Schutzklasse 2 und DIN 18257), sondern<br />
auch die Eignung für Feuer- und Rauchschutz- (DIN 18273)<br />
und Notausgangstüren (DIN EN 179) attestiert. Für Handel und<br />
Sicherheitsprofis, aber auch für die Endnutzer bedeutet das<br />
garantiert mehr Sicherheit.<br />
13<br />
ANYKEY Türcode-Variante<br />
c sichere Art der Zutrittskontrolle<br />
c zwischen 1.000 (3-stellig) und 100 Mio. (8-stellig) Codierungen möglich<br />
c direkt am Beschlag programmierbar<br />
c Stand-alone-Gerät<br />
c batteriebetrieben (4 x Typ AA)<br />
c keine zusätzliche Verkabelung notwendig<br />
c Schutzart: Außenschild IP 54 für Außentüren geeignet, Innenschild IP 30<br />
c Codeverwaltung über Programmier-Code<br />
c bis zu 39 Codes<br />
c Löschung aller Codes oder Einzellöschung über Codes bzw. Konto möglich<br />
c Kurzzeit- oder Dauerfreigabe<br />
c Berechtigung zur Dauerfreigabe je Code individuell programmierbar<br />
c Riegelüberwachung mit LED-Anzeige<br />
c Betriebstemperatur Außenschild -10˚C bis +60˚C<br />
Innenschild 0˚C bis +60˚C<br />
c Batterielebensdauer ca. 2 Jahre bzw. ca. 36.000 Zyklen<br />
Zusammensetzung der Bestellnummern<br />
c 49610... ohne Feuerschutz-Zulassung<br />
c 49710... mit Feuerschutz-Zulassung<br />
Eine Übersicht mit den wichtigsten Parametern siehe folgende Doppelseite.<br />
Die Gesamtübersicht finden Sie auf Seite 26.
TÜRCODE<br />
A N Y K E Y<br />
Türcode-Variante ohne Feuerschutz (Typ 49610)<br />
Auswahl der wichtigsten Kombinationen<br />
Außenschild mit Knauf<br />
Außenschild mit Drücker<br />
0<br />
1<br />
6<br />
7<br />
Ausführung A<br />
Ausführung B<br />
Drückervierkant Türblattdicke Vorbereitet für Entfernung Best. Nr.<br />
8 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 0 8 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 0 8 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 0 8 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 0 8 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 0 8 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 0 8 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 0 8 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 0 8 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 0 8 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 0 8 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 0 8 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 0 8 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 0 8 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 0 8 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 0 8 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
14<br />
8 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 0 8 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 0 0 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 0 0 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 0 0 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 0 0 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 0 0 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 0 0 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 0 0 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 0 0 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 0 0 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 0 0 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 0 0 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 0 0 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 0 0 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 0 0 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 0 0 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 0 0 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
Hinweis: Weitere Varianten können in der Gesamtübersicht im hinteren Teil des Kataloges zusammengestellt werden. Hier finden Sie auch eine<br />
entsprechende Bestell-Faxvorlage, in die Sie die obigen Bestellnummern direkt eintragen können.
TÜRCODE<br />
A N Y K E Y<br />
Türcode-Variante mit Feuerschutz (Typ 49710)<br />
Auswahl der wichtigsten Kombinationen<br />
Drückervierkant Türblattdicke Vorbereitet für Entfernung Best. Nr.<br />
Bestromungspille, optionale Ausstattung mit Schließzylinder<br />
Außenschild mit Knauf 0 6 Ausführung A<br />
Außenschild mit Drücker 1 7 Ausführung B<br />
9 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 7 1 0 9 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 7 1 0 9 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 7 1 0 9 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 7 1 0 9 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 7 1 0 9 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 7 1 0 9 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 7 1 0 9 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 7 1 0 9 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 7 1 0 9 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 7 1 0 9 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 7 1 0 9 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 7 1 0 9 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 7 1 0 9 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 7 1 0 9 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 7 1 0 9 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 7 1 0 9 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
15<br />
Hinweis: Weitere Varianten können in der Gesamtübersicht im hinteren Teil des Kataloges zusammengestellt werden. Hier finden Sie auch eine<br />
entsprechende Bestell-Faxvorlage, in die Sie die obigen Bestellnummern direkt eintragen können.<br />
Ausführung<br />
A<br />
B
A N Y K E Y<br />
BERÜHRUNGSLOSER LESER<br />
Bequem zu mehr Sicherheit.<br />
Die Zutrittskontrolle mit berührungslosem Datenträger offeriert<br />
unterschiedliche Einsatzmöglichkeiten: Der Transponder-Chip, der<br />
das Erkennen einer Zutrittsberechtigung berührungslos aus einer<br />
Entfernung von wenigen Zentimetern ermöglicht, kann in unterschiedliche<br />
Datenträger eingebaut werden. Ideal ist diese höchst<br />
komfortable Form der Zutrittskontrolle dort, wo trotz erhöhter<br />
Sicherheitsanforderungen relativ viele Personen auf bequeme<br />
Weise Zutritt haben sollen und ein entsprechend reger Personenverkehr<br />
stattfindet.<br />
Benutzerkarte<br />
codiert, berührungslos<br />
16<br />
Typ 470-5-1, Bestell-Nr.<br />
470-5-1-EMI-100<br />
Schlüsselanhänger<br />
codiert, berührungslos<br />
Typ 470-5-2, Bestell-Nr.<br />
470-5-2-EM2--00
BERÜHRUNGSLOSER LESER<br />
A N Y K E Y<br />
Kostenbewusst und absolut sicher.<br />
Die Überlegenheit von ANYKEY gegenüber herkömmlichen Beschlägen<br />
besteht darin, dass es keine so genannten „schwarzen<br />
Schlüssel“ geben kann. „Schwarze Schlüssel“ sind nicht registrierte<br />
Kopien von Schlüsseln. Geht ein Datenträger (Karte,<br />
Schlüsselanhänger o. ä.) verloren, so wird er einfach ausprogrammiert.<br />
Ein Mißbrauch mit dieser Karte ist somit ausgeschlossen.<br />
Mit ANYKEY entstehen keine Sicherheitslücken.<br />
17<br />
ANYKEY Berührungsloser-Leser-Variante<br />
c bequeme Zutrittskontrolle<br />
c Datenträger: Karte, Schlüsselanhänger<br />
c Lese-Distanz 5 cm<br />
c direkt am Beschlag programmierbar<br />
c Stand-Alone-Gerät<br />
c batteriebetrieben (4 x Typ AA)<br />
c keine zusätzliche Verkabelung notwendig<br />
c Schutzart: Außenschild IP 54 für Außentüren geeignet, Innenschild IP 30<br />
c Verwaltung über Programmierkarte<br />
c bis zu 30 Datenträger<br />
c Kurzzeit- oder Dauerfreigabe<br />
c Riegelüberwachung mit LED-Anzeige<br />
c EM 4102 Codierung<br />
c Betriebstemperatur Außenschild -10˚C bis +60˚C<br />
Innenschild 0˚C bis +60˚C<br />
c Batterielebensdauer ca. 2,5 - 3 Jahre bzw. ca. 45.000 Zyklen<br />
Zusammensetzung der Bestellnummern<br />
c 49611... ohne Feuerschutz-Zulassung<br />
c 49711... mit Feuerschutz-Zulassung<br />
Eine Übersicht mit den wichtigsten Parametern siehe folgende Doppelseite.<br />
Die Gesamtübersicht finden Sie auf Seite 26.
A N Y K E Y<br />
BERÜHRUNGSLOSER LESER<br />
Berührungsloser Leser-Variante ohne Feuerschutz (Typ 49611)<br />
Auswahl der wichtigsten Kombinationen<br />
Außenschild mit Knauf<br />
Außenschild mit Drücker<br />
0<br />
1<br />
6<br />
7<br />
Ausführung A<br />
Ausführung B<br />
Drückervierkant Türblattdicke Vorbereitet für Entfernung Best. Nr.<br />
8 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 1 8 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 1 8 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 1 8 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 1 8 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 1 8 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 1 8 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 1 8 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 1 8 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 1 8 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 1 8 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 1 8 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 1 8 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 1 8 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 1 8 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 1 8 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
18<br />
8 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 1 8 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 1 0 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 1 0 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 1 0 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 1 0 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 1 0 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 1 0 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 1 0 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 1 0 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 1 0 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 1 0 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 1 0 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 1 0 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 1 0 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 1 0 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 1 0 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 1 0 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
Hinweis: Weitere Varianten können in der Gesamtübersicht im hinteren Teil des Kataloges zusammengestellt werden. Hier finden Sie auch eine<br />
entsprechende Bestell-Faxvorlage, in die Sie die obigen Bestellnummern direkt eintragen können.
BERÜHRUNGSLOSER LESER<br />
A N Y K E Y<br />
Berührungsloser Leser-Variante mit Feuerschutz (Typ 49711)<br />
Auswahl der wichtigsten Kombinationen<br />
Drückervierkant Türblattdicke Vorbereitet für Entfernung Best. Nr.<br />
Bestromungspille, optionale Ausstattung mit Schließzylinder<br />
Außenschild mit Knauf 0 6 Ausführung A<br />
Außenschild mit Drücker 1 7 Ausführung B<br />
9 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 7 1 1 9 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 7 1 1 9 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 7 1 1 9 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 7 1 1 9 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 7 1 1 9 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 7 1 1 9 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 7 1 1 9 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 7 1 1 9 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 7 1 1 9 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 7 1 1 9 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 7 1 1 9 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 7 1 1 9 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 7 1 1 9 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 7 1 1 9 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 7 1 1 9 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 7 1 1 9 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
19<br />
Hinweis: Weitere Varianten können in der Gesamtübersicht im hinteren Teil des Kataloges zusammengestellt werden. Hier finden Sie auch eine<br />
entsprechende Bestell-Faxvorlage, in die Sie die obigen Bestellnummern direkt eintragen können.<br />
Ausführung<br />
A<br />
B
A N Y K E Y<br />
BIOMETRIE<br />
Die individuellste Form von Sicherheit.<br />
Keine zwei Menschen weltweit haben identische Papillarlinien<br />
an den Fingerkuppen – nicht einmal eineiige Zwillinge. Die<br />
Papillarlinien bilden sich während der Embryonalentwicklung<br />
individuell heraus. Die Biometrie-Variante von ANYKEY macht<br />
sich diese Tatsache zunutze. Aus Sicherheitsgründen können von<br />
jedem Berechtigten mehrere Finger eingescannt werden. Das ist<br />
dann zum Beispiel hilfreich, wenn ein Finger aufgrund einer<br />
Verletzung nicht erkannt wird. Die Identifizierung erfolgt über<br />
ein Abstreifen des Fingers über die Lesefläche an der Außenseite<br />
des Beschlags.<br />
Handlich und schnell.<br />
20<br />
Für Türen stellt die Biometrie-Variante eine sehr gute Lösung<br />
dar. Die Nutzer müssen sich weder Codes merken noch Datenkarten<br />
mit sich führen. Sie haben die Datenträger immer dabei:<br />
ihre Finger. Das gestaltet die Zutrittskontrolle mit dieser ANYKEY-<br />
Variante besonders praktisch, einfach und schnell.
BIOMETRIE<br />
A N Y K E Y<br />
Die persönliche Seite der Sicherheit.<br />
Diese Form der Zutrittskontrolle über biologische Merkmale<br />
stellt den neuesten Stand in Sachen Sicherheitstechnik dar.<br />
Der Vorteil: Finger kann man weder vergessen noch die Zeichnung<br />
der Papillarlinien ohne weiteres fälschen. Der Biometrie-<br />
Leser erkennt von jeder berechtigten Person wahlweise mehrere<br />
Fingerkuppen. Das ist Sicherheit auf die fingerleichte Art. Ideal<br />
ist die Biometrie-Version für Nutzer, die sich weder Codes merken<br />
noch Datenträger mitführen wollen.<br />
21<br />
ANYKEY Biometrie-Variante<br />
c bequeme Zutrittskontrolle<br />
c Identifikation über Fingerabdruck<br />
c direkt am Beschlag programmierbar<br />
c Stand-alone-Gerät<br />
c batteriebetrieben (4 x Typ AA)<br />
c keine zusätzliche Verkabelung notwendig<br />
c Schutzart: Außenschild IP 30, Innenschild IP 20<br />
c Verwaltung nach Masterprinzip (einfache, sichere Verwaltung )<br />
c bis zu 50 Personen (mehrere Finger pro Person einlesbar)<br />
c Kurzzeit- oder Dauerfreigabe<br />
c Berechtigung zur Dauerfreigabe je Finger individuell programmierbar<br />
c Riegelüberwachung mit LED-Anzeige<br />
c Betriebstemperatur Außenschild -10˚C bis +60˚C<br />
Innenschild 0˚C bis +60˚C<br />
c Batterielebensdauer ca. 1 Jahr bzw. ca. 15.000 Zyklen<br />
Zusammensetzung der Bestellnummern<br />
c 49612... ohne Feuerschutz-Zulassung<br />
c 49712... mit Feuerschutz-Zulassung<br />
Eine Übersicht mit den wichtigsten Parametern siehe folgende Doppelseite.<br />
Die Gesamtübersicht finden Sie auf Seite 26.
A N Y K E Y<br />
BIOMETRIE<br />
Biometrie-Variante ohne Feuerschutz (Typ 49612)<br />
Auswahl der wichtigsten Kombinationen<br />
Außenschild mit Knauf<br />
Außenschild mit Drücker<br />
0<br />
1<br />
6<br />
7<br />
Ausführung A<br />
Ausführung B<br />
Drückervierkant Türblattdicke Vorbereitet für Entfernung Best. Nr.<br />
8 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 2 8 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 2 8 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 2 8 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 2 8 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 2 8 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 2 8 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 2 8 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
8 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 2 8 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 2 8 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 2 8 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 2 8 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 2 8 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 2 8 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 2 8 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
8 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 2 8 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
22<br />
8 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 2 8 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 2 0 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 2 0 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 2 0 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 2 0 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 2 0 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 2 0 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 2 0 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
10 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 2 0 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 6 1 2 0 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 6 1 2 0 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 6 1 2 0 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 6 1 2 0 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 6 1 2 0 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 6 1 2 0 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 6 1 2 0 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
10 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 6 1 2 0 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
Hinweis: Weitere Varianten können in der Gesamtübersicht im hinteren Teil des Kataloges zusammengestellt werden. Hier finden Sie auch eine<br />
entsprechende Bestell-Faxvorlage, in die Sie die obigen Bestellnummern direkt eintragen können.
BIOMETRIE<br />
A N Y K E Y<br />
Biometrie-Variante mit Feuerschutz (Typ 49712)<br />
Auswahl der wichtigsten Kombinationen<br />
Drückervierkant Türblattdicke Vorbereitet für Entfernung Best. Nr.<br />
Bestromungspille, optionale Ausstattung mit Schließzylinder<br />
Außenschild mit Knauf 0 6 Ausführung A<br />
Außenschild mit Drücker 1 7 Ausführung B<br />
9 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 7 1 2 9 0 1 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 7 1 2 9 0 2 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 7 1 2 9 0 3 2 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 7 1 2 9 0 4 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 7 1 2 9 0 1 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 7 1 2 9 0 2 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 7 1 2 9 0 3 3 1 * – B 8 *<br />
9 mm 38-43 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 7 1 2 9 0 4 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 72 mm 4 9 7 1 2 9 1 1 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 72 mm 4 9 7 1 2 9 1 2 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 74 mm 4 9 7 1 2 9 1 3 2 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Notstromkontakt 72 mm 4 9 7 1 2 9 1 4 0 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-Profilzylinder 92 mm 4 9 7 1 2 9 1 1 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Euro-PZ mit Kernziehschutz 92 mm 4 9 7 1 2 9 1 2 1 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Schweizer Rundprofilzylinder 94 mm 4 9 7 1 2 9 1 3 3 1 * – B 8 *<br />
9 mm 44-49 mm Notstromkontakt 92 mm 4 9 7 1 2 9 1 4 1 1 * – B 8 *<br />
23<br />
Hinweis: Weitere Varianten können in der Gesamtübersicht im hinteren Teil des Kataloges zusammengestellt werden. Hier finden Sie auch eine<br />
entsprechende Bestell-Faxvorlage, in die Sie die obigen Bestellnummern direkt eintragen können.<br />
Ausführung<br />
A<br />
B
A N Y K E Y<br />
DEKORPLATTE<br />
Gerüstet für alle Fälle.<br />
2<br />
68<br />
Dank der massiven Dekorplatte ist ANYKEY ein Beschlag<br />
für alle Fälle – ideal für Renovierung und Umbau. Mit dem<br />
Dekorplatte-Set, bestehend aus zwei Dekorplatten für innen<br />
und außen (2 x 1 mm zusätzlich zur Türblattstärke), können<br />
hässliche, alte Bohrlöcher und Montagespuren einfach<br />
überdeckt werden. Für Vollblatttüren bieten die Dekorplatten<br />
außerdem eine vom Design her interessante optische<br />
Verbreiterung. Und sie stellen zusätzlich einen weiteren starken<br />
Schutz gegenüber Einbruch dar.<br />
24<br />
353<br />
1<br />
160,5<br />
Dekorplatte-Set, Bestell-Nr.<br />
496-1080050--35<br />
3
MONTAGE NACH MAß<br />
A N Y K E Y<br />
Bohrschema<br />
25<br />
Sicherheitsabstand zwischen<br />
Griff und Blendrahmen<br />
Um Verletzungen der Hand bei der Bedienung<br />
der Tür zu vermeiden und den<br />
Bedienkomfort zu gewährleisten, ist<br />
ein Sicherheitsabstand zwischen Griff<br />
und Blendrahmen erforderlich. Dieser<br />
muss mindestens 25 mm betragen<br />
(GUV-V S1)*. Der Abstand zwischen Blendrahmen<br />
und Türdrücker oder Knauf wird<br />
durch die 4 Faktoren Dornmaß,<br />
Profilgeometrie, Türblattbreite<br />
und Position der Scharniere<br />
beeinflusst, die deshalb für die Einhaltung<br />
des Sicherheitsabstandes bei der<br />
Montage zu berücksichtigen sind.<br />
*GUV: Regeln für Gesundheitsschutz und Sicherheit der<br />
Gesetzlichen Unfallversicherungen.<br />
Tür nach innen öffnend, mit Knauf<br />
Tür nach außen öffnend
BESTELLFORMULAR<br />
B E S T E L L F A X + 4 9 7 4 3 1 1 2 3 - 1 7 1<br />
Firma Branche E-Mail<br />
Ansprechpartner Telefon Fax<br />
Straße/Postfach<br />
Kunden-Nummer<br />
26<br />
PLZ/Ort<br />
Zutrittskontroll-Varianten<br />
Drückervierkant<br />
Türblattdicke<br />
(bei Verwendung des Dekorplatte-<br />
Sets 2 mm dazurechnen)<br />
Profilzylinder-Art<br />
Entfernung<br />
(weitere Entfernungen auf Anfrage)<br />
Bestell-Datum<br />
Türcode<br />
Berührungsloser Leser<br />
Biometrie<br />
mit Feuerschutz-Zulassung:<br />
9 mm<br />
38-43 mm<br />
44-49 mm<br />
50-55 mm<br />
56-61 mm<br />
62-67 mm<br />
68-73 mm<br />
74-79 mm<br />
80-85 mm<br />
Euro-Profilzylinder<br />
Kernziehschutz für Euro-Profilzylinder (Aufpreis)<br />
Schweizer Rundprofilzylinder<br />
Notstrom-Modul<br />
Kopiervorlage<br />
72 mm<br />
92 mm<br />
74 mm<br />
94 mm<br />
70 mm<br />
ohne Feuerschutz-Zulassung:<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
Außenschild<br />
Außenschild mit Knauf<br />
Außenschild mit Drücker<br />
Beschlagsrichtung<br />
Beschlagsrichtung Ausführung A<br />
Beschlagsrichtung Ausführung B<br />
Anzahl Beschläge<br />
_ Stück<br />
Dekorplatte-Set<br />
(Aufpreis)<br />
_ Stück (immer im Zweier-Set)
BESTELLFORMULAR<br />
B E S T E L L F A X + 4 9 7 4 3 1 1 2 3 - 1 7 1<br />
Firma Branche E-Mail<br />
Ansprechpartner Telefon Fax<br />
Straße/Postfach<br />
PLZ/Ort<br />
Kunden-Nummer<br />
Bestell-Datum<br />
Bestell-Nummer<br />
Kopiervorlage<br />
Stück<br />
27<br />
Schnell-Bestellung – auch per E-Mail<br />
Als bewährter Partner für Türöffner-Systeme ist effeff für eine zuverlässige und schnelle Lieferung bekannt.<br />
Dabei bieten wir Ihnen zwei Bestellmöglichkeiten: Sie können uns das ausgefüllte Formular faxen oder Ihre<br />
Wünsche per E-Mail unter der Adresse bestellung@assaabloy.de abschicken.<br />
Angebot und Lieferung erfolgt gemäß unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen.
Contrôle d’accès<br />
I m p a n t i d i c o n t r o l l o a c c e s s i<br />
Zutrittskontrollanlagen<br />
A c c e s s c o n t r o l s y s t e m s<br />
Sistemas de control de accesos<br />
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik <strong>GmbH</strong><br />
Bildstockstraße 20<br />
72458 Albstadt<br />
DEUTSCHLAND<br />
Tel. +49 7431 123-0<br />
Fax +49 7431 123-240<br />
albstadt@assaabloy.de<br />
www.assaabloy.de<br />
effeff, 1936 als Werkstatt für Feinmechanik<br />
und Elektrotechnik gegründet, hat sich durch<br />
seine konsequente Produktpolitik zum Weltmarktführer<br />
für elektromechanische Verriegelungstechnik<br />
entwickelt. Elektro-Türöffner,<br />
Elektro-Riegel, Sicherheitsschlösser, Zutrittskontrollsysteme,<br />
Elektro-Magnete, Rettungswegtechnik,<br />
Drehtürantriebe, Feststellanlagen für Feuerschutzabschlüsse<br />
und Steuerelemente zählen zu<br />
den effeff-Produkten, die heute aus Albstadt<br />
auf der Schwäbischen Alb in über 75 Länder<br />
der Welt exportiert werden.<br />
IKON, 1926 als ZEISS IKON AG gegründet,<br />
ist in Deutschland eine der führenden Marken<br />
für Schließzylinder, Schließanlagen und Zusatzsicherungen.<br />
Unsere Produkte und Lösungen,<br />
zu denen längst auch mechatronische Schließzylinder,<br />
Zutrittskontrollsysteme, Fluchttürtechnik,<br />
Türbeschläge und Türschließer sowie eine Vielzahl<br />
von Zusatzschlössern und -sicherungen<br />
gehören, sind state-of-the-art. Sie schützen<br />
Menschen und Werte.<br />
Das Unternehmen ASSA ABLOY Sicherheitstechnik<br />
<strong>GmbH</strong>. Seit 2005 werden<br />
die Marken IKON und effeff, deren unterschiedliche<br />
Produktprogramme sich bestens ergänzen,<br />
in einem gemeinsamen Unternehmen entwickelt,<br />
produziert und vertrieben. Damit sind wir in<br />
der Lage, unseren Kunden umfassende und<br />
komplexe Systemlösungen für den privaten, gewerblichen<br />
und öffentlichen Bereich anzubieten.<br />
ASSA ABLOY ist der weltweit führende Hersteller<br />
und Lieferant von Schließlösungen und<br />
Sicherheitssystemen, die den hohen Ansprüchen<br />
der Kunden an Sicherheit, Schutz und Benutzerfreundlichkeit<br />
gerecht werden. Mit etwa 30.000<br />
Mitarbeitern erwirtschaftet die Gruppe einen<br />
Jahresumsatz von ca. 3 Milliarden Euro.<br />
2.1901-08600001<br />
An ASSA ABLOY Group brand<br />
HOTLINE Technische Beratung +49 7431 123 381 | Verkauf / Auftragsabwicklung +49 7431 123 143